katalÓgus - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · tortÁk trüffel torta csokoládés-diós...

28
anno 1935 KATALÓGUS 2018

Upload: others

Post on 02-Feb-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

a n n o 1 9 3 5

KATALÓGUS2018

Page 2: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 2

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

RÓLUNK

„A biztos meglepetés...A kaliforniai mandulából és cukorból összegyúrt finom anyagból készült marci-pán a legjobb ajándék: megehető, eltehető és továbbajándékozható.Kicsiny ajándék, senkit nem feszélyez, nem kötelez, nem nyomaszt - a figyel-messég finom, de soha nem negédes jele.Cégünk, a Szamos Marcipán minden ünnepre készül. Mindig más és más ter-mékkínálattal. Új finomságokkal és persze a régi „klasszikusokkal”.Mint a kaleidoszkóp ezernyi színe és formája. A marcipán a végtelen íz-vari-ációk tárháza. Dolgozók ügyes keze gyúrja, önti változatos formába. A közös élmény bennük a marcipán, mely mindegyiket átjárja.Önt biztosan nem éri csalódás, ha a partnerei iránti figyelmessége jelét, a meglepetést tőlünk rendeli.”

Iván Bächer

E sorokkal szeretnénk Önnek kedveskedni, kedvet csinálni és egyben döntését megkönnyíteni.A katalógust pedig azért állítottuk össze, hogy Önnek ne okozzon fejtörést az ajándékozás.

Aki a Szamost választja az biztos lehet benne, hogy a minőség mellett dön-tött, mert:

• egy 80 éves múlttal rendelkező cukrászati manufaktúra áll mögötte,• Szamos Mátyás alapította cég a mai napig az eredeti receptek alapján

készíti finomságait,• kizárólag a legjobb minőségű alapanyagokkal dolgozik,• a család folyamatosan és megalkuvást nem tűrően ellenőrzi a minőséget,• stabil és egyre bővülő a piaci jelenléte mind itthon, mind külföldön,• termékeivel számos elismerést vívott már ki magának hazai szakmai

körökben,• és mert tulajdonosai - az örökösök - és dolgozói szeretik nem csak a

céget, de azt is, amit csinálnak.Ettől különleges és igényes az a Szamos ajándék, amelyet átnyújt majd ven-dégeinek, partnereinek.

Page 3: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

3a n n o 1 9 3 5

Page 4: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 4

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

PRALINÉK

Tejszínes trüffel Hazai szilvapálinkával és lágy

tejszínnel ízesített fehércsokoládé krém, fehércsokoládéval bevonva.

Marcipán barack Aszalt sárgabarackkal és

alkoholos barackkrémmel töltött marcipán, alján csokoládé bevonattal.

Pisztáciás trüffel Amaretto likőrrel ízesített,

tejszínes, pisztáciás fehércsokoládé krém, aprított pisztácia bevonattal.

Karamell - Citrom Ganache Karamellel, citrommal ízesítve,

tejcsokoládéval bevonva.

Rumos trüffelRummal ízesített tejszínes

csokoládékrémből készített golyó, csokoládéval borzasan bevonva.

Narancsos ganacheNarancsos, tejszínes

csokoládékrémből készített tégla,csokoládéval bevonva.

Narancsos trüffelTripliseccel és narancshéjjal

ízesített tejszínes csokoládékrém, tejcsokoládéval bevonva.

Karamell-Vanília Ganache A karamell-vanília párosítást

fehércsokoládé krémmel keverjük és csokoládéval vonjuk be.

Epres trüffel Eperrel ízesített, vodkás tejszínes fehércsokoládé krém, rózsaszín

fehércsokoládé bevonattal.

Page 5: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

5a n n o 1 9 3 5

SakknugátMogyoró és mandulanugátból készült

sakktábla mintázatú kocka, tejcsokoládéval peremig mártva.

BudapestVörösborral lágyított marcipánkrém,

chilivel fűszerezett csokoládé burokban.

Csokoládés flippCsokoládélikőrös tejszínes

krémmel töltött étcsokoládé.

Kávés krémbonbonKávéval ízesített

tejcsokoládé krémmel töltött fehércsokoládé.

Sós-mandulásSós-mandulás csokoládé krémmel

töltött csokoládé.

Gyöngypraliné édes-sós mandulanugáttal

Édes-sós mandulanugáttal töltött fehér-csokoládé golyó, csokoládé kehelyben.

MandulagrillázsMandulagrillázzsal dúsított marcipán,

tetején grillázs réteggel, tejcsokoládéval peremig mártva.

Tiramisu szívTiramisu ízesítésű, brandys,

tejszínes krémmel töltött csokoládé desszert.

Karamellás csiga Karamellkrémmel töltött

fehércsokoládé.

Page 6: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 6

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

GYÖNGYPRALINÉ

Narancsos krémmel töltött tejcsokoládé golyó

étcsokoládé kehelyben 125gMéret: 160 x 143 x 33 mm

Édes-sós mandulanugáttal töltött fehércsokoládé golyó

étcsokoládé kehelyben 125gMéret:160 x 143 x 33 mm

Dupladobozos GyöngypralinéVaníliás karamellkrémmel

és Édes-sós mandulanugáttal 250gMéret: 324 x 146 x 33 mm

Vaníliás karamellkrémmel töltött tejcsokoládé golyó

étcsokoládé kehelyben 125gMéret: 160 x 143 x 33 mm

Meggyes krémmeltöltött étcsokoládé golyó

fehércsokoládé kehelyben 125gMéret: 160 x 143 x 33 mm

Dupladobozos GyöngypralinéMeggyes és Narancsos 250gMéret: 324 x 146 x 33 mm

Page 7: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

7a n n o 1 9 3 5

Page 8: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 8

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

PRALINÉ VÁLOGATÁS

Praliné válogatás NépművészetMézes-narancsos krémmel töltött csokoládé és karamell-vanília ganache krémmel töltött fehércsokoládé 45g

Méret:127,5 x 127,5 x 21 mm

Praliné válogatásÉdes-sós mandulás csokoládé ganache krémmel töltött tejcsokoládé, mézes-narancsos krémmel

töltött csokoládé és karamell-vanília ganache krémmel töltött fehércsokoládé 45gMéret:127,5 x 127,5 x 21 mm

Page 9: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

a n n o 1 9 3 59

A logózható, egyediesíthető dobozokba tel-jesen szabadon válogathat pralinékat.Külön örömet szerezhet, ha ismeri vendé-gei, partnerei kedvenc ízeit és ennek meg-felelően állítja össze az alkalomhoz legjob-ban illő mennyiséget.

Szalaggal vagy emblémával díszítve ked-ves ajándék minden korosztálynak, höl-gyeknek és uraknak egyaránt.

• 100g doboz, méret: 90 x 60 x 25 mm• 200g doboz méret: 103 x 72 x 50 mm• 300g doboz, méret: 116 x 80 x 50 mm• 500g doboz, méret: 158 x 103 x 55 mm(logózható)

BALLOTIN DOBOZCSALÁD

Page 10: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 10

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

EXKLUZÍV DOBOZCSALÁD

Minden alkalomra figyelmes ajándék a kézzel készített pralinékkal töltött díszdoboz.

25 db-os dobozMéret: 180 x 180 x 36 mm

16 db-os dobozMéret: 155 x 150 x 37 mm

9 db-os dobozMéret: 110 x 105 x 40 mm

Elegáns, fekete színű, kívánság sze-rint feltölthető, mágneses záródású, bonbon dobozok.

Page 11: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

11a n n o 1 9 3 5

Page 12: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 12

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

DÍSZDOBOZOS DESSZERTEK

Desszertválogatás díszdobozbanMogyorós tejcsokoládé, töltött marcipán desszertekés marcipán különlegességek csokoládéval mártva

28 db, 430gMéret: 343 x 185 x 38 mm

Margaréta díszdoboz Narancsos és pörkölt mandulával dúsított marcipán desszert csokoládéval mártva

8 db, 100gméret: 155x155x20 mm

Zsúrtorta díszdobozbanTejszínes csokoládékrémmel,

marcipánnal készült torta (logozható) 330gMéret: 190 x 190 x 30 mm

Extra Barna díszdoboz15 db különleges praliné 230g

Méret: 178 x 118 x 35 mm

Page 13: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

13a n n o 1 9 3 5

Rózsadesszert díszdobozbanVegyes töltött marcipándesszert csokoládéval mártva

(meggyes, fügés, mogyorós, narancsos) 140gMéret: 185 x 105 x 38 mm

Trüffel válogatás díszdobozbanTrüffelkrémmel töltött csokoládédesszertek(epres, tiramisu, karamellás, kávés) 105g

Méret: 185 x 105 x 38 mm

Ganache desszert díszdobozbanKülönleges minőségű csokoládéba

töltött lágy csokoládékrém 6 db, 132g / 18 db, 396g

Méret: 185 x 105 x 38 mm / 340 x 185 x 35 mm

Meggydesszert díszdobozbanAlkoholban áztatott, meggyel töltött

desszertmarcipán, csokoládéval mártva, 140g Méret: 185 x 105 x 38 mm

Page 14: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 14

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

SZÍVDESSZERT

A marcipán csokoládéval párban páratlan.

...ha lehet még fokozni, megtöltöttük gyümölcskrémmel.

Page 15: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

15a n n o 1 9 3 5

Figyelmes kedvesség annak a személynek ajándékozni, akiről tudjuk, hogy csak óvatosan fogyaszt édességet.

Szívdesszert díszdobozbanMandulamarcipán csokoládéval mártva,

természetes édesítőszerrel 10 db, 130g

Méret: 190 x 190 x 22 mm

Szívdesszert Mandulamarcipán csokoládéval mártva,

természetes édesítőszerrel 13g

Szívdesszert díszdobozbanMandulamarcipán csokoládéval mártva,

természetes édesítőszerrel 4 db, 50g

Méret: 130 x 130 x 22 mm

NO ADDED

Sugar

Page 16: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 16

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

KÍNÁLÓ DOBOZOS DESSZERTEK

Marcipán csemegeCsokoládéval, magokkal, gyümölccsel dúsított marcipánkülönlegesség(natúr, epres, narancsos, csokoládés, pisztáciás)50g

AranykockaKétrétegű marcipándesszert, csokoládéval mártva (csokoládés, mogyorós, narancsos, kávés)17g

Page 17: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

17a n n o 1 9 3 5

MarcipánkenyérÍzesített mandulamarcipán csokoládéval mártva (natúr, pisztáciás, narancsos, kókuszos)40 g / 80g

Csemege kockaMarcipánnal és krémmel töltött sütemény, csokoládéval mártva (sós-karamelles, puncs, bécsi, feketeerdő)(párizsi, marcipános, kókuszos, grillázsos, szilvás narancsos)27g

Page 18: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 18

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

KÍNÁLÓ DOBOZOS DESSZERTEK

Marcipán katicaDesszertmarcipán csokoládéval mártva

20g

SzamosgolyóTöltött marcipán desszert,

csokoládéval mártva(meggyes, szilvás, narancsos,

mogyorós, kókuszos)27g

SzamosgolyóMeggyel, mazsolával és unicumba áztatott

áfonyával töltött marcipán desszert, csokoládéval mártva

27g

Page 19: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

19a n n o 1 9 3 5

Töltött marcipán szívdesszertDesszertmarcipán gyümölcskrémmel

töltve, csokoládéval mártva(narancsos, meggyes, szilvás)

13g

Szamos golyóbisTöltött marcipán desszert

csokoládéval mártva(meggyes, narancsos, mogyorós,

feketeribizlis)18g

Page 20: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 20

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

KÁVÉHÁZI ÉS TEASÜTEMÉNYEK

LinzerkarikaOmlós linzerkorongok közé

baracklekvárt töltünk, majd édes pörkölt diómorzsával megszórjuk.

Sacher szeletCsokoládés piskótaháromszögek

közé baracklekvárt töltünk és belga csokoládéval mártjuk.

Párizsi csúcsMarcipán korongra belga

csokoládékrémet töltünk, majd csokoládéval mártjuk.

Csemege tortácskaMarcipánnal és párizsi krémmel töltjük

a piskótát és csokoládéval mártjuk.

NarancstallérOmlós linzerkorongok közé narancslekvárt töltünk majd pörkölt mandulával díszítjük

és csokoládéval peremig mártjuk.

Diós linzer baracklekvárralA reszelt diós tésztát baracklekvárral töltjük és linzer csíkokkal díszítjük.

IslerFahéjas linzerlapok közé

savanykás feketeribizli lekvárt töltünk,majd csokoládéval mártjuk.

Kókuszos gyémántA piskóta lapokat kókuszos krémmel

töltjük majd fehércsokoládéval mártjuk.

Narancsos háromszögKét kakaós piskótalapot narancslekvárral töltünk és pörkölt mandulával díszítjük,

majd csokoládéval peremig mártjuk.

Page 21: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

21a n n o 1 9 3 5

Page 22: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 22

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

AJÁNDÉKKOSARAK

Amikor fontos, hogy ajándékkal is kifejezzük köszönetünket. Amikor fontos, hogy az ajándék személyresza-bott legyen.Amikor Ön személyesen szeretné összeállítani, de nincsen rá ideje...

Ezekre az alkalmakra terveztük exkluzív, arany dobozos ajándékcsomagjainkat 3 különböző méretben és összeállításban.

Arany dobozos ajándékcsomagok

Page 23: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

23a n n o 1 9 3 5

Page 24: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 24

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

TORTÁK

Trüffel tortaCsokoládés-diós lapok közé trüffel

krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal díszítjük.

Méret: 8 és 12 szeletes

Eszterházy tortaA diós tojásfehérjelapok közé narancslikőrös

diókrémet töltünk, tetejét levélerezet mintában, csokoládéval csíkozott fondant-tal díszítjük.

Méret: 8 és 12 szeletes

Mandula tortaForró karamellel mártott piskótalapok közé

mandulás fehércsokoládé krémet rétegezünk. Tetejét és oldalát pörkölt mandulaszórással, csokoládékrém

halmokkal és csokoládédíszekkel díszítjük. Méret: 8 és 12 szeletes

Marcipán tortaAz aranybarnára sütött piskóta lapok közé belga

csokoládékrémet és marcipán lapot töltünk felváltva, majd marcipánnal burkoljuk. Tetejét „Marcipán”

feliratú csokoládé lapocskák díszítik.Méret: 8 és 12 szeletes

Page 25: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

a n n o 1 9 3 525

VadvirágMéret: 50-től 150 szeletig

RózsaMéret: 50-től 150 szeletig

HercegnőMéret: 50-től 150 szeletig

SzamócaMéret: 50-től 150 szeletig

ALKALMI TORTÁK

Page 26: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

www.szamos.hu 26

Elérhetőségek: 1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 [email protected]

Egyedi tortáink természetes alapanyagokból és valódi marcipánból készülnek, melyekkel emelheti céges ren-dezvényei fényét. A közös tortavágásról készült fotók sokáig megőrzik az ünnepélyes pillanatot a cég és a vendégek számára is.Rendelje meg alkalmi tortáját a Szamostól!

KREATÍV TORTÁK

Page 27: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

a n n o 1 9 3 527

HARCIPÁN

Meggyes energiaszelet

édesítőszerekkel21% mandula, 16,5%

fehérje, csokoládé édesítőszerekkel,

kakaóvaj, meggyvelő, céklapor, zabpehely,

lenmagpehely50g

Narancsos energiaszelet

15%fehérje, mandulaolajban gazdag

marcipán, belga csokoládé,

narancshéj, zabpehely,

lenmagpehely, méz, mazsola

50g

Narancsos energiafalat15%fehérje,

mandulaolajban gazdag marcipán, belga csokoládé,

narancshéj, zabpehely,

lenmagpehely, méz, mazsola

13g

Page 28: KATALÓGUS - szamos.hu ajándékkatalógus 2018.pdf · TORTÁK Trüffel torta Csokoládés-diós lapok közé trüffel krémet töltünk, tetejét trüffel golyókkal és csokoládéforgáccsal

Szamos Marcipán Kft.1124 Budapest, Csörsz u. 49 -51.

Tel.: +36 1 201 3281 www.szamos.hu

[email protected]