PERUBAHAN BENTUK KATA KERJA (KATA KERJA BENTUK TE)

テ-けい

Kata Keja bentuk てt e

adalah bentuk sambung, tidak mempunyai arti yang jelas apabila tidak digabungkan dengan kata

lain.

Untuk merubah Kata Kerja bentuk kamus menjadi Kata Kerja bentuk ~てt e

caranya adalah sbb:

KK I akhiran –うu

, –つtsu

, –るr u

diubah menjadi –ってt t e

–むm u

, –ぶb u

, –ぬn u

diubah menjadi –んでn d e

–くk u

diubah menjadi –いてi t e

–ぐg u

diubah menjadi –いでi d e

–すs u

diubah menjadi –してshite

*pengecualian いきますi k i m a s u

(いくi k u

) menjadi いってi t t e

KK II akhiran –るr u

diubah menjadi –てt e

KK III くるk u r u

menjadi きてk i t e

するs u r u

menjadi してshite

Kata Kerja bentuk ~てt e

, ~kalimat dan~

lalu~

Pola kalimat ini menyatakan bentuk sambung untuk menghubungkan Kata Kerja dengan Kata Kerja atau klausa.

Chichi wa yonde, haha wa ryōri wo tsukurimasu.

父はよんで、母は りょうりを つくります。 Ayah membaca dan ibu memasak.

Ane wa terebi wo mite, imōto wa nemasu.

あねは テレビを 見て、いもうとは ねます。 Kakak♀ menonton TV, adik♀tidur.

Pola kalimat ini juga menyatakan kegiatan-kegiatan yang dilakukan secara berurutan.

Depāto e itte, shatsu wo kaimashita.

デパートへ 行って、しゃつを かいました。 Pergi ke Dept. Store lalu membeli baju.

Kankokugo wo benkyō shite, nemasu.

かんこく語を べんきょうして、ねます。 Belajar bahasa Korea kemudian tidur.

Okite, abite, gakkō e ikimasu.

おきて、あびて、学校へ 行きます。 Bangun, mandi lalu pergi ke sekolah.

Kata Kerja bentuk ~てt e

下kuda

さいs a i

tolong~

~lah.

Pola kalimat ini menyatakan suatu permintaan untuk melakukan suatu kegiatan.

Mainichi, benkyō shite kudasai.

まい日、べんきょうして 下さい。 Belajarlah setiap hari.

Chotto matte kudasai.

ちょっと まって 下さい。 Tunggulah sebentar.

Eakon wo keshite kudasai.

エアコンを けして下さい。 Tolong matikan AC.

Kata Kerja bentuk ~てt e

いますi m a s u

sedang~

masih~

Pola kalimat ini mempunyai dua arti, yang pertama adalah suatu kegiatan yang sedang dilakukan.

Ima, chichi wa tabako wo sutte imasu.

今、父は たばこを すって います。 Sekarang ayah sedang merokok.

Otōto wa manga wo yonde imasu.

おとうとは まんがを よんで います。 Adik♂sedang membaca komik.

menghisap すうs u u

すってs u t t e

menunggu まつmatsu

まってm a t t e

pulang かえるk a e r u

かえってk a e t t e

membaca よむy o m u

よんでy o n d e

bermain あそぶa s o b u

あそんでa s o n d e

mati しぬshinu

しんでs h i n d e

bekerja はたらくh a t a r a k u

はたらいてh a t a r a i t e

terburu-buru いそぐi s o g u

いそいでi s o i d e

berbicara はなすh a n a s u

はなしてh a n a s h i t e

menyalakan つけるt s u k e r u

つけてt s u k e t e

mencintai あいするa i s u r u

あいしてa i s h i t e

Kata Kerja bentuk ~てt e

いますi m a s u

juga mempunyai arti bahwa sampai sekarang kegiatan atau keadaan tersebut masih

berlangsung.

Eni-san wa Pati ni sunde imasu.

エニさんは パティに すんで います。 Eni tinggal di Pati. (sampai sekarang)

Watashi wa anata wo ai shite imasu.

私は あなたを あいして います。 Aku mencintaimu. (sampai sekarang)

Watashi wa kekkon shite imasu.

私は けっこんして います。 Saya telah menikah. (masih dalam ikatan pernikahan)

Kata Kerja bentuk ~てもt e m o

Meskipun~

~てもt e m o

merupakan bentuk pertentangan yang berupa dugaan.

Ame ga futtemo, ikimasu.

雨が ふっても、行きます。 Meskipun hujan, aku akan pergi.

Tsukaretemo, hatarakimasu.

つかれても、はたらきます。 Meskipun lelah, akan bekerja.

Okane ga takusan attemo, nani mo kaimasen.

お金が たくさん あっても、何も 買いません。 Meski punya banyak uang, tidak membeli apapun.

Kata Kerja bentuk ~てもt e m o

いいi i

ですd e s u

。 Boleh~

Pola kalimat ini menyatakan bahwa suatu kegiatan boleh dilakukan.

Anata wa watashi ni shitsumon shitemo ii desu.

あなたは 私に しつもんしても いい です。 Anda boleh bertanya kepada saya.

Byōki desu kara, kaettemo ii desu.

びょうき です から、かえっても いい です。 Karena sakit, boleh pulang.

Untuk menyatakan suatu kegiatan boleh dilakukan atau tidak, maka polanya menjadi:

Kata Kerja bentuk ~てもt e m o

いいi i

ですかd e s u k a

。

Monosashi wo karitemo ii desuka?

ものさしを かりても いい ですか。 Bolehkah pinjam penggarisnya?

Hai, ii desu. Dōzo.

はい、いい です。どうぞ。 Ya, boleh. Silahkan.

Sumimasen, toire e ittemo ii desuka?

すみません、トイレへ 行っても いい ですか。 Maaf, Bolehkah pergi ke toilet?

Hai, ii desu. Dōzo.

はい、いい です。どうぞ。 Ya, boleh. Silahkan.

Kata Kerja bentuk ~てはt e w a

いけませんi k e m a s e n

。 tidak boleh~

Pola kalimat ini menyatakan bahwa suatu kegiatan tidak boleh dilakukan.

Okurete wa ikemasen.

おくれては いけません。 Tidak boleh terlambat.

Basu de tabako wo sutte wa ikemasen.

バスで たばこを すっては いけません。 Tidak boleh merokok di bus.

Enpitsu de kaitemo ii desuka?

えんぴつで 書いても いい ですか。 Bolehkah menulis dengan pensil?

Iie, ikemasen.

いいえ、いけません。 Tidak boleh.

Kata Kerja bentuk ~てからt e k a r a

setelah~

Pola kalimat ini menyatakan suatu kegiatan yang berlanjut sehingga menimbulkan kegiatan lain dalam rentang waktu

yang tidak segera.

Eigo wo benkyō shite kara, ōsutoraria e ikimasu.

英語を べんきょうしてから、オーストラリアへ 行きます。 Setelah belajar bahasa Inggris, pergi ke

Australia. (tidak langsung pergi, tapi

menunggu beberapa bulan)

Kekkon shite kara, uchi wo kau tsumori desu.

けっこんしてから、家を 買う つもり です。 Setelah menikah, bermaksud membeli rumah.

Hataraite kara, resutoran de tabetai desu.

はたらいてから、レストランで 食べたい です。 Setelah bekerja, saya ingin makan di restoran

NNNgggoooccceeehhh yyyuuukkk!!!!!!!!!

Semangat!!! Nani wo shite imasuka?

A: 何を して いますか。 A: Sedang ngapain?

Shukudai wo shite imasu.

B: しゅくだいを して います。 B: Sedang mengerjakan PR.

Sumimasen, enpitsu wo karitemo ii desuka?

A: すみません、えんぴつを かりても いい ですか。 A: Maaf, boleh pinjam pensilnya?

Hai, ii desu yo! Dōzo.

B: はい、いい ですよ。どうぞ。 B: Ya, boleh. Silahkan.

Arigatō.

A: ありがとう。 A: Terima kasih.

Iie.

B: いいえ。 B: Sama-sama.

Ganbatte kudasai.

A: がんばって 下さい。 A: Semangat ya!

Hai, ganbarimasu.

B: はい、がんばります。 B: Ya, akan bersemangat.