kamishibai die bremer stadtmusikanten · 2019-01-04 · die bremer stadtmusikanten „geh mit uns...

KAMISHIBAI

Brüder Grimm · Beate Speck-Kafkoulas

Die Bremer Stadtmusikanten

„Geh mit uns nach Bremen! … da kannst du Stadtmusikant werden.“

Grimms Märchen für das Erzähltheater:¼ 15 Erzählkarten in szenischer Abfolge¼ lebendiges und interaktives Erzählen¼ zur Förderung der Sprachkompetenz¼ für kleine und große Kindergruppen

42-6050583-023-6_Kamishibai_Cover_Die_Bremer_Stadtmusikanten.indd 1 22.11.18 12:01

Erzählkarte � „Die Bremer Stadtmusikanten“, © 2017 Hase und Igel Verlag GmbH, München

HUI_023-6_Kamishibai_Die_Bremer_Stadtmusikanten_420x297_F39.indd 4 25.11.16 08:52


Erzählkarte

Es dauerte nicht lange, da sahen sie eine Katze, die machte ein Gesicht wie drei Tage Regenwetter. „Was ist denn dir in die Quere

gekommen?“, fragte der Esel. „Weil ich nun alt bin und lieber hinter dem Ofen sitze, als nach Mäusen zu jagen, hat mich meine Frau ersäufen wollen. Ich konnte mich zwar noch davonschleichen, aber wo soll ich jetzt hin?“ „Geh mit uns nach Bremen! Du verstehst dich doch auf die Nachtmusik, da kannst du Stadtmusikant werden.“ Die Katze hielt das für gut und ging mit.


Erzählkarte

Es war einmal ein Mann, der hatte einen Esel, welcher schon lange Jahre unverdrossen die Säcke in die Mühle getragen hatte. Nun aber

gingen die Kräfte des Esels zu Ende, sodass er zur Arbeit nicht mehr taugte. Da dachte der Herr daran, ihn wegzugeben. Aber der Esel merkte, dass sein Herr etwas Böses im Sinn hatte, lief fort und machte sich auf den Weg nach Bremen. Dort, so meinte er, könnte er ja Stadtmusikant werden.


Erzählkarte

Als er schon eine Weile gegangen war, fand er einen Jagdhund am Wegesrand liegen, der jämmerlich heulte.

„Warum heulst du denn so?“, fragte der Esel. „Ach“, sagte der Hund, „weil ich alt und schwach bin und nicht mehr auf die Jagd kann, wollte mich mein Herr totschießen. Da hab ich Reißaus genommen. Aber womit soll ich nun mein Brot verdienen?“ „Weißt du was“, sprach der Esel, „ich gehe nach Bremen und werde dort Stadt musikant. Komm mit mir. Ich spiele die Laute und du schlägst die Pauken.“ Der Hund war einverstanden und sie gingen zusammen weiter.

Das traditionelle japanische Kamishibai ist ein Erzähltheater, das zahlreiche kreative Einsatzmöglichkeiten bietet. Der besondere Reiz, der von dem geheimnisvollen Holzkasten ausgeht, zieht Kinder aller Altersklassen in seinen Bann.

Vorbereitung:Stellen Sie das Kamishibai bei guter Beleuchtung in Augenhöhe der Kinder auf. Legen Sie die Karte mit dem Titelbild beiseite, sortieren Sie die Bildkarten nach Nummern und stecken Sie sie in die Öffnung des Kastens. Platzieren Sie die Karte mit dem Bühnenvorhang an erster Stelle.

Und so geht’s:• Stellen Sie sich seitlich vom Kamishibai auf und legen Sie dieses

Blatt mit der Vorderseite gut sichtbar vor sich hin. So haben Sie sowohl die Kinder als auch die Erzählkarten und die Texte gut im Blick.

• Leiten Sie die Vorführung jedes Mal mit dem gleichen akustischen Signal ein – so wissen die kleinen Zuschauer, dass es losgeht. Das kann beispielsweise mit einer Triangel, einer Klangschale oder einem Gong geschehen.

• Heben Sie den Vorhang und beginnen Sie mit dem ersten Bild. Sie können sich bei der Präsentation der Geschichte an der Textvorlage orientieren oder mit eigenen Worten erzählen. Wenn Sie ohne Textvorlage arbeiten und Sie die Kinder zu den Bildern fabulieren lassen, geben Sie ihnen genügend Zeit zu beschreiben, was sie sehen oder vermuten, und ihre Gedanken zu entfalten.

• Je lebendiger und emotionaler Sie erzählen, desto mehr Freude bereitet die interaktive Vorführung den Kindern. Beziehen Sie Instrumente mit ein, arbeiten Sie mit Gesten, verschiedenen Stimmlagen und Geräuschen.

• Sobald Sie die erste Szene präsentiert haben und auch die Kinder keine Fragen mehr haben, ziehen Sie das Bild heraus und stecken es hinter die anderen Erzählkarten – zum Vorschein kommt das nächste Bild.

• Wenn Sie die Geschichte zu Ende erzählt haben, fällt der Vorhang wieder und Sie beenden die Vorführung mit dem gleichen akustischen Signal wie zu Beginn.

Tipps:• Lassen Sie die Kinder eigene Geschichten erfinden, illustrieren und

präsentieren. Gut geeignet sind bekannte Märchen oder einfache Reihengeschichten mit Tieren.

• Um eine bessere Haltbarkeit der selbst gestalteten Erzählkarten zu gewährleisten, bietet es sich an, die Bilder zu laminieren.


Erzählkarte

Die drei kamen an einem Hof vorbei. Da saß der Haushahn und schrie aus Leibeskräften. „Du schreist einem durch Mark und

Bein“, sprach der Esel, „was hast du vor?“„Die Hausfrau hat der Köchin be fohlen, mir den Kopf abzuschlagen. Morgen wollen sie mich in der Suppe essen. Nun schrei ich, solange ich noch kann.“„Ei was“, sagte der Esel, „etwas Besseres als den Tod findest du überall. Du hast eine gute Stimme, wenn wir musizieren, wird es herrlich klingen.“ Dem Hahn gefiel der Vorschlag und sie gingen alle vier zusammen weiter in Richtung Bremen.


Erzählkarte Sie konnten aber die Stadt Bremen an einem Tag nicht erreichen und wollten abends in einem Wald übernachten. Der Esel und der Hund leg

ten sich unter einen großen Baum, die Katze kletterte auf einen Ast und der Hahn flog bis in den Wipfel, wo es am sichersten für ihn war.

Diesen Titel gibt es auch als Geschenkheft in der Reihe „Igelhefte“ (Hase und Igel Verlag: ISBN 9783867606677).

© 2017 Hase und Igel Verlag GmbH, Münchenwww.haseundigel.de

Illustrationen: Beate SpeckKafkoulas, Konzeption: Elena Jell 4 260505 830236

GTIN 42 6050583 023 6

KAMISHIBAI

Die Bremer Stadtmusikanten erzählen mit dem Kamishibai

42-6050583-023-6_Kamishibai_RS_Die_Bremer_Stadtmusikanten.indd 1 23.11.18 12:30

kamishibai die bremer stadtmusikanten · 2019-01-04 · die bremer stadtmusikanten „geh mit uns...

Documents