k105 - empreintecuisines-annecy.fr · k105 collection k105 collection nasce dalla cura dei...
TRANSCRIPT
K105 collection
K105 collection nasce dalla cura dei dettagli, dalla ricerca dei materiali, dall’attenzione alle esigenze di un pubblico eterogeneo ed internazionale, dalla passione per il design e dal nostro modo di essere italiani. Una collezione versatile e funzionale che off re un’infi -nita libertà compositiva per interpretare gli stili di vita e i trend piu contemporanei.
ITALIAN PASSION The K105 collection is the result of attention to detail, the research of materials, focus on heterogeneous and international customer needs, passion for design and our way of being Italian. A versatile and functional collection that off ers infi nite composition freedom to interpret the most modern lifestyles and trends.
PASSION ITALIENNE K105 collection naît du soin des détails, de la recherche des matériaux, de l’atten-tion aux exigences d’un public hétérogène et international, de la passion pour le design et de notre façon d’être italiens. Une collection versatile et fonctionnelle qui off re une très grande liberté pour interpréter les styles de vie et les tendances plus contemporaines.
ITALIENISCHE LEIDENSCHAFT Die Kollektion K105 wurde aus der Liebe zum Detail, durch Materialfor-schung, unter besonderer Beachtung der Bedürfnisse unserer ganz verschiedenen und internationalen Kunden, mit Leidenschaft für Design und auf unsere ganz typisch italienische Art entwickelt. Eine vielsei-tige und funktionelle Kollektion, die sich fast unendlich frei kombinieren lässt, um für sich seinen eigenen Lebensstil zu fi nden und den modernsten Trends folgen zu können.
PASSIONE ITALIANA | MADE IN ITALY
2 3
01K105
K105 collection
4 5
6 7
Basi isola: Resina cemento Dark GrayGola basi: Systemline laccato opaco Antracite Colonne: Resina cemento Old White Gola colonne: Systemline laccato opaco GhiaiaZoccolo: laccato opaco AntraciteTop: Acciaio VintageLibreria Arcadia: Struttura Bronzo Titanio, Ripiani Rovere spazzolato Tinto Sbiancato
Base units for island: Cement resin Dark GrayBase units grip profi le: Systemline matt lacquered Antracite Tall units: Cement resin Old White Grip profi le tall unit: Systemline matt lacquered GhiaiaPlinth: matt lacquered AntraciteTop: Vintage steelBookshelves Arcadia: Bronzo Titanio Structure, Brushed Oak shade Sbiancato Shelves
Eléments bas pour îlot : Résine ciment Dark GrayGorge éléments bas : Systemline laqué mat Antracite Colonnes : Résine ciment Old White Gorge colonnes : Systemline laqué mat GhiaiaSocle : laqué mat AntracitePlan de travail : Acier VintageBibliothèque légère Arcadia : Structure Bronzo Titanio, Étagères Chêne rouvre brossé Teinté Sbiancato
Unterschränke für Insel: Zementharz Dark GrayUnterschränke für Hohlkehle: Systemline matt lackiert Antracite Hochschränke: Zementharz Old White Hochschränke für Hohlkehle: Systemline matt lackiert GhiaiaSockel: matt lackiert AntraciteArbeitsplatte: Edelstahl VintageRegal Arcadia: Struktur aus Bronzo Titanio, Regalbretter aus gebürstetem, gefärbtem Eichenholz Sbiancato
K105 collection
98 9
01K105
1110 11
È una storia d’amore...la cucina
12 13
02K105
Basi isola: Fenixcolor Nero ingoColonne: Rovere spazzolato tinto GrigioGola: Systemline laccato opaco NeroZoccolo: Laccato opaco NeroTop: Fenixcolor Nero ingoSnack: Rovere tavolato NaturalePensili a Giorno: Rovere spazzolato tinto GrigioTavolo Lodge: Rovere Tavolato Naturale
Base units for island: Fenixcolor Nero ingoTall units: Brushed Oak shade GrigioGrip profi le: Systemline matt lacquered NeroPlinth: Matt lacquered NeroTop: Fenixcolor Nero ingoSnack: Oak plank NaturaleOpen wall units: Brushed Oak shade GrigioLodge Table: Oak plank Naturale
Eléments bas pour îlot : Fenixcolor Nero ingoColonnes : Chêne rouvre brossé teinté GrigioGorge : Systemline laqué mat NeroSocle : Laqué mat NeroPlan de travail : Fenixcolor Nero ingoPlan snack : Chêne rouvre lambrissage NaturaleEléments hauts ouverts : Chêne rouvre brossé teinté GrigioTable Lodge : Chêne rouvre lambrissage Naturale
Unterschränke für Insel: Fenixcolor Nero ingoHochschränke: Gebürstetes, gefärbtes Eichenholz GrigioHohlkehle: Systemline matt lackiert NeroSockel: Matt lackiert NeroArbeitsplatte: Fenixcolor Nero ingoSnackplatte: Eichenholztafel NaturaleOff ene Hängeschränke: Gebürstetes, gefärbtes Eichenholz GrigioTisch Lodge: Eichenholztafel Naturale
K105 collection
1514 15
K105 collection
1716 17
02K105
18 19
03K105
K105 collection
2120 21
22 23
K105 collection
Basi isola: Resina cemento Light GrayColonne: Rovere Nodato Chiaro Gola: Systemkappa laccato opaco AntraciteZoccolo: Laccato opaco AntraciteTop: Resina cemento Light Gray + Dekton SiriusSnack: Rovere Nodato ChiaroTavolo Bi-Lame: Piano Rovere Nodato Chiaro, Gambe Verniciato opaco Antracite, Rovere Nodato Chiaro
Base units for island: Cement resin Light GrayTall units: Knotted Oak Chiaro Grip profi le: Systemkappa matt lacquered AntracitePlinth: Matt lacquered AntraciteTop: Cement resin Light Gray + Dekton SiriusSnack: Knotted Oak ChiaroBi-Lame Table: Top Knotted Oak Chiaro, Legs:Matt varnished Antracite and Knotted Oak Chiaro
Eléments bas pour îlot : Résine ciment Light GrayColonnes : Chêne rouvre Noueux Chiaro Gorge : Systemkappa laqué mat AntraciteSocle : Laqué mat AntracitePlan de travail : Résine ciment Light Gray + Dekton SiriusPlan snack : Chêne rouvre Noueux ChiaroTable Bi-Lame : Plan Chêne rouvre Noueux Chiaro, Pieds Verni mat Antracite et Chêne rouvre Noueux Chiaro
Unterschränke für Insel: Zementharz Light GrayHochschränke: Eichenholz ChiaroHohlkehle: Systemkappa matt lackiert AntraciteSockel: Matt lackiert AntraciteArbeitsplatte: Zementharz Light Gray + Dekton SiriusSnackplatte: Eichenholz ChiaroTisch Bi- Lame: Eichenholzplatte Chiaro, Beine Mattlack Antracite, Eichenholz Chiaro
2524 25
03K105
26 27
04K105
Basi isola: Laccato opaco AntraciteGola isola: Systemkappa Laccato opaco AntraciteZoccolo isola: Laccato opaco AntraciteBasi: Fenixcolor Bianco Malè Gola: Systemkappa Laccato opaco BiancoZoccolo: Laccato opaco BiancoPensili: Fenixcolor Bianco MalèPensili a Giorno: Laccato opaco BiancoColonne: Fenixcolor Bianco MalèGola: Systemkappa Laccato opaco BiancoZoccolo: Laccato opaco BiancoTop: Fenixcolor Bianco MalèSnack: Rovere spazzolato tinto SaharaGamba Flat: Laccato opaco Antracite
Base units for island: Matt lacquered AntraciteGrip profi le island: Systemkappa Matt lacquered AntraciteIsland Plinth: Matt lacquered AntraciteBase units: Fenixcolor Bianco Malè Grip profi le: Systemkappa Matt lacquered BiancoPlinth: Matt lacquered BiancoWall units: Fenixcolor Bianco MalèPensili a Giorno: Matt lacquered BiancoTall units: Fenixcolor Bianco MalèGrip profi le: Systemkappa Matt lacquered BiancoPlinth: Matt lacquered BiancoTop: Fenixcolor Bianco MalèSnack: Brushed Oak shade SaharaFlat Leg: Matt lacquered Antracite
Eléments bas pour îlot : Laqué mat AntraciteGorge îlot : Systemkappa Laqué mat AntraciteSocle îlot : Laqué mat AntraciteÉléments bas : Fenixcolor Bianco Malè Gorge : Systemkappa Laqué mat BiancoSocle : Laqué mat BiancoÉléments hauts : Fenixcolor Bianco MalèEléments hauts ouverts : Laqué mat BiancoColonnes : Fenixcolor Bianco MalèGorge : Systemkappa Laqué mat BiancoSocle : Laqué mat BiancoPlan de travail : Fenixcolor Bianco MalèPlan snack : Chêne rouvre brossé teinté SaharaPied Flat : Laqué mat Antracite
Unterschränke für Insel: Matt lackiert AntraciteHohlkehle an der Insel: Systemkappa matt lackiert AntraciteSockel an der Insel: Matt lackiert AntraciteUnterschränke: Fenixcolor Bianco Malè Hohlkehle: Systemkappa matt lackiert BiancoSockel: Matt lackiert BiancoHängeschränke: Fenixcolor Bianco MalèOff ene Hängeschränke: Matt lackiert BiancoHochschränke: Fenixcolor Bianco MalèHohlkehle: Systemkappa matt lackiert BiancoSockel: Matt lackiert BiancoArbeitsplatte: Fenixcolor Bianco MalèSnackplatte: Gebürstetes Eichenholz gefärbt SaharaBein Flat: Matt lackiert Antracite
K105 collection
2928 29
30 31
K105 collection
3332 33
04K105
3534 35
La cucina è un posto straordinario...
K105 collection
3736 37
05K105
38 39
Basi isola: Laccato opaco BiancoGola basi: Systemkappa laccato opaco Bianco Colonne: Laccato lucido Bianco Maniglia colonne: Art. 120 laccato opaco BiancoZoccolo: Laccato opaco BiancoTop: Okite Bianco NeveTavolo Lodge: Rovere Tavolato NaturalePensili: Laccato lucido BiancoVani a giorno: Laccato opaco Bianco
Base units for island: Matt lacquered BiancoBase units grip profi le: Systemkappa matt lacquered Bianco Tall units: Laquered glossy Bianco Tall units Handle: Art. 120 matt lacquered BiancoPlinth: Matt lacquered BiancoTop: Okite Bianco NeveLodge Table: Oak plank NaturaleWall units: Laquered glossy BiancoOpen units: Matt lacquered Bianco
Eléments bas pour îlot: Laqué mat BiancoGorge éléments bas: Systemkappa laqué mat Bianco Colonnes: Laqué brillant Bianco Poignée colonnes: Art. 120 laqué mat BiancoSocle: Laqué mat BiancoPlan de travail: Okite Bianco NeveTable Lodge: Chêne rouvre Lambrissage NaturaleÉléments hauts: Laqué brillant BiancoCompartiments ouverts: Laqué mat Bianco
Unterschränke für Insel: Matt lackiert BiancoUnterschränke für Hohlkehle: Systemkappa matt lackiert BiancoHochschränke: Glänzend lackiert BiancoGriff Hochschränke: Art. 120 matt lackiert BiancoSockel: Matt lackiert BiancoArbeitsplatte: Okite Bianco NeveTisch Lodge: Eichenholztafel NaturaleHängeschränke: Glänzend lackiert BiancoOff ene Fächer: Matt lackiert Bianco
K105 collection
4140 41
K105 collection
4342 43
05K105
44 45
06K105
K105 collection
4746 47
Basi isola: Laccato opaco BiancoBasi: Laccato opaco BiancoManiglia basi: Art.110 BiancoPensili: Laccato opaco BiancoElementi sottopensile Service: Laccato opaco Bianco, schiena Rovere Spazzolato tinto Taiga, inserti Verniciato BiancoColonne: Resina cemento Old WhiteGola: Systemkappa Laccato opaco BiancoZoccolo: Laccato opaco BiancoTop: Fenixcolor Bianco MalèGamba Flat: Verniciato opaco Bianco Libreria Arcadia: Struttura Verniciato opaco Bianco, Ripiani Rovere Spazzolato tinto Taiga
Base units for island: Matt lacquered BiancoBase units: Matt lacquered BiancoHandle base units: Art.110 BiancoWall units: Matt lacquered BiancoUnder unit elements Service : Matt lacquered Bianco, Brushed Oak shade Taiga back, painted inserts BiancoTall units: Cement resin Old WhiteGrip profi le: Systemkappa Matt lacquered BiancoPlinth: Matt lacquered BiancoTop: Fenixcolor Bianco MalèFlat Leg: Matt varnished Bianco Bookshelves Arcadia: Matt varnished Bianco Structure, Brushed Oak shade Taiga Shelves
Eléments bas pour îlot: Laqué mat BiancoÉléments bas: Laqué mat BiancoPoignée éléments bas: Art.110 BiancoÉléments hauts: Laqué mat BiancoÉléments sous étagère Service: Laqué mat Bianco, dos Chêne rouvre Brossé teinté Taiga,plaquettes Verni BiancoColonnes: Résine ciment Old WhiteGorge: Systemkappa Laqué mat BiancoSocle: Laqué mat BiancoPlan de travail: Fenixcolor Bianco MalèPied Flat: Verni Bianco mat Bibliothèque légère Arcadia: Structure Verni Bianco mat, Étagères Chêne rouvre Brossé teinté Taiga
Unterschränke für Insel: Matt lackiert BiancoUnterschränke: Matt lackiert BiancoGriff Unterschränke: Art.110 BiancoHängeschränke: Matt lackiert BiancoElemente unter den Hängeschränken Service: Matt lackiert Bianco, Rückwand gebürstetes Eichenholz gefärbt Taiga, Einsätze lackiert BiancoHochschränke: Zementharz Old WhiteHohlkehle: Systemkappa matt lackiert BiancoSockel: Matt lackiert BiancoArbeitsplatte: Fenixcolor Bianco MalèBein Flat: Matt lackiert Bianco Regal Arcadia: Mattlack-Struktur Bianco, Regale gebürstetes Eichenholz gefärbt Taiga
K105 collection
4948 49
06K105
5150 51
52 53
07K105
Basi: Rovere Nodato MieleColonne: Laccato opaco BiancoManiglia: Art. 077 BiancoZoccolo: Laccato opaco BiancoTop: Resina cemento light GraySnack: Resina cemento light GrayGamba Bi-Lame: Verniciato opaco Bianco, Laccato opaco BiancoLibreria Arcadia: Struttura Bronzo Titanio, Ripiani Rovere Nodato Miele
Base units: Knotted Oak MieleTall units: Matt lacquered BiancoHandle: Art. 077 BiancoPlinth: Matt lacquered BiancoTop: Cement resin light GraySnack: Cement resin light GrayBi-Lame Leg: Matt varnished Bianco, Matt lacquered BiancoBookshelves Arcadia: Bronzo Titanio Structure, Knotted Oak Miele Shelves
Éléments bas: Chêne rouvre Noueux MieleColonnes: Laqué mat BiancoPoignée: Art. 077 BiancoSocle: Laqué mat BiancoPlan de travail: Résine ciment light GrayPlan snack: Résine ciment light GrayPied Bi-Lame: Verni Bianco mat, Laqué mat BiancoBibliothèque légère Arcadia: Structure Bronzo Titanio, Étagères Chêne rouvre Noueux Miele
Unterschränke: Eichenholz MieleHochschränke: Matt lackiert BiancoGriff : Art. 077 BiancoSockel: Matt lackiert BiancoArbeitsplatte: Zementharz Light GraySnackplatte: Zementharz Light GrayBein Bi-Lame: Mattlack Bianco, Matt lackiert BiancoRegal Arcadia: Struktur Bronzo Titanio, Regale Eichenholz Miele
K105 collection
5554 55
K105 collection
5756 57
07K105
58 59
Non c’è posto al mondo che io ami più della mia cucina...
60 61
07K105
K105 collection
6362 63
Basi isola: Laccato opaco BiancoBasi: Laccato opaco BiancoGola basi: Systemkappa AcciaioColonne: Rovere spazzolato tinto Canapa Maniglia colonne: Art. 117 Laccato BiancoPensili: Laccato opaco BiancoZoccolo: AcciaioTop: Marmo Bianco GioiaPannelli retro bancone: Rovere spazzolato tinto Canapa,Marmo Bianco Gioia Scocca Interna: Grigio OniceLibreria Arcadia: Struttura Verniciato opaco Bianco, Ripiani Laccato opaco Bianco
Base units for island: Matt lacquered BiancoBase units: Matt lacquered BiancoBase units grip profi le: Systemkappa SteelTall units: Brushed Oak shade Canapa Tall units Handle: Art. 117 Bianco lacqueredWall units: Matt lacquered BiancoPlinth: SteelTop: Marble Bianco GioiaCounter back panels: Brushed Oak shade Canapa,Marble Bianco GioiaInternal lining: Grigio OniceBookshelves Arcadia: Matt varnished Bianco Structure, Matt lacquered Bianco Shelves
Ripiani Laccato opaco Bianco
Eléments bas pour îlot: Laqué mat BiancoÉléments bas: Laqué mat BiancoGorge éléments bas: Systemkappa AcierColonnes: Chêne rouvre brossé teinté Canapa Poignée colonnes: Art. 117 Laqué BiancoÉléments hauts: Laqué mat BiancoSocle: AcierPlan de travail: Marbre Bianco GioiaPanneaux derrière comptoir: Chêne rouvre brossé teinté Canapa,Marbre Gioia Cadre Interne: Grigio OniceBibliothèque légère Arcadia: Structure Verni Bianco mat, Étagères Laqué mat Bianco
Unterschränke für Insel: Matt lackiert BiancoUnterschränke: Matt lackiert BiancoUnterschränke für Hohlkehle: Systemkappa EdelstahlHochschränke: Gebürstetes Eichenholz gefärbt Canapa Griff Hochschränke: Art. 117 lackiert BiancoHängeschränke: Matt lackiert BiancoSockel: EdelstahlArbeitsplatte: Marmor Bianco GioiaPaneele hinter Theke: Gebürstetes Eichenholz gefärbt Canapa,Marmor Bianco Gioia Innenkörper: Grigio OniceRegal Arcadia: Mattlack-Struktur Bianco, Regale matt lackiert Bianco
K105 collection
6564 65
66 67
07K105
Basi: Laccato opaco GhiaiaManiglia: Art. 070 Bronzo TitanioColonne: Laccato opaco GhiaiaGola: Systemkappa Laccato opaco GhiaiaVani a Giorno su colonne: Laccato opaco AntraciteZoccolo: Laccato opaco GhiaiaPensili: Laccato lucido AntraciteVani a giorno: Laccato opaco PrugnaTop: Okite Venato GrigioLibreria Arcadia: Struttura Bronzo Titanio, Ripiani Rovere Spazzolato tinto Grigio
Base units: Matt lacquered GhiaiaHandle: Art. 070 Bronzo TitanioTall units: Matt lacquered GhiaiaGrip profi le: Systemkappa Matt lacquered GhiaiaOpen compartments on tall unit: Matt lacquered AntracitePlinth: Matt lacquered GhiaiaWall units: Laquered glossy AntraciteOpen units: Matt lacquered PrugnaTop: Okite Venato GrigioBookshelves Arcadia: Bronzo Titanio Structure, Brushed Oak shade Grigio Shelves
Éléments bas: Laqué mat GhiaiaPoignée: Art. 070 Bronzo TitanioColonnes: Laqué mat GhiaiaGorge: Systemkappa Laqué mat GhiaiaCompartiments ouverts sur colonnes: Laqué mat AntraciteSocle: Laqué mat GhiaiaÉléments hauts: Laqué brillant AntraciteCompartiments ouverts: Laqué mat PrugnaPlan de travail: Okite Venato GrigioBibliothèque légère Arcadia: Structure Bronzo Titanio, Étagères Chêne rouvre Brossé teinté Grigio
Unterschränke: Matt lackiert GhiaiaGriff : Art. 070 Bronzo TitanioHochschränke: Matt lackiert GhiaiaHohlkehle: Systemkappa Matt lackiert GhiaiaOff ene Fächer in Hochschränken: Matt lackiert AntraciteSockel: Matt lackiert GhiaiaHängeschränke: Glänzend lackiert AntraciteOff ene Fächer: Matt lackiert PrugnaArbeitsplatte: Okite Venato GrigioRegal Arcadia: Struktur Bronzo Titanio, Regale gebürstetes Eichenholz gefärbt Grigio
K105 collection
68 69
09K105
K105 collection
7170 71
72 73
K105 collection
7574 75
09K105
Basi: Laccato lucido SabbiaGola: Systemline Laccato opaco SabbiaZoccolo: Bronzo TitanioElementi sottopensile Service: Laccato opaco Antracite, schiena e ante Rovere Termocotto, inserti Bronzo TitanioColonne: Rovere TermocottoGola: Systemkappa Bronzo TitanioZoccolo: Bronzo TitanioTop: Stone Torba Rock FaceSnack: Resina cemento Dark GrayPensili: Resina cemento Old DarkLibreria Netty: Rovere TermocottoBoiserie: Resina cemento Old DarkMensole: Rovere Termocotto
Base units: Laquered glossy SabbiaGrip profi le: Systemline Matt lacquered SabbiaPlinth: Bronzo TitanioUnder unit elements Service: Matt lacquered Antracite, Oak Termocotto back and doors, inserts Bronzo TitanioTall units: Oak TermocottoGrip profi le: Systemkappa Bronzo TitanioPlinth: Bronzo TitanioTop: Stone Torba Rock FaceSnack: Cement resin Dark GrayWall units: Cement resin Old DarkBookshelves Netty : Oak TermocottoPanneling: Cement resin Old DarkShelves: Oak Termocotto
Éléments bas: Laqué brillant SabbiaGorge: Systemline Laqué mat SabbiaSocle: Bronzo TitanioÉléments sous étagère Service: Laqué mat Antracite, dos et portes Chêne rouvre Termocotto, plaquettes Bronzo TitanioColonnes: Chêne rouvre TermocottoGorge: Systemkappa Bronzo TitanioSocle: Bronzo TitanioPlan de travail: Stone Torba Rock FacePlan snack: Résine ciment Dark GrayÉléments hauts: Résine ciment Old GrayBibliothèque légère Netty: Chêne rouvre TermocottoBoiserie: Résine ciment Old GrayÉtagères: Chêne rouvre Termocotto
Unterschränke: Glänzend lackiert SabbiaHohlkehle: Systemline matt lackiert SabbiaSockel: Bronzo TitanioElemente unter den Hängeschränken Service: Matt lackiert Antracite, Rückwand und Türen Eichenholz Termocotto, Einsätze Bronzo TitanioHochschränke: Eichenholz TermocottoHohlkehle: Systemkappa Bronzo TitanioSockel: Bronzo TitanioArbeitsplatte: Stone Torba Rock FaceSnackplatte: Zementharz Dark GrayHängeschränke: Zementharz Old DarkRegale Netty: Eichenholz TermocottoTäfelung: Zementharz Old DarkRegale: Eichenholz Termocotto
K105 collection
7776 77
10K105
78 79
K105 collection
8180 81
82 83
K105 collection
84 85
10K105
86 87
11K105
K105 collection
8988 89
K105 collection
Basi: Laccato lucido FangoColonne: Laccato lucido Fango Pensile: Laccato lucido FangoManiglia: Art. 070 Bronzo TitanioZoccolo: Bronzo TitanioTop: Dekton KeraniumSchienale: Dekton KeraniumLibreria Netty: Rovere spazzolato tinto NocciolaPiano Tavolo: Rovere spazzolato tinto NocciolaGamba Flat: Verniciato opaco Nero
Base units: Laquered glossy FangoTall units: Laquered glossy Fango Wall unit: Laquered glossy FangoHandle: Art. 070 Bronzo TitanioPlinth: Bronzo TitanioTop: Dekton KeraniumBack panel: Dekton KeraniumBookshelves Netty: Brushed Oak shade NocciolaTable top: Brushed Oak shade NocciolaFlat Leg: Matt varnished Nero
Éléments bas: Laqué brillant FangoColonnes: Laqué brillant Fango Haut: Laqué brillant FangoPoignée: Art. 070 Bronzo TitanioSocle: Bronzo TitanioPlan de travail: Dekton KeraniumDos: Dekton KeraniumBibliothèque légère Netty: Chêne rouvre brossé teinté NocciolaPlan Table: Chêne rouvre brossé teinté NocciolaPied Flat: Verni mat Nero
Unterschränke: Glänzend lackiert FangoHochschränke: Glänzend lackiert Fango Hängeschrank: Glänzend lackiert FangoGriff : Art. 070 Bronzo TitanioSockel: Bronzo TitanioArbeitsplatte: Dekton KeraniumRückwand: Dekton KeraniumRegal Netty: Gebürstetes Eichenholz gefärbt NocciolaTischplatte: Gebürstetes Eichenholz gefärbt NocciolaBein Flat: Mattlack Nero
9190 91
92 93
11K105
94 95
K105 collection
K105 collection nasce dalla cura dei dettagli, dalla ricerca dei materiali, dall’attenzione alle esigenze di un pubblico eterogeneo ed internazionale, dalla passione per il design e dal nostro modo di essere italiani. Una collezione versatile e funzionale che off re un’infi -nita libertà compositiva per interpretare gli stili di vita e i trend piu contemporanei.
ITALIAN PASSION The K105 collection is the result of attention to detail, the research of materials, focus on heterogeneous and international customer needs, passion for design and our way of being Italian. A versatile and functional collection that off ers infi nite composition freedom to interpret the most modern lifestyles and trends.
PASSION ITALIENNE K105 collection naît du soin des détails, de la recherche des matériaux, de l’atten-tion aux exigences d’un public hétérogène et international, de la passion pour le design et de notre façon d’être italiens. Une collection versatile et fonctionnelle qui off re une très grande liberté pour interpréter les styles de vie et les tendances plus contemporaines.
ITALIENISCHE LEIDENSCHAFT Die Kollektion K105 wurde aus der Liebe zum Detail, durch Materialfor-schung, unter besonderer Beachtung der Bedürfnisse unserer ganz verschiedenen und internationalen Kunden, mit Leidenschaft für Design und auf unsere ganz typisch italienische Art entwickelt. Eine vielsei-tige und funktionelle Kollektion, die sich fast unendlich frei kombinieren lässt, um für sich seinen eigenen Lebensstil zu fi nden und den modernsten Trends folgen zu können.
PASSIONE ITALIANA | MADE IN ITALY
nishing
96 97
OAK PLANK / CHENE ROUVRE LAMBRISSAGE / EICHENHOLZTISCHROVERE TAVOLATO
001 TAVOLATO NATURALE 002 TAVOLATO BISCOTTO
365 NODATO CHIARO 366 NODATO MAIS
KNOTTED OAK / CHÊNE ROUVRE NOUEUX / EICHENHOLZROVERE NODATO
360 TERMOCOTTO
TERMOCOTTO OAK / CHÊNE ROUVRE TERMOCOTTO / EICHENHOLZ TERMOCOTTOROVERE TERMOCOTTO
197 TINTO LAVAGNA 155 TINTO GRIGIO 154 TINTO MORO
191 TINTO TAIGA 192 TINTO SAHARA 193 TINTO CANAPA 194 TINTO JUTA
195 TINTO NOCCIOLA 153 TINTO SBIANCATO 157 TINTO TABACCO 196 TINTO TERRA
BRUSHED OAK SHADE / CHÊNE ROUVRE BROSSÉ TEINTÉ / GEBÜRSTETES UND GEFÄRBTES EICHENHOLZROVERE SPAZZOLATO TINTO
98 99
604 LACCATO CUOIO
607 LACCATO ANTRACITE
605 LACCATO POLVERE 606 LACCATO PIOMBO603 LACCATO TERRA
608 LACCATO NERO 609 LACCATO PETROLIO 610 LACCATO OCRA
611 LACCATO BORDEAUX 612 LACCATO LAVANDA 613 LACCATO PRUGNA
OPEN PORE OAK / CHÊNE ROUVRE À PORE OUVERT / EICHENHOLZ MIT OFFENEN PORENROVERE PORO APERTO
602 LACCATO GHIAIA 601 LACCATO CANAPA600 LACCATO BIANCO614 LACCATO BIANCO LIGHT
070 BIANCO ALASKA 071 BIANCO MALE’ 072 BEIGE LUXOR 073 ROSA COLORADO
074 CASTORO OTTAWA 075 GRIGIO LONDRA 076 BLU DELFT 077 NERO INGO
FENIX
110 DARK GRAY 111 SAND 112 LIGHT GRAY 113 SILVER GRAY
117 OLD WHITE 116 OLD GRAY 114 OLD DARK
CEMENT RESIN / RÉSINE CIMENT / ZEMENTHARZRESINA CEMENTO
115 OLD BROWN
Finitura old non utilizzabile per piani di lavoro / Old fi nish not available for work tops / Finition old ne pas utilisable pour des plans de travail / ie Ausführung “Old” kann nicht als Oberfl äche für Arbeitsplatten verwendet werden
100 101
700 BIANCO
MATT OR GLOSSY LACQUERED COLOURS / COULEURS LAQUÉES MATES ET BRILLANTES / LACKFARBEN MATT UND HOCHGLANZCOLORI LACCATI OPACHI E LUCIDI
705 GHIAIA 702 SABBIA
703 CORDA 701 AVORIO 704 CANAPA 708 CUOIO
709 PIOMBO 710 ANTRACITE 711 NERO 723 POLVERE
722 BLU PAVONE 724 BLU NOTTE 707 TERRA 706 FANGO
719 VERDE 721 PETROLIO 720 VERDE FORESTA 714 MANDARINO
713 OCRA 712 ORZO 700 ROSSO 716 BORDEAUX
717 LAVANDA 718 PRUGNA
725 BIANCO LIGHT
LACQUERED GLASS / VERRES LAQUÈS / LACKIERTES GLASVETRI LACCATI
054 BIANCO LIGHT 035 GHIAIA 034 CANAPA
038 CUOIO 039 PIOMBO 040 ANTRACITE 041 NERO
053 POLVERE 037 TERRA 051 PETROLIO 043 OCRA
046 BORDEAUX 047 LAVANDA 048 PRUGNA
030 BIANCO
102 103
230 BIANCO 235 GHIAIA 234 CANAPA
238 CUOIO 239 PIOMBO 240 ANTRACITE 241 NERO
253 POLVERE 237 TERRA 243 OCRA
246 BORDEAUX 248 PRUGNA247 LAVANDA
251 PETROLIO
LACQUERED AND SCREEN PRINTED GLASS / VERRES LAQUÈS SÈRIGRAPHIÈS / LACKIERTES UND SERIGRAFIERTES GLASVETRI SERIGRAFATI
254 BIANCO LIGHT
ZECCHINON CUCINE SRL
Via Castello 13331020 Sernaglia della BattagliaTreviso ItalyT. +39 0438 860341 r.a. F. +39 0438 966286
ZECCHINON CUCINE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, ogni modifi ca mirata al miglioramento funzionale e qualitativo dei propri prodotti. Testi e disegni presenti in questo stampato hanno scopo divulgativo: per ogni aspetto tecnico e dimensionale fare riferimento ai listini aziendali e relativi aggiornamenti. I campioni di colori e materiali hanno valore indicativo.
ZECCHINON CUCINE reserves the right to make without notice any changes aimed at improving the functions and qualities of its products. The texts and drawings in this publication are purely for advertising purposes: for technical and dimensional aspects consult the company price lists and updates. Colour and material samples are indicative.
ZECCHINON CUCINE se réserve le droit d’apporter, sans préavis, toute modifi cation destinée à l’amélioration fonctionnelle et qualitative de ses produits. Les textes et les dessins présents dans cet imprimé sont divulgués à titre informatif: pour tout aspect technique et de dimension, se référer aux listes d’entreprise et leurs mises à jour correspondantes. Les échantillons de couleur et les matériaux ont une valeur indicative.
ZECCHINON CUCINE behält sich vor, ohne Vorankündigung alle Änderungen vorzunehmen, die zur Verbesserung von Funktion und Qualität der Produkte dienen. Texte und Zeichnungen in dieser Druckschrift dienen nur zur Veranschaulichung: für alle technischen und maßlichen Aspekte wird auf die Preislisten der Firma in der geltenden Fassung verwiesen. Farb- und Materialmuster sind nur ungefähre Angaben.
designZECCHINON R&DHAFTEN STUDIO
a.d.HAFTEN STUDIO
graphicHAFTEN STUDIO
virtual photographyNUDESIGNSTUDIO
selectionMAISTRI FOTOLITO
printOGM
100 % MADE IN ITALY