classifiedsjun 01, 2016 · closes may 31, 2016 at 4pm. apply online at: butte school district #1...

4B – THE GLASGOW COURIER, WEDNESDAY, JUNE 1, 2016

Classifieds

FREE FOR SALE ADSIf you have something for $100 or below,

Courier For Sale ads are so cheap you can't say no!FREE is the price of the ad you seek, printed in The Courier once a week!

To place your ad, call 406-228-9301 or drop by the office at 341 3rd Ave. S. in Glasgow.This offer applies to Household/Garage items, Lost & Found items, and items you want to Give Away.

Classifieds

FREE FOR SALE ADSIf you have something for $100 or below,

Courier For Sale ads are so cheap you can't say no!FREE is the price of the ad you seek, printed in The Courier once a week!

To place your ad, call 406-228-9301 or drop by the office at 341 3rd Ave. S. in Glasgow.This offer applies to Household/Garage items, Lost & Found items, and items you want to Give Away.

GARAGE SALES / YARD SALES

It's that tIme agaIn! Make sure your garage sale

is a success by advertising in our classifieds & receive

2 free signs with a paid ad.

Deadline for garage sale ads is Mondays at noon.

Courier Classifieds • 341 3rd Ave S. • Glasgow, MT 59230Phone 406-228-9301 • Fax 406-228-2665

Email: [email protected]

HELP WANTEDThe Glasgow Courier has an immediate opening for a full-time

position inCUSTOMER SERVICE / AD SALES

Responsibilities include assisting customers, office work and selling ads. Benefits include paid holidays and a monthly health insurance stipend.

If interested, please provide an application letter, resume and references to Jim Orr at [email protected] or The Courier office at 341 3rd Ave. S, Glasgow. Phone: 406-228-9301.

The award-winning Courier is this year's first place newspaper in general excellence in Montana, Division 2.

Serving Proudly As The Voice Of Valley County Since 1913

The Glasgow Courier

WANTEDWe pay CASH for Used Guns

and take TRADE-INs.D & G

SPORTS & WESTERNGlasgow, MT • 406-228-9363

Huge Gun/Ammo/Reloading/Tool/Camping AuctionSaturday, June 11– Scobey, Mt

See Poster at: www.glasgowstockyards.comor Call for Information and Poster:

406-228-9306 • 406-263-7529 • 406-783-7285

AUCTIONS

VALLEY COUNTY ATTORNEY OPENINGAnnouncement of job opening with Valley County

Position: Valley County Attorney located in Glasgow, MontanaApplication deadline: June 30, 2016 Nature of Work: Full time County Attorney duties as listed

in Montana Code Annotated. Salary: Valley County follows recommendation of 85%

of district judge salary.Start date: Preferred to start August 1, 2016Qualifications: As listed in Montana Code Annotated. For further information contact: Valley County Commissioners

501 Court Square, Box #1Glasgow, MT [email protected]

Please send a Cover Letter and Resume to the above if interested.

Eastern Montana Community Mental Health Center

Hiring Full-time School Based Therapist

LCSW, LCPC or Practitioner In Training

in Glasgow, MTApply at emcmhc.org or call

406-234-0234 x10 for more info

HELP WANTED

Warehouse SpecialistFort Peck, Montana

As directed, the Warehouse Specialist performs a variety of warehousing duties that require an understanding of the establishment's storage plan.

Work involves most of the following:Verifying materials (or merchandise) against receiving documents,

noting and reporting discrepancies and obvious damages, routing materials to prescribed storage locations;Storing, stacking, or palletizing materials in accordance with pre-

scribed storage methods, rearranging and taking inventory of stored mate-rials, examining stored materials and reporting deterioration and damage, removing material from storage and preparing it for shipment.This worker may operate hand or power trucks in performing ware-

housing duties.Qualifications:High School GraduatePursuant to a Government contract, US CitizenProven Forklift license/experience. If interested, please post applica-

tion at www.Alutiiq.com.

GLASGOW SCHOOL DISTRICT SURPLUS/OBSOLETE SALES

June 1-7, 2016This property consists of 68

student desks, 13 teacher desks, and K-5 reading curriculum (minimum bid of $1500). Items can be viewed at Irle Elementary School (825 8th St N).

This sale will be conducted June 1 – 7, 2016 and will be on a first come, first served basis. Items not sold by June 7, 2016 will be disposed of.

FOR SALEEDUCATION / INSTRUCTION

POSITION OPENING

Cardiac Rehab Supervisor

HOURS: 32 hours a week, Monday – Friday, schedule flexible REQUIREMENTS: MT RN License and CPR required, ACLS pre-

ferred. Applicant must have strong written and oral communication with a focus on customer service.

DUTIES: Researches current processes of Cardiac Rehabilitation through statewide meetings, trainings and conferences and utilizes them to improve services. Oversees and manages CR programs from initial contact to exit survey of patients. Accurately plans and organizes patient and staff education. Seeks to improve established work pro-cesses by collaboration with other departments. Admission policies, ex-ercise guidelines and emergency protocols are developed and revised as necessary. Develops and implements patients, orientation, exercise program and risk factor evaluation.

FMDH is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. Please contact the HR department at (406) 228.3638 for more information.

EVENTS

MORTGAGES / CONTRACTS

Affordable HousingAre you PAYING MORE RENT OR UTILITIES than you can afford?Call the GLASGOW HOUSING AUTHORITY at 406-228-4942 or in person at 435 Division Street for information on 1,2, 3 & 4 bedroom units. If you qualify, the rent and utilities are only 30% of your income.

Give Away: 2 Steel Grain Bins Chief 20', 5 rings high,

in exchange for moving the 3rd. Call (406) 228-9378 & leave msg.

TO GIVE AWAY

HOUSE FOR RENT2 bedroom, 2 bath, large kitchen & living room, 2-car garage. 1/2 mile east of town on the Fort Peck Hwy. $800/month.

Call Mike - 425-652-5332

Apts. for RentNew carpet, new paint,

very clean. 2-BR and 3-BR. No pets. Call 228-8333

FOR RENT

Lg. Heritage apt. for rent925 sf, 2 BD, 1.5 BTH, In city of Glasgow. Quiet, laundry room.

sm. pets okay, A/C. Avail. 5/1 & 6/9. $575. 360-750-6746.

MISCELLANEOUS WANTED

REAL ESTATE

REAL ESTATE

ASI Constructors is now hiringfor carpenters, concrete finishers, and laborers

in Glasgow, MT.

To apply call 719-647-2821 orwww.asiconstructors.com/jobs

MONTANA SENIOR OLYMPIC STATE GAMES in Helena, MT June 16-18. Ages 50 and over. Friendly competition in pickle ball, track, swimming, basketball, tennis and more. Early Registration by May 23 is $20. Registration closes June 1. Visit montanaseniorolympics.org/sum-mer.html or call 406-586-5543 #653

Win 2016 GRIZ/CAT game package! Mon-tana Fall Football Brawl Raffle - tickets $10 each. Two game tickets for GRIZ/CAT game 11/19/16 + indoor box seats at Washington Grizzly Stadium + 1 night’s stay at Holiday Inn Downtown Missoula + fan gear of winner’s choice. Tickets avail-able from your local newspaper or con-tact MNA. Proceeds benefit the Montana Newspaper Foundation, a 501c3 nonprofit providing U of M School of Journalism scholarships, internships and member education.

TRUCK DRIVER TRAINING. Complete programs, refresher courses, rent equip-ment for CDL, Job Placement Assistance. Financial assistance for qualified stu-dents. SAGE Technical Services, Billings/Missoula. 1-800-545-4546. #644

EQUITY LOANS ON NON-OWNER OCCU-PIED MONTANA REAL ESTATE. We also buy Notes & Mortgages. Call Creative Fi-nance & Investments @ 406-721-1444 or visit www.creative-finance.com #645

REVERSE MORTGAGES: Draw eligible cash out of your home & eliminate mort-gage payments. Seniors 62+! FHA in-sured. Purchase, refinance & VA loans also. In home personal service. Free 28 page catalog. 1-888-660-3033. All Island Mortgage. www.allislandmortgage.com #646

NW Montana Real Estate. Several large acreage parcels. Company owned. Bor-dered by National Forest. Timber. Water. Tungstenholdings.com. (406)293-3714 #647 3.52Ac $259/month Boulder, MT- 2.12Ac $391/month Absaraokee, MT- 21.3 Ac $203/month Red Lodge, MT- More properties online Justin Joyner, Steel Horse RE www.ownerfinancemt.com 406-539-1420 #648

SAWMILLS from only $4397.00. MAKE & SAVE MONEY with your own bandmill.Cut lumber any dimension. In stock ready to ship! FREE Info/DVD: www.NorwoodSaw-mills.com1-800-578-1363 Ext.300N #649

Valier elementary teaching positions avail-able. Download application from valier.k12.mt.us. Letters of recommendation, resume required. Mail to Valier School District, Box 508, Valier, MT 59486. #650

BUTTE SCHOOL DISTRICT- Apply Now: Elementary School Principal. Position closes May 31, 2016 at 4PM. Apply online at: www.butte.k12.mt.us Butte School District #1 is an EOE. #651

WANTED TO BUY Guitar Wanted! Locally musician will pay up $12,500 for pre-1975 Gibson. Fender, Martin and Gretsch gui-tars. Fender amplifiers also. Call toll free! 1-800-995-1217. #654

HELP WANTED

HELP WANTED

Quality Transportation is hiring CDL-A Drivers. Locations in NV and CA. MUST BE WILLING TO RELOCATE. Call 775-635-2443 or www.qtinv.net for applica-tion. #652

FOR SALE BY OWNER334 2nd Ave. N.

One level living, 3 bedroom, 2 bath,

attached garage, fenced backyard, hot

tub, forced air heating & central air. Appliances included. Call 263-8232

Check out our listings atwww.redfoxxrealestate.com

Real Estate, LLC

Broker - OwnerKaren Waarvik

321 Klein Ave. • Glasgow, MT 59230

Office 406-228-2525 • Cell 406-230-2525

EQUAL HOUSINGOPPORTUNITY

279 – Charming

County Home Close to Glasgow. Two story 4 bedroom, 2 bath country home is located on 3.34+/- Acres and has 1440 +/- sq. ft. with updated tiled baths, including

master bath. Spacious kitchen with breakfast nook, as well as formal dining area. Newer forced air and central air. New electrical, new detached, heated and insulated 32’ X 40’ garage, Dry Prairie coming soon! Asking: $230,000.00

JUSTLISTED!

277 – This immaculate 1526 +/- sq. ft. Glasgow home is located on the North side and has 4 bedrooms, 1 and 3/4 baths, hardwood floors and beautiful views. It also has a

large deck and a oversized double car garage plus a single car garage for additional storage. Located at: 530 5th Avenue North. Asking: $159,000.00

251 – Spacious Home on 28 +/- Acres. Close To Glasgow! Open and bright 4734 +/- sq. ft. home with 5 Bedrooms, 3½ Baths, open living room, kitchen with new appliances, formal dining, and decks for entertaining. Large master suite with jetted soaking tub and skylights for extra light. New carpet, flooring, and paint on the lower level with large family room, entertainment bar, 2 more bedrooms, and a large bath with soaking tub. The attached 3 car garage, Dry Prairie water and barn are all added bonuses! 28 Acres included in listing price, but can be sold separately. Located at 65 River Drive in Glasgow! Call for more information today! Buyer Bonus available. Price Reduced $379,000.00

257 – Remodeled

Home. Close to Schools! 3 bdrm.,

2 bath remodeled 1920 sq. ft. +/- home with new siding, windows, roof, flooring, and updated baths. Basement offers additional sleeping room, craft room and large family room. Great large deck off kitchen perfect for entertaining, large yard and beautiful landscaping. Carport with room to build garage. Located at 69 Aberdeen. Asking: $159,000.00

SoLD!

266 – Cozy Starter Home. This 1920 sq. ft. home has 2 bedrooms, 1 bath, large dining room, some hardwood floors, and a partially finished basement to make your own. Double car garage and shed located on a large corner lot close to Irle school. Located at: 910 6th Avenue North. Asking: $139,000.00

265 – Private & Secluded Home On 16,200 sq. ft. Lot! 2549 +/- sq. ft. home with 3 bedrooms, 3 baths, 1 sleeping room, open remodeled large kitchen, dining and living.

Vaulted ceilings and skylights in the great room provide lots of light. 3 car garage attached with lots of room to park your motor home. The fenced yard, large patios, large deck are all added bonuses! Huge 16,200 sq. ft. private lot makes it feel like you are out of town! Asking: $235,000.00

PUBLIC NOTICES

NOTICE OF ROAD LEVY ELECTION

NOTICE IS HEREBY GIVEN by the Board of County Commissioners of Valley County, that pursuant to Resolution No. 10-2016, duly adopted by the Board on March 3, 2016, an election of the registered voters of Valley County, excluding voters within the incorporated boundaries of Glasgow, Fort Peck, Nashua and Opheim, will be held on June 7, 2016, (the Primary Election) for the purpose of voting on the question of authorizing the Board of County Commissioners to make an additional ten mills levy of approximately $243,000 per year for ten years, upon the taxable value of all property within the County subject to taxation for the purpose of construction, maintenance and improvement of public highways. Said election is authorized by Montana Code Annotated §§ 7-14-110 and 15-10-425.

The Board of County Commissioners has reviewed and considered the necessity of the additional mill levies for construction, maintenance and improvement of public highways. The Board has determined that there are insufficient funds to crush gravel and gravel county roads and the reasons are set forth in the Resolution. The levy, if approved, will be effective for fiscal years 2016-2017 through 2025-2026. The financial impact will be approximately $21.60 on a home valued at $100,000 and approximately $43.20 on a home valued at $200,000.

This ballot issue will be on the regular Primary ballot.The Resolution is on file in the Office of the County Commissioners in the Valley County

Courthouse. Dated this 2nd day of May, 2016.

Lynne Nyquist Valley County Election Administrator

(Published May 11,18, 25 and June 1, 2016)MNAXLP

PUBLIC NOTICES

INVITATION TO BID

Sealed bids will be received by Stacey Amundson, City Clerk, on behalf of the City Council of the City of Glasgow, Montana, until 5:00 P.M. on JUNE 6, 2016, with bid opening at 5:30 P.M. on June 6, 2016, at the Regular Council Meeting, for furnishing the following products:

GASOLINE AND DIESEL FUEL, in accordance with the estimated quantities specified below, from July 1, 2016, through June 30, 2017. UNLEADED GASOLINE: Approximately 12,000 gallons. NO. 1 DIESEL FUEL: Approximately 5,000 gallons. NO. 2 DIESEL FUEL: Approximately 5,000 gallons.

All bids shall be considered on the basis of the total bid price per gallon including applicable state and federal taxes and state and federal fees or surcharges. Bids shall be submitted on the Fuel Bid Proposal Form available at the Office of the City Clerk in the Glasgow Civic Center.

The City of Glasgow no longer has storage facilities on site. All bids will have to have fuel availability on a 24-hour basis with a cardtrol system or similar.

Envelopes containing bids shall be marked “BIDS FOR GASOLINE AND DIESEL FUEL,” and shall be addressed to the City Council of the City of Glasgow, 319 Third Street South, Glasgow, Montana 59230.

Any bid submitted that reserves the right to pass onto the City future price increases in fuel over the term of the contract must also provide future price decreases for declining fuel prices. Such future price decreases shall be passed on to the City during the term of the contract.

Contract award for gasoline and diesel fuel will be made on the basis of the aggregate fuel costs in accordance with the total quantities specified for all of the above products. Separate contracts will not be awarded for the various fuel classifications.

The City Council of the City of Glasgow reserves the right to reject any or all bids, to waive any informalities, and to accept any bid that appears to be in the best interests of the City of Glasgow. CITY OF GLASGOW STACEY AMUNDSON, CITY CLERK

(Published May 25; June 1, 2016)MNAXLP

PUBLIC NOTICE

The Valley County Compensation Board will meet on Tuesday, June 14, 2014, at 10:30 a.m. in the Valley County Law Library to consider salary proposals for elected officials for FY 2016/17.

(Published May 25 and June 1, 2016)MNAXLP

THE GLASGOW COURIER, WEDNESDAY, JUNE 1, 2016 – 5B

REAL ESTATE

Move In Ready!303 4th Ave

North, Glasgow

This tidy 918 sq. ft., two bedroom house has one full bathroom and hardwood floors throughout. Shad-ed fenced yard with patio, includes space for gardening or new garage. The home has a sunroom that faces the backyard along with carport and small work shop. The home sits on two city lots in a great neighborhood.

Bergie’s Restaurant in Nashua, Montana.

This restaurant featuring itsrenowned home-made ice cream has been a staple in the Nashua, Mt. commu-nity for many years, and is a popular meet-ing spot for the surrounding community as well as tourists. Several recent restaurant upgrades. This business has loyal clientele and proven consistent annual earnings.

Contact us for a private showing.

Residential Lots in Glasgow, MontanaFOR SALE

6 lots on the 100 Block of 6th Avenue North, within the Glasgow city limits, please call for details. $36,000

Contact Jon Bengochea or Doug Allie for ALL your Real Estate Needs

United Insurance & Realty. Let us work for you.

Find your forever home in our community, or if you have property to sell, please contact our agency – we would love to list your property.

Own This Business, Make It Yours

Attractive Northside 4-bedroom, 2 bathroom home with newer roof shingles and C/A unit. Close to shopping.Owner will provide a one-year Service Warranty for qualified buyers.

9 Sunny Hills Drive,

Glasgow, Mt.

This Beautiful home sits on over a ½ acre lot

and offers 4,184 total square feet of living area. Recently remodeled, plus substantial new construction. 3 stall at-tached finished garage with driveway and landscaped grounds. Home has 4 bedrooms, 2 full baths, 2 half baths, large open kitchen family/recreation room concept. In ad-dition to the home, there is also a 2 bedroom apartment above the garage. You need to see it for yourself!

Check out our website for more information and call us for an appointment today. Price Reduced: $359,000

Priced To Sell At $98,900

PRICE

REDUCED!

Income Property2 Family Duplex:

Each unit has 3 bedrooms, 1 full bath, all on a single level. South apartment interior has been completely remod-eled in 2016. Kitchen appliances included. Excellent oc-cupancy rate history, which generates steady revenues. Sale Price: $89,500.00.

REAL ESTATE

PUBLIC NOTICES

NOTICE IS HEREBY GIVEN, pursuant to order of the Board of Valley County Commissioners, that on the 8th day of June, 2016, at 10:00 a.m. in the lobby of the Valley County Courthouse at Glasgow, Montana, Valley County, in accordance with Montana Code Annotated [MCA] Title 7, Chapter 8, Part 23, will sell at public auction and for a price not less than the appraised value, the following described surplus real property, including any improvements thereon, situated in Valley County, Montana, to-wit:

TAX DEED LANDSACQUIRED BY VALLEY COUNTY

Property outside of Hinsdale:Section 23 NW4NE4 T31N R35E

Property outside of Frazer:T28N R44E S28 W1/2 Twenty percent undivided interest.

Subject to reservations and easements of record. The terms of the sale are as follows: cash, lawful money of the United States to be paid at

the date of sale. A quitclaim deed will be issued to the purchaser. Valley County makes no warranty regarding

title of the property herein described. Valley County does not guarantee access to the proper-ties. There is hereby reserved by Valley County all oil, gas, hydrocarbons and other minerals now owned by Valley County in and under or which may be recovered and saved from the above-described lands, together with right of ingress and egress thereon for the purpose of exploration and production thereof. The quitclaim deed will include language wherein purchaser, by acceptance of the deed, acknowledges and understands that said property may contain hazardous materials and the assumption of liability.

The right to reject any and all bids is hereby expressly reserved. DATED this 18th day of May, 2016, by order of the Board of County Commissioners.

BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS VALLEY COUNTY, MONTANA

By:______________________

David Reinhardt, ChairmanATTEST: ________________Lynne Nyquist, Clerk

(Published May 25; June 1, 2016)MNAXLP

Kathryn J. MaehlMOULTON BELLINGHAM PCSuite 1900, Crowne PlazaP.O. Box 2559Billings, Montana 59103Telephone: (406) [email protected]

Attorneys for Personal Representative

MONTANA SEVENTEENTH JUDICIAL DISTRICT COURT, VALLEY COUNTY

In the Matter of the Estate ofRICHARD D. HIBL,

Deceased.

Probate No. DP-2016-13Judge John C. McKeon

NOTICE TO CREDITORS

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed as the Personal Representative of the Decedent’s Will and the Decedent’s estate. All persons having claims against the Decedent, Richard D. Hibl, are required to present their claims within four (4) months after the date of the first publication of this Notice or said claims will be forever barred.

The Personal Representative is St. Vincent Healthcare Foundation, Inc., c/o Moulton Bell-ingham PC, P.O. Box 2559, Billings, MT 59103. A written statement of a claim must either be mailed to the Personal Representative, return receipt requested, at the above address, or filed with the Clerk of the above-entitled Court.

DATED this 16th day of May, 2016.

ST. VINCENT HEALTHCARE FOUNDA-TION,

INC., Personal Representative/s/ By Dennis Sulser, President

1106 North 30th StreetBillings, Montana 59101

(Published May 25; June 1 & 8, 2016)MNAXLP

PUBLIC NOTICES

SPECIAL EDUCATION RECORDS DESTRUCTION NOTICE

Glasgow School District #1A will soon destroy special education/speech-language records of former students who have been out of school for at least five (5) years.

The information to be destroyed shall not include data collected on a routine basis that is maintained on all school children (such as the student’s name, address, telephone number, grade level completed and year completed).

Parents of students still in school but not in special education for at least five (5) years may also view these records, obtain copies of, or request that their children’s records be destroyed.

Former students and/or parents of school-age students wishing to review the files, want-ing copies, requesting records be destroyed, or having questions about this process may contact Jane Kolstad before August 31, 2016 at 228-2485 for assistance.

(Published May 25; & June 1, 2016)MNAXLP

496WW – 57 Pine Cone Drive - Beautiful 2,366+/- sq. ft. 3 bdrm 2½ bath home, located in the highly desirable Pines Rec-reation area at Fort Peck Lake. Enjoy this well taken care of home along with the great views of Fort Peck Lake and the surrounding area. Awesome deck, hot tub & fire pit area to en-joy yourself or for entertaining. Property includes a dbl. det. garage, storage shed, sprinkler system and so much more! $439,000

413GD – Hwy 2 West 1 mile West of Glas-

gow - 2,028+/- sq. ft 3 bedroom + sleeping room, 2 bath home in a country like setting with city like ser-vices. Some updates include new flooring, newer appliances and bathroom. Basement has large windows, bedroom, family room area and bathroom. Large lot would provide plenty of parking and room for your shop and/or ga-rage for all your storage needs. REDUCED TO $169,500

423BJ – 613 Front Street Nashua - 2,499+/- sq. ft. 5 bdrm. 2 bath home w/ lg. living room & original wood ceiling beams. Lg. galley kitchen and main floor laundry. Up-per floor recently finished w/3 bdrms. and a bathroom. Basement has plenty of room for storage. Single det. garage & lg. yard. $167,000

348DD – 11 4th Ave No. 1,975+/- sq. ft. 4 bedroom 2 bath home. Updated kitchen, bathrooms, windows & siding. 2 stall det. garage.

Extra lot included $179,000

432TJ – Gem Views Subdivision Fort Peck, Montana - Lot 4 Henry James Lane 3.6+/- acres. Residential building lot, water, outdoor fire pit, concrete slab for garage. Just a couple minutes from the Duck Creek boat ramp. Restrictive covenants protect your investment for the future. Horse OK. $275,000

497CM – 73 Pike Place Rock Creek – 2 story 3,299+/- sq. ft. custom home. 3 bedroom 3 baths, custom kitchen. Other amenities include oak trim, quartz counter tops, guest suite above the det. 2 car ga-rage, landscaped yard with sprinklers, Dock your boat in the adjacent bay and enjoy the awesome view from the front veranda. $549,000

341GT – 927 2nd. Ave. So. 4 bdrms 2 bath home. Enjoy the quiet private backyard, heated shed, metal shed, patio & more.

REDUCED $115,000 424HS – Duck Creek Subdivi-sion - Freshly updated manu-factured 3 bedroom 2 bath home (including master bath) with a view from the front deck of Duck Creek Bay. 30x40 insulated garage for all your toys. $259,000

716DH – 6216 Road 1071 East Wolf Point – 18+/- acres with a 2,720+/- 3 bdrm home. 2-16x40 pole bldgs, corrals, a heated shelter,

24x40 heated garage/shop. $159,000

www.MissouriRiverRealty.com

Check out all our Residential, Farm/Ranch, Commercial and Acreage Properties on our Website!

SOLD

penDing

reDuceD

SOLD

Deb Henry (Broker) 263-2273

Don Elletson (Sales) 263-0248

Jarrell Schock (Broker) 406-480-5500

111 3rd St. S., Glasgow, MT

(406) 228-2273

Fax (406) [email protected]

NOTICE THAT A TAX DEED MAY BE ISSUED

TO: Saint Marie Development Corporation P.O. Box 187 Saint Marie, MT 59231

Pursuant to section 15-18-212, Montana Code Annotated, NOTICE IS HEREBY GIVEN:

1. As a result of a property tax delinquency, a property tax lien exists on the following described real property in which you may have an interest:

Lot 1, Block 3 of The North Star Minor Subdivision, together with Building #721, located in Section 32 and Section 33, Township 31 North, Range 40 east, Montana Principal Median, records of Valley County, Montana. (Church and Annex)

2. The property taxes became delinquent on June 1, 2005

3. The property tax lien was attached as the result of a tax lien sale held on July 15, 2005

4. The property tax lien was purchased at a tax lien sale on July 3, 2014, by Calvary Baptist Church at 100 Highland Drive, Glasgow, MT 59230

5. The lien was subsequently assigned to Calvary Baptist Church, Glasgow, MT

6. The lien was reassigned to Julia Maxine, LLC from Calvary Baptist Church on July 15, 2015

7. As of date of this notice, the amount of the tax due is:

TAXES: $11,667.38PENALTY: $220.16INTEREST: $3,819.86COST: $200.87TOTAL: $15,908.27

8. For the property tax lien to be liquidated, the total amount listed in paragraph 6 must be paid by July 23, 2016, which is the date that the redemption period expires or expired.

9. If all taxes, penalties, interest, and costs are not paid to the county treasurer on or prior to July 23, 2016, which is the date the redemption period expires, or on or prior to the date which the county treasurer will otherwise issue a tax deed, a tax deed may be issued to the purchaser on the day following the date that the redemption period expires or on the date the county treasurer will otherwise issue a tax deed.

10. The business address and telephone of the county treasurer who is responsible for is-suing the tax deed is: Brenda Anderson, Valley County Treasurer, located at 501 Court Sq. #3, Glasgow, MT 59231 (406) 228-6230

Dated May 24, 2016/s/ Patrick Kelly

Patrick Kelly, Julia Maxine LLC/s/ Tami Thompson

Notary SignatureValley, MT 01-29-19County, State, Exp.

(Published June 1 & 8, 2016)MNAXLP

The Glasgow Courier

2015 Crop Loan Rate 30-Day Alternative Period PCP PCPWinter Wheat $2.70 $4.59 $3.46Spring Wheat $2.86 $5.53 $3.92Durum Wheat $2.51 $5.66 $4.04Corn $2.02 $4.18 $3.76Barley $1.74 $3.30 $2.60Oats $1.32 $2.86 $1.82Soybeans (bu) $4.49 $9.97 $9.49Wool $0.40 $ 0.56 $ 0.56Lentils (cwt) $10.40 $34.74 $33.33Peas (cwt) $5.31 $11.29 $11.32Small Chickpeas (cwt) $7.43 $24.76 $25.00 Large Chickpeas (cwt) $11.28 $29.82 $30.00 Canola (cwt) $9.80 $16.88 $16.78 Flaxseed (cwt) $9.90 $15.71 $15.18 Mustard (cwt) $10.39 $30.30 $29.34Safflower (cwt) $8.26 $17.17 $16.04Sunflowers (swt) $9.47 $16.60 $15.20

Posted County Prices: May 31

SELLERS LIST WITH US!!

406-228-2114

www.northwest-national.com Click on Glasgow

CHRIS HELLAND - Broker / Owner -Associates-

Jon Svingen & Earl Handy

HELLAND AGENCY,INC.

View all our listings at


406-228-2114




HELLAND AGENCY,INC.



406-228-2114




HELLAND AGENCY,INC.


20-981 – Beauti-

ful 5 bedroom 2¾ bath home for sale. With over 2300 sq. ft. home and a double garage, this home has plenty of room for a large family. Newer updated kitchen and a family room in the basement are just a few of this home’s selling points. Located at 525 10th Street North close to school and city park. Asking $225,000.00 Call Jon at 406-263-2113 or Helland Realty at 406-228-2114 for more information.

newlisting!

20-980 –Six

Rental Units Live Comfortably For Free - Located in Glasgow, Montana, the county seat of Valley County, spacious three bedroom home for sale, with five rental units in the back. The main house features three bedrooms, a spacious living room and a new handicap bathroom. Clean, neat and, updated, the owners of this apartment house have meticulously maintained the property. This building has excellent rental history with virtually no vacancy. 2 two bedroom units and 3 one bedroom units. Home is centrally located and close to many great amenities. Go fishing in the Fort Peck Lake for some walleye, or head out for upland bird or deer hunting. Great place to start building equity or retire comfortably. Call the Helland Agency for more information! 406-228-2114. Priced at $375,000.

newlisting!

20-983 – Saint Marie 2,400 sq. ft. single level duplex for sale! (2) 1,200 sq. ft. three bedroom 1 bath units with

attached garages. One unit is rented out at $400 a month plus utilities. Located 75 A&B Northstar, St. Maire. Asking $49,500.

newlisting!

20-974 – Bring

your horses! Great location on Spring Creek. 4 bed, 2 bath home for sale on

20 acres just 5 miles north of Glasgow, Montana. With 1288 square feet on the main level, a 16x14 addition, and a basement with separate entrance, there is plenty of room for a large family. A new stove and refrigerator and built-in vacuum system are some of this home's added features. Located on Spring Creek, this property is set up for horses with a 12 x 48 pole barn, watering system, and spring fed creek. Asking price is $285,000. Call Jon at 406-263-2113 or Helland Realty at 406-228-2114 for more information.

newlisting!

20-984 – Beautiful

Serene Location and Peaceful Living in Glasgow, Mt. Charm-ing 3 bedroom, two bath home on 3-1/2 acres for sale, just 1/2 mile south of Glasgow, Montana. The house has 2528 square feet of living space. New siding, windows and air conditioning/heating system were installed in 2015. There are two main floor bedrooms, updated bathroom with double sink, nice kitchen with open floor plan and large living room with beautiful views. The downstairs was remodeled in 2011, boasting a large den with wood fireplace, storage room, and bonus room with in suite bathroom. The detached 1200 square foot garage has a wood stove to keep it warm while you work. There are two other outbuildings: a greenhouse with heat available to it and a wood shed. Close to town but yet private. Take a drive with the family just a few miles away to the Milk River or Fort Peck Reservoir! Asking $275,000.00. Call Jon at 406- 263-2113 or Helland Realty at 406-228-2114.

20-968 – Ideal fishing and hunting cabin

for sale in the middle of Fort Peck Recreation Area. Built in

2007 high quality constructed home features 1048 sq.ft.single level home with 2 bedrooms and 2 full baths. Modern and spacious kitchen living room opens out in the back deck for entertaining your guests. Step into the $50,000 gazebo with jetted hot tub after a long day on Fort Peck and Mis-souri River. Triple garage can park a 24 foot boat. Mess with a house less, and relax and recreate more. Located 33 Runaway Lane in Idlewild along the Missouri River. Asking $275,000.

pricereduced!

newlisting!

REAL ESTATE

PUBLIC NOTICES

Montana 17th Judicial District CourtValley County

In the Matter of the Name Change of LaVonne Renee Mosby(Your Name now)LaVonne Renee Mosby,Petitioner (your name now)

Cause No.: DV-2016-19Notice of Hearing on Name Change

This is notice that Petitioner has asked the District Court for a change of name from LaVonne Renee Mosby to Bonnie Renee Mosby. The hearing will be on June 20, 2016, at 1:00 p.m. The hearing will be at the Courthouse in Valley County.

Date: May 16, 2016/s/ Shelley Bryan

Clerk of District CourthouseBy: Tara L. StrommenDeputy Clerk of Court

This is to certify that a copy or copies of the foregoing document, NOTICE OF HEARING ON NAME CHANGE, was duly served by mail upon the attorneys of record and parties of record at their addresses as shown below, by depositing the same in the United States Mail, postage prepaid this 16th day of May, 2016.

LaVonne Renee Mosby8 Lasar Drive, #10Glasgow, MT 59230

/s/ Tara L. StrommenDeputy Clerk of Court

(Published May 25; June 1, 8 & 15, 2016)MNAXLP

6B – THE GLASGOW COURIER, WEDNESDAY, JUNE 2, 2016

See LAW ENFORCEMENT Page 7B

Statement of the Location of Precinct Polling Places and Accessibility Designations for VALLEY County for the

JUNE 7, 2016, PRIMARY ELECTION:**Polling places marked with an asterisk will be open for voting from 12:00 noon to 8:00

p.m.All other polling places will be open for voting from 7:00 a.m. to 8:00 p.m.

Precinct Accessibility Designation Number Polling Place Name and Location (A-Accessible, I – Inaccessible)

1 FORT PECK – Fort Peck Recreation Hall (7:00 AM to 8:00 PM) A 2** FRAZER – Frazer New Community Hall (12:00 Noon to 8:00 PM) A 3** HINSDALE – Hinsdale Legion Hall (12:00 Noon to 8:00 PM) A 4 GLASGOW – Glasgow Civic Center (7:00 AM to 8:00 PM) A 5 GLASGOW NE – Glasgow Civic Center (7:00 AM to 8:00 PM) A 6** NASHUA – Nashua Senior Citizen Center (12:00 Noon to 8:00 PM) A 7** LUSTRE – Lustre Elementary School (12:00 Noon to 8:00 PM) I (Rural Exemption) 8** OPHEIM – Norval Electric Co-Op (12:00 Noon to 8:00 PM) A Precinct 1 – HOUSE DISTRICT 31, SENATE 16 Precinct 2 – HOUSE DISTRICT 31, SENATE 16 Precinct 3 – HOUSE DISTRICT 33, SENATE 17 Precinct 4 – HOUSE DISTRICT 33, SENATE 17 Precinct 5 – HOUSE DISTRICT 34, SENATE 17 Precinct 6 – HOUSE DISTRICT 34, SENATE 17 Precinct 7 – HOUSE DISTRICT 34, SENATE 17 Precinct 8 – HOUSE DISTRICT 34, SENATE 17

(Published June 1, 2016)MNAXLP

Notice of Voting System Exhibition and Ballot Layout: Please note that the county’s voting systems are on public exhibition at the Valley County Courthouse. Please see diagrams of the voting system(s) and ballot arrangement and instruc-tions on voting below.

SAMPLE BALLOT LAYOUT

INSTRUCTIONS ON HOW TO VOTE ON AN AUTOMARK VOTING SYSTEM

The AutoMARK is a ballot-marking system that is available for use at the polls during the upcoming election. Its main purpose is to allow voters with disabilities and other special needs to mark a ballot privately and independently.

1. Inform the election judge at your polling place that you wish to vote using the Auto-MARK.

2. You will be issued a regular ballot.3. Insert the ballot (with stub removed) into the ballot feed tray on the front of the ma-

chine.4. The screen will display instructions and the ballot choices.5. The following helpful options are available:

a. Change contrast and font size for readabilityb. Audio headphonesc. Braille keypadd. Connection for Sip n Puff personal device.

6. Make your selections by using the touch-screen capability, or by using the keypad.7. After you have completed your selections, the AutoMARK will confirm your selections on

the screen, and by audio if you select the audio option.8. After verifying your selections, the AutoMARK will mark and print your ballot.9. Return the marked ballot to the election judge.10. If you need assistance anytime during the process, simply request it.

The DS200 is a precinct level tabulator that will be available to tabulate your ballots at your polling location. The DS200 will notify you if you have overvoted or undervoted on any races on the ballot.

1. To vote, you must blacken the oval completely.2. Vote both sides and all sheets.3. Use only black or blue ink to mark your ballot. An optical or digital tabulator will count

your ballot. If you use any other type of marking instrument, it may not be detected by the tabulator.

4. When marking your ballot you should NOT make an X or check mark. You should NOT cross out, erase, or use correction fluid on the ballot and if you make an error, you should request a new ballot.

5. READ INSTRUCTIONS CAREFULLY! If you mark more candidates than you are allowed to mark for that position, it is considered an overvote. You may request a new ballot if you overvote in any race. If you do not correct your ballot, that race will not count because of the overvote; however the remainder of your ballot will be counted.

6. After you mark the ballot, you will be directed to insert the ballot in the DS-200 precinct tabulator, which will alert you to overvotes or undervotes, if any, and after you verify your selec-tions, tabulate your choices and deposit the ballot in the ballot box.

In Valley County, the DS200 is used at the Glasgow Civic Center for Precincts 4 and 5.



PUBLIC NOTICES

NOTICE THAT A TAX DEED MAY BE ISSUED

To: Robert W Woodburn 1515 Gold Ave Bozeman, MT 59715-2472 Unknown Interested Party Address Unknown

Pursuant to section 15-18-212, Montana Code Annotated, NOTICE IS HEREBY GIVEN:

1. As a result of a property tax delinquency, a property tax lien exists on the following described real property in which you may have an interest:

Parcel Number 1006780000Described in Valley County Treasurers Tax Sale Certificate

Subdiv. –NSM NORTH STAR MINOR SUBDIVISION Lot- 001 Block- 002 TOWNSHIP 31N RANGE 40E SEC-TION 33 NORTH STAR MINOR SUBDI-VISION 018, ACRES 0.87, INCLUDES BLDG #713 (BOWLING ALLEY) GEO-CODE: 4361-33-1-04-01-0713Described in Litigation GuaranteeLot 1, Block 2 of the North Star Minor Subdivision located in Section 33, Town-ship 31 North, Range 40 East, MPM, Valley County, Montana, according to the official plat thereof on file and of record in the office of the Clerk and Recorder, Valley County, Montana. Plat filed August 24, 1995, at 1:00 P.M., Misc. File No. 22818, Doc. No. 98699.

2. The property taxes became delinquent on June 1, 2013.

3. The property tax lien was attached as the result of a tax sale held on July 16, 2013.

4. The property tax lien was purchased at a tax sale on July 17, 2013, by Valley County Treasurer, 501 Court Square #3, Glasgow, MT 59230-2405.

5. The property tax lien was subsequently assigned to ZINVEST LLC, P.O. Box 22243, Billings, MT 59104.

6. The amount of interest and costs are as of the date of this notice and will continue to accrue until the date of redemption. The County Treasurer as of the date of payment will calculate total amount that must be paid for redemption. As of the date of this notice, the amount of tax due is:

TAXES: $1,435.46PENALTY: $28.70INTEREST: $506.06COST: $450.26TOTAL: $2420.48

7. For the property tax lien to be liquidated, the total amount listed in paragraph 6, plus any subsequent interest and costs must be paid by August 8, 2016, which is the date the redemption period expires or expired.

8. If all taxes, penalties, interest, and costs are not paid to the County Treasurer on or prior to August 8, 2016, which is the date the redemption period expires, or on or prior to the date on which the County Treasurer will otherwise issue a tax deed, a tax deed may be issued to the purchaser on the day following the date that the redemption period expires or on the date the County Treasurer will otherwise issue a tax deed.

9. The business address and telephone number of the County Treasurer who is re-sponsible for issuing the tax deed is:

Valley County Treasurer, 501 Court Square #3, Glasgow, MT 59230-2405. (406) 228-6230.

FURTHER NOTICE FOR THOSE UNKNOWN INTERESTED PARTIES OR PERSON LISTED

ABOVE WHOSE ADDRESSES ARE UNKNOWN:

1. The address of interested party is unknown.

2. The published notice meets the legal requirements for notice of a pending tax deed issuance.

3. The interested party’s rights in the property may be in jeopardy.

Dated: June 1, 2016Zinvest LLC – Member


Did you know Classi-fied Ads placed in The Courier also run online and in the Hi-Line Shop-per at no extra charge? Call 228-9301 to place your ad!

PUBLIC NOTICES PUBLIC NOTICES

This information is taken from the log of calls received by the Valley County Law Enforcement Center and does not represent the entire activity of any one department. Investigations often continue after these calls come in. The report has been edited for brevity.

Law Enforcement

DES Disaster & Emergency Services EMS Emergency Medical ServicesFPFD Fort Peck Fire DepartmentFPPD Fort Peck Police Dept.

FPTP Fort Peck Tribal PoliceFWP Fish, Wildlife and ParksGPD Glasgow Police Dept.GFD Glasgow Fire Department

LEC Law Enforcement CenterLRFD Long Run Fire Dept.MCSO McCone County Sheriff’s OfficeMDOT Dept. of Transportation

MHP Montana Highway PatrolMIP Minor in Possession of Alcohol or TobaccoNFD Nashua Fire Department

NWS National Weather ServicePCSO Phillips County Sheriff’s OfficeRCSO Roosevelt County Sheriff’s OfficeVCSO Valley County Sheriff’s Office

There were many citation/warnings issue and several loose cows reported this week.

Saturday, May 14, 20160131 A caller reports that his

sister backed into his vehicle and then left the area. She is driv-ing a dark blue Ford Explorer with Iowa plates. The accident happened near the fire hall in Hinsdale.

0844 A caller called in about a barking dog on Heather Ln. in Glasgow. He stated this was the second time he has called about this big brown great dane. He stated he has tried talking to the owner, but has received no resolution.

1052 MHP requested a deputy on US Hwy. 2 by MM 526. He was out with three people, two had warrants. He ceased the plates off their blue Ford van be-cause they did not belong to that vehicle, and the keys were left it it because they wouldn’t come out of the ignition. The passenger was told she could come get the vehicle and have a licensed driver drive it to Glasgow.

1633 A female advised they found four goats on the Lustre/Grain Rd. by the bridge that goes over Porcupine Creek. The small-est is a female and she thinks the others are all male. When she and her husband stopped to make sure if they were male or female, the goats followed them home.

Sunday, May 15, 20160016 A female called in to

report barking dogs. They were outside in kennels and have been barking all day. The owner was notified and was told to do something different, otherwise a public nuisance charge would be issued.

1029 A female reported a Ger-man shepherd at a church in Glas-gow. He was wearing a collar but had no tags. The dog was taken to the pound. At 1316 the dog’s owner picked up his dog.

1301 A female called from Al-bertsons Supermarket requesting an officer for a dog outside the store. The dog had a collar and tags, but she couldn’t provide color or number at that time. An officer did speak to the assistant manager, and the dog is gone

now.1333 Another caller from

Albertsons called stating the dog was back from the 1301 call above. The collar was black and white with paw prints on it. They have tried to call the owner, but there was no answer. The pound was notified and the dog was taken there.

1511 A female in St. Marie stated there was a yellow ATV with a blonde-haired woman and child with no helmet on riding around on Cedar St. The caller was concerned for the child’s safety.

1559 A male caller stated there was a kid on a motorcycle that had been speeding around by the post office and the caller couldn’t provide a make or model or color, but was willing to sign a complaint if needed. A deputy responded to the scene.

1722 Dispatch received an alarm for a business on 2nd Ave. S in Glasgow. The key holder was called, however no contact was made. An officer checked it out and all doors were secure except one, and he said it appeared to

be a closet or storage room door, which he locked.

1742 A male caller stated a female seemed to be in a bad place and he was afraid she might come to the house and try to start something. He didn’t want an officer at his house, just wanted to talk to one and give the PD a heads up there might be trouble. He was advised to call back if anything happened.

Monday, May 16, 20160118 A coroner’s call from

Prairie Ridge Village.1148 An officer advised an-

other officer on the radio of a suspicious male walking the coulee near the East Side School possibly being reported as look-ing at students. At 1152, the of-ficer advised the subject male was just working out.

1243 It was reported a large gray dog with a black collar was loose at Bundy Park. It left the area headed toward 10th Ave.

1800 A female caller reported having ongoing problems with kids in the park throwing fris-bees and hitting her motor home at Shady Rest in Glasgow. She

said her motor home had been hit about 150 times in a month and it was getting damaged.

2343 A female called want-ing to speak with an officer. She stated she needed to turn someone in who was drink-ing at another man’s house on 2nd Ave. S.

Tuesday, May 17, 20160001 Oswego dispatch called

to let GPD know they had a phone call about a speeding green car on Hwy. 2, westbound, with a yellow dealer license plate from Rimrock dealership. She then stated it was a grandmother chasing her grandson and she had called requesting assistance. At the time of the call she was going 95 mph. A deputy did not recall passing a vehicle that matched that description. Dispatch then called RCSO to let them know GPD was unable to locate them.

0385 At 4041, the subject driver from the call above at 0001, walked in wanting to know why the cops were looking for him. He blew a .00.

0206 Dispatch could not un-derstand the caller, and when

they tried to ask where he was, he hung up. Dispatch tried to call back multiple times, but no one answered.

0856 A male caller reported 10 black garbage bins missing from their lot at T&R Trucking. He believes it happened over the weekend.

1239 A female advised she managed the building that housed The Worx and Natural Image. She said there was a woman with a couple of kids in a white van in the parking lot with a sign indi-cating that they may be peddling for money. She doesn’t think this was the best place for them to be doing that when the businesses were open. An officer was noti-fied, who spoke with the subjects. They will be moving on.

1528 A male caller advised he found the owner of some loose dogs. Two pittbulls were running down the middle of US 2, headed westbound by Robert Winderl’s. She was afraid someone would hit them. An officer responded that he found their owner who

A Subscription To The Glasgow Courier Is A Great Gift Idea!

Call 228-9301 or stop in at341 3rd Ave. S., Glasgow, Mt.

2015 CCR CERTIFICATIONNOTICE OF AVAILABILITY – PUBLICATION STATEMENT

As required by the Safe Drinking Water Act, the North Valley County Water and Sewer District, Inc. of P.O. Box 119, Saint Marie, Montana 59231 filed the annual consumer confidence report (CCR) by submitting to: Montana Department of Environmental Quality/Public Water Supply/CCR Rule Manager of P.O. Box 200901, Helena, MT 59620-0901. The report covered calendar year 2015 (January 1, 2015 through December 31, 2015).

The 2015 CCR water quality report in its entirety is open to public inspection at the North Valley County Water and Sewer District, Inc. office located at 521 Sixth St., Suite #6, Saint Marie, Montana 59231. Copies of the filed 2015 CCR are posted at the Saint Marie Town Hall, Building 521 Sixth Street; and the District office will mail a copy of the 2015 water quality report to any interested person upon request.


ADVERTISEMENT FOR BIDS

The Valley County Refuse Disposal District No. 1 of Valley County, Montana, will accept sealed bids for the operation of a Countywide solid waste roll-off container system to transport the wastes deposited in the various containers to the landfill located near Glasgow, Montana. Bids will be accepted at the Valley County Commissioner’s office at the Valley County Courthouse, 501 Court Square #1, Glasgow, Montana 59230 until 11:30 a.m. o’clock local time, Tuesday, June 14, 2016. Bids will be opened and read aloud at 2:00 p.m. o’clock Tuesday, June 14, 2016, in the Valley County Commissioner’s office of the Valley County Courthouse. The contract period will be for five (5) years, from July 1, 2016, to June 30, 2021.

The Contract Documents may be ex-amined at the Valley County Refuse District Office at the 120 Landfill Road, Glasgow, MT, from 8:00 a.m. until 12:00 noon, Monday through Friday.

Bids shall be accompanied by a bid security meeting the requirements as specified in the BID GUARANTY of the INSTRUCTIONS TO BIDDERS in the amount of ten percent (10%) of the total

bid. The successful Bidder shall furnish an approved Performance Bond as specified in the GENERAL CONDITIONS.

The Contractor shall comply with all fair la-bor practices and must meet the requirements of all State and Federal statutes and regulations that govern hauling of solid waste.

The Contractor must have a Class D (PSC) Permit at the time of submitting a bid.

No Bidder may withdraw his bid for at least eighty-five (85) days after the scheduled time for receipt of bids, except as noted in the instruction to Bidders.

The Owner reserves the right to accept or reject any or all bids.

DATED this 1st day of JUNE, 2016Glenn Guenther, chairmanValley County Refuse District #1 Board


PUBLIC NOTICES