julio 2012

60
Gu í a Cul i nar i a Un recorrido por los mejores restaurantes y cafeterias de nuestra costa. Entrevistamos a Silvia Jato www.newzona.es “Es cierto que fui Miss pero tengo menos títulos que la Duquesa de Alba” Mucho más que campeones de Europa julio 2012

Upload: new-zona

Post on 06-Feb-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

REVISTA NEWZONA JULIO 2012

TRANSCRIPT

Page 1: JULIO 2012

Guía CulinariaUn recorrido por los mejores restaurantesy cafeterias de nuestra costa.

Entrevistamos a

Silvia Jato

ww

w.n

ew

zon

a.e

s

“Es cierto que fui Miss pero tengo menos títulos que la Duquesa de Alba”

Mucho más que campeones

de Europa

julio 2012

Guía ía íCulinariaUn recorrido por los mejores restaurantesUn recorrido por los mejores restaurantesy cafeterias de nuestra costa.Un recorrido por los mejores restaurantesy cafeterias de nuestra costa.Un recorrido por los mejores restaurantes

Entrevistamos a

Silvia Jato

ww

w.n

ew

zon

a.e

s

“Es cierto que fui Miss pero tengo menos títulos “Es cierto que fui pero tengo menos títulos “Es cierto que fui

que la Duquesa de Alba”pero tengo menos títulos que la Duquesa de Alba”pero tengo menos títulos

Mucho más que campeonesás que campeonesás que campeones

de Europade Europa

julio 2012

Page 2: JULIO 2012
Page 3: JULIO 2012
Page 4: JULIO 2012

PAG-15 // NEWLOOK por Susana (Esaese estilistas)PAG-22 // LLEGO EL VERANO por Diego Prades (Personal trainer)PAG-18/19 // MH Ginnasios Femeninos

PAG-38 // FESTIVALES DE VERANOPAG-39 // CARTELERA - PROGRAMCIÓN FIB 2012-

PAG-46 // PACO BANACLOCHA - Global Music

PAG-57 // CONSULTORIO ERÓTICO por la Dra. AngyPAG-58 // HORÓSCOPO por J.Vicente el “Vidente”

Toda España vibra con el éxito de un equipo que, ha sabido despertar las emociones de un país entero. Ya no se es del Madrid o del Barça; se es de la selección española y se siente el orgullo de ser españoles. Sin etiquetas ni distinciones. Porque el triunfo de la selección es el triunfo de todos. Igual

que el de Rafa Nadal. O el de Pau Gasol. O Alberto Contador. O tantos otros que han llevado al deporte español a lo más alto del mundo. Este mes en nuestra/vuestra revistas encontramos las opiniones de la prensa mundial al respecto de la hazaña histórica de la Roja, una entrevista con Silvia Jato, que se portó maravillosamente bien con nosotros, fue muy accesible, simpática y la verdad, de sonrisa fácil. Y nuestra ruta gastronómica más mediterránea.

Por cierto no dejéis de visitarnos en: www.grupozona.es

Zona de Fiesta 41-56

Hot & Sexy 57-59

PAG-23 // Cocktail - DULCE Y AMARGOPAG-23 // Receta - BOGAVANTE A LA PLANCHA

PAG-8 // BEETLE 2012 por Amancio EndrinoPAG-13 // DF MOTORBIKES

Zona motor 5-14

Edita:Grupo Zona

Dirección: Sergio Rodilla

Marketing: Sergio Prades

Fotografía: Raul Tena

Diseño y Maquetación: Patx

Colaboraciones:

Maribel Arce, Gustavo Cortes,

Lidia Diaz , Diego Prades,

Miguel Fandos, Susana y Ángela.

New Zona no asume la responsabilidadni se identifica con las opiniones de sus

colaboradores ni con el contenido de losespacios publicitarios.

Contrata publicidad en new zona

julio672 676 948

www.newzona.es

EditorialSergio Rodillapor

Director

Moda & Actualidad 15-22

4

Guia Culinaria 23-33

Agenda 38-39

Page 5: JULIO 2012

new zona672 676 948

Auto ocasión

FranAutoVehículos nacionales y de importación

Coches económicos

Autos HidalgoAutos HidalgoCoches de ocasión

y de importación

Zona de Pruebas

Beetle 2012

Escuela de conducción

MaralbaVelocidad y seguridad

zona

- 54

Page 6: JULIO 2012
Page 7: JULIO 2012
Page 8: JULIO 2012

La primera generación del Volkswagen Beetle, conocido en Espa-ña como «Escarabajo», estuvo en producción más de 60 años, de 1938 a 2003. Volkswagen lanzó en 1998 su sustituto, el New Beetle. Primero con carrocería cerrada y posteriormente con

carrocería descapotable. Fue ligeramente actualizado en 2005 y se co-mercializó hasta 2011. A finales de 2011 fue reemplazado por el actual.Volkswagen ha renovado por completo la imagen del anterior modelo, el New Beetle de 1998, para hacerlo más grande, práctico, masculino y deportivo, pero respetando el diseño del Escarabajo original, el de 1938. Un estudiado regreso al pasado, lejano y próximo, para abando-nar definitivamente la etiqueta de coche-capricho femenino del New Beetle, y entrar de lleno en el segmento de los compactos con el as que supone la simpatía de su imagen. Para ello, el Beetle ha ganado en tamaño respecto al modelo que sustituye.Su carrocería mide ahora 4,30 metros (15 Mm. menos), es más ancha (84 Mm. más) y más baja (pierde 12 Mm.). El resultado: unas propor-ciones nuevas que, sin abandonar el contorno del Escarabajo original, le dan un aspecto más musculoso y un interior que también gana es-pacio. Crecen también la distancia entre ejes y el ancho de vías, lo que hace que el nuevo Beetle permita un habitáculo suficiente para cuatro personas gracias a unas plazas traseras que sirven para tallas de hasta 1,80 metros, con un maletero de 310 litros (101 litros más que el del New Beetle) ampliables hasta los 905 litros. La tapa del maletero del New Beetle se sustituye por un práctico portón.Volkswagen inició la comercialización del Beetle mediante la versión especial «Black & White», sólo disponible para los 60 primeros que hiciesen la reserva por Internet, que tenía un motor 2.0 TSI de 200 CV. Las siguientes unidades se podían adquirir con ese motor y con el 1.2 TSI de 105 CV, ambos de gasolina. Posteriormente, Volkswagen ha ido ampliando la oferta de motores disponibles con otra versión de gasoli-na y dos Diesel, así como otras variaciones en la gama.

Todas las versiones llevan de serie seis airbag y control de estabilidad. Por primera vez el Beetle puede tener elementos como navegador, acceso y arranque sin llave y faros de doble xenón —con iluminación diurna mediante una tira de leds—. Los faros de lámpara halógena dan una luz mala en cortas. Además, si se accionan las largas dejan de alumbrar las cortas, creando una zona oscura en la zona más próxima al coche. No hemos probado el Beetle de noche con los faros de xenón.

El Beetle es un coche divertido de conducir, las suspensiones son firmes pero no incómodas y la dirección es ágil y directa, per-fecta para practicar una conducción decidida en carretera como para callejear por el tráfico urbano. Hemos probado la versión de gasolina de 105 CV. El conjunto que forman el motor y la caja de cambios manual es muy bueno. El primero por la respuesta, la suavidad y las prestaciones. El cambio, por todo: suavidad, rapidez y precisión. Con este motor, el Beetle gasta más que el Golf equivalente —5,9 y 5,7 l/100 Km., respectivamente.

Beetle Zonade PruebasAmancio Endrinopor

Beetle

Motor y comportamiento

Un producto icónico, sin duda es una compra más pasional que racional. (Sergio Rodilla) Gerente de Grupozona

Más grande, práctico, masculino y deportivo. Más divertido que el an-terior New Beetle. (Amancio Endrino) Director de ventas de SEAT - Michavila

2012

Gasolina Diesel Versión CV Cambio Versión CV Cambio 1.2 TSI 105 Manual (6 vel.) 1.6 TDI 105 Manual (5 vel.) 1.4 TSI 160 Manual (6 vel.) 2.0 TDI 140 Manual (6 vel.) / Aut. DSG (6) 2.0 TSI 200 Manual (6 vel.) / Aut. DSG (6 vel.)

Page 9: JULIO 2012

OPEL OMEGAAño 2002, V6, Todos extras.

OPEL VECTRA 1.6.iA.A.D.A.E.E

Nissan Cubistar 1.5 DTIAño 07, AA, DA, EE, CC.

SAAB 2.2 T i DPiel, Xenon, Llantas, clima.

PEUGEOT 307 H D i 90Año 2004 T. Extras

Nissan AlmeraAño 04, 2.0 i, T. Extras.

FIAT BARCHETTAE.E.C.C.D.A. Como nuevo

MERCEDEZ BENZ C 280 CDiManual 6 velocidades, T. extras modelo 2003

2.300 € 1.200 € 3.500 €

4.700 € 3.900 € 2.900 €

3.500 € 6.800 €

VOLVO XC 90 - 2.5 DieselAño 2004, 163 CV, Bola enganche, Automatico, T. Extras.

1.900 €

Page 10: JULIO 2012

En el pasado mes de Junio, se celebro el IV Gran Premio de karting de los 40 Principales en las pistas de Marlonkart, con más de 300 participantes que se midieron contra el crono y contra sus rivales, en una lucha por ser el numero 1.

El Club Electric-car y Maralba ofrecieron unas charlas para todos los participantes del campeonato, Nacho Perez, piloto de karting de la CV en la categoría de KZ, explico trazadas y consejos para aumentar la seguridad en carrera.Me llamó la atención que enseñando a bajar los tiempos (“correr más”) se aumentaba la seguridad de los participantes. Aunque parezca una contradicción realmente es así. La gran mayoría de participantes teníamos una noción de ir deprisa errónea. Pudimos oír comenta-rios como “donde hay un loco hay dos”, “Pues yo en la curva Michavilla entro a tope, no freno” y después presenciamos varios accidentes, parecía que como si “corrían” con vehículos de gran potencia y a gran velocidad, pero observando los tiempos, curiosamente, eran tiempos “lentos”. Entonces nos preguntamos ¿qué está pasando?

En las charlas, Nacho dibuja en la pizarra del circuito una trazada en color rojo, que refleja la trazada de la mayoría de participantes, nos hace una reflexión sobre cómo se puede “bajar los tiempos”. Una de las formas es recorriendo los menos metros posibles para completar un giro, y cuanto mayor sean en línea recta mejor. Y nos lanzo una pregunta para la reflexión: ¿Qué es más importante entra deprisa en la curva o salir deprisa de ella?

Al contrario de lo que pensábamos la mayoría, es más importante salir deprisa de las curvas para bajar los tiempos. Para ello al abordar una curva siempre debemos tener claro 3 puntos: punto de entrada, punto de contacto y punto de salida de la curva. En el punto de en-trada debemos llegar con la velocidad apropiada, para solo preocupar-nos de efectuar el giro, no debemos acelerar ni frenar hasta el punto de contacto, y a partir de ahí acelerar progresivamente.Con estas explicaciones, pasa a pintar en azul a la trazada recomen-dada para “bajar los tiempos” y correr con mayor seguridad, explican-do algunos “truquillos”.

Algunos de los participantes, al terminar sus mangas le comentaban a Nacho que habían bajado su tiempo en 1 segundo por vuelta y que no habían sufrido ningún “susto” como en las mangas anteriores.Nacho llevo la teoría a la práctica y marco el segundo mejor tiempo solo superado por el ganador del año pasado Jose Manuel Perez Aicart, en carrera en la lucha con otro “as del volante”, Mario Santos, perdió la posición, una magnifica carrera.

El Club Electric-Car y Maralba, quieren felicitar a Los 40 principales Castellón por organizar un año más el apasionante campeonato de karting, al equipo de Marlonkart por su gran trabajo en pista, a Nacho Perez y Ricardo Gabaldon por su entrega al evento y a todos los partici-pantes, en especial a los vencedores.

Podéis ver video de la carrera en Youtube/motoryocio

www.motoryocio.es

Velocidad y seguridadMiguel Angel Casadopor

Page 11: JULIO 2012
Page 12: JULIO 2012

12

Page 13: JULIO 2012

zona

- 1312

Page 14: JULIO 2012

14

Page 15: JULIO 2012

La base principal de la be-lleza en cualquier mujer, es encontrar y potenciar el estilo y la forma que mejor

se adapte a sí misma y mantener-nos en esa línea, es a partir de ahí cuando iremos proporcionándo-nos todos aquellos detalles que años tras años se van incorporan-do a la moda y van creando ten-dencias.

Éste crisol de variedades que se va implantando cada año, nos aleja de décadas pasadas donde un solo estilo convertía a la mu-jer en una especie de “clon” de otra, ya que si el momento era el indicado para el pelo rizado allá

íbamos todas … imitando sucesi-vamente cada uno de los estilos o tendencias que se iban marcando en cada temporada.Afortunadamente hoy en día las claves y tendencias en peluquería pueden parecer incluso contradic-torias pero esto nace y se debe a esa necesidad actual de satisfac-ción de cada mujer cada vez más independiente y con personalidad propia.Desde éste punto y sin olvidarnos actualmente de los años pasados aparece un estilo limpio, elegan-te no exento de algún clasicismo aunque con el trasfondo inconfor-mista. Con personalidad y mucho atractivo personal fiel a la mujer actual.Está colección intemporal y con el sello de lo que podría denomi-narse “new look”, que mantiene el estilo de antaño, está llamada a ser una referencia de ésta tem-porada, nos encontraremos con looks inspirados en los años se-sentas. Desde las melenas largas con flequillo ligeramente despun-tadas, hasta los recogidos altos y desenfadados. Como contrapun-

to, recogidos bajos y con rayas al lado, un guiño a ésta década exul-tante de genuinidad.Los cabellos cortos siguen en alza pero desaparecen los estilos pu-ristas y geométricos dando paso a cortes “mordidos” y desestruc-turados.Buena decisión ha de ser toma-da en consonancia con tu look cuando de maquillaje se trata, aprende a diferenciar como lle-var tu rostro de conformidad a los eventos que asistas e incluso si se trata de día o de noche, en primera opción opta siempre por colores nada excesivos, algo de polvo de sol de bronceado natu-ral y luminoso y un ligero rubor en tus mejillas, un toque de masca-ra de pestañas para potenciar tu mirada y un brillo de labios en un tono melocotón de los que tanto están ahora de moda potenciará la “jugosidad” de tu boca. Por la noche permítete jugar con colores alegres y algo seductores sin caer en extravagancias.

Moda &Actualidad

Susana Por

New Look(Esaese estilistas)

Los cabellos cortos si-guen en alza pero des-aparecen los estilos puristas y geométricos dando paso a cortes “mordidos” y deses-tructurados.

Los cabellos cortos siguen en alza pero desaparecen los estilos

zona

- 1514

Page 16: JULIO 2012
Page 17: JULIO 2012
Page 18: JULIO 2012

No te quedes sin probarlo, elegido como sistema revolucionario y efectivo, plazas limitadas.No te quedes sin probarlo, elegido como sistema revolucionario y efectivo, plazas limitadas.

Esto tiene una explicación evolutiva, du-rante miles de años los humanos hemos sido unos supervivientes, frente a los

peligros, los depredadores, la falta de comida, nos hemos tenido que buscar la vida, es decir, que si venía un tigre a por nosotros, como mucho teníamos una lanza y nuestras piernas para salir airosos de la situación, y el tigre tenía muchas probabilidades de comernos hasta la colita. Para evitar semejante traumática situación, cuando salíamos de la cueva, acojonaos perdi-dos, no nos fijábamos en lo que estaba bien, no decíamos uy!! el árbol ha florecido, que bonito está el cielo y el sol que agradable para mi paz espiritual..........ya que en estas elucu-braciones venía el tigre y nos volvía a comer. Cuando salíamos de la cueva nos fijábamos en unas pisadas de animal que ayer no estaban, en una rama que se movía, una sombra, un olor extraño, es decir, nos fijábamos en lo que no estaba bien, lo diferente a lo habitual, prestábamos atención a aquello que poten-cialmente suponía un peligro, para poder sobrevivir, y eso lo hemos repetido durante miles de años, generación tras generación, en nuestro mapa genético está grabado a fuego: “fíjate en lo malo por que ahí esta el peligro”, la supervivencia depende de la capacidad que tengamos de detectar lo peligroso, lo pernicioso.Por eso cuando mantenemos una relación pensamos que nuestra pareja aun recuerda a su ex novio y nos dejará, cuando queremos emprender un negocio el miedo al fracaso, nos atenaza, no nos deja ser objetivos y

pensar con claridad, cuando salimos a pasear con nuestros hijos, de repente sólo vemos el accidente de nuestro hijo en la bicicleta y cual policías sin placa estamos la hora y media que dura el paseo avisando a nuestro vástago de lo peligroso que es todo.... seguimos funcio-nando igual como cuando sólo teníamos una lanza y nuestras piernas ¿cual es tu tigre? ¿a qué temes? ahora tenemos toda la seguridad, los depredadores no existen, no moriremos de hambre, vivimos en casas confortables, tenemos tiempo para disfrutar pausadamen-te de un agradable día, de vivir tranquilos, porque durante años, los grandes hombres y mujeres de la historia, nuestros antepasados tatarabuelas, padres, personas anónimas, han luchado para llevarnos hasta aquí, hasta hoy, para que cumplamos nuestro verdadero objetivo; ser felices, la mujer y el hombre están aquí para ser felices, y ahora no tiene sentido tener ese miedo ancestral de nuestros antepasados, no vivimos en una cueva, en el parque Ribalta no hay tigres, en los parques los árboles se mecen con la suave brisa mien-tras el tibio sol acaricia las hojas, y nuestras mejillas se redondean y hacen que nuestro rostro se transforme en una de las maravillas de la creación, una sonrisa.Sonríe, así honramos a nuestro padre y a nuestra madre, cuando sonreímos valoramos y agradecemos su esfuerzo, por tener hoy las cosas mucho más fáciles, pero cuando malhu-morados nos quejamos y sentimos miedo por todo, hacemos que toda su existencia carezca de sentido, que todo su esfuerzo se difumine en nuestro miedo.

Que te quede claro, no tienes derecho a que-jarte, tú no has vivido en la jungla, no tienes depredadores, sólo tienes un enemigo, coge

un espejo y mírate en el, quizás tú seas el enemigo si lo que ves no te gusta, sonríe carajo!!! y fíjate en lo bueno que tienes, es mucho más de lo que nadie en la historia jamás tuvo y por cierto si eres mujer te puedes apuntar a uno de nuestros gimnasios MH, allí se sonríe mucho, y no hay tigres, quiero decir hombres....

Artículo Por Xavi Verdoy

¿Por qué siempre nos fijamos más en lo negativo qué en lo positivo?

[email protected]

Como responsable del sistema mh-vibro, me enorgullece explicaros brevemente los fantásticos resultados que estamos obteniendo entre nuestras socias.

Quien iba a decir hace unos años que existiría un sistema revo-lucionario capaz de que con 1 o 2 sesiones máximo a la semana obtener la desaparición de las zonas de CELULITIS(adipocitos de grasa acumulados por una mala alimentación).Nuestro sistema se basa en una serie de trabajos en POWER PLA-TE (plataformas de ultima generación),en los cuales nuestras clases están diseñadas al detalle con los ejercicios mas moder-nos, fáciles y divertidos, todos pensados para la mejora en la tonificación muscular y eliminación de las zonas con CELULITIS.MH ha entrado en el mundo de resultados rápidos; en cuestión de semanas ya podemos empezar a notar la diferencia!

MH Vibro Por Axel Ballester Responsable de Inovación de MH fitness femenino. Personal training

Camino al éxito

Page 19: JULIO 2012

¿Por qué siempre nos fijamos más en lo negativo qué en lo positivo?

Page 20: JULIO 2012
Page 21: JULIO 2012
Page 22: JULIO 2012

Esta fecha tan señalada del año suele ser el momento ideal para estimular nuestra autoestima y el cuidado de nuestro cuerpo. Acondicionar nuestro físico suele ser uno de nuestros princi-pales objetivos y empleamos todo tipo de estrategias para in-

tentar lograrlo. Dietas imposibles, palizas de ejercicio cardiovascular, musculación y fitness descontrolados, desembolsos económicos exa-gerados, etc.

En fin, quiero decir con esto que nos equivocamos por completo si elegi-mos estos caminos tan cortos y radicales.El éxito consiste en llevar una progresión y un mínimo de disciplina. Si logramos diversificar nuestro trabajo y ejercicio físico a lo largo de todo el año, nos resultara más facil lograr nuestro objetivo.Lucir un aspecto esbelto y atlético no es tan complicado como parece, sencillamente se trata de llevar una regularidad y un mínimo de dedi-cación.Equilibrando nuestra dieta y nuestro entrenamiento conseguiremos lu-cir ese aspecto tan deseado.Por otro lado, hay que tener claro que todo lo que no has hecho durante el año no lo vas a lograr en dos meses por mucho que te esfuerces. Se trata de un goteo constante, no de mantener el grifo cerrado y de repen-te despilfarrar el chorro.

También me gustaría comentar el tema de la alimentación en esta epo-ca del año.Normalmente aquí solemos ser más radicales que en otros aspectos. De repente dejamos de comer, creyendo que esa va a ser la solución. Y es ahí donde más nos equivocamos porque de esta manera ralentizamos nuestro metabolismo. Cuando volvamos a comer con normalidad recu-peraremos peso de inmediato. Mi consejo es que reduzcáis las calorías paulatinamente pero respetando todas y cada una de las comidas. Ha-cer cinco comidas equilibrando los nutrientes es la forma más sana y más segura para ayudarnos a conseguir nuestro objetivo. A parte tene-mos que tener cuidado con la ingesta de carbohidratos.Ahora bien el tema de los carbohidratos es quizás la parte más delicada y confusa para llevar una correcta alimentación. Como distribuirlos a lo largo del día, resultara fundamental para lograr nuestro objetivo ya que son los encargados de transportar la glucosa y oxigenar a nuestros músculos.Son la gasolina que necesitamos para poder funcionar correctamente. Prescindir de ellos puede suponer graves efectos para nuestra salud, tanto física como mental ya que también son los encargados de oxi-genar nuestro cerebro. Sensaciones como fatiga muscular perdida de atención y concentración podrian aparecer de inmediato si no los inge-rimos. Yo os aconsejo que comáis carbohidratos en las tres primeras co-midas del día, preferiblemente complejos, como cereales, copos de ave-na, arroz o pasta. Y a partir de media tarde los reduzcáis y consumáis ya alimentos hipocalóricos como verduras, pescado, lácteos desnatados, etc. Esto ara que controléis más vuestra silueta. Equilibrando bien los nutrientes (entre carbohidratos, proteínas, vitaminas y minerales) ten-dremos en cuenta todos los factores necesarios y podremos gritar bien alto que hemos hecho nuestros deberes.

Equilibrando nuestra dieta y nuestro entrenamiento conseguiremos lucir ese aspecto tan deseado

Equilibrando nuestra dieta y nuestro entrenamiento conseguiremos lucir ese aspecto tan deseado

Artículo Por Diego Prades (personal trainer) Tel. 664 711 454

Llego el verano

22

¿Hemos hecho nuestros deberes?

22

Page 23: JULIO 2012

22

Ingredientes (2 personas)

• 2 oz. de licor de naranja• 1 cda. de azúcar• 4 oz. de vino dulce• 2 gotas de amargo de angostura• 4 cubitos de hielo• 1 espiral de cáscara de limón

Ingredientes

Vierta una onza de licor de naranja en un plato y humecte los bordes de una copa de martini. Eche el azúcar en otro plato, escarche la copa y reserve. En un vaso mezclador ponga el vino dulce, el licor de naranja restante, el amargo de angostura y los cubos de hielo.Remueva con una cucharilla de bar durante diez segundos y sirva colando en la copa escarchada. Decore con el espiral de -limón.

Primero cortamos vivos los bogavantes por la mitad a lo largo, con cuidado que no pierdan los jugos. Separamos las pintas y limpiamos. Los salpimentamos con sal fina y la pimienta.

A continuación ponemos la plancha al fuego, con unas gotitas de aceite. Ponemos un poco de sal gruesa y cuando esté bien caliente añadimos los bogavantes con el corte hacia abajo y los cocinamos 3 minutos.

Aparte, abrimos las pinzas, retiramos la carne y la picamos fina. Ablanda-mos la mantequilla y la mezclamos con la carne picada. Luego giramos los bogavantes y extendemos la carne encima. Cocinamos 5 minutos más.

Finalmente rallamos un poquito de limón encima del bogavante, regamos con un chorrito de aceite y servimos.

Preparación

Preparación

• 2 bogavantes vivos• 100 g. de mantequilla• Ralladura de limón• Pimienta negra• 2 cucharadas de pan rallado• Aceite• sal gruesa• Sal fina

Receta

Dulce y Amargo

Bogabante a la plancha

Guía culinariaCocktail Especial Verano

zona

- 2322

Page 24: JULIO 2012
Page 25: JULIO 2012
Page 26: JULIO 2012

26

Page 27: JULIO 2012

zona

- 2726

Page 28: JULIO 2012
Page 29: JULIO 2012
Page 30: JULIO 2012

Mucho más queMucho más queás queáCampeones de Europa

España otra vez Campeona de Europa tras vencer a Italia por cuatro goles a cero. Xavi mostró su mejor juego, nuestra pa-reja de centrales Ramos-Pique fueron lo que han demostra-do durante toda la Eurocopa, la mejor pareja de centrales de la historia del fútbol y que decir de Casillas, que le den el balón de oro, ya!!!

España entra en la historia al convertirse en la primera selección en conseguir ganar Eurocopa, Mundial y Eurocopa de forma consecutiva. El dos a cero al descanso y la lesión de Motta en los primeros minutos, cuando Italia ya había agotado los cambios, fueron definitivos.

España ha demostrado por qué es el mejor equipo del mundo. Si reina en el planeta tras el Mundial de Sudáfrica en el 2010, también lo hace con solvencia en la vieja Europa, una vez más, tras vapulear a Italia en la final (4-0) y revalidar el título conseguido en la Eurocopa de Austria y Suiza del 2008. El equipo de Vicente del Bosque ha dado una clase magistral de fútbol en un partido que ya ha encarrilado en la primera parte gracias a los goles de Silva y de Jordi Alba. Especialmente espec-tacular ha sido el tanto del nuevo jugador del Barça, quien tras recorrer 60 metros, ha controlado una precisa asistencia de Xavi para plantarse solo ante Buffon y batirle por bajo.España ha controlado sin problemas la segunda mitad e incluso ha te-nido la fortuna de ver cómo Italia se quedaba con 10 por la lesión de Thiago Motta, el tercer cambio que ha hecho Prandelli, por lo que no podía entrar nadie más. La Roja ha redondeado el partido con otros dos goles de Torres y Mata en el tramo final del encuentro. Con esta victoria, la selección cierra un triplete histórico jamás conquis-tado por nadie tras alzarse con la Eurocopa del 2008, el Mundial del 2010 y de nuevo el Campeonato de Europa del 2012. Un récord para la historia.

Page 31: JULIO 2012

El mundo del fútbol se viste de ROJO

Page 32: JULIO 2012

Jesús-Alberto Lleonart Torantpor

Notario de Benicasim

Llevaba toda su vida persiguiendo un sueño. Sueño de ganancias. Lucro sin grandes sacrificios económicos, para dar un giro radical a su rutinaria acti-

vidad de prejubilado de una gran Compañía naviera. En lo personal, en el terreno afectivo, sólo amaba el dinero, según me confesó repe-tidamente. Y nada más. En alguna ocasión, in-cluso, se permitía ironizar acerca de mi -pobre, según él- Premio Extraordinario Fin de Carrera de Licenciatura, que ese sí que me costó conse-guirlo, y que se quedaba en nada comparándo-lo con el Bote de Euromillones. Y por eso, entre otras razones, nunca había dado el “sí quiero”. Y cuando reunía alguna cantidad importante de dinero, se paseaba por los sitios de moda en la capital, demostrando abiertamente sus “poderes” y, claro, siempre había alguna can-didata a copilotar su nave en pos de premios millonarios. Lo malo era que cuando la pareja de turno le apremiaba a legalizar -contraer nupcias- su situación, huía o amenazaba con huir. Estamos hablando de un jugador profesional. De los que confía todo a la suerte. Y espera, agazapado, a que ésta llegue para desaparecer del mapa. Solo o en compañía. Para, en todo caso, salir de un entorno más o menos hostil. Y sabía que la zona levantina que habita era es-pecialmente proclive a los movimientos telúri-cos que semanalmente proporciona Loterías y Apuestas del Estado. Sólo había que esperar a que la combinación ganadora se aliara con un pertinaz apostador de élite.Pues bien. Ha sucedido. Un importante premio de la Lotería Primitiva ha sido consignado al lado de su casa. Y mi consultante ha sido agra-ciado con un buen pellizco. Eso pasa por insis-tir y tentar a la suerte. Ha tardado unos días en reconocerlo, eso sí, pero ya no lo puede disimular. Sus amigos más íntimos le dan golpecitos en la espalda, y el Lotero cruza con él miradas de complicidad. Pero hay un pequeño problema. El agraciado se niega a comunicar tan dichoso evento a su compañera sentimental. Pero ella, que no es tonta, ya está al cabo de la calle. Y ambos, por separado, me llaman a consultarme la jugada. El agraciado, ya instruido, me comenta -porque está seguro- que el premio debe ser exclusiva-mente de la propiedad del portador del título. Que para eso fue él quien -se sacrificó- relle-nó el boleto y desembolsó la módica cantidad que ahora se ha multiplicado por miles de euros. Y además, al no haber matrimonio, no hay régimen económico matrimonial. Y menos sociedad de gananciales que pueda pretender comunicar o partir cualquier tipo de ganancia, economía, o don de fortuna que sobrevenga a cualquiera de los conviventes. Lo suyo se po-día resumir con un eslogan que rezara así: “la Loteria para el que la trabaja...”.Además, me añade que ese premio es algo per-sonal, -y muy merecido- y que en coherencia con su planteamiento vital, no piensa parti-

cipar a su actual pareja ni la buena nueva ni, mucho menos, su contenido económico. Ella, por su parte, me pregunta si yo sé algo porque lo ve muy inquieto, y últimamente no para de sonar su movil para atender llamadas de Bancos. Y es que ahora es ella la que se está planteando dejar al jugador que al fin ha en-contrado a su nueva -y Primitiva- pareja.La respuesta del notario ya se la pueden ima-ginar. El apostante tiene razón en cuanto a la titularidad del premio. Pero no hay premio sin cargas y sin obligaciones. Por eso, otra cosa, muy distinta, es valorar si hay -lo que me pa-rece claro- obligación por parte del agraciado, de contribuir, también con el premio, al levan-tamiento de las cargas de la unión estable. Con esos nuevos dineros y con los de siempre, en proporción a sus ingresos o patrimonios respectivos. Y distraer ahora de ese “fondo de reserva” una importante cantidad para sustraerla a esa obligación, puede considerarse como un acto muy gra-ve de deslealtad para con su chica, y una muy evidente infracción de la más elemental obligación de información de la marcha y ac-tividad económica de la pareja. Dicho esto, sin descartar la po-sibilidad de que algún Juzgado o Tribunal aplique a esta pareja de hecho -por analogía- el régi-men económico matrimonial de la sociedad de gananciales, en cuyo estatuto legal se contempla expresamente la ganancialidad de los premios derivados del juego.Ayer me ha lla-mado, feliz, para c e -l e -

brar su soltería -especialmente la económi-ca- y agradecerme, muy sinceramente el que a su debido tiempo le redactara una escritura de unión civil estable con su actual pareja. En la que ha leído, -torpemente por cierto-, lo de la obligación de contribuir a las cargas de la unión con cargo al patrimonio -ahora incre-mentado- de cualquiera de ellos. Y me aposti-lla que menos mal que no especificamos nada de los juegos de azar... Que nada se decía en la escritura que le redacté de los premios de Lotería, por lo que, -”el pobre”- se ha quedado más tranquilo, y de entrada se va de Puente a Cabo Verde y Senegal a conocer sus playas de arena blanca y fina...

JESUS-ALBERTO LLEONART TORANNotario de BENICASIM y Registrador de la Pro-piedad y Mercantil

Premio extraordinario

de reserva” una importante cantidad para sustraerla a esa obligación, puede

expresamente la ganancialidad de los premios derivados del

Ayer me

mado, feliz,

Page 33: JULIO 2012
Page 34: JULIO 2012

Silvia JatoEntrevista con Héctor Gozalbo / Madrid //

Pregunta.-¿Cuándo comenzó con su proyecto de vida profe-sional? ¿Vocación a qué y cómo apareció?RESPUESTA: Hay una frase en Forrest Gump que me encanta: “la vida es como una caja de bombones, nunca sabes el que te va a tocar”. Ese fue mi caso, yo de ser una alumna con 8,40 en selectividad, todo so-bresaliente en BUP y COU, me ví por cuestión del azar con una banda de miss, y al año siguiente representando a España en Miss Europa. A consecuencia de ese certamen, me invitaron a un programa de la TVG y allí me enamoré de los medios. Me propusieron un programa de entre-vistas nocturnas y así comencé en la televisión, compaginándola con mi carrera.

P.- Parece ser que usted es una de esas bellezas de nuestra patria que reciben el nombre de “Miss”. ¿Cuántas veces ha sido proclamada? (Modalidades…)R.- Es cierto que fui Miss, pero tengo menos títulos que la Duquesa de Alba… Fui Miss Galicia, luego en el certamen de Miss España fui Miss Na-cional y Miss fotogenia y en Miss Europa: primera dama de Miss Europa y Miss simpatía y fotogenia.

P.- ¿Qué prefiere, una pasarela de moda o una mesa de te-levisión? De estas dos opciones ¿cuál le da menos seguri-dad? ¿Por qué?R.-La mesa de televisión siempre me ha dado más seguridad, es ahí donde realmente aparece Silvia. Me recreo, me desarrollo en lo que realmente me gusta. Lo de la pasarela fue algo que debía aprovechar mientras fui Miss y no reniego de ello, pero no lo pondría como algo pri-mordial en mi desarrollo profesional ya que he sido bastante tímida en mi adolescencia.

P.- Parece que su paso por la ‘caja tonta’ ha sido de lo más variado. Ha trabajado en numerosos canales y programas... ¿Es positivo cambiar con tanta frecuencia? R.- No sé si es positivo o no, pero lo cierto es que he estado en muchos canales y lo que siempre te llevas contigo, y que nadie te quita, es el trabajo con el equipo. Así que he tenido la suerte de conocer a cantidad

de equipos de los que guardo un recuerdo increíble. Ningún presentador sobreviviría sino es gracias al trabajo de toda la gente que está detrás. Ellos son los que realmente hacen el trabajo que sale a la luz. Así que con tanto movimiento tengo grandes amigos en casi todos los canales.

P.- ¿Qué es lo que más valora –como presentadora- a la hora de fidelizar al público? R.- Al público no se le engaña, por lo que un buen trabajo, en el que te sientes realizada y se lleve lo mejor de ti, es lo que realmente va a provo-car que la gente te siga. No merece la pena hacer algo en lo que no creas, en lo que no te involucres al cien por cien. Todo lo que se emite debe ser aquello en lo que realmente te sientas identificada y disfrutes, sino el público se convertirá en la espada de Damocles y no perdonará.

P.- Dicen algunos críticos que “algunas mujeres sólo apare-cen en la televisión por su belleza pero que no son grandes lumbreras en ideas”. ¿Qué piensa? ¿La belleza supera a la inteligencia en televisión?R.- Pienso, y siempre ha sido así, que más vale una imagen que mil pala-bras, pero como dije antes, al público no se le engaña y al final es el que decide si ese producto de belleza, cero inteligencia, debe continuar o no. No obstante, Dios nos dio talentos y sería boba la que teniendo belleza e inteligencia no los duplicase o triplicase… La envidia siempre ha sido mala y contra ella nada tienen que hacer las que de manera inteligente muestran su belleza. Es más, muchas veces la belleza más que una ven-taja ha sido un hándicap para demostrar que se vale.

P.-Si tuviera la oportunidad de cambiar el concepto de hacer televisión ¿qué eliminaría, en primer lugar? ¿Por qué apos-taría?R.- Eliminaría el “Todo vale.” Pienso que somos canalizadores de infor-mación, de divertimento, de pasión, de sentimientos, pero en el mo-mento que se traspasa la línea del respeto, no pienso que eso sea televi-sión. Nunca la TV debería dañar al telespectador, jamás. Y eso se suele hacer, padeciéndolo con auténtica vergüenza el que desde dentro vive la comunicación como algo digno de libertad y dignidad.

P.- ¿Qué le sugiere la palabra “Pasapalabra”?R.- “Pasapalabra” fue mi gran familia, éramos un equipo muy unido en el que brotaron las lágrimas el día que me marché. Cinco años y medio de un proyecto, en el que gracias al enorme equipo con el que contaba llegó mi reconocimiento profesional. Siempre los llevaré en el corazón y en la memoria.

Es modelo y presentadora de televisión. En su currículum figura un gran abanico de programas –por los que ha pasado-, entre ellos “Pa-

sapalabra”. Ha recibido varias nominaciones al TP de Oro, como mejor presentadora. TVE, Antena 3, Telecinco y la Televisión Autonómica de Galicia, han sido los escenarios de su carrera televisiva. Ahora la pode-mos seguir en “Metro a Metro”, de Telemadrid. En esta entrevista que concede a la Revista Zona, la popular presenta-dora nos desvela sus inicios y afirma que “no merece la pena hacer algo en lo que uno no crea”. Dice que “al público no se le engaña” y por eso es importante “identificarse con lo que uno hace”.

“‘Pasapalabra’ fue mi gran fami-lia, éramos un equipo muy unido”

“Nunca la TV debería dañar al telespectador, jamás”

José Manuel Ávilafotos

Modelo y presentadora de televisión

Entrevista

Por

Nombre y Apellidos: Silvia María Jato Núñez Fecha de nacimiento: 06-06-71Estudios: Licenciada en Ciencias Económicas y EmpresarialesTrabajo actual: Presenta “Metro a Metro”, en Telemadrid.Premios: Todos en su página web (silviajato.com)

Datos personales

Page 35: JULIO 2012

Un viaje por realizar: La India. Tenía uno que era Tierra Santa y lo cumplí este año.Su canción preferida: “Can´t help falling in love”, de Elvis Presley.El último libro leído: “No voy a odiar”, de Izzeldin Abuealaish.Una película: “Las amistades peligrosas”.Un sueño no cumplido: Que viviese mi amiga Eva.Algo metafísico para usted: Dios.Dos defectos: Impulsiva y metódica.Un programa de televisión: Canal Historia.Una modelo: Linda Evangelista.Su pasión: El cine, el teatro y la lectura.Lo que más odia: Que mientan.Un presentador: Matías PratsUna religión: El catolicismo.Una meta: Ser buena persona.Un actor: Al Pacino.Una ciudad: París.Un filósofo: Platón…

Test de pequeñas curiosidades

P.-Madre, presentadora y modelo, ¿difícil combinación?R.- Uff!! Y dentro de poco Herodes, jajaja. No, para nada, soy una mujer como cualquier otra con una diferencia; el resto de las mujeres trabajan el doble que yo, llegan a casa y en la mayoría de los casos no tienen ayuda, yo sí. Así que me siento una gran afortunada con mi profesión y mis hijos. No es nada especial el hecho de que trabaje en la tele y luego vuelva a casa y me los encuentre haciendo de las suyas…entra dentro de la normalidad y espero que siempre pueda estar disponible para ellos. Es lo que realmente importa de esta vida.

P.- ¿El futuro le tiene alguna sorpresa preparada, que usted pueda intuir?R.- En eso soy como Rambo: “¿Cómo vivirás, Rambo?:- Día a día”.No espero nada del mañana, sólo ser feliz y aprovechar con salud la for-tuna de ver a los que te rodean sanos y felices. Ojalá existan sorpresas tan bellas como la de conocer a gente a diario que realmente merece la pena para continuar en este camino que te propone Cristo. Esa real-mente es la magia de la vida: la gente.

“Es cierto que fui Miss pero tengo menos títulos que la Duquesa de Alba”

Un viaje por realizar: La India. Tenía uno que era Tierra Santa y lo

Su canción preferida: “Can´t help falling in love”, de Elvis Presley.El último libro leído: “No voy a odiar”, de Izzeldin Abuealaish.

“Las amistades peligrosas”.Un sueño no cumplido: Que viviese mi amiga Eva.Algo metafísico para usted: Dios.

Impulsiva y metódica.Un programa de televisión: Canal Historia.

Linda Evangelista. El cine, el teatro y la lectura.

Que mientan. Matías Prats

El catolicismo. Ser buena persona.

Platón…

ñas curiosidades

el doble que yo, llegan a casa y en la mayoría de los casos no tienen ayuda, yo sí. Así que me siento una gran afortunada con mi profesión y mis hijos. No es nada especial el hecho de que trabaje en la tele y luego vuelva a casa y me los encuentre haciendo de las suyas…entra dentro de la normalidad y espero que siempre pueda estar disponible para ellos. Es lo que realmente importa de esta vida.

P.- ¿El futuro le tiene alguna sorpresa preparada, que usted

R.- En eso soy como Rambo: “¿Cómo vivirás, Rambo?:- Día a día”.No espero nada del mañana, sólo ser feliz y aprovechar con salud la for-tuna de ver a los que te rodean sanos y felices. Ojalá existan sorpresas tan bellas como la de conocer a gente a diario que realmente merece la pena para continuar en este camino que te propone Cristo. Esa real-mente es la magia de la vida: la gente.

Page 36: JULIO 2012
Page 37: JULIO 2012
Page 38: JULIO 2012

Festivalesverano

2012

38

Page 39: JULIO 2012

ESTRENOJUEVES 5 JULIODURACIÓN: 103 min.DIRECTOR: Paco leónPAÍS: EspañaGÉNERO: Comedia, Drama.

SINOPSIS: Aclamada película en clave de falso documental que cuenta la aventura de Carmina Barrios (madre del director Paco León), que des-pués de sufrir varios robos inventa una manera de recuperar los 80 jamones que les han robado para que su familia pueda seguir adelante.

CARMINA OREVIENTA

Cartelera

ESTRENOVIERNES 13 JULIODURACIÓN: 83 min.DIRECTOR: Larry CharlesPAÍS: Estados UnidosGÉNERO: Comedia negra, parodia política.

SINOPSIS: Un dictador arriesga su vida para im-pedir que la democracia se establezca en el país al que oprime tan amorosamente. Los que se ofen-den fácilmente se horrorizarán. Los que casi nunca se ofenden, podrían horrorizarse. Pero tendrán que parar de reír el tiempo suficiente para darse cuenta

EL DICTADOR

ESTRENOVIERNES 20 JULIODURACIÓN: 96 min.DIRECTOR: John M. McDonaghPAÍS: IrlandaGÉNERO: Comedia negra.

SINOPSIS: Un policía irlandés poco ortodoxo se ve forzado a colaborar con un agente del FBI para investigar un asunto internacional relacionado con las drogas. Una comedia negra traviesa e impúdica que sabe adónde va y cómo llegar y que da al ve-terano actor Brendan Gleeson uno de los papeles más sabrosos de su carrera

THE GUARD

2012Jue.1 2 julio

Vie. 13 julio

ESCENARIO MARAVILLAS - Florence + The Machine - At The Drive-In - The Horrors- Example- Pony Bravo

- Los Tiki Phantoms

ESCENARIO TRIDENT - De La Soul - Bat For Lashes - Dave Clarke - Kurt Vile & The Violators - Yuksek - Lisa Hannigan - TUYA - Chin Yi

- Arveene & Misk

ESCENARIO MARAVILLAS - Bob Dylan - Bombay Bicycle Club - Chase & Status - The Maccabees - Miles Kane - Arp Attack

- Disappears

ESCENARIO TRIDENT - Little Dragon - SebastiAn - Jero Romero - Oscar Mulero - La Habitación Roja - Klaus & Kinsk - Arp Attack

- Viktor Flores

ESCENARIO FIB CLUB- Django Django - Zola Jesus - Timber Timbre - Joe Crepúsculo - Virginia Díaz - Smart - Los Hermanos Pizarro

- Sons Phonetic

Sab. 14 julio

ESCENARIO MARAVILLAS- The Stone Roses - Noel Gallagher’s High Flying Birds - Crystal Castles - Jessie J - School Of Seven Bells

- Delorentos

ESCENARIO TRIDENT- Dizzee Rascal - Maverick Sabre - Robyn Hitchcock & The Venus 3 - Shit Robot - Department S

- Modulok

ESCENARIO FIB CLUB- Buzzcocks - Getachew Merkuria + The Ex - Matmos - The New Raemon - Ham Sandwich - Blanca Db - Don Gonzalo - Kidd Ross

- Ligers

Dom. 15 julio

ESCENARIO MARAVILLAS- New Order - David Guetta - Ed Sheeran - The Vaccines. - Cooper

- The Secret Society

ESCENARIO TRIDENT- La Casa Azul - Litte Boots - Agoria. - Presents Forms - Stevie Jackson - Maya Jane Coles - The Crookes

- Juanita Y Los Feos

ESCENARIO FIB CLUB- The Antlers - Howler - Spector - Todd Terje - Thee Brandy Hips - Tow Pias DJs

- Totally Enormous Extinct Dinosaurs

zona

- 3938

Page 40: JULIO 2012

40

Page 41: JULIO 2012

Global Music

PacoBanaclochaPor Miguel Fandos

Consultorio erótico

Mooncuppor Dra. Angi

Donde ir este

Verano

zona

- 4140

Global Music

PacoPacoPacoBanaclochaPor Miguel FandosPor Miguel FandosPor Miguel Fandos

Consultorio erótico

MooncupMooncupMooncupMooncuppor Dra. Angipor Dra. Angi

Donde ir este

Verano

zona

- 4140

zona

- 4140

zona

- 41

Page 42: JULIO 2012

42

Page 43: JULIO 2012

Brian CrossEntrevista con

¿Qué es Pop Star?Las fiestas pop star consisten en la fusión del pop y el dance, el con-cepto de pop star es llegar a un abanico mas amplio de gente de lo que es la pura electrónica, es como un concierto la fiesta pop star , con una cantante pop con dj.

¿Qué te diferencia de otros djs?Yo creo que la diferencia que tengo respecto a otros dj es el show en cabina, hay mucho discjokey estático, esta pinchando mirando a los cds a su equipo, sin prestarle mucha atención al publico, es igual de respe-table que lo mío, yo lo que intento siempre es sentirme uno mas en la pista de baile, si la gente te ve pasándotelo bien botando, saltando y divirtiéndote , eso es lo que te diferencia, las ganas en cabina, la ener-gía y la positividad y la buena música, muy comercial porque yo lo que quiero es que la gente baile lo que conoce, levante las manos, y se lo pase bien,

¿Se puede disfrutar la noche trabajando en ella?Se puede disfrutar, el problema, en mi caso, es que ya no soy un dj al uso, ya no estoy toda la sesión pinchando y yendo a lo mío, y tengo que prestar atención a la escaleta, a las actuaciones de los cantantes, al pianista, el guitarrista... Se disfruta, pero también hay mucha tensión. No es como antes que estaba cinco horas pinchando en mi mundo y ya está. ¿Sabes qué es lo más difícil de esto? Los egos.

¿Cuáles son tus próximos proyectos?Ahora lo que saldrá es la publicación de mi álbum, mi primer álbum de artista con Sony music en todo el mundo, eso es ahora mismo lo que estoy trabajando , es un álbum con 15 temas todo electrónica, con cola-boración de grandes artistas de la música pop.

La última vez que ha salido de fiesta...¡Uf! Tengo que pensarlo. Hace mucho. Probablemente, en enero, en mis vacaciones en Asia. Ya no piso discotecas si no es para trabajar. El po-quito tiempo que me queda lo paso con mi mujer y mi perro.

zona

- 4342

Page 44: JULIO 2012
Page 45: JULIO 2012
Page 46: JULIO 2012

Paco, de los 90 al 2012, y continuas dan-do guerra ¿Cómo llega ese contacto con las cabinas?-Pues como suele ser casi siempre, por que conoces al dueño o a alguien que conoce al dueño jejeje. En mi caso fue por tener una amiga camarera en un garito de una conocida zona de pubs en València en la segunda mitad de los 90 (la zona Xúquer) y cuando el dj que allí había se fue, le habló de mí al dueño y así empecé a pinchar para el público tras llevar varios años pinchando en casa y en fiestas de colegas.

¿Con que estilos musicales te siente más cómodo actualmente?-Soy una persona con un gusto musical muy amplio. Me gusta casi todo siempre y cuando no se caiga en la monotonía. Como productor intento hacer todo tipo de música porque es algo que me hace crecer a nivel musical y me hace superarme reto a reto. Como dj lo que más me importa es divertir al público con contrastes dentro de la misma sesión para mantenerles despiertos intentando ofrecer en el mismo set momentos cañeros y momentos de melodías repletas de feeling. Eso sí, siem-pre fijándome muchísimo en la gente y siendo consciente de que en unos sitios tienes que tirar más de un estilo u otro según el público que tienes delante.

Háblanos un poco, de tu día a día, por que no solo tienes residencia en cabina, también tienes programa de radio y so-bre todo, de tus remixes de tus produc-ciones…-Pues como bien dices, de todo un poco. Re-parto mi tiempo entre la búsqueda de música para llegar bien abastecido al fin de semana, la producción musical a nivel tanto autónoma como en colaboración con grandes profesio-nales, el montaje de mi radio show Electros-hock (ya en su séptima temporada) que a dia de hoy se emite en muchísimos medios de dentro y fuera del país… y por supuesto cuan-do llega el weekend lo doy todo en la cabina que me toque visitar.

¿Cómo y cual será el próximo trabajo que escucharemos de Paco?-Tengo un par de proyectos muy distintos en-tre sí que deben de salir de manera inminente. Uno de ellos es un tema de house comercial totalmente hecho para terrazas y pistas muy comerciales sobre todo en verano con voces masculina y femenina, una melodía de saxo muy pegadiza y hasta un rap. El tema se llama “Don’t say goodbye” y es de creación y compo-sición propia en compañía de un gran amigo y músico llamado Héctor de Césare. El otro es muy distinto, es un techhouse con mensaje reivindicativo y sarcástico que he hecho en

compañía del que para mí es uno de los mejo-res djs y productores del país y también uno de mis mejores amigos del mundo de la noche, Roberto Sansixto. Éste último debe estar al caer si no ha salido ya y creemos que va a llamar mucho la atención de la comunidad dj. De hecho ya tenemos geniales feedbacks. Se llama “Bocachancla”, ahí queda eso jajaja.

Bueno, pero quien te sigue, también sabe que tienes un público muy fiel, y no precisamente en nuestra comunidad, me refiero a la gente de Teruel.-¡Tremendo lugar!. El año pasado fue mi primera visita y la conexión fue tan genial que este año repito en las mismas fechas e incluso en otras nuevas con un colectivo humano que cuando las lia, las lia como nadie: la peña del Ajo. Y hablando de seguidores, hay por ahí un grupo de fenómenos de la Puebla de Híjar que han hecho una quedada para venir a verme el dia 30 de junio a Teruel (que estaré pinchando junto a Wally López y Brian Cross) y me han puesto la piel de gallina. Victor y compañía, ¡sois geniales!. Estas semanas voy a estar mu-cho por allí, así que quien se lo esté pensando, ¡que ni lo dude!. Fiesta más que asegurada.

Paco, ¿Crees que hay estilos musicales o nuevas técnicas para el dj, que están de-valuando un poco el panorama músical o la profesionalidad de la figura del dj?-En los estilos musicales no lo creo. Está claro que siempre hay cosas que se pueden ver de mejor o peor gusto, pero eso es algo muy subjetivo y depende del momento y si está bien aplicado, el tema más garrulo puede caer bien. Evidentemente hay de todo, pero que cada uno que pinche lo que quiera. Los hay con las miras musicales más o menos amplias pero mientras pinches acorde a lo que crees correcto y con lo que te sientes a gusto, ade-lante. Cada uno se labra su propia reputación con su trabajo.En lo de las técnicas la respuesta es más compleja. No respondería un “sí” porque los avances para mí son siempre algo positivo. La evolución del formato que se emplee para poner música es algo que surge de manera na-tural con los avances de la tecnología y cada vez se pueden hacer más cosas. Ante eso no veo ningún problema. Lo malo es cuando los djs mediocres se aprovechan de esos avances para hacer creer al público que son djs de ver-dad. Eso sí devalúa la imagen del dj, y mucho. Y ya no hablo solamente del famoso “SYNC” porque hay muchos compañeros que lo usan pero ya demostraron bastante técnica de mezcla cuando se usaban vinilos y se sabe que saben cuadrar los bombos. Hablo también de cosas tan importantes para un dj como la capacidad de improvisación para reaccionar cuando ves que la gente no está cómoda con

lo que estás pinchando, la psicología de pista, el exquisito y por desgracia casi desterrado arte del warm up, el mimo con el que hay que ecualizar para que el sonido llegue lo mejor posible a la pista… Hoy por hoy hay muchos “djs” que pinchan a cambio de un bocata, que solo saben poner un hit de radio tras otro sin proponer absolutamente nada más a nivel musical, que pinchan con el vu-meter cli-pando sin piedad, que no levantan la mirada de la mesa de mezclas… (y por supuesto no olvidemos a quienes los contratan…). Y así lo que estamos consiguiendo es malcriar al público, haciéndoles los oídos vagos, pere-zosos musicalmente. Que una cosa es hacer una sesión comercial con criterio variado pero otra muy distinta es poner únicamente los 15 radio hits del momento uno tras otro. Así se le hace creer al público que lo único bueno son los hits, lo que conocen… cuando además de los hits hay mucho más. Y claro, cuando pones otro tema hoy por hoy, hay mucha gente que no quiere oírlo y está ya deseando que pongas “algo conocido”. Los hits son importantes, por supuesto, pero la MÚSICA debería estar por encima de lo que es conocido o no. La MÚSICA amigos, en mayúsculas y en su más pura esencia. En concepto. Puede ser buena, mala, conocida o no, pero la verdadera protagonista es la MÚSICA. Hasta el mayor hit de masas mundial ha pasado por unas semanas en las que NO era un tema “conocido”. Dedicad un minuto a pensar en el caso que la gente le hacía al “Levels” de Avicii en Noviembre de 2011 y cómo lo flipan con él a dia de hoy…

Personalmente, Paco, conocerte un poco más y que lo compartas con nuestros lec-tores, es todo un placer, por eso ahora, te dejo que seas tu quien te despidas de los lectores de la revista zona.-Pues deciros que estoy encantado de que queráis saber cómo soy y lo que pienso, y creo que lo mínimo que os debo es total sinceridad y como podréis ver, aquí hay mucha. Soy una persona que creo en la filosofía de “vive y deja vivir” y pienso que hay muchas cosas por las que no merece la pena discutir. Cuando salgáis de fiesta, hacerlo porque os apetece y con la “sonrisa puesta” como decía aquella canción. Dejaros contagiar por la magia del simple hecho de ver a miles, cientos o aunque sean unas docenas de mortales compartiendo un sentimiento en común: PASARLO BIEN. Ya tenemos bastantes problemas entre semana como para que luego no seamos capaces de rascar algo de felicidad cuando llega el finde. Música, amor, amigos, emociones, diversión, alegría, sexo, respeto… Que la vida puede ser maravillosa, coño!.Un fuerte abrazo a todos!!! ;)

Este mes, nos trasladamos a la capital del Turia, para conocer Paco Banaclocha, encargado de reversionar y convertir con los ritmos más actuales temas que nos hicieron bailar en los 90, a parte de su propio estilo para producir temas inéditos y de hacer bailar a la gente con sus ritmos en un sin fin de locales y ciudades.

Nos presenta a: Paco Banaclocha

Page 47: JULIO 2012
Page 48: JULIO 2012
Page 49: JULIO 2012
Page 50: JULIO 2012
Page 51: JULIO 2012
Page 52: JULIO 2012
Page 53: JULIO 2012
Page 54: JULIO 2012

El próximo 7 de julio, la discoteca 4/40 de Benicasim acoge uno de los eventos más destacados y populares del verano de toda nuestra provincia. El revival UFO’S se ha convertido año tras año en una cita señalada en el calendario para tod@s. Retrocedemos en el tiempo y rememoramos aquellos maravillosos años, en los que la música y el gran ambiente destacaron por todo lo alto.Todo esto se verá reflejado el próximo sábado 7 de julio, donde además se unirá la magia de la discoteca 4/40. Sin duda una noche muy especial para vivir el pasado mágico de los años noventa. A continuación tenéis un resumen fotográfico de lo que fué, la fiesta del año pasado.

Page 55: JULIO 2012
Page 56: JULIO 2012

56

Page 57: JULIO 2012

ConsultorioErotico

Este verano es el momento ideal para probar uno de los productos que más furor están causando entre las mujeres de todo el mundo: Mooncup, la copita menstrual. Y es que en Sexcoolture.com no sólo nos ocupamos de las nuevas tendencias en juguetería y cosmética erótica, sino que también nos preocupamos e indagamos en el bienestar íntimo de nuestros clientes.

Dra. Angypor

Sexcoolture.com

Envia tus preguntas a :[email protected]

Este verano es el momento ideal para probar uno de los productos que más furor están causando entre las mujeres de todo el mun-do: Mooncup, la copita menstrual. Y es que en Sexcoolture.com no sólo nos ocupamos de las nuevas tendencias en juguetería y cosmética erótica, sino que también nos preocupamos e indagamos en el bienestar íntimo de nuestros clientes.Mooncup se trata de una copita de silicona hipoalergénica con forma de campana, muy suave y flexible que, insertada en la entra-da de la vagina, recoge el flujo menstrual de forma limpia y saludable. Es reutilizable; una sola copita os durará entre cinco y diez años y sólo cuesta 29,95€; en pocos meses la

habréis amortizado. Por fin dejaréis de llenar el carro con cajas y cajas de tampones y com-presas de 150 tamaños distintos, mini, regular, mega-jumbo, de noche, de día, de primavera,

de verano, para los días ligeros, para las tardes de constelación de Capricornio y todas esas invenciones de Marketing que nos han inculcado durante años. Mooncup tiene muchísimas ventajas: es una solución moderna, segura, sencilla de usar, ecológica e higiénica. Se adapta muy bien a cada vagina, tengamos la edad que tengamos, respeta su lubricación natural y no reseca las membranas mucosas. ¡No notaréis que la llevéis puesta! Ade-más, se cambia con menos frecuencia y la podéis utilizar mientras hacéis de-porte, nadáis, en vuestros viajes o por las noches.

¿Conocéis el famoso síndrome de shock tóxico asociado al uso de tampones? ¿Sa-bíais que pasan por un proceso de blan-queado en cloro? Pues olvidaos de eso con Mooncup. Ésta no contiene geles absor-bentes, desodorantes ni blanqueadores, por lo que no existe riesgo de padecer el sín-drome tóxico por estafilococos característico de los tampones.

¿Tenéis la piel sensible como el culo de un bebé? No pasa nada, Mooncup jamás os provocará alergias, irritaciones, infeccio-nes o similares debido a la silicona médica no alérgena con que está fabricada. Existen dos tamaños de copas, la A y la B. La B es para mujeres menores de 30 años que no hayan tenido ningún parto vaginal, y la A para las mayores de 30. Mooncup viene en una cajita con una bolsita muy cuca de algo-

dón orgánico 100% para que la guardéis entre período y período. La limpieza más profunda de la copa se basa simplemente en hervirla o esterilizarla con el método Milton, y estará lista y limpia para el si-guiente mes. Mientras tanto, entre cambio y cambio durante vuestros días ¡sólo ten-dréis que enjuagarla!

¿La podéis usar si sois vírgenes? Sí, sin problema. ¿Cómo os la cambiáis si estáis en un baño público? La podéis limpiar con una toallita íntima y andando… ¿Cómo no la habíamos conocido antes?En realidad, la copa menstrual es más an-tigua que andar para adelante. De hecho, ya existían durante los años 30, época en que tocarse la entrepierna no estaba bien visto, por lo que se empezaron a utilizar los pañales con los que nuestras abuelas

y madres parecían cowgirls-. pero es ahora cuando de verdad están empezando a tener éxito y a expandirse en España. Más vale tar-de que nunca.Mooncup se fabrica en Brighton (Inglaterra), y fue galardonada como Mejor Producto Nuevo en Marzo de 2003 por el Natural Trade Show (Feria Internacional de Productos Naturales).¿Queréis conocer más sobre Mooncup? Echad un vistazo en nuestra nueva tienda online www.sexcoolture.com u organizad una de nuestras reuniones Sexytupper y os infor-maremos gustosamente sobre ella, o bien lla-madme al 676 045 876 y os explicaré lo que queráis.

Mooncup ocupa ya un espacio de honor en nuestros expositores; consideramos que esta copa es un gran invento que a las mujeres nos solucionará muchos problemas con la Roja, y no me refiero a la Selección Española.

Estamos seguros que os sorprenderá.

Copa menstrual:¡adiós a tampones y compresas desde este verano!

Más información: Angy, asesora íntima (676 045 876)

Nueva tienda online:www.sexcoolture.com

Email:angela@ sexcoolture.com

Envíos discretos a toda la provincia.

Estamos seguros que os sorprenderá. Más información: Angy, asesora íntima (676 045 876)

“La copita menstrual Mooncup es una solución moderna, segura, sencilla de usar, cómoda, ecológi-ca, económica e higiénica. La podéis usar durante la noche, haciendo deporte o en vuestros viajes. ¿Por qué no la conocimos antes?”

zona

- 57zo

na - 5756

Page 58: JULIO 2012

por Horoscopo

JULIOJose Vicente el “Vidente”

21A21M 22M22J 23J22J

24A23S23J23A 24S230

24O22N 23N22D

21E19F 20F20M 21M20A

23D20E CAPRICORNIO

AMOR.Es el momento de subsanar un error cometido con tu pareja, si lo haces se cumplirán todos tus sueños en el terreno sentimental.SUERTE.Si empiezas otra vez a aislarte, no lo pasarás bien, eres una persona que necesita compañía, reconóce-lo, llamar a los amigos no es malo.TRABAJO Y DINERO.Una propuesta de un conocido te puede tentar a la hora de invertir, no lo hagas o caerás en una estafa que te producirá perdidas.

AMOR.Será buen momento para comunicar tus ideas de fu-turo a la persona que tienes a tu lado, esto le llenará de alegría y estabilidad.SUERTE.No te encuentras en demasiada forma, la tristeza últimamente te abruma, no te deprimas, sal, diviér-tete con los amigos. Disfruta, mejorarás.TRABAJO Y DINERO.No te dejes aconsejar por nadie, haz caso de tu intui-ción o de lo contrario saldrás mal parada. Hoy no es momento para invertir.

AMOR.No te quedes impasible, si luchas por conseguir a esa persona que tanto te gusta no tardarás en conseguir su amor, él siente lo mismo.SUERTE.Un cambio brusco de temperatura podría provocarte un resfriado muy molesto, ten cuidado y más si sales por la noche.TRABAJO Y DINERO.Tus mejoras laborales implican un buen aumento en tu salario, no lo derroches y ahorra, nunca se sabe lo que puede pasar.

AMOR.Con tu pareja hoy vivirás momentos muy apasiona-dos, disfruta de ellos siempre vienen bien.SUERTE.Si te duele la cabeza, no lo achaques a ningún mal, puede ser debido a un problema de cervicales, o al cansancio.TRABAJO Y DINERO.En este momento puedes dedicarte a lo que quieras, una situación de estabilidad laboral te hará pensar en comprarte una casa. Hazlo.

AMOR.Si pones de tu parte todo te saldrá redondo, tu pare-ja está abierta a todo lo que le sugieras, aprovecha el momento y disfruta de ello.SUERTE.La tranquilidad será la nota predominante en este día, será bueno para que tus nervios se estabilicen y mejoren. Date un respiro.TRABAJO Y DINERO.Si no prestas atención a tus compañeros, el día que los necesites te verás muy aislada. Mejora y cambia de aptitud, es lo más conveniente.

AMOR.Si no tienes pareja y buscarás la oportunidad para encontrarte con la persona que tanto te gusta, hoy es el momento de comenzar la relación, lanza tus flechas darás en el centro de la diana. .SUERTE.Últimamente no duermes lo suficiente, por lo que vas acumulando cansancio. Aprovecha más el tiem-po para descansar, intenta dormir todo lo que pue-das.TRABAJO Y DINERO.No tienes que preocuparte por los cambios que se están produciendo en tu entorno laboral son para mejorar las condiciones de trabajo.

AMOR.Todas las ganas que tienes de compartir sentimien-tos las puedes demostrar con tu pareja si eres más comunicativa y más cariñosa.SUERTE.Un poco de fuerza de voluntad y ejercicio físico pue-den ayudarte a voler estar en forma. Así te encontra-rás mejor.TRABAJO Y DINERO.Las equivocaciones que tienes últimamente en el trabajo son debidas en gran parte a la preocupación familiar, separa una cosa de otra, todo te irá mucho mejor,

AMOR.Hoy es un buen día para aclarar los malos entendi-dos entre la pareja, todo depende de que demuestre lo que sientes y seas más comunicativa.SUERTE.Hoy el día lo dedicarás a ayudar a tus amigos, fami-liares o pareja, esto es algo que hace tiempo no ha-cías, te lo agradecerán.TRABAJO Y DINERO.Estás demasiado tensa y nervioso en el trabajo tienes que aprender a relajarte o de lo contrario no prestarás demasiada atención a lo que haces.

AMOR.Descubrirás nuevos valores en una antigua amistad o quizás conozcas a alguien que en un futuro cercano pude llegar a ser tu pareja estable.SUERTE.Ten cuidado hoy con los golpes, parecerá que todo se pone por delante, intenta estar más concentrada en lo que haces y lo evitarás.TRABAJO Y DINERO.Te harán una oferta de trabajo que no debes eludir, todo depende de ti, las mejoras económicas serán muy significativas. Decídete.

AMOR.Sé discreta con tu entorno, un mal comentario pue-de provocar discursiones con tu pareja y se debe a un malentendido, intenta solucionarlo cuanto antes.SUERTE.Hoy no será un día demasiado positivo, tenderás a tener pequeñas discusiones con tu familia, todo se debe a una mala comunicación.TRABAJO Y DINERO.No pienses excesivamente en el dinero, de lo con-trario no verás qué éste va en aumento, solo verás perdidas y gastos.

AMOR.Se presenta una jornada placida y tranquila. Si tie-nes la suerte de estar cerca del mar, recuerda que los paseos son muy románticos.SUERTE.Tienes que plantearte el hecho que salir por la noche no te es beneficioso, bebes y fumas más de la cuenta y esto te perjudica. Descansa.TRABAJO Y DINERO.Si estás pensando en cambiar de coche tendrás que esperar un mejor momento. El trabajo te trae cam-bios de departamento..

AMOR.Hoy puedes dedicarlo al placer, tu pareja puede pro-ponerte una salida de fin de semana que te llenará de alegría, disfruta.SUERTE.Si te planteas mejorar tu salud a todos los niveles, empieza por hacer más ejercicio y mejorar tu alimen-tación.TRABAJO Y DINERO.La satisfacción de hacer un trabajo bien hecho te ayuda a levantar el animo y la autoestima, pide un aumento de sueldo y no te lo negarán

SAGITARIOESCORPIO

LEO VIRGO LIBRA

TAURO GEMINIS CANCER

ARIESPISCISACUARIO

Page 59: JULIO 2012
Page 60: JULIO 2012