juice us+® juice plus+® the us+® label verview juic ... vegetables [broccoli (5%)b, cabbage ......
TRANSCRIPT
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%)�b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415�mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15�mg 19�% 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0�mg TEa 33�% 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117�μg REa 15�% 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80�μg 40�% 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300�g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamina C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Acido folico 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamina A 117�μg RE 15�% 233�μg�RE 30�%Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21�mg 42�mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11�mg 22�mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6�mg 12�mgCarota (Daucus carota) radix 99�mg 198�mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88�mg 177�mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix� 48�mg 97�mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18�mg 36�mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9�mg 18�mgAglio (Allium sativum) bulbus 2�mg 5�mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8�mg 16�mgCrusca di avena (Avena sativa) 8�mg 16�mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8�mg 16�mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10�mg 20�mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con di� coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. A� nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300�g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamine C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Foliumzuur 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamine A 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaaksto� en en geen synthetische kleursto� en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300�g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0�mg ɑ-TE 33�% 8,0�mg ɑ-TE 66�%C-Vitamin 15�mg 19�% 30�mg 38�%Fólsav 80�μg 40�% 160�μg 80�%A-Vitamin 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300�g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
„NL“
„„ES““
„ PL “
„ FR
IT
DK
„ NO
„ SE
„ FI
„ DE
„ GB
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%) b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415 mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0 mg TEa 33 % 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117 μg REa 15 % 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80 μg 40 % 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300 g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acido folico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21 mg 42 mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11 mg 22 mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6 mg 12 mgCarota (Daucus carota) radix 99 mg 198 mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88 mg 177 mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix 48 mg 97 mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18 mg 36 mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9 mg 18 mgAglio (Allium sativum) bulbus 2 mg 5 mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8 mg 16 mgCrusca di avena (Avena sativa) 8 mg 16 mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8 mg 16 mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10 mg 20 mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con diffi coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. Affi nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300 g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foliumzuur 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaakstoff en en geen synthetische kleurstoff en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300 g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-Vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Fólsav 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-Vitamin 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300 g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
GB
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%) b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415 mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0 mg TEa 33 % 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117 μg REa 15 % 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80 μg 40 % 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300 g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acido folico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21 mg 42 mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11 mg 22 mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6 mg 12 mgCarota (Daucus carota) radix 99 mg 198 mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88 mg 177 mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix 48 mg 97 mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18 mg 36 mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9 mg 18 mgAglio (Allium sativum) bulbus 2 mg 5 mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8 mg 16 mgCrusca di avena (Avena sativa) 8 mg 16 mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8 mg 16 mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10 mg 20 mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con diffi coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. Affi nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300 g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foliumzuur 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaakstoff en en geen synthetische kleurstoff en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300 g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-Vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Fólsav 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-Vitamin 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300 g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
ES
Información nutricional:
120 Soft C
hewab
les/300 g
P
or 2 masticab
les %
VR
Na
Por 4
masticab
les %
VR
Na
Vitam
ina E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamina C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%Á
cido
fólico
8
0 μg
4
0 %
16
0 μg
8
0 %
Vitam
ina Ad
117 μg R
E
15 %
233 μg R
E
30 %
a VR
N = V
alores d
e referencia de nutrientes
d de b
eta-caroteno
ING
RED
IENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de m
aíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, m
ezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: V
erdura: [brócoli (5%
) b, col (3%) b, tom
ate (1%) b, (zanahoria, perejil, rem
olacha, col rizada, espi-nacas, ajo rem
olacha azucarera) c], vitaminas (vitam
ina C, beta-caroteno, vitam
ina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucom
anano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; arom
as natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrim
iento: cera carnauba y cera de abejas.b %
Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variable
CON
SUM
O D
IAR
IO A
CON
SEJAD
O: A
dultos: 4 masticables de Soft C
hewables al día.
Niños (hasta los 12 años): 2 m
asticables de Soft Chew
ables al día.Este producto no contiene conservantes, ni arom
as artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. N
o superar la dosis diaria recomendada. N
o utilizarse como sustituto de una dieta
equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. V
olver a cerrar la bolsa después de su uso. M
antener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricad
o en Suiza por:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basilea, Suiza
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
lemania
SO
FT CH
EWA
BLES:
SELECC
IÓN
DE V
ERD
UR
AS
Com
plem
ento alimenticio a b
ase de zum
o yp
ulpa d
e verduras d
eshidratad
as con vitaminas.
Consumir preferentem
ente antes del fi n de y núm
ero de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näring
sdeklaration:
120 m
juka tugg
tabletter/30
0 g
per 2 tuggtabletter %
�DRI a
per 4 tuggtabletter %
�DRI a
E-vitam
in 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
in 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamin
d 350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%a D
RI = d
aglig
t referensintag d B
etakaroten (fö
rstadium
till vitamin A
)
ING
RED
IENSER
: Tapiokasirap, resistent m
ajsdextrin, ekolog
isk evaporerad rör-
sockersaft, pulverb
landning av torkad
e grönsaker (8,3%
) från: grönsaker [b
roc-coli (5%
)b, kål (3%
) b, tomat (1%
)b, (m
orot, persilja, röd
beta, g
rönkål, spenat, vitlök,
sockerbeta) c], vitam
iner: (C- vitam
in, betakaroten, E-vitam
in, folsyra), havrekli, riskli, g
lukomannan, förtjockning
smed
el: pektin; surhetsreg
lerande m
edel: m
jölk-syra, citronsyra; naturlig
t färgäm
ne: antocyaner; naturliga sm
akämnen, veg
etabi-
lisk olja (kokos), ytbehand
lingsm
edel: karnaub
avax och bivax.
b %-and
el av den totala g
rönsaksinnehåll / c I varierande p
roportion
REKOM
MEN
DERA
D D
AG
LIG D
OS: V
uxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-
bletter dagligen. D
enna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakäm
nen. Innehåller inga kon-serveringsm
edel. Den rekom
menderade dosen bör ej överskridas. K
osttillskott bör inte användas som
ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom
räckhåll för sm
å barn.
Tillverkas i Schweiz för:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basel, Schw
eizThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Tyskland
Bäst före-datum och
batchnumm
er:Se förpackningens baksida
SO
FT CH
EWA
BLES:
GR
ÖN
SAK
SBLA
ND
NIN
GK
osttillskott med
pulver av torkad
e grönsaker och vitam
inerFI
Ravintosisältö:
120 p
ehmeää p
urutablettia/30
0 g
2 p
urutablettia
%�P
SVa
4 p
urutablettia
%�P
SVa
E-vitam
iini 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
iini 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
oo
lihapp
o
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamiini d
350 μg
RE
4
4 %
70
0 μg
RE
8
8 %
a PSV
= päivittäisen saannin vertailuarvo
stad B
eetakaroteenina (A
-vitamiinin esiaste)
AIN
ESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti m
aissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu
ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%
), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%
) b, kaali (3%) b, tom
aatti (1%) b, (porkkana, persilja, punajuuri,
lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas) c], vitamiinit (C
-vitamiini, beetakaroteeni,
E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukom
annaani, sakeuttamisaine: pektiini;
happamuudensäätöaine: m
aitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset arom
iaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-
läisvaha.b %
-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSU
OSITELTAVA
VU
ORO
KAU
SIAN
NO
S: Aikuiset 4 pehm
eää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehm
eää purutablettia päivässä. Täm
ä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-
siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää m
onipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottum
attomissa.
Valm
istettu Sveitsissä. Valm
istuttaja:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä
ja eränumero:
katso pakkauksen takapuoli
SO
FT CH
EWA
BLES:
KA
SVISSEKO
ITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitam
iinejaN
O
Næ
ringsinnhold
: 120
myke tyg
getab
letter/300 g
per 2 tyggetabletter
%�RI a
per 4 tyggetabletter %
�RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
rønnsaksp
ulver 4
15 mg
830
mg
a R
I = Referanseinntak
ING
REDIEN
SER: Tapiokasirup,
maltodekstrin,
rørsukker, pulverblandning
av tor-
kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. italica), hode
kål (3%) b (B
rassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculen-
tum M
ill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum
crispum M
ill.), rødbe-te
(Beta
vulgaris L.),
grønnkål (B
rassica oleracea
L. var.
sabellica), spinat
(Spina-cia oleracea L.), hvitløk (A
llium sativum
L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissim
a D
oll) c], vitaminer (vitam
in C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitam
in E (D-alfa-tokofe-
rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutam
insyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-
middel: pektin; syre: m
elkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig arom
a, vegetabilsk
olje (kokos),
overfl atebehandlingsmidler:
karnaubavoks, bivoks.
b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjoner
AN
BEFA
LT DA
GLIG
DA
GSD
OSE: V
oksne: Spis 4 m
yke tyggetabletter daglig. Barn:
Spis 2 myke tyggetabletter daglig. P
roduktet innholder naturlige aromaer og natur-
lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. K
osttilskuddet bør ikke brukes som
erstatning for en variert kost. Oppbevares m
ørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. B
ør oppbevares utilgjengelig for barn.
Prod
usert i Sveits for:The Juice PLU
S+® Company G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnum
mer: Se
baksiden av pakken
M
YK
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
NSA
KSB
LAN
DIN
GKosttilskudd som
inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminer
DK
Næ
ringsind
hold:
120 b
løde tyg
getab
letter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter
% RI a
Pr. 4 tyggetabletter %
RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyre
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
røntsag
spulver
415 m
g
8
30 m
ga R
I = Referenceind
tag
ING
REDIEN
SER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%
) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%) b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculentum
Mill.), (gulerod
(Daucus carota L.), persille (Petrosellinum
Crispum
Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål
(Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium
sativum L.),
sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima D
oll)) c], vitaminer (vitam
in C, beta-caroten, vitam
in E, folat), havreklid, risklid, glucom
annan, geleringsmiddel: pectin; syre: m
ælkesyre, citronsyre;
naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-
handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b %
Værdier i forhold til det sam
lede indhold af grøntsag / c i variabelt m
ængdeforhold
AN
BEFALET DAG
LIG D
OSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt.
Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-
maer og naturlige farvestoff er. D
en anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-
skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen
efter brug. Opbevares utilgæ
ngeligt for småbørn. B
ør kun efter aftale med læ
ge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. B
ør ikke indtages af rygere.
Prod
uceret i Schweiz for:
The Juice PLUS+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
støttet afThe Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Schw
eiz
Bedst før udgangen af og m
ed samt lotnr:
Se bagsiden
B
LØD
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
TSAG
SBLA
ND
ING
Kosttilskud
med
tørret grøntsag
spulver og
med
vitaminer
ZUTATEN
: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, B
io-Rohrzucker, G
emüsesaft und G
emü-
semark getrocknet (8,3%
) von: Gem
üse [Brokkoli (5%
) b, Weißkohl (3%
) b, Tomaten (1%
) b, (Karotten, Petersilie, R
üben, Grünkohl, Spinat, K
noblauch, Zuckerrüben) c], Vitam
ine (Vita-
min C
, Beta-C
arotin, Vitam
in E, Folsäure), Haferkleie, R
eiskleie, Glucom
annan, Gelierm
ittel: Pektin; Säureregulatoren: M
ilchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-
türliche Arom
en, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsm
ittel: Carnaubaw
achs und Bienenw
achs.b %
-Angaben bezogen auf gesam
ten Gem
üseanteil / c (in variierenden Mengen)
VERZEHREM
PFEHLU
NG
: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. K
inder: 2 Pastillen pro Tag.D
ieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen A
roma-
stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene em
pfohlene tägliche Verzehrmen-
ge soll nicht überschritten werden. N
ahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für
eine ausgewogene und abw
echslungsreiche Ernährung verwendet w
erden. Vor Wärm
e schützen und trocken aufbew
ahren. Nach G
ebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher
aufbewahren.
DE
/AT/C
H
PASTILLEN
:G
EMÜ
SEAU
SLESEN
ahrungserg
änzungsm
ittel mit g
etrocknetem G
emüsesaft,
Gem
üsemark und
Vitam
inen.
Nährw
ertangab
en: 120
Pastillen/300
g
p
ro 2 Pastillen %
NR
V/ p
ro 4 Pastillen
%N
RV/
ETD
a
ETD
a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33%
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19%
30
mg
38
%F
olsäure
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
117 μg
RE
15%
233 μg
RE
30
%a P
rozent der N
ährstoff b
ezugsw
erte für die täg
liche Zufuhr vo
n Vitam
inen und M
ine-ralsto
ff en (Erw
achsene)
Herg
estellt in der Schw
eiz, Vertrieb
:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, Schweiz
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, D
eutschland
Mindestens haltbar bis
Ende / Losnumm
er: siehe R
ückseite der Verpackung
BE
/FR/C
HB
E/FR
/CH
Informations nutritionnelles:
120 Pastilles/30
0 g
P
our 2 pastilles
%A
JRa
Pour 4
pastilles
%A
JRa
Vitam
ine E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamine C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%A
cide fo
lique
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamine A
117 μg
RE
15 %
233 μg
RE
30
%a A
JR = A
pp
ort Jo
urnalier Reco
mm
andé
ING
RÉDIEN
TS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de m
aïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légum
es et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%
) de: légumes [brocolis
(5%) b (B
rassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%) b (B
rassica oleracea L. var capita-ta), tom
ates (1%) b (Lycopersicum
esculentum M
ill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-
troselinium crispum
Mill.), betteraves (B
eta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L.
var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium
sativum L.), betteraves sucrières
(Beta vulgaris var altissim
a Doll.)) c], vitam
ines (vitamine C
, bêta-carotène, vitamine E,
acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-
dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile
végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b %
Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variables
CON
SEILS D’U
TILISATION
: Adultes: 4 pastilles de légum
es par jour. Enfants: 2 pastilles de légum
es par jour.C
e produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La
dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un com
plément alim
entaire ne doit pas rem
placer une alimentation variée et équilibrée et un m
ode de vie sain. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. À
conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Referm
er après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recom
mandé aux personnes ayant
une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur m
édecin.
Fabriq
ué en Suisse et distrib
ué par:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Bâle, Suisse
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
llemagne
PA
STILLES:SÉLEC
TION
DE LÉG
UM
ESC
omp
lément alim
entaire à base d
e jus etd
e pulp
es déshyd
ratés de lég
umes et d
e vitamines.
À consom
mer de préféren-
ce avant fi n/numéro de lot:
voir au dos de l‘emballage
436802798/V6
X
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%)�b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415�mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15�mg 19�% 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0�mg TEa 33�% 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117�μg REa 15�% 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80�μg 40�% 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300�g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamina C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Acido folico 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamina A 117�μg RE 15�% 233�μg�RE 30�%Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21�mg 42�mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11�mg 22�mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6�mg 12�mgCarota (Daucus carota) radix 99�mg 198�mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88�mg 177�mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix� 48�mg 97�mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18�mg 36�mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9�mg 18�mgAglio (Allium sativum) bulbus 2�mg 5�mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8�mg 16�mgCrusca di avena (Avena sativa) 8�mg 16�mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8�mg 16�mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10�mg 20�mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con di� coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. A� nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300�g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamine C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Foliumzuur 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamine A 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaaksto� en en geen synthetische kleursto� en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300�g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0�mg ɑ-TE 33�% 8,0�mg ɑ-TE 66�%C-Vitamin 15�mg 19�% 30�mg 38�%Fólsav 80�μg 40�% 160�μg 80�%A-Vitamin 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300�g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
DE
ES
Información nutricional: 120 Soft Chewables/300 g
Por 2 masticables %VRNa Por 4 masticables %VRNa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Ácido fólico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina Ad 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a VRN = Valores de referencia de nutrientesd de beta-caroteno
INGREDIENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de maíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, mezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: Verdura: [brócoli (5%)b, col (3%)b, tomate (1%)b, (zanahoria, perejil, remolacha, col rizada, espi-nacas, ajo remolacha azucarera)c], vitaminas (vitamina C, beta-caroteno, vitamina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucomanano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; aromas natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrimiento: cera carnauba y cera de abejas.b % Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variableCONSUMO DIARIO ACONSEJADO: Adultos: 4 masticables de Soft Chewables al día. Niños (hasta los 12 años): 2 masticables de Soft Chewables al día.Este producto no contiene conservantes, ni aromas artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. No superar la dosis diaria recomendada. No utilizarse como sustituto de una dieta equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. Volver a cerrar la bolsa después de su uso. Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricado en Suiza por:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SuizaThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Alemania
SOFT CHEWABLES:SELECCIÓN DE VERDURAS
Complemento alimenticio a base de zumo ypulpa de verduras deshidratadas con vitaminas.
Consumir preferentemente antes del fi n de y número de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näringsdeklaration: 120 mjuka tuggtabletter/300 g
per 2 tuggtabletter %�DRIa per 4 tuggtabletter %�DRIa
E-vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamind 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a DRI = dagligt referensintag d Betakaroten (förstadium till vitamin A)
INGREDIENSER: Tapiokasirap, resistent majsdextrin, ekologisk evaporerad rör-sockersaft, pulverblandning av torkade grönsaker (8,3%) från: grönsaker [broc-coli (5%)b, kål (3%) b, tomat (1%)b, (morot, persilja, rödbeta, grönkål, spenat, vitlök, sockerbeta) c], vitaminer: (C- vitamin, betakaroten, E-vitamin, folsyra), havrekli, riskli, glukomannan, förtjockningsmedel: pektin; surhetsreglerande medel: mjölk-syra, citronsyra; naturligt färgämne: antocyaner; naturliga smakämnen, vegetabi-lisk olja (kokos), ytbehandlingsmedel: karnaubavax och bivax.b %-andel av den totala grönsaksinnehåll / c I varierande proportionREKOMMENDERAD DAGLIG DOS: Vuxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-bletter dagligen. Denna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakämnen. Innehåller inga kon-serveringsmedel. Den rekommenderade dosen bör ej överskridas. Kosttillskott bör inte användas som ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom räckhåll för små barn.
Tillverkas i Schweiz för:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
Bäst före-datum och batchnummer:Se förpackningens baksida
SOFT CHEWABLES:GRÖNSAKSBLANDNING
Kosttillskott med pulver av torkade grönsaker och vitaminerFI
Ravintosisältö: 120 pehmeää purutablettia/300 g
2 purutablettia %�PSVa 4 purutablettia %�PSVa
E-vitamiini 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamiini 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foolihappo 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamiinid 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a PSV = päivittäisen saannin vertailuarvostad Beetakaroteenina (A-vitamiinin esiaste)
AINESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti maissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%)b, kaali (3%)b, tomaatti (1%)b, (porkkana, persilja, punajuuri, lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas)c], vitamiinit (C-vitamiini, beetakaroteeni, E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukomannaani, sakeuttamisaine: pektiini; happamuudensäätöaine: maitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset aromiaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-läisvaha.b %-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSUOSITELTAVA VUOROKAUSIANNOS: Aikuiset 4 pehmeää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehmeää purutablettia päivässä. Tämä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää monipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Valmistettu Sveitsissä. Valmistuttaja:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä ja eränumero: katso pakkauksen takapuoli
SOFT CHEWABLES:KASVISSEKOITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitamiinejaNO
Næringsinnhold: 120 myke tyggetabletter/300 g per 2 tyggetabletter %�RIa per 4 tyggetabletter %�RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grønnsakspulver 415 mg 830 mg a RI = Referanseinntak
INGREDIENSER: Tapiokasirup, maltodekstrin, rørsukker, pulverblandning av tor-kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. italica), hode kål (3%)b (Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculen-tum Mill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum crispum Mill.), rødbe-te (Beta vulgaris L.), grønnkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spina-cia oleracea L.), hvitløk (Allium sativum L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissima Doll)c], vitaminer (vitamin C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitamin E (D-alfa-tokofe-rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutaminsyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-middel: pektin; syre: melkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig aroma, vegetabilsk olje (kokos), overfl atebehandlingsmidler: karnaubavoks, bivoks.b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjonerANBEFALT DAGLIG DAGSDOSE: Voksne: Spis 4 myke tyggetabletter daglig. Barn: Spis 2 myke tyggetabletter daglig. Produktet innholder naturlige aromaer og natur-lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. Kosttilskuddet bør ikke brukes som erstatning for en variert kost. Oppbevares mørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. Bør oppbevares utilgjengelig for barn.
Produsert i Sveits for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnummer: Se baksiden av pakken
MYKE TYGGETABLETTER:GRØNNSAKSBLANDING
Kosttilskudd som inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminerDK
Næringsindhold: 120 bløde tyggetabletter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter % RIa Pr. 4 tyggetabletter %RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyre 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grøntsagspulver 415 mg 830 mga RI = Referenceindtag
INGREDIENSER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%)b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (gulerod (Daucus carota L.), persille (Petrosellinum Crispum Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium sativum L.), sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima Doll))c], vitaminer (vitamin C, beta-caroten, vitamin E, folat), havreklid, risklid, glucomannan, geleringsmiddel: pectin; syre: mælkesyre, citronsyre; naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b % Værdier i forhold til det samlede indhold af grøntsag / c i variabelt mængdeforholdANBEFALET DAGLIG DOSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-maer og naturlige farvestoff er. Den anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen efter brug. Opbevares utilgængeligt for småbørn. Bør kun efter aftale med læge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. Bør ikke indtages af rygere.
Produceret i Schweiz for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttet afThe Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Schweiz
Bedst før udgangen af og med samt lotnr:Se bagsiden
BLØDE TYGGETABLETTER:GRØNTSAGSBLANDING
Kosttilskud med tørret grøntsagspulver og med vitaminer
ZUTATEN: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, Bio-Rohrzucker, Gemüsesaft und Gemü-semark getrocknet (8,3%) von: Gemüse [Brokkoli (5%)b, Weißkohl (3%) b, Tomaten (1%)b, (Karotten, Petersilie, Rüben, Grünkohl, Spinat, Knoblauch, Zuckerrüben)c], Vitamine (Vita-min C, Beta-Carotin, Vitamin E, Folsäure), Haferkleie, Reiskleie, Glucomannan, Geliermittel: Pektin; Säureregulatoren: Milchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-türliche Aromen, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsmittel: Carnaubawachs und Bienenwachs.b %-Angaben bezogen auf gesamten Gemüseanteil / c (in variierenden Mengen) VERZEHREMPFEHLUNG: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. Kinder: 2 Pastillen pro Tag.Dieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen Aroma-stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene empfohlene tägliche Verzehrmen-ge soll nicht überschritten werden. Nahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden. Vor Wärme schützen und trocken aufbewahren. Nach Gebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher aufbewahren.
DE/AT/CH PASTILLEN:
GEMÜSEAUSLESENahrungsergänzungsmittel mit getrocknetem Gemüsesaft, Gemüsemark und Vitaminen.
Nährwertangaben: 120 Pastillen/300 g
pro 2 Pastillen %NRV/ pro 4 Pastillen %NRV/ ETDa ETDa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33% 8,0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folsäure 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a Prozent der Nährstoff bezugswerte für die tägliche Zufuhr von Vitaminen und Mine-
ralstoff en (Erwachsene)
Hergestellt in der Schweiz, Vertrieb:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Deutschland
Mindestens haltbar bis Ende / Losnummer: siehe Rückseite der Verpackung
BE/FR/CH BE/FR/CH
Informations nutritionnelles: 120 Pastilles/300 g Pour 2 pastilles %AJRa Pour 4 pastilles %AJRa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acide folique 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a AJR = Apport Journalier Recommandé
INGRÉDIENTS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de maïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légumes et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%) de: légumes [brocolis (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%)b (Brassica oleracea L. var capita-ta), tomates (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-troselinium crispum Mill.), betteraves (Beta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L. var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium sativum L.), betteraves sucrières (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bêta-carotène, vitamine E, acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b % Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variablesCONSEILS D’UTILISATION: Adultes: 4 pastilles de légumes par jour. Enfants: 2 pastilles de légumes par jour.Ce produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un complément alimentaire ne doit pas remplacer une alimentation variée et équilibrée et un mode de vie sain. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. À conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Refermer après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recommandé aux personnes ayant une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur médecin.
Fabriqué en Suisse et distribué par:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bâle, SuisseThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Allemagne
PASTILLES:SÉLECTION DE LÉGUMES
Complément alimentaire à base de jus etde pulpes déshydratés de légumes et de vitamines.
À consommer de préféren-ce avant fi n/numéro de lot: voir au dos de l‘emballage43
680
2798
/V6
X
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%)�b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415�mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15�mg 19�% 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0�mg TEa 33�% 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117�μg REa 15�% 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80�μg 40�% 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300�g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamina C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Acido folico 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamina A 117�μg RE 15�% 233�μg�RE 30�%Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21�mg 42�mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11�mg 22�mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6�mg 12�mgCarota (Daucus carota) radix 99�mg 198�mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88�mg 177�mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix� 48�mg 97�mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18�mg 36�mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9�mg 18�mgAglio (Allium sativum) bulbus 2�mg 5�mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8�mg 16�mgCrusca di avena (Avena sativa) 8�mg 16�mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8�mg 16�mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10�mg 20�mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con di� coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. A� nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300�g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamine C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Foliumzuur 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamine A 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaaksto� en en geen synthetische kleursto� en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300�g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0�mg ɑ-TE 33�% 8,0�mg ɑ-TE 66�%C-Vitamin 15�mg 19�% 30�mg 38�%Fólsav 80�μg 40�% 160�μg 80�%A-Vitamin 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300�g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
IT
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%) b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415 mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0 mg TEa 33 % 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117 μg REa 15 % 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80 μg 40 % 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300 g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acido folico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21 mg 42 mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11 mg 22 mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6 mg 12 mgCarota (Daucus carota) radix 99 mg 198 mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88 mg 177 mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix 48 mg 97 mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18 mg 36 mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9 mg 18 mgAglio (Allium sativum) bulbus 2 mg 5 mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8 mg 16 mgCrusca di avena (Avena sativa) 8 mg 16 mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8 mg 16 mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10 mg 20 mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con diffi coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. Affi nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300 g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foliumzuur 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaakstoff en en geen synthetische kleurstoff en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300 g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-Vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Fólsav 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-Vitamin 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300 g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
ES
Información nutricional:
120 Soft C
hewab
les/300 g
P
or 2 masticab
les %
VR
Na
Por 4
masticab
les %
VR
Na
Vitam
ina E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamina C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%Á
cido
fólico
8
0 μg
4
0 %
16
0 μg
8
0 %
Vitam
ina Ad
117 μg R
E
15 %
233 μg R
E
30 %
a VR
N = V
alores d
e referencia de nutrientes
d de b
eta-caroteno
ING
RED
IENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de m
aíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, m
ezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: V
erdura: [brócoli (5%
) b, col (3%) b, tom
ate (1%) b, (zanahoria, perejil, rem
olacha, col rizada, espi-nacas, ajo rem
olacha azucarera) c], vitaminas (vitam
ina C, beta-caroteno, vitam
ina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucom
anano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; arom
as natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrim
iento: cera carnauba y cera de abejas.b %
Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variable
CON
SUM
O D
IAR
IO A
CON
SEJAD
O: A
dultos: 4 masticables de Soft C
hewables al día.
Niños (hasta los 12 años): 2 m
asticables de Soft Chew
ables al día.Este producto no contiene conservantes, ni arom
as artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. N
o superar la dosis diaria recomendada. N
o utilizarse como sustituto de una dieta
equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. V
olver a cerrar la bolsa después de su uso. M
antener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricad
o en Suiza por:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basilea, Suiza
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
lemania
SO
FT CH
EWA
BLES:
SELECC
IÓN
DE V
ERD
UR
AS
Com
plem
ento alimenticio a b
ase de zum
o yp
ulpa d
e verduras d
eshidratad
as con vitaminas.
Consumir preferentem
ente antes del fi n de y núm
ero de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näring
sdeklaration:
120 m
juka tugg
tabletter/30
0 g
per 2 tuggtabletter %
�DRI a
per 4 tuggtabletter %
�DRI a
E-vitam
in 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
in 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamin
d 350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%a D
RI = d
aglig
t referensintag d B
etakaroten (fö
rstadium
till vitamin A
)
ING
RED
IENSER
: Tapiokasirap, resistent m
ajsdextrin, ekolog
isk evaporerad rör-
sockersaft, pulverb
landning av torkad
e grönsaker (8,3%
) från: grönsaker [b
roc-coli (5%
)b, kål (3%
) b, tomat (1%
)b, (m
orot, persilja, röd
beta, g
rönkål, spenat, vitlök,
sockerbeta) c], vitam
iner: (C- vitam
in, betakaroten, E-vitam
in, folsyra), havrekli, riskli, g
lukomannan, förtjockning
smed
el: pektin; surhetsreg
lerande m
edel: m
jölk-syra, citronsyra; naturlig
t färgäm
ne: antocyaner; naturliga sm
akämnen, veg
etabi-
lisk olja (kokos), ytbehand
lingsm
edel: karnaub
avax och bivax.
b %-and
el av den totala g
rönsaksinnehåll / c I varierande p
roportion
REKOM
MEN
DERA
D D
AG
LIG D
OS: V
uxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-
bletter dagligen. D
enna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakäm
nen. Innehåller inga kon-serveringsm
edel. Den rekom
menderade dosen bör ej överskridas. K
osttillskott bör inte användas som
ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom
räckhåll för sm
å barn.
Tillverkas i Schweiz för:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basel, Schw
eizThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Tyskland
Bäst före-datum och
batchnumm
er:Se förpackningens baksida
SO
FT CH
EWA
BLES:
GR
ÖN
SAK
SBLA
ND
NIN
GK
osttillskott med
pulver av torkad
e grönsaker och vitam
inerFI
Ravintosisältö:
120 p
ehmeää p
urutablettia/30
0 g
2 p
urutablettia
%�P
SVa
4 p
urutablettia
%�P
SVa
E-vitam
iini 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
iini 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
oo
lihapp
o
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamiini d
350 μg
RE
4
4 %
70
0 μg
RE
8
8 %
a PSV
= päivittäisen saannin vertailuarvo
stad B
eetakaroteenina (A
-vitamiinin esiaste)
AIN
ESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti m
aissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu
ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%
), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%
) b, kaali (3%) b, tom
aatti (1%) b, (porkkana, persilja, punajuuri,
lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas) c], vitamiinit (C
-vitamiini, beetakaroteeni,
E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukom
annaani, sakeuttamisaine: pektiini;
happamuudensäätöaine: m
aitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset arom
iaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-
läisvaha.b %
-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSU
OSITELTAVA
VU
ORO
KAU
SIAN
NO
S: Aikuiset 4 pehm
eää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehm
eää purutablettia päivässä. Täm
ä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-
siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää m
onipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottum
attomissa.
Valm
istettu Sveitsissä. Valm
istuttaja:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä
ja eränumero:
katso pakkauksen takapuoli
SO
FT CH
EWA
BLES:
KA
SVISSEKO
ITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitam
iinejaN
O
Næ
ringsinnhold
: 120
myke tyg
getab
letter/300 g
per 2 tyggetabletter
%�RI a
per 4 tyggetabletter %
�RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
rønnsaksp
ulver 4
15 mg
830
mg
a R
I = Referanseinntak
ING
REDIEN
SER: Tapiokasirup,
maltodekstrin,
rørsukker, pulverblandning
av tor-
kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. italica), hode
kål (3%) b (B
rassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculen-
tum M
ill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum
crispum M
ill.), rødbe-te
(Beta
vulgaris L.),
grønnkål (B
rassica oleracea
L. var.
sabellica), spinat
(Spina-cia oleracea L.), hvitløk (A
llium sativum
L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissim
a D
oll) c], vitaminer (vitam
in C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitam
in E (D-alfa-tokofe-
rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutam
insyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-
middel: pektin; syre: m
elkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig arom
a, vegetabilsk
olje (kokos),
overfl atebehandlingsmidler:
karnaubavoks, bivoks.
b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjoner
AN
BEFA
LT DA
GLIG
DA
GSD
OSE: V
oksne: Spis 4 m
yke tyggetabletter daglig. Barn:
Spis 2 myke tyggetabletter daglig. P
roduktet innholder naturlige aromaer og natur-
lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. K
osttilskuddet bør ikke brukes som
erstatning for en variert kost. Oppbevares m
ørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. B
ør oppbevares utilgjengelig for barn.
Prod
usert i Sveits for:The Juice PLU
S+® Company G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnum
mer: Se
baksiden av pakken
M
YK
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
NSA
KSB
LAN
DIN
GKosttilskudd som
inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminer
DK
Næ
ringsind
hold:
120 b
løde tyg
getab
letter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter
% RI a
Pr. 4 tyggetabletter %
RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyre
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
røntsag
spulver
415 m
g
8
30 m
ga R
I = Referenceind
tag
ING
REDIEN
SER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%
) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%) b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculentum
Mill.), (gulerod
(Daucus carota L.), persille (Petrosellinum
Crispum
Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål
(Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium
sativum L.),
sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima D
oll)) c], vitaminer (vitam
in C, beta-caroten, vitam
in E, folat), havreklid, risklid, glucom
annan, geleringsmiddel: pectin; syre: m
ælkesyre, citronsyre;
naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-
handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b %
Værdier i forhold til det sam
lede indhold af grøntsag / c i variabelt m
ængdeforhold
AN
BEFALET DAG
LIG D
OSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt.
Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-
maer og naturlige farvestoff er. D
en anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-
skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen
efter brug. Opbevares utilgæ
ngeligt for småbørn. B
ør kun efter aftale med læ
ge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. B
ør ikke indtages af rygere.
Prod
uceret i Schweiz for:
The Juice PLUS+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
støttet afThe Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Schw
eiz
Bedst før udgangen af og m
ed samt lotnr:
Se bagsiden
B
LØD
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
TSAG
SBLA
ND
ING
Kosttilskud
med
tørret grøntsag
spulver og
med
vitaminer
ZUTATEN
: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, B
io-Rohrzucker, G
emüsesaft und G
emü-
semark getrocknet (8,3%
) von: Gem
üse [Brokkoli (5%
) b, Weißkohl (3%
) b, Tomaten (1%
) b, (Karotten, Petersilie, R
üben, Grünkohl, Spinat, K
noblauch, Zuckerrüben) c], Vitam
ine (Vita-
min C
, Beta-C
arotin, Vitam
in E, Folsäure), Haferkleie, R
eiskleie, Glucom
annan, Gelierm
ittel: Pektin; Säureregulatoren: M
ilchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-
türliche Arom
en, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsm
ittel: Carnaubaw
achs und Bienenw
achs.b %
-Angaben bezogen auf gesam
ten Gem
üseanteil / c (in variierenden Mengen)
VERZEHREM
PFEHLU
NG
: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. K
inder: 2 Pastillen pro Tag.D
ieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen A
roma-
stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene em
pfohlene tägliche Verzehrmen-
ge soll nicht überschritten werden. N
ahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für
eine ausgewogene und abw
echslungsreiche Ernährung verwendet w
erden. Vor Wärm
e schützen und trocken aufbew
ahren. Nach G
ebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher
aufbewahren.
DE
/AT/C
H
PASTILLEN
:G
EMÜ
SEAU
SLESEN
ahrungserg
änzungsm
ittel mit g
etrocknetem G
emüsesaft,
Gem
üsemark und
Vitam
inen.
Nährw
ertangab
en: 120
Pastillen/300
g
p
ro 2 Pastillen %
NR
V/ p
ro 4 Pastillen
%N
RV/
ETD
a
ETD
a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33%
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19%
30
mg
38
%F
olsäure
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
117 μg
RE
15%
233 μg
RE
30
%a P
rozent der N
ährstoff b
ezugsw
erte für die täg
liche Zufuhr vo
n Vitam
inen und M
ine-ralsto
ff en (Erw
achsene)
Herg
estellt in der Schw
eiz, Vertrieb
:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, Schweiz
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, D
eutschland
Mindestens haltbar bis
Ende / Losnumm
er: siehe R
ückseite der Verpackung
BE
/FR/C
HB
E/FR
/CH
Informations nutritionnelles:
120 Pastilles/30
0 g
P
our 2 pastilles
%A
JRa
Pour 4
pastilles
%A
JRa
Vitam
ine E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamine C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%A
cide fo
lique
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamine A
117 μg
RE
15 %
233 μg
RE
30
%a A
JR = A
pp
ort Jo
urnalier Reco
mm
andé
ING
RÉDIEN
TS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de m
aïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légum
es et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%
) de: légumes [brocolis
(5%) b (B
rassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%) b (B
rassica oleracea L. var capita-ta), tom
ates (1%) b (Lycopersicum
esculentum M
ill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-
troselinium crispum
Mill.), betteraves (B
eta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L.
var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium
sativum L.), betteraves sucrières
(Beta vulgaris var altissim
a Doll.)) c], vitam
ines (vitamine C
, bêta-carotène, vitamine E,
acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-
dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile
végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b %
Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variables
CON
SEILS D’U
TILISATION
: Adultes: 4 pastilles de légum
es par jour. Enfants: 2 pastilles de légum
es par jour.C
e produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La
dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un com
plément alim
entaire ne doit pas rem
placer une alimentation variée et équilibrée et un m
ode de vie sain. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. À
conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Referm
er après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recom
mandé aux personnes ayant
une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur m
édecin.
Fabriq
ué en Suisse et distrib
ué par:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Bâle, Suisse
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
llemagne
PA
STILLES:SÉLEC
TION
DE LÉG
UM
ESC
omp
lément alim
entaire à base d
e jus etd
e pulp
es déshyd
ratés de lég
umes et d
e vitamines.
À consom
mer de préféren-
ce avant fi n/numéro de lot:
voir au dos de l‘emballage
436802798/V6
X
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%)�b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415�mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15�mg 19�% 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0�mg TEa 33�% 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117�μg REa 15�% 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80�μg 40�% 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300�g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamina C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Acido folico 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamina A 117�μg RE 15�% 233�μg�RE 30�%Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21�mg 42�mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11�mg 22�mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6�mg 12�mgCarota (Daucus carota) radix 99�mg 198�mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88�mg 177�mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix� 48�mg 97�mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18�mg 36�mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9�mg 18�mgAglio (Allium sativum) bulbus 2�mg 5�mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8�mg 16�mgCrusca di avena (Avena sativa) 8�mg 16�mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8�mg 16�mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10�mg 20�mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con di� coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. A� nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300�g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamine C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Foliumzuur 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamine A 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaaksto� en en geen synthetische kleursto� en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300�g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0�mg ɑ-TE 33�% 8,0�mg ɑ-TE 66�%C-Vitamin 15�mg 19�% 30�mg 38�%Fólsav 80�μg 40�% 160�μg 80�%A-Vitamin 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300�g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
ES
ES
Información nutricional: 120 Soft Chewables/300 g
Por 2 masticables %VRNa Por 4 masticables %VRNa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Ácido fólico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina Ad 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a VRN = Valores de referencia de nutrientesd de beta-caroteno
INGREDIENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de maíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, mezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: Verdura: [brócoli (5%)b, col (3%)b, tomate (1%)b, (zanahoria, perejil, remolacha, col rizada, espi-nacas, ajo remolacha azucarera)c], vitaminas (vitamina C, beta-caroteno, vitamina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucomanano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; aromas natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrimiento: cera carnauba y cera de abejas.b % Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variableCONSUMO DIARIO ACONSEJADO: Adultos: 4 masticables de Soft Chewables al día. Niños (hasta los 12 años): 2 masticables de Soft Chewables al día.Este producto no contiene conservantes, ni aromas artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. No superar la dosis diaria recomendada. No utilizarse como sustituto de una dieta equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. Volver a cerrar la bolsa después de su uso. Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricado en Suiza por:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SuizaThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Alemania
SOFT CHEWABLES:SELECCIÓN DE VERDURAS
Complemento alimenticio a base de zumo ypulpa de verduras deshidratadas con vitaminas.
Consumir preferentemente antes del fi n de y número de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näringsdeklaration: 120 mjuka tuggtabletter/300 g
per 2 tuggtabletter %�DRIa per 4 tuggtabletter %�DRIa
E-vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamind 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a DRI = dagligt referensintag d Betakaroten (förstadium till vitamin A)
INGREDIENSER: Tapiokasirap, resistent majsdextrin, ekologisk evaporerad rör-sockersaft, pulverblandning av torkade grönsaker (8,3%) från: grönsaker [broc-coli (5%)b, kål (3%) b, tomat (1%)b, (morot, persilja, rödbeta, grönkål, spenat, vitlök, sockerbeta) c], vitaminer: (C- vitamin, betakaroten, E-vitamin, folsyra), havrekli, riskli, glukomannan, förtjockningsmedel: pektin; surhetsreglerande medel: mjölk-syra, citronsyra; naturligt färgämne: antocyaner; naturliga smakämnen, vegetabi-lisk olja (kokos), ytbehandlingsmedel: karnaubavax och bivax.b %-andel av den totala grönsaksinnehåll / c I varierande proportionREKOMMENDERAD DAGLIG DOS: Vuxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-bletter dagligen. Denna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakämnen. Innehåller inga kon-serveringsmedel. Den rekommenderade dosen bör ej överskridas. Kosttillskott bör inte användas som ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom räckhåll för små barn.
Tillverkas i Schweiz för:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
Bäst före-datum och batchnummer:Se förpackningens baksida
SOFT CHEWABLES:GRÖNSAKSBLANDNING
Kosttillskott med pulver av torkade grönsaker och vitaminerFI
Ravintosisältö: 120 pehmeää purutablettia/300 g
2 purutablettia %�PSVa 4 purutablettia %�PSVa
E-vitamiini 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamiini 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foolihappo 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamiinid 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a PSV = päivittäisen saannin vertailuarvostad Beetakaroteenina (A-vitamiinin esiaste)
AINESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti maissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%)b, kaali (3%)b, tomaatti (1%)b, (porkkana, persilja, punajuuri, lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas)c], vitamiinit (C-vitamiini, beetakaroteeni, E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukomannaani, sakeuttamisaine: pektiini; happamuudensäätöaine: maitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset aromiaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-läisvaha.b %-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSUOSITELTAVA VUOROKAUSIANNOS: Aikuiset 4 pehmeää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehmeää purutablettia päivässä. Tämä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää monipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Valmistettu Sveitsissä. Valmistuttaja:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä ja eränumero: katso pakkauksen takapuoli
SOFT CHEWABLES:KASVISSEKOITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitamiinejaNO
Næringsinnhold: 120 myke tyggetabletter/300 g per 2 tyggetabletter %�RIa per 4 tyggetabletter %�RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grønnsakspulver 415 mg 830 mg a RI = Referanseinntak
INGREDIENSER: Tapiokasirup, maltodekstrin, rørsukker, pulverblandning av tor-kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. italica), hode kål (3%)b (Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculen-tum Mill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum crispum Mill.), rødbe-te (Beta vulgaris L.), grønnkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spina-cia oleracea L.), hvitløk (Allium sativum L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissima Doll)c], vitaminer (vitamin C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitamin E (D-alfa-tokofe-rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutaminsyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-middel: pektin; syre: melkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig aroma, vegetabilsk olje (kokos), overfl atebehandlingsmidler: karnaubavoks, bivoks.b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjonerANBEFALT DAGLIG DAGSDOSE: Voksne: Spis 4 myke tyggetabletter daglig. Barn: Spis 2 myke tyggetabletter daglig. Produktet innholder naturlige aromaer og natur-lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. Kosttilskuddet bør ikke brukes som erstatning for en variert kost. Oppbevares mørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. Bør oppbevares utilgjengelig for barn.
Produsert i Sveits for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnummer: Se baksiden av pakken
MYKE TYGGETABLETTER:GRØNNSAKSBLANDING
Kosttilskudd som inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminerDK
Næringsindhold: 120 bløde tyggetabletter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter % RIa Pr. 4 tyggetabletter %RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyre 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grøntsagspulver 415 mg 830 mga RI = Referenceindtag
INGREDIENSER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%)b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (gulerod (Daucus carota L.), persille (Petrosellinum Crispum Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium sativum L.), sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima Doll))c], vitaminer (vitamin C, beta-caroten, vitamin E, folat), havreklid, risklid, glucomannan, geleringsmiddel: pectin; syre: mælkesyre, citronsyre; naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b % Værdier i forhold til det samlede indhold af grøntsag / c i variabelt mængdeforholdANBEFALET DAGLIG DOSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-maer og naturlige farvestoff er. Den anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen efter brug. Opbevares utilgængeligt for småbørn. Bør kun efter aftale med læge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. Bør ikke indtages af rygere.
Produceret i Schweiz for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttet afThe Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Schweiz
Bedst før udgangen af og med samt lotnr:Se bagsiden
BLØDE TYGGETABLETTER:GRØNTSAGSBLANDING
Kosttilskud med tørret grøntsagspulver og med vitaminer
ZUTATEN: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, Bio-Rohrzucker, Gemüsesaft und Gemü-semark getrocknet (8,3%) von: Gemüse [Brokkoli (5%)b, Weißkohl (3%) b, Tomaten (1%)b, (Karotten, Petersilie, Rüben, Grünkohl, Spinat, Knoblauch, Zuckerrüben)c], Vitamine (Vita-min C, Beta-Carotin, Vitamin E, Folsäure), Haferkleie, Reiskleie, Glucomannan, Geliermittel: Pektin; Säureregulatoren: Milchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-türliche Aromen, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsmittel: Carnaubawachs und Bienenwachs.b %-Angaben bezogen auf gesamten Gemüseanteil / c (in variierenden Mengen) VERZEHREMPFEHLUNG: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. Kinder: 2 Pastillen pro Tag.Dieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen Aroma-stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene empfohlene tägliche Verzehrmen-ge soll nicht überschritten werden. Nahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden. Vor Wärme schützen und trocken aufbewahren. Nach Gebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher aufbewahren.
DE/AT/CH PASTILLEN:
GEMÜSEAUSLESENahrungsergänzungsmittel mit getrocknetem Gemüsesaft, Gemüsemark und Vitaminen.
Nährwertangaben: 120 Pastillen/300 g
pro 2 Pastillen %NRV/ pro 4 Pastillen %NRV/ ETDa ETDa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33% 8,0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folsäure 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a Prozent der Nährstoff bezugswerte für die tägliche Zufuhr von Vitaminen und Mine-
ralstoff en (Erwachsene)
Hergestellt in der Schweiz, Vertrieb:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Deutschland
Mindestens haltbar bis Ende / Losnummer: siehe Rückseite der Verpackung
BE/FR/CH BE/FR/CH
Informations nutritionnelles: 120 Pastilles/300 g Pour 2 pastilles %AJRa Pour 4 pastilles %AJRa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acide folique 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a AJR = Apport Journalier Recommandé
INGRÉDIENTS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de maïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légumes et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%) de: légumes [brocolis (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%)b (Brassica oleracea L. var capita-ta), tomates (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-troselinium crispum Mill.), betteraves (Beta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L. var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium sativum L.), betteraves sucrières (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bêta-carotène, vitamine E, acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b % Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variablesCONSEILS D’UTILISATION: Adultes: 4 pastilles de légumes par jour. Enfants: 2 pastilles de légumes par jour.Ce produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un complément alimentaire ne doit pas remplacer une alimentation variée et équilibrée et un mode de vie sain. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. À conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Refermer après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recommandé aux personnes ayant une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur médecin.
Fabriqué en Suisse et distribué par:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bâle, SuisseThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Allemagne
PASTILLES:SÉLECTION DE LÉGUMES
Complément alimentaire à base de jus etde pulpes déshydratés de légumes et de vitamines.
À consommer de préféren-ce avant fi n/numéro de lot: voir au dos de l‘emballage43
680
2798
/V6
ES
Información nutricional:
120 Soft C
hewab
les/300 g
P
or 2 masticab
les %
VR
Na
Por 4
masticab
les %
VR
Na
Vitam
ina E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamina C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%Á
cido
fólico
8
0 μg
4
0 %
16
0 μg
8
0 %
Vitam
ina Ad
117 μg R
E
15 %
233 μg R
E
30 %
a VR
N = V
alores d
e referencia de nutrientes
d de b
eta-caroteno
ING
RED
IENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de m
aíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, m
ezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: V
erdura: [brócoli (5%
) b, col (3%) b, tom
ate (1%) b, (zanahoria, perejil, rem
olacha, col rizada, espi-nacas, ajo rem
olacha azucarera) c], vitaminas (vitam
ina C, beta-caroteno, vitam
ina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucom
anano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; arom
as natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrim
iento: cera carnauba y cera de abejas.b %
Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variable
CON
SUM
O D
IAR
IO A
CON
SEJAD
O: A
dultos: 4 masticables de Soft C
hewables al día.
Niños (hasta los 12 años): 2 m
asticables de Soft Chew
ables al día.Este producto no contiene conservantes, ni arom
as artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. N
o superar la dosis diaria recomendada. N
o utilizarse como sustituto de una dieta
equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. V
olver a cerrar la bolsa después de su uso. M
antener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricad
o en Suiza por:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basilea, Suiza
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
lemania
SO
FT CH
EWA
BLES:
SELECC
IÓN
DE V
ERD
UR
AS
Com
plem
ento alimenticio a b
ase de zum
o yp
ulpa d
e verduras d
eshidratad
as con vitaminas.
Consumir preferentem
ente antes del fi n de y núm
ero de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näring
sdeklaration:
120 m
juka tugg
tabletter/30
0 g
per 2 tuggtabletter %
�DRI a
per 4 tuggtabletter %
�DRI a
E-vitam
in 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
in 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamin
d 350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%a D
RI = d
aglig
t referensintag d B
etakaroten (fö
rstadium
till vitamin A
)
ING
RED
IENSER
: Tapiokasirap, resistent m
ajsdextrin, ekolog
isk evaporerad rör-
sockersaft, pulverb
landning av torkad
e grönsaker (8,3%
) från: grönsaker [b
roc-coli (5%
)b, kål (3%
) b, tomat (1%
)b, (m
orot, persilja, röd
beta, g
rönkål, spenat, vitlök,
sockerbeta) c], vitam
iner: (C- vitam
in, betakaroten, E-vitam
in, folsyra), havrekli, riskli, g
lukomannan, förtjockning
smed
el: pektin; surhetsreg
lerande m
edel: m
jölk-syra, citronsyra; naturlig
t färgäm
ne: antocyaner; naturliga sm
akämnen, veg
etabi-
lisk olja (kokos), ytbehand
lingsm
edel: karnaub
avax och bivax.
b %-and
el av den totala g
rönsaksinnehåll / c I varierande p
roportion
REKOM
MEN
DERA
D D
AG
LIG D
OS: V
uxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-
bletter dagligen. D
enna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakäm
nen. Innehåller inga kon-serveringsm
edel. Den rekom
menderade dosen bör ej överskridas. K
osttillskott bör inte användas som
ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom
räckhåll för sm
å barn.
Tillverkas i Schweiz för:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basel, Schw
eizThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Tyskland
Bäst före-datum och
batchnumm
er:Se förpackningens baksida
SO
FT CH
EWA
BLES:
GR
ÖN
SAK
SBLA
ND
NIN
GK
osttillskott med
pulver av torkad
e grönsaker och vitam
inerFI
Ravintosisältö:
120 p
ehmeää p
urutablettia/30
0 g
2 p
urutablettia
%�P
SVa
4 p
urutablettia
%�P
SVa
E-vitam
iini 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
iini 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
oo
lihapp
o
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamiini d
350 μg
RE
4
4 %
70
0 μg
RE
8
8 %
a PSV
= päivittäisen saannin vertailuarvo
stad B
eetakaroteenina (A
-vitamiinin esiaste)
AIN
ESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti m
aissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu
ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%
), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%
) b, kaali (3%) b, tom
aatti (1%) b, (porkkana, persilja, punajuuri,
lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas) c], vitamiinit (C
-vitamiini, beetakaroteeni,
E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukom
annaani, sakeuttamisaine: pektiini;
happamuudensäätöaine: m
aitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset arom
iaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-
läisvaha.b %
-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSU
OSITELTAVA
VU
ORO
KAU
SIAN
NO
S: Aikuiset 4 pehm
eää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehm
eää purutablettia päivässä. Täm
ä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-
siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää m
onipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottum
attomissa.
Valm
istettu Sveitsissä. Valm
istuttaja:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä
ja eränumero:
katso pakkauksen takapuoli
SO
FT CH
EWA
BLES:
KA
SVISSEKO
ITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitam
iinejaN
O
Næ
ringsinnhold
: 120
myke tyg
getab
letter/300 g
per 2 tyggetabletter
%�RI a
per 4 tyggetabletter %
�RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
rønnsaksp
ulver 4
15 mg
830
mg
a R
I = Referanseinntak
ING
REDIEN
SER: Tapiokasirup,
maltodekstrin,
rørsukker, pulverblandning
av tor-
kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. italica), hode
kål (3%) b (B
rassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculen-
tum M
ill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum
crispum M
ill.), rødbe-te
(Beta
vulgaris L.),
grønnkål (B
rassica oleracea
L. var.
sabellica), spinat
(Spina-cia oleracea L.), hvitløk (A
llium sativum
L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissim
a D
oll) c], vitaminer (vitam
in C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitam
in E (D-alfa-tokofe-
rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutam
insyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-
middel: pektin; syre: m
elkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig arom
a, vegetabilsk
olje (kokos),
overfl atebehandlingsmidler:
karnaubavoks, bivoks.
b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjoner
AN
BEFA
LT DA
GLIG
DA
GSD
OSE: V
oksne: Spis 4 m
yke tyggetabletter daglig. Barn:
Spis 2 myke tyggetabletter daglig. P
roduktet innholder naturlige aromaer og natur-
lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. K
osttilskuddet bør ikke brukes som
erstatning for en variert kost. Oppbevares m
ørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. B
ør oppbevares utilgjengelig for barn.
Prod
usert i Sveits for:The Juice PLU
S+® Company G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnum
mer: Se
baksiden av pakken
M
YK
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
NSA
KSB
LAN
DIN
GKosttilskudd som
inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminer
DK
Næ
ringsind
hold:
120 b
løde tyg
getab
letter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter
% RI a
Pr. 4 tyggetabletter %
RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyre
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
røntsag
spulver
415 m
g
8
30 m
ga R
I = Referenceind
tag
ING
REDIEN
SER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%
) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%) b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculentum
Mill.), (gulerod
(Daucus carota L.), persille (Petrosellinum
Crispum
Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål
(Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium
sativum L.),
sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima D
oll)) c], vitaminer (vitam
in C, beta-caroten, vitam
in E, folat), havreklid, risklid, glucom
annan, geleringsmiddel: pectin; syre: m
ælkesyre, citronsyre;
naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-
handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b %
Værdier i forhold til det sam
lede indhold af grøntsag / c i variabelt m
ængdeforhold
AN
BEFALET DAG
LIG D
OSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt.
Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-
maer og naturlige farvestoff er. D
en anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-
skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen
efter brug. Opbevares utilgæ
ngeligt for småbørn. B
ør kun efter aftale med læ
ge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. B
ør ikke indtages af rygere.
Prod
uceret i Schweiz for:
The Juice PLUS+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
støttet afThe Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Schw
eiz
Bedst før udgangen af og m
ed samt lotnr:
Se bagsiden
B
LØD
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
TSAG
SBLA
ND
ING
Kosttilskud
med
tørret grøntsag
spulver og
med
vitaminer
ZUTATEN
: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, B
io-Rohrzucker, G
emüsesaft und G
emü-
semark getrocknet (8,3%
) von: Gem
üse [Brokkoli (5%
) b, Weißkohl (3%
) b, Tomaten (1%
) b, (Karotten, Petersilie, R
üben, Grünkohl, Spinat, K
noblauch, Zuckerrüben) c], Vitam
ine (Vita-
min C
, Beta-C
arotin, Vitam
in E, Folsäure), Haferkleie, R
eiskleie, Glucom
annan, Gelierm
ittel: Pektin; Säureregulatoren: M
ilchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-
türliche Arom
en, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsm
ittel: Carnaubaw
achs und Bienenw
achs.b %
-Angaben bezogen auf gesam
ten Gem
üseanteil / c (in variierenden Mengen)
VERZEHREM
PFEHLU
NG
: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. K
inder: 2 Pastillen pro Tag.D
ieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen A
roma-
stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene em
pfohlene tägliche Verzehrmen-
ge soll nicht überschritten werden. N
ahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für
eine ausgewogene und abw
echslungsreiche Ernährung verwendet w
erden. Vor Wärm
e schützen und trocken aufbew
ahren. Nach G
ebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher
aufbewahren.
DE
/AT/C
H
PASTILLEN
:G
EMÜ
SEAU
SLESEN
ahrungserg
änzungsm
ittel mit g
etrocknetem G
emüsesaft,
Gem
üsemark und
Vitam
inen.
Nährw
ertangab
en: 120
Pastillen/300
g
p
ro 2 Pastillen %
NR
V/ p
ro 4 Pastillen
%N
RV/
ETD
a
ETD
a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33%
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19%
30
mg
38
%F
olsäure
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
117 μg
RE
15%
233 μg
RE
30
%a P
rozent der N
ährstoff b
ezugsw
erte für die täg
liche Zufuhr vo
n Vitam
inen und M
ine-ralsto
ff en (Erw
achsene)
Herg
estellt in der Schw
eiz, Vertrieb
:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, Schweiz
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, D
eutschland
Mindestens haltbar bis
Ende / Losnumm
er: siehe R
ückseite der Verpackung
BE
/FR/C
HB
E/FR
/CH
Informations nutritionnelles:
120 Pastilles/30
0 g
P
our 2 pastilles
%A
JRa
Pour 4
pastilles
%A
JRa
Vitam
ine E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamine C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%A
cide fo
lique
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamine A
117 μg
RE
15 %
233 μg
RE
30
%a A
JR = A
pp
ort Jo
urnalier Reco
mm
andé
ING
RÉDIEN
TS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de m
aïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légum
es et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%
) de: légumes [brocolis
(5%) b (B
rassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%) b (B
rassica oleracea L. var capita-ta), tom
ates (1%) b (Lycopersicum
esculentum M
ill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-
troselinium crispum
Mill.), betteraves (B
eta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L.
var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium
sativum L.), betteraves sucrières
(Beta vulgaris var altissim
a Doll.)) c], vitam
ines (vitamine C
, bêta-carotène, vitamine E,
acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-
dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile
végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b %
Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variables
CON
SEILS D’U
TILISATION
: Adultes: 4 pastilles de légum
es par jour. Enfants: 2 pastilles de légum
es par jour.C
e produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La
dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un com
plément alim
entaire ne doit pas rem
placer une alimentation variée et équilibrée et un m
ode de vie sain. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. À
conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Referm
er après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recom
mandé aux personnes ayant
une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur m
édecin.
Fabriq
ué en Suisse et distrib
ué par:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Bâle, Suisse
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
llemagne
PA
STILLES:SÉLEC
TION
DE LÉG
UM
ESC
omp
lément alim
entaire à base d
e jus etd
e pulp
es déshyd
ratés de lég
umes et d
e vitamines.
À consom
mer de préféren-
ce avant fi n/numéro de lot:
voir au dos de l‘emballage
436802798/V6
X
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%)�b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415�mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15�mg 19�% 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0�mg TEa 33�% 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117�μg REa 15�% 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80�μg 40�% 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300�g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamina C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Acido folico 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamina A 117�μg RE 15�% 233�μg�RE 30�%Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21�mg 42�mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11�mg 22�mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6�mg 12�mgCarota (Daucus carota) radix 99�mg 198�mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88�mg 177�mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix� 48�mg 97�mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18�mg 36�mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9�mg 18�mgAglio (Allium sativum) bulbus 2�mg 5�mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8�mg 16�mgCrusca di avena (Avena sativa) 8�mg 16�mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8�mg 16�mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10�mg 20�mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con di� coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. A� nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300�g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamine C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Foliumzuur 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamine A 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaaksto� en en geen synthetische kleursto� en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300�g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0�mg ɑ-TE 33�% 8,0�mg ɑ-TE 66�%C-Vitamin 15�mg 19�% 30�mg 38�%Fólsav 80�μg 40�% 160�μg 80�%A-Vitamin 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300�g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
PL
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%) b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415 mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0 mg TEa 33 % 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117 μg REa 15 % 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80 μg 40 % 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300 g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acido folico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21 mg 42 mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11 mg 22 mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6 mg 12 mgCarota (Daucus carota) radix 99 mg 198 mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88 mg 177 mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix 48 mg 97 mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18 mg 36 mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9 mg 18 mgAglio (Allium sativum) bulbus 2 mg 5 mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8 mg 16 mgCrusca di avena (Avena sativa) 8 mg 16 mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8 mg 16 mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10 mg 20 mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con diffi coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. Affi nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300 g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foliumzuur 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaakstoff en en geen synthetische kleurstoff en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300 g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-Vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Fólsav 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-Vitamin 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300 g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
ES
Información nutricional:
120 Soft C
hewab
les/300 g
P
or 2 masticab
les %
VR
Na
Por 4
masticab
les %
VR
Na
Vitam
ina E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamina C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%Á
cido
fólico
8
0 μg
4
0 %
16
0 μg
8
0 %
Vitam
ina Ad
117 μg R
E
15 %
233 μg R
E
30 %
a VR
N = V
alores d
e referencia de nutrientes
d de b
eta-caroteno
ING
RED
IENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de m
aíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, m
ezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: V
erdura: [brócoli (5%
) b, col (3%) b, tom
ate (1%) b, (zanahoria, perejil, rem
olacha, col rizada, espi-nacas, ajo rem
olacha azucarera) c], vitaminas (vitam
ina C, beta-caroteno, vitam
ina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucom
anano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; arom
as natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrim
iento: cera carnauba y cera de abejas.b %
Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variable
CON
SUM
O D
IAR
IO A
CON
SEJAD
O: A
dultos: 4 masticables de Soft C
hewables al día.
Niños (hasta los 12 años): 2 m
asticables de Soft Chew
ables al día.Este producto no contiene conservantes, ni arom
as artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. N
o superar la dosis diaria recomendada. N
o utilizarse como sustituto de una dieta
equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. V
olver a cerrar la bolsa después de su uso. M
antener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricad
o en Suiza por:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basilea, Suiza
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
lemania
SO
FT CH
EWA
BLES:
SELECC
IÓN
DE V
ERD
UR
AS
Com
plem
ento alimenticio a b
ase de zum
o yp
ulpa d
e verduras d
eshidratad
as con vitaminas.
Consumir preferentem
ente antes del fi n de y núm
ero de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näring
sdeklaration:
120 m
juka tugg
tabletter/30
0 g
per 2 tuggtabletter %
�DRI a
per 4 tuggtabletter %
�DRI a
E-vitam
in 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
in 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamin
d 350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%a D
RI = d
aglig
t referensintag d B
etakaroten (fö
rstadium
till vitamin A
)
ING
RED
IENSER
: Tapiokasirap, resistent m
ajsdextrin, ekolog
isk evaporerad rör-
sockersaft, pulverb
landning av torkad
e grönsaker (8,3%
) från: grönsaker [b
roc-coli (5%
)b, kål (3%
) b, tomat (1%
)b, (m
orot, persilja, röd
beta, g
rönkål, spenat, vitlök,
sockerbeta) c], vitam
iner: (C- vitam
in, betakaroten, E-vitam
in, folsyra), havrekli, riskli, g
lukomannan, förtjockning
smed
el: pektin; surhetsreg
lerande m
edel: m
jölk-syra, citronsyra; naturlig
t färgäm
ne: antocyaner; naturliga sm
akämnen, veg
etabi-
lisk olja (kokos), ytbehand
lingsm
edel: karnaub
avax och bivax.
b %-and
el av den totala g
rönsaksinnehåll / c I varierande p
roportion
REKOM
MEN
DERA
D D
AG
LIG D
OS: V
uxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-
bletter dagligen. D
enna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakäm
nen. Innehåller inga kon-serveringsm
edel. Den rekom
menderade dosen bör ej överskridas. K
osttillskott bör inte användas som
ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom
räckhåll för sm
å barn.
Tillverkas i Schweiz för:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basel, Schw
eizThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Tyskland
Bäst före-datum och
batchnumm
er:Se förpackningens baksida
SO
FT CH
EWA
BLES:
GR
ÖN
SAK
SBLA
ND
NIN
GK
osttillskott med
pulver av torkad
e grönsaker och vitam
inerFI
Ravintosisältö:
120 p
ehmeää p
urutablettia/30
0 g
2 p
urutablettia
%�P
SVa
4 p
urutablettia
%�P
SVa
E-vitam
iini 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
iini 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
oo
lihapp
o
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamiini d
350 μg
RE
4
4 %
70
0 μg
RE
8
8 %
a PSV
= päivittäisen saannin vertailuarvo
stad B
eetakaroteenina (A
-vitamiinin esiaste)
AIN
ESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti m
aissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu
ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%
), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%
) b, kaali (3%) b, tom
aatti (1%) b, (porkkana, persilja, punajuuri,
lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas) c], vitamiinit (C
-vitamiini, beetakaroteeni,
E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukom
annaani, sakeuttamisaine: pektiini;
happamuudensäätöaine: m
aitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset arom
iaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-
läisvaha.b %
-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSU
OSITELTAVA
VU
ORO
KAU
SIAN
NO
S: Aikuiset 4 pehm
eää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehm
eää purutablettia päivässä. Täm
ä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-
siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää m
onipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottum
attomissa.
Valm
istettu Sveitsissä. Valm
istuttaja:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä
ja eränumero:
katso pakkauksen takapuoli
SO
FT CH
EWA
BLES:
KA
SVISSEKO
ITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitam
iinejaN
O
Næ
ringsinnhold
: 120
myke tyg
getab
letter/300 g
per 2 tyggetabletter
%�RI a
per 4 tyggetabletter %
�RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
rønnsaksp
ulver 4
15 mg
830
mg
a R
I = Referanseinntak
ING
REDIEN
SER: Tapiokasirup,
maltodekstrin,
rørsukker, pulverblandning
av tor-
kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. italica), hode
kål (3%) b (B
rassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculen-
tum M
ill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum
crispum M
ill.), rødbe-te
(Beta
vulgaris L.),
grønnkål (B
rassica oleracea
L. var.
sabellica), spinat
(Spina-cia oleracea L.), hvitløk (A
llium sativum
L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissim
a D
oll) c], vitaminer (vitam
in C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitam
in E (D-alfa-tokofe-
rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutam
insyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-
middel: pektin; syre: m
elkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig arom
a, vegetabilsk
olje (kokos),
overfl atebehandlingsmidler:
karnaubavoks, bivoks.
b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjoner
AN
BEFA
LT DA
GLIG
DA
GSD
OSE: V
oksne: Spis 4 m
yke tyggetabletter daglig. Barn:
Spis 2 myke tyggetabletter daglig. P
roduktet innholder naturlige aromaer og natur-
lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. K
osttilskuddet bør ikke brukes som
erstatning for en variert kost. Oppbevares m
ørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. B
ør oppbevares utilgjengelig for barn.
Prod
usert i Sveits for:The Juice PLU
S+® Company G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnum
mer: Se
baksiden av pakken
M
YK
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
NSA
KSB
LAN
DIN
GKosttilskudd som
inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminer
DK
Næ
ringsind
hold:
120 b
løde tyg
getab
letter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter
% RI a
Pr. 4 tyggetabletter %
RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyre
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
røntsag
spulver
415 m
g
8
30 m
ga R
I = Referenceind
tag
ING
REDIEN
SER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%
) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%) b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculentum
Mill.), (gulerod
(Daucus carota L.), persille (Petrosellinum
Crispum
Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål
(Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium
sativum L.),
sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima D
oll)) c], vitaminer (vitam
in C, beta-caroten, vitam
in E, folat), havreklid, risklid, glucom
annan, geleringsmiddel: pectin; syre: m
ælkesyre, citronsyre;
naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-
handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b %
Værdier i forhold til det sam
lede indhold af grøntsag / c i variabelt m
ængdeforhold
AN
BEFALET DAG
LIG D
OSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt.
Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-
maer og naturlige farvestoff er. D
en anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-
skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen
efter brug. Opbevares utilgæ
ngeligt for småbørn. B
ør kun efter aftale med læ
ge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. B
ør ikke indtages af rygere.
Prod
uceret i Schweiz for:
The Juice PLUS+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
støttet afThe Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Schw
eiz
Bedst før udgangen af og m
ed samt lotnr:
Se bagsiden
B
LØD
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
TSAG
SBLA
ND
ING
Kosttilskud
med
tørret grøntsag
spulver og
med
vitaminer
ZUTATEN
: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, B
io-Rohrzucker, G
emüsesaft und G
emü-
semark getrocknet (8,3%
) von: Gem
üse [Brokkoli (5%
) b, Weißkohl (3%
) b, Tomaten (1%
) b, (Karotten, Petersilie, R
üben, Grünkohl, Spinat, K
noblauch, Zuckerrüben) c], Vitam
ine (Vita-
min C
, Beta-C
arotin, Vitam
in E, Folsäure), Haferkleie, R
eiskleie, Glucom
annan, Gelierm
ittel: Pektin; Säureregulatoren: M
ilchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-
türliche Arom
en, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsm
ittel: Carnaubaw
achs und Bienenw
achs.b %
-Angaben bezogen auf gesam
ten Gem
üseanteil / c (in variierenden Mengen)
VERZEHREM
PFEHLU
NG
: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. K
inder: 2 Pastillen pro Tag.D
ieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen A
roma-
stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene em
pfohlene tägliche Verzehrmen-
ge soll nicht überschritten werden. N
ahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für
eine ausgewogene und abw
echslungsreiche Ernährung verwendet w
erden. Vor Wärm
e schützen und trocken aufbew
ahren. Nach G
ebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher
aufbewahren.
DE
/AT/C
H
PASTILLEN
:G
EMÜ
SEAU
SLESEN
ahrungserg
änzungsm
ittel mit g
etrocknetem G
emüsesaft,
Gem
üsemark und
Vitam
inen.
Nährw
ertangab
en: 120
Pastillen/300
g
p
ro 2 Pastillen %
NR
V/ p
ro 4 Pastillen
%N
RV/
ETD
a
ETD
a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33%
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19%
30
mg
38
%F
olsäure
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
117 μg
RE
15%
233 μg
RE
30
%a P
rozent der N
ährstoff b
ezugsw
erte für die täg
liche Zufuhr vo
n Vitam
inen und M
ine-ralsto
ff en (Erw
achsene)
Herg
estellt in der Schw
eiz, Vertrieb
:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, Schweiz
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, D
eutschland
Mindestens haltbar bis
Ende / Losnumm
er: siehe R
ückseite der Verpackung
BE
/FR/C
HB
E/FR
/CH
Informations nutritionnelles:
120 Pastilles/30
0 g
P
our 2 pastilles
%A
JRa
Pour 4
pastilles
%A
JRa
Vitam
ine E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamine C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%A
cide fo
lique
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamine A
117 μg
RE
15 %
233 μg
RE
30
%a A
JR = A
pp
ort Jo
urnalier Reco
mm
andé
ING
RÉDIEN
TS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de m
aïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légum
es et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%
) de: légumes [brocolis
(5%) b (B
rassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%) b (B
rassica oleracea L. var capita-ta), tom
ates (1%) b (Lycopersicum
esculentum M
ill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-
troselinium crispum
Mill.), betteraves (B
eta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L.
var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium
sativum L.), betteraves sucrières
(Beta vulgaris var altissim
a Doll.)) c], vitam
ines (vitamine C
, bêta-carotène, vitamine E,
acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-
dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile
végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b %
Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variables
CON
SEILS D’U
TILISATION
: Adultes: 4 pastilles de légum
es par jour. Enfants: 2 pastilles de légum
es par jour.C
e produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La
dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un com
plément alim
entaire ne doit pas rem
placer une alimentation variée et équilibrée et un m
ode de vie sain. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. À
conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Referm
er après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recom
mandé aux personnes ayant
une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur m
édecin.
Fabriq
ué en Suisse et distrib
ué par:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Bâle, Suisse
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
llemagne
PA
STILLES:SÉLEC
TION
DE LÉG
UM
ESC
omp
lément alim
entaire à base d
e jus etd
e pulp
es déshyd
ratés de lég
umes et d
e vitamines.
À consom
mer de préféren-
ce avant fi n/numéro de lot:
voir au dos de l‘emballage
436802798/V6
X
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%)�b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415�mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15�mg 19�% 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0�mg TEa 33�% 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117�μg REa 15�% 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80�μg 40�% 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300�g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamina C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Acido folico 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamina A 117�μg RE 15�% 233�μg�RE 30�%Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21�mg 42�mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11�mg 22�mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6�mg 12�mgCarota (Daucus carota) radix 99�mg 198�mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88�mg 177�mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix� 48�mg 97�mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18�mg 36�mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9�mg 18�mgAglio (Allium sativum) bulbus 2�mg 5�mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8�mg 16�mgCrusca di avena (Avena sativa) 8�mg 16�mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8�mg 16�mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10�mg 20�mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con di� coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. A� nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300�g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamine C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Foliumzuur 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamine A 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaaksto� en en geen synthetische kleursto� en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300�g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0�mg ɑ-TE 33�% 8,0�mg ɑ-TE 66�%C-Vitamin 15�mg 19�% 30�mg 38�%Fólsav 80�μg 40�% 160�μg 80�%A-Vitamin 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300�g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
ES
Información nutricional: 120 Soft Chewables/300 g
Por 2 masticables %VRNa Por 4 masticables %VRNa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Ácido fólico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina Ad 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a VRN = Valores de referencia de nutrientesd de beta-caroteno
INGREDIENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de maíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, mezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: Verdura: [brócoli (5%)b, col (3%)b, tomate (1%)b, (zanahoria, perejil, remolacha, col rizada, espi-nacas, ajo remolacha azucarera)c], vitaminas (vitamina C, beta-caroteno, vitamina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucomanano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; aromas natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrimiento: cera carnauba y cera de abejas.b % Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variableCONSUMO DIARIO ACONSEJADO: Adultos: 4 masticables de Soft Chewables al día. Niños (hasta los 12 años): 2 masticables de Soft Chewables al día.Este producto no contiene conservantes, ni aromas artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. No superar la dosis diaria recomendada. No utilizarse como sustituto de una dieta equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. Volver a cerrar la bolsa después de su uso. Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricado en Suiza por:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SuizaThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Alemania
SOFT CHEWABLES:SELECCIÓN DE VERDURAS
Complemento alimenticio a base de zumo ypulpa de verduras deshidratadas con vitaminas.
Consumir preferentemente antes del fi n de y número de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näringsdeklaration: 120 mjuka tuggtabletter/300 g
per 2 tuggtabletter %�DRIa per 4 tuggtabletter %�DRIa
E-vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamind 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a DRI = dagligt referensintag d Betakaroten (förstadium till vitamin A)
INGREDIENSER: Tapiokasirap, resistent majsdextrin, ekologisk evaporerad rör-sockersaft, pulverblandning av torkade grönsaker (8,3%) från: grönsaker [broc-coli (5%)b, kål (3%) b, tomat (1%)b, (morot, persilja, rödbeta, grönkål, spenat, vitlök, sockerbeta) c], vitaminer: (C- vitamin, betakaroten, E-vitamin, folsyra), havrekli, riskli, glukomannan, förtjockningsmedel: pektin; surhetsreglerande medel: mjölk-syra, citronsyra; naturligt färgämne: antocyaner; naturliga smakämnen, vegetabi-lisk olja (kokos), ytbehandlingsmedel: karnaubavax och bivax.b %-andel av den totala grönsaksinnehåll / c I varierande proportionREKOMMENDERAD DAGLIG DOS: Vuxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-bletter dagligen. Denna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakämnen. Innehåller inga kon-serveringsmedel. Den rekommenderade dosen bör ej överskridas. Kosttillskott bör inte användas som ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom räckhåll för små barn.
Tillverkas i Schweiz för:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
Bäst före-datum och batchnummer:Se förpackningens baksida
SOFT CHEWABLES:GRÖNSAKSBLANDNING
Kosttillskott med pulver av torkade grönsaker och vitaminerFI
Ravintosisältö: 120 pehmeää purutablettia/300 g
2 purutablettia %�PSVa 4 purutablettia %�PSVa
E-vitamiini 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamiini 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foolihappo 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamiinid 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a PSV = päivittäisen saannin vertailuarvostad Beetakaroteenina (A-vitamiinin esiaste)
AINESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti maissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%)b, kaali (3%)b, tomaatti (1%)b, (porkkana, persilja, punajuuri, lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas)c], vitamiinit (C-vitamiini, beetakaroteeni, E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukomannaani, sakeuttamisaine: pektiini; happamuudensäätöaine: maitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset aromiaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-läisvaha.b %-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSUOSITELTAVA VUOROKAUSIANNOS: Aikuiset 4 pehmeää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehmeää purutablettia päivässä. Tämä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää monipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Valmistettu Sveitsissä. Valmistuttaja:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä ja eränumero: katso pakkauksen takapuoli
SOFT CHEWABLES:KASVISSEKOITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitamiinejaNO
Næringsinnhold: 120 myke tyggetabletter/300 g per 2 tyggetabletter %�RIa per 4 tyggetabletter %�RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grønnsakspulver 415 mg 830 mg a RI = Referanseinntak
INGREDIENSER: Tapiokasirup, maltodekstrin, rørsukker, pulverblandning av tor-kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. italica), hode kål (3%)b (Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculen-tum Mill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum crispum Mill.), rødbe-te (Beta vulgaris L.), grønnkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spina-cia oleracea L.), hvitløk (Allium sativum L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissima Doll)c], vitaminer (vitamin C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitamin E (D-alfa-tokofe-rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutaminsyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-middel: pektin; syre: melkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig aroma, vegetabilsk olje (kokos), overfl atebehandlingsmidler: karnaubavoks, bivoks.b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjonerANBEFALT DAGLIG DAGSDOSE: Voksne: Spis 4 myke tyggetabletter daglig. Barn: Spis 2 myke tyggetabletter daglig. Produktet innholder naturlige aromaer og natur-lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. Kosttilskuddet bør ikke brukes som erstatning for en variert kost. Oppbevares mørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. Bør oppbevares utilgjengelig for barn.
Produsert i Sveits for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnummer: Se baksiden av pakken
MYKE TYGGETABLETTER:GRØNNSAKSBLANDING
Kosttilskudd som inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminerDK
Næringsindhold: 120 bløde tyggetabletter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter % RIa Pr. 4 tyggetabletter %RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyre 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grøntsagspulver 415 mg 830 mga RI = Referenceindtag
INGREDIENSER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%)b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (gulerod (Daucus carota L.), persille (Petrosellinum Crispum Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium sativum L.), sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima Doll))c], vitaminer (vitamin C, beta-caroten, vitamin E, folat), havreklid, risklid, glucomannan, geleringsmiddel: pectin; syre: mælkesyre, citronsyre; naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b % Værdier i forhold til det samlede indhold af grøntsag / c i variabelt mængdeforholdANBEFALET DAGLIG DOSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-maer og naturlige farvestoff er. Den anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen efter brug. Opbevares utilgængeligt for småbørn. Bør kun efter aftale med læge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. Bør ikke indtages af rygere.
Produceret i Schweiz for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttet afThe Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Schweiz
Bedst før udgangen af og med samt lotnr:Se bagsiden
BLØDE TYGGETABLETTER:GRØNTSAGSBLANDING
Kosttilskud med tørret grøntsagspulver og med vitaminer
ZUTATEN: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, Bio-Rohrzucker, Gemüsesaft und Gemü-semark getrocknet (8,3%) von: Gemüse [Brokkoli (5%)b, Weißkohl (3%) b, Tomaten (1%)b, (Karotten, Petersilie, Rüben, Grünkohl, Spinat, Knoblauch, Zuckerrüben)c], Vitamine (Vita-min C, Beta-Carotin, Vitamin E, Folsäure), Haferkleie, Reiskleie, Glucomannan, Geliermittel: Pektin; Säureregulatoren: Milchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-türliche Aromen, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsmittel: Carnaubawachs und Bienenwachs.b %-Angaben bezogen auf gesamten Gemüseanteil / c (in variierenden Mengen) VERZEHREMPFEHLUNG: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. Kinder: 2 Pastillen pro Tag.Dieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen Aroma-stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene empfohlene tägliche Verzehrmen-ge soll nicht überschritten werden. Nahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden. Vor Wärme schützen und trocken aufbewahren. Nach Gebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher aufbewahren.
DE/AT/CH PASTILLEN:
GEMÜSEAUSLESENahrungsergänzungsmittel mit getrocknetem Gemüsesaft, Gemüsemark und Vitaminen.
Nährwertangaben: 120 Pastillen/300 g
pro 2 Pastillen %NRV/ pro 4 Pastillen %NRV/ ETDa ETDa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33% 8,0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folsäure 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a Prozent der Nährstoff bezugswerte für die tägliche Zufuhr von Vitaminen und Mine-
ralstoff en (Erwachsene)
Hergestellt in der Schweiz, Vertrieb:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Deutschland
Mindestens haltbar bis Ende / Losnummer: siehe Rückseite der Verpackung
BE/FR/CH BE/FR/CH
Informations nutritionnelles: 120 Pastilles/300 g Pour 2 pastilles %AJRa Pour 4 pastilles %AJRa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acide folique 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a AJR = Apport Journalier Recommandé
INGRÉDIENTS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de maïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légumes et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%) de: légumes [brocolis (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%)b (Brassica oleracea L. var capita-ta), tomates (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-troselinium crispum Mill.), betteraves (Beta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L. var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium sativum L.), betteraves sucrières (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bêta-carotène, vitamine E, acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b % Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variablesCONSEILS D’UTILISATION: Adultes: 4 pastilles de légumes par jour. Enfants: 2 pastilles de légumes par jour.Ce produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un complément alimentaire ne doit pas remplacer une alimentation variée et équilibrée et un mode de vie sain. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. À conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Refermer après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recommandé aux personnes ayant une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur médecin.
Fabriqué en Suisse et distribué par:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bâle, SuisseThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Allemagne
PASTILLES:SÉLECTION DE LÉGUMES
Complément alimentaire à base de jus etde pulpes déshydratés de légumes et de vitamines.
À consommer de préféren-ce avant fi n/numéro de lot: voir au dos de l‘emballage43
680
2798
/V6
FR
ES
Información nutricional:
120 Soft C
hewab
les/300 g
P
or 2 masticab
les %
VR
Na
Por 4
masticab
les %
VR
Na
Vitam
ina E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamina C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%Á
cido
fólico
8
0 μg
4
0 %
16
0 μg
8
0 %
Vitam
ina Ad
117 μg R
E
15 %
233 μg R
E
30 %
a VR
N = V
alores d
e referencia de nutrientes
d de b
eta-caroteno
ING
RED
IENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de m
aíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, m
ezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: V
erdura: [brócoli (5%
) b, col (3%) b, tom
ate (1%) b, (zanahoria, perejil, rem
olacha, col rizada, espi-nacas, ajo rem
olacha azucarera) c], vitaminas (vitam
ina C, beta-caroteno, vitam
ina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucom
anano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; arom
as natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrim
iento: cera carnauba y cera de abejas.b %
Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variable
CON
SUM
O D
IAR
IO A
CON
SEJAD
O: A
dultos: 4 masticables de Soft C
hewables al día.
Niños (hasta los 12 años): 2 m
asticables de Soft Chew
ables al día.Este producto no contiene conservantes, ni arom
as artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. N
o superar la dosis diaria recomendada. N
o utilizarse como sustituto de una dieta
equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. V
olver a cerrar la bolsa después de su uso. M
antener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricad
o en Suiza por:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basilea, Suiza
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
lemania
SO
FT CH
EWA
BLES:
SELECC
IÓN
DE V
ERD
UR
AS
Com
plem
ento alimenticio a b
ase de zum
o yp
ulpa d
e verduras d
eshidratad
as con vitaminas.
Consumir preferentem
ente antes del fi n de y núm
ero de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näring
sdeklaration:
120 m
juka tugg
tabletter/30
0 g
per 2 tuggtabletter %
�DRI a
per 4 tuggtabletter %
�DRI a
E-vitam
in 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
in 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamin
d 350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%a D
RI = d
aglig
t referensintag d B
etakaroten (fö
rstadium
till vitamin A
)
ING
RED
IENSER
: Tapiokasirap, resistent m
ajsdextrin, ekolog
isk evaporerad rör-
sockersaft, pulverb
landning av torkad
e grönsaker (8,3%
) från: grönsaker [b
roc-coli (5%
)b, kål (3%
) b, tomat (1%
)b, (m
orot, persilja, röd
beta, g
rönkål, spenat, vitlök,
sockerbeta) c], vitam
iner: (C- vitam
in, betakaroten, E-vitam
in, folsyra), havrekli, riskli, g
lukomannan, förtjockning
smed
el: pektin; surhetsreg
lerande m
edel: m
jölk-syra, citronsyra; naturlig
t färgäm
ne: antocyaner; naturliga sm
akämnen, veg
etabi-
lisk olja (kokos), ytbehand
lingsm
edel: karnaub
avax och bivax.
b %-and
el av den totala g
rönsaksinnehåll / c I varierande p
roportion
REKOM
MEN
DERA
D D
AG
LIG D
OS: V
uxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-
bletter dagligen. D
enna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakäm
nen. Innehåller inga kon-serveringsm
edel. Den rekom
menderade dosen bör ej överskridas. K
osttillskott bör inte användas som
ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom
räckhåll för sm
å barn.
Tillverkas i Schweiz för:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basel, Schw
eizThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Tyskland
Bäst före-datum och
batchnumm
er:Se förpackningens baksida
SO
FT CH
EWA
BLES:
GR
ÖN
SAK
SBLA
ND
NIN
GK
osttillskott med
pulver av torkad
e grönsaker och vitam
inerFI
Ravintosisältö:
120 p
ehmeää p
urutablettia/30
0 g
2 p
urutablettia
%�P
SVa
4 p
urutablettia
%�P
SVa
E-vitam
iini 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
iini 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
oo
lihapp
o
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamiini d
350 μg
RE
4
4 %
70
0 μg
RE
8
8 %
a PSV
= päivittäisen saannin vertailuarvo
stad B
eetakaroteenina (A
-vitamiinin esiaste)
AIN
ESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti m
aissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu
ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%
), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%
) b, kaali (3%) b, tom
aatti (1%) b, (porkkana, persilja, punajuuri,
lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas) c], vitamiinit (C
-vitamiini, beetakaroteeni,
E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukom
annaani, sakeuttamisaine: pektiini;
happamuudensäätöaine: m
aitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset arom
iaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-
läisvaha.b %
-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSU
OSITELTAVA
VU
ORO
KAU
SIAN
NO
S: Aikuiset 4 pehm
eää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehm
eää purutablettia päivässä. Täm
ä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-
siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää m
onipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottum
attomissa.
Valm
istettu Sveitsissä. Valm
istuttaja:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä
ja eränumero:
katso pakkauksen takapuoli
SO
FT CH
EWA
BLES:
KA
SVISSEKO
ITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitam
iinejaN
O
Næ
ringsinnhold
: 120
myke tyg
getab
letter/300 g
per 2 tyggetabletter
%�RI a
per 4 tyggetabletter %
�RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
rønnsaksp
ulver 4
15 mg
830
mg
a R
I = Referanseinntak
ING
REDIEN
SER: Tapiokasirup,
maltodekstrin,
rørsukker, pulverblandning
av tor-
kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. italica), hode
kål (3%) b (B
rassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculen-
tum M
ill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum
crispum M
ill.), rødbe-te
(Beta
vulgaris L.),
grønnkål (B
rassica oleracea
L. var.
sabellica), spinat
(Spina-cia oleracea L.), hvitløk (A
llium sativum
L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissim
a D
oll) c], vitaminer (vitam
in C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitam
in E (D-alfa-tokofe-
rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutam
insyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-
middel: pektin; syre: m
elkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig arom
a, vegetabilsk
olje (kokos),
overfl atebehandlingsmidler:
karnaubavoks, bivoks.
b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjoner
AN
BEFA
LT DA
GLIG
DA
GSD
OSE: V
oksne: Spis 4 m
yke tyggetabletter daglig. Barn:
Spis 2 myke tyggetabletter daglig. P
roduktet innholder naturlige aromaer og natur-
lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. K
osttilskuddet bør ikke brukes som
erstatning for en variert kost. Oppbevares m
ørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. B
ør oppbevares utilgjengelig for barn.
Prod
usert i Sveits for:The Juice PLU
S+® Company G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnum
mer: Se
baksiden av pakken
M
YK
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
NSA
KSB
LAN
DIN
GKosttilskudd som
inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminer
DK
Næ
ringsind
hold:
120 b
løde tyg
getab
letter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter
% RI a
Pr. 4 tyggetabletter %
RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyre
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
røntsag
spulver
415 m
g
8
30 m
ga R
I = Referenceind
tag
ING
REDIEN
SER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%
) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%) b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculentum
Mill.), (gulerod
(Daucus carota L.), persille (Petrosellinum
Crispum
Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål
(Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium
sativum L.),
sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima D
oll)) c], vitaminer (vitam
in C, beta-caroten, vitam
in E, folat), havreklid, risklid, glucom
annan, geleringsmiddel: pectin; syre: m
ælkesyre, citronsyre;
naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-
handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b %
Værdier i forhold til det sam
lede indhold af grøntsag / c i variabelt m
ængdeforhold
AN
BEFALET DAG
LIG D
OSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt.
Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-
maer og naturlige farvestoff er. D
en anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-
skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen
efter brug. Opbevares utilgæ
ngeligt for småbørn. B
ør kun efter aftale med læ
ge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. B
ør ikke indtages af rygere.
Prod
uceret i Schweiz for:
The Juice PLUS+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
støttet afThe Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Schw
eiz
Bedst før udgangen af og m
ed samt lotnr:
Se bagsiden
B
LØD
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
TSAG
SBLA
ND
ING
Kosttilskud
med
tørret grøntsag
spulver og
med
vitaminer
ZUTATEN
: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, B
io-Rohrzucker, G
emüsesaft und G
emü-
semark getrocknet (8,3%
) von: Gem
üse [Brokkoli (5%
) b, Weißkohl (3%
) b, Tomaten (1%
) b, (Karotten, Petersilie, R
üben, Grünkohl, Spinat, K
noblauch, Zuckerrüben) c], Vitam
ine (Vita-
min C
, Beta-C
arotin, Vitam
in E, Folsäure), Haferkleie, R
eiskleie, Glucom
annan, Gelierm
ittel: Pektin; Säureregulatoren: M
ilchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-
türliche Arom
en, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsm
ittel: Carnaubaw
achs und Bienenw
achs.b %
-Angaben bezogen auf gesam
ten Gem
üseanteil / c (in variierenden Mengen)
VERZEHREM
PFEHLU
NG
: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. K
inder: 2 Pastillen pro Tag.D
ieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen A
roma-
stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene em
pfohlene tägliche Verzehrmen-
ge soll nicht überschritten werden. N
ahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für
eine ausgewogene und abw
echslungsreiche Ernährung verwendet w
erden. Vor Wärm
e schützen und trocken aufbew
ahren. Nach G
ebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher
aufbewahren.
DE
/AT/C
H
PASTILLEN
:G
EMÜ
SEAU
SLESEN
ahrungserg
änzungsm
ittel mit g
etrocknetem G
emüsesaft,
Gem
üsemark und
Vitam
inen.
Nährw
ertangab
en: 120
Pastillen/300
g
p
ro 2 Pastillen %
NR
V/ p
ro 4 Pastillen
%N
RV/
ETD
a
ETD
a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33%
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19%
30
mg
38
%F
olsäure
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
117 μg
RE
15%
233 μg
RE
30
%a P
rozent der N
ährstoff b
ezugsw
erte für die täg
liche Zufuhr vo
n Vitam
inen und M
ine-ralsto
ff en (Erw
achsene)
Herg
estellt in der Schw
eiz, Vertrieb
:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, Schweiz
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, D
eutschland
Mindestens haltbar bis
Ende / Losnumm
er: siehe R
ückseite der Verpackung
BE
/FR/C
HB
E/FR
/CH
Informations nutritionnelles:
120 Pastilles/30
0 g
P
our 2 pastilles
%A
JRa
Pour 4
pastilles
%A
JRa
Vitam
ine E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamine C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%A
cide fo
lique
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamine A
117 μg
RE
15 %
233 μg
RE
30
%a A
JR = A
pp
ort Jo
urnalier Reco
mm
andé
ING
RÉDIEN
TS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de m
aïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légum
es et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%
) de: légumes [brocolis
(5%) b (B
rassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%) b (B
rassica oleracea L. var capita-ta), tom
ates (1%) b (Lycopersicum
esculentum M
ill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-
troselinium crispum
Mill.), betteraves (B
eta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L.
var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium
sativum L.), betteraves sucrières
(Beta vulgaris var altissim
a Doll.)) c], vitam
ines (vitamine C
, bêta-carotène, vitamine E,
acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-
dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile
végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b %
Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variables
CON
SEILS D’U
TILISATION
: Adultes: 4 pastilles de légum
es par jour. Enfants: 2 pastilles de légum
es par jour.C
e produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La
dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un com
plément alim
entaire ne doit pas rem
placer une alimentation variée et équilibrée et un m
ode de vie sain. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. À
conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Referm
er après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recom
mandé aux personnes ayant
une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur m
édecin.
Fabriq
ué en Suisse et distrib
ué par:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Bâle, Suisse
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
llemagne
PA
STILLES:SÉLEC
TION
DE LÉG
UM
ESC
omp
lément alim
entaire à base d
e jus etd
e pulp
es déshyd
ratés de lég
umes et d
e vitamines.
À consom
mer de préféren-
ce avant fi n/numéro de lot:
voir au dos de l‘emballage
436802798/V6
X
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%)�b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415�mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15�mg 19�% 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0�mg TEa 33�% 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117�μg REa 15�% 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80�μg 40�% 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300�g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamina C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Acido folico 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamina A 117�μg RE 15�% 233�μg�RE 30�%Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21�mg 42�mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11�mg 22�mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6�mg 12�mgCarota (Daucus carota) radix 99�mg 198�mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88�mg 177�mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix� 48�mg 97�mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18�mg 36�mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9�mg 18�mgAglio (Allium sativum) bulbus 2�mg 5�mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8�mg 16�mgCrusca di avena (Avena sativa) 8�mg 16�mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8�mg 16�mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10�mg 20�mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con di� coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. A� nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300�g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamine C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Foliumzuur 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamine A 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaaksto� en en geen synthetische kleursto� en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300�g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0�mg ɑ-TE 33�% 8,0�mg ɑ-TE 66�%C-Vitamin 15�mg 19�% 30�mg 38�%Fólsav 80�μg 40�% 160�μg 80�%A-Vitamin 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300�g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
NL
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%) b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415 mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0 mg TEa 33 % 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117 μg REa 15 % 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80 μg 40 % 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300 g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acido folico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21 mg 42 mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11 mg 22 mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6 mg 12 mgCarota (Daucus carota) radix 99 mg 198 mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88 mg 177 mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix 48 mg 97 mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18 mg 36 mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9 mg 18 mgAglio (Allium sativum) bulbus 2 mg 5 mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8 mg 16 mgCrusca di avena (Avena sativa) 8 mg 16 mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8 mg 16 mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10 mg 20 mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con diffi coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. Affi nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300 g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foliumzuur 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaakstoff en en geen synthetische kleurstoff en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300 g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-Vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Fólsav 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-Vitamin 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300 g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
ES
Información nutricional:
120 Soft C
hewab
les/300 g
P
or 2 masticab
les %
VR
Na
Por 4
masticab
les %
VR
Na
Vitam
ina E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamina C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%Á
cido
fólico
8
0 μg
4
0 %
16
0 μg
8
0 %
Vitam
ina Ad
117 μg R
E
15 %
233 μg R
E
30 %
a VR
N = V
alores d
e referencia de nutrientes
d de b
eta-caroteno
ING
RED
IENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de m
aíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, m
ezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: V
erdura: [brócoli (5%
) b, col (3%) b, tom
ate (1%) b, (zanahoria, perejil, rem
olacha, col rizada, espi-nacas, ajo rem
olacha azucarera) c], vitaminas (vitam
ina C, beta-caroteno, vitam
ina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucom
anano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; arom
as natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrim
iento: cera carnauba y cera de abejas.b %
Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variable
CON
SUM
O D
IAR
IO A
CON
SEJAD
O: A
dultos: 4 masticables de Soft C
hewables al día.
Niños (hasta los 12 años): 2 m
asticables de Soft Chew
ables al día.Este producto no contiene conservantes, ni arom
as artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. N
o superar la dosis diaria recomendada. N
o utilizarse como sustituto de una dieta
equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. V
olver a cerrar la bolsa después de su uso. M
antener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricad
o en Suiza por:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basilea, Suiza
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
lemania
SO
FT CH
EWA
BLES:
SELECC
IÓN
DE V
ERD
UR
AS
Com
plem
ento alimenticio a b
ase de zum
o yp
ulpa d
e verduras d
eshidratad
as con vitaminas.
Consumir preferentem
ente antes del fi n de y núm
ero de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näring
sdeklaration:
120 m
juka tugg
tabletter/30
0 g
per 2 tuggtabletter %
�DRI a
per 4 tuggtabletter %
�DRI a
E-vitam
in 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
in 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamin
d 350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%a D
RI = d
aglig
t referensintag d B
etakaroten (fö
rstadium
till vitamin A
)
ING
RED
IENSER
: Tapiokasirap, resistent m
ajsdextrin, ekolog
isk evaporerad rör-
sockersaft, pulverb
landning av torkad
e grönsaker (8,3%
) från: grönsaker [b
roc-coli (5%
)b, kål (3%
) b, tomat (1%
)b, (m
orot, persilja, röd
beta, g
rönkål, spenat, vitlök,
sockerbeta) c], vitam
iner: (C- vitam
in, betakaroten, E-vitam
in, folsyra), havrekli, riskli, g
lukomannan, förtjockning
smed
el: pektin; surhetsreg
lerande m
edel: m
jölk-syra, citronsyra; naturlig
t färgäm
ne: antocyaner; naturliga sm
akämnen, veg
etabi-
lisk olja (kokos), ytbehand
lingsm
edel: karnaub
avax och bivax.
b %-and
el av den totala g
rönsaksinnehåll / c I varierande p
roportion
REKOM
MEN
DERA
D D
AG
LIG D
OS: V
uxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-
bletter dagligen. D
enna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakäm
nen. Innehåller inga kon-serveringsm
edel. Den rekom
menderade dosen bör ej överskridas. K
osttillskott bör inte användas som
ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom
räckhåll för sm
å barn.
Tillverkas i Schweiz för:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basel, Schw
eizThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Tyskland
Bäst före-datum och
batchnumm
er:Se förpackningens baksida
SO
FT CH
EWA
BLES:
GR
ÖN
SAK
SBLA
ND
NIN
GK
osttillskott med
pulver av torkad
e grönsaker och vitam
inerFI
Ravintosisältö:
120 p
ehmeää p
urutablettia/30
0 g
2 p
urutablettia
%�P
SVa
4 p
urutablettia
%�P
SVa
E-vitam
iini 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
iini 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
oo
lihapp
o
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamiini d
350 μg
RE
4
4 %
70
0 μg
RE
8
8 %
a PSV
= päivittäisen saannin vertailuarvo
stad B
eetakaroteenina (A
-vitamiinin esiaste)
AIN
ESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti m
aissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu
ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%
), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%
) b, kaali (3%) b, tom
aatti (1%) b, (porkkana, persilja, punajuuri,
lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas) c], vitamiinit (C
-vitamiini, beetakaroteeni,
E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukom
annaani, sakeuttamisaine: pektiini;
happamuudensäätöaine: m
aitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset arom
iaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-
läisvaha.b %
-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSU
OSITELTAVA
VU
ORO
KAU
SIAN
NO
S: Aikuiset 4 pehm
eää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehm
eää purutablettia päivässä. Täm
ä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-
siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää m
onipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottum
attomissa.
Valm
istettu Sveitsissä. Valm
istuttaja:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä
ja eränumero:
katso pakkauksen takapuoli
SO
FT CH
EWA
BLES:
KA
SVISSEKO
ITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitam
iinejaN
O
Næ
ringsinnhold
: 120
myke tyg
getab
letter/300 g
per 2 tyggetabletter
%�RI a
per 4 tyggetabletter %
�RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
rønnsaksp
ulver 4
15 mg
830
mg
a R
I = Referanseinntak
ING
REDIEN
SER: Tapiokasirup,
maltodekstrin,
rørsukker, pulverblandning
av tor-
kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. italica), hode
kål (3%) b (B
rassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculen-
tum M
ill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum
crispum M
ill.), rødbe-te
(Beta
vulgaris L.),
grønnkål (B
rassica oleracea
L. var.
sabellica), spinat
(Spina-cia oleracea L.), hvitløk (A
llium sativum
L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissim
a D
oll) c], vitaminer (vitam
in C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitam
in E (D-alfa-tokofe-
rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutam
insyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-
middel: pektin; syre: m
elkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig arom
a, vegetabilsk
olje (kokos),
overfl atebehandlingsmidler:
karnaubavoks, bivoks.
b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjoner
AN
BEFA
LT DA
GLIG
DA
GSD
OSE: V
oksne: Spis 4 m
yke tyggetabletter daglig. Barn:
Spis 2 myke tyggetabletter daglig. P
roduktet innholder naturlige aromaer og natur-
lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. K
osttilskuddet bør ikke brukes som
erstatning for en variert kost. Oppbevares m
ørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. B
ør oppbevares utilgjengelig for barn.
Prod
usert i Sveits for:The Juice PLU
S+® Company G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnum
mer: Se
baksiden av pakken
M
YK
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
NSA
KSB
LAN
DIN
GKosttilskudd som
inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminer
DK
Næ
ringsind
hold:
120 b
løde tyg
getab
letter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter
% RI a
Pr. 4 tyggetabletter %
RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyre
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
røntsag
spulver
415 m
g
8
30 m
ga R
I = Referenceind
tag
ING
REDIEN
SER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%
) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%) b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculentum
Mill.), (gulerod
(Daucus carota L.), persille (Petrosellinum
Crispum
Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål
(Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium
sativum L.),
sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima D
oll)) c], vitaminer (vitam
in C, beta-caroten, vitam
in E, folat), havreklid, risklid, glucom
annan, geleringsmiddel: pectin; syre: m
ælkesyre, citronsyre;
naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-
handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b %
Værdier i forhold til det sam
lede indhold af grøntsag / c i variabelt m
ængdeforhold
AN
BEFALET DAG
LIG D
OSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt.
Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-
maer og naturlige farvestoff er. D
en anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-
skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen
efter brug. Opbevares utilgæ
ngeligt for småbørn. B
ør kun efter aftale med læ
ge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. B
ør ikke indtages af rygere.
Prod
uceret i Schweiz for:
The Juice PLUS+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
støttet afThe Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Schw
eiz
Bedst før udgangen af og m
ed samt lotnr:
Se bagsiden
B
LØD
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
TSAG
SBLA
ND
ING
Kosttilskud
med
tørret grøntsag
spulver og
med
vitaminer
ZUTATEN
: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, B
io-Rohrzucker, G
emüsesaft und G
emü-
semark getrocknet (8,3%
) von: Gem
üse [Brokkoli (5%
) b, Weißkohl (3%
) b, Tomaten (1%
) b, (Karotten, Petersilie, R
üben, Grünkohl, Spinat, K
noblauch, Zuckerrüben) c], Vitam
ine (Vita-
min C
, Beta-C
arotin, Vitam
in E, Folsäure), Haferkleie, R
eiskleie, Glucom
annan, Gelierm
ittel: Pektin; Säureregulatoren: M
ilchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-
türliche Arom
en, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsm
ittel: Carnaubaw
achs und Bienenw
achs.b %
-Angaben bezogen auf gesam
ten Gem
üseanteil / c (in variierenden Mengen)
VERZEHREM
PFEHLU
NG
: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. K
inder: 2 Pastillen pro Tag.D
ieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen A
roma-
stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene em
pfohlene tägliche Verzehrmen-
ge soll nicht überschritten werden. N
ahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für
eine ausgewogene und abw
echslungsreiche Ernährung verwendet w
erden. Vor Wärm
e schützen und trocken aufbew
ahren. Nach G
ebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher
aufbewahren.
DE
/AT/C
H
PASTILLEN
:G
EMÜ
SEAU
SLESEN
ahrungserg
änzungsm
ittel mit g
etrocknetem G
emüsesaft,
Gem
üsemark und
Vitam
inen.
Nährw
ertangab
en: 120
Pastillen/300
g
p
ro 2 Pastillen %
NR
V/ p
ro 4 Pastillen
%N
RV/
ETD
a
ETD
a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33%
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19%
30
mg
38
%F
olsäure
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
117 μg
RE
15%
233 μg
RE
30
%a P
rozent der N
ährstoff b
ezugsw
erte für die täg
liche Zufuhr vo
n Vitam
inen und M
ine-ralsto
ff en (Erw
achsene)
Herg
estellt in der Schw
eiz, Vertrieb
:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, Schweiz
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, D
eutschland
Mindestens haltbar bis
Ende / Losnumm
er: siehe R
ückseite der Verpackung
BE
/FR/C
HB
E/FR
/CH
Informations nutritionnelles:
120 Pastilles/30
0 g
P
our 2 pastilles
%A
JRa
Pour 4
pastilles
%A
JRa
Vitam
ine E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamine C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%A
cide fo
lique
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamine A
117 μg
RE
15 %
233 μg
RE
30
%a A
JR = A
pp
ort Jo
urnalier Reco
mm
andé
ING
RÉDIEN
TS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de m
aïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légum
es et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%
) de: légumes [brocolis
(5%) b (B
rassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%) b (B
rassica oleracea L. var capita-ta), tom
ates (1%) b (Lycopersicum
esculentum M
ill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-
troselinium crispum
Mill.), betteraves (B
eta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L.
var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium
sativum L.), betteraves sucrières
(Beta vulgaris var altissim
a Doll.)) c], vitam
ines (vitamine C
, bêta-carotène, vitamine E,
acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-
dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile
végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b %
Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variables
CON
SEILS D’U
TILISATION
: Adultes: 4 pastilles de légum
es par jour. Enfants: 2 pastilles de légum
es par jour.C
e produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La
dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un com
plément alim
entaire ne doit pas rem
placer une alimentation variée et équilibrée et un m
ode de vie sain. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. À
conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Referm
er après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recom
mandé aux personnes ayant
une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur m
édecin.
Fabriq
ué en Suisse et distrib
ué par:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Bâle, Suisse
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
llemagne
PA
STILLES:SÉLEC
TION
DE LÉG
UM
ESC
omp
lément alim
entaire à base d
e jus etd
e pulp
es déshyd
ratés de lég
umes et d
e vitamines.
À consom
mer de préféren-
ce avant fi n/numéro de lot:
voir au dos de l‘emballage
436802798/V6
X
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%)�b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415�mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15�mg 19�% 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0�mg TEa 33�% 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117�μg REa 15�% 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80�μg 40�% 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300�g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamina C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Acido folico 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamina A 117�μg RE 15�% 233�μg�RE 30�%Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21�mg 42�mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11�mg 22�mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6�mg 12�mgCarota (Daucus carota) radix 99�mg 198�mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88�mg 177�mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix� 48�mg 97�mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18�mg 36�mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9�mg 18�mgAglio (Allium sativum) bulbus 2�mg 5�mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8�mg 16�mgCrusca di avena (Avena sativa) 8�mg 16�mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8�mg 16�mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10�mg 20�mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con di� coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. A� nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300�g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamine C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Foliumzuur 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamine A 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaaksto� en en geen synthetische kleursto� en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300�g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0�mg ɑ-TE 33�% 8,0�mg ɑ-TE 66�%C-Vitamin 15�mg 19�% 30�mg 38�%Fólsav 80�μg 40�% 160�μg 80�%A-Vitamin 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300�g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
DK
ES
Información nutricional: 120 Soft Chewables/300 g
Por 2 masticables %VRNa Por 4 masticables %VRNa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Ácido fólico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina Ad 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a VRN = Valores de referencia de nutrientesd de beta-caroteno
INGREDIENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de maíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, mezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: Verdura: [brócoli (5%)b, col (3%)b, tomate (1%)b, (zanahoria, perejil, remolacha, col rizada, espi-nacas, ajo remolacha azucarera)c], vitaminas (vitamina C, beta-caroteno, vitamina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucomanano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; aromas natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrimiento: cera carnauba y cera de abejas.b % Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variableCONSUMO DIARIO ACONSEJADO: Adultos: 4 masticables de Soft Chewables al día. Niños (hasta los 12 años): 2 masticables de Soft Chewables al día.Este producto no contiene conservantes, ni aromas artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. No superar la dosis diaria recomendada. No utilizarse como sustituto de una dieta equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. Volver a cerrar la bolsa después de su uso. Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricado en Suiza por:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SuizaThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Alemania
SOFT CHEWABLES:SELECCIÓN DE VERDURAS
Complemento alimenticio a base de zumo ypulpa de verduras deshidratadas con vitaminas.
Consumir preferentemente antes del fi n de y número de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näringsdeklaration: 120 mjuka tuggtabletter/300 g
per 2 tuggtabletter %�DRIa per 4 tuggtabletter %�DRIa
E-vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamind 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a DRI = dagligt referensintag d Betakaroten (förstadium till vitamin A)
INGREDIENSER: Tapiokasirap, resistent majsdextrin, ekologisk evaporerad rör-sockersaft, pulverblandning av torkade grönsaker (8,3%) från: grönsaker [broc-coli (5%)b, kål (3%) b, tomat (1%)b, (morot, persilja, rödbeta, grönkål, spenat, vitlök, sockerbeta) c], vitaminer: (C- vitamin, betakaroten, E-vitamin, folsyra), havrekli, riskli, glukomannan, förtjockningsmedel: pektin; surhetsreglerande medel: mjölk-syra, citronsyra; naturligt färgämne: antocyaner; naturliga smakämnen, vegetabi-lisk olja (kokos), ytbehandlingsmedel: karnaubavax och bivax.b %-andel av den totala grönsaksinnehåll / c I varierande proportionREKOMMENDERAD DAGLIG DOS: Vuxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-bletter dagligen. Denna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakämnen. Innehåller inga kon-serveringsmedel. Den rekommenderade dosen bör ej överskridas. Kosttillskott bör inte användas som ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom räckhåll för små barn.
Tillverkas i Schweiz för:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
Bäst före-datum och batchnummer:Se förpackningens baksida
SOFT CHEWABLES:GRÖNSAKSBLANDNING
Kosttillskott med pulver av torkade grönsaker och vitaminerFI
Ravintosisältö: 120 pehmeää purutablettia/300 g
2 purutablettia %�PSVa 4 purutablettia %�PSVa
E-vitamiini 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamiini 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foolihappo 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamiinid 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a PSV = päivittäisen saannin vertailuarvostad Beetakaroteenina (A-vitamiinin esiaste)
AINESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti maissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%)b, kaali (3%)b, tomaatti (1%)b, (porkkana, persilja, punajuuri, lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas)c], vitamiinit (C-vitamiini, beetakaroteeni, E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukomannaani, sakeuttamisaine: pektiini; happamuudensäätöaine: maitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset aromiaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-läisvaha.b %-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSUOSITELTAVA VUOROKAUSIANNOS: Aikuiset 4 pehmeää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehmeää purutablettia päivässä. Tämä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää monipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Valmistettu Sveitsissä. Valmistuttaja:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä ja eränumero: katso pakkauksen takapuoli
SOFT CHEWABLES:KASVISSEKOITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitamiinejaNO
Næringsinnhold: 120 myke tyggetabletter/300 g per 2 tyggetabletter %�RIa per 4 tyggetabletter %�RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grønnsakspulver 415 mg 830 mg a RI = Referanseinntak
INGREDIENSER: Tapiokasirup, maltodekstrin, rørsukker, pulverblandning av tor-kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. italica), hode kål (3%)b (Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculen-tum Mill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum crispum Mill.), rødbe-te (Beta vulgaris L.), grønnkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spina-cia oleracea L.), hvitløk (Allium sativum L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissima Doll)c], vitaminer (vitamin C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitamin E (D-alfa-tokofe-rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutaminsyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-middel: pektin; syre: melkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig aroma, vegetabilsk olje (kokos), overfl atebehandlingsmidler: karnaubavoks, bivoks.b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjonerANBEFALT DAGLIG DAGSDOSE: Voksne: Spis 4 myke tyggetabletter daglig. Barn: Spis 2 myke tyggetabletter daglig. Produktet innholder naturlige aromaer og natur-lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. Kosttilskuddet bør ikke brukes som erstatning for en variert kost. Oppbevares mørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. Bør oppbevares utilgjengelig for barn.
Produsert i Sveits for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnummer: Se baksiden av pakken
MYKE TYGGETABLETTER:GRØNNSAKSBLANDING
Kosttilskudd som inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminerDK
Næringsindhold: 120 bløde tyggetabletter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter % RIa Pr. 4 tyggetabletter %RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyre 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grøntsagspulver 415 mg 830 mga RI = Referenceindtag
INGREDIENSER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%)b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (gulerod (Daucus carota L.), persille (Petrosellinum Crispum Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium sativum L.), sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima Doll))c], vitaminer (vitamin C, beta-caroten, vitamin E, folat), havreklid, risklid, glucomannan, geleringsmiddel: pectin; syre: mælkesyre, citronsyre; naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b % Værdier i forhold til det samlede indhold af grøntsag / c i variabelt mængdeforholdANBEFALET DAGLIG DOSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-maer og naturlige farvestoff er. Den anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen efter brug. Opbevares utilgængeligt for småbørn. Bør kun efter aftale med læge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. Bør ikke indtages af rygere.
Produceret i Schweiz for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttet afThe Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Schweiz
Bedst før udgangen af og med samt lotnr:Se bagsiden
BLØDE TYGGETABLETTER:GRØNTSAGSBLANDING
Kosttilskud med tørret grøntsagspulver og med vitaminer
ZUTATEN: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, Bio-Rohrzucker, Gemüsesaft und Gemü-semark getrocknet (8,3%) von: Gemüse [Brokkoli (5%)b, Weißkohl (3%) b, Tomaten (1%)b, (Karotten, Petersilie, Rüben, Grünkohl, Spinat, Knoblauch, Zuckerrüben)c], Vitamine (Vita-min C, Beta-Carotin, Vitamin E, Folsäure), Haferkleie, Reiskleie, Glucomannan, Geliermittel: Pektin; Säureregulatoren: Milchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-türliche Aromen, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsmittel: Carnaubawachs und Bienenwachs.b %-Angaben bezogen auf gesamten Gemüseanteil / c (in variierenden Mengen) VERZEHREMPFEHLUNG: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. Kinder: 2 Pastillen pro Tag.Dieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen Aroma-stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene empfohlene tägliche Verzehrmen-ge soll nicht überschritten werden. Nahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden. Vor Wärme schützen und trocken aufbewahren. Nach Gebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher aufbewahren.
DE/AT/CH PASTILLEN:
GEMÜSEAUSLESENahrungsergänzungsmittel mit getrocknetem Gemüsesaft, Gemüsemark und Vitaminen.
Nährwertangaben: 120 Pastillen/300 g
pro 2 Pastillen %NRV/ pro 4 Pastillen %NRV/ ETDa ETDa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33% 8,0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folsäure 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a Prozent der Nährstoff bezugswerte für die tägliche Zufuhr von Vitaminen und Mine-
ralstoff en (Erwachsene)
Hergestellt in der Schweiz, Vertrieb:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Deutschland
Mindestens haltbar bis Ende / Losnummer: siehe Rückseite der Verpackung
BE/FR/CH BE/FR/CH
Informations nutritionnelles: 120 Pastilles/300 g Pour 2 pastilles %AJRa Pour 4 pastilles %AJRa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acide folique 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a AJR = Apport Journalier Recommandé
INGRÉDIENTS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de maïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légumes et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%) de: légumes [brocolis (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%)b (Brassica oleracea L. var capita-ta), tomates (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-troselinium crispum Mill.), betteraves (Beta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L. var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium sativum L.), betteraves sucrières (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bêta-carotène, vitamine E, acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b % Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variablesCONSEILS D’UTILISATION: Adultes: 4 pastilles de légumes par jour. Enfants: 2 pastilles de légumes par jour.Ce produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un complément alimentaire ne doit pas remplacer une alimentation variée et équilibrée et un mode de vie sain. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. À conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Refermer après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recommandé aux personnes ayant une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur médecin.
Fabriqué en Suisse et distribué par:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bâle, SuisseThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Allemagne
PASTILLES:SÉLECTION DE LÉGUMES
Complément alimentaire à base de jus etde pulpes déshydratés de légumes et de vitamines.
À consommer de préféren-ce avant fi n/numéro de lot: voir au dos de l‘emballage43
680
2798
/V6
ES
Información nutricional:
120 Soft C
hewab
les/300 g
P
or 2 masticab
les %
VR
Na
Por 4
masticab
les %
VR
Na
Vitam
ina E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamina C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%Á
cido
fólico
8
0 μg
4
0 %
16
0 μg
8
0 %
Vitam
ina Ad
117 μg R
E
15 %
233 μg R
E
30 %
a VR
N = V
alores d
e referencia de nutrientes
d de b
eta-caroteno
ING
RED
IENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de m
aíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, m
ezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: V
erdura: [brócoli (5%
) b, col (3%) b, tom
ate (1%) b, (zanahoria, perejil, rem
olacha, col rizada, espi-nacas, ajo rem
olacha azucarera) c], vitaminas (vitam
ina C, beta-caroteno, vitam
ina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucom
anano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; arom
as natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrim
iento: cera carnauba y cera de abejas.b %
Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variable
CON
SUM
O D
IAR
IO A
CON
SEJAD
O: A
dultos: 4 masticables de Soft C
hewables al día.
Niños (hasta los 12 años): 2 m
asticables de Soft Chew
ables al día.Este producto no contiene conservantes, ni arom
as artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. N
o superar la dosis diaria recomendada. N
o utilizarse como sustituto de una dieta
equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. V
olver a cerrar la bolsa después de su uso. M
antener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricad
o en Suiza por:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basilea, Suiza
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
lemania
SO
FT CH
EWA
BLES:
SELECC
IÓN
DE V
ERD
UR
AS
Com
plem
ento alimenticio a b
ase de zum
o yp
ulpa d
e verduras d
eshidratad
as con vitaminas.
Consumir preferentem
ente antes del fi n de y núm
ero de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näring
sdeklaration:
120 m
juka tugg
tabletter/30
0 g
per 2 tuggtabletter %
�DRI a
per 4 tuggtabletter %
�DRI a
E-vitam
in 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
in 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamin
d 350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%a D
RI = d
aglig
t referensintag d B
etakaroten (fö
rstadium
till vitamin A
)
ING
RED
IENSER
: Tapiokasirap, resistent m
ajsdextrin, ekolog
isk evaporerad rör-
sockersaft, pulverb
landning av torkad
e grönsaker (8,3%
) från: grönsaker [b
roc-coli (5%
)b, kål (3%
) b, tomat (1%
)b, (m
orot, persilja, röd
beta, g
rönkål, spenat, vitlök,
sockerbeta) c], vitam
iner: (C- vitam
in, betakaroten, E-vitam
in, folsyra), havrekli, riskli, g
lukomannan, förtjockning
smed
el: pektin; surhetsreg
lerande m
edel: m
jölk-syra, citronsyra; naturlig
t färgäm
ne: antocyaner; naturliga sm
akämnen, veg
etabi-
lisk olja (kokos), ytbehand
lingsm
edel: karnaub
avax och bivax.
b %-and
el av den totala g
rönsaksinnehåll / c I varierande p
roportion
REKOM
MEN
DERA
D D
AG
LIG D
OS: V
uxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-
bletter dagligen. D
enna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakäm
nen. Innehåller inga kon-serveringsm
edel. Den rekom
menderade dosen bör ej överskridas. K
osttillskott bör inte användas som
ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom
räckhåll för sm
å barn.
Tillverkas i Schweiz för:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basel, Schw
eizThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Tyskland
Bäst före-datum och
batchnumm
er:Se förpackningens baksida
SO
FT CH
EWA
BLES:
GR
ÖN
SAK
SBLA
ND
NIN
GK
osttillskott med
pulver av torkad
e grönsaker och vitam
inerFI
Ravintosisältö:
120 p
ehmeää p
urutablettia/30
0 g
2 p
urutablettia
%�P
SVa
4 p
urutablettia
%�P
SVa
E-vitam
iini 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
iini 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
oo
lihapp
o
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamiini d
350 μg
RE
4
4 %
70
0 μg
RE
8
8 %
a PSV
= päivittäisen saannin vertailuarvo
stad B
eetakaroteenina (A
-vitamiinin esiaste)
AIN
ESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti m
aissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu
ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%
), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%
) b, kaali (3%) b, tom
aatti (1%) b, (porkkana, persilja, punajuuri,
lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas) c], vitamiinit (C
-vitamiini, beetakaroteeni,
E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukom
annaani, sakeuttamisaine: pektiini;
happamuudensäätöaine: m
aitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset arom
iaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-
läisvaha.b %
-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSU
OSITELTAVA
VU
ORO
KAU
SIAN
NO
S: Aikuiset 4 pehm
eää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehm
eää purutablettia päivässä. Täm
ä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-
siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää m
onipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottum
attomissa.
Valm
istettu Sveitsissä. Valm
istuttaja:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä
ja eränumero:
katso pakkauksen takapuoli
SO
FT CH
EWA
BLES:
KA
SVISSEKO
ITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitam
iinejaN
O
Næ
ringsinnhold
: 120
myke tyg
getab
letter/300 g
per 2 tyggetabletter
%�RI a
per 4 tyggetabletter %
�RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
rønnsaksp
ulver 4
15 mg
830
mg
a R
I = Referanseinntak
ING
REDIEN
SER: Tapiokasirup,
maltodekstrin,
rørsukker, pulverblandning
av tor-
kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. italica), hode
kål (3%) b (B
rassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculen-
tum M
ill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum
crispum M
ill.), rødbe-te
(Beta
vulgaris L.),
grønnkål (B
rassica oleracea
L. var.
sabellica), spinat
(Spina-cia oleracea L.), hvitløk (A
llium sativum
L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissim
a D
oll) c], vitaminer (vitam
in C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitam
in E (D-alfa-tokofe-
rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutam
insyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-
middel: pektin; syre: m
elkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig arom
a, vegetabilsk
olje (kokos),
overfl atebehandlingsmidler:
karnaubavoks, bivoks.
b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjoner
AN
BEFA
LT DA
GLIG
DA
GSD
OSE: V
oksne: Spis 4 m
yke tyggetabletter daglig. Barn:
Spis 2 myke tyggetabletter daglig. P
roduktet innholder naturlige aromaer og natur-
lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. K
osttilskuddet bør ikke brukes som
erstatning for en variert kost. Oppbevares m
ørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. B
ør oppbevares utilgjengelig for barn.
Prod
usert i Sveits for:The Juice PLU
S+® Company G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnum
mer: Se
baksiden av pakken
M
YK
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
NSA
KSB
LAN
DIN
GKosttilskudd som
inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminer
DK
Næ
ringsind
hold:
120 b
løde tyg
getab
letter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter
% RI a
Pr. 4 tyggetabletter %
RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyre
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
røntsag
spulver
415 m
g
8
30 m
ga R
I = Referenceind
tag
ING
REDIEN
SER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%
) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%) b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculentum
Mill.), (gulerod
(Daucus carota L.), persille (Petrosellinum
Crispum
Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål
(Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium
sativum L.),
sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima D
oll)) c], vitaminer (vitam
in C, beta-caroten, vitam
in E, folat), havreklid, risklid, glucom
annan, geleringsmiddel: pectin; syre: m
ælkesyre, citronsyre;
naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-
handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b %
Værdier i forhold til det sam
lede indhold af grøntsag / c i variabelt m
ængdeforhold
AN
BEFALET DAG
LIG D
OSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt.
Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-
maer og naturlige farvestoff er. D
en anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-
skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen
efter brug. Opbevares utilgæ
ngeligt for småbørn. B
ør kun efter aftale med læ
ge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. B
ør ikke indtages af rygere.
Prod
uceret i Schweiz for:
The Juice PLUS+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
støttet afThe Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Schw
eiz
Bedst før udgangen af og m
ed samt lotnr:
Se bagsiden
B
LØD
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
TSAG
SBLA
ND
ING
Kosttilskud
med
tørret grøntsag
spulver og
med
vitaminer
ZUTATEN
: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, B
io-Rohrzucker, G
emüsesaft und G
emü-
semark getrocknet (8,3%
) von: Gem
üse [Brokkoli (5%
) b, Weißkohl (3%
) b, Tomaten (1%
) b, (Karotten, Petersilie, R
üben, Grünkohl, Spinat, K
noblauch, Zuckerrüben) c], Vitam
ine (Vita-
min C
, Beta-C
arotin, Vitam
in E, Folsäure), Haferkleie, R
eiskleie, Glucom
annan, Gelierm
ittel: Pektin; Säureregulatoren: M
ilchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-
türliche Arom
en, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsm
ittel: Carnaubaw
achs und Bienenw
achs.b %
-Angaben bezogen auf gesam
ten Gem
üseanteil / c (in variierenden Mengen)
VERZEHREM
PFEHLU
NG
: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. K
inder: 2 Pastillen pro Tag.D
ieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen A
roma-
stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene em
pfohlene tägliche Verzehrmen-
ge soll nicht überschritten werden. N
ahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für
eine ausgewogene und abw
echslungsreiche Ernährung verwendet w
erden. Vor Wärm
e schützen und trocken aufbew
ahren. Nach G
ebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher
aufbewahren.
DE
/AT/C
H
PASTILLEN
:G
EMÜ
SEAU
SLESEN
ahrungserg
änzungsm
ittel mit g
etrocknetem G
emüsesaft,
Gem
üsemark und
Vitam
inen.
Nährw
ertangab
en: 120
Pastillen/300
g
p
ro 2 Pastillen %
NR
V/ p
ro 4 Pastillen
%N
RV/
ETD
a
ETD
a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33%
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19%
30
mg
38
%F
olsäure
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
117 μg
RE
15%
233 μg
RE
30
%a P
rozent der N
ährstoff b
ezugsw
erte für die täg
liche Zufuhr vo
n Vitam
inen und M
ine-ralsto
ff en (Erw
achsene)
Herg
estellt in der Schw
eiz, Vertrieb
:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, Schweiz
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, D
eutschland
Mindestens haltbar bis
Ende / Losnumm
er: siehe R
ückseite der Verpackung
BE
/FR/C
HB
E/FR
/CH
Informations nutritionnelles:
120 Pastilles/30
0 g
P
our 2 pastilles
%A
JRa
Pour 4
pastilles
%A
JRa
Vitam
ine E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamine C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%A
cide fo
lique
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamine A
117 μg
RE
15 %
233 μg
RE
30
%a A
JR = A
pp
ort Jo
urnalier Reco
mm
andé
ING
RÉDIEN
TS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de m
aïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légum
es et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%
) de: légumes [brocolis
(5%) b (B
rassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%) b (B
rassica oleracea L. var capita-ta), tom
ates (1%) b (Lycopersicum
esculentum M
ill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-
troselinium crispum
Mill.), betteraves (B
eta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L.
var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium
sativum L.), betteraves sucrières
(Beta vulgaris var altissim
a Doll.)) c], vitam
ines (vitamine C
, bêta-carotène, vitamine E,
acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-
dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile
végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b %
Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variables
CON
SEILS D’U
TILISATION
: Adultes: 4 pastilles de légum
es par jour. Enfants: 2 pastilles de légum
es par jour.C
e produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La
dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un com
plément alim
entaire ne doit pas rem
placer une alimentation variée et équilibrée et un m
ode de vie sain. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. À
conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Referm
er après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recom
mandé aux personnes ayant
une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur m
édecin.
Fabriq
ué en Suisse et distrib
ué par:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Bâle, Suisse
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
llemagne
PA
STILLES:SÉLEC
TION
DE LÉG
UM
ESC
omp
lément alim
entaire à base d
e jus etd
e pulp
es déshyd
ratés de lég
umes et d
e vitamines.
À consom
mer de préféren-
ce avant fi n/numéro de lot:
voir au dos de l‘emballage
436802798/V6
X
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%)�b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415�mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15�mg 19�% 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0�mg TEa 33�% 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117�μg REa 15�% 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80�μg 40�% 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300�g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamina C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Acido folico 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamina A 117�μg RE 15�% 233�μg�RE 30�%Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21�mg 42�mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11�mg 22�mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6�mg 12�mgCarota (Daucus carota) radix 99�mg 198�mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88�mg 177�mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix� 48�mg 97�mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18�mg 36�mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9�mg 18�mgAglio (Allium sativum) bulbus 2�mg 5�mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8�mg 16�mgCrusca di avena (Avena sativa) 8�mg 16�mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8�mg 16�mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10�mg 20�mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con di� coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. A� nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300�g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamine C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Foliumzuur 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamine A 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaaksto� en en geen synthetische kleursto� en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300�g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0�mg ɑ-TE 33�% 8,0�mg ɑ-TE 66�%C-Vitamin 15�mg 19�% 30�mg 38�%Fólsav 80�μg 40�% 160�μg 80�%A-Vitamin 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300�g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
NO
ES
Información nutricional: 120 Soft Chewables/300 g
Por 2 masticables %VRNa Por 4 masticables %VRNa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Ácido fólico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina Ad 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a VRN = Valores de referencia de nutrientesd de beta-caroteno
INGREDIENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de maíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, mezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: Verdura: [brócoli (5%)b, col (3%)b, tomate (1%)b, (zanahoria, perejil, remolacha, col rizada, espi-nacas, ajo remolacha azucarera)c], vitaminas (vitamina C, beta-caroteno, vitamina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucomanano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; aromas natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrimiento: cera carnauba y cera de abejas.b % Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variableCONSUMO DIARIO ACONSEJADO: Adultos: 4 masticables de Soft Chewables al día. Niños (hasta los 12 años): 2 masticables de Soft Chewables al día.Este producto no contiene conservantes, ni aromas artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. No superar la dosis diaria recomendada. No utilizarse como sustituto de una dieta equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. Volver a cerrar la bolsa después de su uso. Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricado en Suiza por:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SuizaThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Alemania
SOFT CHEWABLES:SELECCIÓN DE VERDURAS
Complemento alimenticio a base de zumo ypulpa de verduras deshidratadas con vitaminas.
Consumir preferentemente antes del fi n de y número de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näringsdeklaration: 120 mjuka tuggtabletter/300 g
per 2 tuggtabletter %�DRIa per 4 tuggtabletter %�DRIa
E-vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamind 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a DRI = dagligt referensintag d Betakaroten (förstadium till vitamin A)
INGREDIENSER: Tapiokasirap, resistent majsdextrin, ekologisk evaporerad rör-sockersaft, pulverblandning av torkade grönsaker (8,3%) från: grönsaker [broc-coli (5%)b, kål (3%) b, tomat (1%)b, (morot, persilja, rödbeta, grönkål, spenat, vitlök, sockerbeta) c], vitaminer: (C- vitamin, betakaroten, E-vitamin, folsyra), havrekli, riskli, glukomannan, förtjockningsmedel: pektin; surhetsreglerande medel: mjölk-syra, citronsyra; naturligt färgämne: antocyaner; naturliga smakämnen, vegetabi-lisk olja (kokos), ytbehandlingsmedel: karnaubavax och bivax.b %-andel av den totala grönsaksinnehåll / c I varierande proportionREKOMMENDERAD DAGLIG DOS: Vuxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-bletter dagligen. Denna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakämnen. Innehåller inga kon-serveringsmedel. Den rekommenderade dosen bör ej överskridas. Kosttillskott bör inte användas som ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom räckhåll för små barn.
Tillverkas i Schweiz för:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
Bäst före-datum och batchnummer:Se förpackningens baksida
SOFT CHEWABLES:GRÖNSAKSBLANDNING
Kosttillskott med pulver av torkade grönsaker och vitaminerFI
Ravintosisältö: 120 pehmeää purutablettia/300 g
2 purutablettia %�PSVa 4 purutablettia %�PSVa
E-vitamiini 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamiini 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foolihappo 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamiinid 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a PSV = päivittäisen saannin vertailuarvostad Beetakaroteenina (A-vitamiinin esiaste)
AINESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti maissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%)b, kaali (3%)b, tomaatti (1%)b, (porkkana, persilja, punajuuri, lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas)c], vitamiinit (C-vitamiini, beetakaroteeni, E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukomannaani, sakeuttamisaine: pektiini; happamuudensäätöaine: maitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset aromiaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-läisvaha.b %-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSUOSITELTAVA VUOROKAUSIANNOS: Aikuiset 4 pehmeää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehmeää purutablettia päivässä. Tämä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää monipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Valmistettu Sveitsissä. Valmistuttaja:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä ja eränumero: katso pakkauksen takapuoli
SOFT CHEWABLES:KASVISSEKOITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitamiinejaNO
Næringsinnhold: 120 myke tyggetabletter/300 g per 2 tyggetabletter %�RIa per 4 tyggetabletter %�RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grønnsakspulver 415 mg 830 mg a RI = Referanseinntak
INGREDIENSER: Tapiokasirup, maltodekstrin, rørsukker, pulverblandning av tor-kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. italica), hode kål (3%)b (Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculen-tum Mill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum crispum Mill.), rødbe-te (Beta vulgaris L.), grønnkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spina-cia oleracea L.), hvitløk (Allium sativum L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissima Doll)c], vitaminer (vitamin C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitamin E (D-alfa-tokofe-rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutaminsyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-middel: pektin; syre: melkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig aroma, vegetabilsk olje (kokos), overfl atebehandlingsmidler: karnaubavoks, bivoks.b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjonerANBEFALT DAGLIG DAGSDOSE: Voksne: Spis 4 myke tyggetabletter daglig. Barn: Spis 2 myke tyggetabletter daglig. Produktet innholder naturlige aromaer og natur-lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. Kosttilskuddet bør ikke brukes som erstatning for en variert kost. Oppbevares mørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. Bør oppbevares utilgjengelig for barn.
Produsert i Sveits for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnummer: Se baksiden av pakken
MYKE TYGGETABLETTER:GRØNNSAKSBLANDING
Kosttilskudd som inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminerDK
Næringsindhold: 120 bløde tyggetabletter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter % RIa Pr. 4 tyggetabletter %RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyre 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grøntsagspulver 415 mg 830 mga RI = Referenceindtag
INGREDIENSER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%)b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (gulerod (Daucus carota L.), persille (Petrosellinum Crispum Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium sativum L.), sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima Doll))c], vitaminer (vitamin C, beta-caroten, vitamin E, folat), havreklid, risklid, glucomannan, geleringsmiddel: pectin; syre: mælkesyre, citronsyre; naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b % Værdier i forhold til det samlede indhold af grøntsag / c i variabelt mængdeforholdANBEFALET DAGLIG DOSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-maer og naturlige farvestoff er. Den anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen efter brug. Opbevares utilgængeligt for småbørn. Bør kun efter aftale med læge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. Bør ikke indtages af rygere.
Produceret i Schweiz for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttet afThe Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Schweiz
Bedst før udgangen af og med samt lotnr:Se bagsiden
BLØDE TYGGETABLETTER:GRØNTSAGSBLANDING
Kosttilskud med tørret grøntsagspulver og med vitaminer
ZUTATEN: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, Bio-Rohrzucker, Gemüsesaft und Gemü-semark getrocknet (8,3%) von: Gemüse [Brokkoli (5%)b, Weißkohl (3%) b, Tomaten (1%)b, (Karotten, Petersilie, Rüben, Grünkohl, Spinat, Knoblauch, Zuckerrüben)c], Vitamine (Vita-min C, Beta-Carotin, Vitamin E, Folsäure), Haferkleie, Reiskleie, Glucomannan, Geliermittel: Pektin; Säureregulatoren: Milchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-türliche Aromen, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsmittel: Carnaubawachs und Bienenwachs.b %-Angaben bezogen auf gesamten Gemüseanteil / c (in variierenden Mengen) VERZEHREMPFEHLUNG: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. Kinder: 2 Pastillen pro Tag.Dieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen Aroma-stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene empfohlene tägliche Verzehrmen-ge soll nicht überschritten werden. Nahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden. Vor Wärme schützen und trocken aufbewahren. Nach Gebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher aufbewahren.
DE/AT/CH PASTILLEN:
GEMÜSEAUSLESENahrungsergänzungsmittel mit getrocknetem Gemüsesaft, Gemüsemark und Vitaminen.
Nährwertangaben: 120 Pastillen/300 g
pro 2 Pastillen %NRV/ pro 4 Pastillen %NRV/ ETDa ETDa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33% 8,0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folsäure 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a Prozent der Nährstoff bezugswerte für die tägliche Zufuhr von Vitaminen und Mine-
ralstoff en (Erwachsene)
Hergestellt in der Schweiz, Vertrieb:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Deutschland
Mindestens haltbar bis Ende / Losnummer: siehe Rückseite der Verpackung
BE/FR/CH BE/FR/CH
Informations nutritionnelles: 120 Pastilles/300 g Pour 2 pastilles %AJRa Pour 4 pastilles %AJRa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acide folique 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a AJR = Apport Journalier Recommandé
INGRÉDIENTS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de maïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légumes et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%) de: légumes [brocolis (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%)b (Brassica oleracea L. var capita-ta), tomates (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-troselinium crispum Mill.), betteraves (Beta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L. var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium sativum L.), betteraves sucrières (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bêta-carotène, vitamine E, acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b % Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variablesCONSEILS D’UTILISATION: Adultes: 4 pastilles de légumes par jour. Enfants: 2 pastilles de légumes par jour.Ce produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un complément alimentaire ne doit pas remplacer une alimentation variée et équilibrée et un mode de vie sain. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. À conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Refermer après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recommandé aux personnes ayant une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur médecin.
Fabriqué en Suisse et distribué par:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bâle, SuisseThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Allemagne
PASTILLES:SÉLECTION DE LÉGUMES
Complément alimentaire à base de jus etde pulpes déshydratés de légumes et de vitamines.
À consommer de préféren-ce avant fi n/numéro de lot: voir au dos de l‘emballage43
680
2798
/V6
ES
Información nutricional:
120 Soft C
hewab
les/300 g
P
or 2 masticab
les %
VR
Na
Por 4
masticab
les %
VR
Na
Vitam
ina E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamina C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%Á
cido
fólico
8
0 μg
4
0 %
16
0 μg
8
0 %
Vitam
ina Ad
117 μg R
E
15 %
233 μg R
E
30 %
a VR
N = V
alores d
e referencia de nutrientes
d de b
eta-caroteno
ING
RED
IENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de m
aíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, m
ezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: V
erdura: [brócoli (5%
) b, col (3%) b, tom
ate (1%) b, (zanahoria, perejil, rem
olacha, col rizada, espi-nacas, ajo rem
olacha azucarera) c], vitaminas (vitam
ina C, beta-caroteno, vitam
ina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucom
anano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; arom
as natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrim
iento: cera carnauba y cera de abejas.b %
Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variable
CON
SUM
O D
IAR
IO A
CON
SEJAD
O: A
dultos: 4 masticables de Soft C
hewables al día.
Niños (hasta los 12 años): 2 m
asticables de Soft Chew
ables al día.Este producto no contiene conservantes, ni arom
as artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. N
o superar la dosis diaria recomendada. N
o utilizarse como sustituto de una dieta
equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. V
olver a cerrar la bolsa después de su uso. M
antener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricad
o en Suiza por:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basilea, Suiza
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
lemania
SO
FT CH
EWA
BLES:
SELECC
IÓN
DE V
ERD
UR
AS
Com
plem
ento alimenticio a b
ase de zum
o yp
ulpa d
e verduras d
eshidratad
as con vitaminas.
Consumir preferentem
ente antes del fi n de y núm
ero de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näring
sdeklaration:
120 m
juka tugg
tabletter/30
0 g
per 2 tuggtabletter %
�DRI a
per 4 tuggtabletter %
�DRI a
E-vitam
in 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
in 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamin
d 350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%a D
RI = d
aglig
t referensintag d B
etakaroten (fö
rstadium
till vitamin A
)
ING
RED
IENSER
: Tapiokasirap, resistent m
ajsdextrin, ekolog
isk evaporerad rör-
sockersaft, pulverb
landning av torkad
e grönsaker (8,3%
) från: grönsaker [b
roc-coli (5%
)b, kål (3%
) b, tomat (1%
)b, (m
orot, persilja, röd
beta, g
rönkål, spenat, vitlök,
sockerbeta) c], vitam
iner: (C- vitam
in, betakaroten, E-vitam
in, folsyra), havrekli, riskli, g
lukomannan, förtjockning
smed
el: pektin; surhetsreg
lerande m
edel: m
jölk-syra, citronsyra; naturlig
t färgäm
ne: antocyaner; naturliga sm
akämnen, veg
etabi-
lisk olja (kokos), ytbehand
lingsm
edel: karnaub
avax och bivax.
b %-and
el av den totala g
rönsaksinnehåll / c I varierande p
roportion
REKOM
MEN
DERA
D D
AG
LIG D
OS: V
uxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-
bletter dagligen. D
enna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakäm
nen. Innehåller inga kon-serveringsm
edel. Den rekom
menderade dosen bör ej överskridas. K
osttillskott bör inte användas som
ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom
räckhåll för sm
å barn.
Tillverkas i Schweiz för:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basel, Schw
eizThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Tyskland
Bäst före-datum och
batchnumm
er:Se förpackningens baksida
SO
FT CH
EWA
BLES:
GR
ÖN
SAK
SBLA
ND
NIN
GK
osttillskott med
pulver av torkad
e grönsaker och vitam
inerFI
Ravintosisältö:
120 p
ehmeää p
urutablettia/30
0 g
2 p
urutablettia
%�P
SVa
4 p
urutablettia
%�P
SVa
E-vitam
iini 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
iini 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
oo
lihapp
o
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamiini d
350 μg
RE
4
4 %
70
0 μg
RE
8
8 %
a PSV
= päivittäisen saannin vertailuarvo
stad B
eetakaroteenina (A
-vitamiinin esiaste)
AIN
ESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti m
aissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu
ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%
), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%
) b, kaali (3%) b, tom
aatti (1%) b, (porkkana, persilja, punajuuri,
lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas) c], vitamiinit (C
-vitamiini, beetakaroteeni,
E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukom
annaani, sakeuttamisaine: pektiini;
happamuudensäätöaine: m
aitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset arom
iaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-
läisvaha.b %
-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSU
OSITELTAVA
VU
ORO
KAU
SIAN
NO
S: Aikuiset 4 pehm
eää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehm
eää purutablettia päivässä. Täm
ä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-
siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää m
onipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottum
attomissa.
Valm
istettu Sveitsissä. Valm
istuttaja:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä
ja eränumero:
katso pakkauksen takapuoli
SO
FT CH
EWA
BLES:
KA
SVISSEKO
ITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitam
iinejaN
O
Næ
ringsinnhold
: 120
myke tyg
getab
letter/300 g
per 2 tyggetabletter
%�RI a
per 4 tyggetabletter %
�RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
rønnsaksp
ulver 4
15 mg
830
mg
a R
I = Referanseinntak
ING
REDIEN
SER: Tapiokasirup,
maltodekstrin,
rørsukker, pulverblandning
av tor-
kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. italica), hode
kål (3%) b (B
rassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculen-
tum M
ill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum
crispum M
ill.), rødbe-te
(Beta
vulgaris L.),
grønnkål (B
rassica oleracea
L. var.
sabellica), spinat
(Spina-cia oleracea L.), hvitløk (A
llium sativum
L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissim
a D
oll) c], vitaminer (vitam
in C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitam
in E (D-alfa-tokofe-
rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutam
insyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-
middel: pektin; syre: m
elkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig arom
a, vegetabilsk
olje (kokos),
overfl atebehandlingsmidler:
karnaubavoks, bivoks.
b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjoner
AN
BEFA
LT DA
GLIG
DA
GSD
OSE: V
oksne: Spis 4 m
yke tyggetabletter daglig. Barn:
Spis 2 myke tyggetabletter daglig. P
roduktet innholder naturlige aromaer og natur-
lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. K
osttilskuddet bør ikke brukes som
erstatning for en variert kost. Oppbevares m
ørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. B
ør oppbevares utilgjengelig for barn.
Prod
usert i Sveits for:The Juice PLU
S+® Company G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnum
mer: Se
baksiden av pakken
M
YK
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
NSA
KSB
LAN
DIN
GKosttilskudd som
inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminer
DK
Næ
ringsind
hold:
120 b
løde tyg
getab
letter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter
% RI a
Pr. 4 tyggetabletter %
RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyre
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
røntsag
spulver
415 m
g
8
30 m
ga R
I = Referenceind
tag
ING
REDIEN
SER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%
) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%) b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculentum
Mill.), (gulerod
(Daucus carota L.), persille (Petrosellinum
Crispum
Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål
(Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium
sativum L.),
sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima D
oll)) c], vitaminer (vitam
in C, beta-caroten, vitam
in E, folat), havreklid, risklid, glucom
annan, geleringsmiddel: pectin; syre: m
ælkesyre, citronsyre;
naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-
handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b %
Værdier i forhold til det sam
lede indhold af grøntsag / c i variabelt m
ængdeforhold
AN
BEFALET DAG
LIG D
OSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt.
Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-
maer og naturlige farvestoff er. D
en anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-
skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen
efter brug. Opbevares utilgæ
ngeligt for småbørn. B
ør kun efter aftale med læ
ge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. B
ør ikke indtages af rygere.
Prod
uceret i Schweiz for:
The Juice PLUS+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
støttet afThe Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Schw
eiz
Bedst før udgangen af og m
ed samt lotnr:
Se bagsiden
B
LØD
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
TSAG
SBLA
ND
ING
Kosttilskud
med
tørret grøntsag
spulver og
med
vitaminer
ZUTATEN
: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, B
io-Rohrzucker, G
emüsesaft und G
emü-
semark getrocknet (8,3%
) von: Gem
üse [Brokkoli (5%
) b, Weißkohl (3%
) b, Tomaten (1%
) b, (Karotten, Petersilie, R
üben, Grünkohl, Spinat, K
noblauch, Zuckerrüben) c], Vitam
ine (Vita-
min C
, Beta-C
arotin, Vitam
in E, Folsäure), Haferkleie, R
eiskleie, Glucom
annan, Gelierm
ittel: Pektin; Säureregulatoren: M
ilchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-
türliche Arom
en, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsm
ittel: Carnaubaw
achs und Bienenw
achs.b %
-Angaben bezogen auf gesam
ten Gem
üseanteil / c (in variierenden Mengen)
VERZEHREM
PFEHLU
NG
: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. K
inder: 2 Pastillen pro Tag.D
ieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen A
roma-
stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene em
pfohlene tägliche Verzehrmen-
ge soll nicht überschritten werden. N
ahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für
eine ausgewogene und abw
echslungsreiche Ernährung verwendet w
erden. Vor Wärm
e schützen und trocken aufbew
ahren. Nach G
ebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher
aufbewahren.
DE
/AT/C
H
PASTILLEN
:G
EMÜ
SEAU
SLESEN
ahrungserg
änzungsm
ittel mit g
etrocknetem G
emüsesaft,
Gem
üsemark und
Vitam
inen.
Nährw
ertangab
en: 120
Pastillen/300
g
p
ro 2 Pastillen %
NR
V/ p
ro 4 Pastillen
%N
RV/
ETD
a
ETD
a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33%
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19%
30
mg
38
%F
olsäure
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
117 μg
RE
15%
233 μg
RE
30
%a P
rozent der N
ährstoff b
ezugsw
erte für die täg
liche Zufuhr vo
n Vitam
inen und M
ine-ralsto
ff en (Erw
achsene)
Herg
estellt in der Schw
eiz, Vertrieb
:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, Schweiz
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, D
eutschland
Mindestens haltbar bis
Ende / Losnumm
er: siehe R
ückseite der Verpackung
BE
/FR/C
HB
E/FR
/CH
Informations nutritionnelles:
120 Pastilles/30
0 g
P
our 2 pastilles
%A
JRa
Pour 4
pastilles
%A
JRa
Vitam
ine E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamine C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%A
cide fo
lique
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamine A
117 μg
RE
15 %
233 μg
RE
30
%a A
JR = A
pp
ort Jo
urnalier Reco
mm
andé
ING
RÉDIEN
TS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de m
aïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légum
es et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%
) de: légumes [brocolis
(5%) b (B
rassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%) b (B
rassica oleracea L. var capita-ta), tom
ates (1%) b (Lycopersicum
esculentum M
ill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-
troselinium crispum
Mill.), betteraves (B
eta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L.
var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium
sativum L.), betteraves sucrières
(Beta vulgaris var altissim
a Doll.)) c], vitam
ines (vitamine C
, bêta-carotène, vitamine E,
acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-
dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile
végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b %
Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variables
CON
SEILS D’U
TILISATION
: Adultes: 4 pastilles de légum
es par jour. Enfants: 2 pastilles de légum
es par jour.C
e produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La
dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un com
plément alim
entaire ne doit pas rem
placer une alimentation variée et équilibrée et un m
ode de vie sain. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. À
conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Referm
er après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recom
mandé aux personnes ayant
une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur m
édecin.
Fabriq
ué en Suisse et distrib
ué par:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Bâle, Suisse
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
llemagne
PA
STILLES:SÉLEC
TION
DE LÉG
UM
ESC
omp
lément alim
entaire à base d
e jus etd
e pulp
es déshyd
ratés de lég
umes et d
e vitamines.
À consom
mer de préféren-
ce avant fi n/numéro de lot:
voir au dos de l‘emballage
436802798/V6
X
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%)�b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415�mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15�mg 19�% 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0�mg TEa 33�% 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117�μg REa 15�% 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80�μg 40�% 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300�g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamina C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Acido folico 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamina A 117�μg RE 15�% 233�μg�RE 30�%Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21�mg 42�mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11�mg 22�mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6�mg 12�mgCarota (Daucus carota) radix 99�mg 198�mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88�mg 177�mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix� 48�mg 97�mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18�mg 36�mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9�mg 18�mgAglio (Allium sativum) bulbus 2�mg 5�mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8�mg 16�mgCrusca di avena (Avena sativa) 8�mg 16�mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8�mg 16�mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10�mg 20�mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con di� coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. A� nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300�g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamine C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Foliumzuur 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamine A 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaaksto� en en geen synthetische kleursto� en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300�g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0�mg ɑ-TE 33�% 8,0�mg ɑ-TE 66�%C-Vitamin 15�mg 19�% 30�mg 38�%Fólsav 80�μg 40�% 160�μg 80�%A-Vitamin 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300�g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
SE
ES
Información nutricional: 120 Soft Chewables/300 g
Por 2 masticables %VRNa Por 4 masticables %VRNa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Ácido fólico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina Ad 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a VRN = Valores de referencia de nutrientesd de beta-caroteno
INGREDIENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de maíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, mezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: Verdura: [brócoli (5%)b, col (3%)b, tomate (1%)b, (zanahoria, perejil, remolacha, col rizada, espi-nacas, ajo remolacha azucarera)c], vitaminas (vitamina C, beta-caroteno, vitamina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucomanano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; aromas natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrimiento: cera carnauba y cera de abejas.b % Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variableCONSUMO DIARIO ACONSEJADO: Adultos: 4 masticables de Soft Chewables al día. Niños (hasta los 12 años): 2 masticables de Soft Chewables al día.Este producto no contiene conservantes, ni aromas artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. No superar la dosis diaria recomendada. No utilizarse como sustituto de una dieta equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. Volver a cerrar la bolsa después de su uso. Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricado en Suiza por:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SuizaThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Alemania
SOFT CHEWABLES:SELECCIÓN DE VERDURAS
Complemento alimenticio a base de zumo ypulpa de verduras deshidratadas con vitaminas.
Consumir preferentemente antes del fi n de y número de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näringsdeklaration: 120 mjuka tuggtabletter/300 g
per 2 tuggtabletter %�DRIa per 4 tuggtabletter %�DRIa
E-vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamind 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a DRI = dagligt referensintag d Betakaroten (förstadium till vitamin A)
INGREDIENSER: Tapiokasirap, resistent majsdextrin, ekologisk evaporerad rör-sockersaft, pulverblandning av torkade grönsaker (8,3%) från: grönsaker [broc-coli (5%)b, kål (3%) b, tomat (1%)b, (morot, persilja, rödbeta, grönkål, spenat, vitlök, sockerbeta) c], vitaminer: (C- vitamin, betakaroten, E-vitamin, folsyra), havrekli, riskli, glukomannan, förtjockningsmedel: pektin; surhetsreglerande medel: mjölk-syra, citronsyra; naturligt färgämne: antocyaner; naturliga smakämnen, vegetabi-lisk olja (kokos), ytbehandlingsmedel: karnaubavax och bivax.b %-andel av den totala grönsaksinnehåll / c I varierande proportionREKOMMENDERAD DAGLIG DOS: Vuxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-bletter dagligen. Denna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakämnen. Innehåller inga kon-serveringsmedel. Den rekommenderade dosen bör ej överskridas. Kosttillskott bör inte användas som ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom räckhåll för små barn.
Tillverkas i Schweiz för:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
Bäst före-datum och batchnummer:Se förpackningens baksida
SOFT CHEWABLES:GRÖNSAKSBLANDNING
Kosttillskott med pulver av torkade grönsaker och vitaminerFI
Ravintosisältö: 120 pehmeää purutablettia/300 g
2 purutablettia %�PSVa 4 purutablettia %�PSVa
E-vitamiini 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamiini 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foolihappo 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamiinid 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a PSV = päivittäisen saannin vertailuarvostad Beetakaroteenina (A-vitamiinin esiaste)
AINESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti maissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%)b, kaali (3%)b, tomaatti (1%)b, (porkkana, persilja, punajuuri, lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas)c], vitamiinit (C-vitamiini, beetakaroteeni, E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukomannaani, sakeuttamisaine: pektiini; happamuudensäätöaine: maitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset aromiaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-läisvaha.b %-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSUOSITELTAVA VUOROKAUSIANNOS: Aikuiset 4 pehmeää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehmeää purutablettia päivässä. Tämä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää monipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Valmistettu Sveitsissä. Valmistuttaja:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä ja eränumero: katso pakkauksen takapuoli
SOFT CHEWABLES:KASVISSEKOITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitamiinejaNO
Næringsinnhold: 120 myke tyggetabletter/300 g per 2 tyggetabletter %�RIa per 4 tyggetabletter %�RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grønnsakspulver 415 mg 830 mg a RI = Referanseinntak
INGREDIENSER: Tapiokasirup, maltodekstrin, rørsukker, pulverblandning av tor-kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. italica), hode kål (3%)b (Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculen-tum Mill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum crispum Mill.), rødbe-te (Beta vulgaris L.), grønnkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spina-cia oleracea L.), hvitløk (Allium sativum L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissima Doll)c], vitaminer (vitamin C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitamin E (D-alfa-tokofe-rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutaminsyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-middel: pektin; syre: melkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig aroma, vegetabilsk olje (kokos), overfl atebehandlingsmidler: karnaubavoks, bivoks.b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjonerANBEFALT DAGLIG DAGSDOSE: Voksne: Spis 4 myke tyggetabletter daglig. Barn: Spis 2 myke tyggetabletter daglig. Produktet innholder naturlige aromaer og natur-lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. Kosttilskuddet bør ikke brukes som erstatning for en variert kost. Oppbevares mørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. Bør oppbevares utilgjengelig for barn.
Produsert i Sveits for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnummer: Se baksiden av pakken
MYKE TYGGETABLETTER:GRØNNSAKSBLANDING
Kosttilskudd som inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminerDK
Næringsindhold: 120 bløde tyggetabletter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter % RIa Pr. 4 tyggetabletter %RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyre 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grøntsagspulver 415 mg 830 mga RI = Referenceindtag
INGREDIENSER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%)b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (gulerod (Daucus carota L.), persille (Petrosellinum Crispum Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium sativum L.), sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima Doll))c], vitaminer (vitamin C, beta-caroten, vitamin E, folat), havreklid, risklid, glucomannan, geleringsmiddel: pectin; syre: mælkesyre, citronsyre; naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b % Værdier i forhold til det samlede indhold af grøntsag / c i variabelt mængdeforholdANBEFALET DAGLIG DOSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-maer og naturlige farvestoff er. Den anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen efter brug. Opbevares utilgængeligt for småbørn. Bør kun efter aftale med læge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. Bør ikke indtages af rygere.
Produceret i Schweiz for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttet afThe Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Schweiz
Bedst før udgangen af og med samt lotnr:Se bagsiden
BLØDE TYGGETABLETTER:GRØNTSAGSBLANDING
Kosttilskud med tørret grøntsagspulver og med vitaminer
ZUTATEN: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, Bio-Rohrzucker, Gemüsesaft und Gemü-semark getrocknet (8,3%) von: Gemüse [Brokkoli (5%)b, Weißkohl (3%) b, Tomaten (1%)b, (Karotten, Petersilie, Rüben, Grünkohl, Spinat, Knoblauch, Zuckerrüben)c], Vitamine (Vita-min C, Beta-Carotin, Vitamin E, Folsäure), Haferkleie, Reiskleie, Glucomannan, Geliermittel: Pektin; Säureregulatoren: Milchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-türliche Aromen, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsmittel: Carnaubawachs und Bienenwachs.b %-Angaben bezogen auf gesamten Gemüseanteil / c (in variierenden Mengen) VERZEHREMPFEHLUNG: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. Kinder: 2 Pastillen pro Tag.Dieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen Aroma-stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene empfohlene tägliche Verzehrmen-ge soll nicht überschritten werden. Nahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden. Vor Wärme schützen und trocken aufbewahren. Nach Gebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher aufbewahren.
DE/AT/CH PASTILLEN:
GEMÜSEAUSLESENahrungsergänzungsmittel mit getrocknetem Gemüsesaft, Gemüsemark und Vitaminen.
Nährwertangaben: 120 Pastillen/300 g
pro 2 Pastillen %NRV/ pro 4 Pastillen %NRV/ ETDa ETDa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33% 8,0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folsäure 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a Prozent der Nährstoff bezugswerte für die tägliche Zufuhr von Vitaminen und Mine-
ralstoff en (Erwachsene)
Hergestellt in der Schweiz, Vertrieb:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Deutschland
Mindestens haltbar bis Ende / Losnummer: siehe Rückseite der Verpackung
BE/FR/CH BE/FR/CH
Informations nutritionnelles: 120 Pastilles/300 g Pour 2 pastilles %AJRa Pour 4 pastilles %AJRa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acide folique 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a AJR = Apport Journalier Recommandé
INGRÉDIENTS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de maïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légumes et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%) de: légumes [brocolis (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%)b (Brassica oleracea L. var capita-ta), tomates (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-troselinium crispum Mill.), betteraves (Beta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L. var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium sativum L.), betteraves sucrières (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bêta-carotène, vitamine E, acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b % Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variablesCONSEILS D’UTILISATION: Adultes: 4 pastilles de légumes par jour. Enfants: 2 pastilles de légumes par jour.Ce produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un complément alimentaire ne doit pas remplacer une alimentation variée et équilibrée et un mode de vie sain. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. À conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Refermer après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recommandé aux personnes ayant une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur médecin.
Fabriqué en Suisse et distribué par:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bâle, SuisseThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Allemagne
PASTILLES:SÉLECTION DE LÉGUMES
Complément alimentaire à base de jus etde pulpes déshydratés de légumes et de vitamines.
À consommer de préféren-ce avant fi n/numéro de lot: voir au dos de l‘emballage43
680
2798
/V6
ES
Información nutricional:
120 Soft C
hewab
les/300 g
P
or 2 masticab
les %
VR
Na
Por 4
masticab
les %
VR
Na
Vitam
ina E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamina C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%Á
cido
fólico
8
0 μg
4
0 %
16
0 μg
8
0 %
Vitam
ina Ad
117 μg R
E
15 %
233 μg R
E
30 %
a VR
N = V
alores d
e referencia de nutrientes
d de b
eta-caroteno
ING
RED
IENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de m
aíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, m
ezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: V
erdura: [brócoli (5%
) b, col (3%) b, tom
ate (1%) b, (zanahoria, perejil, rem
olacha, col rizada, espi-nacas, ajo rem
olacha azucarera) c], vitaminas (vitam
ina C, beta-caroteno, vitam
ina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucom
anano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; arom
as natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrim
iento: cera carnauba y cera de abejas.b %
Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variable
CON
SUM
O D
IAR
IO A
CON
SEJAD
O: A
dultos: 4 masticables de Soft C
hewables al día.
Niños (hasta los 12 años): 2 m
asticables de Soft Chew
ables al día.Este producto no contiene conservantes, ni arom
as artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. N
o superar la dosis diaria recomendada. N
o utilizarse como sustituto de una dieta
equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. V
olver a cerrar la bolsa después de su uso. M
antener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricad
o en Suiza por:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basilea, Suiza
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
lemania
SO
FT CH
EWA
BLES:
SELECC
IÓN
DE V
ERD
UR
AS
Com
plem
ento alimenticio a b
ase de zum
o yp
ulpa d
e verduras d
eshidratad
as con vitaminas.
Consumir preferentem
ente antes del fi n de y núm
ero de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näring
sdeklaration:
120 m
juka tugg
tabletter/30
0 g
per 2 tuggtabletter %
�DRI a
per 4 tuggtabletter %
�DRI a
E-vitam
in 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
in 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamin
d 350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%a D
RI = d
aglig
t referensintag d B
etakaroten (fö
rstadium
till vitamin A
)
ING
RED
IENSER
: Tapiokasirap, resistent m
ajsdextrin, ekolog
isk evaporerad rör-
sockersaft, pulverb
landning av torkad
e grönsaker (8,3%
) från: grönsaker [b
roc-coli (5%
)b, kål (3%
) b, tomat (1%
)b, (m
orot, persilja, röd
beta, g
rönkål, spenat, vitlök,
sockerbeta) c], vitam
iner: (C- vitam
in, betakaroten, E-vitam
in, folsyra), havrekli, riskli, g
lukomannan, förtjockning
smed
el: pektin; surhetsreg
lerande m
edel: m
jölk-syra, citronsyra; naturlig
t färgäm
ne: antocyaner; naturliga sm
akämnen, veg
etabi-
lisk olja (kokos), ytbehand
lingsm
edel: karnaub
avax och bivax.
b %-and
el av den totala g
rönsaksinnehåll / c I varierande p
roportion
REKOM
MEN
DERA
D D
AG
LIG D
OS: V
uxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-
bletter dagligen. D
enna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakäm
nen. Innehåller inga kon-serveringsm
edel. Den rekom
menderade dosen bör ej överskridas. K
osttillskott bör inte användas som
ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom
räckhåll för sm
å barn.
Tillverkas i Schweiz för:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basel, Schw
eizThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Tyskland
Bäst före-datum och
batchnumm
er:Se förpackningens baksida
SO
FT CH
EWA
BLES:
GR
ÖN
SAK
SBLA
ND
NIN
GK
osttillskott med
pulver av torkad
e grönsaker och vitam
inerFI
Ravintosisältö:
120 p
ehmeää p
urutablettia/30
0 g
2 p
urutablettia
%�P
SVa
4 p
urutablettia
%�P
SVa
E-vitam
iini 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
iini 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
oo
lihapp
o
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamiini d
350 μg
RE
4
4 %
70
0 μg
RE
8
8 %
a PSV
= päivittäisen saannin vertailuarvo
stad B
eetakaroteenina (A
-vitamiinin esiaste)
AIN
ESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti m
aissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu
ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%
), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%
) b, kaali (3%) b, tom
aatti (1%) b, (porkkana, persilja, punajuuri,
lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas) c], vitamiinit (C
-vitamiini, beetakaroteeni,
E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukom
annaani, sakeuttamisaine: pektiini;
happamuudensäätöaine: m
aitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset arom
iaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-
läisvaha.b %
-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSU
OSITELTAVA
VU
ORO
KAU
SIAN
NO
S: Aikuiset 4 pehm
eää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehm
eää purutablettia päivässä. Täm
ä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-
siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää m
onipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottum
attomissa.
Valm
istettu Sveitsissä. Valm
istuttaja:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä
ja eränumero:
katso pakkauksen takapuoli
SO
FT CH
EWA
BLES:
KA
SVISSEKO
ITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitam
iinejaN
O
Næ
ringsinnhold
: 120
myke tyg
getab
letter/300 g
per 2 tyggetabletter
%�RI a
per 4 tyggetabletter %
�RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
rønnsaksp
ulver 4
15 mg
830
mg
a R
I = Referanseinntak
ING
REDIEN
SER: Tapiokasirup,
maltodekstrin,
rørsukker, pulverblandning
av tor-
kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. italica), hode
kål (3%) b (B
rassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculen-
tum M
ill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum
crispum M
ill.), rødbe-te
(Beta
vulgaris L.),
grønnkål (B
rassica oleracea
L. var.
sabellica), spinat
(Spina-cia oleracea L.), hvitløk (A
llium sativum
L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissim
a D
oll) c], vitaminer (vitam
in C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitam
in E (D-alfa-tokofe-
rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutam
insyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-
middel: pektin; syre: m
elkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig arom
a, vegetabilsk
olje (kokos),
overfl atebehandlingsmidler:
karnaubavoks, bivoks.
b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjoner
AN
BEFA
LT DA
GLIG
DA
GSD
OSE: V
oksne: Spis 4 m
yke tyggetabletter daglig. Barn:
Spis 2 myke tyggetabletter daglig. P
roduktet innholder naturlige aromaer og natur-
lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. K
osttilskuddet bør ikke brukes som
erstatning for en variert kost. Oppbevares m
ørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. B
ør oppbevares utilgjengelig for barn.
Prod
usert i Sveits for:The Juice PLU
S+® Company G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnum
mer: Se
baksiden av pakken
M
YK
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
NSA
KSB
LAN
DIN
GKosttilskudd som
inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminer
DK
Næ
ringsind
hold:
120 b
løde tyg
getab
letter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter
% RI a
Pr. 4 tyggetabletter %
RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyre
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
røntsag
spulver
415 m
g
8
30 m
ga R
I = Referenceind
tag
ING
REDIEN
SER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%
) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%) b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculentum
Mill.), (gulerod
(Daucus carota L.), persille (Petrosellinum
Crispum
Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål
(Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium
sativum L.),
sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima D
oll)) c], vitaminer (vitam
in C, beta-caroten, vitam
in E, folat), havreklid, risklid, glucom
annan, geleringsmiddel: pectin; syre: m
ælkesyre, citronsyre;
naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-
handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b %
Værdier i forhold til det sam
lede indhold af grøntsag / c i variabelt m
ængdeforhold
AN
BEFALET DAG
LIG D
OSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt.
Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-
maer og naturlige farvestoff er. D
en anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-
skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen
efter brug. Opbevares utilgæ
ngeligt for småbørn. B
ør kun efter aftale med læ
ge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. B
ør ikke indtages af rygere.
Prod
uceret i Schweiz for:
The Juice PLUS+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
støttet afThe Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Schw
eiz
Bedst før udgangen af og m
ed samt lotnr:
Se bagsiden
B
LØD
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
TSAG
SBLA
ND
ING
Kosttilskud
med
tørret grøntsag
spulver og
med
vitaminer
ZUTATEN
: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, B
io-Rohrzucker, G
emüsesaft und G
emü-
semark getrocknet (8,3%
) von: Gem
üse [Brokkoli (5%
) b, Weißkohl (3%
) b, Tomaten (1%
) b, (Karotten, Petersilie, R
üben, Grünkohl, Spinat, K
noblauch, Zuckerrüben) c], Vitam
ine (Vita-
min C
, Beta-C
arotin, Vitam
in E, Folsäure), Haferkleie, R
eiskleie, Glucom
annan, Gelierm
ittel: Pektin; Säureregulatoren: M
ilchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-
türliche Arom
en, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsm
ittel: Carnaubaw
achs und Bienenw
achs.b %
-Angaben bezogen auf gesam
ten Gem
üseanteil / c (in variierenden Mengen)
VERZEHREM
PFEHLU
NG
: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. K
inder: 2 Pastillen pro Tag.D
ieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen A
roma-
stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene em
pfohlene tägliche Verzehrmen-
ge soll nicht überschritten werden. N
ahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für
eine ausgewogene und abw
echslungsreiche Ernährung verwendet w
erden. Vor Wärm
e schützen und trocken aufbew
ahren. Nach G
ebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher
aufbewahren.
DE
/AT/C
H
PASTILLEN
:G
EMÜ
SEAU
SLESEN
ahrungserg
änzungsm
ittel mit g
etrocknetem G
emüsesaft,
Gem
üsemark und
Vitam
inen.
Nährw
ertangab
en: 120
Pastillen/300
g
p
ro 2 Pastillen %
NR
V/ p
ro 4 Pastillen
%N
RV/
ETD
a
ETD
a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33%
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19%
30
mg
38
%F
olsäure
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
117 μg
RE
15%
233 μg
RE
30
%a P
rozent der N
ährstoff b
ezugsw
erte für die täg
liche Zufuhr vo
n Vitam
inen und M
ine-ralsto
ff en (Erw
achsene)
Herg
estellt in der Schw
eiz, Vertrieb
:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, Schweiz
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, D
eutschland
Mindestens haltbar bis
Ende / Losnumm
er: siehe R
ückseite der Verpackung
BE
/FR/C
HB
E/FR
/CH
Informations nutritionnelles:
120 Pastilles/30
0 g
P
our 2 pastilles
%A
JRa
Pour 4
pastilles
%A
JRa
Vitam
ine E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamine C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%A
cide fo
lique
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamine A
117 μg
RE
15 %
233 μg
RE
30
%a A
JR = A
pp
ort Jo
urnalier Reco
mm
andé
ING
RÉDIEN
TS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de m
aïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légum
es et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%
) de: légumes [brocolis
(5%) b (B
rassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%) b (B
rassica oleracea L. var capita-ta), tom
ates (1%) b (Lycopersicum
esculentum M
ill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-
troselinium crispum
Mill.), betteraves (B
eta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L.
var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium
sativum L.), betteraves sucrières
(Beta vulgaris var altissim
a Doll.)) c], vitam
ines (vitamine C
, bêta-carotène, vitamine E,
acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-
dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile
végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b %
Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variables
CON
SEILS D’U
TILISATION
: Adultes: 4 pastilles de légum
es par jour. Enfants: 2 pastilles de légum
es par jour.C
e produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La
dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un com
plément alim
entaire ne doit pas rem
placer une alimentation variée et équilibrée et un m
ode de vie sain. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. À
conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Referm
er après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recom
mandé aux personnes ayant
une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur m
édecin.
Fabriq
ué en Suisse et distrib
ué par:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Bâle, Suisse
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
llemagne
PA
STILLES:SÉLEC
TION
DE LÉG
UM
ESC
omp
lément alim
entaire à base d
e jus etd
e pulp
es déshyd
ratés de lég
umes et d
e vitamines.
À consom
mer de préféren-
ce avant fi n/numéro de lot:
voir au dos de l‘emballage
436802798/V6
X
JUICE PLUS+® L ABEL OVERVIEW JU ICE PLUS SOFT CHEWABLES VEGETABLE COMPANY
THE
04.05.18
Gemüseauslese, Vegetable Blend Selección de Verduras, Miscela Ver-dura, Sélection de Légumes, Selectie van Groenten, Grøntsagsblan-ding, Kasvissekoitus, Wybrane Warzywa (Suplement diety) Zöldség, Grönsaksblandning Grønnsaksblanding
SOFT CHEWABLES +
410
2012
98
GB
Nutrition information: 120 Soft Chewables/300 g
Per 2 Soft Chewables %RIa Per 4 Soft Chewables %RIa
Vitamin E 4.0 mg ɑ-TE 33% 8.0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folic Acid 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a RI = Reference Intake
INGREDIENTS: Tapioca syrup, resistant corn dextrin, organic evaporated cane juice, dried vegetable powder blend (8.3%) from: vegetables [broccoli (5%)b, cabbage (3%)�b, tomato (1%)b, (carrot, parsley, beet, kale, spinach, garlic, sugar beet)c], vitamins (vitamin C, beta-carotene, vitamin E, folic acid), oat bran, rice bran, glucomannan, gel-ling agent: pectin; acidity regulator: lactic acid, citric acid; natural colour: anthocyanin; natural fl avourings, vegetable oil (cocos), glazing agent: carnaubawax and beeswax.b % values in relation to total vegetable content / c in varying proportions
DIRECTIONS: Adults: Take 4 Vegetable Soft Chewables per day. Children:Take 2 Vegetable Soft Chewables per day.This product contains no artifi cial preservatives or fl avours and no synthetic colours. Do not exceed the recommended dose. Food supplements should not be used in place of a varied diet. Store in a cool, dry place. Reseal pouch after use. Keep out of the reach of children.
Produced in Switzerland for:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SwitzerlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germany
For best before end date and lot number: see back of pack
SOFT CHEWABLESVEGETABLE BLEND
Food Supplement containing dried vegetable powders with vitamins.PL
Zawartość: 120 żelki/300 g
w 2 żelkach %RWSa w 4 żelkach %RWSa
Proszek z suszonych 415�mg d 830 mg d
owoców i warzywWitamina C 15�mg 19�% 30 mg 38%(L-askorbinian wapnia)Witamina E 4,0�mg TEa 33�% 8,0 mg TEa 66%(bursztynian D-alfa-tokoferylu)Witamina A 117�μg REa 15�% 233 μg REa 30%(beta-karoten)Kwas foliowy (kwas 80�μg 40�% 160 μg 80% pteroilomono-glutaminowy)a RWS = Referencyjne wartości spożycia (dla osób dorosłych)TE = Ekwiwalent alfa-tokoferoluRE = Ekwiwalent retinolud Brak danych RWS
SKŁADNIKI: syrop z tapioki, odporna dekstryna kukurydziana, organiczny odparowany sok trzcinowy, mieszanka suszonych sproszkowanych warzyw (8,3%) z: warzyw [brokuł (5%)b, kapusty białej (3%)b, pomidora (1%)b, (marchewki, pietruszki, buraka, jarmużu, szpinaku, czosnku, buraka cukrowego)c], witaminy (witamina C, beta-karoten, witamina E, kwas foliowy), otręby owsiane, otręby ryżowe, glukomannan konjac, środki żelujące: pektyna, regulatory kwasowości: kwas mlekowy, kwas cytrynowy; barwnik naturalny: antocyjan; naturalny aromat warzyw, olej roślinny (kokos), środek powlekający: wosk naturalny karnauba i wosk pszczeli.b Wartości% w stosunku do całkowitej zawartości warzyw / c (w zmiennych ilościach)SPOSÓB STOSOWANIA: Dorośli: 4 żelki dziennie. Dzieci: 2 żelki dziennie. Produkt nie zawiera sztucznych konserwantów i syntetycznych barwników. Nie prze-kraczać referencyjnej dawki spożycia. Suplementy diety nie mogą być stosowane jako zamiennik (substytut) zróżnicowanej diety. Chronić przed ciepłem i przechowy-wać w suchym miejscu. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Po spożyciu dokładnie zamknąć opakowanie.
Wyprodukowano w Szwajcarii dla The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, NiemcyW razie pytań kontaktuj się także z The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bazylea, Szwajcaria
Najlepiej spożyć przed końcem: /Numer partii: zobacz z tyłuopakowania
ŻELKI:WYBRANE WARZYWA
Suplement diety z suszonych sproszkowanych warzyw wraz z witaminami.
IT IT
Informazioni nutrizionali: 120 Soft Chewables/300�g
per 2 pezzi %VNRa per 4 pezzi %VNRa
Vitamina E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamina C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Acido folico 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamina A 117�μg RE 15�% 233�μg�RE 30�%Broccolo (Brassica oleracea) infl orescentia 21�mg 42�mgCavolo cappuccio (Brassica oleracea) folium 11�mg 22�mgPomodoro (Lycopersicon esculentum) fructus 6�mg 12�mgCarota (Daucus carota) radix 99�mg 198�mgPrezzemolo (Petroselinum crispum) folium 88�mg 177�mgBarbabietola (Beta vulgaris) radix� 48�mg 97�mgCavolo riccio (Brassica oleracea) folium 18�mg 36�mgSpinacio (Spinacia oleracea) folium 9�mg 18�mgAglio (Allium sativum) bulbus 2�mg 5�mgBarbabietola da zucchero (Beta vulgaris) radix 8�mg 16�mgCrusca di avena (Avena sativa) 8�mg 16�mgCrusca di riso (Oryza sativa) 8�mg 16�mgGlucomannano (Amorphophallus konjac) radix 10�mg 20�mg
a VNR = Valori Nutrizionali di Riferimento
INGREDIENTI: sciroppo di tapioca, destrina di mais, succo di canna organico disidratato, miscela di polvere di verdura disidratata (8,3%) di: verdura [broccolo (5%)b, cavolo cap-puccio (3%)b, pomodoro (1%)b, (carota, prezzemolo, barbabietola, cavolo riccio, spinacio, aglio, barbabietola da zucchero)c], vitamine (vitamina C, beta-carotene, vitamina E, acido folico), crusca di avena, crusca di riso, glucomannano, gelifi cante: pectina; regolatore di acidità: acido lattico, acido citrico; colorante naturale: antocianina; aromatizzanti naturali, olio vegetale (cocco), agenti di rivestimento: cera di carnauba e cera d’api.b % Valori in relazione al contenuto totale di verdura / c in proporzioni variabiliCONSUMARE: Adulti 4 pezzi di Soft Verdura al giorno. Bambini (fi no a 12 anni) 2 pezzi di Soft Verdura al giorno.Questo prodotto non contiene conservanti, aromi o coloranti artifi ciali. Pericolo di sof-focamento per le persone con di� coltà di deglutizione o in caso di ingestione senza un’adeguata assunzione di liquidi. Non eccedere le quantità raccomandate. I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta variata. A� nchè possa raggiungere lo stomaco, la sostanza deve essere assunta con abbondante acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Richiudere il sacchetto dopo l’uso. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni.
Prodotto in Svizzera e distribuito da:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SvizzeraThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Germania
SOFT CHEWABLES:MISCELA VERDURA
Supplemento alimentare contenente succo epolpa disidratati di verdura e vitamine.
Da consumarsi preferibil mente entro/Numero lotto: vedere retro confezione.
NL/BE
Voedingswaarden: 120 Pastilles/300�g
Per 2 pastilles %RIa Per 4 pastilles %RIa
Vitamine E 4,0�mg α-TE 33�% 8,0�mg α-TE 66�%Vitamine C 15�mg 19�% 30�mg 38�%Foliumzuur 80�μg 40�% 160�μg 80�%Vitamine A 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a RI = Dagelijkse referentie-inname voor vitaminen en mineralen (volwassenen)
INGREDIËNTEN: Tapiocastroop, voedingsvezels, gedroogd organisch suikerrietsap, gedroogd groentensap en -pulp (8,3%) van: groenten [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), kool (3%)b (Brassica oleracea L. var capitata), tomaat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (wortel (Daucus carota L), peterselie (Petroselinium crispum Mill.), biet (Beta vulgaris L.), boerenkool (Brassica oleracea L. var. Sabellica), spinazie (Spinacea oleracea L.), knofl ookpoeder (Allium sativum L.), suikerbietpoeder (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bè-ta-caroteen, vitamine E, foliumzuur), haverzemelen, rijstzemelen, glucomannaan, gelatine: pec-tine; zuurteregelaar: melkzuur, citroenzuur; natuurlijke kleurstof: anthocyaan; natuurlijke aroma’s, plantaardige olie (kokos), glansmiddel: carnaubawas en bijenwas.b % Waarden in verhouding tot het totale gehalte aan groenten / c in variërende hoeveelhedenGEBRUIKSAANWIJZING: Volwassenen: Neem 4 pastilles per dag. Kinderen: Neem 2 pastilles per dag. Dit product bevat geen kunstmatige conserveringsmiddelen, geen smaaksto� en en geen synthetische kleursto� en. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl worden gebruikt. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar. Be-waren op een koele en droge plaats. Goed sluiten na gebruik. Buiten het bereik van kinderen houden.
Geproduceerd in Zwitserland voor:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, ZwitserlandThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Duitsland
PASTILLES: SELECTIE VAN GROENTEN
Voedingssupplement met gedroogde groentensappen,groentenpulp en toegevoegde vitamines
Ten minste houdbaar tot ein-de/nummer van het product: zie achterkant verpakking
HU
Hatóanyagok a napi adagban: 120 pasztilla/300�g
2 pasztilla NRV%a 4 pasztilla NRV%a
E-Vitamin 4,0�mg ɑ-TE 33�% 8,0�mg ɑ-TE 66�%C-Vitamin 15�mg 19�% 30�mg 38�%Fólsav 80�μg 40�% 160�μg 80�%A-Vitamin 117�μg RE 15�% 233�μg RE 30�%a NRV% = napi beviteli referencia érték felnőttek számára
ÖSSZETÉTEL: Tápióka szirup, stabilizált kukorica dextrin, bio-cukornád, szárított zöldség-lé és zöldségpép (8,3%) a következőkből: [brokkoli (5%)b, káposzta (3%)b, paradicsom (1%)b, (sárgarépa, petrezselyem, cékla, kelkáposzta, spenót, fokhagyma, cukorrépa)c], vitaminok (kalcium-L-aszkorbát, D-alfa-tokoferinsav-szukcinát, pteroilmonoglutaminsav), zab és rizsrost, glükomannán, zselésítő anyagok: pektin; savanyúságot szabályozó: tejsav, citromsav; természetes színezék: antocián; természetes aromák, növényi olajok (kókusz), fényezőanyagok: karnauba viasz és méhviasz.b %-os érték a teljes zöldség tartalomhoz viszonyítva / c különböző arányokban
FELHASZNÁLÁSI MÓD: Felnőtteknek: 4 pasztilla naponta. Gyerekeknek: 2 pasztilla naponta.
Ez a termék nem tartalmaz se mesterséges tartósítószereket, se mesterséges aromákat, se mesterséges színezékeket. Ne lépje túl a javasolt adagolást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesíthetik a változatos étrendet. Tárolja hűvös, száraz helyen. Zárja vissza a zacskót vételezés után. Tartsa távol gyermekektől.
ZÖLDSÉG PASZTILLÁK
Étrend-kiegészítő. Szárított zöldséglé és zöldségpép alapú pasztilla vitaminokkal.
Svájcban gyártott termék a:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SvájcThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Németország számára
OGYÉI nyilvántartási szám: 17264/2016Minőségmegőrzési idő és szállítmány szám: Lásd a csomagolás hátoldalán 300�g
120 Soft Chewables, Pastillen, Pastilles, Żelki, Bløde Tyggetab-letter, Pasztillák, Myke Tyggetabletter
FI
ES
Información nutricional: 120 Soft Chewables/300 g
Por 2 masticables %VRNa Por 4 masticables %VRNa
Vitamina E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamina C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Ácido fólico 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamina Ad 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a VRN = Valores de referencia de nutrientesd de beta-caroteno
INGREDIENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de maíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, mezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: Verdura: [brócoli (5%)b, col (3%)b, tomate (1%)b, (zanahoria, perejil, remolacha, col rizada, espi-nacas, ajo remolacha azucarera)c], vitaminas (vitamina C, beta-caroteno, vitamina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucomanano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; aromas natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrimiento: cera carnauba y cera de abejas.b % Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variableCONSUMO DIARIO ACONSEJADO: Adultos: 4 masticables de Soft Chewables al día. Niños (hasta los 12 años): 2 masticables de Soft Chewables al día.Este producto no contiene conservantes, ni aromas artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. No superar la dosis diaria recomendada. No utilizarse como sustituto de una dieta equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. Volver a cerrar la bolsa después de su uso. Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricado en Suiza por:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basilea, SuizaThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Alemania
SOFT CHEWABLES:SELECCIÓN DE VERDURAS
Complemento alimenticio a base de zumo ypulpa de verduras deshidratadas con vitaminas.
Consumir preferentemente antes del fi n de y número de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näringsdeklaration: 120 mjuka tuggtabletter/300 g
per 2 tuggtabletter %�DRIa per 4 tuggtabletter %�DRIa
E-vitamin 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamin 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamind 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a DRI = dagligt referensintag d Betakaroten (förstadium till vitamin A)
INGREDIENSER: Tapiokasirap, resistent majsdextrin, ekologisk evaporerad rör-sockersaft, pulverblandning av torkade grönsaker (8,3%) från: grönsaker [broc-coli (5%)b, kål (3%) b, tomat (1%)b, (morot, persilja, rödbeta, grönkål, spenat, vitlök, sockerbeta) c], vitaminer: (C- vitamin, betakaroten, E-vitamin, folsyra), havrekli, riskli, glukomannan, förtjockningsmedel: pektin; surhetsreglerande medel: mjölk-syra, citronsyra; naturligt färgämne: antocyaner; naturliga smakämnen, vegetabi-lisk olja (kokos), ytbehandlingsmedel: karnaubavax och bivax.b %-andel av den totala grönsaksinnehåll / c I varierande proportionREKOMMENDERAD DAGLIG DOS: Vuxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-bletter dagligen. Denna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakämnen. Innehåller inga kon-serveringsmedel. Den rekommenderade dosen bör ej överskridas. Kosttillskott bör inte användas som ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom räckhåll för små barn.
Tillverkas i Schweiz för:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
Bäst före-datum och batchnummer:Se förpackningens baksida
SOFT CHEWABLES:GRÖNSAKSBLANDNING
Kosttillskott med pulver av torkade grönsaker och vitaminerFI
Ravintosisältö: 120 pehmeää purutablettia/300 g
2 purutablettia %�PSVa 4 purutablettia %�PSVa
E-vitamiini 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %C-vitamiini 15 mg 19 % 30 mg 38 %Foolihappo 80 μg 40 % 160 μg 80 %A-vitamiinid 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %a PSV = päivittäisen saannin vertailuarvostad Beetakaroteenina (A-vitamiinin esiaste)
AINESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti maissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%)b, kaali (3%)b, tomaatti (1%)b, (porkkana, persilja, punajuuri, lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas)c], vitamiinit (C-vitamiini, beetakaroteeni, E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukomannaani, sakeuttamisaine: pektiini; happamuudensäätöaine: maitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset aromiaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-läisvaha.b %-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSUOSITELTAVA VUOROKAUSIANNOS: Aikuiset 4 pehmeää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehmeää purutablettia päivässä. Tämä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää monipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Valmistettu Sveitsissä. Valmistuttaja:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä ja eränumero: katso pakkauksen takapuoli
SOFT CHEWABLES:KASVISSEKOITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitamiinejaNO
Næringsinnhold: 120 myke tyggetabletter/300 g per 2 tyggetabletter %�RIa per 4 tyggetabletter %�RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyra 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grønnsakspulver 415 mg 830 mg a RI = Referanseinntak
INGREDIENSER: Tapiokasirup, maltodekstrin, rørsukker, pulverblandning av tor-kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. italica), hode kål (3%)b (Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculen-tum Mill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum crispum Mill.), rødbe-te (Beta vulgaris L.), grønnkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spina-cia oleracea L.), hvitløk (Allium sativum L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissima Doll)c], vitaminer (vitamin C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitamin E (D-alfa-tokofe-rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutaminsyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-middel: pektin; syre: melkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig aroma, vegetabilsk olje (kokos), overfl atebehandlingsmidler: karnaubavoks, bivoks.b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjonerANBEFALT DAGLIG DAGSDOSE: Voksne: Spis 4 myke tyggetabletter daglig. Barn: Spis 2 myke tyggetabletter daglig. Produktet innholder naturlige aromaer og natur-lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. Kosttilskuddet bør ikke brukes som erstatning for en variert kost. Oppbevares mørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. Bør oppbevares utilgjengelig for barn.
Produsert i Sveits for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnummer: Se baksiden av pakken
MYKE TYGGETABLETTER:GRØNNSAKSBLANDING
Kosttilskudd som inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminerDK
Næringsindhold: 120 bløde tyggetabletter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter % RIa Pr. 4 tyggetabletter %RIa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33 % 8,0 mg ɑ-TE 66 %Vitamin C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Folsyre 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamin A 350 μg RE 44 % 700 μg RE 88 %Grøntsagspulver 415 mg 830 mga RI = Referenceindtag
INGREDIENSER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%)b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%)b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (gulerod (Daucus carota L.), persille (Petrosellinum Crispum Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål (Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium sativum L.), sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima Doll))c], vitaminer (vitamin C, beta-caroten, vitamin E, folat), havreklid, risklid, glucomannan, geleringsmiddel: pectin; syre: mælkesyre, citronsyre; naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b % Værdier i forhold til det samlede indhold af grøntsag / c i variabelt mængdeforholdANBEFALET DAGLIG DOSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-maer og naturlige farvestoff er. Den anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen efter brug. Opbevares utilgængeligt for småbørn. Bør kun efter aftale med læge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. Bør ikke indtages af rygere.
Produceret i Schweiz for:The Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Tysklandstøttet afThe Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, Schweiz
Bedst før udgangen af og med samt lotnr:Se bagsiden
BLØDE TYGGETABLETTER:GRØNTSAGSBLANDING
Kosttilskud med tørret grøntsagspulver og med vitaminer
ZUTATEN: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, Bio-Rohrzucker, Gemüsesaft und Gemü-semark getrocknet (8,3%) von: Gemüse [Brokkoli (5%)b, Weißkohl (3%) b, Tomaten (1%)b, (Karotten, Petersilie, Rüben, Grünkohl, Spinat, Knoblauch, Zuckerrüben)c], Vitamine (Vita-min C, Beta-Carotin, Vitamin E, Folsäure), Haferkleie, Reiskleie, Glucomannan, Geliermittel: Pektin; Säureregulatoren: Milchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-türliche Aromen, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsmittel: Carnaubawachs und Bienenwachs.b %-Angaben bezogen auf gesamten Gemüseanteil / c (in variierenden Mengen) VERZEHREMPFEHLUNG: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. Kinder: 2 Pastillen pro Tag.Dieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen Aroma-stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene empfohlene tägliche Verzehrmen-ge soll nicht überschritten werden. Nahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden. Vor Wärme schützen und trocken aufbewahren. Nach Gebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher aufbewahren.
DE/AT/CH PASTILLEN:
GEMÜSEAUSLESENahrungsergänzungsmittel mit getrocknetem Gemüsesaft, Gemüsemark und Vitaminen.
Nährwertangaben: 120 Pastillen/300 g
pro 2 Pastillen %NRV/ pro 4 Pastillen %NRV/ ETDa ETDa
Vitamin E 4,0 mg ɑ-TE 33% 8,0 mg ɑ-TE 66%Vitamin C 15 mg 19% 30 mg 38%Folsäure 80 μg 40% 160 μg 80%Vitamin A 117 μg RE 15% 233 μg RE 30%a Prozent der Nährstoff bezugswerte für die tägliche Zufuhr von Vitaminen und Mine-
ralstoff en (Erwachsene)
Hergestellt in der Schweiz, Vertrieb:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Basel, SchweizThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Deutschland
Mindestens haltbar bis Ende / Losnummer: siehe Rückseite der Verpackung
BE/FR/CH BE/FR/CH
Informations nutritionnelles: 120 Pastilles/300 g Pour 2 pastilles %AJRa Pour 4 pastilles %AJRa
Vitamine E 4,0 mg α-TE 33 % 8,0 mg α-TE 66 %Vitamine C 15 mg 19 % 30 mg 38 %Acide folique 80 μg 40 % 160 μg 80 %Vitamine A 117 μg RE 15 % 233 μg RE 30 %a AJR = Apport Journalier Recommandé
INGRÉDIENTS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de maïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légumes et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%) de: légumes [brocolis (5%)b (Brassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%)b (Brassica oleracea L. var capita-ta), tomates (1%)b (Lycopersicum esculentum Mill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-troselinium crispum Mill.), betteraves (Beta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L. var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium sativum L.), betteraves sucrières (Beta vulgaris var altissima Doll.))c], vitamines (vitamine C, bêta-carotène, vitamine E, acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b % Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variablesCONSEILS D’UTILISATION: Adultes: 4 pastilles de légumes par jour. Enfants: 2 pastilles de légumes par jour.Ce produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un complément alimentaire ne doit pas remplacer une alimentation variée et équilibrée et un mode de vie sain. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. À conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Refermer après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recommandé aux personnes ayant une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur médecin.
Fabriqué en Suisse et distribué par:The Juice PLUS+® Company Europe GmbH, CH-4051 Bâle, SuisseThe Juice PLUS+® Company GmbH, D-79576 Weil a. Rhein, Allemagne
PASTILLES:SÉLECTION DE LÉGUMES
Complément alimentaire à base de jus etde pulpes déshydratés de légumes et de vitamines.
À consommer de préféren-ce avant fi n/numéro de lot: voir au dos de l‘emballage43
680
2798
/V6
ES
Información nutricional:
120 Soft C
hewab
les/300 g
P
or 2 masticab
les %
VR
Na
Por 4
masticab
les %
VR
Na
Vitam
ina E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamina C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%Á
cido
fólico
8
0 μg
4
0 %
16
0 μg
8
0 %
Vitam
ina Ad
117 μg R
E
15 %
233 μg R
E
30 %
a VR
N = V
alores d
e referencia de nutrientes
d de b
eta-caroteno
ING
RED
IENTES: Jarabe de tapioca, dextrina resistente de m
aíz, jugo de caña orgán-ico deshidratado, m
ezcla de polvos de verduras deshidratadas (8,3%) de: V
erdura: [brócoli (5%
) b, col (3%) b, tom
ate (1%) b, (zanahoria, perejil, rem
olacha, col rizada, espi-nacas, ajo rem
olacha azucarera) c], vitaminas (vitam
ina C, beta-caroteno, vitam
ina E, ácido fólico), salvado de avena, salvado de arroz, glucom
anano, gelifi cante: pectina; acidulante: ácido láctico, ácido cítrico; colorante natural: antocianina; arom
as natura-les, aceite vegetal (coco), agente de recubrim
iento: cera carnauba y cera de abejas.b %
Valores en relación con el contenido total de verdura / c en proporción variable
CON
SUM
O D
IAR
IO A
CON
SEJAD
O: A
dultos: 4 masticables de Soft C
hewables al día.
Niños (hasta los 12 años): 2 m
asticables de Soft Chew
ables al día.Este producto no contiene conservantes, ni arom
as artifi ciales, ni colorantes sintétic-os. N
o superar la dosis diaria recomendada. N
o utilizarse como sustituto de una dieta
equilibrada. Conservar en un lugar fresco y seco. V
olver a cerrar la bolsa después de su uso. M
antener el producto fuera del alcance de los niños.
Fabricad
o en Suiza por:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basilea, Suiza
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
lemania
SO
FT CH
EWA
BLES:
SELECC
IÓN
DE V
ERD
UR
AS
Com
plem
ento alimenticio a b
ase de zum
o yp
ulpa d
e verduras d
eshidratad
as con vitaminas.
Consumir preferentem
ente antes del fi n de y núm
ero de lote: Ver parte posterior del envase
SE
Näring
sdeklaration:
120 m
juka tugg
tabletter/30
0 g
per 2 tuggtabletter %
�DRI a
per 4 tuggtabletter %
�DRI a
E-vitam
in 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
in 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamin
d 350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%a D
RI = d
aglig
t referensintag d B
etakaroten (fö
rstadium
till vitamin A
)
ING
RED
IENSER
: Tapiokasirap, resistent m
ajsdextrin, ekolog
isk evaporerad rör-
sockersaft, pulverb
landning av torkad
e grönsaker (8,3%
) från: grönsaker [b
roc-coli (5%
)b, kål (3%
) b, tomat (1%
)b, (m
orot, persilja, röd
beta, g
rönkål, spenat, vitlök,
sockerbeta) c], vitam
iner: (C- vitam
in, betakaroten, E-vitam
in, folsyra), havrekli, riskli, g
lukomannan, förtjockning
smed
el: pektin; surhetsreg
lerande m
edel: m
jölk-syra, citronsyra; naturlig
t färgäm
ne: antocyaner; naturliga sm
akämnen, veg
etabi-
lisk olja (kokos), ytbehand
lingsm
edel: karnaub
avax och bivax.
b %-and
el av den totala g
rönsaksinnehåll / c I varierande p
roportion
REKOM
MEN
DERA
D D
AG
LIG D
OS: V
uxna: 4 tuggtabletter dagligen. Barn: 2 tuggta-
bletter dagligen. D
enna produkt innehåller endast naturliga färg- och smakäm
nen. Innehåller inga kon-serveringsm
edel. Den rekom
menderade dosen bör ej överskridas. K
osttillskott bör inte användas som
ett alternativ till en varierad kost. Förvaras på en sval och torr plats. Stäng påsen igen efter användning. Produkten ska förvaras utom
räckhåll för sm
å barn.
Tillverkas i Schweiz för:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Basel, Schw
eizThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Tyskland
Bäst före-datum och
batchnumm
er:Se förpackningens baksida
SO
FT CH
EWA
BLES:
GR
ÖN
SAK
SBLA
ND
NIN
GK
osttillskott med
pulver av torkad
e grönsaker och vitam
inerFI
Ravintosisältö:
120 p
ehmeää p
urutablettia/30
0 g
2 p
urutablettia
%�P
SVa
4 p
urutablettia
%�P
SVa
E-vitam
iini 4
,0 m
g ɑ-T
E
33 %
8,0
mg
ɑ-TE
6
6 %
C-vitam
iini 15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
oo
lihapp
o
80
μg
40
%
160
μg
80
%A
-vitamiini d
350 μg
RE
4
4 %
70
0 μg
RE
8
8 %
a PSV
= päivittäisen saannin vertailuarvo
stad B
eetakaroteenina (A
-vitamiinin esiaste)
AIN
ESOSAT: Tapiokasiirappi, resistentti m
aissidekstriini, luonnonmukainen haihdutettu
ruokosokerimehu, kuivattu kasvisjauhesekoitus (8,3%
), joka sisältää seuraavia ainesosia: kasvikset [parsakaali (5%
) b, kaali (3%) b, tom
aatti (1%) b, (porkkana, persilja, punajuuri,
lehtikaali, pinaatti, valkosipuli, sokerijuurikas) c], vitamiinit (C
-vitamiini, beetakaroteeni,
E-vitamiini, foolihappo), kauralese, riisilese, glukom
annaani, sakeuttamisaine: pektiini;
happamuudensäätöaine: m
aitohappo, sitruunahappo; luonnolliset väriaineet: antosyaanit; luonnolliset arom
iaineet, kasviöljy (kookos), pintakäsittelyaineet: karnaubavaha ja mehi-
läisvaha.b %
-osuus tuotteen koko kasvissisällöstä / c vaihtelevin osuuksinSU
OSITELTAVA
VU
ORO
KAU
SIAN
NO
S: Aikuiset 4 pehm
eää purutablettia päivässä. Lap-set: 2 pehm
eää purutablettia päivässä. Täm
ä tuote ei sisällä keinotekoisia säilöntäaineita tai aromeja eikä synteettisiä värejä. Suo-
siteltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei saa käyttää m
onipuolisen ruoka-valion korvikkeena. Säilytettävä kuivassa ja viileässä. Sulje pussi uudelleen käytön jälkeen. Säilytettävä lasten ulottum
attomissa.
Valm
istettu Sveitsissä. Valm
istuttaja:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, SveitsiThe Juice PLU
S+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. R
hein, Saksa
Parasta ennen -päivämäärä
ja eränumero:
katso pakkauksen takapuoli
SO
FT CH
EWA
BLES:
KA
SVISSEKO
ITUS
Ravintolisä, joka sisältää kuivattuja kasvisjauheita ja vitam
iinejaN
O
Næ
ringsinnhold
: 120
myke tyg
getab
letter/300 g
per 2 tyggetabletter
%�RI a
per 4 tyggetabletter %
�RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyra
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
rønnsaksp
ulver 4
15 mg
830
mg
a R
I = Referanseinntak
ING
REDIEN
SER: Tapiokasirup,
maltodekstrin,
rørsukker, pulverblandning
av tor-
kad grønnsaker (8,3%) fra: [brokkoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. italica), hode
kål (3%) b (B
rassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculen-
tum M
ill.), (gulrot (Daucus carota L.), persille (Petroselinum
crispum M
ill.), rødbe-te
(Beta
vulgaris L.),
grønnkål (B
rassica oleracea
L. var.
sabellica), spinat
(Spina-cia oleracea L.), hvitløk (A
llium sativum
L.), sukkerbeta (Beta vulgaris var. altissim
a D
oll) c], vitaminer (vitam
in C (L-askorbinsyre), betakaroten, vitam
in E (D-alfa-tokofe-
rylsuksinat), folat (pteroylmonoglutam
insyre)), havrekli, riskli, glucomannan, gelerings-
middel: pektin; syre: m
elkesyre, sitronsyre; naturlige fargestoff er: antocyaner; naturlig arom
a, vegetabilsk
olje (kokos),
overfl atebehandlingsmidler:
karnaubavoks, bivoks.
b % Verdier i forhold til det totale innholdet av grønnsaker / c i varienrende proporsjoner
AN
BEFA
LT DA
GLIG
DA
GSD
OSE: V
oksne: Spis 4 m
yke tyggetabletter daglig. Barn:
Spis 2 myke tyggetabletter daglig. P
roduktet innholder naturlige aromaer og natur-
lige fargestoff er. Anbefalt dagsdose bør ikke overskrides. K
osttilskuddet bør ikke brukes som
erstatning for en variert kost. Oppbevares m
ørkt og kjølig. Lukk posen igjen etter bruk. B
ør oppbevares utilgjengelig for barn.
Prod
usert i Sveits for:The Juice PLU
S+® Company G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, Tysklandstøttes av The Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Sveits
Best før utgangen av/Lotnum
mer: Se
baksiden av pakken
M
YK
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
NSA
KSB
LAN
DIN
GKosttilskudd som
inneholder pulver av tørkede grønnsaker og vitaminer
DK
Næ
ringsind
hold:
120 b
løde tyg
getab
letter/300 g
Pr. 2 tyggetabletter
% RI a
Pr. 4 tyggetabletter %
RI a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33 %
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%F
olsyre
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
350
μg R
E
44
%
700
μg R
E
88
%G
røntsag
spulver
415 m
g
8
30 m
ga R
I = Referenceind
tag
ING
REDIEN
SER: Tapioca-sirup, maltodextrin, kondenseret rørsukker, tørret (8,3%
) grøntsag-pulverblanding fra: grøntsager [broccoli (5%
) b (Brassica oleracea L. var. Italica), hvidkål (3%) b
(Brassica oleracea L. var. capitata), tomat (1%
) b (Lycopersicum esculentum
Mill.), (gulerod
(Daucus carota L.), persille (Petrosellinum
Crispum
Mill.), rødbede (Beta vulgaris L.), grønkål
(Brassica oleracea L. var. sabellica), spinat (Spinacia oleracea L.), hvidløg (Allium
sativum L.),
sukkerroe (Beta vulgaris var. altissima D
oll)) c], vitaminer (vitam
in C, beta-caroten, vitam
in E, folat), havreklid, risklid, glucom
annan, geleringsmiddel: pectin; syre: m
ælkesyre, citronsyre;
naturlige farvestoff er: anthocyaniner; naturlige aroma, vegetabilsk olie (kokos), overfl adebe-
handlingsmiddel: carnaubavoks, bivoks. b %
Værdier i forhold til det sam
lede indhold af grøntsag / c i variabelt m
ængdeforhold
AN
BEFALET DAG
LIG D
OSIS: Voksne: Spis 4 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt.
Børn: Spis 2 bløde grøntsags tyggetabletter dagligt. Produktet indeholder naturlige aro-
maer og naturlige farvestoff er. D
en anbefalede daglig dosis må ikke overskrides. Kosttil-
skud bør ikke erstatte en varieret kost. Skal opbevares køligt og mørkt. Luk posen igen
efter brug. Opbevares utilgæ
ngeligt for småbørn. B
ør kun efter aftale med læ
ge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 1 år. Indeholder betacaroten. B
ør ikke indtages af rygere.
Prod
uceret i Schweiz for:
The Juice PLUS+® Com
pany Gm
bH, D
-79576 Weil a. Rhein, Tyskland
støttet afThe Juice PLU
S+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-40
51 Basel, Schw
eiz
Bedst før udgangen af og m
ed samt lotnr:
Se bagsiden
B
LØD
E TYGG
ETAB
LETTER:
GR
ØN
TSAG
SBLA
ND
ING
Kosttilskud
med
tørret grøntsag
spulver og
med
vitaminer
ZUTATEN
: Tapiokasirup, resistentes Maisdextrin, B
io-Rohrzucker, G
emüsesaft und G
emü-
semark getrocknet (8,3%
) von: Gem
üse [Brokkoli (5%
) b, Weißkohl (3%
) b, Tomaten (1%
) b, (Karotten, Petersilie, R
üben, Grünkohl, Spinat, K
noblauch, Zuckerrüben) c], Vitam
ine (Vita-
min C
, Beta-C
arotin, Vitam
in E, Folsäure), Haferkleie, R
eiskleie, Glucom
annan, Gelierm
ittel: Pektin; Säureregulatoren: M
ilchsäure, Zitronensäure; natürlicher Farbstoff : Anthocyane; na-
türliche Arom
en, Pfl anzenöl (Kokos), Überzugsm
ittel: Carnaubaw
achs und Bienenw
achs.b %
-Angaben bezogen auf gesam
ten Gem
üseanteil / c (in variierenden Mengen)
VERZEHREM
PFEHLU
NG
: Erwachsene: 4 Pastillen pro Tag. K
inder: 2 Pastillen pro Tag.D
ieses Produkt enthält keine künstlichen Konservierungsmittel, keine künstlichen A
roma-
stoff e und keine künstlichen Farbstoff e. Die angegebene em
pfohlene tägliche Verzehrmen-
ge soll nicht überschritten werden. N
ahrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für
eine ausgewogene und abw
echslungsreiche Ernährung verwendet w
erden. Vor Wärm
e schützen und trocken aufbew
ahren. Nach G
ebrauch gut verschließen. Vor Kindern sicher
aufbewahren.
DE
/AT/C
H
PASTILLEN
:G
EMÜ
SEAU
SLESEN
ahrungserg
änzungsm
ittel mit g
etrocknetem G
emüsesaft,
Gem
üsemark und
Vitam
inen.
Nährw
ertangab
en: 120
Pastillen/300
g
p
ro 2 Pastillen %
NR
V/ p
ro 4 Pastillen
%N
RV/
ETD
a
ETD
a
Vitam
in E
4,0
mg
ɑ-TE
33%
8
,0 m
g ɑ-T
E
66
%V
itamin C
15 m
g
19%
30
mg
38
%F
olsäure
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamin A
117 μg
RE
15%
233 μg
RE
30
%a P
rozent der N
ährstoff b
ezugsw
erte für die täg
liche Zufuhr vo
n Vitam
inen und M
ine-ralsto
ff en (Erw
achsene)
Herg
estellt in der Schw
eiz, Vertrieb
:The Juice PLU
S+® Company Europe G
mbH
, CH
-4051 Basel, Schweiz
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, D
eutschland
Mindestens haltbar bis
Ende / Losnumm
er: siehe R
ückseite der Verpackung
BE
/FR/C
HB
E/FR
/CH
Informations nutritionnelles:
120 Pastilles/30
0 g
P
our 2 pastilles
%A
JRa
Pour 4
pastilles
%A
JRa
Vitam
ine E
4,0
mg
α-TE
33 %
8
,0 m
g α-T
E
66
%V
itamine C
15 m
g
19 %
30
mg
38
%A
cide fo
lique
80
μg
40
%
160
μg
80
%V
itamine A
117 μg
RE
15 %
233 μg
RE
30
%a A
JR = A
pp
ort Jo
urnalier Reco
mm
andé
ING
RÉDIEN
TS: Sirop de tapioca, fi bre alimentaire (dextrin de m
aïs), sucre de canne biolo-gique, jus de légum
es et de pulpes de légumes déshydratés (8,3%
) de: légumes [brocolis
(5%) b (B
rassica oleracea L. var Italica), choux blancs (3%) b (B
rassica oleracea L. var capita-ta), tom
ates (1%) b (Lycopersicum
esculentum M
ill.), (carottes (Daucus carota L), persil (Pe-
troselinium crispum
Mill.), betteraves (B
eta vulgaris L.), choux verts (Brassica oleracea L.
var. Sabellica), épinards (Spinacea oleracea L.), ail (Allium
sativum L.), betteraves sucrières
(Beta vulgaris var altissim
a Doll.)) c], vitam
ines (vitamine C
, bêta-carotène, vitamine E,
acide folique), son d’avoine, son de riz, glucomannane, gélifi ant: pectine; correcteurs d’aci-
dité: acide lactique, acide citrique; colorant naturel: anthocyanes; arômes naturels, huile
végétale (coco), agent d’enrobage: cire de carnauba et cire d’abeille.b %
Valeur par rapport au contenu total en légumes / c en quantités variables
CON
SEILS D’U
TILISATION
: Adultes: 4 pastilles de légum
es par jour. Enfants: 2 pastilles de légum
es par jour.C
e produit ne contient ni d’agents conservateurs, d’arômes ou de colorants artifi ciels. La
dose journalière indiquée ne doit pas être dépassée. Un com
plément alim
entaire ne doit pas rem
placer une alimentation variée et équilibrée et un m
ode de vie sain. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. À
conserver au sec et à l’abri de la chaleur. Referm
er après utilisation. Tenir hors de portée des enfants. ll est recom
mandé aux personnes ayant
une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur m
édecin.
Fabriq
ué en Suisse et distrib
ué par:
The Juice PLUS+® Com
pany Europe Gm
bH, C
H-4051 Bâle, Suisse
The Juice PLUS+® C
ompany G
mbH
, D-79576 W
eil a. Rhein, A
llemagne
PA
STILLES:SÉLEC
TION
DE LÉG
UM
ESC
omp
lément alim
entaire à base d
e jus etd
e pulp
es déshyd
ratés de lég
umes et d
e vitamines.
À consom
mer de préféren-
ce avant fi n/numéro de lot:
voir au dos de l‘emballage
436802798/V6
X