jueves el heraldo gallego,

8
Kepforo debe solo á su genio podero- so los descubrimientos que le conquista- ron su gran celebridad, pues en el cami- no de sus investigaciones, no ha podido utilizar conocimientos do otros sabios, y fué por lo tanto mas meritorio y mas sor- prendente el impulso rápido y progresi- vo que he. dado á la ciencia de los astros. En Ja inteligencia de que no podía; ser arbitrarias las distancias intermedia de los planetas con el sol trabajó par; hallar una relación entre los radios véc tores que no ha podido conseguir. Cono- cía las relaciones numéricas que existe; Admitía igualmente Keplero una al ma motriz dirigiendo el movimiento d cada planeta en una órbita precisament circular, porser el círculo no solo la C.gii ra mas perfecta sino también la únie digna del Creador. Mas luego sonpeeh que esta armonía universal podía existir no en los mismos seres, sino en cierta relacionas armónicas, v desde entone? abandonando las formas absolutas se de dicó á buscar las proporcionas, marcon do nuevo rumbo á los descubrimiento modernos de la astronomía. sol, en las estrellas y en el sistema pl¡ notario una figura demostrativa del mi terio de la Trinidad. En el orden de 1 planetas veia también la idea de los eir co poliedros regulares, y en esta creei cia estableció que los espacios entre I órbitas planetarias habían sido delerm nados por Dios según estas mismas fig> ras geométricas: el cubo entre Saturno Júpiter, el tetraedro entre Júpiter v¡Ma te, ei dodecaedro entre Marte y la Tiei ra, el icosaedro entre la Tierra y Vean, el octaedro entre Venus y Mercurio. Núm. 65 Alto Il—Núm. 14 Jueves l.*dé Abril de 1875. EL HERALDO GALLEGO, SEMANARIO DE CIENCIAS, LITERATURA T ARTES. Galicia ante todo. Detis fratresquse Gallaicae. Galicia sobre todo. Director propietario, Valentín L. Carrajal LAS ALAS DEL ESPIRITO. XI, PRELUDIO. SUMARIO.—Las alas del espíritu, por J. M. Hermida. —Galería de gallegos ilustres: (dou. José Puente y Brañas), por X. Crónica de Orense; episodios de la Edad media, por R. Barros Sivelo.—La oración de la tarde, por C. Placer Bouzo —A la memoria de D. José Pareja, (soneto) por J. Tresguerras Meló. Anécdota, (poesía) por A Goyanes Meníses. Rechanío (poesía,/ por J. M. Pintos —Monoto- graflas galaicas, per B, Vicetto. Sección 1 bibliográfica: Príncipes y dtplomáticos,por %. Revista de la prensa de Galicia, por la Re- dacción. Variedades. —Miscelánea. Anun- cios. tón bajo las formas absolutas y. architi- pos. Sobre esta base concibió su Armo- nía universal, y animado de un gran sentimiento religioso, llegó á ver en el Empezó admitiendo los métodosime- tafísicos do Aristóteles, la armonía de los números de Pitágoras, las ideas de Pla-

Upload: others

Post on 17-Nov-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jueves EL HERALDO GALLEGO,

Kepforo debe solo á su genio podero-so los descubrimientos que le conquista-ron su gran celebridad, pues en el cami-no de sus investigaciones, no ha podidoutilizar conocimientos do otros sabios, yfué por lo tanto mas meritorio y mas sor-prendente el impulso rápido y progresi-vo que he. dado á la ciencia de los astros.

En Ja inteligencia de que no podía;ser arbitrarias las distancias intermediade los planetas con el sol trabajó par;hallar una relación entre los radios véctores que no ha podido conseguir. Cono-cía las relaciones numéricas que existe;

Admitía igualmente Keplero una alma motriz dirigiendo el movimiento dcada planeta en una órbita precisamentcircular, porser el círculo no solo la C.giira mas perfecta sino también la úniedigna del Creador. Mas luego sonpeehque esta armonía universal podía existirno en los mismos seres, sino en ciertarelacionas armónicas, v desde entone?abandonando lasformas absolutas se dedicó á buscar las proporcionas, marcondo nuevo rumbo á los descubrimientomodernos de la astronomía.

sol, en las estrellas y en el sistema pl¡notario una figura demostrativa del miterio de la Trinidad. En el orden de 1planetas veia también la idea de los eirco poliedros regulares, y en esta creeicia estableció que los espacios entre Iórbitas planetarias habían sido delermnados por Dios según estas mismas fig>ras geométricas: el cubo entre SaturnoJúpiter, el tetraedro entre Júpiter v¡Mate, ei dodecaedro entre Marte y la Tieira, el icosaedro entre la Tierra y Vean,el octaedro entre Venus y Mercurio.

Núm. 65Alto Il—Núm. 14 Jueves l.*dé Abril de 1875.

EL HERALDO GALLEGO,SEMANARIO DE CIENCIAS, LITERATURA T ARTES.

Galicia ante todo. Detis fratresquse Gallaicae. Galicia sobre todo.

Director propietario, Valentín L. Carrajal

LAS ALAS DEL ESPIRITO.

XI,PRELUDIO.

SUMARIO.—Las alas del espíritu, por J. M.Hermida.—Galería de gallegos ilustres: (dou.José Puente y Brañas), por X.—Crónica deOrense; episodios de la Edad media, por R.Barros Sivelo.—La oración de la tarde, porC. Placer Bouzo —A la memoria de D. JoséPareja, (soneto) por J. Tresguerras Meló. —Anécdota, (poesía) por A Goyanes Meníses.Rechanío (poesía,/ por J. M. Pintos —Monoto-graflas galaicas, per B, Vicetto. — Sección 1

bibliográfica: Príncipes y dtplomáticos,por %.— Revista de la prensa de Galicia, por la Re-dacción.— Variedades.—Miscelánea.— Anun-cios.

tón bajo las formas absolutas y. architi-pos. Sobre esta base concibió su Armo-nía universal, y animado de un gransentimiento religioso, llegó á ver en el

Empezó admitiendo los métodosime-tafísicos do Aristóteles, la armonía de losnúmeros de Pitágoras, las ideas de Pla-

Page 2: Jueves EL HERALDO GALLEGO,

192,190,

Saturno. Urano

mutuamente entre las distancias de losplanetas, y sabia que si á cada uno delos números 0,3, 6, 12,24, 48, 96,192se añaden cuatro unidades, las sumascorrespondientes espresan el orden de lasdistancias de los planetas al sol en la si-guiente forma:

Faltaba conocer la relación entre la

Partiendo del supuesto que existiauna proporción éntrela ¡onguitud de losradios y el tiempo de las revolucionesplanetarias, llegó á establecer después de22 años de continuos y obstinados ensa-vos la 1. a de sus leves imperecederas:Los cuadrados de los tiempos de las revo-luciones son entre si como los cubos de losejes mayores de las órbitas. Con esta leyadmirable evidenció el sistema de Co-perineo

Observan do que las sucesivas posi-ciones de Marte no guardaban la mismadistancia del sol, y que la celeridad deaquel planeta en lugar de ser uniformeera proporcional á e¿tas diferentes distan-cias, dedujo que eran ovaladas las órbitaspor mas que su cálculo se oponía enton-ces á lo teoría admitida de las órbitascirculares-. Llegó por fin á descubrir la2/ ley: lodos los astros se mueven des-cribiendo elipses, uno de cuyos focos estáocupado por el sol.

Iveplero, como dijo el sabio astróno-mo francés M. A rogo, ha visto una lagu-na entre 28 y 52, y firme en la idea deqne existia la relación, objeto de sus des-velos, llegó á profetizar el descubrimien-to de otros planetas intermedios que seconocieron dos siglos mas tarde en con-firmación de su admirable presenti-miento.

Estas preciosos leyes, como las de-nominó el fañoso astrónomo modernoM. Arago, sirven de base á toda la as-tronomía, descubriendo las sublimes re-laciones de los movimientos celestes vencerrando en el espíritu de las mismasla gran ley general de la atracción for-mulada luego y descubierta por el geniosuperior de un Newton.

Una potencia desconocida, una vo-lunUul ordenadora impulsó los mundos,y Keplero demostró con sus leyes eter-nas del movimiento, la armonía univer-sal. El sol es, pues, el centro en cuyoderredor jiran los planetas á distanciasarmónicamente crecientes y describenelipses que tienen un foco común mo-viéndose todos estos astros en el mismosentido que jirael sol al rededor de su eje.

Observando que en la superficie deuna esfera solo hay trece puntos que es-tan tan distantes entre si como del cen-tro, y en la hipótesis de que las estrellasfijas mas inmediatas, se hallan tan dis-tantes unas de otras como del sol, llegóá deducir que en rigor no hay mas quetrece estrellas de 1.a magnitud, que ádoble distancia del sol puede haber nú-

creciente y la decreciente de la celeridadangular de un planeta y de sus radiosvectores, cuando los principios del cál-culo infinitesimal —verdadera fuerza delespíritu queremueve los obstáculos,,—ó como dice Tiberghien, «hipótesis ín-«geniosa que abrevia el cálculo, que re-»suelve los problemas mas difíciles dealas líneas curvas en la geometría, en la»mecánica y en la astronomía, y que«conduce á resultados, si no absoluta-» mente rigorosos en la»lógica, á lo me-ónos de una aproximación tal, que res-»penden á todas las exigencias,»—pro-porcionaron á Keplero formular la 3.*ley: El movimiento es tanto mas rápidocuanto mas cerca está del sol el planeta,en términos que el radio vector describesiempre superficies iguales en un tiempodado.»

EL HERALDO GALLEGA.94

12,I*;

Tierra. Marte

6,10,4, 1,

Mercurio. Venus

24, 48,28, 52,

Ceros. Ja-püir100,98,

Page 3: Jueves EL HERALDO GALLEGO,

Las nuevas no eran halagüeñas, Alonsorecibía la orden verbal de la asamblea delreino dereplegar su gente para ponerse ála defensiva en.todo el país. Algunos nobles

HERALDO GALLEGO. 95

CRÓNICA DE ORENSE.

fContinuacion.J

José M. Hermida.

GALERÍA DE GALLEGOS ILUSTRES

DON JOSÉ PUENTE Y BRAÑAS

esta y en la de Madrid cursó la carrera deleyes recibiéndose de abogado en 1845. Fuéprofesor de retórica y poéiica en el institu-to dé 2.' enseñanza de la Coruñay en estecargo asi Como en el de Secretario de la Di-putación que ejerció desde 1854 se granjeóla general estimación. No seguiremos la his-toria política de Puente y Brañas, tan llenade amarguras. La historia brillante del vatecoruñés es su historia literaria. Poeta desentimiento, sus composiciones líricas se ha-llan todas dotadas por una originalidad yestro nada comunes. Como escritor dramáti-co se conquistó gratos triunfos y mas mere-cía en verdad. Él drama Maria Pita es deprimer orden. En toda?? sus composicionesdramáticas se nota una facilidad, que realzamucho sus obras. Leyendas bellísimas escri-bió también, Mas si mucho bueno escribióqueda una idea de su-valia, también muchoprometía para lo sucesivo; pero la muerte learrebaté sin piedad á las halagüeñas espe-ranzas. Murió en lo mas florido dé su edad,cuando aun no contaba 35 años, victima deuna pasión de ánimo. ;Cómo desmienten ánuestros detractores, gallegos ilustres comoPuente y Brañas!

EPISODIOS DE LA EDAD MEDIA

En las tráscedeniales investigacionesde Keplero hallamos siempre ideas subli-mes, grandes hipótesis que fueron el al-ma V el espíritu de aquel grande hom-brC; Con la palanca poderosa de la hipó-tesis — que no empleaba cuando, se opo-nía á nuevos conocimientos— encuentraque la órbita lunar, ó sea la trayectoriaque la Luna en derredor de la Tierra,está Constantemente inclinada al planode la eclipticü, que es la órbita que enapariencia describe el Sol en derredor dela Tierra, y en realidad la Tierra en der-redor del Sol Este descubrimiento hanecesitado Juego un siglo para saberseque la inclinación indicada era resultadonecesario de la pesadez universal'.

Para este sabio astrónomo del últimotercio del siglo XVI y primero del sigloXVJJ, todos sus descubrimientos no fue-ron otra Cosa mas que inspiraciones ce-lestiales, Unes himnósdedieadós al eternogeómetra, como culto rendido á la sabi-

solar.

duria del Ser Supremo. Una de las razo-nes que ha llegado á tener Keplero enconfirmación de su sistema del universo,fué la que dedujo del descubimienfo delos cuatro satélites de Júpiter por el in-mortal Galileo. Espuso con profundacreencia que si Dios habia dotado á aquelastro con cuatro satélites, cuando la tier-ra no tenia mas que uno —que es la Lu-na,— prueba evidente y verdadera deque el mundo que habitamos no era pla-neta mas importante de Duestro sistema

mero cuadruplo de estrellas y asi sucesi-vaménte

Nació este inspirado vate en la ciudadde la Coruña el 12 de Julio de 1824, Estudiófilosofía en la universidad de Santiago y en

A lá caída de fa tarde del noveno dia desitio, galopaba un ginete por las estensasllanuras de la Limia cortando los vientos yhaciendo de los obstáculos que encontrabaen la veloz carrera, fácil cam i o, en donde nisendero habia. Confundióse un momento en-tre los sitiadoresy viúsele hablar misterio-samente con Alonso de Paredes que le es-cuchaba atentamente, aunque coi presto deindignación que no podía reprimir cuandoel forastero misteriosamente le narraba.

Page 4: Jueves EL HERALDO GALLEGO,

Hauon Barros Sivrlo(Se continuará)

El rector de S. Torcuato, trabajó conbuen éxito para conseguir aminorar en par-te los atropellos á que se entregaran ya condemasiado esceso las sublevadas hermanda-des do Aliariz y la Raveda. Esta antiquísimaAbadía situada fuera de los muros de laVilla, era parte activa en el señorío de aque-lla población con derechos y prerrogativasque rivalizaban con las que el municipio seconsideraba único acreedor. Mas tarde elderecho señorial del citado Abad desapare-ció al ser aquella parroquia declarada delos propios de la Villa. Para este acto arbi-trario del despojo, señorial, no se tuvo encuenta su remota antigüedad justificadaaun hoy en una inscripción que se conservacolocada en el arbolante de la nueva fábricacomo venerando fracmento de la Iglesiavieja, trazada en dos líneas.

FEC1T. S. CEE. VIF. ERA. CMVIIII. S. V. F.

Esta inscripción inédita en nuestro con-

protegidos por la corona reunían fuerzas ysalían á campaña para batirlos en todas di-lecciones. Era además portador de otra nrie-vá no menos fatal. Las Hermandades de lasMarinas, Betanzos y Moeche reunidas enPuentedeumo y sitiando el castillo de losCondes, fueron sorprendidas por el Arzo-bispo de Santiago, completamente derrota-das y todos los prisioneros ahorcados en elarenal de laVilla frente al castillo sitiado. (1)

Alonso de Paredes no quiso abandonarel cerco de Porquera ni vengar antes lapena impuesta s sus.prisioneros. A la caídade la noche levantó el campo dejando unpequeño destacamento, hizo correr la voz demarchar á poner sitio al castillo de Sandia-res y bajo este pretesto preparó la en¡busca-da dejando como cebo una pequeña escoltaal pié de los muros de Porquera. A mediaroche cayó P." Elvira sobre ella con el grne-p'nde su gente, llevándola en retirada hasta(1 sitio en que el resto de su fuerza estabay que se conoce hoy por campo de I) * El-vira. Kl proyecto de paredes llegó á reali-zarse en todassií?. partes; arremetiendo con sugente, hizo en las tropas de la de Castrohorrible destrozo. Al amanecer del dia si-guiente las llamas del Castillo de Porquera,iluminaban la retirada de la hueste her-mandina.

Y la campana cesa de taftir y entre las armo-

Por eso se descubren las cabezas, por esomurmura la anciana madre de familia una ora-ción que es contestada por los circunstantes, poreso con trémula é impresionada voz exclama:Pra que Dios teña d'a sua mao os que marcharonpr'América. Frase tosca, pero impregnada de^sentimiento que inspira aquella oración, dichacon la mas ardiente fé.

Sumérjese el Sol en h\é rojizas olas de unmar de oro y esmeralda. ¡Suspende sus facwagel activo labrado»,; llama á gritos porfsu ganadola pastora; las cóncavas rocas do/la costa repitenlos ecos de despedida de la nauta que el zageltañe. Aquí y allí,junto al riachuelo, en el prado,en el camino, seoj.'cn gritos, cantares, risas: ecosde la humanidad que confundidos con los dela na-turaleza se elevan en sublime concierto hastaperderse en el éther del azul espacio.

Ah! ¡felices vosotros hijos del trabajo, felicescien veces contentos con vuestra suerte, alejadosdel impuro hálito do ambiciones y decepcionesque los grandes centros exhalan....!

Mas, ¿porqué se detienen doprontoy cesan lasrisas, los cantos y los gritos? ¿Porqué elevan nicielo sus ojos y se entreabren suslabios con mís-tico arrobamiento? Ah! es que ha vibrado lacampana do la iglesia, es que el esquilón de laparroquia lanza melancólicosy pausados tañidos«obligando á los vientosy a las nubes á hacerseinterpretes de los pensamientos humanos.»(Chateaubriand.)

(2) Crónica de los Reyes católicos. En ellaconsta el mandato de los Reyes católicos al Ar-zobispo de Santiago para que pase con su gentede amias á levantar el sitio del Castillo de Puen-t".■denme que tienen cercado los vasallos levanta-doá en armas.

EL HERALDO GALLFGO%

LA ORACIÓN DE LA TARDE.

A Wsíí eneridos compatriotasque allende los mares suspiran,por su paíria.

cepto, solo puede ser traducida en la si-guiente forma. Fecit Sacellttm CondusitMaopensis Erarij. Era CMXIIII SacrisVacante Froila. Si como dice la leyenda,fué edificada á cspensas del Erario ó de laCorona en la Era de 303 que corresponde alaño de Je. de 871 vacando en las cosas sa-gradas el infante Froila. es decir que é^taSavellvm ó pequeña Iuríesíp, pertenece alreinado de 1). Alfonso Iü el ídagno. A estaépoca debe remontarse también el origenseñorial in -partibvs que aquellos Abadestuvieron s&brtf algunos vasallos de la villa.

Page 5: Jueves EL HERALDO GALLEGO,

(1) Este bravo militar fué herido raortalmen-W-por los carlistas el 26 deFebrero de 1875.

A gaita a prímeira pedraLabrou para o seu altar,Siga pondo PontevedraO resto para acabar.

Agora pois que japensóQue á todos vos teño aquí,Botemos un-ha muiñeiraCantando acordes así:

Cantan paxaroc e avesSegún o piteiro ten;Rasquexa o gorrión chauchaMai loxilgaro ¡que bén!

O merlo fai que asubia,O cuco fai seu cu-cu,O sirin redobra tenro,A bubela fai bu-bu.

A ouropéndola amarelaTan bonita como éNon quer deixa-lo seucantDicindo víchelo- eré?

Como alegra ó miviñciroCediño ó sabir o sol!Entre as follas de alta poníaCal se estreñía o verderol!

Que dece rulea a rula!Pombiñas sura surá!Chías, arcea, estorninos.,.Os galos ca-ca-ra-cá!

Pimpin, paparrulo, peto,Perdiz, épéga, chas chas,Lavandeiras, e lavercas,Pescador e paspallás.

Mouchos, curuxas, e ralosQue sempr' andan a agoirarE botan nn triste chioQue fíre o que está a escoita

E mais outroá que hay naE mais tamen po-lo mar,Mazariquetas, gaibotas.Que dm bén: aqüa, aqüa

Lavancos, patos, moveílasGarzas, cabazas, aráusTildaras e mazarico3Velorico», velaiñaus.

EL HERALDO GALLEGO.

nías de la natura, música sagrada del templo—universo, elévase al cielo la plegaria de lossencihos campesinos.

Miraba; pero, al fin, a sus querellasSolícito un pintor corre al momento,Y al escuchar: «Pintadme un nuevo aiLa Liberalidad bosquejó al punto.

A. Qoianes Mis1875. Monforte de Lemos.

Reid escépticos, reid ante este sublime es<-pectáculo; dejad m admiración á los corazonessimples, y á la fantasía do los espíritus débiles!

RECHAMO.

Conclusión.

¡Acordaos de la oración de la tarde!

Cuando el alba vaya á sorprenderos ya en eltrabajo, mis queridos paisanos emigrados, cuan-do los primeros resplandores del sol vayan áteñir con las primeras tintas del dia, eses bos-ques vírgenes, selvas enmarañadas y gigantescascordilleras, cuando enviéis, en alas de vuestropensamiento, un recuerdo á los poéticos vallesdonde duermen vuestros lares arrullados porfrescas brisas y árroyuélos de plata y zafir porcuyas riberas vagan vuestros penates, cuandodejéis llevar por la brisa que riza el Occeanoel amoroso suspiro que va morir á las playasdonde nacisteis; acordaos de los que por vosotrosoran en esta patria

C. P. Bouzo

JOSÉ PAREJA Y GARCÍA. (1)á:la memoria del teniente ce la guardia foml,

Campeón del honor, noble soldado.Tu siempre vencedor, jamás vencido:En aras del deber te has ofrecidoCon faz altiva y ánimo esforzado.

La luz de tu existencia se ha apagado,Siendo en hora fatal de muerte herido,Y en hora tan solemne has sonreído,Y tranquilo y sereno has espirado.

No exhalaste ni un ay! viendo tu herida,Solo sentiste, corazón amanto,Dejar á tu familia sin tu egida.

¡Cuan grande fuiste en tu postrer instante!Tu ultima frase fué: ¡Maüre queridalY el mundo abandonó tu alma gigante.

José Tresgueiuias i MelóMadrid: Marzo de 1875

ANÉCDOTA.

(traducida de la prosa italiana)t

De variadas pinturas harto bellas,Qrnado su magnífico aposentoTenia un rico avaro. Entre dos de ellas,"esnuda la pared, con sentimiento

Page 6: Jueves EL HERALDO GALLEGO,

Pero como quiera que en tolas las cosashay el pro y el contra, oró y contra intermi-nable; justificaremos este invento céltigo.

Si á cualquiera inteligencia investigado-ra, le dijeran que las esparteñas —calzadode esparto— habían sido inventadas en laMancha; por muy meticulosa que fuera ad-mitida la idea, porque, teniendo en cuentalas condiciones de producción y do terreno,la invención no podia ser mas natural.

Pues otro tanto sucede respecto al calza-do de madera en nuestro pais, ó abarcas deálamo blanco, Como llama madame Dude-vant, al referirse á los usos campesinos dela Francia: y que importaron alia nuestroscéítigos.

O zoco, ó calzado de madera, es una delas invenciones de los céltigüs.

¿Hay necesidad de justificarla? Creemosque no, atendidas las circunstancias tópicasy atmosféricas de Galicia.

O que teña un bo piteirORemedar pode os demaisSin ésquencer ó seu cantóQue deprendeu de seus pais.

Nin antepor canto alleoPo-lo canto naturalQue Dios lie dou os cantoresDe todo reino animal.

Cantan Os paxaros todosConforme 0 piteiro ten;E nOn canta ningún delesCom'O Rciseñor tan bén., " Asi tamen os homiñosPaxaros sin alas sonCon diferentes piteirOsAfeitos no seu térion. ,

Hainos altos é corpudos;E tamen canaveirons,ííainOs boches peqüenofcesDe varias entonacions

Hainos de pelo asedado,Como cárneiros con lán.Hainos beixud.os, e belfos-,Narchados caras de can.

Hainos de grande cacholaC'o neris cóm' ún nomon,Hainos tamen miudiñosQue garabulliñ'ós son.

E din os sabios de ogahoQue teñen do animalA quen tiran na feitüráPo lo ángulo facial.

Hainos de color de Cobre,Negriñós como carbón,Hainos dé cor de aceituna,É com'o trigo mouron.

Hainos de color de térra,É de encarnada color,Hainos roxos, é branquiñosBonitos Como un-ha flor.

Argallan á süa gergaCad' un c'o propio falar;E a pibéla deles todosA Dios podo regalar.

Falan en Roma italiano,Os gabachos en francés,En latin falan os cregos,Os loros falan inglés?.

Catalán en Cataluña,ÑasProvincias champurra,En Valencia Valenciano,E na raya en patuá.

Castellano por CastillaPo la Betica andaluzPortugués en Lusitania,Por Galicia.... aquí un-ha cruz!

Somonte vos galleguiñosQue tés moleira buxan,

(1) En otras provincias de Galicia ó chan, esdecir, el suelo.

tí fíEHALDÓ &ALLÉGÓ.

Tes a menos o chamarlleVino ó vino, pan ó pan?

Poder de Dios' que si eu foráEntre vos un diaReyPara escarmentó de todosfa a poner esta ley.—Podo aquel que aquíprejiraLengua altea á de sevs paisSeraliearri, 'cada á su aDa boca para jamáis.

Cantan os paxaros todosSegún o piteirO ten,Rasquexa o gorrión chancuando,Mai lo Reiseñor jquo beri!

Juan M. Pintos

MONOGRAFÍAS GALAICAS.

EL ZUECO.

Preguntadle á nuestros montañesesquien inventó los zuecos, y bajarán los ojosá ó chao (1) por única contestación.

¿Es ó no el territorio húmedo? ¿hay ó nohay maderas que parecen destinadas por lanaturalezapara utilizarlas en calzado?

Aquí debíamos cerrar nuestra monogra-fía sobre los zuecos; pero la continuaremos,aunque no sea mas que pararedondearla conuna pincelada.

Page 7: Jueves EL HERALDO GALLEGO,

« En la antigüedad, el sol de la grandezaromana vibró sus últimos destellos sobre la fren-te de Teodosio, A la caida del imnerio, la Galiciasueva constituyó una poderosa nacionalidad, lo-grando erigirse en reino antes que ninguna otrade las que habían sido provincias de Roma. En-tonces brrillaron sus reyes, á cuyo esfuerzo y gácuya fé debió nuestro hidalgo pais ser el masantiguo reino cristiano.»

Galería de gallegos ilustres por D. TeodosioYesteiro Torres. — IV tomo. Príncipes i diplomáti-cos, un vol. en 4.°, Madrid.—

Muli iiud de veces los escriios de nuestros co-laboradores han merecido la accgida mas lisonjerade la prensa. Una bellísima composición que pu-blicamos por la Semana Santa del pasado año, la

EL HERALDO GALLEA. 91O chao quiere decir la necesidadPor eso, ciertas invenciones son pura-

mente locales, y tan anticuas como los pri-meros hombres en Ja localidad dada.

Benito Vicetto.

en las diversas embajadas que desempeñó, espe-cialmente en la de Londres. Todos hijos ilustresde esta noble tierra de Galicia se hallan inscri-tos con letras de oro en el libro del Sr. Vesteiro.¡Adelante noble compatriota/ Él camino estáerizado de espinas pero á su fin encontrará elhonrado é ilustre cronista de su patria la reali-zación de sus aspiraciones! Repetimos los últimosversos de una de sus bellísimas composicio-nes. ¡Salud honradas prendas del poeta, sus oje-ras y canas?SECCIÓN BIBLIOGRÁFICA.

REVISTA DE LA PRENSA DE GALICIA

La Redacción.

VARIEDADES.

Los periódicos de Santiago nos dan noticiade las reuniones de la Sociedad Económica doaquella ciudad en que se inició y fué acogido ellaudable pensamiento de celebrar uu Certamenliterario en las próximas fiestas del Apóstol, fechaen que debe verificar tfimbien la Exposición re-gional. El solo nombre de D. Antonio Casares-prsidente de la comisión nombrada para gestio-nar la realización del proyecto, es una garantíapara el felix éxito del pensamiento. Prepárensejos literatos para medir sus fuerzas en el noblepalenque Jel certamen, mientras nosotros felici-tamos á la Sociedad Ecenómica de Amigas delPais de Santiago.

Pocas son las cuestiones que agita la prensagallegay no de vital interés. El Eco de GaliciadeLugo nos ha dado la noticia deque por aquellasección cje Fomento se habia nombrado unaComisión para getionar á fin de que aquellaprovincia tenga digna representación ep la Ex-posiou¡de Filadelfia. Hace algunos meses que enesta provincia casi no habia Sección de Fomento,hoy que el actual gafe parece que ha logradoreorganizar un poco las oficinas, vamos á supli-carle que haga por seguir el ejemplo de la dignaSección de Lugo y merecerá bien de la patria.Quo no suceda con la Exposición del Norte-Amé-rica lo que sucedió en Viena. Galicia puede fi-gurar en primera linea, si sus corporaciones in-terpretan como deben su misión. Igual excitaciónhacemos á la Junta de Agricultura de estaprovincia.

«....Con solo citar al gran emperodor romanoá los monarcas suevos y al tercero, sexto y sé-timo Alfonso, se evidencia palmariamente lahonra de la patria gallega, aquilatada, por elmayor rigor histórico.»

«....En las vastas provincias de la metrópoli,cual en los Vireinatos de Europa y en las apar-tadas colonias de Asia y América, brillaron lostalentos de nuestros gobernantes, tan hábilespara la política interior como para las relacionesinternacionales.))

Hemos transcrito los anteriores párrafos delprólogo de la obra que nos ocupa, ya que elcortp espacio nos impide trasladarlo integre.

¿Que mas pudiéramos decir? Si los anteriorestomos de la Galería se halla á una altura envi-diable; el recientemente publicado Prícipesy di-plomáticos no les desmerece, si no les supera. Re-yes como Teodosio destacándose grande en lahistoria romana; liequila cruzando glorioso enalas de la conquista al frente de los gallegos laPenínsula: Requiario el primer rey católico de Oc-cidente; Teodomiro que merece el nombre depacifico al consagrarse con acierto al gobiernointerior, Alfonso I/I el Maguo qne confirma susobrenombre adelantando seguros pasos en eicamino de la reconquista y no mostrándose tam-poco ajeno á las letras; Alfonso VI que mas deuna vez acredita el apellido de trato quejle diola historia; Alfonso VII rey de gran ambición ygran fortuna que pudo enlazar en su diademael entonces tan ambicionado título de Emperador:hombres de estado como él. Conde de Ourem décuyos servicios aprovechóse tan afortunadamen-te la corona de Portugal; el Conde dehemos deci-dido protector de las letras y gran diplomáticocomo lo demostró en su vireynato de Ñapóles; elConde de Gondomar, en fin, á quien caracterízalacarta que publica el Sr.lVesteiro, tomándola deun Códice de la Biblioteca nacional comparadocon otro de la Biblioteca de la Universidad com-postelana y cuyo talento diplomático acreditó

«Los nombres de los príncipes que han naci-do en Galicia, son glorias de las mas legítimasque enaltecen este nobilísimo suelo.»

«Los Alfonsos de la reconquista son el honorde la heroica España »

Page 8: Jueves EL HERALDO GALLEGO,

El Resumen de Cirugia ha sido recopiladopor sus discípulos y publicado en el PABELLÓNUÉD1CO, interesante revista de Madrid. Damoslas mas espresívas gracias á nuestro ilustre amigopor su deferencia.

Por nuestra incompetencia en materias de ci-rugía nos vemos con harto sentimiento privadosde hacer un juicio crítico acerca de esta obra.Nada con e»io perderá el Sr. Fernandez de Losa-da, pues su nombre harto conocido es en el mun-do científico.

Un ilus re gallego que honra á su patria,nuestro querido amigo y colaborador el Excelen-tísimo Sr. D. Cesáreo Fernandez de Losada, hatenido U galantería de remitirnos un ejemplar desu interesante obra titulada: Resumen de Ciru-gía, sacado de sus leeciones dadas en el Hospitalmilitar de Madrid.

EL HERALDO &ALLE60.100

He aquí dos hijos de esta provincia que hon-ran á su patria y que han sabido adquirirse unalto puesto por medio de su talento y laborio-sidad.

patria.

traducion gallega del "Stabar Maten» por elSr. Saco y Arce, ha sido trasladada á las colum-nas de un semanario andaluz, como un testimoniodel aprecio que se sabe hacer del mérito de núes-iros publicistas, mas fuera de Galicia —por esomencipnatnos este hecho— que en esta misma

Grande es la satisfacción que nos causa tiver, que allende los mares existen persenas quese interesan por la propaganda de nuestro duhí-si¿no dialecto, que nosotros venimos haciendotambrieu desde las columnas de nuestoo semana-rio. Tambie parece que el Sr. Chao con la labo-riosidad que lo aertdita, piensa dar á conocer enAmérica las obras escritas por los principóles pu-blicistas de este pais.

Nuestro paisano el infatigable é ilustradoeditor de la Habana D. Ale:andro Chao, directorde la cfPfopagand» literaria») ha adquirido lapropiedad de las Eolias novas, colección depoesías gallegas originales Ue nuest ra distinguidacolaboradora la inspirada poetisa D.* Rosalía Cas-tro de MurguÍ3, obra que nosotros, con el públi-co de Galicia, deseamos ver publicada á la ma-yor brevedad.

de iodo.

Sentimos no poder trasladar íntegro tal suel-ío. Mientras tanto los suscritores de nuestro cole-ga de Bruselas ya saben el motivo de la falta delperiódico, que creemos no abandonarán á pesar

todos»»

"Todos nuestros suscritores de Españ3 sequejan de que no reciben la Gaceta internacio-nal* La mandamos con la puntualidad acredita-da en cinco años, trabajando siempre en el estr&a-jero por la integridad territorial y por la honrade nuestra patria, de cuyos gobiernos junas he-mos recibido, absolutamente nada. Con el de larestauración seguimos la misma conducta que eon

Un periódico español que se publica en el es-tranjero y que siempre ha merecido núes,ras sim-patías; la Gaceta internacional de Bruselas,se queja de la eónducia del Gobierno español queno dejá circular sus números en España. Trasla-darnos algunos párrafos de un sueho que léanospor medio de una carta.

Para el número próximo publicaremos la Co--roña fúnebre á la memoria del ilustre publicis-ta y antiguo colaborador nuestro, D Ramón RúaFigueroa, Ingeniero jefe del cuerpo de minas,muerto en diciembre del pasado año.

Calle de Colon núm. \QORENSE.—IMPRENTA GALAICA,

En Santiago, y en el taller de ebanistería delSr. Anidóse está construyendo un mueble que se-guramente ha de llamar mucho la atención en laExposición que ha de verificarse en Compostela*en el próximo Julio

Hemos recibido la vidta de nuestros ilustre-dos colegas de Madrid el Pabellón Nacionaldiario de noticias é intereses generales, el Siglo-

f%htro diario"católico; el Tio conejo con suenignático hermano Fray Liberto. Tambieuvisitaron nuestra redacción, la Rexisna gallegade Legislación y Jurisprudencia, que bajo laacertada dirección del Sr. Castro Arias, se publi-ca en la Coruña con suma aceptación, y el núme-ro prospecto del Globo magnífico diario que des-de eí i.° de Abril, empezará á publicarse en lacorte, con escogidos artículos científicos literarios,abundantes noticias y grabados. Devolvemos lavisita á nuestros apreciados colegas, -y les desea-mos larga vida y prosperidad.

La Direcciou general de Instrucción pública,ha adquirido, con destino á las bibliotecas popu-lares, 130 ejemplares de la 4.a ediccion popularde la .Hacienda de nuestros abuelos, intere-■antísima obra de nuestro muy querido amigo ycolaborador el Sr. D. Modesto Fernandez y Gon-zález á quien felicitamos por tan merecida dis-unción.