js nr 4 bygg&energi

24
Positiv skörd trots kallväder Sidan 16 Satsar på köttdjur Sidan 15 Attefall tar fart Sidorna 4-5 Ida har koll på äganderätten Sidan 18 Årets kock gillar vilt Sidan 20 Vännäs, Bjurholm, Nordmaling, Lycksele, Åsele Jonas Tellström Tel: 0935-305 13 Tväråbäck 20 SE-911 91 Vännäs www.nkltra.se Tel: 0935-305 00 ”Vi har förädlat den västerbottniska skogsråvaran sedan 1931!” Vännäs, Vindeln, Umeå, Lycksele, Robertsfors Rolf Sandberg Tel 0935-305 06 Kontakta våra Virkesköpare BYGG & ENERGI Hösten 2015 En del av Tidningar i Norr AB Det finns hopp för mjölk- bondens framtid Sidorna 12-13

Upload: tidningar-i-norr-ab

Post on 25-Jul-2016

224 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Jord&Skog nr 4 Bygg&Energi

TRANSCRIPT

Page 1: Js nr 4 bygg&energi

Positiv skörd trots kallväder

Sidan 16

Satsar på köttdjur

Sidan 15

Attefall tar fartSidorna 4-5

Ida har koll påäganderätten

Sidan 18

Årets kock gillar vilt

Sidan 20

Vännäs, Bjurholm, Nordmaling, Lycksele, Åsele

Jonas Tellström Tel: 0935-305 13

Tväråbäck 20 • SE-911 91 Vännäs • www.nkltra.se • Tel: 0935-305 00

”Vi har förädlat den västerbottniskaskogsråvaran sedan 1931!” Vännäs, Vindeln, Umeå,

Lycksele, Robertsfors

Rolf Sandberg Tel 0935-305 06

Kontakta våra Virkesköpare

BYGG & ENERGIHösten 2015

En del av Tidningar i Norr AB

Det finns hopp för mjölk- bondens framtid Sidorna 12-13

Page 2: Js nr 4 bygg&energi

oktober 20152 BYGG & ENERGI

Utnyttja ROT-avdraget!

Har du redan bergvärme? Vi servar din värmepump!

VÄRMEPUMPEN

THORSLÅR ALLAKONKURRENTERMED HÄPNAD!

0612-425 00www.trnab.se0612-425 00

www.trnab.se

I Ramvik tillverkar vi

bergvärme med UNIK VARMLUFTSTILLSATS. Installation nyckelfärdigt

till fast pris

45 ÅRS ERFARENHET

FÖRNYA DITT HEM!

Vi utför stora som små arbeten till företag och privatpersoner. Hög kvalitet, professionellt utfört till bra priser är vårt motto. Vi jobbar i Nordmaling med omnejd. Välkommen att kontakta oss!

BOKA VINTERNS OCH VÅRENS JOBB

REDAN NU!Rotavdrag gäller.

[email protected]

REDIGERING: Anna Israelsson Martina Lindberg

REDAKTÖR: Eric Nordlund Peter Kärr

ANSVARIG UTGIVARE: Jonatan Hjort 090-711 382

UPPLAGA 12 000 exemplar

Åsa Burström Helen Olsson

ANNONSPRODUKTION:Kajsa Sundberg

Tidningen ges ut som bilaga i:

Mikael Wikman

När man som jag är skitsnå.., hm, jag menar rätt eko-nomiskt lagd, då är det givetvis rätt tilltalande med egen vedtillgång och en vedpanna som uppvärmning

i första hand. Det visade sig förvisso att den där pannan som fanns

i huset blev omodern strax efter att en viss känd herre spikats upp på sitt kors och det framstod som troligare att pannan skulle smälta än att huset skulle uppnå den inom-hustemperatur som jag min frusna själ eftersträvade. För sisådär en tio år sedan sattes därför en annan panna in och nu vill jag lova att det började likna någonting.

Men ändå, det finns ju fördelar och nackdelar med allting. Veden blir man varm av många gånger under hanteringen.

Bistra vinterdagar så visste man vad man skulle roa sig med vid hemkomst. Även kallat skytteltrafik mellan vedspis och pannrum för att för upp den riktiga govärmen inomhus. Självtryck finns ju, så längre strömavbrott har aldrig varit något problem.

Men bösset! Det blir bössigt av ved, så är det bara. Å en vedspis får man liksom mata hela tiden när det är grinigt

väder, den har ju rakt inget utrymme alls för vedträna. Mer än en gång har jag – upprörd till sinnet vid elav-

brott - muttrat om att elbolaget minsann borde få stå för en rut-insats.

Sedan ska man ju minnas de små missar man gjort också. Ni vet, kallt ute, en bra film med en välbyggd karl i huvudrollen och timmen blir lätt aningens sen. Samt att ens hår är av lätt flottig karaktär vilket onekligen måste

åtgärdas innan man visar sig bland folk igen. Det är då man upptäcker när man kliver in i duschen

att den där sista laddningen ved nog inte tog sig som det var tänkt. Efter lite ofrivillig operasång av kylslagen ka-raktär är man visserligen ren men utan värme i kroppen.

I somras togs ett steg över till en ny epok. Lägdan såg ut som om världens största mullvad rasat runt, men slang-arna för jordvärmen grävdes ned på ett kick och pumpen installerades. Vilken skillnad. Numera slösas det ingen tid på att styra in ved till pannrummet eller elda annat än för mysfaktorn i kaminen.

Den är till och med självreglerande. Jag knappar bara in bara vilken inomhustemperatur jag vill ha och så skö-ter jordvärmepumpen det själv. Å bäst av allt – det finns alltid varmvatten.

Med två döttrar, som kommer att bli tonåringar, är detta en investering som hindrar mig från att tvingas bosätta mig i pannrummet om några år. Numera behöver ingen joddla av köld i duschen för att någon annan tömde allt varmvatten strax innan eller att det snöpligt slockna-de i pannan.

Krönika Maria BoströM

Med två döttrar, som kommer att bli tonåringar, är detta en investering som hindrar mig från att tvingas bosätta mig i pannrummet om några år.

Nya landvinningar på inomhusvärmen

Page 3: Js nr 4 bygg&energi

Hör du kluckande ljud från vasken?

www.swooshsverige.se

Med 50 anställda och en flotta på 40 specialfordon utför vi upp- drag över stora delar av Norrland och Mälardalen.

Page 4: Js nr 4 bygg&energi

I april 2014, innan riksda-gens godkännande, sade då-varande civil- och bostads-minister Stefan Attefall, KD, att det var ett oerhört stort intresse för ”komple-mentbostadshuset”, i dagligt tal Attefallshuset.

”Vi har aldrig fått så mycket telefonpåringningar och brev som kring detta”, sade han i Lokaltidningen.

Lyckselesonen Stefan Attefall var den drivande kraften bakom komplement-

huset och ses som fadern till Attefallshuset i dess nuva-rande omfattning.

Lagen trädde i kraft 2 juli 2014 och innebär att det är tillåtet att utan bygglov bygga ett upp till 25 kvadrat-meter stort komplementhus i omedelbar närhet till ett befintligt en- eller tvåbo-stadshus.

Men även om intresset var stort innan, så dröjde det ett tag innan det visade

sig i form av beställningar hos stugtillverkarna.

Silvo Övregård är säljare på Baseco i Sorsele.

– Man tyckte väl att det var en väldigt trög start ef-ter beslutet. Men eftersom tiden gått har vi ju märkt att det kommit mer och mer. Vi har en ökande försäljning av Attefallshusen, säger han.

Baseco säljer hus över hela landet och bolagets vd

Krister Abrahamsson säger att kommunerna inte har riktigt lika regler på ”hur omständliga de ska vara”.

– Det är egentligen det som bromsar upp det här än så länge, säger han.

För att sätta upp ett Atte-fallshus krävs en anmälan till kommunen som ska ge

ett startbesked. I vissa fall krävs även bygglov.

– Men försäljningen är på uppåtgående. Folk är väldigt positiva till det här, säger

Krister Abrahamsson. Joakim Stenlund, vd för

Sorselestugan, säger även han att byråkratin gör att det inte är så enkelt som det

SORSELE. Intresset kring Attefallshuset var stort innan. Stugtillverkar-na upplevde dock en trög start efter riksdagsbeslutet. Och regelverket anses bromsa lite. Men nu har försäljningen tagit fart. På Sorselestugan pratar man om en explosionsartad ökning.

4

Ett Attefallshus tillverkat på Baseco i Sorsele. Foto: SILVO ÖVREGÅRD

Tomas Lind, en av de anställda på Sorselestugan.

oktober 2015 BYGG & ENERGI

Försäljningen av Attefallshusen har tagit fartFolk är väldigt positiva till det här.

Krister Abrahamsson

Fördelar med avfuktareLÄNET. Tidningen Vi i Villa räknar upp sex fördelar med att ha en avfuktare hemma; 1. Slipp mögel och unken lukt, 2. Bättre hälsa, 3. Torkar tvätten, 4. Trygghetsförsäkring, 5. Värmepump-seffekt, 6. Arbetar bara vid behov. Punkt 4 och 5 kanske behöver en liten förklaring. Avfuktaren bli en slags trygghetsförsäkring mot fukt, eftersom den sätter igång så fort det behövs och då håller luftfuktigheten på rätt nivå. Värmepumpseffekt, ja, kanske är det att ta i, men visst avger avfuktaren värme.

Tre mil ny kabel i LyckseleLYCKSELE. Skellefteå Kraft har i sommar bytt ut tre mil kabel i Lycksele. Det är den sista delen i en investering i Lyckseles elnät som inleddes 2014. Totalt har man satsat 100 miljoner kronor på projektet.

”Vi är tacksamma för Lyckselebornas tålamod och i vinter kan våra kunder räkna med färre störningar på grund av snö och blåst eftersom det nya nätet är nedgrävt i marken, säger Eva Axelsson”, vd för Skellefteå Kraft Elnät, i ett pressmeddelande.

Page 5: Js nr 4 bygg&energi

Efter många år då vedspis och braskamin fått upp-rätthålla värmen tillsam-mans med direktverkande elelement började Mikael Boström i fjol att kika på andra alternativ. Valet blev att borra för värmen och installera CTC-pannan EcoHeat.

– Det blev inte dyrt att borra. Bra berg under hu-set avgjorde valet mellan att borra eller gräva ner slang.

Tidigare gick mycket tid åt till just vedhanteringen . Hugga, klyva, stapla, bära in och inte minst själva eldandet och då främst un-der riktigt kalla perioder. Tids som idag istället kan läggas på annat.

– När det var riktigt kallt förut, då fick man i princip ladda in ved heldagarna för att det inte skulle bli för dyrt med eluppvärmning. Det gick ju åt mellan 20 och 25 kubik ved om året. Nu är fördelen att pannan sköter sig själv, systemet sköter sig själv.

Det finns en givare till

pannan som sänder inom-hustemperaturen till pan-nan som i sin tur anpassar värmeflödet för att den val-da inomhustemperaturen ska hållas.

– Fördelen är att vi fick vattenburet i samband

med installationen. – Sedan har vi kunnat

kasta ut varmvattenbere-daren, det går via pannan nu, säger Mikael Boström och tillägger att den sex personer stora familjen utan problem har varm-vatten så det räcker.

– Vi testade och körde tomt på varmvatten. Efter en kvart fanns det varm-vatten igen!

Sett till elförbrukningen är det ingen direkt skillnad, även om målsättningen ti-digare låg på att hålla den så låg som möjligt.

Däremot, om det skulle bli ett längre strömavbrott, så finns vedspis och elka-min kvar som backup.

– Det ska vara ett långt av-brott innan det är lönt att börja gorma med att kopp-la en elverket mot pannan. Men som jag ser det är den stora vinsten bekvämlig-heten och samtidigt är det varmt. Vi pratar ju om många veckors jobb för det man i slutändan bär ut i askhinken när man eldar. Om något så blir man lite fetare av det här systemet. Bara tidsbespa-ringen är värt allting, det var ju lugnt ett par veckor som man tidigare lade ner enbart på att klyva veden!

MARIA BOSTRÖM

Bekvämare liv med ny uppvärmning

Krister Abrahamsson, vd för Baseco.

Silvo Övregård, säljare på Baseco i Sorsele.

Joakim Stenlund, vd för Sorse-lestugan.

5

Displayen är det enda som syns av husets värmehjärta.

”Nu var det förvisso en mild vinter vi hade sist, men det sparar mycket tid och det är inget problem med att få varmvattnet att räcka till för en fem-sex personer” konstaterar Mikael Boström som inte saknar timmarna med klyvyxan på vedbacken. Foto: MARIA BOSTRÖM

VÄSTERSEL. Flera veckors jobb med ved. Det har Mikael Boström nu lagt bakom sig sedan han ifjol valde att borra för värmen och installera en värme-panna.– Ett bekvämt liv, det är absolut största vinsten!

Foto: URBAN VIKLUND

basunerades ut från början att sätta upp ett Attefalls-hus.

– Det är ändå mer eller mindre ett bygglov som behövs, i stort sett är det ju samma handlingar som krävs.

Men trots detta säger han att Attefallsstugan för dem varit en succé försäljnings-mässigt.

– Det har varit en enorm ökning. Redan 2014 sålde vi mycket av dem, och i år har det formligen exploderat, sä-

ger Joakim Stenlund.Han berättar att företaget

i år slår omsättningsrekord. Något som också betytt fler jobb.

– Attefallssstugan är en bidragande orsak.

URBAN VIKLUND

oktober 2015BYGG & ENERGI

Och i år har det formligen exploderat.

Joakim Stenlund

Bara tidsbe-sparingen är värt allting!

Mikael Boström

Attefallshusen4 Attefallshusen beskrivs av regeringen som ett komplementbostadshus. Lagen trädde i kraft 2 juli 2014 och innebär att det är tillåtet att utan bygglov bygga ett upp till 25 kvadratmeter stort komplementhus i omedelbar närhet till ett befintligt en- eller tvåbostadshus. Byggnaden

får användas som till exempel permanentbostadshus, garage, förråd eller gäststuga.4 Husen kan uppföras med kök, badrum och åretruntstandard.4 Politikern Stefan Attefall, KD, född 1960 i Lycksele, var mellan oktober 2010 och oktober 2014 Sveriges civil- och bostadsminister. Han är bosatt i Jönköping där han driver bolaget Solidius AB tillsammans med sin fru Cecilia Hjort Attefall. Bolaget, som registrerades i november 2014, erbjuder bland annat strategisk rådgivning, omvärldsanalys och styrelsearbete.

3 annorlunda målartipsLÄNET. Tidningen Vi i Villa tipsar om tre alternativa målarfärger när man ska piffa upp inom-hus. Den första är isländsk kalklitir, som är gjord av kalk och pigment från sten och vatten.

Ger matta väggar med betongkänsla. Den andra är magnetfärg, som är vad det låter som; du kan fästa hela ditt lager av kylskåps-magneter på väggen efter målningen. Kul partytrick, kanske? Den tredje är tavelfärg, eller griffelfärg. Just det – du kan göra hela insidan av huset till en enda stor griffeltavla. För den som inte får nog av skolkänslan under veckorna, kanske…

Försäljningen av Attefallshusen har tagit fart

Heltäckande tillbakaLÄNET. Säg heltäckningsmatta och du möts av ett gapskratt. Eller? Nej, inte nu längre. Flera media rapporterar om att heltäckningsmattan har fått en renässans, inte minst i sovrummet. Skönt att trycka ned morgonkalla fötter i något varmt, ver-kar vara ett av de bästa argumenten.

Tips för höstenOktober är här. Vad ska vi hitta på att göra då, då? Jo, följande, tipsar tidningen Villaägaren: 4 Ljussätt trädgården. Ännu finns tid att planera och gräva för ny belysning. Och gräva som är så kul!

4 Fåglarna! De stackars liven planerar att bo ute i vinter. Upp med fröautomater, köp fågelmat! Se så!4 Så var det det där med rot-arbeten. Än hinner du! Läs mer om rot på sidan 6.

4 Städa, städa, städa i trädgården. Gräv om komposten. Så att allt är fint när snön smälter. Men ta inte bort alla löv. Maskarna gillar dom och gör dessutom kompost av dom. Finemang!

Page 6: Js nr 4 bygg&energi

Kärcher-tvätt bäst i testLÄNET. Kärcher K5 är den bästa högtryckstvät-ten, åtminstone om man ska tro Vi i Villa. Den vinner deras test av hög-tryckstvättar före Stihl RE128 Plus och Nilfisk C1301. Makita Aqua Mak HW132 kniper fjär-deplatsen och på delad femte plats, vilket i detta fall också är sist, ham-nar Bosch AQT 40-13 och Biltema HPC 1208.

I våras meddelade reger-ingen att avdragen för reno-verings- och tillbyggnads-tjänster ska sänkas från 50 till 30 procent av arbetskost-naden, upp till maximala av-dragssumman 50 000 kronor per person och år. Den rus-ning efter rot-tjänster som uppstod märktes även hos PE Bygg i Hörnefors.

– Det har varit lite av panik hos kunderna att få jobben utförda innan års-skiftet, säger Per-Erik Berg-vall, ägare, och Mattias Kar-ström, snickare, på PE Bygg.

Regeringens skäl för avdragssänkningen är att statens kostnader för rot-avdrag ökat till cirka 17 miljarder kronor i utbetalda skattereduktioner i fjol.

Regeringen menar att en del av dessa pengar skulle göra mer nytta annanstans inom branschen. I nästa års budget avsätts samman-

lagt 5,5 miljarder kronor i investeringar på bostads-marknaden, inklusive 2,2 miljarder kronor till rena investeringsstöd till hyres-rätter och studentbostäder.

Kritikerna, bland dem Sveriges byggindustrier, menar att avdragsminsk-ningen motverkar den sun-da omvandlingen från svar-ta jobb till vita som gynnat renhåriga företagare, ökat kundernas trygghet och

minskat acceptansen för svartarbete i samhället. Dessutom framförs argu-mentet att reformen varit självfinansierad, genom att tidigare oredovisade svart-jobb gett staten nya intäkter i form av moms, arbetsgivar-avgifter och löneskatter.

Konjunkturinstitutet skrev i en remiss i våras att sänk-ningen av rot-avdraget ”för-väntas ha försumbar effekt

på sysselsättningen på läng-re sikt.” PE Bygg, som har cirka 60-70 procent privata rot-jobb och verkar på den något överhettade bygg-marknaden i Umeå, känner ingen oro.

– För vår del tror jag inte det har så stor betydelse efter-som vi är så breda och gör allt från altaner och soldäck till takläggningar, säger Per-Erik som på senaste året

haft mycket takjobb där ar-betskostnaderna i stort sett täckts av det gamla rot-av-draget (50 procent av maxi-malt 100 000 kronor).

– Inom den smalare bad-rumsnischen där det vuxit upp väldigt många små ak-törer kan det nog bli mer ef-fekt. Det är en typ av renove-ringar som gynnats väldigt mycket. Vi får väl se, säger Per-Erik.

FREDRIK BJÄRNESAND

HÖRNEFORS. 1 janua-ri 2016 sänks avdraget på rot-jobb från 50 till 30 procent. – Vi är inte oroliga, även om det säkert blir en avmattning i början, säger grabbar-na på rot-specialisten PE Bygg i Hörnefors.

Nya villkor för rot efter nyår

oktober 20156

www.burtrask.org

Vi producerar och säljer

StugorGarage • Förråd

Planteringslådor • Jordgubbstorn

Bodbysund 131, BurträskTel 0914-150 19, tel 070-213 52 75

Vi har det mesta inom trävaror:• Hyvlade brädor • Reglar •Plank • Tak • Golvlister

• Väggpanel • Isolering • Väggskivor • Spik, skruv m m

www.ctwix.com • Tel: 0935-420 10

TRÄDGÅRDSREVOLUTIONEN!

Produkter som underlättar för dig!

15 år på marknaden - Tillverkad i Västerbotten.

Det senaste inom

SOLVÄRME

Se våra oslagbara priser på hemsidan!

www.energiteknik.net

FLISOMAT40–80 kW. 1–4 kbm förråd, logikstyrning.

Lämpliga bränslen:Flis upp till 75 mm, pellets, briketter, spån, torv. Med rörligt roster: spannmål.

Vi har även:– Värmepannor 30–700 kW– Brännare 40–990 kW– Värmecentraler 30kW–8MW

Nybyggargatan 1B 93154 Skellefteå

0910-34600

www.sp.se

Enda -

brännaren!

Stålvägen 9 Skellefteå 010-492 40 00

www.vetoenergi.se

11procent av

bolåntagarna är villiga att ta nya

lån på sin fastighet när den ökar i värde. 70 procent vill inte

öka sina lån, visar en enkät som SBAB har

gjort.

Röda Korset finns på plats i krigets Syrien och vid Medelhavets stränder. Vi delar ut mat, vatten, babypaket, sovsäckar, tvål och erbjuder sjukvård, stöd och tak över huvudet. Vi finns även på asylboenden i Sverige. Ditt stöd behövs och gör skillnad. Skänk pengar via redcross.se

Gör förmänniskor på flykt.

skillnad

4 8 december 2008 infördes 50 procent skattereduktion på arbetskost-

naderna för rot-arbeten, med högsta avdragsbelopp på 50 0000 kronor per

person och år. 2014 betalade Skatteverket ut 17 miljarder kronor i rot-bidrag, för hant-

verkstjänster värda 34 miljarder kronor. 4 13,4 procent av länsmedborgarna utnytt-

jade i fjol rot-avdraget, rikssnittet var 13,5 procent. Medelsumman var 11 961 kronor per person i länet, rikssnittet 14 410 kronor.4 Från och med årsskiftet är avdragsnivån 30 pro-cent av arbetskostnaden, istället för 50 procent. Hög-sta avdragsbeloppet är fortfarande 50 000 kronor per beställare och år.4 Skatteverket genomförde 2011 en telefonunder-

sökning som visade att 86 procent av svenskarna tyckte att rot-avdraget var bra; att 40 procent av rot-jobben hade tidigarelagts eller aldrig skulle ha utförts om rot-avdraget inte hade funnits; samt att 56 procent skulle fortsätta köpa vita tjänster i samma utsträckning om skattereduktionen avskaf-fades.

Källa: Skatteverket

Rot– Renovering och tillbyggnad

BYGG & ENERGI

”Vi tvingas säga nej till en hel del jobb i dagsläget” säger Per-Erik Bergvall, som sedan 20 år äger och driver PE Bygg i Hörnefors, med Mattias Kar-ström som enda anställd. Foto: FREDRIK BJÄRNESAND

12november hålls

Klimatforum Västerbotten på

Umeå Folkets hus. Sverker Olofsson och Heidi Andersson hör

till deltagarna.

Heidi Andersson. Foto: PRESSBILD

Page 7: Js nr 4 bygg&energi

oktober 2015 7BYGG & ENERGI

Tel fax 0661-212 16 Mobil 070-211 06 60 Kubbe 160 • Bredbyn

Utför allt från grund till yttertak!

Inget uppdrag är för litet! Kostnadsfri rådgivning. Storgatan 28, 1 trp, 921 31 Lycksele.

Tel 0950-140 09. www.lindbergsvvs.se

Vi hjälper privata företag, privatpersoner och entreprenörer med t.ex. projektledning

och byggledning, CAD-projektering, kalkyler, besiktningar, energiutredningar

m.m.

Välkommen till Anundsjö Bygg- din lokala byggpartner!

• Nybyggnationer och ombyggnationer

• Svets- och smidesverkstad

• Plåtarbeten

• Byggarbeten för industri

• Försäljning och leverans av grus- och krossmaterial

• Försäljning och leverans av betong

• Mark- och schaktarbeten

• Prefabricerade betongkonstruktioner

Prästbordet 115, 895 30 Bredbyn, Tel 0661-654 450, Fax 0661-100 94

1955-20151955-2015

60 60 årår

LG NORDIC PRESTIGE PLUS GER DEN BÄSTA BESPARINGEN BLAND ALLA LUFTVÄRMEPUMPAR SOM NÅGONSIN TESTATS, ENLIGT ENERGIMYNDIGHETEN.

FUNKTION • BESPARING • TRYGGHET •6 års äkta helgaranti, ingen försäkringslösning. •Sverigepumpen är byggd för vårt nordiska klimat. •Installation sker av egna certiferade installatörer. •Vi följer branschens riktlinjer för ROT-avdrag.

Stackvägen 2, Umeå 090-221 10

Innervik 17, Skellefteå 0910-560 60

www.djarvkyl.se Facebook/Djärv kyl AB

LG NORDIC PRESTIGE PLUS GER DEN BÄSTA BESPARINGEN BLAND ALLA LUFTVÄRMEPUMPAR SOM NÅGONSIN TESTATS, ENLIGT ENERGIMYNDIGHETEN.

FUNKTION • BESPARING • TRYGGHET •6 års äkta helgaranti, ingen försäkringslösning. •Sverigepumpen är byggd för vårt nordiska klimat. •Installation sker av egna certiferade installatörer. •Vi följer branschens riktlinjer för ROT-avdrag.

Stackvägen 2, Umeå 090-221 10

Innervik 17, Skellefteå 0910-560 60

www.djarvkyl.se Facebook/Djärv kyl AB

Stackvägen 2, Umeå090-221 10

Innervik 17, Skellefteå0910-560 60

www.djarvkyl.seFacebook/Djärv kyl AB

v 35 & v 36 mån–fre 10–18, lunch 12–13

Page 8: Js nr 4 bygg&energi

oktober 20158 BYGG & ENERGI

Det började i mitten på 1990-talet i en före detta bio-graf i Lövånger, utan toalett.

Nu är Lövångers bygg ett företag med 16 anställda som omsätter drygt 40 mil-joner kronor per år.

Förra räkenskapsåret innebar också ännu ett nytt leverans- och omsättnings-rekord. Garage är den vanli-gaste produkten men en hel del maskinhallar går också ut från företagets lokaler i Lövånger, som levererar mellan 350-400 hus varje år.

En av nyheterna är att Lövångers bygg har en ny samarbetspartner i före-taget Ydregrinden när det gäller att sälja stallar för hästar.

– Alla häststall de säljer går via oss. Och det är rätt stora pjäser. Ofta är de runt 30 meter långa som vi får of-ferter på, säger Jonas Sjölin, vd på Lövångers bygg.

Lövångers bygg har all-tid gjort både stallar och maskinhallar. Det blir dä-remot en breddning när man nu har en säljkanal till via ett företag som är specialiserat i branschen. Utvecklingsmöjligheterna är också stora.

– De har även frågat oss om det går att exportera vå-ra produkter. De har filialer i både Norge och Sverige och

de är större än den i Sverige. Så vi vet inte riktigt var det här tar vägen, säger Jonas Sjölin.

Även i övrigt ser man sto-ra utvecklingsmöjligheter för företaget. Enligt Jonas Sjölin söktes 14 000 bygglov för fristående garage under förra året. Lövångers byggs tillverkning utgör alltså ba-ra en bråkdel av efterfrågan.

– Det gör att man ser po-sitivt på framtiden. Vi har anlitat en PR-byrå i Skel-lefteå som ska hjälpa oss att marknadsföra oss mer, säger Jonas Sjölin som även planerar för medverkan på Sveriges största hem- och villamässa i Stockholm i oktober.

– Den riktar sig ju till ny-byggnation. Alla stora hus-leverantörer är ju där. Och så vi då. Lilla Lövångers bygg, säger Jonas Sjölin. LARS-GÖRAN HALVDANSSON

LÖVÅNGER. Garage, maskinhallar, stugor och stallar i monteringsfärdiga paket. Lövångers byggs idé med prefabricerade hus fortsätter att vara en lysande affär och omsättningen växer stadigt. Nu har man även hittat en ny säljkanal för sina stallar.

Fortsatt uppåt för Lövångers bygg”Husen från Lövångers bygg levereras i paket och är färdiga för montering”, förklarar Jonas Sjölin, vd. Foto: LARS-GÖRAN HALVDANSSON

Stallar och maskinhallar kräver rejäla takstolar.

Kvalitet och utveckling är ledord på Lövångers bygg som tagit fram en patenterad lockpanel.

Lövångers

Gör: Monteringsfärdiga garage, stugor, stall och maskinhallar.Anställda: 16.Omsättning: Omkring 43 miljoner kronor.Ägare: Håkan, Ellinor Sjölin.

Och det är rätt stora pjäser.

Jonas Sjölin

bygg

Page 9: Js nr 4 bygg&energi

oktober 2015 9BYGG & ENERGI

Bjurholm • 070-350 35 25Nygrens El

Elinstallationer & Pelletsbrännare

Lärlingsg. 36, Umeå. 090-77 92 00www.quadro.se

Du både bär, skär och sätter PAROC® Stenull på plats i en handvändning. Och väl på plats, sitter den som den ska utan att tappa formen. Kom in till oss så berättar vi mer!

PROFFS ISOLER INGEN SOM SPAR D IN T ID

BUTIKENS LOGO

Sprutad Lösull från PAROC® behåller värmen i huset och ägarens pengar i fickan. Kontakta oss för information om vårt erbjudande med lös ullen sprutad på plats. För mer information besök paroc.se

SPRUTA DIN VIND MED PAROC® LÖSULL

BUTIKENS LOGO

FÖR FLER ENERGIKLOKA RÅD OCH TIPS OM ÅTGÄRDER FÖR ATT SÄNKA

ENERGIFÖRBRUKNINGEN VID NYBYGGNATION ELLER RENOVERING

– BESÖK PAROC.SE

Sprutad Lösull från PAROC® behåller värmen i huset och ägarens pengar i fickan. Kontakta oss för information om vårt erbjudande med lös ullen sprutad på plats. För mer information besök paroc.se

SPRUTA DIN VIND MED PAROC® LÖSULL

BUTIKENS LOGO

FÖR FLER ENERGIKLOKA RÅD OCH TIPS OM ÅTGÄRDER FÖR ATT SÄNKA

ENERGIFÖRBRUKNINGEN VID NYBYGGNATION ELLER RENOVERING

– BESÖK PAROC.SE

Anlita ett elföretag

med elbehörighet och ansvarsförsäkring

Allt inom ElinstallationerNy- och ombyggnationer

FibermontageROTAVDRAG

AB

STORUMAN 070-311 68 54

SVENSKTILLVERKADE SÅGVERK!Tre valbara enheter: Kedjesåg, Klingsåg & Timmerfräs

Importör av SERRA Bandsågverk. Bandbredd 80–140 mm.

Följ Bamseprodukter

Tel: 0910-880 19 • www.bamseprodukter.se

VISNINGSDAGAR VID FABRIKEN I SKELLEFTEÅ!Kom och se hur enkelt det är att såga sitt eget virke eller vidareförädla timret med en fräsutrustning!

Visningen hålls under tak, självklart bjuder vi på fika!

Fredag den 23/10, 27/11 och 11/12Tid: 08.00 – 15.00Varmt välkomna!

Knutmall för timring!

Planera inför årets investering!

Köp årets rosa bandDu hittar det hos ICA, Lindex, Apoteket och XL-BYGG.

HJÄRTS JUKDOMARNA SKA BESEGRAS

0200 - 89 19 00pg 90 91 92-7

www.hjart-lungfonden.se

Ge fler hjärtan chansen attklappa längre.

D3_1-4_38x43:Layout 3 09-03

Page 10: Js nr 4 bygg&energi

Energi & värme

I ett genomsnitt-ligt svenskt hus fördelar sig elför-brukningen och kostnaden som följer: 57 procent går till värme, 24 procent till hushållsel och 19

procent till varmvatten. Inför vintern kan det vara läge att ta reda på vilka dina ”energitjuvar” är.1. Kontrollera att tak- beläggningen är hel.

2. Stoppa värmeläckage genom att täta fönster och dörrar.Se till att det inte är smuts mellan fönster/dörrar och karm. Lättast att se var värmen smiter ut är att hyra en värmekamera.

3. Lufta vattenburna element.Det kan fungera med vanlig skiftnyckel, annars finns elementnycklar att köpa. Lufta tills det kommer vatten i en jämn stråle.

4. Köp energisnåla kra-nar och munstycken.

oktober 201510 BYGG & ENERGI

LÄNET. Snart knackar vintern på dörren. Det är nu dags att se om sitt hus inför Kung Bores ankomst. Med lite framförhållning och små åtgärder kan irritationsmoment, men även större problem undvikas.

GUNILLA LYRÉN

Se om om ditt hus inför vintern

Foto: PRESSBILD

SkadedjurNär vinterkylan kommer innebär det att råttor och möss försöker ta sig in i fastigheter. Medan råttorna är ett vanligare problem i stadsmiljöer, har möss ökat i hus på

landsbygden.

1. Minska möjligheten för gnagare att få tillgång till mat. Mata helst inte fåglar och ta annars upp spillet som hamnat under fågelbordet. Se till att det är lock på, sopbehållare, att eventuella komposter sköts samt är placerade en betydan-de bit från huset.

2. Förhindra gnagare från att ta sig in i huset genom springor, rör och ventiler.Sätt metallnät på håligheter i grunden och ventiler med en maskvidd på högst 5 millimeter och trådtjocklek på minst 0,7

millimeter (rostfritt, koppar eller mässing).

3. Klipp gräset runt huset.Snö på långt gräs gör att det blir en luftspalt under

snön där gnagare trivs.

4. Stapla inte ved, trädgårdsmöbler eller annat som ska vinterförvaras intill fasaden.

Källor: Egrannar, byggahus.se, Vi i villa och Anticimex

TrädgårdSnö och frost kommer alltid fortare än man tror. Rätt vad det är har grillen frusit fast i backen och är omöjlig att flytta. Här är en checklista över vad som bör fixas innan snön kommer.

1. Rengör grill och sommarmöbler och ställ undan dem.

2. Rensa hängrännorna från gamla löv.Är det stopp i stupröret kan man vira en trasa runt ett rör eller en käpp och sedan försiktigt trycka nedåt så att skräpet lossnar. Sitter stoppet i en böj kan man använda en kraftig ståltråd, också med en trasa, och dra genom röret. Kontrollera att röret är fritt genom att hälla vatten i hängrännan.

3. Stäng av vattnet utomhus och där det inte ska användas. Töm både kran och trädgårdsslang, ta in trädgårdsslangen.

4. Kratta gräsmattan.Långt gräs och tjocka lager med löv kväver gräset. Använd gärna löven till vintertäckning av känsliga perenner.

5. Passa på att plantera de lökar som ska blomma till våren.

6. Rengör och ta in alla trädgårdsredskap.

7. Märk ut buskar, rabattkanter och liknande.Använd till exempel plogpinnar, så blir det lättare att ta hänsyn till det som döljs under snön vid snöskottning.

Page 11: Js nr 4 bygg&energi

Produktionen startade 2007. Man hade då tagit fram en helt ny typ av solfångare som gick under märket Suncore.

Allt eftersom växte flera applikationer fram och nu är solfångarfunktionen ba-ra en liten del av företagets produktsortiment.

– Vid ägarbytet 2013 bör-jade vi att renodla verk-samheterna och två nya bolag bildades, Ecoclime som säljer, marknadsför och installerar kyltak och Evertech som sysslar med energiåtervinning.

Ecoclime är ett publikt bolag och är sedan i fjol ett börsnoterat företag.

Suncore har sedan ägar-bytet vuxit sakta men säkert och Anders Mikaelsson ser ljust på framtiden.

– Det finns en världsmark-nad för våra produkter och vi utvecklar ständigt tekni-ken.

Här har företaget ett nä-ra samarbete med Malgo-majskolan i Vilhelmina och Teknikparken. Suncore är ett av företagen som gått in med medel i Teknikparken.

– Teknikparken är en ex-tremt lyckad satsning. Vi får hjälp med utveckling och forskning via universi-tetet. Skolan hjälper oss med bland annat mätresultat och eleverna får jobba med verkliga uppgifter. Det är en win-winsituation.

I dag är de fem som jobbar i Suncore, flera kan det bli under produktionstoppar.

– Den stora produkten för oss i dag är kyltak, säger An-ders Mikaelsson. Här har vi tillsammans med Ecoclime en världsunik patenterad produkt, som bygger på den ursprungliga värmeväxla-ren. Vår teknik innebär att

det varken blir buller eller drag, den är lätt att montera och underhållsfri.

Nyligen har företaget in-stallerat kyltak på Securiats huvudkontor i Stockholm.

– Vi riktar främst in oss på stora fastighets- och byggbolag men också på till exempel skolor, konferenslo-

kaler och hotell. Under bolaget Evertechs

fana finns lösningar för ener-giåtervinning av spillvatten.

– Vi har i närområdet ny-ligen installerat tekniken i avloppsreningsverket i Saxnäs.

Här tar man nu till vara på energin i avloppsvattnet

och kan värma hela avlopps-reningsverket. Likaså vär-mer man ishallen i Vilhel-mina med samma teknik.

Anders Mikaelsson visar på mätresultat av återvin-ningskapacitet för olika tek-niker, där Evertechtekniken vida överstiger resultaten från både jord, sjö och berg-

värmeåtervinning.Eftersom Suncore är ett

energi- och miljöteknikföre-tag är alla deras produkter återvinningsbara. Det spill som blir vid tillverkningen av plastplattorna, som är ba-sen för all teknik, mals ner och blir till nya produkter.

KRISTINA SANDIN

Anders Mikaelsson visar företagets stora produkt, ett kyltak som bygger på den ursprungliga idén om värmeväxlare.Foto: KRISTINA SANDIN

Energivänligt i Vilhelmina

oktober 2015 11BYGG & ENERGI

Vi riktar främst in oss på stora fast-ighets- och byggbolag.

Anders Mikaelsson

Vi säljer och installerar Nibe värmepumpar!

När det gäller vatten och värme –ring 070-580 36 38

Marahällan, 911 94 Vännäs Tel 0935-124 50

Ronny070-665 45 74

Jörgen - Försäljning070-346 57 21

Trävaror till rätt pris!Vi har lister, paneler, brädor och

plank mm. Välkommen till oss!Öppettider: mån-fre 7–16

lördagar 8–12

ENGLUNDS TRÄ ABVindeln • 070-370 31 32 • [email protected] • www.hedmansmaskin.se

Välkomna att kontakta oss!

Vi utför allt inom gräv-, schakt- och anläggningsarbete.

Några exempel: • VA-arbeten• Dräneringar• Husgrunder

• Vägunderhåll, hyvling m.m.• Anläggande av gräsytor, plattläggning, stödmurar m.m.• Leverans av matjord, grus m.m.

Dränera källargrundenRing för offert!

Vännäsby • 0935-205 86 • www.markogrund.se

ker

grund certifik

at

sgc

VILHELMINA. Suncore i Vilhelmina är ett relativt ungt företag som satsar på miljövänlig energiåtervinning.– Vi började som ett solfångarföretag men i dag är det bara en liten del av vår verksamhet, säger Sun-cores vd Anders Mikaelsson.

I ett isolerat rum sköts limningen av plattor-na. Tomas Olofsson är väl utrustad för jobbet.

Page 12: Js nr 4 bygg&energi

Tore Larsson är 17:e gene-rationen på gården i Över-rödå och hoppas att den 18:e generationen ska ta över så småningom. Trots den nu pågående mjölkkrisen med överskott på världsmark-naden och rysk bojkott som har ställt till det för Sveriges mjölkbönder med sjunkan-de avräkningspriser är han i grunden optimist om att priserna kommer att vända uppåt.

– Även om det just nu inte ser så bra ut, säger han.

För ett tag sedan gästades Tore Larsson av Magnus Oscarsson (KD), Ödeshög, Östergötland, riksdagens

miljö- och jordbruksutskott, som gör en rundresa bland landets mjölkgårdar. Arne Lindström, LRF-ordföran-de i Västerbotten var också med vid besöket på gården i Överrödå.

– Viktigt för mig att få gö-ra ett besök här hos Tore och Margaretha Larsson och studera förutsättningarna för mjölkproduktion så här långt norrut, säger Magnus Oscarsson.

I januari initierade han en diskussion i riksdagen Mjöl-kens dag med fokus på lan-dets mjölkbönder och vilka åtgärder som krävs för att räta upp det prekära ekono-

miska läget. – Som jag ser det har vi

hösten på oss för att rädda den svenska mjölkproduk-tionen. Fem mjölkbönder i veckan lägger ner sin pro-duktion. Situationen är ak-ut. Politiken måste ta sitt ansvar. Viktigt att vi får behålla mjölkbönderna och ett levande landskap, en fem-tedel av hagar och betesmar-ker i Sverige har försvunnit, säger han.

Ett inslag i den räddningso-perationen är hans förslag om en kopeng på 1 500 kro-nor direkt till bonden i stöd.

– Finland betalar ut kom-

pensation till bönderna med egna nationella pengar och tar sedan EU-stöden. Men det går inte i Sverige, säger han. I Sverige blir det istäl-let extrastöd.

Dessutom vill han se ett slo-pat beteskrav för ladugår-dar med lösdrift. Ica och LRF har tagit initiativet till ”Mjölkkronan” och erbjud-er konsumenter som köper mjölk att betala en extra kro-na som oavkortat ska gå till de svenska mjölkbönderna. Kampanjen gäller under sex månader och startade den 21 september. Målet är att det ska ge 75 miljoner kronor.

ÖVERRÖDÅ. – Jag är i grunden optimist. Det måste vända uppåt, menar mjölkbonden Tore Larsson, Överrödå som invigde en ny mjölkrobotgård för ett och ett halvt år sedan.

Sonen Peder tv ekar inte att ta över gårdenÖVERRÖDÅ. Mjölkbön-derna går på knäna. Avräkningspriset har sjunkit rejält under 2015 på grund av överpro-duktion och bojkott från Ryssland. Trots det vill Peder Larsson utveckla mjölkgården i Överrödå ytterligare ett snäpp.

Peder Larsson, anställd av pappa Tore Larsson, Över-rödå, skräms inte att ge sig in i trots krisen för mjölk-bönderna.

– Det måste ju vända, säger han trosvisst.

Än så länge är han inte en-sam herre på mjölkgården i Överrödå, Peder Larsson, 36 år som kan bli 18:e genera-tionen som brukar gården. Brodern Patric Larsson ar-betar också på gården till-sammans med två anställda. Tanken är att det på sikt ska genomföras ett generations-skifte.

– Jag trivs med jobbet. Jag tycker att jag gör något nyt-

Mjölkbonden Tore vågar tro på en framtid för bönder

oktober 201512

”Jag är i grunden optimist även om det just nu inte ser så bra ut. Tore Larsson, mjölkbonde Överrödå

Dessutom har EU-kom-missionen beslutat om ett krispaket till de europeiska mjölkbönderna på samman-lagt 500 miljoner euro, varav Sverige skulle få 76 miljoner kronor. Målet är att pengar-

na ska börja betalas ut i ok-tober månad.

På sikt finns det hopp för de svenska mjölkbönderna, konstaterade Per Skargren segmentansvarig skog &

Det var samling i ladugården hos Tore och Margaretha Larsson, Överrödå när riksdagsledamoten Magnus Oscarsson (KD) gästade gården. Foto: PETER KÄRR

Page 13: Js nr 4 bygg&energi

Sonen Peder tv ekar inte att ta över gården

Mjölkbonden Tore vågar tro på en framtid för bönder

oktober 2015 13

Gården i Överrödå4 Tore Larsson är 17:e generationen på gården i Överrödå. Det är en robotgård, med en mjölkrobot, som invigdes för ett och ett halvt år sedan med sammanlagt 108 kor, varav 30 kor fortfarande finns i den gamla ladugården. Gården har högpresterande kor med 11 000 kilo mjölk per ko och år. Sammanlagt finns det 220 djur på gården. Gården brukar 283 hektar varav 14 hektar är egen mark. Den ägs och drivs av än så länge av Tore och Margaretha Larsson, tanken är på sikt att genomföra ett generationsskifte.

500miljoner euro

har EU-kommis-sionen beslutat

om i ett krispaket till de europeiska

mjölkbönderna, varav Sverige skulle få 76

miljoner kronor.

”Som jag ser det har vi hösten på oss för att rädda den svens-ka mjölkproduktionen. Fem mjölkbönder i veckan lägger ner sin produktion. Situationen är akut.

Magnus Oscarsson (KD), riksdagens miljö- och jordbruksutskott

”Det måste vända förr eller se-nare. Det finns en ökad medve-tenhet bland konsumenterna om hur livsmedel produceras. Människor är mer noggranna med vad de stoppar i sig.

Peder Larsson, Överrödå

tigt för allmänheten, produ-cerar livsmedel av hög kva-lité och håller landskapet öppet. Det ser bra ut där man har varit. Rent och fint och inte förbuskat, säger han.

– Det måste vända förr el-ler senare. Det finns en ökad medvetenhet bland konsu-menterna om hur livsmedel produceras. Människor är mer noggranna med vad de stoppar i sig, säger han trosvisst trots den nu pågå-ende mjölkkrisen och allt fler mjölkbönder i Väster-

botten och i landet som läg-ger ned.

Peder Larsson har visioner för att utveckla gården ytter-ligare ett snäpp för att mins-ka kostnaderna och öka ef-fektiviteten i alla delar.

– Om fem år har vi en mjölkrobot till i ladugården och ungdjuren har en helt egen avdelning i en byggnad och en plansilo för att få bort rundbalarna, säger han.

– Dyrt och tar tid att köra in alla balar. Vi gjorde en

mätning med Trejon och kom fram till att transport-kostnaden med en plansilo gick upp till 190 timmar medan transportkostna-derna med rundbalar var 385 timmar.

Gårdens energiförsörj-ning är också något han och sambon Erika Estréen funderar på. Kanske på sikt bli självförsörjande och od-la egna proteiner, men än så länge är det bara lösa tanke-gångar.

PETER KÄRR

lantbruk inom Swedbank och Sparbank i en intervju med Jord&Skog-tidningen i april i samband med att mjölkkvoterna släpptes fria. EU:s mjölkbälte flyttar från södra Europa till en

linje som går från engelska kanalen, Belgien, Holland, Danmark och Sverige.

Orsaken är att klimatför-ändringarna skapar vatten-brist i södra Europa, medan betingelserna i norra Euro-

pa är bättre. – För jordbruket i de nord-

ligaste delarna av Sverige är alternativen till mjölkpro-duktion begränsade. Förde-len för jordbruket i norr är låga markpriser, LFA- och

investeringsstöd, högre av-räkningspriser och ett me-jeri, Norrmejerier, som kan leverera mervärden av den invägda mjölken från mjölk-bönderna, förklarade han.

PETER KÄRR

Allt handlar inte om mjölkgården för Peder Larsson, det gäller också att ta hand om dottern Eva fyra månader. Finns alltid

något att göra

Krönika

Hösten är här på riktigt. Det blåser kyliga vindar och löven börjar täcka marken. Personligen gillar jag hösten, det är en vacker årstid och

man får äntligen kyla av sig lite efter sommaren utan att det är smäll-kallt.

Den här gången skulle jag vilja prata om hur känsli-ga unga människor är ”nuförtiden”.

Det gnälls och gnälls och allt är bara dåligt. Dom är såna energi-slukare.

Saker som ”det finns inget att göra” eller ”det är så långt till allt” är meningar som används flitigt.

Jag blir så förbannad när jag läser/hör sånt. Det finns ALLTID nånting att göra, och längden spelar ingen roll, så sa iaf min ex-flickvän i sängkammaren. Skämt åsido.

Dom måste ha mer fantasi. Där jag är uppväxt myllrade det inte direkt av valmöjligheter på saker man kunde göra. Mest beroende på att det egentligen bara var vårat hus, ett par hus till, en ladugård och en liten åkerplätt sen oändligt med skog runtomkring. Men inte f*n gnällde vi för det. Vi gick ut i skogen, lekte massa olika lekar, ibland kunde nån ha en pinne igenom bakhuvudet men det var sånt som hände. Nu kanske jag överdrev lite men poängen är densamma. Vi hade jävligt roligt än fast det kunde göra ont ibland och till det behövdes ingen surfplatta.

I dag när man frågar en ung grabb vad hans bästa barndomsminne är, så är det garanterat ett svar som inkluderar nån slags present och elektronik-pryl.

Mitt bästa barndomsminne var när mina storasys-kon skulle vara modiga och gå grusvägen hem från ”stora vägen” och det är en sträcka på fem kilometer ungefär genom urskog och hav.

Men efter en timme utan att dom kommit hem blev morsan och farsan oroliga, så jag och pappa tog bilen och for och kollade vad som tog sån tid. Vi hittar dom skräckslagna för sina liv i ett rappligt älgtorn med varsin pinne i handen. Tydligen hade en stor björn ki-lat över vägen en bit framför och dom hade sökt skydd i det där älgtornet. Livsfarligt, ja. Men hysteriskt roligt i efterhand. Det var sånt som hände där vi bodde, inget konstigt med det.

Måste få passa på att skryta också, inte varje dag man får chansen till det. Jag har efter fem års uppehåll från allt som har med träning att göra änt-ligen börjat igen. Okej, det kanske inte var skryt, men det kändes bra att få säga.

Jaja, nu har jag inte tid med det här, nu ska det tröskas tydligen så dju-ren har godis i vinter.

Tö ju höres! JESPER EKMAN

”Vi hittar dom skräckslagna för sina liv i ett rappligt älgtorn med varsin pinne i handen.

Jesper EkmanÅlder: 21 årBor: I Bredbyn, uppvuxen i Klocken.Jobbar: Som djurskötare på mjölkgård.

Läs ävenLäs även artikeln om Markus Lindgren i Raggvaldsträsk som har gått åt andra hållet och tvingats lägga ner på grund av dålig lönsamhet på sidan 15.

Page 14: Js nr 4 bygg&energi

14

För de närmast berörda är krisen i mjölkproduktion det helt över skuddande problemet. I ett bredare per-spektiv är flyktingkrisen i Mellanöstern och Europa

av en helt annan dimension. Trots påfrestningarna ska vi vara glada för att få bo och verka i ett land dit människor vill komma. Den motsatta situationen är långt värre.

Ett av många problem i sammanhanget är att immigra-tionen är väldigt ojämnt fördelad både vad gäller asylsö-kande, människor som fått uppehållstillstånd eller de som arbetskraftinvandrar. Människor söker sig av förklariga skäl till områden där det redan finns landsmän eller släktingar. Det innebär stora påfrestningar för städer som Södertälje och Malmö. Det är inte heller lyckat med ex vis asylboenden med hundratals människor på små orter med brist på service, kontaktpunkter och möjliga arbetstillfällen.

Om integrationen ska fungera är det avgörande viktigt att människor som kommer hit snabbt kommer till miljöer där man kan etablera kontakter med människor, föreningar och företag där man blir sedda, respekterade och kan bidra till det lokala samhällets utveckling.

Det är min övertygelse att förutsättningarna för detta är allra störst på landsbygden. Här finns på de flesta håll

ett fungerande föreningsliv och en tradition av att ta hand om varandra. Den sociala kontrollen kan förvisso ha avigsidor men i det här fallet är den en förutsättning för att inte hamna utanför.

En viktig drivkraft är att många landsbygder, inte minst i norra Sverige, behöver fler invånare för bryta en negativ befolkningsutveckling. Det finns redan många

exempel på bygder där människor från andra länder bi-drar till en positiv utveckling men det skulle kunna vara många fler.

Precis som när hundratusentals svenskar emigrerade till Amerika på 1800-talet är det ofta det mest initiativrika som drar iväg från förföljelse och fara för sina liv. Många är välutbildade och har erfarenheter från vitt skilda sam-hällsområde, inte minst finns många med erfarenhet av eget företagande något som landsbygden har stort behov av.

Problemet är att vi i det svenska samhället inte har någon organisation för att intressera/välkomna asyl-sökande och invandrare att söka sig till områden som vill och har behov av fler invånare. Sannolikt för att ett sådant välkomnande inte handlar om stora grupper utan om individer och familjer.

Migrationsverket och andra offentliga institutioner är uppenbarligen oförmögna att hantera något sådant. Men kanske det finns någon kreativ människa eller grupp där-ute som med hjälp av internet skulle kunna utveckla ett fungerande system. Efterfrågan på miljöer som kan erbju-da trygghet, lugn och ro borde vara stor bland människor som flyr från trakasserier, bomber och terror.

Välkomna fler invandraretill ett aktivt liv på landet

Heleneborgs gård

”Ett av många problem i sam-manhanget är att immigratio-nen är väldigt ojämnt fördelad både vad gäller asylsökande, människor som fått uppehålls-tillstånd eller de som arbets-kraftinvandrar.

Krönika

Torbjörn Wennebro

14 oktober 2015

Funderar du på att avverka men är osäker på om det är rätt tidpunkt? Vårt verktyg Skogsvinge ger dig detaljerade uppgifter som visar om det är dags.

Skogsvinge bygger på luftburen laserskanning. Du får professionell hjälp av oss att ta fram volym, höjd, diameter och andra uppgifter som innebär att du får veta hur mycket virke du har. Och en bra grund för dina prioriteringar.

skogsvingetm ligger rätt i tid!

Dags att avverka?

www.skogsvinge.se

Kontakta oss så får du veta mer!

Anders Magnusson, Robertsfors, tel 090-71 83 22Knut Olofsson, Vindeln, tel 090-71 83 21 Magnus Westerlund, Umeå södra/Vännäs, tel 090-71 83 28 Rickard Brändström, Umeå, tel 090-71 83 24Jan Forsberg, Bjurholm/Fredrika, tel 0930-145 72Anders Forsberg, Nordmaling/Bjurholm västra, tel 0930-145 71Simon Näsström, Dorotea/Åsele, tel 0941-143 63Jan Erik Jonsson, Vilhelmina östra/Åsele östra, tel 0940-379 51 Richard Grönlund, Vilhelmina västra, tel 0940-379 53Dan-Erik Vedbring, Storuman, tel 0951-154 80Åke Johansson, Sorsele, tel 0950-238 70Karlolof Boman, Lycksele, tel 0950-238 66Mattias Larsson, Norsjö/Malå, tel 0918-312 60Nils Berglund, Norsjö/Malå, tel 0918-312 65Johnny Norlund, Skellefteå sydöstra, tel 0910-71 75 65Fredrik Lundkvist, Skellefteå sydvästra, tel 0910-71 75 62 Ola Holmgren, Skellefteå norra, tel 0910-71 75 63

Drift ledarutbildning lantbrukYrkeshögskoleutbildning ti ll drift ledare är en påbyggnadsutbildning. Förutom en fördjupning inom jordbruksämnena ger utbildningen också utvidgad kompetens inom arbetsledning, entreprenörskap och företagande.

Utbildning är anpassad för jordbruket i norra Sverige och tar första hand upp produkti on av mjölk- och kött med idisslare. Dett a är ett unikt samarbete mellan Grans, Forslunda, Torsta och Nytorps naturbruksgymnasier.200 yrkeshögskolepoäng - studierna är på halvfart och distans samt berätti gar ti ll studiemedel via CSN. Anställda har enligt lag rätt att vara ledig från arbetet för studier.

ForslundaGymnasiet

Norrlands framti da lantbruk behöver dig!

Sista ansökningsdag är 18 oktober och utbildningsstart 30 november 2015. Första träff är under tre dagar 30 novem-ber–2 december.

Kontakt Angéla Ekman-Nätt , utbildningsledare, 073-182 44 25 eller e-post angela.ekman-natt @esam.se

AnsökanAnsök via utlagd webblänk på skolornas hemsidor. htt p://torsta.sewww.nytorpcentrum.se www.umea.se/forslundawww.grans.naturbruksgymn.se

Page 15: Js nr 4 bygg&energi

Markus Lindgren fortsätter, trots konkursen, som bonde. Nu satsar han enbart på köttproduktion. Foto: ERIC NORDLUND

Bonden Markus, i dag 27 år, tog över bondgården i Ragvaldsträsk 2011. Två år senare var han ett känt an-sikte. En fotograf, Camilla Öjhammar, följde Markus Lindgrens vardagsarbete på gården i Ragvaldsträsk och av det blev det både en fotoutställning som bland annat visades på Skellefteå Museum, ”Generationsväx-ling i ladugården, bonden Markus gör nytta”, och en fotobok, ”Markus, den mo-derna bonden”. Allt detta 2013. Året efter fick han LRF Västerbottens ungdomssti-pendium för att han inspire-rade unga bönder. Han drev också Bergsbykiosken, med

de gigantiska mjukglassar-na och försäljning av kött från egen gård.

I dag är läget ett annat.Företaget, Relima, har

gått i konkurs.Mjölkpriset, tänker nå-

gon, men nej.

Att det var olönsamt med mjölkkor insåg han redan tidigare, så den delen lades ned innan konkursen. Det som fick företaget att gå överstyr var en satsning på spannmålsodling.

– Satsningen kom vid fel tillfälle. Det var ett extremt dåligt spannmålsår, säger Markus Lindgren, som be-finner sig mitt i konkursen.

Vad innebär konkursen konkret?

– Alla tillgångar i bolaget säljs ut. Maskinerna, djuren som hörde dit. Det är jäkligt tragiskt, det är det, men jag väljer att se framåt, säger han.

Han hade varit smart nog att inte lägga allt i Relima. Själva gården har han kvar i enskild firma, den drogs inte med i konkursen, och där tänker han fortsätta med lantbruksverksamhet. Även en del köttdjur finns kvar. Har man som Markus varit i branschen sedan han var tio (!) år (då han fick sina första tre får) lämnar man inte näringen så lätt, det är en livsstil.

– Jag vill bo här, jag har alltid hållit på med djur och jordbruk och jag vill fortsät-ta med det, säger han.

Mjölkkor är uteslutet på grund av usel lönsamhet.

– Det skulle behövas 50 öre mer till bonden per liter om det skulle vara någon idé, menar han.

Spannmålsodling är inte heller aktuellt, det som drev företaget i konkurs. Och Bergsbykiosken ska säljas. Han fortsätter med en nä-ring som han varit inne på tidigare, nämligen köttdjur. Det blir hans nisch. 150 djur finns på gården i dag, målet är 200. Då ska det gå att leva på fullt ut, trots konkurrens från billigare kött från an-dra länder, tror han.Vad har du lärt dig av konkursen?

– Jag ser hela den här tid-

en som bonde som en skola egentligen. En lärdom är att inte investera så tungt i maskiner. Att äga maskiner är inte ekonomiskt försvar-bart.

Förra gången vi träffade Markus bad vi honom att blicka fem år framåt. Det vill han inte göra i dag.

– Nej, inte just nu, nu tar jag en dag i taget. Men jag hoppas såklart att jag fort-farande är bonde då, det är det enda jag vill.

ERIC NORDLUND

RAGVALDSTRÄSK. För ett par år sedan intervju-ade vi Markus Lindgren, då relativt färsk bonde i Ragvaldsträsk. Framtidsoptimismen var stor. Nu har hans företag gått i konkurs.– Men jag har fortfarande framtidstro, säger Markus, som är på fötter igen och nu satsar på köttdjur.

Markus fortsätter efter konkursen

oktober 2015 15

VIMEKS NYA DREAMTEAM Vimek 610.2 och Vimek 404T6, marknadens mest effektiva maskiner för skonsam gallring.

I vårt nya Dream Team har vi lyckats kombinera motor från CAT på 60 Hk och transmission från Bosch Rexroth till att leverera hög effekt, produktivitet, prestanda, allt med låg bränsleförbrukning och till en kostnadseffektiv maskingrupp.

www.vimek.se

Älgavskjutning minskarSVERIGE. Älgjakten är i gång i norra Sverige, söderut startar den först den 12 oktober. Statistik från Älgdata visar att avskjutningen har mins-kat. 2014/105 var målet drygt 100 000 skjutna äl-gar, målet missades med drygt 20 000. Jämtland är det län där det skjuts flest, förra jakten 14 362 medan det i Blekinge bara fälls 500 älgar.

100 älgar för 100 år sedanSVERIGE. Det kan ha funnits så få älgar som några hundra när älg-populationen var som minst för ett par hundra år sedan. Det visar en ny genetisk studie från Stockholms universitet. Dessutom visar studien att den svenska älgstam-men är uppdelad i en nordlig och en sydlig population. Gränsen mellan de två bestånden går tvärs genom Dalar- nas, Gävleborgs och söd-ra Jämtlands län. I dag finns cirka 300 000 älgar i vinterstammen.

Martinsons gör vindtunnelBYGDSILJUM. Martin- sons i Bygdsiljum och HÖ Allbygg i Piteå byg-ger en ny vindtunnel i Piteå. Tanken är att tunneln ska bli 1,6 kilo-meter lång. Tunneln ska förbättra träningsmöj-ligheter för längdskidåk-ning under barmarkspe-rioden men även kunna användas för däcktester inom lastbilsindustrin.

Ny process för laktosfrittLÄNET. Norrmejerier satsar på en ny process för laktosfritt. Siktet på smaken är färsk mjölk, den nuvarande smaken tycker konsumenterna är för söt. Lansering väntas ske under för- sommarn 2016.

Västerbottningen, 10 maj 2013.

Markus Lindgren hade gedigen erfarenhet av att jobba påbondgård, när han själv slog till och köpte eget i Ragvaldsträsk.

Känd från tv och lant-brukare? Bonde söker fru,kanske du tänker, men nej.Den detaljen behövs inte.Sambon Emmelie, gravid inionde månaden, finnsredan. Uppmärksamheten itv – och andra medier också,för den delen – handlar omden bok som nyligen kom ut,och med den fotoutställ-ningen på Skellefteåmuseum. FotografenCamilla Öjhammar har följtarbetet på gården.

– Jag som inte ens brukargå på fotoutställningar, nuhar jag varit med på vernis-sage och allt, konstaterarhan skrattande.

Roligt förstås. Bilderna harnaglat fast Markus första årsom bonde i Ragvaldsträsk,men hur hamnade han här?Det visar sig att vi har attgöra med en man som buritpå en dröm sedan barnsben,och som har förverkligatden.

Det går en spikrak linjefrån barndomen i bördigaKågedalen till jordbruketmed 260 djur. Föräldrarnahade ett mindre jordbruk iErsmarksängarna och Mar-kus Lindgren gjorde pre-miär i bondebranschen somtio-åring (!), med tre egna får. Hur var det att skicka tillslakt, då?

– Oj, jag minns första hös-ten. Jävlar! Det var hemskt!

– Men man blir snabbthärdad…

Granngårdar av ordentligstorlek fanns det och tolv årgammal började han som-

marjobba på en av dom.Under tiden växte den

egna verksamheten. Närhan nått gymnasieålderhade han 20 får, men såldedom i samband med att hanslutade skolan.

– Jag arrenderade en gårdi Kågemarken, den har jagkvar fortfarande. Då föddejag upp tjurar, nu har jag denför markens skull. Vi får välse om det blir tjurar igendär, säger han.

Den gården hade då 45 kött-djur, och dessutom potatis-odling. Samtidigt jobbadehan på samma mjölkgårdsom han gjort sedan han vartolv, och startade också entakskottarfirma och hyrdedessutom ut maskiner.Bergsbykiosken, med sinaberömda mjukglassar, hannhan också köpa. Driftighe-ten hade ett syfte. Målet varklart sedan länge. En egengård. Markus sparade tillgrundplåten, och hittade dethan sökte, trodde han.

– Men det blev stopp frånbanken den gången…

Gav han upp?Nej.På’t igen.

För 2,5 år sedan dök så går-den i Ragvaldsträsk upp.

– Och nu var banken medpå noterna. Dels hade jaghunnit spara lite merpengar, dels var jag bättreförberedd, säger han.

Och dessutom:– Det här är en perfekt

gård. Mycket åkermark,installerad mjölkrobot. Jag

köpte den med djur ochmaskiner, rubbet.

Gården ligger vackert vidRagvaldsträsket, är i grun-den uppförd 1915 men konti-nuerligt moderniserad. Markus köpte den av tvåbröder som av åldersskälville sluta. 2011 tog han över.Två personer jobbar här,förutom Markus. Det är JoelSegerstedt, som nyligen bli-vit hälften-ägare i företaget,och Louise Holmqvist.Drygt två år som bondemed egen gård. Gjorde durätt som köpte?

– Ja, definitivt. Men detgäller att hitta flera ben attstå på. Mjölkproduktion äringen guldgruva, konstate-rar han.

Potatis och korn säljer han,liksom kött. Bergsbykioskenhar han förvandlat till engårdsbutik med närodladmat.

– Jag såg ju hur djävulsktmycket glass folk köpte där,det vore ju dumt att inteutnyttja ett sånt ställe för attsälja lokalproducerat kött,säger han.

Lite har han annonserat,men mest marknadsfört detvia sin Facebooksida, Bonden Markus.

– Glassen går ju bra, menjag kan inte säga att köttför-säljningen har gjort det hit-tills. Men ju mer känt detblir, desto fler är det somhandlar. Nu säljer jag ocksåvia Ica Kvantum, men det ärhelt nytt, så det går inte attsäga något om än.

Han vill också ut i fler buti-ker, och jobbar på det.

Markus återkommer tillmjölken; Coop säljer sinegen och nu rullar Ica-mjöl-ken in över länet.

– Det är nästan lättare attacceptera Coops mjölk, dehar i alla fall eget mejeri.Ica-mjölken kommer ju frånArla, som därmed kan konkurrera hos oss.

Han befarar att priskon-kurrensen på sikt kan inne-bära att bonden får ännumindre betalt för sin mjölk,även här, men inser samti-digt att det är svårt att göra

så mycket.– Det är ju fri konkurrens,

det gäller också kött. Vi kanbara vädja till kunderna attvälja lokalproducerat, för attdet ska finnas bönder kvarhär uppe.Du har varit målmedve-ten med att bli bondesedan du var liten. Vad ärdet som är så bra med attvara bonde?

– Jag har alltid gillat djur.Sedan är det ett fritt ochomväxlande jobb. Det bliraldrig enformigt!Om du blickar fem årframåt; hur ser det ut då?

– Den stora grejen är att fåbättre fart på egenförsälj-ningen av kött, det är där detfinns pengar att tjäna.

– Mjölkproduktionenkommer att ligga kvar pådagens nivå, det lönar siginte att bygga ut.

I stora drag ser MarkusLindgren positivt på framti-den som bonde. Den egnagården är i hamn och att hantrivs, det både syns och hörs.

Dessutom ligger detstörsta framtidskapitaletoch väntar på sin entré. Den17 maj är beräknat datumför Markus och Emmeliesförsta barns nedkomst.

– Det är stort, riktigt stort,säger den väldokumente-rade bonden i Ragvalds-träsk,

ERIC NORDLUND

Markus blev bonde vid tio

10 maj 20138 Livsstil landsbygd

Markus Per LindgrenFödd: 4 mars 1988 i Skellefteå.Uppväxt: Ersmarksängarna, Kågedalen.Familj: Sambon Emmelie Karlsson. Paretväntar tillökning, datum satt till 17 maj.Bor: Ragvaldsträsk.

Är: Bonde.Driver: Förutom jordbruket också Bergsby-kiosken.Äter helst: ”En riktigt bra köttbit, entrecôte.”Fritid: ”Fiske, växtodling och sådant som

har med jordbruk att göra”.Bil: Volvo V70.Ser på tv: Game of Thrones.Husdjur: Bullterriern Betty, ”en riktigsoffhund”.

Vill förmedla: ”Tänk på vad du äter, köplokalproducerad mat”.Kuriosa: Aktuell med bok och fotoutställ-ning på Skellefteå museum, gjorda avfotografen Camilla Öjhammar.

RAGVALDSTRÄSK. Det var inte roligt för Markus Lindgren när han som tio-åring skickade de första lammen till slakt.Jo, du läste rätt. Han ägde tre får i så unga år.Och på den vägen är det, även om det i dag ärnötdjur på programmet.– Men i dag är det inga problem att skicka ivägdjuren, säger den unga, men rutinerade lant-brukaren, som numera också är ”känd fråntv”, som det heter.

Jordbruket4 Jordbruket, där kollegan Joel Segerstedt gått in som hälften-ägare, består av 260 djur, varav 70 mjölkkor (holstein), restendikor (limousine och hereford), tjurar och kvigor. Mjölken går tillNorrmejerier i Burträsk, köttet säljs i egna Bergsbykiosken (densom är mest känd för ”Sveriges största mjukglass”). Alldelesnyligen började köttet också säljas på Ica Kvantum i Skellefteå. Arrenderar också en gård i Kågemarken för markens skull. Odlarbland annat potatis, korn samt för egna djurens behov ochförsäljning. Total odlingsyta är 520 hektar, varav 215 hektar äregen mark och resten arrenderat. 80 hektar av ytan är skog.

Hela personalstyrkan. Louise Holmqvist, Joel Segerstedt ochMarkus Lindgren. Notera att korna begriper att de ska titta in ikameran. Foto: ERIC NORDLUND

Emmelie Karlsson, sambo medMarkus Lindgren, väntarparets första barn. Emmeliejobbar som undersköterska.Hunden heter Betty.

Foto: ERIC NORDLUND

10 maj 2013 9Livsstil landsbygd

Föregående publicerade artiklar:3/5 Leif fixar allt i Hällnäsverkstaden.26/4 Maria Lilja trivs i skogen i Strand.19/4 Massajernas liv i nordöstra Tanzania.12/4 Garn på intressant meny i Holmträsk.5/4 Stickkafé i Vännäs lockar många kvinnor.

års ålder

Och rutin kan behövas, för ibland måste man rycka in även som barnmorska, till exempel när kalven kommer ut med fel ändaförst, som här. Bilden från boken/utställningen om Markus. Foto: CAMILLA ÖJHAMMAR

Camillas objektivfångade MarkusRAGVALDSTRÄSK. 64bilder finns i boken. 84 bilder finns på utställ-ningen på Skellefteåmuseum. Då kan manundra hur många bilderhon har tagit.– Jag slutade räkna vid 7 000, säger fotografCamilla Öjhammar, somfotat bonden MarkusLindgrens första år pågården.

I huvudsak första år, ska visäga. För Camilla har fort-satt att fota om det händernågot på gården, och vissaav bilderna på utställningenär ganska nytagna, trots attdet nu gått över två år sedanMarkus blev bonde i byn.

Hon berättar att de flyt-tade till Ragvaldsträsk unge-fär samtidigt, och att hontyckte det skulle vara roligtatt dokumentera hans förstatid som bonde med egengård.

– Tanken var att det skulleblir en artikel, men efter tremånaders fotande insåg jagatt det skulle bli någotstörre, säger hon.

Bok och fotoutställning blevdet alltså.

Camilla, som startade sittfotoföretag Bildlikt ungefärsamtidigt som Markus drogigång, ser inte uppdragetbara som ett fotojobb.

– Jag känner att jag villhjälpa Markus att kommaigång, jag vill ge en positivbild av arbetet på gården.Varför är det viktigt?

– För att jag tycker att närdet pratas om jordbruk ärdet ofta med en negativ ton.Dålig ekonomi, krångel medEU-bidrag och allt sånt. Jagvill lyfta en annan sida.

– Markus gör ju en stor

insats. Han värnar kulturar-vet i en levande by. Det ärviktigt att sådant lyfts fram,att det finns en levandelandsbygd.

– Jag är full av beundraninför det arbete som bedrivspå gården. Det verkar intefinnas några hinder förnågonting. Och de har des-sutom roligt på jobbet, dethar jag sett när jag följt domså nära.

Camilla Öjhammar brin-ner fortfarande för sitt egen-påtagna fotouppdrag, trotsatt det långa bildreportagetpå gården är avslutat. Nuska hon ut och berätta ochvisa bilder i skolorna, medbörjan i Yttre Ursvikssko-lan.

Det var vernissage ochboksläpp samma dag, den 21april, och utställningenfinns på museet till och med25 augusti. Texterna i bokenstår Lars Westerlund för.

Vad som händer sedan äroklart, men Camilla Öjham-mar visar gärna utställ-ningen på fler ställen.

ERIC NORDLUND

Fotografen Camilla Öjhammars bilder bjuder på många leenden.Hennes främsta drivkraft har varit att visa positiva sidor avjordbruket i Ragvaldsträsk. Foto: ERIC NORDLUND

”När det pratas omjordbruk ärdet ofta meden negativton. Jag villlyfta enannan sida.

Camilla Öjhammar

10år gammalvar MarkusLindgren närhan skickadesina förstalamm tillslakt.

Minervagymnasiet, Umeå, ERIC NORDLUND

SKELLEFTEÅ. FotografenCamilla Öjhammar, i bynRagvaldsträsk, Skellefteå,följde den unge bonden Markus Lindgren, 25 år,första år på den egna gården

i samma by. Och den 21 april är det

vernissage och boksläpp ihörsalen på Skellefteåmuseum.

Boken innehåller 86 bilder

och en berättelse ogenerationsväxlingengården gick till.

Markus Lindgren gården redan som 2

Vernissage om Ragnvaldsträsksbonden Markus Lindgren

bästa säljare.

Västerbottningen 22 mars.

Ragvaldsträsk

Page 16: Js nr 4 bygg&energi

TORSÅKER. En kall och blöt vår gav en sen sådd. Nu först åker havre, korn och vete in i torken, halmen blir kvar på backen för tork-ning. För mycket väta får spannmålet att lägga sig och rimfrost gör att fröna klibbar ihop sig i tröskan.

Hoppfull inför skörden trots kall sommar

oktober 201516

grönare skogar.

syre

.se

Vi har arbetat fram ett nytt skogsbruksavtal. Guld. Genom att teckna ett avtal har du skapat bättre förut-sättningar för att göra din skog till en bättre affär – inte bara för dig utan även kommande generationer. För avtalet innebär att våra rådgivare hjälper dig att planera hur, i vilket tempo och när du ska genomföra åtgär-derna. Vid sidan av att du får årsbästa betalningen för det som avverkas.

Med Norrskogs Skogsbruksavtal Guld får du helt enkelt grönare skogar – på flera sätt än ett. Boka in ett möte med din skogsrådgivare. Vi bjuder på lunch.

www.norrskog.seBÄÄTTRE AVKASTNING

BBÄÄÄTTTTRREE SSEERRVVIICCEEBÄTTRE AVKASTNING

BÄTTRE SERVICE

SKO

GSBRUKSAVTAL

Vi lovar dig Guld ochVälkommen till GÅRDSBUTIKEN i Sörflärke

Vi har flexibla öppettider • Sörflärke 522 • 895 92 BredbynKent 070-625 84 09 • Cecilia 070-625 42 96

Slangverkstad med Clean Cut System.Vi pressar när du behöver!

Fri utkörning inom Ö-viks kommun vid köp av minst en pall.

KutterspånSållad från Träteam70:-/bal

MixströFrån Träteam75:-/ bal

Bildelar och Filter beställer du hos oss.

Mattias Tjernström driver jordbruk med spannmål, vallodling och grisuppföd-ning. Unggrisarna säljs till liv och på gården finns drygt 230 vuxna djur.

Mattias förfogar tillsam-mans med sin far Sören över drygt 230 hektar mark

– Vi sådde ungefär en månad senare än vanligt på grund av kyla och väta, i slutet av maj. Under som-maren fortsatte det vara kallt och det var fruktans-värt torrt i backen, kylan har lurat många, berättar Sören. Sommarvärmen som kom i slutet av augusti och i början på september räd-dade allt och nu ser det rätt bra ut.

– Vi har precis börjat med havren. Jag skulle tro att den landar på sex ton, havren ger bra här, säger

Mattias och gissar att det beror på jorden.

I övrigt odlas korn och vete, grisarna ges spannmål och vassle.

– Första året tog vi in 200 ton, i fjol var vi uppe i 560-570 så visst kan det skilja. Det sägs att är ett överskott söderöver och det är ju na-turligtvis en trygghet om skörden skulle slå fel.

Mattias menar att så länge det inte blir rimfrost så gör det inte så mycket om det fryser på lite innan kor-net mognat.

– Men blir det blött så klumpar det sig i tröskan.

Sören är också hoppfull, det kommer inte att bli det sämsta året, spår han. Men han påpekar den korta växt-säsongen i norr även om

han tycker att den har blivit märkbart längre, minst två veckor.

Han berättar om vädret, logistiken och den ovärder-liga torken:

– Vi vill tröska innan det blir allt för mycket dagg.

Det sitter en brännare inne i torken som producerar het-luft. Luften passerar stora kanaler och torkar spann-målet som passerar via en elevator.

– Vi torkar med profang-as, det är samma gas som man grillar med, förklarar Sören.

Han berättar vidare att tor-ken känner av fuktigheten i spannmålet som är lag-

ringsdugligt vid 15 procent men

som helst ska ner till 12 ef-tersom lagringstrycket kan skapa fuktproblem.

– Man är glad om det lig-ger på 16-17 procent när man tar in det, i år är havren up-pe i 18-24 procent. Om inte värmen kommit hade det legat på 30, då hade det gått

det gått gas så in i bomben, säger Sören och berättar att man kan torka ända upp till 50 procents fuk-tighet men att det då finns en på-

taglig risk att säden fast-nar någonstans i torkpro-cessen.

LILLEMOR BYLUND

Mattias Tjernström började med grisuppfödning i Lökom 2006, 2011 köpte han gården i Torsåker där han idag håller drygt 230 vux-na grisar. Foto: LILLEMOR BYLUND

Den stora torken med elevator ser till att spannmålet är torrt innan det hamnar i silon.

”Man biter i kornet och är det då mjölk i det är det inte moget.

Sören Tjernström

Hola lantbruk havreåker: Hola Lantbruk ligger vackert i Prästmon, Torsåker socken.

Page 17: Js nr 4 bygg&energi

oktober 2015 17

Köp till:Bukplåt, ventilskydd 13 500:- Bakrutekil 5000:- Frontlastare 30 000:-Moms tillkommer. Begränsat antal.

FÖRMÅNLIGFINANSIERING!

NORDTEC ATF 246Marknadens kraftigaste snöfräs, vändbar, rivstål m.m.

NU 58.900:-+ moms

Just nu inklusive vagn, från 374 000:-

Farmall 65 A 299 000:- 7 T skogsvagnmed ramstyrning

Alviksvägen 1, Umeå, Tel 090-13 70 40 Hörnäsvägen 84, Överhörnäs, Tel 0660-705 40

www.bostromstraktor.se

Din maskinleverantör i Norrland

Välkommen in för en bra affär

3S Alutrailers – Skotersläp S490Prisexempel med kåpa, vinterhjul

Kampanjpris 60 900:- + moms

SVENSKTILLVERKAT SLÄP

FARMA 9 ton 4 WD introduktionspris 189.000:-

www.lantmannenmaskin.se

LULEÅJonas Andersson 010-556 23 75Richard Andersson 010-556 23 71SKELLEFTEÅMathias Markström 010-556 24 07UMEÅFredrik Winberg 010-556 24 31

ÖRNSKÖLDSVIKConny Hansson 010-556 24 57ÖSTERSUNDAnders Edblad 010-556 23 66Jan Persson 010-556 23 65SUNDSVALLJens Moberg 010-556 19 17

VALTRA

ÅRS2 FABR

IKSG

ARAN

TI

Pris exkl moms. Gäller t o m 2015-10-31. Traktorn på bilden kan vara extrautrustad. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

YOUR WORKING MACHINE LH

1508

A83 HiTech88 hk

Robust och kostnadseffektiv traktor med bränslesnål motor

379.000:-

0,69 % ränta

Kanonränta i två årJust nu får du 0,69 % ränta i två år vid köp av ny traktor. Gäller t o m 16/12 2015. Mer information hittar du på vår hemsida eller prata med din säljare.

Page 18: Js nr 4 bygg&energi

Ida har fokus på äganderätt

oktober 201518

Förbeställ gärna Åsele tel: 0941-200 93, 070-5237347

Välkomna. Anna o Martin • www.lappmarksbonden.se

LAPPMARKSPOTATISMandel • King-E • Princess • Satina • Blue Belle

EGENodling

TURER:

HärnösandsturenTORSDAG 8/10Docksta Preem 9.30 Ullånger OKQ8 10.00 Härnösand Butik Unik Brännan 11.30Älandsbro GTM 13.00 Kramfors Möbler o Hemkultur 14.00Bollsta Busstation 15.00Sollefteå Statoil 16.00 Strand P 17.30 Näsåker Stureplan 18.00Junsele Torget 19.00 Nästa tur 22/10

Åsele-Dorotea-VilhelminaturenFREDAG 9/10Åsele OK Q8 12–12.30Dorotea 13.30–14.00Vilhelmina f.d Televerket 15–16

ÖrnsköldsviksturenTORSDAG 15/10 Björna Torget 9.30–10Gideå Livs 10.20–10.30Husum Torget 11.15–11.45 Övik DjurMagazinet 15–16 Bjästa Busstation 16.30Bredbyns Gästsgiveri 18Solberg Saga 19.15Nästa tur 12/11

UmeåturenLÖRDAG 17/10Fredrika Torget 8.00 Bjurholm Busstation 9.00 Nyåker Korsningen 9.45Rundviksgården 10.30Nordmaling OK 11.00 Hörnefors Kommunkontoret 12.30Umeå Granngården P 13.30Vännäs jvst. 14.30 Nästa tur 7/11

Lång erfarenhet • Certifierad

Vi röjer 90 hektar privatmark i veckan, från Västernorrland till Norrbotten.

Skogsröjning

070-101 47 [email protected]

Skogsvård Norr AB

Äganderättsexperter4 LRF gör en storsatsning på äganderättsfrågor genom att anställda fem äganderättsexperter runt om i landet. Bakgrunden är att LRF upplever att kunskapen om förhållandena på landsbygden och villkoren för den som ar-betar och försörjer sig på sin egen mark minskar i takt med urbaniseringen. Men också att det finns också, enligt LRF, en ökad vilja hos många i samhället att lägga restriktioner på mark de inte själva äger. Denna utveckling vill orga-nisationen möta genom att förstärka kompetens inom äganderätten.

Ida Nyberg är en av fem äganderättsjurister, en på riksplanet och fyra regiona-la experter runt om i Sverige. Bevakningsområdet sträcker sig från Gävle och norrut: Da-larna, Gävleborg, Jämtland, Västernorrland, Norr- och Västerbotten.

– Vårt jobb är att vara ett juridiskt stöd till regionen till tjänstemän och förtroen-devalda. Utbilda och infor-mera om äganderättsfrågor och få till stånd lagändringar genom att testa och driva mål som är av principiellt intres-se och där bedömningen är att det går att få vägledande domar. Men även vägleda medlemmar som utsätts för olika typer av intrång, alltså agera ”bollplank”, förklarar hon när vi träffas i Umeå.

Tre fokusområden i det na-tionella arbetet är till-

lämpningen och lag-stiftningen kring a l l e m a n s r ä t t e n , vattenfrågor – typ strandskydd samt art- och habitatdi-rektivet.

Hon har redan hunnit med att åka

runt en del i sitt geografiska område och kunnat identifie-ra frågor som finns högst på dagordningen.

– Allemansrätten, rennä-ringsfrågor och terräng- och skoterkörning, är sådant som jag kunnat utkristallisera, säger hon.

Ida Nyberg kommer närmast från tingsrätten och mark- och miljödomstolen.

Från ett juridiskt sam-manhang där fokus ligger på praxis. Där det inte handlar så mycket om att ha egna åsikter i juridiska frågor till en organisation där det just handlar om att ifrågasätta och driva på för att förändra praxis och tillämpning av

lagar och regler.Ida Nyberg har ingen

bakgrund inom de areella näringarna. Bor och lever i Täfteå, utanför Umeå med sambo och son.

– Vi har en gård med lite mark. Min pappa har skog så jag har varit med i skogen, framför allt med skogsplante-ring och röjning, säger hon.

Varför hon hoppade på jobbet som äganderättsjurist? Ja, Ida Nyberg förklarar det med att det är en helt ny spännan-de tjänst med flera perspek-tiv samtidigt: medlemmar, regionen, nationella bestäm-melser och EU som påverkar lantbruket och den enskilde lantbrukaren, direkt eller indirekt.

– Fritt jobb, prestera på egen hand och driva frågor som förändrar villkoren för medlemmarna inom LRF. Mitt jobb är att tillsammans med LRF vinna verklighets-beskrivningen, säger hon.

PETER KÄRR

LÄNET. Ida Nyberg är en av LRF:s fem nyanställda äganderättsexperter, hon är placerad i Umeå. Bevakningsområdet sträcker sig från Gävle och norrut.– I vår grupp handlar det om att vinna verklig-hetsbeskrivningen för medlemmarna.

”Allemansrätten, rennäringsfrå-gor och terräng- och skoterkör-ning, är sådant som jag kunnat utkristallisera under mina resor i mitt bevakningsområde.

Ida Nyberg, äganderättsexpert

Ida Nyberg, är äganderättsexpert i LRF:s norra distrikt som sträcker sig från Gävle och norrut.

Foto: PETER KÄRR

Page 19: Js nr 4 bygg&energi

oktober 2015 19

Kontaktpersoner försäljning:Hans Johansson 070-557 60 55Gunnar Lindblad 073-060 97 90Jahn Edlund 070-544 49 71

Alfing i Älmhult ABBox 151 343 22 ÄlmhultTel 0476-70 97 90

Terri en liten smidig skogsmaskin med stor kapacitet

Särskilt lämplig för arbete på våtmarker och känsliga marker

Terri 34 finns som skotare, kombi och skördare.

Terri 3020 A har de bästa egenskaperna från en större maskin förpackade i en mindre.

LILLA JÄTTEN MED DEN BEKVÄMA HYTTEN5E-serien 4WD med lastare JD H240 monterad

www.norrmaskiner.se

Bruksv. 4B - Ersboda - Umeå 090-18 93 15 Orrliden, Skellefteå 0910-58 91 00 • Ersnäs, Luleå 0920-311 00

John Deere 5EFrån 329.000:-Inkl. lastare. Exkl. moms

Finansiering från

0,99%Inga avgifter

Nya modellerna ännu smartare!• Flexibla modellval• Mindre bränsle• Ökad komfort

Välkommen in till oss för information och priser

KÖP DIN MERLO TELESKOPLASTARE HOS OSS

Tel. 0476-52135 E-post: [email protected]

www.nyvab.seMönsterkedjor med eller utan pigg för skog och snöröjning.

Griper M

Griper X

Griper E

Universal

Page 20: Js nr 4 bygg&energi

Årets kock är det officiella svenska mästerskapet i professionell matlag-ning och därmed även landets mest prestigefyllda matlagningstävling.

Redan 2011 var Filip finalist i Årets kock, men 2014 blev det full pott på de portioner han tillagade i tävlingen.

Sedan 18-årsåldern bor han i Stock-holm, men är uppvuxen i Ljusdal, Häl-singland där han tidigt blev intresse-rad av matlagning.

Ett av många barndomsminnen med matanknytning är hur han skördade morötter i sin mormor och morfars trädgårdsland.

– Som kock har du ett stressigt och

Skogen är en trivselplats för Filip

hårt arbete med långa dagar. Det blir en livsstil, förklarar Filip Fastén och motiverar därigenom för honom vik-ten av kontemplation i skogen i olika former.

Han är ganska färsk som jägare, medan fisket funnits med under hela

uppväxten. En särskilt lockelse har dock toppfågeljakten med skidor på vintern.

– Jag har skjutit vildsvin och rådjur, men ingen älg. Jag hoppas att det blir nu i höst, säger Filip Fastén som gästa-de länet i somras under Höga Kusten Game Fair i yrkesrollen.

Men bortsett från vad skogen kan bringa hem med bössan är det också ett skafferi att plocka av. Mycket har Filip lärt sig av en vän, även om han har som målsättning att lära sig mer.

– Det vi har i skogen, det är det mest ekologiska vi kan använda. Det är ett vårdande tänk. Nu på hösten, min fa-voritårstid, finns det så mycket. Att ta hem svamp från skogen, steka och läg-

ga på en brödbit, det är guld!– När man har en bra produkt, då

behöver man inte göra det så märk-värdigt. Det man kan hitta i skogen, det är det bästa. Tillsammans med en kollega ska Filip nu starta en liten krog med egen meny för varje vecka.

Tonvikten läggs på mycket grönsa-ker och mindre protein men med en högre kvalitet, bland annat viltkött. I det ingår en hållbarhetstanke. Ett sam-arbete från skog, uppfödare och odlare ända ut till menyn.

– Sedan tänker jag slå ett slag för att få in vitkål i finrummet. Det är alldeles för underskattat!

MARIA BOSTRÖM

Filip FasténBor: Stockholm.Aktuell: Årets kock 2014 och bland annat uppvisningskock under 2015 års Höga Kusten Game Fair. Ska även starta egen krog med en kollega.Yrke: Kock.

Vapeninnehav: En Sako 85 Hunter kal 308 och hagel Blaser F3.Om jaktintresset: ”Det var egentligen lerduveskyttet som fick igång mig i jakten. Tänkte att jag måste ta det här vidare nu”, säger Filip som skjutit lerduvor i många år.

Uppvuxen: I Ljusdal, Hälsingland, där han jagar älg och toppfågel även om han även arrenderar jaktmark i Stockholmstrakter-na.Intressen: Spelar instrument, gamla gitar-rer sett till hantverket, musik som blues, rock´n´roll, jazz och klassiskt.

Favoritfilm: Stand by me. Annars dokumentärer.Böcker: Plöjer sig igenom Håkan Nessers böcker nu.5-ords självbeskrivning: Social, rörig, stort hjärta, passionerad och lugn i de flesta situationer.

oktober 201520

www.bjornavagnar.se0662-100 08 • BJÖRNA

• Lastbils- påbyggnader

• Timmer- släpvagnar

• Ombyggna- tioner Karlgrens

Slakteri AB• Gällivare •

Liv- &

slaktdjur

köpes!

Ring 0970-77 22 50

OVK OCH ENERGIDEKLARERA

Ska du sälja villan?Energideklarera den innan försäljning.

Ventilationssystem i byggnader större än 1-2 familjshus ska regelbundet genomgå OVK (obligatorisk ventilations-kontroll)

Tänk globalt, handla lokalt!

Marcel Berkelder• Certifierad energiexpert och

certifierad OVK-funktionär.• 35 års erfarenhet av energianalyser• Stor erfarenhet av energikartläggning

av industrier, ishallar, turist- anläggningar m m.

070-606 33 06 / 0935-20996www.exergi.se

Brån 67, 91193 Vännäs [email protected]

Viltkött är en delikatess!

Årets kock 2014, Filip Fastén, tillbringar mer än gärna fritiden i naturen. ”Det vi har i skogen, det är det mest ekologiska vi kan använda. Det är ett vårdande tänk. Nu på hösten, min favoritårstid, finns det så mycket. Att ta hem svamp från skogen, steka och lägga på en brödbit, det är guld!” Foto: MARIA BOSTRÖM

Filip Fastén gästkockade i länet i somras i samband med Höga Kusten Game Fair. Han är själv jägare och fiskare och menar att skogen för honom både är ett skafferi och en plats för ro.

Säg Nej till cancer.

Gå in på cancerfonden.se/nej

LÄNET. I fjol utsågs han till Årets Kock 2014. Men Filip Fastén är ingalunda någon nybörjare i kökets regioner. Tvärtom vurmar han sedan barnsben för mat och hämtar gärna ingredienser från skogens skafferi.– Att ge sig ut i skogen är en bra kombination. Att plocka av skogens skafferi, sitta på jaktpass eller bara njuta av tystnaden i skogen.

Om nyfångad fisk4 Att direkt efter man dragit upp fisken och tagit ur innanmätet så älskar jag att skära loss en bit näver från björken som jag blötlägger för att sedan rulla in fisken i. Baka direkt i elden. Fantastiskt gott!

”Det man kan hitta i skogen – det är det bästa!

Filip Fastén

Page 21: Js nr 4 bygg&energi

oktober 2015 21

Vi hjälper gärna fler att skapa en värdefull skog!

Distrikt Björna . Bredbyn . Umeå . Lycksele . Norsjö

För utförligare kontaktuppgifter och för att läsa mer gå in på www.holmen.com.

Vi tänker öka tillväxten med 25%! Vill du vara med?Vi ökar tillväxten på vårt skogsinnehav med 25%! Tack vare våra experter och de resurser som vi har kan vi driva ett starkt tillväxtprogram. Vill du göra detsamma med ditt skogsinnehav?

Kontakta din virkesköpare för närmare information.

Din leverantör av matjord,

sand och krossprodukter

Vi levererar material till företag och privatpersoner inom Umeåregionen – alltid till förmånliga priser. Det går också bra att hämta material i Vännäs eller på Magneten på Västerslätt i Umeå.

Läs mer på vår hemsida eller ring oss på tel 090-77 77 60 eller 0935-399 60!

www.kajs.se

Skonsamt SKOGSBRUKTraktorprocessorer för rätt uttag vid rätt tidpunkt

HYPRO 755 HB HYPRO 450 XL

– Tillverkar och säljer Traktorprocessorer, Fällgripar och Skotarvagnar.

För mer information, kontakta HYPRO på tel.0479 220 59 eller besök www.hypro.se

Page 22: Js nr 4 bygg&energi

oktober 201522

HONDA 760 EWOrd. pris 27.290:-MÄSSPRIS: 23.000 kr

HONDA 970 ETSOrd. pris 42.900:-MÄSSPRIS: 36.000 kr

JONSERED ST 2368 EPOrd. pris 17.900:-MÄSSPRIS: 15.300 kr

JONSERED ST 2376 EPOrd. pris 20.900:-MÄSSPRIS: 17.700 kr

SNÖSLUNGORTILL MÄSSPRISERSNÖSLUNGORTILL MÄSSPRISER

ARIENS SNOTEC ST28 EOrd. pris 13.899:-MÄSSPRIS: 8.900 kr

SANDSTRÖMSÅsgatan 8, 914 32 Nordmaling, 0930-105 33

MÅN-FRE 9,30-18,00 LÖR 9,30-14,00

Nu �nns vi även på Facebook. Gå in och gilla oss där!

Priserna gäller endast på Höstmässan i Nordmaling 16-18/10

Det du vill – din försörjningInte industrinsNu är det hög tid att planera inför nästa års skogliga fastighetsbudget. Skogssällskapet fokuserar på att hjälpa dig som skogsägare med att avverka och gallra samt genomföra den viktiga skogsvården.

Hör av dig till oss om du är intresserad av en förvaltningsrekommendation för dig och din fastighet.

Behöver du hjälp med att sköta din skog – tveka inte att höra av dig.

Skogssällskapet är Sveriges största fristående skogsförvaltare.Till skillnad från skogsägarrörelsen och skogsbolagen äger vi ingenegen industri som ska försörjas. Vi konkurrensutsätter ditt virke och hittar de bästa affärerna för dig direkt till industrierna eller andra slutförbrukare. Vi hjälper skogsägare att utveckla avkastning och kvalitet i skogsägandet.

David Israelsson, SkogsförvaltareTelefon: 090-77 01 [email protected] Lundgren, SkogsförvaltareTelefon: 0940-149 15 [email protected]

www.skogssallskapet.se

Namn............................................................................................................................................................................

Adress...........................................................................................................................................................................

Postadress.....................................................................................................................................................................

Byggarkrysset

Vinn Trisslotter!1:a pris: 4 Trisslotter2–5 pris: 1 Trisslott

Skicka in din lösning till:Tidningar i Norr ABBox 3053, 903 02 Umeå

Senast den 23 oktober vill vi ha ditt svar.

Vinnare i jaktkrysset i förra Jord & Skog, Jakttemat:

1:a pris: 4 Trisslotter Elisabeth Lindgren, Lycksele

2–5 pris: 1 Trisslott Bertil Dahlin, Bollstabruk, Bengt Olofsson, Åsele, Lennart Söderberg, Härnösand och Tomas Malmgren, Lycksele

Lös

nin

g Ja

ktkr

ysse

t

Page 23: Js nr 4 bygg&energi

oktober 2015 23

Bolaget har sitt säte i Bastuträsk, Norsjö kommun. Bastuträsk liggervid norra stambanan 5 mil västerom Skellefteå.

0915-500 32, 100 36 • www.jpgrav.se • [email protected]

Alla grävarbeten, skogsvård, dikning, dränering och skogsbilvägar mm.

Martinsons 937 80 Bygdsiljum www.martinsons.se

Mats Lindfors, Bygdsiljum/Robertsfors, 070-666 07 90

Christer Nilsson, Bygdsiljum/Robertsfors, 070-666 63 93

Jonas Lundström, Ånäset/Burträsk, 070-343 07 83

Stig Lundqvist, Lövånger, 070-628 46 61

Lars Forsell, Skellefteå, 070-666 08 24

Peter Sundqvist, Skellefteå norra, 070-335 78 02

Erik Lindholm, Skellefteå norra, 070-210 68 69

Hasse Johansson, Vindeln, 070-666 31 16

Marcus Helletun, Umeå södra/Nordmaling, 070-343 55 09

Stefan Gotthardsson, Umeå norra, 070-343 01 88

Anders Bergh, Vännäs/Bjurholm, 070-666 07 96

Tord Vidmark, Norsjö, 070-666 70 68

Kristofer Johansson, Lycksele, 070-343 01 86

I grunden vill du göra en riktigt bra virkesaffär och då är våra erfarna virkesköpare exakt rätt rådgivare. När du säljer till oss bidrar du även till alltifrån höga flerbostadshus, till byggnader och broar i limträ. Visst känns det rätt bra att vi gör något bra av din skog?

Vi vill köpadin skog.Ring i dag.

Överlägsen framkomlighet, robust och okomplicerad konstruktion, helt enkelt en rejäl miniskotare.

Förbered dig på en enastående upplevelse. Vårda din och andras skog och skapa värde och glädje i generationer.

Mats Kjellsson, 070-339 90 90, [email protected]ök www.kjellsson.nu eller följ oss på facebook.com/Alstor8x8

En svensk kvalitetsprodukt!

Alstor – för dig med höga krav!

Alstor - en kompis

i skogenVill du veta mer?Kontakta oss redan idag!

www.dahlberg-maskinab.se

Huggarvagn6–12 ton

TraktorprocessorGallring-slutavverkning

Växlarvagn10–24 ton

VedprocessorHelaut vedhantering

Enmans-cirkel-sågverk

KedjeröjareÖverlägsen kapacitet och räckvidd!

Se demofilm på

www.dahlberg-maskinab.se

www.norra.se

Fredrik NilssonSkogsinspektor Mobil 070-859 06 [email protected]

Lycksele

Frida FalkSkogsinspektor Mobil 070-536 80 [email protected]

Lycksele

Christoffer BergSkogsinspektor Mobil 070-600 56 [email protected]

Vilhelmina

Sven-Erik TidströmSkogsinspektor Mobil 070-346 19 [email protected]

Vilhelmina

Tommy Gustavsson SkogsinspektorMobil 070-236 46 [email protected]

Storuman/Sorsele

Olle Lindh SkogsinspektorMobil 070-256 54 [email protected]

Storuman/Sorsele

Bra barmarks- premier!

Ta kontakt med någon av våra inspektorer om du har några frågor, funderingar eller bara vill träffas för ett förutsättningslöst möte.

Vi finns alltid nära dig och din fastighet!

Rabatt på skogsbruksplaner – skaffa skogsbruks-plan och planera dina åtgärder på fastigheten

Nicklas StenlundSkogsinspektor Mobil 070-208 12 [email protected]

Åsele

Nyttja bergets naturliga värme och minska uppvärmnings­

kostnaden med upp till 80%!KS Geoenergi har borrat över

10 000 borrhål, ring oss för rådgivning och bästa pris på bergvärmeborrning.

Sofia Domeij Marknads- och säljansvarig Sverige

[email protected] 070 316 40 40

www.ks-geoenergi.se

• MILJÖVÄNLIGT • UNDERHÅLLSFRITT •

Köp årets rosa bandDu hittar det hos ICA, Lindex, Apoteket och XL-BYGG.

Givarservice tel 020-523 523 www.hjarnfonden.se Plusgiro 90 11 25-5 Bankgiro 901-12 55

Med ett testamente till Hjärnfonden gör du gott idag och imorgon.

Page 24: Js nr 4 bygg&energi

JohnDeere.se/forestry

Utnyttjandegrad, produktivitet och bränsleförbrukning.Vi lanserar våra första G-seriemodeller under senhösten. I de nya maskinerna kombineras en mängd förbättringar i styrsystemet och drivlinan med ökad effekt och ökat vridmoment.I John Deeres nya motorer samverkar styrkorna hos både EGR- och SCR-systemen vilket resulterar i en bränsleeffektivitet som gör skillnad. Tillsammans med vår nya Forest Sight satsning ökar produktiviteten och utnyttjandegraden, samtidigt som kostnaderna sänks.

G-serien – More than a machine