js battye library of west australian history · daisy bates: queen of the never never. ms 7739...

MN 1406

JS BATTYE LIBRARY OF WEST AUSTRALIAN HISTORY

PRIVATE ARCHIVES

DAISY BATES

MN 1406 ACC 6193A

MICROFILM COLLECTION

Acquired from the National Library of Australia May 2004

Papers of Daisy Bates MS 365

2

NATIONAL LIBRARY OF AUSTRALIA

PAPERS OF DAISY BATES

MS 365

MANUSCRIPT SECTION

1966 Revised 1988, 2002


3

Summary

Creator: Bates, Daisy, 1859-1951 Title: Papers of Daisy Bates Date range: 1833-1990 Extent: 8.16m (51 boxes) and maps in elephant folio drawers Reference number: MS 365

Administrative Information

Access Available for reference Provenance The papers were acquired by the Library in 1941.

Scope and Content

The papers consist chiefly of Daisy Bates’ manuscript and background material for The native tribes of Western Australia, written during Bates’ period of service with the Western Australian Government from 1904 to 1912.

Originally the compilation was to have ten chapters, but by the time the Library acquired the papers they were divided into thirteen sections, followed by eleven loosely grouped forms of material. Superimposed on this arrangement was the division, by Bates herself, of the total collection into 99 ‘folios’. These folios are summarised on page 23 of The native tribes of Western Australia (Canberra, National Library of Australia, 1985).

Several versions of the draft of The native tribes of Western Australia will be encountered within each folio. These versions are explained in detail by Isobel White on page 24 of the publication, but basically there is a pencil longhand version accompanied by typescript versions, the later drafts being produced by Miss E. Watts, the secretary provided by the Commonwealth to sort and type Bates’ papers. In the detailed list of the papers the longhand version is identified by the symbol ‘MSS’ following the title.

Related materials The original material in MS 365 has been copied onto 59 microfilms (Mfm G 28 316-374). Transcripts of the collection, made many years ago by the Commonwealth, are also held in the Barr Smith Library, University of Adelaide.


4

As well as the photographs and maps contained in the manuscript collection, there are images of Daisy Bates in the Pictorial Collection and a number of maps in the Map Collection. Please consult appendices 3-5 and staff of these areas for further information.

Other related manuscript collections include:

MS 1830 A letter from Leon O’Broin to Reverend Thomas Leen, dated 20 December 1966, concerning the birthplace and forebears of Daisy Bates.

MS 2300 Letters to Daisy Bates from Andrew Lang, Frank Harris, Rudyard Kipling, A. Chichester Bradon, H. Linlithgow, J.A. Gorges, Kingsley Fairbridge, Ruby Fairbridge and M. Gibney, together with a few other items.

MS 3197 Letters from Daisy Bates to the Reverend John Mathew, and press cuttings and samples of hair from Aborigines.

MS 6481 Papers of Bates’ biographer, Elizabeth Salter. They include research material for her book Daisy Bates: queen of the never never.

MS 7739 Various items relating to Eleanor Witcombe’s research on Daisy Bates.

MS 7374 Copies of correspondence, articles and press cuttings relating to Daisy Bates and W.P. Hurst. The originals are held in the La Trobe Library, State Library of Victoria.


5

Biographical note

Daisy May Bates was born on 16 October 1863 in Tipperary, Ireland, the daughter of James Edward O’Dwyer and Marguarette Hunt. Raised in England, she migrated to Australia in 1884 and lived briefly in Townsville before obtaining employment as a governess at Berry, N.S.W. In 1884 she met and married Edwin (‘Breaker’) Morant. On February 1885 she (probably bigamously) married Jack Bates, a cattleman, and they had a son Arnold in 1896.

For five years from 1894, Bates lived in London working as a journalist on the Review of Reviews. Bates returned to Australia in 1899, investigating ill-treatment of Aborigines for the London Times. Bates’ first contact with Aboriginal people was at the Trappist mission at Beagle Bay, north of Broome. In 1901 she temporarily rejoined her husband on the cattle station at Roebuck Plains, where tribes from the Broome district were camped. She began collecting vocabularies and observed sacred and ritual life.

In 1904, Bates was appointed by the Western Australian Government to research the tribes of the State. Bates concentrated at first on the Bibbulmun tribe of the Maamba reserve in the south west where she recorded data on language, myth, religion and kinship. By 1910, Bates had completed a substantial manuscript on the Aborigines. Its publication was delayed by the arrival of an expedition led by A.R. Radcliffe-Brown to study the social anthropology of Aborigines of the north-west. Bates became interested in Aboriginal welfare after observing the fate of Aborigines exiled on the islands of Bernier and Dorre.

In 1912 she camped at Eucla (S.A.) amongst the remnants of the Mirning tribe on the southern fringe of the Nullarbor Plain and in 1914 attended meetings of the anthropological section of the British Association for the advancement of Science. In 1915 she returned to the Mirning’s area, near Yalata. In 1918 she moved to Ooldea (S.A.) where she continued her welfare work. She was appointed C.B.E. in 1934. Throughout her life, Bates wrote numerous newspapers articles on Aboriginal life and was able to influence government in improving conditions for Aboriginal people. Her autobiography, The passing of the Aborigines, was published in 1938.

In 1945 Bates moved to Adelaide where she later died at Prospect on 18 April 1951.

References

Australian Dictionary of Biography volume 7

Monash Biographical Dictionary of 20th century Australia (1994)


6

Explanatory Notes

Numbering The original list for MS 365 has been revised so that the confusion arising from the variety of numbers used could be reduced, whilst still maintaining the original arrangement.

On the left hand side of the detailed list are the Sections, identified by upper case Roman numerals. These are subdivided into Parts, identified by Arabic numerals. These Parts are in turn subdivided by lower case letters of the alphabet and finally by lower case Roman numerals.

On the right hand side are Daisy Bates’ folio numbers, which are subdivided by the Library’s own system of items (i.e. pages). Since every piece of paper has been item-numbered, some of the ‘gaps’ in numbering on the list are in fact the covers or binders containing the manuscripts.

For stocktake and shelving purposes the list is subdivided still further by manuscript box numbers.

Readers are advised that the most reliable method of requesting Bates material is by folio/item number, or by manuscript box number if larger quantities are required.

Copying Whilst the original papers of Daisy Bates are owned by the National Library, copyright in items written by Bates (with the exception of the typescript ‘The passing of Aborigines’) is owned by the University of Adelaide, North Terrace, Adelaide, South Australia. Under the terms of the Copyright Act, 1968, copies of items by Bates could be supplied for retention by individual requestors only with the consent of the copyright holder, whether for the purpose of private research or for any other purpose.

From 8 April 1986, however, the University of Adelaide authorised the National Library of Australia to supply requestors, for the purpose of private study or research, with single copies of documents or illustrative matter from the Daisy Bates collection in which it holds copyright, on condition that the requestor signs an agreement. Copies of this agreement, which is additional to the normal photocopy declaration form required by law, are available on request from the attendant in the Manuscript Reading Room.

Readers are reminded that copyright in items in the Bates collection written by people other than Bates will still be protected by the Copyright act in the manner indicated by the first paragraph. Please ask a librarian for advice on copying items of this nature.


7

Table of Contents Summary of Sections and Folios Page 6 Detailed list Pages 7-43 Appendix 1: Correspondence in Folios 87 & 97 Pages 44-48 Appendix 2: Newspaper and magazine articles in Folio 88 Pages 49-56 Appendix 3: Daisy Bates special map collection Pages 57-62 Appendix 4: Index to photographs in Folios 94-96 by folio number Pages 63-71 Appendix 5: Index to photographs in Folios 94-96 by district Pages 72-83 Summary of reel numbers Pages 84-86


8

Summary of Sections and Folios Section Title Folios

I Origins 1 - 2

II Geographical distribution 3 - 4

III Social organisation 5 - 14

IV Initiation ceremonies 15 - 16

V Totems 17 - 20

VI Religious beliefs, superstitions 21 - 23

VII Myths and legends 24 - 26

VIII Native food 27 - 28

IX Weapons, arts, crafts 29 - 31

X Diseases, remedies, death, burial 32 - 33

XI Dances, songs 34 - 36

XII Language: grammar and vocabularies 37 - 61

XIII General notes on Aborigines 62 - 66

Notebooks 67 - 79

Books and pamphlets annotated by Bates 80

Published articles 81 - 86

Correspondence (copies of letters by Bates; see also folio 97)

87

Notes, newspaper and magazine articles 88

Books and pamphlets: evidence before Commission on Rottnest Island

89 - 90

Records of native affairs 91

Maps 92

Miscellaneous (including maps) 93

Photographs 94 - 96

Correspondence, notes, lists etc (letters to Bates; see also folio 87)

97

Newspaper cuttings, annotated books and articles

98 - 99


9

Detailed List Box 1 Section I Origin Parts 1., 1a. 1b. ‘Origin of the Australian race.’ Early versions folio 1/1-81 Part 2 ‘Origin of the Australian race.’ Later version folio 1/82-124 Part 1 ‘Origin of the Australian race.’ Early version. MSS folio 1/125-525 Part 3 ‘Origin of the Australian race’. Early manuscript : supplementary notes. folio 2/1-87 ‘Origin of the Australian race.’ Collection of material from which each chapter was taken. MSS. folio 2/88-213 Original supplementary. MSS. Origin of material from which each chapter was taken. MSS. folio 2/214-296 Box 2 Section II Geographical Distribution Part 1. Northern and Southern groups. W.A. folio 3/1-65 Part 2 (a) (b) (c) Tribal organisation and geographical distribution. W.A. folio 3/66-271 (a) Earliest drafts of chapter. folio 3/272-453 Part 3 (a) (b) Geographical notes. folio 4/1-75 Geographical notes folio 4/76-215 (c)- (e) Geographical notes – portions of (2c) (3b) (3c) (3d) (3e) folio 4/216-315 Box 3 Section III Social Organisation Part 1 Tribes of W. A. folio 5/1-154 Tribes of W. A. folio 5/155-288 Original handwritten copy. folio 5/289-554 Revised version folio 6/1-173 Copy typed in conjunction with later copy folio 6/174-367 Duplicate copy folio 6/368-551 Box 4 Section III Social Organisation Part 1 (a) Notes from various districts on pedigrees, class divisions, marriage laws and relationship terms. folio 7/1-111


10

Part 2. Genealogies of Western Australian natives (a) Southern Western Australia. Book 1 folio 8/1-75 (b) Southern Western Australia. Book 2 folio 8/76-107 (c) South-Western division of W. A. folio 8/108-148 (d) Additional Southern and South-Western folio 8/149-192 (e) Geraldton to Gingin folio 8/193-216 (a) Southern pedigrees. Book 1 folio 8/217 (a) (b) (c) Earlier MSS. Duplicates and additional notes folio 8/218-274 (b) Southern pedigrees. Book 2 folio 8/275 (b) Southern and South-Western pedigrees showing totems folio 8/276 (c) South-Western division. Book 1 folio 8/277 (c) South-Western division. Book 1 folio 8/278 (d) Handwritten genealogies folio 8/279-337 (e) Handwritten genealogies folio 8/338-370 Box 5 Section III Social Organisation Part 2 (f) Eucla, Eyre Israelite Bay districts. folio 9/1-56 (g) Peak Hill, Upper Gascoyne. Book 1 folio 9/57-110 (h) Peak Hill, Lake Way. Book 2 folio 9/111-156 (j) Peak Hill, Lake Way. Book 3 folio 9/157-200 (k) Peak Hill, Lake Way. Book 4 folio 9/201-243 (g) Handwritten notebook for Book 1 folio 9/244 (h) Handwritten notebook for Book 2 folio 9/245 (j) Handwritten notebook for Book 3 folio 9/246 (k) Handwritten notebook for Book 4 folio 9/247 (l) Meekatharra, Mt. Magnet Lawlers folio 10/1-34 (m) Eastern goldfields, Murchison district. folio 10/35-84 (n) Northern W. A. folio 10/85-117 (o) Gascoyne, Fortesque and surrounding areas. folio 10/118-201 (l) Meekatharra, Mt. Magnet Division. folio 10/202 duplicates folio 10/203-241 (m) Eastern goldfields, Murchison district. folio 10/242-299 (n) Northern W. A. folio 10/300-333 (o) Notebook for Talainji tribe. folio 10/334 Box 6 Section III Social Organisation Part 3. (a) Article on social organisation of some Western Australian tribes. folio 11/1-55 Report of Australasian Association for the Advancement of Science. folio 11/56 (b) Handwritten notes on social organisation. (A.A.A.S.) folio 11/57-77 (c) Notes on similar subject, dealing with various tribes of W. A. folio 11/79-104 Part 4. Marriage Laws and Social Organisations


11

(a) (i) Southwestern Western Australia. folio 12/1-26 (ii) South West of W. A. Yaburgurto information. folio 12/27-33 (iii) South West. Questions to Jubych and his answers. folio 12/34-63 (b) Southern W. A., Eastern goldfields etc. folio 12/64-97 (c) (i) Distribution of class divisions in W. A folio 12/98-114 (ii) Class divisions. folio 12/115-127 (iii) Class divisions, etc. S. W. folio 12/128-137 (d) Social organisation - Murchison Tribes. folio 12/138-154 (e) (i) Social organisation - mainly Eucla district. folio 12/155-164 (ii) Marriage Laws - Eucla district. folio 12/165-175 (b) Southern W. A., Eastern Goldfields etc. MSS. folio 12/177-217 (c) (i), (ii), (iii) Class Divisions, etc. S. W. folio 12/218-262 (d) Marriage laws of various tribes. folio 12/263-283 (e) (i) Social organisations and marriage laws – mainly Eucla district folio 12/284-347 (f) (i) Amalgamation of Southern and Northern group. folio 12/348-355 Box 7 Section III Social Organisation Part 4. (f) (i) Table of Descent. Northern Tribes. folio 13/1-17 (ii) Marriage laws, Ashburton and northerly districts. folio 13/18-27 (g) Social organisation. Ooldea district. folio 13/28-35 (h) Sunday notes, portions of lectures etc. folio 13/36-47 (j) (i) Class divisions, marriage laws. Hall’s Creek. folio 13/48-50 (ii) Class divisions, marriage laws. Turkey Creek. folio 13/51-54 (k) Wanbojee’s and Bardill information. folio 13/55-63 (l) Paper on marriage laws and customs read before the Glasgow Medical Conference. folio 13/64-79 (m) Notes on social organisation. folio 13/80-95 (n) Marriage laws. Early MSS from various sources. folio 13/96-180 (o) Aboriginal class division in W. A. folio 13/181-188 (h) Sunday notes, portions of lectures etc. folio 13/189-203 (j) (i), (ii) Class divisions – Hall’s Creek Class divisions – Turkey Creek folio 13/204-231 (k) Wanbojee’s and Bardil’s information. folio 13/232-243 (l) Paper on marriage laws. Read before the Glasgow Medical Conference folio 13/244-268 (m) Notes on social organisation. folio 13/269-296 (n) Marriage laws, MSS folio 13/297-439 (o) Aboriginal class divisions in W. A. folio 13/440-448 Part 5. (a) Terms of relationship – Eucla district. folio 14/1-34 (b) Ooldea district. folio 14/35-39 (c) Southern Cross. folio 14/40-44 (d) Kinship terms – Southern W. A. folio 14/45-81


12

(e) Southwestern W. A. folio 14/82-112 (f) (i) Murchison tribes folio 14/113-130 (ii) Kinship terms – Barduwonga tribe. folio 14/131-136 (iii) Terms of relationship – Lawlers dirstrict folio 14/137-152 (iv) Peak Hill folio 14/153-160 (g) Gascoyne, Ashburton districts. folio 14/161-178 (h) Nyamel and Mardathoonera districts. folio 14/179-187 (j) (i) North West, Broome. folio 14/188-209 (ii) Turkey Creek folio 14/210-218 (iii) Hall’s Creek folio 14/219-224 (k) Adelaide Tribe. folio 14/225-229 Part 6. (a) Sex history of Australian Aborigines. folio 14/230-254 (b) Enquiries into sex life of Australian Aborigines. folio 14/255-276 (c) Birth, children, betrothals, physical features of Murchison tribes folio 14/277-288 (d) Notes on birth, etc. folio 14/289-295 Part 5. (a) Notebook. Kinship terms Eucla. folio 14/296 (c) Notebook – terms of relationship. Southern Cross, Norseman districts folio 14/297 (d) Kinship terms – Southern districts. folio 14/298-365 (e) Kinship terms – Southwestern district. folio 14/366-376 Part 4. (a) Social organisation folio 14/377-380 Part 5. (e) Kinship terms – Southwestern district. folio 14/381-391 (d) Kinship terms – Southern district. folio 14/392-402 Part 5. (f) (i) Kinship terms – Upper Murchison district. folio 14/403-429 (j) (i) Yauera tribe – N. W. district. MSS. folio 14/430-431 (ii) Turkey Creek. MSS folio 14/432-438 (iii) Hall’s Creek. folio 14/439-445 (f) (iii) Relationship terms – Lawlers. folio 14/446-463 Part 6. (a-d) Sex history of Australian Aborigines. folio 14/464-528 Box 8 Section IV Initiation Ceremonies Part. 1. South and Southwestern W. A. folio 15/1-267 1. Various pages, some duplicates with notes and additions. folio 15/268-398 1. Duplicates folio 15/399-514 Part 2. (a) Broome district folio 16/36-108 (b) Additional initiation information. folio 16/109-129 Part 3. (a-b) Additional Broome information. folio 16/1-35 Part 4.


13

(a) Murchison and surrounding districts. folio 16/130-164 (b) Initiation of women. folio 16/165-175 (c) Nose piercing. folio 16/176-180 (d) Additional initiation information. folio 16/181-191 Part 5. (a) Initiation items – Ooldea district. folio 16/205-218 (b) Initiation items – Eucla district. folio 16/192-204 Part 2. (a) Broome district. MSS. folio 16/219-335 Part 3. (a) Additional Broome information. MSS. folio 16/336-375 Part 4. (a) Murchison and surrounding districts. MSS. folio 16/376-420 (b) Initiation of women. MSS. folio 16/421-439 (c) Nose piercing. MSS. folio 16/440-444 Box 9 Section V Totems Part 1. (a) Southern Western Australia. folio 17/1-24 (b) (i) Totemism of Southwestern Aborigines. folio 17/25-41 (ii) Southwestern totems. folio 17/42-54 (c) South and Southwestern districts W.A. folio 17/55-87 (d) Murray district – Yaburgurt’s information folio 17/88-97 (e) Names derived from Totems. folio 17/98-105 (a-b) (i) Duplicates folio 17/106-155 (b) (i) Totemism of Southwestern Aborigines MSS. folio 17/156-168 (b) (ii) Duplicates folio 17/169-186 (b) (ii) Totems – Southwestern. MSS. folio 17/187-204 (c) South and Southwestern districts duplicates. folio 17/205-274 (d) Duplicates. folio 17/275-291 (e) Some duplicates plus MSS. folio 17/292-311 Original of Totem chapter. MSS. folio 18/1-119 Original of Totem chapter. MSS. folio 18/120-242 Original of Totem chapter. MSS. folio 18/243-337 Box 10 Section V Totems Part 2. Introductory (a) Western Australia. Comments by Andrew Long and Prof. Brown folio 19/1-33 (b) South & Southwest W.A. folio 19/34-115 Chapter 5 folio 19/116-259 Chapter 5 folio 19/260-403 Chapter 5 folio 19/404-548 Part 4.


14

(a) Murchison district. folio 20/1-36 (b) Additional notes Murchison district. folio 20/37-50 Part 6. (a) Totems of the Ooldea district. folio 20/51-95 Part 3. (a) Eucla and Balladonia. folio 20/96-127 (b) Notes from Eucla district. folio 20/128-150 Part 5. (a) Totemic system – Northwest W.A. folio 20/151-230 (b) Northern totems – Cornally’s information. folio 20/231-235 Part 3. (b) Genealogies, localities Eucla district. MSS. folio 20/237 Part 4. (a) Totems – Murchison district. MSS. folio 20/238-279 (b) Additional notes, Murchison district. MSS. folio 20/280-303 Part 5. (a) Totemic system. folio 20/304-372 (b) Northern totems. MSS. folio 20/373-375 Part 6. (b). Additional notes – various districts of W.A. MSS. folio 20/377-396 (c) Aboriginal totemic objects, sacred and secret. MSS. folio 20/397-420 Part 7. Totem boards and magic stones: their significance. MSS. folio 20/421-428 Box 11 Section VI Religious Beliefs, Superstitions Part 1 Religion, superstitions. folio 21/1-157 Duplicate copies. folio 21/158-262 Duplicate copies. folio 21/263-369 Religion, beliefs, superstitions. MSS. folio 22/1-99 Religion, beliefs, superstitions. MSS. folio 22/100-218 Box 12 Section VI Religious Beliefs, Superstitions Part 2. Magic, superstitions folio 23/1-49 3. (a) Additional notes, beliefs, magic folio 23/50-157 (b) Magic – Murchison tribes. folio 23/158-165 (c) Poison bones and bone pointing magic. folio 23/166-176 (a) Additional notes. MSS. folio 23/177-229 (b) Magic. MSS. folio 23/230-238 (c) Poison bones. MSS. folio 23/239-267 Additions to section 6. Mainly MSS on myths, magic, beliefs etc. folio 23/268-408


15

Section VII Myths and Legends Chapter VII Magic, myths, folklore. folio 24/1-54 Chapter VII Magic, myths, folklore. folio 24/55-108 Part 1. (a) Legends of Southwestern W.A. MSS. folio 24/109-209 Chapter VII. MSS. folio 24/210-315 Myths book I. MSS. folio 24/316-351 Myths book II. MSS. folio 24/352-405 Myths book III. MSS. folio 24/406-430 (b) Myths - lecture to Claremont Training College. folio 24/431-461 Box 13 Section VII Myths and Legends Part 1. (a) Legends of Southwestern W.A. folio 25/1-74 (b) Additional S.W. legends by Yaburgurt of Murray district. folio 25/75-99 (b) Additional S.W. legends. folio 25/100-253 (b) Mythical folio 25/254-270 (c) Myths. MSS plus typescript. folio 25/271-330 Part 2. Myths and legends – Northwestern W.A. MSS. folio 25/331-404 Northwest legends. folio 25/405-503 Northwest legends. folio 25/504-533 1.(c) Southern Western Australia. folio 25/534-560 Part 2. North West W.A. Legends folio 25/561-641 (a) Myths and legends – Central Australia. folio 26/1-48 (b) Eucla myths. folio 26/49-94 (c) Fragments of myths and legends. Ooldea district. folio 26/95-124 (a) Myths and legends – Central Australia. MSS. folio 26/125-252 Part 4. Beliefs, myths, legends. MSS. folio 26/253-265 (a) Myths of the Nyamel district. folio 26/266-276 Myths, myths, legends. Murchison tribes. folio 26/277-286 Box 14 Section VIII Native Food Part 1. Food – types, how prepared etc. folio 27/1-116 (a) Notes from early MSS. folio 27/117-145 Part 2. (c) Food – its distribution, restrictions etc. MSS. folio 27/146-151 (d) Methods of procuring game. MSS. folio 27/152-153 (e) Slippered cannibals. MSS. folio 27/154-164 Part 1. (a) Methods of obtaining, cooking food etc. folio 27/165-250 (a) Native foods. MSS. folio 27/251-289 Methods of obtaining food, duplicates. folio 27/290-371


16

Part 2. (a) Food – Ooldea and Central Australia. folio 28/1-11 Part 1. (b) Notes on food. folio 28/12-70 Part 2. (b) Notes from Eucla district. folio 28/71-74 (c) Food – its distribution, restriction Murchison area. folio 28/75-84 (d) Additional notes from various districts of W.A. folio 28/85-100 (e) Murderer’s Slippers. (Jinna-arbil), Central Australia. folio 28/101-109 Part 1 & 1(b) Native foods – methods of obtaining, preparing etc. MSS. folio 28/110-230 Methods of obtaining, preparing etc. MSS. folio 28/231-382 Box 15 Section IX Weapons, Arts, Crafts Part 1. (a) Carvings and paintings etc. folio 29/1-29 1 Native art. folio 29/30-72 Part 1. (a) Native art – carvings and paintings. MSS. folio 29/73-152 Part 2. Aboriginal art – Central Australia. folio 29/153-166 Aboriginal art – Central Australia. MSS. folio 29/167-189 Part 1. (a) Native drawing. MSS. folio 30/1-97 Part 3. Weapons, etc. folio 30/98-211 3. Weapons, etc. folio 30/212-274 3. Additions, notes in duplicate copy. folio 30/275-338 3. Weapons, etc. folio 30/339-515 Box 16 Section IX Weapons, Arts, Crafts Part 4. (a) Weapons, ornaments etc. Eucla district folio 31/1-9 (b) Weapons, ornaments etc. Ooldea district. folio 31/10-42 (c) Weapons, ornaments, magic bones etc., Murchison district. folio 31/43-63 (d) Sundry notes on weapons, ornaments, magic bones, hairdressing etc. from various districts of W. A. folio 31/64-98 Part 5. (i) Native huts etc. folio 31/99-117 (ii) Native huts and shelters. folio 31/118-125 Part 6. Stone implements, weapons etc. of W. A. folio 31/126-190 Part 7. Dress, body painting etc. folio 31/191-213 Part 4. (d) Sunday notes on weapons etc. from various districts of W. A. MSS. folio 3/214-220 (c) Weapons, ornaments etc. Murchison district. MSS. folio 31/221-228


17

Part 5. (i), (ii) Native huts etc. MSS. folio 31/229-266 Part 6. Stone implements, weapons etc. MSS. folio 31/267-378 Part 7. Dress, body painting etc. MSS. folio 31/379-419 Box 16 Section X Diseases, Remedies, Death, Burial Part 1. (a) Death and burial W.A. folio 32/1-54 (a) (i) Various modes of burial. folio 32/55-95 (b) Burial customs – Southern W. A. folio 32/96-102 (c) Burial customs – Murchison area. folio 32/103-115 (d) Additional notes on burial. folio 32/116-134 (e) (i) An Aboriginal burial ceremony. Ooldea district. folio 32/135-142 (ii) Burial rites – Ooldea folio 32/143-148 (a) (i) Various modes of burial. MSS. folio 32/149-243 (b) Burial – Southern districts. MSS. folio 32/244-259 (c) Burial – Murchison area. MSS. folio 32/260-271 (d) Additional notes, various districts. MSS. folio 32/272-295 (e) (i) (ii) Aboriginal burial ceremony. MSS. folio 32/296-314 Box 17 Section X Part 2. (a) Diseases, remedies. folio 33/1-30 (a) (i) Native diseases, remedies, early notes. folio 33/31-57 (d) Diseases, Central Australia. folio 33/58-65 (b) Aboriginal hygiene. folio 33/66-71 (c) Diseases, remedies, sundry notes. folio 33/72-80 Part 1 & 2 Diseases, remedies etc. folio 33/81-139 1 & 2. Duplicate copy (incomplete) folio 33/141-197 2.(a) (i) Disease, death, burial, customs. MSS. folio 33/198-277 (Folio) 1 & 2. Diseases, death, burial, mourning etc. MSS. folio 33/278-312 (b) Native diseases, hygiene. MSS. folio 33/313-350 (c) Remedies. MSS. folio 33/351-368 (d) Diseases. MSS. folio 33/369-390 Section XI Dances, Songs Part 1. (a) Dances and songs. folio 34/1-136 1. Native art, dances, songs, games etc. folio 34/137-267 1. Native art, dances, songs, games etc. folio 34/268-399 1. (a) Dances and songs. MSS. folio 34/400-500 1. (a) Native art, corroborees, songs, dance, games. MSS. folio 34/501-607


18

Box 18 Section XI Dances, Songs Part 1. (b) (i) Series of ceremonies Eucla district natives. folio 35/1-61 (ii) Ngardian or Yingan Eucla district. folio 35/62-76 (iii) Additional Eucla district songs and corroborees. folio 35/77-104 (iv) A collection of notes on corroborees, ceremonies and songs of the Ooldea district. folio 35/105-124 (d) Corroborees, songs etc, Broome and N.W. Western Australia. folio 35/125-144 (c) Corroborees and songs – Murchison. folio 35/145-159 (e) Corroborees, games etc folio 35/160-207 (c) Corroborees and songs. MSS. folio 35/208-220 (d) Corroborees and songs. MSS. folio 35/221-233 (e) Corroborees, games etc. MSS. folio 35/234-332 Part 2. Joobytch’s information. Songs, dances, S.W. W.A. folio 36/1-30 Part 3. (a) (ii) Additional collection of songs. folio 36/31-64 (i) Native songs, Perth, Vasse, Gingin etc. folio 36/65-85 Part 4. (a) Games, amusements. folio 36/86-106 (b) Games, amusements – additional notes. folio 36/107-117 Part 5. Smoke signalling, sign language. folio 36/118-141 Part 2. Joobytch’s information. MSS. folio 36/142 Part 3. (a) (i) Native songs, Perth, Vasse, Gingin MSS. folio 36/143-180 (ii) Additional songs. MSS. folio 36/181-223 Part 4. (b) Games, amusements. MSS. folio 36/224-251 Part 5. Smoke signalling. MSS. folio 36/252-265 Box 19 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 1. Outline of Grammar folio 37/1-93 Outline of Grammar folio 37/94-188 Part 2. Outline of Grammar with vocabularies folio 37/189-329 Part 1. Outline of Grammar. Copy with annotated by Prof. Brown folio 37/330-522 Part 2. Outline of Grammar with vocabularies MSS. folio 38/1-74 Part 1. Outline of Grammar. MSS. folio 38/75-374


19

Box 20 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 2. Names given are of natives from which vocabularies were obtained. Eucla District 2. A. 1. Balgalea and Gauera – Israelite Bay. folio 39/1-33 1. (b) Biljarda and Gauera – Eucla. folio 39/34-48 2 Karnduing – Eucla. folio 39/49-53 3. Balgalea – Eucla district. folio 39/54-60 4. Eucla district. folio 39/61-77 5. Yalguru, Injiri – Eucla. folio 39/78-121 6. Ngoongulea and others folio 39/122-161 7. Kulaiji, Ijala, Warduna – Eyre. folio 39/162-189 8. Jimmer of Drollinya. folio 39/190-212 9. Wardunda of Eucla. folio 39/213-215 10. Richard Helms, L.R. Wells – Fraser Range. W. Williams, Eucla & Eyre’s Sandpatch. Campbell Tayor – Doubtful & Israelite Bay. R. Helms – Esperance, Hampton Plains and Knutsford. folio 39/216-230 6. Ngoongulea and others. MSS. folio 39/231 7. Kulaiji, Ijala, Warduna, Eyre. MSS. folio 39/232 8. Jimmer of Drollinya. MSS. folio 39/234 9. Wadunda of Eucla. MSS. folio 39/233 10. R. Helms, L.A. Wells, W. Williams, C. Taylor. MSS. folio 39/235 Part 2. A. 1. (a) Gauera – Israelite Bay. MSS. folio 39/236 1. (b) Bijarda of Eucla. MSS. folio 39/237 2. Karnduing of Eucla. MSS. folio 39/238 3. Balgalea of Eucla. MSS. folio 39/239 4. Eucla district. MSS. folio 39/240 5. Yalguru, Injiri – Eucla. MSS. folio 39/241 2. A. Parts and functions of the body. MSS. folio 39/242-255 Parts and functions of the body. folio 39/256-279 10. Helms, Fraser Range. MSS. folio 39/280-288 L.A. Wells, Fraser Range. MSS. folio 39/289-292 W. Williams, Eucla & Eyres Sandpatch. MSS. folio 39/293-303 Campbell Taylor, Doubtful Bay and Israelite Bay. MSS. folio 39/304-309 Helms, Esperance. MSS. folio 39/310-316


20

Southwestern District Part 2. B. 1. (a) Deebungool of Esperance. folio 40/1-6 1. (b) Indar, Joowel & Baiungan of Esperance. folio 40/7-28 2. Binyunyu of Ravensthorpe. folio 40/29-41 3. (a) Jakbum and Wabbinyet of Albany. folio 40/42-78 3. (b) Vocabulary from Albany & Denmark. folio 40/79-96 4. Boordenam, Beereenan, Werdabirt and Boongong of Albany. folio 40/97-133 5. Woorgomirt of Albany. folio 40/134-160 6. Bardeet of Bridgetown. folio 40/161-195 7. (a) Ngalbaitch of Korrlup. folio 40/196-229 (b) Ngalbaitch of Jerramungup. folio 40/230-255 1. (a) Deebungool of Esperance. MSS. folio 40/256 1. (b) Indar, Joowel and Baiungan of Esperance. MSS. folio 40/257 2. Binyunyu of Ravensthorpe. MSS. folio 40/258 3. (a) Jakbum and Wabbinyet of Esperance. MSS. folio 40/259 3. (b) Vocabulary from Albany & Denmark. MSS. folio 40/260-285 4. Boordenam, Beereenan, Werdabirt and Boongong of Albany. MSS. folio 40/286 Part 2. B. 5. Woorgomirt of Albany. MSS. folio 40/287 6. Bardeet of Bridgetown. MSS. folio 40/288 7. (a) Ngalbaitch of Korrlup. MSS. folio 40/289 (b) Ngalbaitch of Jerramungup. MSS. folio 40/290-327 Miscellaneous vocabularies. MSS. folio 40/328-332 Box 21 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 2. B. 8. (a) Notum, Wirijan and Kaiar of Katanning. folio 41/1-26 (b) Kaiar and Wirijan of Katanning. folio 41/27-49 9. Ngalyart of Pinjarra. folio 41/50-96 10. Bardil of Williams. folio 41/97-132 11. Kajaman of York. folio 41/133-178 12. (a) Ngilgi of Vasse. folio 41/179-226 (b) Ngilgi of Vasse folio 41/227-264 (c) Additions to Ngilgi’s vocabulary folio 41/265-272 13. Baaburgurt of Vasse & Capel. folio 41/273-319 14. Joobaitch of Guildford . folio 41//320-370 8. (a) Notum, Wirijan & Kaiar of Katanning. MSS. folio 41/371 9. Ngalyart of Pinjarra. MSS. folio 41/372 10. Bardil of Williams. MSS. folio 41/373 11. Kajaman of York. MSS. folio 41/374 12. (a) Ngilgee of Vase. MSS. folio 41/375 13. Baaburgurt of Vasse & Capel. MSS. folio 41/376 14. Jubyahe of Guildford. MSS. folio 41/377


21

14. Joobaitch of Guildford. MSS. folio 41/378 8. (b) Kaiar and Wirijan. MSS. folio 41/379-407 12 (b-c) Nilgi of Vasse. MSS. folio 41/408-466 Additional vocabulary from South West. MSS. folio 41/467-493 15. Balbuk of Swan. folio 42/1-50 16. Ngwoonbib of Mekkering. folio 42/51-68 17. Woolberr of Gingin. folio 42/69-109 18. Goolaara of Melbourne W. A. folio 42/110-125 19. Beedagooroo of Marah. folio 42/126-144 20. Baandee of Carnamah . folio 42/145-154 21. Waienburt and Banyaitch of the Plantagenet district. folio 42/155-177 Part 2. B. 22. Booreejee of Victoria folio 42/178-186 23. Kajjilgarra of Victoria Plains. folio 42/187-217 24. Monnop of Victoria Plains. folio 42/218-257 15. Balbuk of Swan. MSS. folio 42/258-259 16. Ngoonbib of Mekkering. MSS. folio 42/260 17. Woolberr of Gingin. MSS. folio 42/261 18. Goolaara of Melbourne (W.A). MSS. folio 42/262 19. Beedagooroo of Marah. MSS. folio 42/263 20. Baandee of Carnamah. MSS. folio 42/264 22. Booreejee of Thoordoo. MSS. folio 42/265 23. Kajjilgarra of Victoria Plains. MSS. folio 42/266 24. Monnop of Victoria Plains. MSS. folio 42/267 21. Waienburt and Banyailch of the Plantagenet district. MSS. folio 42/268-297 Box 22 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 2. B. 25. (a) Champion Bay, Victoria district. folio 43/1-6 25. (b) T. Adams, N. E. Newcastle (W. A.) folio 43/7-11 26. J. Whitworth – Busselton, Robert Scott – Bunbury, Leaflet no. 5 & 6, C.A. Paterson – Pinjarra and Southwest. folio 43/12-54 28. W. Hymus, E. A. A. Fawcett and Robert Scott of Murray district folio 43/55-78 27. The following vocabularies were by whites: Police Constable Hackett – York Bishop R. Salvado – New Norcia H. J. Monger – Victoria Plains E. K. Parker – York G. Whitfield – Newcastle (W. A.) folio 43/79-91 25. (a) Champion Bay, Victoria district. folio 43/92 (b) T. Adams, N-E Newcastle. folio 43/93 26. J. Whitworth, Robert Scott, Leaflet no. 5 & 6. C. A. Paterson. MSS. folio 43/94 27. Police Constable Hackett, Bishop Salvado, H. J. Monger, E. K. Parker, G. Whitfield. MSS. folio 43/95 28. W. Hymus, E.A.A. Fawcett, Robert Scott, of Murray. MSS. folio 43/96


22

E. A. A. Fawcett – Murray. MSS. folio 43/97 William Hymus – Murray. MSS. folio 43/98 William Hymus – Murray. MSS. folio 43/99-100 27. Police Constable Hackett. MSS. folio 43/101-104 Bishop R. Salvado. MSS. folio 43/105-116 H. J. Monger. MSS. folio 43/117-120 E. K. Parker. MSS. folio 43/121-124 Part 2. B. 27. G. Whitfield. MSS. folio 43/125-128 Robert Scott. MSS. folio 43/129-132 30. Lord Gifford – Lower Blackwood, W. H. Graham – Kojonup & Eticup. folio 44/1-10 31. From leaflet no. 5 – Bunbury. folio 44/11-15 29. Michael Quinn – Katanning. John Moir – Plantagenet L.P. & G. Hall – Hay & Murray districts Leaflet no. 4 – Albany Leaflet no. 1 – King Georges Sound, Dr Wilson, Captain King, Dr Scott Nind, Captain Flinders – K. G. Sound, Geo Chester, R. T. Goldsworthy folio 44/16-65 29. As above. MSS. folio 44/66 30. Lord Gifford, W. H. Graham. MSS. folio 44/67 31. Leaflet no. 5 – Bunbury. MSS. folio 44/68 29. Michael J. Quinn. MSS. folio 44/69 29. Leaflet no. 1. K.G.S. to Champion Bay. MSS. folio 44/70 29. John Moir – Plantagenet dist. MSS. folio 44/71 29. L.P. & G. Hall – Hay & Murray. MSS. folio 44/72 29. Dr Wilson – K.G. Sound. MSS. folio 44/73-75 29. Geo Chester – Kent district. MSS. folio 44/76-79 Captain King – K.G. Sound. MSS. folio 44/80-82 Dr Scott Nind – K.G. Sound. MSS. folio 44/83-90 R.T. Goldsworthy – Mt. Stirling. MSS. folio 44/91-94 W.H. Graham – Kojonup. MSS. folio 44/95-98 Lord Gifford – Lower Blackwood. MSS. folio 44/99-103 Box 23 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 2. B. W.M. Parker, G. Monger – York. J.H. Gregory, Northam Leaflet no. 3, Eastern districts. McKnoe, Newcastle. Rev. J. Flood, New Norcia. folio 45/1-49 33. Leaflet no. 2. New Norcia. folio 45/50-56 34. Leaflet no. 6. Blackwood. folio 45/57-61 35. Leaflet no. 4. Albany, K.G.S. folio 45/62-66


23

36. C. Symons, Perth, 1842 F. F. Armstrong, 1841 P. Chauncy, Swan River W.G. Knight, Swan River Captain Stokes, Swan River, 1837 R.M. Lyon, Perth, 1833 MSS folio 45/67-89 32. J.H. Gregory, Northam. MSS. folio 45/90 Rev. James Flood, New Norcia Mission, MSS. folio 45/91 Leaflet 3, Eastern districts. MSS. folio 45/92 George Monger, York. MSS. folio 45/93 W.M. Parker, York. MSS. folio 45/94 32. As above. MSS. folio 45/95 33. Leaflet no. 2. New Norcia. MSS. folio 45/96 34. Leaflet no. 6. Blackwood. MSS. folio 45/97 35. Leaflet no. 4. Albany, K.G.S. MSS. folio 45/98 36 C. Symons, Perth, 1842 F.F. Armstrong, 1841 P. Chauncy, W.G. Knight and Captain Stokes – Swan River R.M. Lyon – Perth, 1833. MSS. folio 45/99 32. Mr McKnoe, Newcastle. MSS. folio 45/100 J.H. Gregory, Northam. MSS. folio 45/101-104 W.G. Knight – Perth. MSS. folio 45/105-107 Part 2. B. 36. Captain Stokes – Swan River. MSS. folio 45/108-114 R.M. Lyons – Perth Gazette. MSS. folio 45/115-136 37. Robert Scott – Bunbury. folio 46/1-4 38. H.F. Barlee – Bunbury. folio 46/5-8 39. R. Helms, Southwestern district. folio 46/9-14 40. F.R. Barlee, Geographe Bay and Vasse. folio 46/15-18 41. M.B. Small – Noue Harvey. folio 46/19-22 42. Brough Smyth, Swan River and King Georges Sound. folio 46/23-24 43. E.J. Hester, Blackwood. folio 46/25-29 44. C.F. Armstrong, Perth . folio 46/30-34 45. Compiled by various contributors King George’s Sound. folio 46/35-38 46. T. Adam, Newcastle. folio 46/39-42 47. Bussell, Vasse. folio 46/43-44 48. James Whitworth, Busselton. folio 46/45-88 49. Mr Vanyuilicum, Kojonup. folio 46/89-92 50. John L. Wall, Jerramungup natives. folio 46/93-99 51. Arthur Birch of Murray. folio 46/100-101 52. Series of vocabularies published by various contributors copied from ‘Science of Man’. folio 46/102-143 37. Robert Scott, Bunbury. MSS. folio 46/144-145 38. H.F. Barlee, Bunbury. MSS. folio 46/146-148 39. R. Helms, Southwestern. MSS. folio 46/149-154 40. F.R. Barlee, Geographe Bay and Vasse. MSS. folio 46/155-158 41. M.B. Small, Noue Harvey. MSS. folio 46/159-162 42. Brough Smyth, Swan River. MSS. folio 46/163-164 43. E.J. Hester, Blackwood. MSS. folio 46/165-168


24

Part 2. B. 44. C.F. Armstrong – Perth. MSS. folio 46/169-172 45. Various contributors – King Georges Sound. MSS. folio 46/173-176 46. T. Adam – N. E. Newcastle. MSS. folio 46/177-180 47. Bussell – Vasse. MSS. folio 46/181 48. James Whitworth – Busselton. MSS. folio 46/182-184 48. James Whitworth – Busselton. MSS. folio 46/185 51. Arthur Birch – Murray. MSS. folio 46/186 50. John Wall – Jerramungup natives. MSS. folio 46/187 49. Mr Vanjuilicum – Kojonup. MSS. folio 46/188 52. Vocabularies from ‘Science of Man’ Various districts, mainly South and southwest. MSS. folio 46/189-270 Box 24 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 2. C. Vocabularies of Natives from Norseman, Southern Cross and Eastern Goldfield Districts 1. Bandila of Norseman. folio 47/1-27 2. Nimbool of Norseman. folio 47/28-33 3. Warndan and Dharroon of Coolgardie. folio 47/34-57 4. Beedee, Bailberin and Gweea of Southern Cross. folio 47/58-113 5. R.R. Harvey of Dundas. folio 47/114-120 1. Bandila of Norseman. MSS. folio 47/121-122 2. Nimbool of Norseman. MSS. folio 47/123 3. Warndan and Charroon of Coolgardie. MSS. folio 47/124-125 4. Beedee, Bailberin and Gweea of Southern Cross MSS. folio 47/126-127 5. R.R. Harvey of Dundas. MSS. folio 47/128 Part 2. D. Vocabularies of Natives from Roebourne Gascoyne, Ashburton, De Grey 1. Yowinbunga of Roebourne. folio 48/1-23 2. (b) Boolyabung of Pilbara. folio 48/24-37 (a) Kokobina of Pilbara. folio 48/38-47 3. Nyaul of Carnarvon. folio 48/48-95 4. (a) Talainji and Boordoona people – Ashburton. folio 48/96-129 4. (b) Gunmaguru and Bulgara (Talainji) folio 48/130-134 5. Nyimbaija of Lyons River. folio 48/135-144 6. Walbarring’s information, De Grey. folio 48/145-148 7. Edward Cornally of Carnarvon. folio 48/149-189 8. Gascoyne, Ashburton – Notebook 3a Nyamel and Mardathoonera districts - Notebook 1. folio 48/190-201 4. (a) Talainji and Boordoona people Ashburton. MSS. folio 48/202-208 (b) Talainji – Ashburton. MSS. folio 48/209 5. Nyimbaija of Lyons River. MSS. folio 48/210 7. Edward Cornally of Carnarvon. MSS. folio 48/211 1. Yowinbunga of Roebourne. MSS. folio 48/212-213 2. (a) Kokobina of Pilbara. MSS. folio 48/214 2. (b) Boolyabung of Pilbara. MSS. folio 48/215 3. Nyaul of Carnarvon. MSS. folio 48/216


25

Box 25 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 2. D. 9. J.D. Withnell, Mrs J.G. Mears and Willambung of Roebourne folio 49/1-44 10. Mrs Foster Thompson – Pilbara. folio 49/45-79 11. Yabbaroo, H.W. Timms, J.S. Durlacher, Nyardo nyardareej of Ashburton and Fortescue. folio 49/80-111 11. Yabbaroo – Ashburton. MSS. folio 49/112-121 11. J.S. Durlacher – Nth. W. Cape. MSS. folio 49/122-133 9. J.D. Withnell, Mrs J.G. Mears and Willambung of Roebourne. MSS. folio 49/134 9. Mrs J.G. Mears. MSS. folio 49/135 9. John G. Withnell. MSS. folio 49/136 10. Mrs Foster Thompson – Pilbara. MSS. folio 49/137-138 11. Yabbaroo, H.W. Timms, J.S. Durlacher, Nyarda nyardareej of Ashburton and Fortescue. MSS. folio 49/139-140 11. J.S. Durlacher – York. MSS. folio 49/141 11. H.W. Timms – Roebourne. MSS. folio 49/142 9. Willambung of Roebourne. MSS. folio 49/143 Part 2. D. 12. T. Carter – Point Cloates J.H. Monger – Gascoyne Edward Cornally – Gascoyne & Ashburton T.L. Richardson – Gascoyne Rev. E.R. Gribble – Gascoyne River. folio 50/1-44 12. Rev. E.R. Gribble – Gascoyne. MSS. folio 50/45-46 13. S.H. Mears – Tableland F. Cornish – Roebourne J.O. Brown – Roebourne F.A. Wedge – Port Hedland Charles Harper – De Grey River Hon. F.R. Barlee – Shaw River A.R. Richardson – Nichol Bay R. Walcott – Nichol Bay. folio 50/47-100 13. J.O. Brown – Roebourne. MSS. folio 50/101-104 S.H. Mears – Roebourne. MSS. folio 50/105 F.A. Wedge – Port Hedland. MSS. folio 50/106-112 12 T. Carter, J.H. Monger E. Cornally, T.L. Richardson Rev. E.R. Gribble. MSS. folio 50/113 12. Tom Carter – Ashburton. MSS. folio 50/114 J.H. Monger – Gascoyne. MSS. folio 50/115 13. S.H. Mears, F. Cornish, J.O. Brown, F.A. Wedge, C. Harper, Hon F.R. Barlee, A.R. Richardson, R. Walcott.MSS. folio 50/116 Frank H. Cornish. MSS. folio 50/117 Aborigines of North-West Australia by ‘Yabaroo’. folio 50/118


26

Part 2. D.13. Charles Harper – De Grey River. MSS. folio 50/119-122 Hon. F.R. Barlee – Shaw River. MSS. folio 50/123-125 A.R. Richardson – Nichol Bay. MSS. folio 50/126-130 P. Walcott – Nichol Bay. MSS. folio 50/131-133 J.O. Brown – Roebourne. MSS. folio 50/134-153 Box 26 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 2. D. 14. Leaflet no. 8. Roebourne, Nichol Bay. folio 51/1-6 15. Extracts from Curr’s Australian Race, Vol. 1. Lord Gifford & Hon F.R Barlee. folio 51/7-12 16. ‘Yabaroo’ of Roebourne. folio 51/13-23 16. (a) Roebourne dialect (Ngalooma). folio 51/24-29 16. (b) Lower Fitzroy River. folio 51/30-34 17. Mrs Thomas Hardy – Pilbara. folio 51/35-46 18. Jas. G. Young – Roebourne. folio 51/47-57 17. Mrs Thomas Hardy. MSS. folio 51/58 18. Jas. G. Young – Roebourne. MSS. folio 51/59 14. Leaflet no. 8. – Roebourne. MSS. folio 51/60 15. Extracts from Curr’s Australian Race, folio 51/61 Lord Gifford & F.R. Barlee. MSS. folio 51/61 15. Lord Gifford. MSS. folio 51/62-65 Hon. F.R. Barlee. MSS. folio 51/66-69 16. Yabaroo of Roebourne. MSS. folio 51/70-83 Part 2. E. Northwestern District 1. (a) Billingee of Broome. folio 52/1-51 (d) Billingee of Broome. folio 52/52-60 (b) Billingee, Wabbingan and Beejee of Broome. folio 52/61-104 (c) Jukam Nanga of Broome. folio 52/105-131 2. Wanbojee, C.J. Annear and W.H. Stewart of Kimberley. folio 52/132-150 1. (b) Billingee, Wabbingan and Beejee of Broome. MSS. folio 52/151 (c) Jukan Nanga. MSS. folio 52/152-197 2. Wanbojee, C.J. Annear and W.H. Stretch of Kimberley. MSS. folio 52/198 2. Wanbojee of Kimberley. MSS. folio 52/199 Box 27 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 2. E. 3. Majjeree of Fitzroy. folio 53/1-12 4. Roorrje of Turkey Creek. folio 53/13-33 5. Wildeejinna of La Grange Bay. folio 53/34-39 6. W.H. Bird and Sydney Hadley of Sunday Island. folio 53/40-82 7. Waringari Tribe – Hall’s Creek. folio 53/83-86 8. W.H. Stretch of Hall’s Creek. folio 53/87-91


27

9. C.J. Annear of West Kimberley. folio 53/92-109 6. Sydney Hadley. MSS. folio 53/110 6. W.H. Bird. MSS. folio 53/111 9. C.J. Annear. MSS. folio 53/112 3. Majjeree. MSS. folio 53/113 4. Roorrje of Turkey Creek. MSS. folio 53/114 5. Wildeejinna of La Grange Bay. MSS. folio 53/115 6. W.H. Birds & S. Hadley. MSS. folio 53/116 8. W.H. Stretch. MSS. folio 53/117-121 Part 2. F. Murchison District 1. Marratharra of Dongara. folio 54/1-23 2. Mundhongo of Northampton. folio 54/24-50 3. Kondeebomur of Murchison. folio 54/51-73 4. Karreedee and Bindaweeree of Cue folio 54/74-104 5. Dhoornee, Ngadain, Kalagurda and Manya of Sandstone. folio 54/105-116 6. Ngoonjeeja of Morarie and Nygeergarlee of Nannine. folio 54/117-139 7. Ngalloodha of Peak Hill. folio 54/140-166 8. (a) Wajida of Peak Hill. folio 54/167-195 8. (c) Wajida’s information. folio 54/196-199 8. (b) Wajida of Peak Hill. folio 54/200-224 Part 2. F. 1. Marratharra of Dongara. MSS. folio 54/225 2. Mundongo of Northampton. MSS. folio 54/226 3. Kondeebomur of Murchison. MSS. folio 54/227 4. Karreedee and Bindaweeree of Cue. MSS. folio 54/228 5. Dhoornee, Ngadain, Kalagurda and Manya of Sandstone. MSS. folio 54/229 6. Ngoojeeja of Morarie and Nygeergarlee of Nannine. MSS. folio 54/230 7. Ngalloodha of Peak Hill. MSS. folio 54/231 8. (a) Wajida of Peak Hill. MSS. folio 54/232 (b & c) Wajida of Peak Hill. MSS. folio 54/233-272 Box 28 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 2. F. 9. (a) Bilbil of Peak Hill. folio 55/1-25 (b) Bilbil of Lake Nabberu. folio 55/26-45 10. Jaal of East Murchison. folio 55/46-53 11. (a) Jinguru of Lake Way. folio 55/54-79 (b) Information by Jinguru. folio 55/80-105 12. Yoolbaree, Dhoonguljarra, Jooloor and Gooilgooil of East Murchison. folio 55/106-121 13. Wering of Murchison. folio 55/122-139 14. Murchison district tribes. folio 55/140-159 11 (a) Jinguru of Lake Way. MSS. folio 55/160 12. Yoolbaree, Dhoonguljarra, Jooloor and Gooilgooil of East Murchison. MSS. folio 55/161


28

13. Wering of Murchison. MSS. folio 55/162 9. (a) Bilbil of Peak Hill. MSS. folio 55/163-164 10. Jaal of East Murchison. MSS. folio 55//165 9. (b) Bilbil of Lake Nabberu. MSS. folio 55/166-195 Part 2. F. 11 (b) Jinguru of Lake Way. MSS. folio 55/196-238 14. Murchison district tribes. MSS. folio 55/239-260 15. (a) Boonyoo & Yoloyn of Laverton. folio 56/1-24 (b) Turada of East of Laverton. folio 56/25-55 (c) Turada of N.E. Laverton. folio 56/56-79 16. Nyeerbeejee of Jaurdi district. folio 56/80-92 17. Balgomain of Murchison. folio 56//93-117 18. Muggabeen of Murrum. folio 56/118-144 19. Wingadee of Mulline. folio 56/145-173 20. Ngoonemurra of Murchison. folio 56/174-194 15 (a) Boonyoo & Yoloyn of Laverton. MSS. folio 56/195-200 (b) Turada of N.E. Laverton. MSS. folio 56/201-202 16. Nygeerbeejee of Jaurdi. MSS. folio 56/203 17. Balgomain of Murchison. MSS. folio 56/204 18. Muggabeen of Murrum. MSS. folio 56/205 19. Wingadee of Mulline. folio 56/206 20. Ngoonemurra of Murchison. MSS. folio 56/207 15. (c) Turada of N.E. Laverton. MSS. folio 56/208-245 Box 29 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 2. F. 21. Vocabulary from various informants showing the following dialects: Kurduwonga, Ngargawonga, Wirdinya wonga, Waianwonga, Ngardangonga and Nangamurda wonga. folio 57/1-16 21. As above. MSS. folio 57/17-31 22. Compiled by white contributors. L.A. Wells, Kenneth Young, Geoffrey Chambers, T.A. Drage, R.J. Carlyon, G.S. Woodley, Constable Pollett, Hon. R.T. Goldsworthy of Murchison. folio 57/32-97 22. Geoffrey Chambers. MSS. folio 57/98 R.J. Carlyon. MSS. folio 57/99 L.A. Wells, Kenneth Young, Geofrey Chambers, T.A. Drage, R.J. Carlyon, G.S. Woodley, Constable Pollett, Hon. R.T. Goldsworthy. MSS. folio 57/100 Kenneth Young. MSS. folio 57/101 G.S. Woodley. MSS. folio 57/102-104 Thomas A. Drage. MSS. folio 57/105 Constable Pollett. MSS. folio 57/106-107 L.A. Wells. MSS. folio 57/108-118 Hon. R.T. Goldsworthy. MSS. folio 57/119-122 L.A. Wells. MSS. folio 57/123-126 23. Mrs J. Mills, John Perks, Richard Helms, Lord Gifford of Murchison folio 58/1-13


29

24. Kenneth Young of Mt. Margaret folio 58/14-40 25. A. Oldfield – Murchison River. folio 58/41-43 26. John G. Dodd of Menzies. folio 58/44-67 27. Hon. R.T. Goldsworthy of Champion Bay. folio 58/68-72 Part 2. F. 24. Kenneth Young of Mt. Margaret. MSS. folio 58/73 26. John G. Dodd of Menzies. MSS. folio 58/74 23. Mrs J. Mills, John Perks, Richard Helms, Lord Gifford of Murchison. MSS. folio 58/75 24. Kenneth Young – Mt. Margaret. MSS. folio 58/76 23. Mrs J. Mills. MSS. folio 58/77-85 John Perks. MSS. folio 58/86-92 Richard Helms. MSS. folio 58/93-97 Lord Gifford. MSS. folio 58/98-102 25. A. Oldfield. MSS. folio 58/103-105 27. Hon. R.T. Goldworthy. MSS. folio 58/106-109 Box 30 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 2. G. Central Districts 1. Kumandura – Central Australia. folio 59/1-26 2. (a) Katamina and Burdali from border of S.A. and W.A. folio 59/27-43 (b) Boonjerin of Boundary Dam. folio 59/44-48 3. Ngindilya of Fowler’s Bay. folio 59/49-58 4. Minbunga and Minjia of Yuria. folio 59/59-106 5. Ibari of Central areas. folio 59/107-128 6. Binilya of Central areas. folio 59/129-147 7. Yagganguri of Ooleroo. folio 59/148-197 4. Minbunga and Minjia. MSS. folio 59/198 5. Ibari of Central areas. MSS. folio 59/199 6. Binilya of Central areas. MSS. folio 59/200 7. Yagganguri. MSS. folio 59/201 1. Kumandura. MSS. folio 59/202 2. (a) Katamina and Burdali. MSS. folio 59/203 2. (b) Boonjerin. MSS. folio 59/204 3. Nindilya. MSS. folio 59/205 Part 2. G. 8. (a) Mulgarongu, Katamina, Katurnumia and Wardunya of Ooldea. MSS. folio 60/1-36 (c) Native vocabulary compiled from various Ooldea notebooks. folio 60/37-51 (b) Miscellaneous terms – Central Australia. folio 60/52-119 Part 2. H. 2. Burangani of Burketown. Qld. folio 60/120-125 3. Ngunaipon. folio 60/126-128 4. Vocabulary from Yampi Sound and Obagooma. folio 60/129-132 1. Ilaurrainya of Alice Springs. folio 60/133-143


30

Part 2. G. 8. (a) Central Australian tribes. folio 60/144-170 (a) Central Australian tribes. folio 60/171-192 (b) Miscellaneous – Central Australia. MSS. folio 60/193-213 Part 2. H. 1. Ilauainya of Alice Springs. MSS. folio 60/214 Part 2. G. 8. (c) Vocabulary from various Ooldea notebooks. folio 60/215 Part 2. H. 2. Burangani. MSS. folio 60/216 3. Ngunaipon. MSS. folio 60/217 4. Native names – Yampi Sound. MSS. folio 60/218-221 Box 31 Section XII Language : Grammar and Vocabularies Part 3. Notes on Grammar, Vocabulary, etc. Sundry notes – various districts. W.A. folio 61/1-67 Part 4. Notes of South Western Australian dialects by Daisy Bates. folio 61/68-95 Part 5. Language – early notes, mainly extracts. Found incorrect by Later investigations. folio 61/96-159 3. Sundry notes. MSS. folio 61/160-289 4. South Western Australian dialects by Daisy Bates. MSS. folio 61/290-326 5. Language – as above. MSS. folio 61/327-444 Section XIII General Notes on Aborigines Part 1. Notebook, containing extracts from various authors consulted by Daisy Bates. folio 62/1-124 2. First meeting with W.A. Aborigines. folio 62/125-177 1. Notebook, containing extracts from various authors on the Aborigines. MSS. folio 62/178 2. First meeting with W.A. Aborigines. Earliest records from official papers. MSS. folio 62/179-262 Box 32 Section XIII General Notes on Aborigines Part 3. Natives traits, characteristics. folio 63/1-41 4. Natives customs, laws etc. folio 63/42-137 3. Natives traits, characteristics MSS. folio 63/138-200 4. Natives customs, laws etc. – subject to correction. MSS. folio 63/201-378 5. Original MSS of book. The passing of the Aborigines. folio 64/1-470 6. ‘The Passing of the Australian Native.’ (no. 471 not used)

(a) The Ooldea group. folio 64/472-476 (b) The Wanmaring group. folio 64/477-479 (c) Dhau-i of Warrdarrgana. folio 64/480-492


31

(d) Notes on conference – re Aborigines. Minutes of evidence of Aborigines. Royal Commission 29 July 1914 folio 64/493-503 (e) Australian natives and advancing civilisation. folio 64/504-511 (f) Treatment of Aborigines. Contributing factors to their extinction. folio 64/512-517 (g) Further notes on the Aborigines, dealing with their extinction. Present living conditions. folio 64/518-529 Part 6. (a) ‘The Passing of the Australian Native’ The Ooldea group. MSS. folio 64/530-547 (b) The Wanmaring group. MSS. folio 64/548-553 (c) Dau-i of Warrdarrgana. MSS. folio 64/554-569 (c) Dau-i of Warrdarrgana. MSS. folio 64/570-590 (d) Notes on conference – re. Aborigines. MSS. folio 64/591-596 (e) Australian natives and advancing civilisation. MSS. folio 64/597-613 (g) Further notes on treatment of Aborigines and contributing factors to their extinction. MSS. folio 64/614-635 Box 33 Section XIII General Notes on Aborigines Part 7. Suggestions for the betterment of Aborigines. Paper submitted to Commonwealth Ministers, Revised 1939. folio 65/1-30 Part 8. (a) Efforts towards civilisation and christianisation of the Aborigines. Published in pamphlet form. folio 65/31-75 (b) Efforts towards civilising and christianising the Aborigines of Australia. A rough summary (not the MS of the pamphlet). Paper given to Lord Northcote 1900 or 1901. folio 65/76-102 Part 7. Suggestions for the betterment of Aborigines. MSS. folio 65/103-212 8. (a) Efforts towards civilisation and christianisation of Aborigines. MSS. folio 65/213-279 Part 9. History of Mrs Bates’ work in compiling records on Aborigines. folio 66/1-76 Part 10. Manuscript of Ethnological Paper read at R.G.S. Melbourne, October 1905. folio 66/77-107 11. ‘The Story of Jinnawillie’. folio 66/108-133 12. ‘The Aborigines: Their Homogeneity’. folio 66/134-141 Part 13. The West Coast Aborigines. folio 66/142-146 9. History of Mrs Bates’ work in compiling records on Aborigines. MSS. folio 66/147-286 10. Manuscript of ethnological paper read at R.G.S. Melbourne, 1905. MSS. folio 66/287/338 11. ‘The Story of Jinnawillie’. MSS. folio 66/339-386 12. ‘The Aborigines : Their Homogeneity’. MSS. folio 66/387-395 13. The West Coast Aborigines. MSS. folio 66/396-401 Box 34 Notebooks 3. (b) Gascoyne and Ashburton districts. folio 67/1-25 4. (b) The Battle of Pinjarra. folio 67/26-30


32

4. (a) Rottnest Island. folio 67/31-40 3. Gascoyne district. folio 67/41-42 2. Sandstone district. folio 67/43-45 1. Nyamel and Mardathoonera. folio 67/46-49 4. (a) Rottnest Island. MSS. folio 67/50-67, folio 93-100, 108 1. Nyamel district. MSS. folio 67/68-92 2. Sandstone district. folio 67/101-106 3. (a) Gascoyne district. MSS. folio 67/109-110 4. (b) East of Laverton. MSS. folio 67/111-140 3. (b) Gascoyne and Ashburton. MSS. folio 67/141-349 5. (c) Eucla district. folio 68/1-51 (d) Eucla district. folio 68/52-56 (b) Eucla district. folio 68/57-75 (a) Eucla and Southern districts. folio 68/76-91 (d) Eucla district. MSS. folio 68/92-160 (c) Eucla district. MSS. folio 68/161-162 (b) Eucla district. MSS. folio 68/163-218 (a) Eucla and Southern districts. MSS. folio 68/219-274 Box 35 Notebooks 6. (c) Ooldea notes. folio 69/2-73 6. (a) Ooldea district natives. folio 69/74-104 6. (b) Ooldea district natives. folio 69/105-123 6. (a) Ooldea district natives. MSS. folio 69/124-125, 128-134 6. (b) Ooldea district natives. MSS. folio 69/126 6. Ooldea. MSS. folio 69/127 6. (c) Rough notes written at Ooldea. MSS. folio 69/135-322 6. (g) Miscellaneous notes collected at Ooldea. MSS. folio 70/1-3 6. (d) Rough notes written at Ooldea. MSS. folio 70/4-139 6. (l) Ooldea notes. MSS. folio 70/140 6. (e) Ooldea notes. MSS. folio 70/141-147 6. (k) Ooldea – mainly nature notes. MSS. folio 70/148 6. (h) Ooldea – miscellaneous notes. MSS. folio 70/149 (j) Sundry Ooldea notes. MSS. folio 70/150-207 (f) Sundry Ooldea notes. MSS. folio 70/208 (f) Sundry Ooldea notes. folio 70/210-214 (e) Rough notes made at Ooldea. folio 70/215-277 (g, h, k, j, l) Ooldea notes. folio 70/278-340 Box 36 7. (b) Information obtained at Dorre Island. folio 71/1-9 (a) Information obtained at Dorre Island. folio 71/10-15 8. Notes obtained at Bernier Island. folio 71/16-25 9. Sundry notes – camp 5, Meekatharra. folio 71/26-37 9. Notes from Meekatharra. MSS. folio 71/38-40 8. Bernier Island notebook. MSS. folio 71/41-42 7. (b) Dorre Island notebook. MSS. folio 71/43-44 7. (a) Dorre Island notebooks. MSS. folio 71/45-46


33

10. Peak Hill notebook. MSS. folio 71/47-48 11. (d) (ii) Sundry notes of Broome district. folio 72/1-5 11. (b) Billingee’s information, Broome district. folio 72/6-17 11. (c) Northwest W.A. – Billingee’s information. folio 72/18-22 11. (d) (i) Notes from Fitzroy. folio 72/23-25 (e) Notes from Broome district. folio 72/26-29 (f) Notes from Broome district. folio 72/30-32 (g) Unclassified notes S.W. and N.W. of W.A. folio 72/33-40 12. De Grey district. folio 72/41-52 13. Notes compiled at Guildford. folio 72/53-64 14. Notes of Katanning & Southern district. folio 72/65-113 12. De Grey district. MSS. folio 72/114-143 11. (g) S.W. and N.W. notebook. MSS. folio 72/144-145 11. (d) (ii) Broome district. MSS. folio 72/146-189 13. Guildford notebooks. MSS. folio 72/190-191 14. Katanning notebook. MSS. folio 72/192-193 11. (c) Northwest W.A. MSS. folio 72/194-195 11. (a) Northern districts. MSS. folio 72/196-197 11. (d) (i) Fitzroy district. MSS. folio 72/198-199 11. (e) Broome district. MSS. folio 72/200-201 11. (b) Broome district. MSS. folio 72/202-325 11. (f) Broome and Beagle Bay district. MSS. folio 72/326-387 Box 37 20. Balbuk’s information, Perth. folio 73/1-15 19. Woolberr’s information, Gingin district. folio 73/16-28 18. Kajaman’s information, Beverley & York district. folio 73/29-33 17. Monnop’s information, Victoria Plains. folio 73/34-37 16. Ngalyart’s information, Murray. folio 73/38-49 15. Baabur’s & Nilgee’s information, Vasse district. folio 73/50-79 15. Baabur’s & Nilgee’s information, Vasse. MSS. folio 73/80-226 16. Ngalyart’s information, Murray district. MSS. folio 73/227-248 17. Monnop’s information, Victoria Plains. MSS. folio 73/249-258 18. Kajaman’s information, Beverley & York. MSS. folio 73/259-269 19. Woolberr’s information, Gingin. MSS. folio 73/270-312 20. Balbuck’s information, Perth. MSS. folio 73/313-374 21. Questions to Jubyche, a native and his answers. Guildford area. folio 74/1-12 22. Note from Jinguru, Murchison area. folio 74/13-20 21. Jubytch’s information – Guildford area. MSS. folio 74/21-136 22. Jinguru’s notes – Murchison area. MSS. folio 74/137-144 Box 38 23. (A) Miscellaneous notes folio 75/1-73 23. (A) Miscellaneous notes. MSS. folio 75/74-324 23. (B) Miscellaneous notes. folio 76/1-76 23. (C) Early miscellaneous notes. folio 76/77-110 23. (C) Miscellaneous notes on corroborees, burial customs, diseases and remedies. MSS. folio 76/111-229 Sunday Island notes. MSS. folio 76/230-243


34

23. (B) Miscellaneous notes. MSS. folio 76/244-469 Box 39 24. Miscellaneous notes, questions for William and Vasse natives. folio 77/1-128 25. Yaburgurt’s notes, Murray district. folio 77/129-132 25. Yaburgurt’s information. MSS. folio 77/133-157 24. Various notes concerning social organisation. MSS. folio 77/158-392 26. (A) Stray notes. folio 78/1-8 26. (B) Fossil remains. folio 78/9-12 26. (C) Odd notes on various subjects. folio 78/13-41 26. (A) Stray notes. MSS. folio 78/42-76 26. (B) Fossil remains. MSS. folio 78/77-89 26. (C) Odd notes on various subjects. MSS. folio 78/90-218 Box 40 27. Beagle Bay. folio 79/1-27 28. Paper on geology of W.A. folio 79/28-58 29. Extracts from Dr Salvado’s history. folio 79/59-118 30. Rough notes of journey across the Bight. Some Wanji-wanji songs. folio 79/119-127 30. Journey from Eucla. Wanji-wanji songs. MSS. folio 79/128-130 27. Beagle Bay notebook. MSS. folio 79/131-209 Native tribes of W.A. by R.H. Mathews, L.S. folio 79/210 28. Geographical study of W.A. MSS. folio 79/211-255 29. Extracts from Dr Salvado’s history. MSS. folio 79/256-345 Box 40 Books and Pamphlets, Annotated by D.M.B. folio 80/1-2 Orr, Sir Henry – Natives of W.A. folio 80/3 Bolam, A.G. – The Trans-Australian Wonderworld. folio 80/4 Brady, Rev. J. – A Descriptive Vocabulary. folio 80/5 Mathews, R.H. – Ethnological notes of the Aboriginal Tribes of NSW and Victoria folio 80/6 Mathews, R.H. – Phallic Rites and Initiation Ceremonies of the S.A. Aborigines. folio 80/6a Mathews, R.H. – Some Aboriginal Tribes of W.A. folio 80/7 Mathews, R. H. – Divisions of the S.A. Aborigines. folio 80/8-9 Basedow, Herbert – Anthropological notes on the Western Coastal Tribes of the Northern Territory of S.A. folio 80/10 Fraser, John – The Aborigines of Australia: Their Ethnic Position and Relations. folio 80/11 Ramsay Smith, W. – The Aborigines of Australia. folio 80/12 A.A.A.S. publication – Science in Western Australia. folio 80/13 Unaipon, David – Australian Aborigines. folio 80/14 ‘Yabaroo’ – Aborigines of North-West Australia. A Vocabulary, etc. folio 80/15-17 Spencer, Sir Baldwin – Presidential Address, A.A.A.S. 10 January 1921. folio 80/18 Kenyon, Justine – The Aboriginal Word Book. folio 80/19 Blackfellows of Australia. folio 80/20


35

Bulletin of the Northern Territory. No. 2. April, 1912. folio 80/21 Bulletin of the Northern Territory. No. 7 July, 1913. folio 80/22 Brockman, Fred S. – Report on Exploration of North-West Kimberley, 1901. folio 80/23-24 Bleakley, J.W. – Report on the Aboriginals and Half-Castes of Central and North Australia, 1928. folio 80/25 Information respecting the Habits and Customs of the Aboriginal Inhabitants of W.A. folio 80/26 Box 41 Collection of Published Articles folios 81-86 Newspaper and magazine articles published in The Australasian ‘A Great Aboriginal Trade Route’ MSS. folio 81/1-39 ‘Aboriginal Strategy’ MSS. folio 81/40-54 ‘The Story of Ngoorangan’ MSS. folio 81/55-68 ‘My Christmas Party’ MSS. folio 81/69-85 ‘Poems of Palaeolithic Man’ MSS. folio 81/86-115 ‘W.T. Stead and Boiduloun’ MSS. folio 81/116-243 ‘Broome in 1900’ MSS. folio 81/244-247 ‘Derby Prisoners 1901’ MSS. folio 81/248-250 ‘Old Resthouse, Marble Bar’ MSS. folio 81/251-264 ‘Coongan River, near Marble Bar’ MSS. folio 81/265-277 ‘New Norcia Aboriginal Cricket Team’ MSS. folio 81/278-280 ‘Moolyella Township’ MSS. folio 81/281-295 ‘Woolberr, The Last of the Black Swan Group’ MSS. folio 81/296-332 ‘Eucla Passes’ MSS. folio 81/333-353 ‘Cannibal Aborigines’ MSS. folio 81/354-371 ‘Natives Birds Names’ MSS. folio 81/372-410 ‘New Norcia’ MSS. folio 81/411-429 ‘Trappist Mission at Beagle Bay’ MSS folio 81/430-482 ‘Murderer’s Slippers’ MSS. folio 82/1-55 ‘A Droving Trip’ MSS. folio 82/56-134 ‘Through the Nor West on a Side Saddle’ folio 82/135-174 ‘Empire Day Guests’ MSS. folio 82/175-210 ‘The Last of the Nyurgu Dingo Group’ MSS. folio 82/211-229 ‘Aboriginal Serpent Cult’ MSS. folio 82/230-250 ‘An Aboriginal Honeymoon’ folio 82/251-256 ‘The Aboriginal Mail’ folio 82/257-266 ‘Tent Life in Australia Bush’ folio 82/267-274 ‘Yuria Waters’ MSS. folio 82/275-284 ‘The Death and Burial of Bungara’ folio 82/285-294 ‘Cannibalism’ MSS. folio 82/295-309 ‘Edge of Plains’ MSS. folio 82/310-351 ‘Wong-gur’ MSS. folio 82/352-401 ‘Springtime at Ooldea’ MSS. folio 82/402-451 ‘Gootalan’s Love Story’ MSS. folio 82/452-477 ‘Gootalan – A Bibbulmun’ ‘Love Story’ folio 82/478-484 ‘An Old Love tragedy’ MSS folio 82/485-528 ‘Through the Nor-West in a Buckboard’ MSS. folio 82/529-581


36

‘The Last of the Perth Tribe’ MSS. folio 82/582-593 ‘The Last of the Perth Tribe’ folio 82/594-599 ‘The Last Perth Native’ MSS. folio 82/600-605 ‘Balbuck, The Last of the Perth Tribes’ MSS. folio 82/606-642 ‘Balbuck, The last Swan River Native’ MSS. folio 82/643-654 Box 42 The West Australian Aborigines. MSS. folio 83/1-34 The Battle of Pinjarra. MSS. folio 83/35-62 The Episodes in Bibbulmun History. MSS. folio 83/63-67 The Kaanya Tree. MSS. folio 83/68-74 Aboriginal Friend-Making Customs. MSS. folio 83/75-83 Old Nyee’gala. MSS. folio 83/84-95 Winjan’s Pedigree. MSS. folio 83/96-103 Ngilgian’s Story. folio 83/104-112 An Old Bibulmun Tragedy. MSS. folio 83/113-115 Articles published in Western Mail ‘Before the Days of Perth’ MSS. folio 83/116-148 ‘Some Old Bibbulmun Derelicts’ MSS. folio 83/149-202 ‘Whenever the White Mans Parthing Leads’ MSS. folio 83/203-229 ‘The Communism of Palaeolithic Man’ MSS. folio 83/230-246 ‘An Aboriginal Deputation’ MSS. folio 83/247-261 ‘Weetamurra, A Yalgoo district man’ MSS. folio 83/262-265 ‘The Anglican Church in the West’ MSS. folio 83/266-278 ‘Hunting and Trapping the Dingo’ folio 83/279-286 ‘Borong-gurrup: The Home of Totem Spirits’ MSS folio 83/287-340 ‘An Old Perth Camp’ MSS. folio 83/341-350 ‘The Death and Burial of Beerungan – Half caste’ MSS. folio 83/351-361 ‘Aboriginal Socialism’ MSS. folio 83/362-364 Articles published in The Advertiser ‘Central Wild Aborigines’ MSS. folio 83/365-378 ‘The Last of Australia’s Wild Aborigines’ MSS. folio 83/379-390 ‘Wayback Natives’ MSS. folio 83/391-396 ‘Semi Civilized Aborigines’ MSS. folio 83/397-425 ‘The Full Civilized Aborigines’ MSS. folio 83/426-478 Articles published in The Social Kodak ‘Among the Trappists of Beagle Bay’ folio 84/1-41 ‘Ten Years After. The Trappist Mission in 1900’ MSS. folio 84/42-62 ‘Beagle Bay Mission under the Trappists’ folio 84/63-72 ‘The Work of the Trappists at Beagle Bay’ folio 84/73-77 Notes etc. MSS. folio 84/78-82 Articles on Britain immigration. MSS. folio 84/83-123 Original copy of paper sent to Paris Societe Francaise D’Ethnographie Published 1923. MSS. folio 84/124-156


37

Portion of paper published in Revue d’ Ethnographie 1924 ‘Organisation sociale des Biroungoumat et Djoumat’ MSS. folio 84/157-179 The Sunday Times ‘From a Bishop’s Diary’ MSS. folio 84/180-264 ‘Legend of the Firesticks’ MSS. folio 84/265-272 Published in News or Mail ‘New Band of Roving Cannibals’ MSS. folio 84/273-280 Published in Australian Women’s Weekly ‘The Day’s Work’ 20 January 1934. MSS. folio 84/281-284 ‘Our Empire Day Feasts’ May or June 1934. MSS. folio 84/285-293 ‘The Argus Camera Supplement’ ‘Nullarbor Plain Blowholes’ MSS. folio 84/294-306 The Sydney Morning Herald ‘My Initiation’ MSS. folio 84/307-331 ‘An Epidemic in Camp’ 4 February 1924. MSS. folio 84/332-345 ‘Aboriginal Astronomy’ MSS. folio 84/346-362 ‘An Aboriginal Constellation’ MSS. folio 84/363-378 ‘A Weird Vigil’ MSS. folio 84/379-387 ‘The Playground of the Winds’ folio 84/388-399 ‘Aboriginal Mail’ MSS. folio 84/400-416 ‘The Playground of the Four Wild Winds’ MSS. folio 84/417-439 Box 43 Articles in various newspapers ‘The Nor-West Aborigines’ MSS. folio 85/1-16 ‘Out of the Great Australian Wild’ MSS. folio 85/17-20 ‘Aboriginal Fire Making’ MSS. folio 85/21-30 ‘The Aboriginal Firestick’ MSS. folio 85/31-49 ‘Jinna-arbil’ MSS. folio 85/50-66 Untitled. MSS. folio 85/67-86 ‘Memorandum’ MSS. folio 85/87 ‘Ngoorangan’s Story’ MSS. folio 85/88-91 Newspaper clipping. folio 85/91a Untitled articles. folio 85/92-97 ‘The Home of Bibbulmun Totem Spirits’ MSS. folio 85/98-101 ‘Sir George Grey’ MSS. folio 85/102-103 ‘The Story of Policeman Jubitch’ MSS. folio 85/104-119 ‘The Halfcaste Aborigine’ MSS. folio 85/120-129 ‘Adelina … Halfcaste’ MSS. folio 85/130-160 ‘Adelina – Halfcaste’ folio 85/161-171 ‘Ngilgian’s Caree’ MSS. folio 85/172-214


38

‘Central Australia’s Magnificent Waters and Future Pastoral Settlements’ MSS. folio 85/215-237 ‘Vocabularies, Tribal Names, Waterholes etc. of some West Coast Aborigines MSS. folio 85/238-257 Untitled. MSS. folio 85/258-313 ‘Magic Snake Ceremonies’ MSS. folio 85/314-322 ‘The Australian Native’ MSS. folio 85/323-333 ‘Serpent Deities of Australian Natives’ MSS. folio 85/334-343 ‘He’s a Jolly Good Fellow’ MSS. folio 85/344-348 ‘Home of Spirit Totems’ MSS. folio 85/349-353 ‘A Bibbulmun Marathon’ MSS. folio 85/354-361 Letter from Editor The Western Mail. 15 May 1931. folio 85/362 ‘Cannibal Slippers’ MSS. folio 85/363-363c ‘A Great Bibbulmun Yoong-ar’ MSS. folio 85/364-371 ‘Old Times – Bibbulmun Surgery’ MSS. folio 85/372-375 ‘Old Times – Flinders Corroboree’ MSS. folio 85/376-381 ‘The Talgai Skull’ folio 85/382 ‘A Legend of the York Bibbulmun’ MSS. folio 85/383-386 ‘An Aboriginal Latharic’ MSS. folio 85/387-397 ‘Six Fingered Six Toed Natives’ MSS. folio 85/398-411 ‘Dugong Fishing in Dampier’s Days’ MSS folio 85/412-417 ‘Dugong Fishing in Darwin’ MSS. folio 85/418-427 ‘Problems of Aborigines – The Young Aborigine’ MSS. folio 85/428-438 ‘From Time to Time’ MSS. folio 85/439-449 ‘Various articles’ MSS. folio 85/450-471 Manuscript of Mrs D.M. Bates’ Scheme of Classification. folio 86/1-59 Books and Pamphlets annotated by D.M.B. folio 86/60-206 Articles and parts of articles dealing with subjects, other than Aboriginal. MSS. folio 86/207-725 Box 44 Correspondence See Appendix 1 for complete index to correspondents. Correspondence, plus copies – 1931. folio 87/1-135 Correspondence, miscellaneous notes. folio 87/136-253 Correspondence, notes etc, 1931-1932. folio 87/254-425 Notes and newspaper articles See Appendix 2 for index to articles in order of classification scheme. List of newspaper and magazine articles. folio 88/1-25 Map – Windell, Nullacine, Gascoyne. folio 88/26 Miscellaneous – cards, menu, orders, correspondence, certificate, lecture to Karrakatta Club, speech, programme, dried flowers etc. folio 88/27-142


39

Newspaper clippings, reports, certificates, The New Day, 2 June 1938. folio 88/143-276 Box 45 Articles contributed to Scientific magazines folio 88/277-279 The Journal of the Department of Agriculture, W.A. ‘Possibilities of Tropical Agriculture in the Nor-West’ folio 88/280 ‘From Port Hedland to Carnarvon by Buggy’ folio 88/281 ‘A Rabbit Drive in Riverina, NSW’ folio 88/282 ‘The Brands Act of W.A.’ folio 88/283 Cassier’s Magazine ‘Water for the Gold Fields of W.A.’ folio 88/284 ‘Land and Land Settlements in W.A’ Part VII of W.A. Year Book, 1902-1904 ‘Possibilities of tropical agriculture in the Nor-West’ ‘The Beagle Bay Mission Experiments’ folio 88/284a Public Works Vol. III, No. 4 ‘The Trans-Australian Railway’ folio 88/285 The Victorian Geographical Journal, 1905-1906 1. ‘Notes on the Topography of the Northern portion of W.A.’ 2. ‘The Marriage Laws and some Customs of Western Australian Aborigines’ folio 88/286 Pamphlet Published under direction of Register-General W.A. 1907. ‘Efforts made by W.A. towards the betterment of her Aborigines’ folio 88/287-305 Science of Man Letter – April, 1907 folio 88/306 Fanny Balbuck –Yooreel Measles in Camp Aboriginal Names of Places folio 88/307 Reprinted from Report of the Australasian Association for the Advancement of Science 1913 ‘Social Organisation of some Western Australian Tribes folio 88/308-310


40

Transactions of Royal Society of S.A. 1918 ‘Aborigines of the West Coast of S.A.’ ‘Vocabularies and Ethnographical notes’ folio 88/311 Journal of British Astronomical Association No.2, 1922-1923 folio 88/312 Revue D’Ethnographie folio 88/313-315 ‘The Imperial Colonist’ folio 88/316 ‘The Aborigines of Australia’ folio 88/317 The West Australian, April 1906. folio 88/317a Australia Adelina – Half-Caste. folio 88/318-321 ‘The Adventures of Ngilgian’ folio 88/322 List of articles published in The Western Mail folio 88/321a-322a The Australian. ‘Policeman Jubaitch’ folio 88/323-324 Newspaper clippings – Western Mail folio 88/323A-412 List of articles published in West Australian. folio 88/413 Newspaper clippings – West Australian folio 88/414-442 List of articles published in The Australasian. folio 88/443-446 Newspaper clippings published in The Australasian. folio 88/447-553 List of articles and newspaper clippings published in The Children’s Magazine. folio 88/554-591 List of articles published in My Magazine and Arthur Mee’s Thousand Heroes folio 88/592 Articles published in My Magazine. folio 88/593-606 Articles published in Arthur Mee’s Thousand Heroes. folio 607-609 List of articles published in various newspapers. folio 88/610-612 Newspaper clippings – The Advertiser, Adelaide. folio 88/613-618 List of articles published in The Register, Adelaide. folio 88/619 Newspaper clippings – The Register. folio 88/620-632 List of articles published in The Mail Adelaide. folio 88/633 Newspaper clipping – The Mail Adelaide folio 88/634 List of articles published in The Telegraph, Brisbane. folio 88/635 Newspaper clippings – The Telegraph. folio 88/636-642 List of articles published in The Argus – Melbourne and The Argus Camera Supplement. folio 88/643 Newspaper clippings – The Argus. folio 88/644-653 List of articles published in The Herald, Melbourne. folio 88/654 Newspaper clipping published in The Herald. folio 88/655-656 List articles published in The Sydney Morning Herald. folio 88/657 Newspaper clippings published in The Sydney Morning Herald folio 88/658-680 List of articles published in The Sydney Sun, Evening News – Sydney, Daily News and Australian Women’s Weekly. folio 88/681 Newspaper clippings – as above. folio 88/682-687 List of articles published in Sunday Times (Perth). folio 88/688 Newspaper clippings published in Sunday Times. folio 88/689-708 List of articles published in The Morning Herald – (Perth). folio 88/709 Newspaper clippings – The Morning Herald. folio 88/710-713 List of articles published in W.A. Record. folio 88/714 Newspaper clippings – W.A. Record. folio 88/715-731


41

List of articles published in The Star, The Woman, The Social Kodak, The Woman’s Record, The Red Cross Record, Town Talk – (Perth). Church News. Unclassified articles. folio 88/732 Newspaper clippings – as above. folio 88/733-762 Newspaper clippings ca. 1921-33 Folio Run. Box 46 Books and pamphlets; evidence before Royal Commission on Rottnest Island. The Australian Aboriginal and The Christian Church by Herbert Pitts, 1914. folio 89/1 Guide to the Australian Ethnological Collection : exhibited in the National Museum of Victoria by Sir Baldwin Spencer, 1922. folio 89/2 The Prehistoric Arts, Manufactures, Works, Weapons, etc., of the Aborigines of Australia by Thomas Worsnop, 1897. folio 89/3-4 The Northern Tribes of Central Australia by Baldwin Spencer and F.J. Gillen. 1904. folio 89/5 Journal of the Government North-West Expedition by Herbert Basedow. folio 89/6 Descriptive vocabulary amongst the Aborigines of Western Australia by George Fletcher Moore, 1842. folio 90/1 The Customs and Traditions of the Aboriginal Natives of North Western Australia by John G. Withnell, 1901. folio 90/2 ‘Moorundie, on the River Murray’ (loose page). folio 90/3 ‘Terra Australis’ (map). folio 90/4 Two Representative Tribes of Queensland by John Mathew, 1910 folio 90/5 Miscellaneous notes. folio 90/6 Vocabulary of the Western Australian Native Language. folio 90/7 Eaglehawk and Crow by John Mathew, 1899. folio 90/8 The A.F.A. Annual Review, 1937 folio 90/9 Aborigines Friends’ Association, 1932. folio 90/10 Australian Aborigines – photographs. folio 90/11 Native Legends by David Unaipon. folio 90/12 The A.F.A. Annual Report, 1936. folio 90/13 The Royal Geographical Society of Australasia: Supplement to the Presidents Annual Report, 1919. folio 90/14 The Blacks of Beagle Bay – An Epic of the Far Nor’ West by W.A.E. folio 90/15 Stone Implements of the Australian Aborigine. folio 90/16 Annual Report of the Royal Society of Tasmania, 1911. folio 90/17-18 The Place of the Australian Aboriginal in recent Anthropological Research by W. Ramsay Smith. folio 90/19 Records of the W.A. Museum and Art Gallery, edited by B.H. Woodward. folio 90/20 The Australian Museum Magazine edited by C. Anderson, 1930. folio 90/21 The Spelling of Native Geographical Names, Minister for Lands, W.A., 1908. folio 90/22 German Publications. folio 90/23-28


42

Discovery of Pitcairn Island by A.C. Macdonald, 1912. folio 90/29 Drysdale River Mission by D.A.M. Calalan. folio 90/30 Evidence taken by the Commission Inquiry into the treatment of the Aboriginal prisoners on Rottnest Island. 1882-1884. folio 90/31-136 Box 47 Records of Native Affairs W.A. Annual Report of the Commissioner of Native Affairs for the year ended 30 June 1937. folio 91/1-1a W.A. Regulations made under The Aborigines Act, 1905. folio 91/2 Report of the Chief Protector of Aborigines for the year ended 30 June 1928 folio 91/3 W.A. House of Representatives Petition. A Model Aboriginal State, 1926. folio 91/4-6 Map of W.A. showing distribution of leprosy amongst the native population folio 91/7 S.A. Report of the Protector of Aborigines for the year ended 30 June 1905. folio 91/8 S.A. Report of the Protector of Aborigines for the year ended 30 June 1903. folio 91/9 W.A. Native Vocabulary of Bibbulmun district. folio 91/10 S.A. Report of the Protector of Aborigines for the year ended 30 June 1906. folio 91/11 S.A. Report of the Protector of Aborigines for the year ended 30 June 1904. folio 91/12 Edwardi Septimi Regis XIV. folio 91/13 Aborigines’ Protection League, 1929. folio 91/14 Conference of representatives of missions, societies, and associations interested in the welfare of aboriginals to consider the report and recommendations submitted to the Commonwealth Government by J.W. Bleakley, 12 April 1929. folio 91/15-62 Report of Board of Governors of The Public Library, Museum and Art Gallery of South Australia for 1920-21. folio 91/63 W.A. Aborigines Department. Report for financial year ended 30 June 1901. folio 91/64 Annual Report of the Chief Protector of Aborigines for the year ending 30 June 1925. folio 91/65-91 Annual Report of the Chief Protector of Aborigines for the year ending 30 June 1918. folio 91/92 W.A. Annual Report of the Chief Protector of Aborigines for the year ending 30 June 1919. folio 91/93 W.A. Annual Report of the Chief Protector of Aborigines for the year ending 30 June 1933. folio 91/94-138 Qld. Annual Report of the Chief Protector of Aboriginals for the year 1910. folio 91/139-140 S.A. Report on Hygiene in the Northern Territory of South Australia by W. Ramsay Smith, 1906 folio 91/141


43

W.A. Aborigines Department. Report for financial year ending 30 June 1902. folio 91/142 W.A. Aborigines Department. Report for financial year ending 30 June 1903. folio 91/143 Edwardi Septimi Regis XIV. folio 91/144 W.A. Regulations made under The Aborigines Act, 1905. folio 91/145 Correspondence, 1922. folio 91/146-147 Miscellaneous, including correspondence, notes, articles, newspaper clippings, maps, lists etc. folio 91/148-295 Maps folio 92-93 See Appendix 3 for index to maps held in the Map Section Box 48 ‘God’s promises of Messiah or Christ’. folio 93/1-2 ‘The age of the Adamic Race’ folio 93/3 Letter from W.H. Featherstone to Bates, 9 July 1932. folio 93/4 List of cuttings not used. folio 93/13 Statement of accounts. folio 93/21 Notes, maps etc. folio 93/26-30, 36 Aboriginal decorative art from Arnhem Land, Northern Territory of Australia by C.P. Mountford. folio 93/43 Photographs See Appendices 4-5 for index to images in folios 94-96 Photographs, printed articles, newspaper clippings. folio 94/1-309 Box 49 Photographs. folio 95/1-116 Photographs. folio 96/1-16 (Folio) Box 50 Correspondence, Notes, Lists etc. 1904-1940 folio 97/1-648 See Appendix 1 for full index to correspondents. Newspaper cuttings, annotated books and articles Newspaper clippings. folio 98/1-140 Newspaper clippings, book reviews. folio 98/141-264 List of photographs. folio 98/265-281 Two photographs of A.S. Macdonald. folio 98/282-283


44

Box 51 Note regarding Tasman’s map of 1644. folio 99/1 Revue d’Ethnographe et des Traditions Populaires. folio 99/2 Envelope. folio 99/3 Letter from Bates to J.S.H. Goodwin, 30 September 1923. folio 99/4 Vocabularies. folio 99/5-6 Folder. folio 99/7 Report by Dr Milne Robertson, 1879. folio 99/8 Newspaper clippings. folio 99/9-21 Articles by Ernestine Hill. folio 99/22-36 Newspaper clippings. folio 99/37-78 Poem – ‘Maxims of His Majesty King George V’. folio 99/79 Poem – ‘The English War’. folio 99/80-81 Newspaper articles by Cyril James. folio 99/82-88 Newspaper articles – Defence, Britain and Europe. folio 99/89-94 Political and Constitutional. folio 99/95-102 Japan and Yampi Sound Iron. folio 99/103-115 Migration – Group Settlement Colonies. folio 99/116-119 Ireland. folio 99/120-124 Newspaper clippings, 1936-1937. The Aborigines. folio 99/125-180 Miscellaneous notes, loose pages. folio 99/181-196 The native tribes of Central Australia by Baldwin Spencer and F.J. Gillen, 1899. folio 197-200


45

APPENDIX 1: Correspondence in Folios 87 and 97

Underlining of item numbers indicates letters to Daisy Bates; non-underlined items are letters written to other correspondents. Folio 97 is mostly incoming letters; Folio 87 consists of drafts of Bates’ letters. ABBOTT, C.L.A 97/6 ADAMS, J.R.G. 97/514 AMERY, Florence 97/7 ANNEAR, C.J. 97/10-11, 97/13, 97/14 ANTZE, Gustav 97/541-42 BAGOT, R.G. 97/33-34 BAIION, Harry 97/178 BALCH, Earle (G.W. Putnam) 97/476 BARRETT, R.M. (Perth Carnival Fortnight Committee) 97/35 BARRY, M.F. (Inspector of Police, W.A.) 97/142 BATES, Daisy 97/1-2, 97/134, 97/251, 97/252-59 BEAUCLERK, Charles 97/42 BEDFORD, Ethel, Lady 97/169 BEDFORD, Sir Frederick 97/163, 97/165, 97/171-72,

97/173-74, 97/180 BELL, Commissioner of Railways (Melb. 1924) 97/46 BINNS, Kenneth 97/36, 97/40-41 BRACEGIRDLE, L.S. 97/155 BROWN, H.Y.L. 97/44-45, 97/47-49 BUCKNELL, W. Wentworth 97/535 CAMERON, Donald 97/51-53 CAMPION, Katharine, Lady 97/175-76 CASEY, Maie 97/54-55 CASEY, Richard G. (later Lord Casey) 97/56 CARRODUS, J.A. 97/57, 97/113, 97/114 CATALAN, Anselm, Abbot 97/429-30, 97/431, 97/432 CHANT, C.A. 97/58-59 CLELAND, J.B., Prof. 97/64, 97/65-66 CLIFTON, R. Cecil 97/67-68, 97/69 CLUNE, Patrick, Bishop 97/70 COLLICK, E.M., Rev. 97/73 CONNOLLY, J.D. 97/72 COWAN, Edith D. 97/74, 97/75, 97/76, 97/77 COYNE, Arthur (Australian Natives Association) 97/9 CUSACK C.E. 97/82, 97/84 CUSACK, W.H. 97/79-81 DALGETY & Co. 97/450 DELAFOSSE 97/525-26, 97/527, 97/528, 97/530-31 DELANY, P. 97/87 DEMPSTER,W.E 97/88 DODD, John G. 97/89-91, 97/92, 97/93-94, 97/95-97,

97/98-99


46

DRAGE, T.A. 97/104-8, 97/109, 97/110 DUMAS, Lloyd (Advertiser) 97/29 DUNCAN-HUGHES, J.G. 97/112, 97/113 DUNN, Beatrice 97/115 FARQUHARSON, C.R. 97/644 FIENNES, Isabelle 97/117 FITZHERBERT, J.A. 87/1-17, 87/47-71; 87/97-100, 87/175-

217, 87/261-282, 87/305-353, 87/402-413, 97/118

FLOOD, James 97/119-121 FORREST, Sir John 97/122-23, 97/124-25 FORSTER, Sir Henry, 1st Baron 97/126 FRASER, JOHN 97/127-28, 97/129 FRASER, MALCOLM, A.C. 97/10, 97/14, 97/119-21, 97/130,

97/131-32, 97/133, 97/134, 97/136-37 FRAZER, James G. 97/138-9 GALE, C.F. 97/31 GARDLEY, (Adelaide University) 87/35-40 GENNEP, Arnold van 97/529 GIBNEY, Matthew, Bishop 97/147, 97/148, 97/149, 97/150,

97/151, 97/153-54 GILMORE, Mary 97/144-146 GLAUERT, L. 97/143 GOODWIN, J. 97/1-2 GOWRIE, Zara, Countess 97/181 GREENING, Arthur (Lothian Publishing Co.) 97/274, 97/275, 97/276-77, 97/278,

97/279, 97/280, 97/281, 97/282 GREGORY, H. 97/182 GRUN, J. 97/183 GULLETT, Sir Henry 97/185, 97/187 GZSELL, F. 97/188-190 HACKETT, Sir John Winthrop 97/194, 97/585 HADLEY, Sydney 97/195-196 HAGENAUER, F.A. 97/197 HAMILTON, Claud 97/490-91, 97/492-93 HARCOURT, Mary, Viscountess 97/460 HARE, R.C. 97/260, 97/261-62 HARTINGTON, Mary, Marchioness 97/157 HASSELL, Ethel 97/200-201 HASTIE, Robert 97/202, 97/204 HAWKER Charles A.S. 97/208, 97/209, 97/210-11, 97/212-23 HILL, Ernestine 97/214, 97/215-16, 97/217-20,

97/221-23 HOPKINS, J.M. (Minister for Lands) 97/224 HORE-RUTHVEN, Sir Alexander (later Lord Gowrie) 97/160 HORNE, T.G. 97/167 HOWCHIN, Walter 97/225 HOWITT, A.W 97/226-27, 97/228-29, 97/230


47

HOWITT, Mary 97/234 HUGHES, Mary 97/236-237 HURST, W.G. (Australasian) 97/27, 28 IFOULD, W.H. 97/37-39 IM THURM, Sir Everard 97/239-240 ISAACS, Sir Isaac 97/156 JAMES, Walter 97/241-242 KEARLEY, Gerald 97/243-244, 97/245-46 KENNEDY, E. Page 97/247 KIEB, D. 97/248 KINGSFORD, H.S. 97/524 KINGSMILL, Walter 97/249 KOZMINSKY, Isidore 97/533, 97/533a, 97/534 LAMSHED, Max (Advertiser) 97/30 LANG, Andrew 97/251, 97/252-59 LAURELL, Yngwe (Stockholm Museum) 97/520, 97/521-22 LAYMAN, Marion 97/284-85 LE FANU, Henry, Archbishop 97/465, 97/466 LE SOUEF, Ellie 97/198 LILLYWHITE, R. 97/642 LYONS, Joseph A. 97/283 McCARTHY, T.B. 97/287 McDERMOTT, John 97/288-289 McILWRAITH, McEACHARN, Ltd. 97/292 MACMILLAN & Co. 97/261-62 MANNING, C. 97/177 MANSBRIDGE, W.O. 97/293, 97/294-95 MARETT, Robert R . 97/296-97, 97/298 MARTELLI, L.M. 97/300-301 MARTINDELL, E.W. 97/523 MARTINEZ, 97/392-406 MATTHEW, H.C. 97/302-303 MATHEW, John 97/304, 97/306-9, 97/310-12, 97/313,

97/314-15, 97/316, 97/318-19, 97/320-21, 97/322-27, 97/328-31, 97/332-33, 97/334-35, 97/336-41, 97/342-43

MATHEWS, R.H. 97/344, 97/345-48, 97/349, 97/350-51, 97/352, 97/353, 97/354, 97/355-56, 97/357, 97/358, 97/359-60, 97/361-62, 97/363, 97/364, 97/365-66, 97/367, 97/368, 97/370, 97/371-72, 97/607-9

MITCHELL, Sir James 97/373, 97/374 MOORE, Sir Newton 97/505-6 MURRAY, G.R. 97/375-376 MURRAY, G.W. 97/377


48

NEAL SMITH, C.A. 97/570, 97/571 NEEDHAM, H. (Australian Board of Missions) 97/385 NEVILLE, A.O. 97/387, 97/388, 97/389-90 NEWDEGATE, L. 97/391 NICHOLAS, Father 97/439, 97/440, 97/441, 97/442,

97/447-48, 97/452-54, 97/455-57 NORTH, Frederic 97/71, 97/535 O'BRIEN, P. 97/459 PALMER, W.C. (Australian Natives Association) 97/8 PIESSE, Mary 97/467-468 PRINSEP, Henry 97/473-475 RADCLIFFE-BROWN, Alfred 97/260 RASON, C.H. 97/479, 97/480-81, 97/482 REGAN, C. TATE (British Museum) 97/378, 97/380 RENDALL, Montague J. 97/484, 97/486, 97/488 RENSMANN, Henry 97/494 ROBERTSON, Agnes 97/496, 97/497 ROBERTSON, R. 97/495, 97/586, 97/587 ROLLAND, H.M. 97/498, 97/499 ROONEY, W.I. 97/60-61, 97/62-63 ROYCE, Charlotte 97/500 SCADDAN, John 97/503, 97/505-6 SHAPCOTT, Louis 97/469, 97/470 SMITH, J.M. (Sunday Times) 97/518 SPENCER, Sir W. Baldwin 97/505, 97/509, 97/510 STEEL, John B. (League Against Imperialism) 97/512 STIRLING, E.C. 97/513 STIRLING, Sir Lancelot 97/516 STRADBROKE, George Rous, 3rd Earl 97/161 STRICKLAND, Gerald, 1st Baron 97/517 SUMMERS, Charles 97/643 THOMAS, Godfrey 97/489 THOMAS, Richard, Bishop 97/588 THOMPSON, James. 97/544 THOMSON, J.P. 97/546-67, 97/548, 97/550-51,

97/552, 97/553-54, 97/555-56, 97/557, 97/558-60

TIMS-BAILEY, Natalie E.D. 97/561-63, 97/564 TOMKINSON, Amy 97/565 TORRES, Fulgentius, Abbot 97/434-45, 97/436, 97/437 TULLOCH, Helen 97/566 TYSON, Rose 97/567-568 VENNER, T.E. 97/85


49

WALLACE, Frank 97/572 WALTER, P. George 97/573, 97/574-75 WALTERS, T.V. 97/576-577 WATSON, John 97/578-584 WEEDON, Thornhill 97/511 WINSER, Leigh 97/158, 97/159 WOOD, Theodore 97/589 WOOD JONES, Frederic, Professor 97/591-94 WYNNE, Agar 97/595 YERYNE (native) 97/597 YOUNG, Kenneth 97/598, 97/599-601, 97/602, 97/603-5,

97/606, 97/607-9, 97/610, 97/611, 97/612-15, 97/616, 97/617-20, 97/621-23, 97/624-25, 97/626, 97/627, 97/635, 97/638-39


50

APPENDIX 2: Newspaper and magazine articles in Folio 88

These newspaper and magazine articles have been arranged according to Daisy Bates' classifications scheme. In some cases, articles may contain references to more than one subject. Numbers in right hand column refer to the item-number or numbers within folio 88.

SECTION II GEOGRAPHICAL NOTES AND TRAVEL, etc Item No. The Australasian Along the South Coast to Eucla. 17 Dec.1912 449 The Aboriginal Mail. (i) 11 Oct. 1913 (ii) 18 Oct. 1913 451-2 Across the Blight by Camel Buggy. (i) 20 July 1918 (ii) 27

July 1918 (iii) 3 Aug. 1918 (iv) 10 Aug. 1918 453-6

By Yuria Water. 19 Oct. 1918 457 The Great Plain's Edge. (i) 20 Aug. 1921 (ii) 29 Aug. 1921 464-5 Springtime at Ooldea. 2 Sept. 1922 472 Central Australia - Underground Waters. 23 or 28 July 1923 476 Through the North-West in a Buckboard. 11 Aug. 1923 477 3000 Miles on Side Saddle. 16 Feb. 1924 481-2 Drought Conditions at Ooldea. 13 Nov. 1926 499 Broome in 1900. 5 Feb. 1927 500 Derby Prisoners. 12 Feb. 1927 501 Old Resthouse, Marble Bar. 19 Feb. 1927 502 Coongan River, Marble Bar. 26 Feb. 1927 503 Moolyella Township. 5 May 1927 505 Doolina Gorge. 25 June 1927 507 Eucla Passes. 16 July 1927 508 Going Home in a Sailing Ship. 3 Dec. 1927 509 Great Aboriginal Trade Route. 1 Nov. 1930 533 Nullabor Blowholes. 30 Apr. 1932 536 The Western Mail Fanny Balbuk-Yooreel (names of places). 1 June 1907 330 Dooarrebarloo (Weld Range Mine). 3 Apr. 1909 339-340 Oldest Perth. 25 Dec. 1909 344-345 The Old Barracks, Perth. 1 Apr. 1911 356-357 Rottnest - past and present. 6 Jan. 1912 358 Aboriginal Perth. 25 Dec. 1929 378 The West Australian Rottnest - past and present. 6 Jan. 1912 419 The Register Ooldea Region - Rainfall and other notes. 28 Jan. 1927 625 Argus Camera Supplement Blowholes of Nullabor Plain. 26 July 1930 652 Sydney Morning Herald The Eclipse: Wallal and its Attractions. 2 Sept. 1922 666 The Playground on the Winds. ? 680


51

Journal of the Department of Agriculture, W.A

Possibilities of Tropical Agriculture in N.W. Aust. (also in Land and Land Settlement)

280

From Port Hedland to Carnarvon by Buggy. September 1901 281 Cassier's Magazine Water for the Goldfields of W.A August 1903. 284 Public Works The Trans-Australian Railway. 15 June 1904 285 Victorian Geographical Journal

Notes on the Topography of the Northern Portion of W.A (20 Nov. 1905)

286

Science of Man Fossil Remains. March 1, 1910 754 Aboriginal Names of Places. November, 1913 307 Unclassified Fossil Remains: The Evolution of Australia. Feb. 4th? 753 SECTION III SOCIAL ORGANISATION, MARRIAGE LAWS, etc The Australian An Aboriginal Honeymoon. 21 June 1913 450 Gootalan's Love Story. 18 Nov. 1922 473 An Old Love Tragedy. 16 June 1923 475 Aboriginal Relationships. ? 4 art 539 The West Australian The W.A Aborigines. (R.G.S Lecture) April, 1906 414-417 The W.A Aborigines. (Karrakatta Club Lecture) 20 Aug. 1907 418 Winjan's Pedigree. 5 Jan. 1935 436 The Western Mail Was she 107? Death of Nory Ann. 11 Dec. 1924 369 The Argus Aboriginal Marriage Laws. 17 Feb. 1923 645 The Telegraph Ancient and Modern Relationships. 23 Jan. 1929 638 The Aborigines: Perplexing Kinships. 9 Feb. 1929 640 Victorian Geographical Journal

Marriage Laws and Some Customs of the W.A Aborigines. 20 Nov. 1905

317a

A.A.A.S. Report Social Organisation of some W.A tribes. 1913 308-9 Revue d'Ethnographie Tribus du Sud-Quest de l'Australie. 15 Nov. 1923 314 Organisation sociale des Biroungoumat et Djouamat. 21 Nov.

1924 315

SECTION IV TOTEMS The Australasian A Bibbulmun Marathon. 21 May 1932 537 The Register Totem Boards and Stones. 9 Nov. 1927 629 Sydney Morning Herald My Initiation: The Freedom of the Totem. 26 Dec. 1922 667


52

SECTION VI MAGIC, RELIGION, etc The Australasian Serpent Cult of the Aborigines. 29 Aug. 1925 490 Primitive Religions. 2 Jan. 19? 551 The Western Mail Primitive Religions. ? 384 Religion and the Aborigines. ? 385 The Argus Studies of Aborigines: Bone Pointing Magic. 17 Mar. 1923 646 SECTION VII LEGENDS The Australasian Across the Bight by Camel Buggy. Parts I-IV. July 20, 27;

Aug. 3, 10, 1918 453-456

By Yuria Water. 19 Oct. 1918 457 Karribiji Gabbi of Ooldil-nga (Legend of Ooldea) 2 parts 1

May 1920 460-461

The Great Plain's Edge. (i) 20 Aug. 1921 (ii) 27 Aug. 1921 464-465 Aborigines and Orion. 1 Oct. 1921 467 Legend of Downingerup Water. 17 Dec. 1921 468 Springtime at Ooldea. 2 Sept. 1922 472 Balbuk, the Last of the Perth tribe. 29 Sept. 1923 478 Murderers' Slippers. 3 Nov. 1923 479 Aboriginal Stellar Myths. 26 July 1924 483 Mingari the Mountain Devil. 11 Oct. 1924 485 Dingo Totemists (Legend of Nyeerrgu). 17 Jan. 1925 486-487 Bibbulmun Legends. 9 Oct. 1926 498 The Story of Banjil. 21 Jan. 1928 510 The Heaven of the Bibbulmun. 5 May 1928 512 Legend of Willilambi. 12 Jan. 1929 523 Aboriginal Rainmakers. 7 Dec. 1929 531 Woggal the Serpent Healer. 26 Apr. 1930 532 How the Water came to Nyeerrgu. 3 Jan. 1931 534 Wirilya Life and Legend. 7 Dec. 1918, 14 Dec. 1918 541-549 How the Bibbulmun got their Fire. ? 553 The Western Mail A Bibbulmun Legend: Jitti-jitti and Koobijet. 21 Jan. 1926 374 Borong-gorup. 9 Sept. 1926 375 Jitti-jitti and Wej. 29 Dec. 1927 377 Primitive Religions. ? 551 Religion and the Aborigines. ? 385 The West Australian Haunted Places of the West. 11 May 1912 421 The Tree of Souls: Legend of the Christmas Bush. 21 Jan.

1933 432

The Telegraph The Story of the Nullabor Plain. 9 Feb. 1929 639 Legend of Ooldea Water. 30 Mar. 1929 641 Meeka, Wata and Kwetalbur. 10 Aug. 1929 642 Argus Camera Supplement An Australian Legend (Meeka and Yonggur). 14 Sept. 1929 648


53

Jitti-jitti the Wagtail. 12 Oct. 1929 649 Aboriginal Folklore: Three Quaint Australian Myths. 6 Dec.

1930 653

Sydney Morning Herald Aboriginal Astronomy. 9 Sept. 1933 677 Sydney Sun The "Serpent" Train: Natives and Nullarbor. 28 Dec. 1927 683 The Daily News Quaint Legends: An Aboriginal Constellation. 29 Sept. 1923 685 Sunday Times Legend of the Firestick. 25 Dec. 1927 697 Journal of British Astronomical Association

Australian Aboriginal Stellar Myths. Nov. 1922 312

Journal of the Canadian Royal Astronomical Society

Pleiades. May 1923 325

My Magazine How the Crane got his Red Legs. March 1927 597 Unclassified Warragunna, Jindabirr-birr and Jooga-jooga. 8 Mar. 1929 756 Aboriginal Astronomy: The Constellation Orion (This is from

the Sydney Morning Herald) 9 Sept. 1933 677

SECTION VIII FOOD, CANNIBALISM, etc The Australasian Aboriginal Cannibalism. 6 Aug. 1921 463 Murderers' Slippers. 3 Nov. 1923 479 Cannibal Aborigines. 26 May 1928 514 The Western Mail An Aboriginal Vendetta 364 Hunting and Trapping the Dingo. 364A The West Australian Cannibals from Central Australia. 30 Aug. 1924 422 Aboriginal Savages: Lawless Cannibals. 10 Jan. 1930 428 The Register Aboriginal Cannibals; Mothers who eat their Babies. 8 Mar.

1927 630

The Mail Cannibals along the E.W. Line. 17 Sept. 1932 634 The Sunday Times Lore of the Bush: Plant Foods and the Natives. 31 July 19? 702 Argus Camera Supplement Aborigines Food. 26 Oct. 1929 650 Water-bearing Trees. 28 Dec. 1929 651 SECTION IX NATIVE ART, MESSAGE STICKS, DECORATIONS, etc The Australasian The Aboriginal Mail (message sticks) (i) 11 Oct. 1913 (ii) 18

Oct. 1913 (i) 451 (ii) 452


54

Aboriginal Decorative Art. 21 Jan. 1922 469 Murderers' Slippers. 3 Nov. 1923 479 Sir George Grey and Kingsford Smith. 4 May 1929 524 Flint Implements of Early Man. ? 550 Records of Australian Museum

An Aboriginal Magical Plate. February 1923 326

SECTION X DISEASES, DEATH AND BURIAL The Australasian A Native Burial Ceremony, C.A. 1 Mar. 1919 458 Life and Death of Wong-gur (C.A) 17 June 1922 471 An Aboriginal Burial Ceremony. 30 May 1925 489 The Western Mail Death of Booreeangoo. ? 380 Death and Burial of Beerungan. ? 381 The West Australian Old Bibbulmun Tragedy (premature burial) 438 Premature Native Burial. 26 Aug. 19? 441 Measles in Camp. 25 Nov. 1907. 440 Sydney Morning Herald Ooldea: An Epidemic in Camp. 4 Feb. 1924 669 Science of Man Measles in Camp. 1 Mar. 1913, 2 June 1913, November 1913 307 Woman's Record Aboriginal Patients. 7 Sept. 1920 748 SECTION XI SONGS, DANCES, etc The Australasian Poems of Palaeolithic Man. 2 Jan. 1926 491 The Western Mail A Southern Corroboree (Doordaaroo Kening). 25 Dec. 197 331 Roebourne District Natives. 25 Dec. 1912/ 364 The West Australian Babbingur. 1 Sept. 1934 434 Sydney Morning Herald Corroborees as Travelling Shows. 17 Dec. 1915 659 SECTION XII VOCABULARY The Australasian C.A Birds' Names. 1 Dec. 1928 818 West Australian Aboriginal Nomenclature (also in Sunday Times) 10 Dec. 1912 420 Science of Man Aboriginal Names of Places. November 1913 307 Report of R.S of S.A Aborigines of the West Coast of S.A -

Vocabularies and Ethnographical Notes. 1918 311


55

SECTION XIII GENERAL NOTES ON ABORIGINES MISSION WORK The Australasian New Norcia Benedictine Monastery. (i) 5 Dec. 1928, (ii) 22

Dec. 1928 (i) 519-520 (ii) 521

Trappist Mission at Beagle Bay. (i) 27 July 1929, (ii) 3 Aug. 1929, (iii) 10 Aug. 1929, (iv) 17 Aug. 1929, (v) 24 Aug. 1929

(i) 525 (ii) 527 (iii) 528 (iv) 529 (v) 530

The West Australian The Late Bishop Gibney. 2 appreciations (i) 1925? (ii) 1 July

1925 423

Sydney Morning Herald An Appeal: Missions and Aborigines. (i) 27 Dec. 1924, (ii) 3

Jan. 1925 673-4

A Weird Vigil: Beagle Bay Mission. 9 Apr. 1934 678 The Sunday Times Mission Work in W.A.: Notes from a Bishop's Diary.

(i) 27 Nov. 1927, (ii) 4 Dec. 1927, (iii) 11 Dec. 1927, (iv) 18 Dec. 1927

(i) 693 (ii) 694 (iii) 695 (iv) 696

The Woman Beagle Bay and Disaster Bay natives. (i) 27 Nov. 1909, (ii) 28

Jan. 1910 (i) 734 (ii) 735

The Social Kodak Among the Trappists at Beagle Bay. 4 Dec. 1902, 11 Dec.

1902, 18 Dec. 1902, 25 Dec. 1902, 8 Jan. 1903, 15 Jan. 1903, 22 Jan. 1903, 29 Jan. 1903

739-747

Journal of Department of Agriculture

Possibilities of Tropical Agriculture in N.W.: Beagle Bay Experiment. 1 Aug. 1901

284a

LIFE STORIES OF NATIVES The Australasian An Aboriginal Monster (Duai). 4 Sept. 1920 462 Ralbuk, the Last of the Perth tribe. 478 Life and Death of Wong-gur. 471 Woolberr, the last of the Black Swan Group. 3 May 1927 506 TheStory of Banjil. 21 Jan. 1928 510 The Story of Ngoorangan. 29 July 1923 538 The West Australian Ngilgi: An Aboriginal Woman's Life Story. 23 Mar. 1935 437 Fanny Balbuk-Yooreel (also in Science of Man). 1 Sept. 1911 307 An Aboriginal's Adventures (Ngilgi) 437 Some Southern Aborigines 333 Old Nygee'gala. 19 Oct. 1934 435 The Western Mail Ngilgee and Her Lover. 25 Apr. 1908 337


56

Monnop's Love Story. 27 Feb. 1909 338 An Aboriginal Don Juan. 25 Dec. 199 342-343 The Story of Weetamurra, a Yalgoo district man. 25 Dec. 1910 354 The Story of Nyeerbijan. 25 Dec. 1910 354 Was she 107? Death of Nory Ann. 11 Dec. 1924 369 Dool's Love Quests. 379 Australia Adelina - Half Caste. Aug. '23 318 The Adventures of Ngilgian. Nov. '23 322 The Australian (magazine) Policeman Jubaitch. May '23 323 Sunday Times New Aboriginal Reserve: The White Man's Fearful Magic. 12

June 1921 689

Aboriginal Reserves and Women Patrols. 2 Sept. 1921 691 Perth's Aboriginal Millionaires. 30 Sept. 1927 692 Native Matters: A Recent Deputation to the Premier. 25 Mar.

1928 698

Native Trekking. 9 Sept. 1928 699 The Woman Two Years in a Native Camp. 28 Apr. 1909 736 The Children's Newspaper The Little Group of Blackfellows. 12 Nov. 1921 558 The Stone Age Man Coming On. 24 Dec. 1927 559 Men Appear Out of the Stone Age. 31 Mar. 1928 560-561 A Creature of the Great Plain. 12 May 1928 562 On the Fringe of a Civilised World. 9 June 1928 563 The Chase of Thirty Wild Men. 8 Sept. 1928 564 Russian Jack. 15 Sept. 1928 565 Christmas Day Letter of a Lonely Lady. 2 Mar. 1929 566 Heroes of a Backward Race. 8 June 1929 567 The First Train to Alice Springs. 3 Aug. 1929 568 Australia 100 Years Ago. 14 Sept. 1929 569 Amazing Journey of a Mother and Her Boy. 21 Dec. 1929 570 Life in Lonely Australia. 20 Sept. 1930 571 Love of England. 25 Apr. 1931 572 Mountains Like Men Walking. 10 July 1931 573 The Incredible Journey: A Little Bird from Siberia. 13 Feb.

1932 574

A Sad Little Sight: The Cannibals Arrive. 10 Sept. 1932 575 The Blind Burrower. 22 Oct. 1932 576 The Magic Bones. 9 Sept. 1933 577 Our Lady of the Wilds. 4 Nov. 1933 578 C.N.'s C.B.E. 20 Jan. 1934 579 Lizards on the Editors Table. 3 Mar. 1934 580 Now There are Seven. 19 May 1934 581 A White Man Among Blackfellows. 1 Sept. 1934 582 Waiting for the King's Son. 13 Oct. 1934 583 Duke of Gloucester's Pockets (Call at Ooldea). 8 Dec. 1934 584 A Trail of Glory. 585 A Cannibal's Conscience. 586


57

A Woman Alone. 587 Children in the Stone Age. 588 Goodbye to Her Lonely World. 589 Daisy Bates Finds New Friends. 19 Mar. 1938

Daisy Bates Pitches Her Tent Again. 590 590

Brave and Happy Folk. 591


58

Appendix 3: Daisy Bates Special Map Collection Items numbers 1-63 are manuscript maps by Daisy Bates on her anthropological study of Australian Aborigines. Items numbers 64-115 are mostly published maps which were originally held in the National Library’s Manuscript Collection. N.B. For reasons of identifications, the original manuscript (MS) number appears in the brackets after each map description. Folder 1 1. Tribal areas – Southern district. [With manuscript annotations.] 2. Tribal areas – Windell area. 3. Totems. 4-5. Social Organisation. 6. Geographical Distribution. 7. Group areas of S. Bibbulmun. [manuscript map] 8-10. Group areas of S. Bibbulmun. 11. Groups areas of Esperance area. 12. Groups areas of Esperance area. [manuscript map] 13. Group areas of Esperance area. 14. Group areas of Esperance area. [coloured map] 15-16. Dialectic map. 17-18. Map of Murchison area (Wardad, au, Kaiagaia, etc.) Murchison District map, showing waterholes, etc. 19. Map of Murchison area (Wardad, au, Kaiagaia, etc.) Murchison District map, showing waterholes, etc. [manuscript map] 20. Wardadau and Yinibundu (informants) [manuscript map] 21-22. Wardadau and Yinibundu (informants) 23. Lake Way Road. [manuscript map] 24-25. Ngulyibongu’s, Maju’s, Moaji’s maps. [manuscript maps]


59

26-27. Ngulyibongu’s, Maju’s, Moaji’s map. 28-30. Ngulyibongu’s map [manuscript map] 31. Jangari’s map. [manuscript map] 32. Muri’s map. 33-34. Giljur’s map. [manuscript map] 35-36. Giljur’s map. 37. Maju and Raja, (informants). [manuscript map] 38. Maju and Raja, (informants). 39. Maju and Raja, (informants). [manuscript map] 40-41. Maju and Raja, (informants) 42. Womburu’s map. [manuscript map] 43. Judain’s map, Edjudina. [manuscript map] 44. Informant not given. [manuscript map] 45. Thurda’s map. [manuscript map] 46. Informant not given. [manuscript map] 47. Jilguguru’s map. [manuscript map] 48-49. Jilguguru’s map. 50. Yingilit’s map. [manuscript map] 51. Gascoyne area map. [manuscript map] 52. Yandarga’s map. [manuscript map] 53. Bauljara’s map. [manuscript map] 54. Nannine, etc. district, informant not given. [manuscript map] 55. Gascoyne River district. [manuscript map] 56-57. Unidentified maps. [manuscript maps] 58. Unidentified map. 59. Unidentified map. [manuscript map]


60

60-61. Unidentified maps. (No. 60-61 formerly NLA MS 365/93/30) 62. Map of Western Australia showing Division VIB, Central Areas border tribes. 63. Map of Australia. First rough draft. (formerly NLA MS 365/93/20) [manuscript map] Folder 2 64. Map of Australia divided into States includes Central Australia, with inset of Tasmania. Compiled and drawn by Lands and Survey Branch, Department of Works, Canberra. 1929. (formerly NLA MS 365/93/40) 65. Rain map of Australia for the year 1918. On verso: Maps showing rainfall for each month during 1918. Issued under the authority of the Honourable Minister of State for Home and Territories, by H.A. Hunt, Commonwealth Meteorologist 18 January 1919 (formerly NLA MS 365/93/31) 66. Map of Sydney & Suburbs showing Tramway Lines and Stopping Places with inset showing Botany Terminus. McCarron Stewart & Co. Printers & Publishers, Sydney. No date. (formerly MS 365/93/33-34) 67. North East corner of south Australia. No date. (formerly NLA MS 365/93/46) 68. Western Australia. Plan showing portion of Kimberly Division from Exploration by Chief Inspecting Surveyor F.S. Brockman & Party. 1901. Appendix G Sheet XIX 800 chs = 1 inch. Department Lands & Surveys, W.A. (formerly NLA 365/93/14) 69. Cadastral map of Perth region showing roads, boards block and section numbers. Sheet ID 40. Department Lands & Surveys, W.A. 15 March 1909. (formerly NLA MS 365/92/3) 70-85. Western Australia Bonnes 300 cadastral series of maps (showing Real Property) published by Department of Lands and Surveys, W.A. 70. Sheet 35 (formerly NLA MS 365/92/18) 71. Sheet 36 (formerly NLA MS 365/92/17) 72. Sheet 41 (formerly NLA MS 365/92/14) 73. Sheet 43 (formerly NLA MS 365/92/15) 74. Sheet 44 (formerly NLA MS 365/92/16) 75. Sheet 51 (formerly NLA MS 365/92/21) 76. Sheet 52 (formerly NLA MS 365/92/12)


61

77. Sheet 53 (formerly NLA MS 365/92/13) 78. Sheet 60 (formerly NLA MS 365/92/19) 79. Sheet 71 (formerly NLA MS 365/92/20) 80. Sheet 80 (formerly NLA MS 365/92/22 Folder 3 81. Sheet 91 (formerly NLA MS 365/93/17) 82. Sheet 91 (formerly NLA MS 365/93/16) 83. Sheet 91 (formerly NLA MS 365/93/9) 84. Sheet 91 (formerly NLA MS 365/88/26) 85. Sheet 92 (formerly NLA MS 365/92/6) 86. Map of Western Australia showing railways, telegraph lines & stations, stock routes and steamer routes. With annotation. No date. (formerly NLA MS 365/92/11) 87. Index map of Western Australia. 1909. H.J. Perther, Government Lithographer, Perth, W.A. (formerly NLA MS 365/93/41 88. S.W. Central 7 Eucla Divisions of W.A. No date. (formerly NLA MS 365/93/39) 89. Map of Western Australia showing goldfield and administrative boundaries. N.E. sheet. Department Lands & Surveys, W.A. 1909. (formerly NLA MS 365/93/42) 90. Map of W.A. showing goldfield and administrative boundaries. S.E. sheet. Department Lands & Surveys, W.A. 1909. (formerly NLA MS 365/93/32) 91. Map of Western Australia. 1904. Shows towns, railways, land district boundaries and divisions, goldfields, telegraph lines & stations, stock routes, steamer routes, lighthouses, rainfall belt. Agricultural areas surveyed and pre-purchased estates, lands held under Pastoral lease and areas in which are agricultural lands open for selection. Inset: Map showing Timber areas. Some size comparison map of England and Wales overlayed on this map also included. Department of Lands & Surveys, W.A. (formerly NLA MS 365/93/35) 92. Geological Sketch map of Boogardie and Mt. Magnet Murchison G.F. by C. G. Gibson, Assistant Geologist, 1903. Geological Survey of Western Australia. (formerly NLA MS 365/93/19) 93. Geological Sketch map of Lennonville Murchison G.F. by A. Gibb Maitland and C.G. Gibson. Geological Survey of Western Australia, 1902. (formerly NLA MS 365/93/18) 94. Geological map of Coolgardie. Geological Lines by Torrington Blatchford and E.L. Allhusen.


62

To accompany Annual Progress Report of the Geological Survey for 1897 Geological Survey of Western Australia (formerly NLA MS 365/93/8) 95. Geological Sketch map of The “Deep Lead” at Kanowna by Torrington Blatchford. Assistant Government Geologist. To accompany Annual Progress Report of the Geological Survey of Western Australia. (formerly NLA MS 365/92/4) 96. Plan showing route of North West Prospecting Expedition under L.A. Wells. Organised by the Minister of Mines, 1903. Surveyor General’s Office, Adelaide. A. Vaughan Photolithographer. (formerly NLA MS 365/93/6) 97. Eastern portion of plan showing route of North West Prospecting Expedition under L.A. Wells. Organised by the Minister of Mines, 1903. Surveyor General’s Office, Adelaide. A. Vaughan Photolithographer. (formerly NLA MS 365/92/7) 98. Commonwealth Meteorology Rain map of Western Australia. Published by authority under the direction of H. A. Hunt, Commonwealth Meteorologist. 1911 (formerly NLA MS 365/65/9) Folder 4 99. Map of Western Australia showing Statistical Areas. Includes Distribution of Stock Statistics 1909-1910. (with annotations showing “Totemic classes & areas of Esperance covering… Eucla & Central Australia” H.J. Perther, Commonwealth Ligthographer, Perth, W.A. (formerly NLA MS 365/92/8) 100. Map of Western Australia showing localities of sheep and cattle stations, 1924, [Northern sheet]. Dept of Lands and Surveys, W. A. (formerly NLA MS 365/92/10) 101. Map of Western Australia showing localities of sheep and cattle stations, 1924. [Southern sheet]. Dept. of Lands and Surveys, W.A. (formerly NLA MS 365/93/45) 102. Map of Western Australia showing localities of sheep and cattle stations, 1924. [Southern sheet]. Dept. of Lands and Surveys, W.A. (formerly NLA MS 365/92/5) 103. Magisterial Districts map of Western Australia, 31 December 1905. With annotations showing “circumcising line – west did not, east did “ H.J. Perther, Government Lithographer, Perth, W.A. (formerly NLA MS 365/93/5) 104. Western Australia. Fremantle Harbour Works Plan showing extent of works constructed and provided for. Revised to 31 December 1904. Public Works Dept. W.A. (formerly NLA MS 365/93/7) 105. Western Australia. Fremantle Harbour Workers. Longitudinal and Cross Sections of Proposed Works. Progress Plan revised to 31 December 1901. Public Works Dept. W.A. (formerly NLA MS 365/93/15) 106. Sales Plan. South Perth. Royal Park “The finest residential sites in Western Australia.” Peet and Co. Estate Managers. Perth Printing Works litho. No date. (formerly NLA MS


63

365/93/37) 107. Rottnest Island “Wadjemup”. Small map. Government Litho. No date. (formerly NLA MS 365/93/10) 108. Rottnest Island: “Wadjemup”. Larger map. Government Litho. No date. (formerly NLA MS 365/93/11) 109. Mt. Victoria & vicinity – PNG Western part of map only. No date. (formerly NLA MS 365/93/12) 110. The United States and adjoining portions of Canada and Mexico. Compiled and drawn in the Cartographic Section of the National Geographic Society for the National Geographic magazine. Scale 1:5,195,520 or 82 miles to 1 inch. 1933 (formerly NLA MS 365/93/44) 111. A map of the Travel of George Washington. Compiled and drawn in the Cartographic Section of the National Geographic Society for the National Geographic Magazine. Scale 1:2,500,000 or 39.5 miles to 1 inch. Copyright 1931. Includes 5 insets: New York and The Lower Hudson, Tidewater Virginia, Philadelphia and vicinity, Boston and vicinity, Mount Verdon. (formerly NLA MS 365/93/22) 112. The World. Prepared especially for the National Geographic Magazine. Scale 1 inch = 680 miles. Copyright 1932. National Geographic Society, Washington D.C. (formerly MS 365/93/23) 113. Pacific Ocean. Compiled and drawn in the Cartographic Section of the National Geographic magazine. Scale 1:35 mil. Or 552.4 miles to 1 inch at the equator. December 1936. (formerly NLA MS 365/93/24) 114. Handwritten list of names on dialectic map. (formerly NLA MS 365/93/25) 115. Brief published information about the Brown Quail. Government Printer, Perth. No date. (formerly NLA MS 365/93/14) 116. Note: “Old maps kindly accepted by Principal Librarian for Public Library.” (formerly NLA MS 365/92/2) (List) Revised September 1999


64

Appendix 4 - Index to photographs in folio 94-96 by folio number MS 365 Title Bates

# 94/1 Bitter Well, Ooldea Soak XII 28 94/2 Nabberi and Maadu, Ooldea XII 3 94/3 Loading up to go to a new camp, Trans-Australian Railway. XII 34 94/4 From book: Looking towards Delissers sand hills, Eucla. XI 17 94/5 Camels watering at Kumbana Tanks, Great Plains of Bight, Crossing the Nullarbor Plain. XI 27 94/6 Cutting: Diprotodon at Hindmarsh. Fragmentary remains discovered XIV 94/7 The S.S. Eucla on her first trip to Eucla in 1913 XI 23 94/8 Dhambu, Munguin and Ganbadhana, fire making XII 2 94/9 Banyarda, Barrajuguna woman, arrived 1929. Same as 94/274 XII 46 94/10 Mrs Bates (next to man) with visitors from Adelaide taking the morning meal to the old

people, 1932 or 1933 XII 47

94/11 Fowlers Bay, 1912 XI 33 94/12 Camel team at White Wells Sheep Station, near the Bight Head portion of the Great

Nullarbor Plain, S.A XII 32

94/13 Old derelicts at Bight Area camp, 1916. Same as 94/78, 94/292 XI 11 94/14 Head of the Great Australian Bight and the end of the cliffs. The only landing place at the

head of the Bight, Nullarbor Plain. XI 22

94/15 Ooldea Siding, group of white people XII 33 94/16 Practicing steps for Coroboree for the Prince. Head-dresses made of Mulga leaves, string

etc - 1920 XII 13

94/17 3 murderers of Arthur Wombat at Lauretin, 11 September 1910, Darlot area. VII 18 94/18 A good grazing patch, typical Gascoyne country III 38 94/19 Barrajooguna (arrived 1931) with young visitors from Ceduna at Ooldea. Same as 94/264 XII 45 94/20 Chief Protector sitting, one of the nurses to the left, Daisy Bates to the right. 94/21 Negative: New arrival from Musgrave ranges, Ooldea. Same as 94/133 XII 49 XII 49 94/22 Cutting: Wild Blacks from the ranges XIV 94/23 Cutting: Glen of Palms, Hermannsburg, Central Australia XIV 94/24 Coffee Pot, a Ngallooma (Roebourne) native III 36 94/25 Cutting: Mr C.H. Angas's drawing of the Diprotodon XIV 94/26 Beagle Bay women and children who worked with me in the garden and paddocks II 5 94/27 Waroo, Balla and Na-inne (Kookynie natives) VIII13 94/28 Truganini: from a drawing in the Launceston Art Gallery XIV 94/29 Kaimera man of Fitzroy River, age 25 I 33 94/30 Anajiri, Jurdabi, Oora, Kumandura, Jibala, Aggi, Jurrjurr XI 10 94/30 a From book: (1) Silurian Quartzite, Sterling River (2) Basaltic Lava, Bunbury (3) Gneiss,

Ellensbrook XIV

94/31 A North West native, 'Cheeky', from Marble Bar I 18 94/32 Country traversed by railway XII 35 94/33 Woodheaps and outhouses of Yatala station, 6 miles from Fowlers Bay same as 94/51 XI 12 94/34 Eucla telegraph station, 1913. Now dismantled and abandoned. XI 24 94/35 Camel buggy survey of the Trans-Australian Railway XII 36 94/36 Delissiers Hill Bore camp, 1913, Nullarbor Plain XI 15 94/37 2 men feeding a Kangaroo. Part of series of photos taken at a zoo 94/37-42 XIV 94/38 Man feeding emu. Part of series of photos taken at a zoo 94/37-42 XIV 94/39 2 men, I feeding Kangaroo. Part of series of photos taken at a zoo 94/37-42 XIV 94/40 Man feeding kangaroo. Part of series of photos taken at a zoo 94/37-42 XIV 94/41 Man feeding 2 wallabies. Part of series of photos taken at a zoo 94/37-42 XIV 94/42 Man feeding kangaroo. Part of series of photos taken at a zoo 94/37-42 XIV 94/43 Bore at Delissiers Corner XI 16 94/44 Ships of the Desert: camel team crossing Great Nullarbor Plain from White Wells Sheep

Station to Fowlers Bay - 120 miles. XII 31

94/45 Starting out with a Camel team on the Trans-Australian Railway XII 30 94/46 Moorun tank 1921. 17 miles south of Ooldea Siding. XII 27


65

94/47 From book: Weebabbi landslide, cave and lake. 12 miles from Eucla XIV 94/48 Fowlers Bay, West Coast S.A. XI 32 94/49 Fowlers Bay XI 34 At Katanning area camp Negative: System of windmill in flat country near Broome. Same as 96/4 I 10 I 10 Negative: Alick B. Scott £5 credit note Negative: Sree Pas Sair: the schooner which conveyed us from Broome to Beagle Bay.

Same as 94/102 II 1 II 1

Negative: View across Broome, 1900. Copy of 94/118 I 2 I 2 Negative: Broome creek when the tide is out. same as 94/142, 94/141 I 5 I 5 Negative: E.F.Peel £10 credit note Negative: K.M.Rhatigan £1 credit note From book: Aboriginal painting on a basalt rock near camp on the Drysdale river 94/50 Part of envelope addressed 'Mr.C.Bedford' XIV 94/51 Woodheaps at outhouses of Yatala station, 6 miles from Fowlers Bay. Same as 94/33,

94/191 XI 12

94/52 Camel buggy on top of cliffs. 2 miles north of Eucla XI 31 94/53 Group of natives near Weld Club Hotel, Broome I 22 94/54 Sunday Island native, Banaka, showing scars on back of Dingo totem I 35 94/55 Japanese woman, aged ca. 90, Japanese baby, half-caste. Same as 94/275 I 25 94/56 Ooldea siding is on the edge of the Great Nullarbor Plain, through which the Trans-

Australian line runs over 330 miles. XI 29

94/57 From book: A garden - Beagle Bay XIV 94/58 Native woman, north Kimberley. I 21 94/59 Native method of carrying children, Broome area I 24 94/60 Broome native, showing nose bone and scars on chest, shoulders and arms I 19 94/61 Cutting: With the Mackay expedition in Central Australia : some geographical Curios

(annotated with indigenous names) XIV

94/62 Cutting: Special pictures of the Duke of Gloucester on the Nullarbor Plain and at Adelaide (SMH Oct 15, 1934)

XIV

94/63 Cutting: Camera records of ducal Desert Journey (the Sun news-pictorial, Sat October 13, 1934)

XIV

94/64 Cutting: Special pictures of the Duke of Gloucester on the Nullarbor Plain and at Adelaide (SMH, Mon, October 15, 1934)

XIV

94/65 List of names, hand written XIV 94/66 An open-cut mine, No.1 lease, Nannine. This mine was the first discovered at Nannine VII 8 94/67 Hand written list of native carvings, drawing etc XIV 94/68 Beero, a Boorgooloo of Leonora, Kookynie native VIII 2394/69 Biggest wagon (wheat) ever sent out of Nannine to Lake Way - 100 miles, 14 horses, 1900. VII 4 94/70 missing 94/71 Yoolunging (Boorgooloo) and child VIII 1894/72 Group of Kookynie natives at campsite VIII 2194/73 List of photographs sent to Mr Price XIV 94/74 Hand-written note '22 photographs of Northern Kimberley showing native drawings, natives

etc' XIV

94/75 Note: Goldfields and Murchinson district' list XIV 94/76 Carnarvon list : Bernier and Dorre Island hospitals XIV 94/77 Hand written note XIV 94/78 More derelicts at Bight area camp same as 94/13 XI 11 94/79 Cutting: The native as an athlete - Nookar and Mobel at the Perth Carnival Sports XIV 94/80 Cutting: An unhonoured hero: Mailman Jimmy of the west coast (The Eyres Peninsula

Methodist, Feb-April 1912) XIV

94/81 missing 94/82 Post Officer, Nullagine III 8 94/83 Nullagine river after the rainy season III 9 94/84 Police station and Post Office, Nullagine III 7 94/85 Coach leaving the Post Office, Mosquito Creek, Nullagine III5 94/86 Constable Woods, Nullagine III6


66

94/87 Nullagine Township showing tableland country, 1900-01 III 4 94/88 Nullagine township, east end III 3 94/89 Nullagine township, west end - same as 94/91 III2 94/90 Registrars office III1 94/91 Nullagine township, north-west end -same as 94/89 III2 94/92 Bachelors quarters, Nullagine III 12 94/93 Native in hospital 94/94 Typical bush commissariat wagon XIV 94/95 Postcard: 'Wombat', Kalgoorlie native. Taken at Adelaide public hospital. XIV 94/96 Postcard: Camel team XIV 94/97 Weeragooroo, wife of Baljuguru, now at Rottnest Island Prison for murder V 17 94/98 Wilgiemia: Aboriginal Red Ochre mine, Weld Range, Murchinson, W.A. VII 3 94/99 Une bataille d'aborigines a Broome, Ouest Australie', 1899 I 17 94/100 Wild-flowers at Day Dawn, Murchison, Springtime, 1900 VII 2 94/101 Cutting: Moola Bulla natives, North-West of W.A.(the Australasian, Dec 2, 1922) XIV 94/102 The 'Sree Pas Sair', Belle of the Beach, The schooner which conveyed us from Broome to

Beagle Bay II 1

94/103 Chained prisoners (natives) at Broome drawing lorries I 31 94/104 Moolyella tin fields, near Marble Bar, 1900 III 21 94/105 Postcard: A new group, 1930 at Nyangauara's gabbi (photo indistinct) XII 16 94/106 Envelope 'Salman's same day snapshot service' with handwritten notes XIV 94/107 Practicing for native display given to H.R.H Prince of Wales at Cook Siding 1920 XII 12 94/108 Cooks Bluff, on the road to Marble Bar III 20 94/109 From book: An Aborigine of North Western Australia, showing the tattoo marks peculiar to

his tribe XIV

Negative + 3 prints: Four aborigines at camp with dogs 2 Negative + 3 prints: Barrajuguna with young visitors from Ceduna. Same as 94/19 XII 45,

94/264 XI 40

* same 2 Negative + 3 prints: 2 women and 3 children 2 Negative + 3 prints: Mrs Bates with visitors from Adelaide. Same as 94/10 XII 47 2 Negative + 3 prints: Anajiri, Jurdabi, Oora, Kumandura, Jibala, Aggi, Jurrjurr. Same as

94/30 XI 10

2 Negative + 3 prints: Group at campsite with dogs * same 2 Negative + 3 prints: 2 women and 3 children 2 Negative + 3 prints: 2 women at Doctors House and Nurses Station. Same people as

94/157 V 3

2 Negative + 3 prints: Roadside group 2 Negative + 3 prints: Child with a pup in the bush 2 Negative + 3 prints: Banyarda, Barrajuguna woman, arrived 1929. Same as 94/9 XII 46,

94/274 XII 46

2 Negative + 3 prints: Woodheaps and outhouses of Yatala station, 6 miles from Fowlers Bay. Same as 94/33 XI 12, 94/51 XI 31

2 Negative + 3 prints: Woman in doorway 2 Negative + 3 prints: Old derelicts at Bight Area camp, 1916. Same as 94/13 XI 11, 94/78

XI 11, 94/292 XI 11

2 Negative + 3 prints: Group of women and children under a tree 2 prints: View across Broome 1900. Same as 94/118 I 2 Negative: Rest House, Port Headland, Marble Bar, 1900. Same as 94/129 III 18 94/110 Mimic fight by native women of Beagle Bay, 1899-1900 same as 94/171 II 12 94/111 A vanishing place: Aborigines on Eastern Goldfields VIII 4 94/112 Murderers slippers XII 38 94/113 Postcard: Saltwater Aboriginal fisherman, North Queensland XIV 94/114 Postcard: Natives making firesticks at Coranderrk, Victoria 94/115 Postcard: Truganini - last female Tasmanian (of the Bruni Island Tribe) photo E.A.Woolley

1866.

94/116 Postcard: Lanne or Lannie, photo e.a.woolley1866 94/117 Postcard: Wouriddy, Bruni Island tribe, Tasmania 94/118 View across Broome, 1900, showing the Japanese portion I 2


67

94/119 North West good pastoral country I 13 94/120 Group at Beagle Bay II 10 94/121 Envelope addressed to Daisy Bates XIV 94/122 The Residency, Broome. Same as 94/290 I 28 94/123 Exterior of goal and police quarters, Broome I 3 94/124 Open-cut, Yuin mine, Greenripple River VII 10 94/125 Lake Way, East Murchison, typical inland lake VII 1 94/126 Drover watering cattle at clay pans near Wiluna, photo: F.Townsen VII 5 94/127 Coongan river, near Marble Bar III 15 94/128 Doolana Gorge, Port Headland Marble Bay, coach passing through. III 17 94/129 Rest House, Port Headland, Marble Bar, 1900 (negative avail) III 18 94/130 Doolena Gorge, Port Headland, Marble Bar, Pilbara District. III 16 94/131 Waroo, showing scars; Ballal showing baldness (baldness very rare) VIII 1294/132 Lady, woman showing scars on chest 94/133 New arrival from Musgrave Ranges, Ooldea. Negative at 94/21 XII 49 94/134 Stone Knife (Boya Mooaru) XIII 4294/135 Sacred objects from Duketon area W.A. XIII 4194/136 Personal ornaments from Duketon district, W.A. XIII 3994/137 Weapons, Duketon district, W.A. XIII 4094/138 Negative of Schooner 94/139 View of Broome, police station in left foreground and Japan-Chinatown I 4 94/140 Beach near Broome I 7 94/141 Broome creek when the tide is out. Same as 94/142 I 5 94/142 Broome creek when the tide is out. Same as 94/141 I 5 94/143 Thomas River reservoir, Cleland Hills XIV 94/144 Mt Cockburn XIV 94/145 Caves, Cleland Hills XIV 94/146 Gully at Mt Currie, South side XIV 94/147 Opparinna, below a spring XIV 94/148 General view of Broome from the beacon I 1 94/149 Brother Daly preparing breakfast. Mission survey party including Daisy Bates, Bishop

Gibney, two Brothers and several natives II 17

94/150 The chapel at Beagle Bay after evening devotion. Same as 94/179 II 23 II 23 94/151 These three are Jumabulain Marrokee Biaringu (boy wearing vest, Ardana, Landu Landu &

Taygarug in background) IX 9

94/152 Derby Prisoners, 1900 II 22 94/153 Magging of Pindinnie tribe (Kookynie) VIII 1094/154 Postcard: Jinny, Port Sorell, North Tasmania XIV 94/155 From book: Aborigines, Eastern Goldfields VIII 3 94/156 Postcard: Native camp after white settlement, Midlands , Tasmania. Sketched on site by

W.Knight

94/157 Doctor's house and nurses' station V 3 94/158 From book: Eucla Jetty XI 18 94/159 From book: Beginning of Wilsons Bluff XI 20 94/160 A madhari of the Cooper River area XIV 94/161 Mother and boy, Karaara, Coopers Creek, QLD XIV 94/162 Broome I 26 94/163 Camp of Eucla district natives on Nullarbor Plains - Gurardu, Chinaman, Jira Wirding,

Kungaji XI 5

94/164 Flour mill and macaroni mill, New Norcia, 1904 IV 7 94/165 New Norcia Church, natives and Irish farmer IV 14 94/166 Old Duketon woman, mother of 94/176 VII 32 VII 34 94/167 Young woman, Duketon VII 33 94/168 Duketon woman VII 25 94/169 Bluff Point, terminus #3 IV 1 94/170 Kookynie natives close up in their ranks before an expedition VIII 2094/171 Mimic fight of native women, Beagle Bay same as 94/110 II 12 94/172 A Duketon man VII 26


68

94/173 Billy Kurnalpi, a member of the Billiding tribe VIII 5 94/174 Boulder natives, W.A. VIII 1 94/175 Kookynie native on right with two Mulga Bueni natives, ca 1900 - cannibals from central

areas VIII 6

94/176 Young woman of Duketon showing caricatures on her back (unusual on a woman). Daughter of 94/160 VII 34

VII 32

94/177 Young boy of Duketon VII 31 94/178 Cutting: Aborigines dance for Duke on Nullarbor Plain XIV 94/179 Natives leaving chapel after evening devotions, Beagle Bay. Same as 94/150 II 23 94/180 Man of Duketon district showing 'Jambooga' or caricatures on back and shoulder VII 29 94/181 Beero (Boorgooloo) Leonora VII 19 94/182 New Norcia mission from Mojumbac Road, ca 1900 IV 15 94/183 Bimbagooroo and Weergagooroo, natives of NW Australia I 23 94/184 At the doors of the Chapel, Beagle Bay II 4 94/185 Mr G.J. Dwyer's camels leaving Burracoppin loaded with chaff and stores, 1900.

Burracoppin is on the Eastern Goldfields line. VIII 34

94/186 Central Australian Natives, Ooldea XII 9 94/187 Young boy of Duketon VII 27 94/188 Two old Bibbulruna derelicts 94/189 Camp in the hills west of Fowlers Bay. Same as 94/30 XI 10 XI 10 94/190 Cutting: Exclusive pictures of Dukes Desert Ride XIV 94/191 Old derelicts at Yatala station XI 12 94/192 Natives of Eucla area XI 36 94/193 Letter to Mrs Bates from Henry Percival XIV 94/194 Tanama Soak, South-east of Braeside XI 36 94/195 The Roebourne cavalry in full strength to escort his excellency Admiral Bedford on his visit

to Roebourne. + copy III 34

94/196 Duketon man VII 30 94/196a Young boy of Duketon showing hairy nature of body and arms. He is hairier than usual. VII 28 94/197 Beagle Bay mission grounds, mimic fight II 15 94/198 Beagle Bay woman, aged 30, and child II 13 94/199 From book: Dr Isidore Kozminsky with Frank and little Katherine XIV 94/200 Some Beagle Bay mission woman and children after Sunday service II 2 94/201 Group working under a tree XIII 4894/202 Rock painting of snakes etc, West Kimberley (Dr House) XIII 4994/203 Horse in the scrub, looking across to the hills XIII 5094/204 Kalingi odin site 1901, depicting the Rainbow Serpent (on the right) and his two wives

Waiwangari (upper) and Lirindindi (lower) XIII 47

94/205 Hunting birds by a lake XIII 5694/206 A deep gorge XIII 5794/207 Rock art depicting silhouettes of hands, feet and tools XIII 5894/208 Upper and lower millstones XIII 6394/209 Wandjina paintings, Manning Creek 1901. (wide shot of 94/213 XIII 54) XIII 5594/210 Basalt rock painted with figure of a man XIII 6294/211 Rocky outcrop at a watering hole XIII 6194/212 Kalingi Odin site 1901, Bachsten Creek, Kimberley, depicting Nyandugarali (lower right) XIII 5394/213 Wandjina paintings, Manning Creek 1901. (close up of 94/209) XIII 5494/214 Inland lake XIII 6094/215 Rock art depicting animal and human figures XIII 5294/216 Watering hole XIII 6094/217 Boxer, the last little Turkey totemist of Eucla area XI 7 94/218 The whale, Rottnest Island, Sep 1910 V 20 94/219 Blowhole, west end Rottnest island, sep 1910 V 19 94/220 Avenue of Pines, Rottnest Island V 18 94/221 Portion of staff quarters on Bernier Island V 8 94/222 Welcome to Dorre Island. Print and Negative V 7 94/223 My tent (over-exposed) V 10 94/224 Dorre Island hospital staff V 13


69

94/225 Nurses on Dorre Island V 15 94/226 Dorre Island (indistinct) V 12 94/227 Native girl on horseback V 5 94/228 Official on horseback with two native women V 6 94/229 Coolgardie, Eastern Goldfields woman, age 40, September 1898 VIII 2 94/230 Barrajuguna, Young girl from Ceduna, Marn-ngur XI 38 94/231 Nung-ian, died of consumption at Katanning camp, W.A X 4 94/232 Native of Durba Creek district XIII

34a 94/233 Rock art - sacred photo - held in Strongroom XII 27 94/234 Durba pool XIII 2994/235 Rock art - sacred photo - held in Strongroom XII 28 94/236 Hanging Rock at Durba Creek XIII 3094/237 Killeegoora pool XIII 3194/238 Group of natives about 300 miles N.E. of Wiluna XIII 3394/239 Desert natives XIII 3294/240 Group of desert natives XIII 3494/241 missing 94/242 A camp in the fields VII 9 94/243 No.1 lease, Nannine VII 7 94/244 On the road to Meekatharra, 1902 VII 6 94/245 Eucla Lucy. Wardulea and his man with supplies for government tracker overseer on

Nullarbor Plain, 1914. XI 39

94/246 le Bar, from which the township takes its name III 19 94/247 Broome I 27 94/248 Note from A.W.Fuller XIV 94/249 Shields from Victoria Plains, Murchison and Wyndham districts XIII 4 94/250 Artefacts: hammers, knives, painting sticks, carved shell with hair belt and ornamental

carved shell. XIII 11

94/251 Gejala and her team, 1914 94/252 Rocky slope (gorge?) 94/253 Goanna hunting, Ooldea -Than ngarri, Dilgala, Ngirdain XII 17 94/254 Bridge over a creek 94/255 Jiraawirdig of Murderia (Eucla area), aged 70 XI 6 94/256 Bernier Island, orderlies house V 4 94/257 Crossing the Nullarbor plain on the way to Fowlers Bay, 1914 XI 30 94/258 Photo of young boy with makeshift spear/stick (indistinct) 94/259 Cutting: Blacks burial ground, Cosme Newberry, The Golden West p 33 XIV 94/260 From book: Mr Beare's old well near 'Ten Mile Point' XI 14 94/261 From book: Wilson's Bluff XI 19 94/262 Postcard: Four generations of Esperence Natives XI 8 94/263 Diseased natives on the way to Carnarvon for shipment to Dorre Island (women) and

Bernier Island (men) and myself in buggy V 2

94/264 Barrajooguna (arrived 1931) with young visitors from Ceduna at Ooldea. Same as 94/19 XI 40 94/265 From book: Western Australia Aborinines XIV 94/266 From book: Native Rock Paintings at Bachsten Creek, Kimberley sam as 94/212 XIV 94/267 From book: (1) Natives preparing for Corroboree, Broome (2) Aboriginal weapons,

Museum, Perth XIII 43

94/268 Cutting: Special pictures of the Duke of Gloucester on the Nullarbor Plains and in Adelaide. SMH, Mon, Oct 15, 1934

XIV

94/269 Envelope with indigenous names written on it XIV 94/270-272

From book: West Australian Aborigines, p 153 XIV

94/273 Sherlock Station natives (print + negative) III 39 94/274 Banyarda, Barrajuguna woman, arrived 1929. Same as 94/9 XII 46 94/275 Japanese woman, aged ca. 90, Japanese baby, half-caste, Broome district I 25 94/276 The cliff west of Cape Adair, Great Australian Bight XI 21 94/277 Thalyinor, Yugan, Draijanu, Yugin, Nannamurra, Jundabuna XII 18


70

94/278 Wool teams XIV 94/279 Roebourne area natives (print + negative) III 32 94/280 Note XIV 94/281 Cutting: Roebourne native showing tribal marks, Western Mail, Aug 20, 1901 XIV 94/282 Bottle tree, Derby, W.A. I 20 94/283 Baobab tree, Derby, W.A. II 21 94/284 Baueljarra and Jinguru VII 11 94/285 Dhambu or wong 'un-man XII 20 94/286 Broome I 26 94/287 Sherlock Station natives III 40 94/288 Broome I 30 94/289 Broome Jetty I 29 94/290 The Residency, Broome same as 94/122 I 28 94/291 Water tanks carried by camel pack, Trans-Australian Railway XII 37 94/292 Derelicts, Bight area, 1916 XI 12 94/293 Cutting: Some specimens of native art XIV 94/294 Cutting: Wyndham Aborigines as chefs, The Australasian, Jan 23, 1926 XIV 94/295 Daisy Bates shifting camp from Eucla to Fowlers Bay, 1914 XI 25 94/296 Cutting: The noble savage, Western Mail, Oct 4, 1912 XIV 94/297 From book: Pool on Synnott Creek near Fowlers Bay XIV 94/298 Cutting: Picture - troops, Aboriginal tracker and Aboriginal prisoners XIV 94/299 From book: Mount Hann XIV 94/300-1 Cutting: The West Australian Aborigines, 'The Golden West', p 50-51 XIV 94/302 Turkey Mary, Queen of the Nullagine III 13 94/303 Nullagine natives III 11 94/304 Nullagine natives III 10 94/305 My old camel buggy, myself, Yarrijuna, Warlbarlba, Dhambu XI 28 94/306 Paddy, Tommy (his son), Maria & Minnie, his wives III 14 94/307 Cutting: Ngaijjung throwing a boomerang XIV 94/308 Bishops, 1900 94/309 Henry Meares and natives near Roebourne, NW W.A. 1876. (print + negative) Same as

95/39 III 35

95/1 Panorama from rooftops of London 95/2 Crossing the Nullarbor Plain from Eucla to Fowlers Bay. XI 26 95/3 Native of Broome showing scarring on back I 20 95/4 Bullroared, firestick, nose bone etc, Broome and Murchison districts XIII 6 95/5 Bullroarer from Derby district XIII 5 95/6 (1) club (2 & 3) Meeros, Southern district (3 & 4) meeros North Kimberley district XIII 7 95/7 (1) Burracoppin message stick (2) Bunbury nose bone (3) Broome shell necklace (4)

Beonde Beendee XIII 8

95/8 Wooden 'drill' and hammer XIII 1095/9 (1) Scoop made by Broome natives (2) native shovel XIII 9 95/10 (1)Larra made by Billingee (2) Large yeenma used in initiation (3 & 4) Larras worn at

initiation in Broome & Derby districts XIII 2

95/11 Boomerangs, Derby and Broome district XIII 3 95/12 Stone eerima, Bullroarer XIII 1 95/13 Cutting: Group of Aborigines who recently visited Perth; The Western Mail, Feb 12, 1920,

p28 XIV

95/14 Yooruna boy, arrived 1931, Ooldea XII 44 95/15 Kookynie natives, 1900 VIII 8 95/16 Florrie on her way across the Nullarbor Plain from Yatala to Eucla, 1916 95/17 Magging (kaimera) Pindinnie tribe VIII 1195/18 Magging (kaimera) Pindinnie tribe VIII 9 95/19 Nan Killy or Nanilly, Kookynie native VIII 1995/20 Boy of Duketon VII 24 95/21 Postcard: Ngannamurra XII 19 95/22 Postcard: Kookynie natives, 1900 VIII 7 95/23 Wyjarrie & Kellie, Feb 1907. Two full blooded native girls taken from camp and trained by XIII 37


71

Mrs D Mcleod for domestic service. 95/24 Northern implements XII 14 95/25 Postcard: Playmates, white child with native children, Ooldea Siding, 1918 XII 14 95/26 Barragooguna camp VIII 1595/27 Ballal, Kookynie VIII 1795/28 Kalbun & Murrada, Kookynie VIII 1695/29 Munneewa & Jacob, Kookynie XIV 95/30 August 1914, W.A. native in La Perouse XIV 95/31 The landing, Pt McLeay Mission Station XIV 95/32 Natives camp, Pt McLeay Mission Station I 34 95/33 Sunday Island man in full dress I 15 95/34 Postcard: Australian Aborigines' Mission, La Perouse III 35 95/35 Hommage from French visitor to Australia, Aug 14th, 1921. 95/36 (1-2) Spears, Nth Kimberley (3-4) Spears South Kimberley (5) Simple Barbed Spear XIII 1295/37 Note meaning Photo missing? XIV 95/38 Postcard: Native prisoners, Carnarvon 1900 VIII 3095/39 Henry Meares and natives near Roebourne, NW W.A 1876. Same as 94/309 III 35 95/40 Eedeyongoo and Damhu, Tuckanarra VII 12 95/41 Negative: Three women in ceremonial paint and garb 95/42 Murchison native woman VII 21 95/43 Burning off, South W.A. III 37 95/44 Crops on paperbark swamp, Wagin, W.A. VIII 3395/45 Getting ready for a burn off, Mt Barker, SW Australia VIII 2995/46 New Settlers, Wagin, W.A. VIII 2495/47 Wheat crop and sand plain, Kellernerrin VIII 2695/48 New Settlers, Brunswick, W.A. VIII 2595/49 Crops and fallen timber, Wagin, W.A. VIII 2795/50 A home carved out of the bush, Wagin, W.A. VIII 2895/51 Crops and fallen timber, Kellerbin VIII 3195/52 Mr Maleys farm after two years work, Third Spring VIII 3295/53 Cutting: The native as an athlete - Nookar and Mobel at the Perth Carnival Sports XIV 95/54 Twins, Point Pearce Mission XIV 95/55 Pt McLeay Mission Station XIV 95/56 Natives camp, Pt McLeay Mission Station XIV 95/57 Cutting: Ngaijung throwing a boomerang XIV 95/58 Cutting: Pintos and Eumas: Central Australian tribes discovered by the McKay expedition;

The Australasian, July 19, 1930 XIV

95/59 Booreeangoa, 40 years, Murchison district native VII 22 95/60 Photo showing Joondabil, Nyirdain, Inya-uji, Ngarrgujelbi, Nabbari, Guyama, Baiala, Madu,

Than-ngarri XII 4

95/61 One of the performances of the dance given to H.R.H. at Cook Siding XII 10 95/62 Gundain, Kuyain, every initiated man has a gundain XIII 7 95/63 Same as XIII 7 95/62. Back of photo has good information on gundain XIII 3895/64 Kookynie natives VIII 2295/65 Cutting: Group of Aborigines who recently

visited Perth; The Western Mail, Feb 12, 1920, p28

XIV

95/66 Native girls and native matrons, New Norcia 1901 IV 9 95/67 Cattle at a watering hole 95/68 H.Y Lyall Brown, studio portrait 95/69 Stonehenge, Feb 22,1899 95/70 Note: Ooldea area XIV 95/71 Hand-written envelope XIV 95/72 Envelope XIV 95/73 Envelope addressed to Daisy Bates XIV 95/74 Note to Mr Parish XIV 95/75 List of indigenous names of implements XIV 95/76 List of names of Aborigines in Day Dawn photo XIV


72

95/77 List of photos XIV 95/78 Hand-written note XIV 95/79-81 List of photos XIV 95/82 List of Photos sent to Captain Shaw XIV 95/83 Note XIV 95/84-87 Six fingered and six toed natives by Daisy Bates XIV 95/88 List of photos, Eucla district XIV 95/89 Envelope 'Lyall Brown' XIV 95/90 Envelope 'Daisy Bates' XIV 95/91 Waiting for Kabharli' XIV 95/92 Last of the Perth County tribes, list of names XIV 95/93 Note: NW native showing mud curls and scar of dingo totem XIV 95/94 Note: Mrs Daisy Bates first relations in natives of Henry Meares station near Roebourne,

North W.A. XIV

95/95 Note: Daisy Bates giving medical attention to natives of Ooldea XIV 95/96 Note XIV 95/97 Plan of totem shrine XIV 95/98 Notes XIV 95/99 Note: XII Ooldea XIV 95/100 Note: VIII Eastern Goldfields XIV 95/101 Note: Ooldea, Bight XIV 95/102 Note: I Broome & Kimberley districts XIV 95/103 Note: I Broome etc XIV 95/104 Envelope XIV 95/105 Note: IX SW area XIV 95/106 Envelope XIV 95/107 Note: II Beagle Bay & Derby districts XIV 95/108 Note: Murchison district XIV 95/109 List of photos XIV 95/110 Ngandil XIV 96/1 Artefacts XIII 1 96/2 Cutting stone with wrapping of hair XIII 1396/3 Pool on the Campan River near Marble Bar, 1901 III 23 96/4 System of windmill in flat country near Broome I 10 96/5 Typical cattle mob being rounded up for midday camp I 12 96/6 Nullagine, Marble Bar country III 24 96/7 On the road to Marble bar from Nullagine III 22 96/8 Old coach road Nullagine to Marble Bar, 1901 III 25 96/9 Near Nullagine, Pilbara Goldfields III 27 96/10 Spinifex country with old coach road in foreground, Pilbara, 1900 III 29 96/11 Narrawoona country, Pilbara Goldfields III 28 96/12 Envelope containing 2 photos of artefacts - spearheads, cutting knife and message sticks.

Same as 96/13 XIII 16

96/13 Kimberley district artefacts - spearheads, cutting knife, message sticks. Same as 96/12 XIII 1696/14 An old mine, Pilbara country III 26 96/15 A dried up watercourse, Pilbara country 1900 III 30 96/16 Open mines on the hillside, Warrawoona country, Pilbara, 1900 III 31


73

Appendix 5: Index to Photographs in Folios 94 – 96 by District The photographs have been classified under the following headings the item numbers refer to the numbers which have been put on the backs of the photographs): SectionHeading Items I Broome and Kimberley Districts 1 - 36 II Beagle Bay and Darby areas 1 - 23 III Gascoyne, Ashburton, Nullagine, Pt.Hedland etc. 1 - 40 IV Geraldton district; Victoria Plains 1 - 15 V Dorre and Vernier Islands; Rottnest Island 1 - 20 VI Herdsman's Lake 1 - 9 VII Murchison district 1 - 35 VIII Eastern Goldfields (some southern districts

included) 1 - 34 IX South-West area 1 - 16 X Southern districts 1 - 6 XI Eucla, Esperance and Bight area 1 - 37 Journey from Eucla to Fowler's Bay XII Ooldea area 1 - 56 XIII Photographs of carvings, paintings, implements and weapons 1 - 63 XIV Miscellaneous Photos, copies of which were made by The Advertiser 1. Broome and Kimberley districts 1 General view of Broome from beacon 94/148 2 View of Broome showing Japanese portion 94/118 3 Exterior of gaol, Broome 94/123 4 View of Broome, showing Police Station 94/139 5 Broome creek when tide is out (2 copies) 94/141-2 6 Broome creek at full tide 7 Beach near Broome 94/140 8 Cable House, Broome 9 Typical country inland from Broome 10 System of windmills in flat country near Broome 96/4 11 The station - Roebuck Plains - from which I started with the cattle 12 A typical mob being rounded up for midday camp 96/5 13 N.W. good pastoral country 94/119


74

14 Group of Christian Aborigines in Broome, 1899-1900, with acting Abbot Nicholas 15 Two full-blooded native girls, now in domestic service, 1901 95/23 16 A few Broome types, celebrating Mikado's birthday, 1901 17 Photo taken 1899 - Une bataille d'aborigines, Broome 94/99 18 A Nor'West native, "Cheeky", from Marble Bar 94/31 19 Broome native, showing nose bone, scars on chest 94/60 20 Broome native, back view, showing scars on shoulders 95/3 21 Native woman, North Kimberley, who ate 7 tins of meat

and a 4lb. damper 94/58 22 Group of natives near Weld Club Hotel, Broome (not named) 94/53 23 Bimbagooroo and Weergagooroo, characteristic N.W. native

women 94/183 24 Native method of carrying children (indistinct) 94/59 25 Japanese woman about 90, a half caste, and a Japanese baby 94/55 (2 copies, photo indistinct) 94/275 26 View of Broome (2 copies) 94/162 94/286 27 Another view of Broome 94/247 28 The Residency, Broome (2 copies) 94/122 94/290 29 Broome jetty 94/289 30 Another view of Broome 94/288 31 Chained prisoners at Broome 94/103 32 Wooden figure of circumcised man, drawn by Kaialee 33 Kaimera man of Fitzroy river, Kimberley, aged 25 94/29 34 Sunday Island man in full dress 95/33 35 Sunday Island native, Banaka, showing scars on back of dingo

totem 94/54 36 Hill on Sunday Island II Beagle Bay and Derby districts 1 The "Sree pas Sair", the schooner which conveyed us from

Broome to Beagle Bay 94/102 2 Some Beagle Bay native women after Sunday service 94/200 3 Some of the mission buildings; group showing natives and a

Trappist Father 4 At the doors of the Chapel, Beagle Bay 94/184 5 Beagle Bay women who worked with me in gardens and paddocks 94/26 6 Gold watch presented by Bishop Gibney 7 Bishop Gibney 94/308 8 The Consecration of Bishop Gibney 9 Dean Martelli 10 Group at Beagle Bay 94/120 11 A happy family, Beagle Bay 12 Mimic fight of native women (2 copies, photo indistinct) 94/171, 4/110 13 Beagle Bay woman, aged 30, and baby 94/198 14 The chapel at Beagle Bay 94/150 15 The B.B. Mission grounds 94/197 16 Well making at B.B. 17 Brother Daly preparing breakfast for "Mission Survey Party" 94/149 18 The boys' garden, Father Nicholas 19 Portion of garden, B.B. 20 Bottle tree, Derby, W.A. 94/282 21 Baobab tree, Derby, W.A. 94/283 22 Derby prisoners 94/152


75

23 Natives leaving chapel after evening devotions, Beagle Bay 94/179 III Gascoyne, Asburton, Nullagine, Pt.Hedland, etc. 1 Registrar's Office 94/90 2 Nullagine township, west end (2 copies) 94/89 94/91 3 Nullagine township, east end 94/88 4 Nullagine township, showing tableland country 94/87 5 Mosquito Creek - coach leaving Post Office 94/85 6 Constable Woods 94/86 7 Police Station and Post Office 94/84 8 Post Office, Nullagine 94/82 9 Nullagine river after rainy season 94/83 10 Nullagine natives 94/304 11 Nullagine natives 94/303 12 Bachelor's quarters, Nullagine 94/92 13 Turkey Mary, the queen of the Nullagine 94/302 14 Natives - Paddy, Tommy, Maria and Minnie 94/306 15 Coongan river (near Marble Bar) 94/127 16 Doolena Gorge, Port Hedland 94/130 17 Doolena Gorge, coach passing through 94/128 18 "Rest House", Port Hedland 94/129 19 Marble Bar 94/246 20 Cook's Bluff, on road to Marble Bar 94/108 21 Moolyella tinfields, near Marble Bar 94/104 22 On the road to Marble Bar from Nullagine 96/7 23 Pool on the Coongan river (near Marble Bar) cf. No. 15 96/3 24 Nullagine - Marble Bar country 96/6 25 Main road , Nullagine-Marble Bar 96/8 26 An old mine, Pilbara country 96/14 27 Mining country near Nullagine 96/9 28 Warrawoona country, Pilbara goldfields 96/11 29 Mineral and spinifex country, Pilbara 96/10 30 A dried up watercourse, Pilbara country 96/15 31 Open mines on hillside 96/16 32 Natives washing wool, Roebourne, 1876 94/279 33 Roebourne native, showing tribal markings (taken from paper) 94/281 34 Crowd of cavalry, Roebourne 94/195 35 Natives of Henry Meare's station, Roebourne (2 copies) 94/309 94/139 36 "Coffee Pot", a Ngallooma (Roebourne) native 94/24 37 Native prisoners, Carnarvon, 1900 95/38 38 Typical Gascoyne country, A good grazing patch 94/18 39 Sherlock station natives 94/273 40 Another group of Sherlock natives 94/287 IV Geraldton District, Victoria Plains 1 Bluff Point, north of Geraldton 94/169 2 The port of Geraldton 3 Opening of Geraldton convent 4 One of the last Victoria Plains natives (Monnop?) 5 The "Waters of Nyeerrgu" 6 Part of winemaking buildings, New Norcia, 1882


76

7 Flour mill and macaroni mill, New Norcia, 1904 94/164 8 New Norcia natives, with Brother Louis 9 Native girls with native matron, 1901 95/66 10 Father Planas 11 Monastery building, 1882 12 Brother Ramiro and a prize stallion, 1904-6 13 Brother Ramiro 14 New Norcia church 94/165 15 New Norcia Mission, 1900 94/182 Packet of small photos of New Norcia Mission V Dorre and Bernier Islands; Rottnest Island 1 Native women and children being brought to Carnarvon for trans-shipment to Dorre (photo indistinct) 2 Diseased natives, as above (2 copies) 94/263 3 Doctor's house 94/157 4 Orderly's house, Bernier Island 94/256 5 Native on horse 94/227 6 Official on horse, and two native women 94/228 7 Welcome to Dorre Island 94/222 8 Portion of staff quarters, Bernier I. (photo indistinct) 94/221 9 Diseased natives from northern and central areas being brought to Dorre and Bernier Islands (photo indistinct) 94/263 10 My tent 94/223 11 Women patients on Dorre Island, Lock hospital 12 Two Dorre women 94/226 13 Dorre Island hospital staff 94/224 14 Group of women outside Lock hospital 15 Nurses on Dorroe Island 94/225 16 Natives, Bernier Island - Boolyabung, Brer'brereemurra,

Jalyeegooroo, Kokobeena, Oorereemurra 17 Weeragooroo, wife of Baljuguru (Rottnest Island) 94/97 18 Avenue of pines, Rottnest Island 94/220 19 Blowhole, west end of island (photo indistinct) 94/219 20 West end of island " " 94/218 VI Herdsman's Lake 1 Group of derelicts 2 Another group of derelicts 3 Native camps at Herdsman's Lake 4 Camp at Herdsman's Lake 5 King Billy and his wife 6 Herdsman's Lake 7 Water flowing from lake into sea 8 Jack Sprat, his wife and son (h.c.) 9 Jack Sprat and son VII Murchison District 1 A typical inland lake, L. Way, E. Murchison 94/125 2 Day Dawn, Murchison, springtime 1900 94/100


77

3 Wilgiemaia, Murchison 94/98 4 Biggest wagon of wheat ever sent from Nannine to L. Way 94/69 5 Clay pans near Wiluna 94/126 6 On the road to Meekatharra 94/244 7 No.1 lease, Nannine 94/243 8 An open cut, no.1 lease, Nannine 94/66 9 A camp on the fields 94/242 10 Open cut, Yuin mine 94/124 11 Baueljarra and Jinguru (from head of Gascoyne and Murchison) 94/284 12 Eedeyongoo and Damhu, Tuckanarra 95/45 13 Native camp, 7 miles from Tuckanarra 14 Native camp, Tuckanarra, 1908 15 Old derelict woman who joined natives at Tuckanarra, 1908 16 Peak Hill and desert natives 17 Bates and her "children", Peak Hill and desert natives 18 Three murderers, Darlot area 94/17 19 Beero, Leonora 94/181 20 Weetamurra, a Murchison Kaimera 21 Murchison and Weld Range girl 95/42 22 Booreeangoo, Murchison district woman 95/59 23 Winjarro, Ballarruk 24-34 Duketon natives 24 Duketon boy 95/20 25 Duketon woman 94/168 26 Duketon man (side face) 94/172 27 Duketon young boy 94/187 28 Duketon young boy 94/196a 29 Duketon man, showing cicatrices 94/180 30 Duketon man (side face) 94/196 31 Duketon boy (side face) 94/177 32 Duketon young woman, showing cicatrices 94/176 33 Duketon young woman (full face) 94/167 34 Duketon old woman 94/166 35 Day Dawn natives, preparing for corroboree (all names given) VIII Eastern Goldfields and Southern Districts 1 Boulder natives 94/174 2 Coolgardie woman, 1898 94/229 3 Aborigines, Eastern Goldfields (from newspaper) 4 Group of Eastern Goldfields aborigines 94/111 94/155 5 Member of Billiding tribe, Kurnalpi 94/173 6 Kookynie natives, 3 cannibals from central areas 94/175 7 Four Kookynie natives 95/22 8 Group of native men and women, 1900 95/15 9 Magging, of Pindinnie tribe 95/18 10 " " " (different position) 94/153 11 " " " (different position) 95/17 12 Waroo, showing scars; Ballal, showing baldness 94/131 13 Waroo, Balla and Na-innee 94/27 14 Another view of these three natives 15 Ballal 95/27 16 Munneewa and Jacob 95/29 17 Kalbun and Murrada 95/28 18 Yoolunging and child 94/71 19 Nanilly 95/19


78

20 Kookynie natives (photo indistinct) 94/170 21 Another group 94/72 22 " " 95/64 23 Beero, a Boorgooloo of Leonora 94/68 (photos 6-23 are all of the Kookynie area) 24 Wagin, W.A. 95/46 25 Brunswick, W.A. 95/48 26 Wheat crop, Kellernerrin 95/47 27 Crops and fallen timber, Wagin, W.A. 95/49 28 A home carved out of the bush, Wagin, W.A. 95/50 29 Mt. Barker, W.A., now orchard country 95/45a 30 Burning off, Mt. Barker 95/43 31 Crops and fallen timber, Kellerbin 95/51 32 Farm scene, 2 years work, Three Springs 95/52 33 Crops on paper bark swamp, Wagin 95/44 34 Camels leaving Buracoppin 94/185 IX South-West Area 1 Ngandil, a Tondarup 2 Timbal, Vasse district (profile - 2 copies) 3 Timbal, front view 4 King Peter, Bunbury 5 Dool 6 Ngilgee (2 copies) 7 Ngilgee and some half caste women and children " 8 Joobaitch (post card) " 9 Typical W.A. Aborigines, 4 men (taken from paper 10 Western Australians ready for a corroboree (post card) 11 Photo taken by Mr.Bedford, showing group of natives - Joobytch, Woolber, Monnup, Wabbinyan etc. 12 Camp at Cannington (2 copies) 13 Two Nagarnooks of Busselton " 14 Bishop Salvado 15 Waterfall on aboriginal reserve, Welshpool 16 Group of Perth natives, very large photograph (are these the cricketers? bats in photo, as well as spears etc.) X Southern Districts 1 Yirain, Julgurit, Ngaijang 2 Jamborit 3 Katanning camp - some of the measles patients 4 Nung-ian, died of consumption at Katanning camp (photo indistinct) 94/231 5 Native, name not given (looks like Jamborit - 2 copies) 6 Wandinyilmernong, the last Albany native (2 copies) XI Eucla, Esperance and Bight area , Journey from Eucla to Fowler's Bay 1 The entire female population of Eucla township, 1913, at Bates' camp. Two natives in group 2 "My tent in the wilderness" - Eucla, 1914 3 Another snap of the camp


79

4 Natives of Eucla area - Karnduing and old "Chinaman" from Birainbirdi (photo indistinct) 94/192 5 Camp of Eucla district natives - Gurardu, Jirawirding, Kundaji, old Chinaman (photo indistinct - 2 copies) 94/163 6 Jirawirding, the last of her group 94/255 7 "Boxer", the last little Turkey totemist of Eucla area 94/217 8 Four generations of Esperance natives 94/262 9 Grave of Tommy Windich, near beach at Esperance 10 Anajiri, Jurdabi, Oora, Kumandura, Jibala, Aggi, Jurrjurr 94/30 (2 copies) 11 Old derelicts at Bight area camp, 1916 (4 copies, indistinct) 94/13 94/78 94/292 12 Old derelicts at Yalata station (4 copies, indistinct) 94/33 94/51 94/191 13 Native, not named 14 Mr.Beare's old well near "Ten Mile Point" (taken from book) 94/260 15 Delissier's Hill bore camp 94/36 16 Bore at Delissier's corner 94/43 17 Looking towards Delissier's sandhills (taken from book) 94/4 18 Eucla jetty " " " 94/158 19 Wilson's Bluff " " " 94/261 20 Beginning of Wilson's Bluff " " " 94/159 21 The cliff west of Cape Adair 94/276 22 Head of Great Australian Bight and end of the cliffs 94/14 23 S.S."Eucla" on first trip to Eucla, 1913 94/7 24 Eucla telegraph station, 1913 94/34 25 Bates shifting camp from Eucla to Fowler's Bay, 1914 94/295 26 Another of the same - loading at Eucla store 95/2 27 Camels watering at Kumbana tanks 94/5 28 My old camel buggy, showing Yarrijuna, Warlbarlba, Dhambu 94/305 29 Camp at "Red Gate", in journey across Nullabor 30 Camel buggy 94/257 31 Camel buggy on top of cliffs, 2 m. N. of Eucla 94/52 32 Fowler's Bay 94/483 33 Fowler's Bay in1912 94/11 34 Fowler's Bay 94/49 35 Yalata head station 36 Tanama Soak, S.E. of Braeside 94/194 37 Jeedarra, magic snake 38 Young girl from Ceduna, with two natives 94/230 39 "Eucla Lucy" 94/245 40 Barrajuguna and a young visitor from Ceduna 94/265 41 Camp west of Fowler's Bay 94/189


80

XII Ooldea Area 1 Biarningu, Ardana and Windu-windu, Jinnabulain's marradhu, arrived 1927-28 (2 copies) 2 Dhambu, Munguin and Ganbadhana, fire making 94/8 3 Nabberi and Maadu 94/2 4 Group showing Joondabil, Nyirdain, Inya-uji, Ngarrgujelbi, Nabbari, Guyama, Baiala, Madu, Than-ngarri (2 copies) 95/60 5 Ceremonial preparations - inma dhalgu shown by Wow'ri,

Jujuna, Biradhugurr and Nadhabi (kangaroo, mallee hen and opossum totem men)

6 Group of natives showing similiar (or the same) inma dhalgu 7 Some of the 1920 mob (Bates in centre of group) 8 New arrivals at Ooldea camp, 1920 9 Group of children arriving, 1920 (2 copies) Moalanu, Ganjida, Juginya, Mobbinya, Marburning, Ganbadharra 94/186 10 Some of the performers at the dance given to H.R.H. at Cook

Siding, July l0th, 1921 95/61 11 Some of the natives at Ooldea rehearsing for corroboree for Prince of Wales 12 Wild Musgrave natives, cannibals, "practising" for Native Display

to Prince of Wales 94/22 94/107 13 Practicing steps for Corroboree to Prince. Head-dresses are

made of Mulga leaves, string etc 94/16 14 Group of 5 children ("Marramurda" marked on back) 95/25 15 Nyurdugulu and her baby 16 A group at Nyangauara's gabbi (photo indistinct) 94/105 17 Than'ngarri,Dilgala, Nyirdain 94/253 18 Thalyindi, Yugarn, Draijanu, Yinggin, Ngannamurra, Jundabuna 94/277 19 Ngannamurra 95/21 20 Dhambu 94/285 21 Gurding, Nginyungga and Madu 22 Alii 23 Mulurr, Nyurdugulu's son 24 Jajjala 25 Won-ngarri 26 Bates and "Bully", a dingo 27 Moorun tank, 17 m. south of Ooldea Siding 94/46 28 Bitter Well, Ooldea Soak (Muldhijanu gabbi) 94/1 29 Bird's eye view of Ooldea 94/56 30 Camel team, Trans-Australian Railway 94/45 31 Camels carting wool from White Well station 94/44 32 Team at White Wells Sheep Station, near the Bight Head portion

of the Great Nullabor Plain, South Australia. 94/12 33 Group of white people at Ooldea 94/15 34 Loading up to go to new camp, Trans-Australian Railway 94/3 35 Country traversed by railway 94/32 36 Camel buggy - Trans - Australian railway 94/35 37 Water tanks carried by Camel Packs - Trans-Australian railway 94/291 38 Murderer's slippers 94/112 39 " " 40 Two Central Australian men (names not given) showing scars 41 Food for Gooinmurda 42 Bates and Duke of Gloucester (41, 42 and 43 Advertiser photos) 43 Natives bidding farewell to Bates at Ooldea 44 Yooruna, boy, arrived 1931 95/14 45 Barrajooguna, Ooldea, arrived 1931 94/19


81

46 Banyarda – Barrajuguna woman arrived 1929 94/274 (2 copies) 94/9 47 Group showing Bates and 3 visitors (2 copies) 94/10 48 Group of 5 natives (not named) 49 Young boy 94/133 50 Visitors at a native camp 51 Natives sitting outside camp 52 Visitors watching natives 53 Party at a meal 54 Old man (not named) 55 Feeding a dingo pup 56 Native camp Note:- From no. 44 onwards, are snaps taken by "Amscol" party who visited Ooldes in 1932 or 1933 57 Group showing Barrajooguna pointing a bone at photographer 95/26 XIII Photographs of Carvings, Paintings, Implements and Weapons 1 Stone yeenma, bullroarer from Southern Cross district (Sir F.Bedford's collection) 95/12 2 Larra made by Billingee 95/10 Large yeenma used at initiation Buracoppin) Larras worn at initiation of Broome and Derby natives 3 Boomerangs made by Billingee 95/11 Other's from His Ex's collection 4 Shields, Victoria Plains, Murchison etc. (from above collection) 94/249 5 Bullroarer from Derby district 95/5 6 Bullroarer, firestick, nosebone etc., Murchison and Broome

districts 95/4 7 Club, meeros - Murchison, Southern and Kimberley districts 95/6 8 Message stick, nose bone, shell necklace (from above collection- various districts) 95/7 9 Scoop made by Broome natives 95/9 10 Wooden "drill" and hammer 95/8 11 Collection - hammer, knife, pointing stick, shell "apron", gum,

hammer (from above collection) 94/250 12 Northern Kimberley spears Southern Kimberley spears " " " 95/36 13 Cutting stone, string made from sheep's wool 96/2 14 Collection of articles from various districts, Gingin, Duketon etc. 96/1 15 Firesticks, saw and wedge, Broome Magic sticks, Kimberley 96/3 16 Kimberley spearheads and cutting knife, message sticks 96/12 Note:- the above are all photographed by Govt. Litho. Perth 17-23 Photos of Miss Georgina King of N.S.W.- aboriginal palaeolithic chipped implements, also Tasmanian 24-26 Photos of Miss Georgina King of early meeros 27 Native drawings, Killagurra 28 Native drawings, Durba Creek 29 Durba Creek 94/234 30 Hanging Rock, Durba Creek 94/236 31 Killeegoora Pool 94/237 32 Desert natives 94/239 33 Group of natives about 300 miles N.E. of Wiluna 94/238


82

34 Group of "desert" natives 94/232 94/240 Note:- 27-34 are photos taken by Explorer Canning 35 Kimberley carvings 36 " " 37 Northern implements, probably N.N.E. 95/24 38 A collection of gundain, Kookynie (2 copies) 95/63 39 Personal ornaments, Duketon district - A.W.Fuller 94/136 40 Weapons " " " " " 94/137 41 Sacred objects " " " " " 94/135 42 Stone knife " " " " " 94/134 43 Natives preparing for corroboree, Broome Aboriginal weapons, Museum, Perth (taken from magazine) 94/267 44 Native rock paintings, Bachsten Creek, Kimberley (from magazine) 94/266 45-62 A collection of photos of rock drawings, etc.(not named) lent by Mr. Jack Brooking 94/201-216 63 Upper and lower millstone 94/208 XIV Miscellaneous Several negatives 94/50, 94/121, 94/129, 94/138 Sundry collection of photos cut from magazines, papers, etc. Interior of some church Woolshed on ? station Collection of photos of animals at Tring station Frank Hann and Talbot 2 photos of Serpentine Falls Collection of snaps of man feeding kangaroo, emu, apparently

at some zoo 94/37-42 2 photos of "Wombat", a Kalgoorlie native, taken at Adelaide Hospital 94/95 2 photos of "Flirt" and "John", dogs of R.T. Maurice Making breakfast, Bates at camp during Miss Ruxton's visit,

(which camp?) Wool teams, camel teams, typical bush commissiarat 94/278 94/96 94/94 Mr.Isadore Kozminsky and Frank and little Katherine 94/199 "Yaldar", species of eucalyptus Several post cards of Pt. Pierce, Pt. McLeay, and La Perouse

missions 94/55, 94/56, 95/54, 95/30, 95/31, 95/32, 95/34

Camp on droving trip My "Millionare" photograph Camp at Maamba, 1904 Myrtle Bank (2) 6 snaps of Central Australia: Opparinna 94/147 Mt.Currie 94/146 Caves at Cleland Hills 94/145 Mt. Cockburn 94/144 Thomas River reservoir 94/143 Group of natives

Post cards of Tasmanian, Victorian and Queensland natives 94/28, 94/113-117, 94/154, 94/160, 94/161

6 photos of places and natives (no indication of identity)


83

Photos, copies of which were made by The Advertiser 1 Palaeolithic tools and ornaments (same as XIII, 11, 94/250) 2 Carvings on Baobab nut (same as XII, 35, ) 3 Timbal ( " " IX, 2) 4 Kookynie native ( " " VIII, 9, 95/18) 5 Ngilgee ( " " IX, 6, 6 A man of the Kudarabulloo tribe of Broome 7 Natives bidding Bates farewell at Ooldea 8 Wandinyilmernong, the last Albany native (same as X, 6) 9 Group of natives on Henry Meare's station, Roebourne (same as III, 35, 94/309) Note: 27 & 28 are sacred photographs, removed to closed storage For access contact Manuscripts Librarian For information see 450/21/153 Eucla, 1913 94/7 24 Eucla telegraph station, 1913 94/34 25 Bates shifting camp from Eucla to Fowler's Bay, 1914 94/295 26 Another of the same - loading at Eucla store 95/2 27 Camels watering at Kumbana tanks Note: Nitrate negatives related to prints in this collection have been re-house in cold storage at the NFSA in Mitchell. These negatives are now located at: PIC Box (s) 34 Folder (s) 61 Sleeve (s) 974-981 PIC Box – 34 Nitrate Negatives to Cold Store Total Negs: 16 Prints of negatives originally housed in envelope at MS 365/94/121: Folder 61 Sleeve 974 1/1 Four Aborigines with their dogs. 2/1 Aboriginal male in conversation with two women Sleeve 975 3/1 Aborigines, two standing, one seated 4/1 3 women, 1 male, back view


84

Sleeve 976 5/1 Women with children 6/1 Campsite, dogs Sleeve 977 7/1 Women with seated children 8/1 Group seated under tree Sleeve 978 9/1 Outback house with female figures 10/1 Roadside group Sleeve 979 11/1 Young child in bush with pup 12/1 Young women in bush Sleeve 980 13/1 Bush dwelling 14/1 Group, men standing, women seated Sleeve 981 15/1 Outback village life 16/1 Women in doorway


85

Summary of reel numbers

Mfm G28 316 Finding aid

Mfm G28 317 Section 1 folio 1/1- folio 2/296




Mfm G28 321 Section 3 folio 9/1- 10/334







Mfm G28 328 Section 6 folio 23/1- Section 7 - folio 24/461
















86










Mfm G28 352 folio 67/1- folio 68/274

Mfm G28 353 folio 69/1- folio 70/340

Mfm G28 354 folio 71/1- folio 72/201

Mfm G28 355 folio 72/202- folio 72/387

Mfm G28 356 folio 73/1- folio 74/144

Mfm G28 357 folio 75/1- folio 76/169

Mfm G28 358 folio 77/1- folio 78/218

Mfm G28 359 folio 79/1- folio 80/26

Mfm G28 360 folio 81/1- folio 82/250

Mfm G28 361 folio 82/251- folio 82/654

Mfm G28 362 folio 83/1- folio 84/439

Mfm G28 363 folio 85/1- folio 86/725

Mfm G28 364 folio 87/1- folio 88/276

Mfm G28 365 folio 88/277- folio 88/762


Mfm G28 367 folio 90/1- folio 90/136

Mfm G28 368 folio 91/1- folio 91/295

Mfm G28 369 folio 93/1- folio 94/309


87


Mfm G28 371 folio 97/1- folio 98/283

Mfm G28 372 folio 99/1- folio 99/200

Mfm G28 373 MAPS not yet complete

js battye library of west australian history · daisy bates: queen of the never never. ms 7739...

Documents