Jeremy Scott for adidas Originals by Originals

3Reserved content, strong design, personalised images and timeless interviews somewhat like a portfolio from the worlds of fashion and design create an individualised screenshot of our time. Every issue is unique in its appearance, making sure to keep out busy advertisements in order to streamline the moods, emotions and movements within. Authenticity its reflected by the artists we feature, the brands we like and the contemporary fashion we present. JPEOPLE features genuine, honest and hard-working individuals who have the courage to push against the mainstream and realize their dreams. Investigating their background and point of view, JPEOPLE discovers the energy and inspiration behind the formation of their ideas. Images from their past and present create visual and informative content that presents a well-rounded snapshot of their inspirational minds.

This issue includes features of outstanding graphic artists such as Mike Cina/YouWorkForThem, who have recently designed the visuals & videos for U2s 360 world tour, MWM Graphics and Marcelo Baldin. Also watch out for promising newcomer designers such as Berlin based fashion label SOPOPULAR, who just received a Young Designers Award for their beautifully tailored Spring Summer 10 menswear collection during Berlins Fashion Week. From Carin Wester, Kilian Kerner to Nicholas K and Eluise, we found young and dynamic designers who introduce a differentiated point of view with their upbeat collections. Showcasing the eclectic mixture of streetwear, casual fashion and chic-bohemian inspired designs, we spiced things up with an energetic photo story to further communicate our relaxed and adventurous attitude. In this spirit: Welcome to JPEOPLEs Unresisted Youth. Jennie Konrad

EDITORIAL

Its been over five years now since the first issue of JPEOPLE Brand File came to life, and while the magazines appearance and content has developed throughout time, one thing remains the same: JPEOPLEs dedication to authentic people whose superb work stands out through its creative nature and conviction to craft the extraordinary. Our clean-cut layout prefers to let the visuals do the talking rather than plaster you with flustered information.

10

Well, things arent quite as melodramatic in the life of Andreas Pihlstrm, because the specialist in graphics and typography for both print and interactive design is more than satisfied with his circumstances. Yet despite loving what he does, Andreas isnt quite convinced with where he lives - somehow hard to relate to when looking at his beautiful country house in Sweden. But then again it might be tough to settle back into a quiet, comfortable life in the place you were born and raised after residing in a buzzing metropolis like NYC and collaborating with talented designers from around the globe such as David Rondel Cambou (HelloHikimori), Robert Lindstrm (Design Chapel), Dimitre Lima and Si Billam.In the industry since 1996, Pihlstrm started as a junior designer at a traditional advertising agency in Sweden. After roughly twelve months the firm transferred him from print to interactive design, as it had started a web-related company in Stockholm. Subsequently he was sent to New York in 1999 to get his hands on some international clients, and life hasnt quite been the same ever since.

Founder of Subtype, Reform&Revolution (together with Emil Olsson) and his newest project Beep Machine, the gifted multi-talent has also thought up Dropular and is working on the second version of the WordPress template Grid-A-Licious that is used on sites such as TypeNeu or even for the website of JPEOPLE. Apart from this, he is collaborating with Universal Everything on a new online tool as well as custom designing fonts for various magazines. In 2008 he was the leading Art Director at North Kingdom prior to freelancing full-time and working as a Consultant Designer & Developer at Universal Everything. So as you can see, Andreas likes to keep himself a busy man. Nevertheless, he always takes care to make time for the most important and inspiring thing in his life: The Pihlstrm family. So at the end of the day, living in Stockholm and spending his days enjoying beautiful sunsets across the water bordering his country residence cant be that bad after all!

Anywherebut here?

SuPRB

Why is it that people never appear entirely happy with where they are in life?Once things seem perfect, a voice starts nagging at your conscience, urging you to go forth and explore the world that lies beyond your own.

Font Wyld via Subtype Foundry

11

Flux Photomanipulation

26

Porcelain Photomanipulation Doll Photomanipulation

FEATURES - fedra malara

27

14. What is ugly? To not possess it.

15. Describe your typical day. Wake up at 7.30 A.M., fall asleep and wake again at 8.00, run fast to the editorial office, work work work and then, free again from 6.30/7.00 P.M. The evenings and the nights, then, well it all just depends on the situations!

11. What would you like to do that you are not doing at the moment? In this very moment Id like to smoke a relaxing cigarette while enjoying the evening cool.

12. What stops you from doing it? Ive already finished the whole pack!!

13. What is beautiful? Personality.

50

Massive aerosol murals, freeform watercolour paintings, collages, stylized illustrations, in addition to his signature Vectorfunk style are some of the numerous techniques that Matt has mastered so far. The 28-year old could easily be labelled a genius when referring to his mind-blasting client record, which lists some of the most successful global brands. Nike SB, Microsoft Zune, adidas and Burton as well as internationally renowned magazines and newspapers like The Guardian, are just a few of his patrons.Matts immense diversity results from his belief that he performs best when challenged to break out of his comfort zone and perceive things from a new perspective. His ability to think diagonally has helped him flourish on a creative level as well as on the commercial front. Understanding both worlds allows him to alternate effortlessly between branding, advertising, product and package design, just as between graffiti art or graphically diverse, simple and user-friendly web design. Driven by the motivation to constantly expand and improve his work, he recently launched his own clothing company

Glyph Clue, in addition to working on masses of client projects and attending an abundance of his international solo displays. The Portland based designer is currently preparing for a show in Argentina (BLAST August 09). Previous exhibits include POP in Sao Paulo, ROJO Artspace in Barcelona, REVOLVE in L.A., Threadless Gallery Chicago as well as the Concrete Hermit in London. Even though Matt seems to be jetting around the world and joining forces with the big boys, he is an incredibly charming down-to-earth guy, with an open mind and great sense of humour. Thus it comes as no surprise that he was invited to be a guest speaker at OFFF in Lisbon last May, which turned out to be another great success. Yet it is not commercial success that Matt ultimately strives for. When it comes down to what it is he really wants to achieve, its simple: Be focused and work hard on your client projects in order to allow space and time to play and explore your personal work. Sounds great looks even better!

Range is conductive to growth

MWM

Scrolling through Matt Moores online portfolio simply makes your head spin. An array of beautiful ideas, energy and talent represented across an impressive spectrum of disciplines are the norm at MWM Graphics.

Matts Workspace

52

1. Where do you live & why did you decide to live there? I am based in Portland, Maine, but I travel for 50% of the time. It is a perfect little sea-side city. Very beautiful and quiet, but lots of amazing artists and graffiti homies. Only 100 miles from Boston and 300 miles from NYC. I love it here. Perfect place for my MatCave. Gotham bugs me out. Haha.

2. Where do you feel at home? Give me an internet con-nection, a strong coffee, and a big bed. I am easy to please.

3. Describe your individual style/work. Scrambled Geo-metry. Wild Color. Topography maps of my daydreams.

4. What methods, tools or techniques do you use? I try to do it all. Vector, Paint, Aerosol, Ink, and anything else that makes a strong mark!

5. Why are you doing what you do right now? For the love. The journey is the destination. The explorations and process are magic.

6. How did you get started? I came up as a graffiti kid. Learned how to paint with brush. Then learned design and Adobe. Now I combine ideas and apply across disciplines.

7. What were you doing when aged 15? Doodling, skating, BMX, bong hits, Phish Tour and chasing girls.

8. What/who are your influences? So many Geometry, Nature, Outerspace, The Past, The Future, Music, Friends, Knowledge.

9. What/who inspires you at the moment? Just got back from Portugal. Lisboa and Cascais charged me up!

10. How do you come up with your ideas? Good question. I am still asking myself the same thing.

2009 Fall Collection Fashion Show

80

30. Your favourite artist, designer or photographer:N: Andy Goldsworthy, Gus Van Sant, Wim Wenders, Jose Guerrero.C: Ansel Adams I have a strong appreciation for the art found in nature. My most memorable experiences are when I find myself watching the sunrise on top of a mountain, surrounded by nothing altered by the touch of man. He captures what people who love the outdoors actually experience.

_

81

82

Unresisted YouthTheyre young and curious, roaming the streets of Berlin in search of the perfect adventure, before the brisk winter air sweeps all life from the outside world, embedding the city in chilling silence. Enjoying the last rays of warm autumn sunshine, the five defiant juveniles explore derelict locations and experience the unrestricted possibilities of their carefree youth. An atmospheric snapshot of a frivolous quest showcasing fashion that plays with minimalist, jester, 80s and natural styled looks within Berlins urban landscapes.

83

84

85

88

89

96

This page Annette: shirt by Levis, silk dress Nicholas K, tights H&M, shoes and earrings stylists own, vintage gloves / Nico: outfit by Levis, sneakers by Vans / Philipp: leather jacket by Nicholas K, vintage t-shirt and Levis jeans / Charlotte: Grn jacket by adidas and silk dress by Nicholas K Page 94 Merle: knit hoody Nicholas K, plateau shoes by Acne

97

98

99

104

Quirky Eccentrici-ties

Acne Jeans creates durable and stylish clothes for indi-viduals who want to express their personality with a wild array of interesting pieces. Visits to Berlin's unconventional art scene as well as numerous Parisian flea markets stimulated Acnes main collection for women. Heavy traditional church textiles that Johansson fell in love with at Clignancourt, mixed with the eccentricities of vibrant gallery owners in Mitte, embody this seasons core influences.

Unusual cuts symbolise unrestrained self-confidence: Towering platform boots suggestive of horse hooves may seem bizarre at first, but fascinatingly enough, turn every outfit into a fashion statement with attitude. Similarly attention grabbing is the womens pre-collection, focused on mixing classic garments in odd proportions with modern casual pieces. Combining styles from various centuries, incorporating pieces from the opposite sex and topping them off with avant-garde jewellery is how Acne Jeans suggests the ladies enjoy this autumn/winter. For men, its all about wearing numerous layers. Well co-ordinated arrangements are pepped up with loud colours such as cobalt blue, indigo, grass green and sapphire. The male designs include casual influences of folk culture mixed with a more athletic style, just as they contain scruffy and elegant elements. Consequently, Acne has made a wide-ranging collection that incorporates luxuriously hand-finished garments at one end of the spectrum and casual wear at the other. Overall a quirky and eccentric assortment that lightens up the cold winter days.

ACNE - FASHION

105

Atacoma 350 Black/Brown Leather Shoe

base check 100 Blue Blue Shirt

Pitch cord 150 Cobalt Blue Pants

whisper 300 Dark Brown Dress

122

Intuitive Success

Kilian Kerner is the new darling on Germanys fashion horizon. His intuitive nature is central to the clean-cut designs that combine casual chic with a dramatic ele-gance.

Gute Nacht Du Wunderschner - Good Night Gorgeous is an homage to outspoken individuals who elegantly fight their way along the stony paths of reality, but are not disheartened by the curveballs that fate tends to throw. This season reinterprets a Dandy Look of the 50's/60's with exquisite materials such as bamboo silk, leather, cotton, fur and taffeta. Pleated-front trousers and blazers are combined with sleek hoodies, while skinny cut pants and shirts boast ber-long sleeves for the extra touch of drama, baby! While fashion is a projection of the self it can also be a veil something to hide behind, to beguile or disguise. In Kilians opinion it should be a mirror image of the mood and identity of the individual wearing it. Due to the multi faceted tailoring and varied styles, his couture is distinct yet versatile - wearable at any time and for any occasion. From smart casual with an athletic touch to a more elegant, sophisticated appearance, Kilian Kerner is a handsome alternative to dress self-confident and ambitious men. Based in Berlin, the selftaught designer will have been in business for ten seasons this September. His key to success? Dont aspire to create something new or avant-garde, it just tends to make you insecure as an artist/designer. Sounds easy enough? Good luck trying!

kilian kerner - fashion

123

look 35 199 Blue Trousers

look 41 165 Mustard Yellow Pants

look 44 159 Checked Blouse

look 46 299 Anthracite Coat

144

imprintCreative Director Dave Rondel Cambou

Art Direction & Cover Editorial Hellohikimori www.hellohikimori.com

Creative Assistance Renaud Futterer

Graphic Design & Prepress Nils Hartmann

Fashion Director Amandine Cheveau

Editor in Chief Jennie Konrad

Final Edit thanks to rox

Advertising Director Martin Groeger

Editorial Contributors Andreas Pihlstrm Fedra Malara Lucy McRae & Bart Hess Marcelo Baldin Matt W. Moore Michael Cina Nicholas & Christopher Kunz

Special thanks to Monika

JPEOPLE Fashion Spread

Photographer Jo JankowskiStylist Amandine CheveauHair and Makeup Lisa Zeitler, Agentur: BasicsProduction Manager Jennie KonradModels & Agency Charlotte Marabito Annette Izaio Models: Merle & Philipp m4 models management: Nico

Studio Shooting Roland Schtz

Distribution International Mode Information Heinz Kramer

Germany Austria Switzerland W.E. Saarbach

Printing Medialis Berlin

Office JPEOPLE Brand File Dropmobile GmbH Hagenauer Str.10 10435 Berlin Germany

Publisher Martin Groeger

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in

whole or part without written permission from the publisher. The views

expressed in JPEOPLE are those of the respective contributors and are

not necessarily shared by the magazine or its staff.

Copyright 2009 Dropmobile

All prices listed are the manufacturers suggested retail prices.

JPEOPLE is a product of Dropmobile GmbH, Berlin

www.jpeoplebrandfile.com

145

survey 09Trends come and go. In the past, they were places, products or people that everyone wanted to get their hands on. Today, its everything that distinguishes you from the mainstream, even if this means looking weird, acting somewhat eccentric or falling a little out of place. As long as youre swimming against the tide, you should be on the safe side. So JPEOPLE asks the movers and shakers of this planet what spins their world

1. For you, innovation is?

2. What values are worthwhile striving for?

3. These days you are fascinated by?

4. Three things you expect from the future?

Innovation: To create something new that is classy, like Apple design in technology or a Burberry coat in fashion or even better a Vans Era since 66 :) Values: Health, education, friendship & freedom.Fascination: Reading - right now, books from the Japanese author Haruki MurakamiFuture: mobility, sustai-nability & children.

Julia FrmelMarketing Manager Vans Germany & Austria