JOURNAL FOOT

N°13 -- VVeennddrreeddii 1199 ooccttoobbrree 22001122 --

EE--JJoouurrnnaall dduu DDiissttrriicctt ddee FFoooottbbaallll dduu PPaayyss SSaaôônnooiiss

SSSOOOMMMMMMAAAIIIRRREEE

p. 4 CHAMPIONNATS

INFOS D.F.P.S

REPRISE U6 U7 p. 1

p. 2 et 3

TOUT LE FOOTBALL du PAYS SAONOIS EN LIGNE SUR http://pays-saonois.fff.fr

RReepprriissee ppoouurr lleess UU66 UU77 pp..11

PROCES VERBAUX p. 5 à 16

LE COIN CLUBS p.17

FONDATION DU FOOTBALL p.18

1 CLIN D’OEIL

La Reprise pour les U6 – U7 du PAYS-SAONOIS

La rentrée des U6 U7 s’est déroulée sur 5 sites : OUROUX / TRAMAYES / GERGY / LAIZE / SORNAY

Pas moins de 400 enfants réunis sur la totalité des sites

Une très bonne rentrée qui a permis de donner des consignes aux éducateurs et des habitudes aux parents.

Et pour continuer sur cette bonne lancée un rassemblement aura lieu tous les mois.

BEAUCOUP DE JOIE, DE BUTS ET DE PLAISIR

Infos D.F.P.S

2

L’Agenda de la Semaine Du 22 au 28 Octobre 2012

Lundi 22 Octobre 2012 - Réunion Foot Entreprise à 17h45 - Réunion d’information des Club à Mervans (Cf.

page 3) Mardi 23 Octobre 2012

- Séance Amicale des Educateurs à LOUHANS à partir de 18h.

ANIMEE PAR JEAN ACEDO, entraineur du C.S.LOUHANS CUISEAUX 71 avec la participation de ROGER PROPOS, EX PREPARATEUR PHYSIQUE à l'OLYMPIQUE de MARSEILLE Jeudi 25 Octobre 2012

- Réunion de DTJ à 10h - Commission Sportive à 17h00

MM. Mathey, Bouillet, Chatron, Malfondet

- Commission Discipline à 18h MM. Goux, Bouillet, Bonardot, Gambey, Perrault R.

Réunions

BUREAUX OUVERTS

Lundi de 14 h à 17 h 30

Mardi, mercredi, jeudi de 9 h 30 à 11 h 30 et de 14 h à 17 h 30

Vendredi fermé au public

PERMANENCE TELEPHONIQUE

Lundi de 14 h à 17 h

Du mardi au jeudi de 11h à 12 h et 14 h à 17 h

3 Infos D.F.P.S

Le District à la rencontre de ses clubs Le District du Pays-Saônois organise des réunions d'informations et de rencontres avec ces clubs sur les thèmes suivants: · Procédures des communications avec le District (téléphone, mails, courriers postaux). · Précisions sur les obligations (arbitres, équipes de jeunes, éducateurs), ententes, groupements. · Rappel du règlement à propos des réserves, reports de matchs, matchs remis, terrains impraticables ou non disponibles. · Championnats et coupes. · Questions diverses.

Ces réunions se dérouleront à 1. Bantanges, salle Communale le 8 octobre 2012 de 18h30 à 21h pour les clubs du Louhannais (2 possibilités) 2. Mellecey, salle Communale le 15 octobre 2012 de 18h30 à 21h pour les clubs du Chalonnais 3. Mervans, salle Communale le 22 octobre 2012 de 18h30 à 21h pour les clubs du Louhannais (2 possibilités) 4. Laizé, salle Communale le 29 octobre 2012 de 18h30 à 21h pour les clubs du Mâconnais Les membres du District souhaitent une grande participation à ces rencontres, afin de préparer au mieux la saison 2012/2013. Si vous avez d'autres sujets à aborder, merci de les signaler au secrétariat

Championnats

4

Championnats Saison 2012 / 2013

Rencontres officialisées: Les journées du 21/10/12, 22/10/12, 27/10/12,

28/10/12 et 01/11/12

ATTENTION une fiche de présence à été rajoutée pour les plateaux U9 chaque équipe doit la remplir et la donner au

responsable du plateau avant le début des rencontres.

Le tout étant à retourner au DISTRICT.

COMMISSION SPORTIVE du 18/10/2012 N°9

Présents : Mrs Mathey, François, Commaret, Desvigne.

RAPPEL La commission rappelle à tous les clubs que pour avancer un match, changer un horaire, changer de terrain, le club demandeur doit compléter l’imprimé prévu à cet effet avec tampon du club, signature du correspondant ou président notifié sur l’annuaire du District, et le transmettre au club adverse qui fait de même pour donner son accord. Cet imprimé dûment complété est à envoyer au District par le correspondant officiel du club notifié sur l’annuaire du District (10 jours avant la date du match pour les seniors et 5 jours pour les jeunes à 11). La commission rappelle également à tous les clubs d’utiliser la nouvelle adresse mail officielle adressée à tous les clubs.

RESERVES Match n°51657.1 Bantanges RS2-Rully2 coupe CA du 14/10/12 à 15h. Réserve recevable sur la forme. Droits à prélever. Réserve du club de Bantanges RS sur la participation des joueurs de Rully2 inscrits sur la feuille de match susceptible d’avoir participé à la dernière rencontre de l’équipe1. Après vérification de la feuille de match du 07/10/12 de l’équipe1, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre cité en référence. La commission confirme le résultat du match acquis sur le terrain. Match n°50945.1 Champforgeuil1-Chatenoy le Royal3 U15 groupe B du 13/10/12 à 15h. Réserve d’après match. Réserve recevable sur la forme. Droits à prélever. Réserve du club de Champforgeuil sur la qualification du joueur BALLAND Kévin de Chatenoy3 inscrit sur la feuille de match, mais ne présentant pas de licence, pas de certificat médical mais une carte d’identité. Après vérification à la Ligue de Bourgogne, il s’avère que le joueur BALLAND Kévin de Chatenoy3 n’était pas qualifié le jour du match cité en référence et qu’il n’y a aucune demande de licence à la Ligue de Bourgogne. La commission donne match perdu par pénalité à Chatenoy3. Droits 30€. Champforgeuil1 (un but, un point)-Chatenoy3 (zéro point, zéro but). Les frais d’évocation sont à la charge du club fautif. Match n°51643.1 Lessard en Bresse1-Chalon A.C.F1 coupe CG du 14/10/12 à 15h. Réserve recevable sur la forme. Droits à prélever. Réserve du club de Lessard en Bresse :

1) Sur le nombre de joueurs mutations et mutations hors période ayant participé à la rencontre citée en référence

Après vérification à la Ligue de Bourgogne, il s’avère que le nombre de joueurs mutations et mutations hors période a bien été respecté.

2) Sur la qualification de l’ensemble des joueurs de Chalon ACF1 inscrits sur la feuille de match ne présentant pas de licence, mais des certificats médicaux et pièces d’identité, pour les joueurs ayant participé à la rencontre citée en référence. Certaines pièces d’identité n’étaient pas officielles, mais non mentionnées sur l’annexe de la feuille de match.

Après vérification à la Ligue de Bourgogne, il s’avère que le délai de qualification pour tous les joueurs de Chalon ACF1 a été respecté. La commission confirme le résultat du match acquis sur le terrain.

5 Procès Verbaux

Les Procès Verbaux de la Semaine

FORFAIT

Match n°51241.1 Bey2-Mercurey2 coupe Ca du 14/10/12 à 12h. Forfait non déclaré de Mercurey dans les délais. Droits 70€. La commission dit Bey2 qualifié pour le prochain tour.

MATCH REPORTE Match n°51646.1 Bey2-Crissey2 coupe CA. Reporté au 28/10/12 à 15h.

MATCHS AVANCES Match n°50683.1 J.S Maconnaise3-Crèches3 3 DD du 21/10/12 à 15h. Avancé au 20/10/12 à 19h30. Eclairage non homologué. Accord des 2 clubs. Match n°50420.1 Cuisery1-Macon Sporting1 2 DD du 21/10/12 à 15h. Avancé au 20/10/12 à 17h. Eclairage non homologué. Accord des 2 clubs. Arbitre Mr BABADAGIT Umut, Dé. Match n°50033.1 Crèches1-La Chapelle de Guinchay2 PD du 11/11/12 à 15h. Avancé au 10/11/12 à 20h. Accord des 2 clubs.

CHANGEMENT D’HORAIRE Courrier de Tournus informant d’une demande de changement de programmation des horaires matchs jeunes à 11, de 16h à 15h. Le nécessaire sera fait. Mail d’Epervans informant d’une demande de changement de programmation des horaires matchs jeunes U15 et U18. Le nécessaire sera fait.

INVERSION DE TERRAIN Match n°51516.1 St Usuge3-Charette2 4 DA du 21/10/12 à 13h. Se jouera sur le terrain de Charette à 13h. Accord des 2 clubs.

CHANGEMENT DE TERRAIN Match n°51041.1 Bresse Nord Jeunes1-Branges1 U15 groupe D du 20/10/12 à 15h. Demande de Bresse Nord de jouer sur le terrain de Pierre de Bresse. Pas d’imprimé prévu à cet effet et pas d’accord du club adverse au District.

DEMANDE D’ARBITRE OFFICIEL Mail de Clessé informant d’une demande d’arbitre officiel pour le match Clessé1-Flacé1 U18 accession du 20/10/12. Transmis au responsable des désignations.

COURRIERS DIVERS Mail de Mervans informant de la programmation du match Sancé1- Mervans1 PD du 21/09/12 sur le terrain de Mirande à Varennes le Grand. Le nécessaire a été fait. Mail de S.G.P.B informant que le match de coupe CA était programmé au stade municipal. Le nécessaire sera fait pour programmer les matchs seniors sur le terrain du Breuil. Courrier de MR ANIMI Karim, trésorier de Chalon A.C.F informant de sa démission du poste de trésorier. Pris connaissance.

Procès Verbaux

6

COMMISSION DISCIPLINE du 18/10/2012 N°6

Courrier de Mr MARTINS Bernardo Président de Cluny Foot informant de ne pas avoir reçu la feuille de match pour le match de coupe C.G du 14/10/12. La commission rappelle au club de Cluny Foot que toutes les feuilles de match (Championnats et Coupes) sont tirées de foot Clubs. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel départementale dans les conditions de forme et délai prévus page 42, annuaire du District Pays Saônois.

Présents : Mrs GOUX, THIBERT, PERROT, PINARD, BONARDOT La commission a pris décision sur les matchs suivant : Match N°51175.1 – SAINT GERMAIN DU BOIS 1 – GERGY 1 du 13 Octobre 2012 – U18 Brassage/D. Suite aux remarques sur la feuille annexe et aux rapports en sa possession la commission transmet le dossier à l’instructeur.

Courrier de Monsieur Christian MATHY Président du club de Montagny-Saillenard.

La commission informe Monsieur MATHY que le courrier est consultable au siège du district de plus la commission rappelle que tout mail adressé au district doit l’être de l’adresse officielle du club.

AUDITION

Match N°50407.1 – ST GENGOUX 1 – MACON SPORTING 1 DU 23 SEPTEMBRE 2eme D/D Après audition de : Mr RODRIGUES José licence n° 821830079 joueur du club de Macon Sporting Mr DESIGAUD Gilles licence n° 891817169 délégué du match Monsieur DURAND Emmanuel représentant l’U.N.A.F participe à l’audition. Monsieur CRETAT Jean-Paul représentant L’U.N.A.F participe à l’audition Absence excusée de Monsieur CHAPUIS Thong arbitre de la rencontre. Absence excusée de Monsieur LACROIX Maxime licence n° 801816664 joueur du club de St Gengoux. Absence non excusée (envoi du courrier en retard) de Monsieur JAY Christophe licence n°820297008 joueur du club

de Macon Sporting amende 35€ pour motif. Les personnes auditionnées et les personnes non membres n’ayant pris part ni aux délibérations, ni à la décision, Après étude des pièces versées au dossier, Jugeant en première instance. Considérant que conformément aux dispositions de l’article 128 des Règlements Généraux de la F.F.F. pour

l’appréciation des faits, notamment ceux se rapportant à la discipline, les déclarations d’un arbitre, du délégué ou de toute personne assurant une fonction officielle au moment des faits doivent être retenues jusqu’à preuve du contraire.

Procès Verbaux

7

DEPARTEMENT TECHNIQUE ET JEUNE du 18/10/2012 N°13 / /

Considérant les pièces versées au dossier, et notamment des rapports officiels : Attendu que la feuille de match n’est pas renseignée par l’arbitre. Attendu que l’ordre des sanctions n’est pas défini avec précision. Attendu que Monsieur RODRIGUES José licence n° 821830079 joueur du club de Macon Sporting reconnaît avoir reçu un carton rouge après l’arrêt du match par l’arbitre. Attendu que Monsieur DESIGAUD Gilles licence n° 891817169 délégué du match ne peut affirmer que l’équipe de

Macon Sporting n’était que 7 joueurs sur le terrain au moment de l’arrêt du match. La commission donne match à rejouer et transmet le dossier à la commission sportive. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel Départementale dans les conditions

de forme et délai prévu à l’article 7.2.2 de l’annuaire Ligue. L’exécution provisoire des sanctions est prononcée et compte tenu des impératifs liés au déroulement des

compétitions et à l’équité sportive, la commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des sanctions prononcées.

Le Président Le secrétaire

Joël GOUX Gérard BONARDOT

REUNION du jeudi 18 octobre 2012 PRESENTS: Popille /Richy /Thibert / Roberjot Assiste à la réunion Julie Douhèret, secrétaire du D.T.J, Aurélien Miconnet C.D.F.A 1 - COURRIERS : C.D.A : JOURNEE de l’ARBITRAGE : Dans le cadre de la journée nationale de l’arbitrage, la Commission Départementale de l’Arbitrage recherche quatre équipes de jeune catégorie U15 volontaires, le samedi 3 novembre prochain de 14h à 18h à Tournus au stade Noël PERRET. S’inscrire au secrétariat du District. Clubs candidats : E.S.Saint Germain du Plain Baudriéres – A.S.Tournus – C.A.Salornay C.A SALORNAY : Inscription de son équipe U15 à la journée de l’arbitrage TOURNUS A.S : Concernant l’utilisation des terrains : U13 jouent sur annexe prévue à cet effet

Procès Verbaux

8

2 - FOOT ANIMATION : U 13 CHAMPIONNAT DEPARTEMENTAL : HL2S : Accord de la dérogation pour les installations U13 Département U13 DISTRICT : F.C.CHALON : Désormais les matches à domicile pour les U12/U13 auront lieu au Stade Léo Lagrange de Chalon sur Saône sur pelouse naturelle (terrain J.P.Bouillin) ou terrain stabilisé en cas d’impraticabilité ou de manque de terrains Excuses pour la journée du 13/10/2012. Pris note et remerciements MACON J.S : Engagement d’une 2éme équipe en 2éme phase – réception du document officiel Saint GERMAIN du PLAIN BAUDRIERES : Erreur de saisie du résultat : SGPB 2 / Groupement Louhannais 4 : 11 - 2 DOMPIERRE MATOUR F.C. : Les rencontres U13 auront lieu sur le Stade du Paluet à Matour MACON A.C.T : Engagement d’une équipe U11 SEVREY S.L.L : Informant de la mise à disposition de ses installations le 11 novembre et le 16 février 2013 pour la Détection U14. CRECHES J.S : Informant de la mise à disposition de ses installations le 11 novembre pour la Détection U14. EPERVANS F.C : Informant de la mise à disposition de ses installations le 11 novembre et le 16 février 2013 pour la Détection U14 et le 17 novembre pour les U13 U13 : Entente A.S.LUX/S.L.L.SEVREY : retrait d’engagement après établissement des calendriers Pas de courrier de l’A.S.LUX comme quoi l’équipe 2 était supprimée. Amende pour retrait d’engagement après établissement des calendriers Après entretien avec Mr Pupier, la commission revient sur sa décision et retire l’amende Match 1ére série Groupe D : Groupement Louhannais / U.S. Lessard en Bresse : Match prévu le 20/10/2012 à 14h à Sornay se jouera le 20/10/2012 à 14h30 à Sagy. .Mail utilisé non officiel. Accord de Lessard

Procès Verbaux

9

Amende pour absence aux journées événementielles Clubs absents aux journées d'accueil en U9: Saint Gengoux le National U.S/ Beaurepaire U.S. / Epervans F.C / E.S.Montagny Saillenard Clubs absents aux journées d'accueil en U11 : Chalon ACF Amende 30 € Match Mellecey/Mercurey Entente Jeunes / Rully J.S Entente 2éme série groupe K: Audition de Mrs Frédéric Raffin pour Entente Rully Fontaines, Christian Roux et Roger Dubois pour Groupement Entente Mellecey Mercurey Pour le District Mrs Gérard Popille, Président, Emile Richy Président du DTJ ET Georges Thibert Le club de Rully reconnaissant les faits reprochés, la Commission transmet le dossier en commission sportive pour suite à donner. Match U13 1ére série Groupe E : A.S.Chatenoy le Royal 2 / F.R.Saint Marcel 2 du 13/10/2012 Réserves de Chatenoy le Royal sur la participation de 3 joueurs de Saint Marcel 2 susceptibles d’avoir joué avec Saint Marcel 1 le weekend précédent, Saint Marcel 1 ne jouant pas. Pas de droit. Les 2 clubs de Saint Marcel évoluant en 1ére série, aucun règlement n’interdit la participation des joueurs dans l’une ou l’autre équipe. La commission confirme le résultat du match. Le Président du DTJ rappelle à tous les clubs que nous sommes dans le football Animation et qu’avant tout cela doit rester un jeu et bannir tout esprit de compétition. Des consignes ont été données à la rentrée des Educateurs. « J’ai autre chose à faire dans le développement du Football Animation qu’à étudier les jeudis après midi des réserves ou lire des courriers « règlements de compte » en U13.En Pays Saônois, nous avons mis en place un championnat départemental U13,nous avons des groupes de niveau alors que dans certaines ligues, devant la recrudescence des incidents, toute forme de championnat et de classement a été supprimée. Si les clubs, les éducateurs, les parents mis en cause ne rentrent pas dans le cadre des directives données par le DTJ, je n’hésiterais pas la saison prochaine à demander à la commission de revoir notre fonctionnement. » E.Richy

1er TOUR DE COUPE U13 : 10/11/2012 Coupe des équipes A : CHALLENGE H.GUERIN St MARCEL – GIVRY – RULLY SEVREY – GERGY – MELLECEY MERCUREY DEMIGNY – BEY SVLF – CHAMPFORGEUIL CHAGNY – BUXY VERDUN – LUX OUROUX – GJBS – St USUGE St GERMAIN DU BOIS – BEAUREPAIRE – EPERVANS SENNECEY – SGPB – LESSARD MERVANS – BRANGES – TOURNUS IGE – MACON ACT – TRAMAYES St MARTIN SENOZAN – JS MACONNAISE – VLHM CRECHES – LA CHAPELLE – CLESSE CLUNY US – FLACE – DOMPIERRE MATOUR

Procès Verbaux

10

Coupes des équipes réserves : FC CHALON 3 – FC CHALON4 AS CHATENOY 2 – AS CHATENOY 3 – AS CHATENOY 4 GJBS 2 – GJBS 3 LA CHAPELLE 2 – LA CHAPELLE 3 HL2S2 – HL2S 3 Groupement LOUHANNAIS 3 –Groupement LOUHANNAIS 4 SGPB 2 – TOURNUS 2 – VARENNES LE GRD 2 LESSARD 2 – SENNECEY 2 BUXY 2- MELLECEY MERCUREY 2 GERGY 2 – St MARCEL2 FLACE 2 – UF MACONNAIS 3 CLUNY US 2 – CRECHES 2 Vous trouverez sur le site internet du District le dossier label école de Foot à remplir et à renvoyer pour tous les clubs désirant obtenir ce label ou avoir un accompagnement personnalisé de leur école de Football.

Le dossier est à renvoyer avant le 17 novembre 2012.

Pour toutes informations complémentaires vous pouvez contacter le Conseiller Départemental du Football Animation Aurélien Miconnet à technique@pays-saonois.fff.fr

4 - FORMATION DE CADRES : VALIDATION DES TITULAIRES de 2 DES 3 MODULES (U9/U11/U13): Avant le passage aux nouvelles formations, le CTR Nicolas Mermet Marechal propose à ces éducateurs titulaires de 2 des 3 modules de faire une certification

Le samedi 24 novembre 2012 de 8h30 à 12h àTournus. (à confirmer) Le programme : séance avec les stagiaires puis mise en situation avec des U11 5 - SELECTIONS/DETECTIONS / PERFECTIONNEMENT : STAGE REGIONAL U15 : Liste des joueurs du Pays Saônois sélectionnés pour le stage régional U15 qui aura lieu du 26 au 29 octobre prochains au CREPS de DIJON. Joffrey Pillard / Corentin Létienne / Samir Oukerimi / Billal Hamami du F.C.Chalon STAGE REGIONAL U14/U15 FEMININ : Liste des joueuses du Pays Saônois sélectionnées pour le stage régional U14F U15F qui aura lieu du 26 au 29 octobre prochains au CREPS de DIJON. Zoé Boully / Charlotte Schneider (A.S.Chatenoy le Royal) Chloé Tomassia /Chloé Drapier (U.S.Romenay) Elvina Colin (C.S .Louhans Cuiseaux 71) Solène Schuller / Emma Framinet / Chloé Buffy dit Buiron /Oriana Piqueras / Lina Sassa (R.C.Flacé)

Procès Verbaux

11

RECHERCHE D’INSTALLATIONS : DETECTION U14 : Dans les 3 secteurs Chalonnais, Mâconnais, Louhannais, le DTJ RECHERCHE DEPUIS PLUS D’UN MOIS UN CLUB D’ACCUEIL pour le dimanche 11 novembre 2012 de 9 h à 12 h : MACONNAIS : Crèches J.S CHALONNAIS: Epervans F.C / Sevrey S .L.L LOUHANNAIS : PAS DE CANDIDAT Inter secteurs : le samedi 16 février 2013 : recherche un club d’accueil si possible centralisé : candidats : Sevrey S.L.L. / Epervans F.C DETECTION U13 Espoirs du foot : 17 novembre 2012 et 26 février 2013 avec une journée complète le 2 mars 2013 avec finalité espoir du foot et pour les meilleurs concours du pôle. Dans les 3 secteurs Chalonnais, Mâconnais, Louhannais, le DTJ RECHERCHE UN CLUB D’ACCUEIL pour le samedi 17 novembre 2012 de 9 h à 12 h : MACONNAIS : candidats : U.S. Cluny / J.S.Crèches CHALONNAIS : candidats S.L.L. Sevrey / F.C.Epervans LOUHANNAIS : PAS DE CANDIDAT 7 - FOOT FEMININ : Rentrée du Foot Féminin : pour vivre un après midi entre filles!! L'Abergement de Cuisery accueillera le samedi 27 octobre la rentrée du Foot Féminin pour un après midi entièrement dédié aux féminines de 5 à 14 ans qui veulent pratiquer le Football entre elles. Alors si tu es licenciée auprès de la Fédération Française de Football ou pas, si tu veux juste essayer pour la première fois, rejoins nous au Stade de l’Abergement de Cuisery à partir de 13 h30 en renvoyant le Coupon réponse. (Site du District) Les clubs sont invités à sensibiliser leurs filles à participer à cet après midi festif et les encourager à amener des filles non licenciées. Les clubs peuvent remplir directement le coupon réponse ou envoyer directement un mail avec le nom et la catégorie de leurs joueuses qui vont participer à technique@pays-saonois.fff.fr ORGANISATION : Aurélien Miconnet (CDFA) – Emile Richy – Jean Pierre Roberjot –Georges Thibert - Jean Michel Mégard – Anthony Roueff - Stéphan Charbonnier – Mathieu Martin – Aurore Thevenot – Daniel Dupuy (gardiennes) – Yanis Taieb ORGANIGRAMMES ORGANIGRAMMES NON RETOURNES à la date du 18 octobre 2012 : CHALON A.C.F / A.S.C CHALON PORTUGAIS / CLUNY FOOT/AM.S. FRANGY / I.S.B.N. / AM.S. SAINT BONNET EN BRESSE / U.S.SAINT MARTIN EN BRESSE

Procès Verbaux

12

Perfectionnements Technique pendant les vacances scolaires De la Toussaint 2012

Le Département Technique et Jeunes continue les Centres d’Initiation par Secteur (CIS) à destination de nos jeunes joueurs et joueuses les plus motivés en U11 (nés en 2002), U12 (nés en 2001) , U13 (nés en 2000) et les Centres de Perfectionnement par secteur (CPS) sur convocation pour les U12 et U13, ainsi que pour les filles U14U15. Ces CIS s’adressent aux joueurs qui sont désireux de s’entraîner plus. Les CPS sont sur convocation. Les CIS sont des séances d’entraînement basées sur la jonglerie, les exercices techniques et les principes de jeu. Envoyez vos joueurs les plus motivés pour les faire progresser. Les CPS sont axés sur le jeu et la réflexion du joueur sur des situations tirés du match. Tous les éducateurs sont des éducateurs diplômés. Les joueurs doivent venir avec un ballon Taille 4 et une bouteille d’eau.

Toutes ces séances sont gratuites

Voici les dates et les lieux :

CIS (U11,U12,U13 ) CPS (U12- U13 ,U14U15 F) au stade de Sevrey : Responsables: Aurélien Miconnet 03 85 93 93 49 ou 06 10 64 47 73 ou technique@pays-saonois.fff.fr

- mardi 30 octobre de 14 h30 à 16 h 30 - jeudi 1 novembre de 14 h30 à 16 h 30 - vendredi 2 novembre de 14 h30 à 16 h 30 - mardi 6 novembre de 14h30 à 16h30 - jeudi 8 novembre de 14h30 à 16h30 - vendredi 9 novembre de 14h30 à 16h30

CIS ( U11 , U12,U13 ) à Fontaines: Responsables: Aurélien Miconnet 03 85 93 93 49 ou 06 10 64 47 73 ou technique@pays-saonois.fff.fr

- mardi 30 octobre de 10 h à 12h - vendredi 2 novembre de 10 h à 12h - mardi 6 novembre de 10 h à 12h - vendredi 9 novembre de 10 h à 12h -

CIS ( U11,U12,U13 ) CPS (U12- U13 ,U14U15 F) dans le Louhannais au stade de l'étoile: Responsable : David Frachet 06 24 55 33 15

- mardi 30 octobre de 14 h30 à 16 h 30 - vendredi 2 novembre de 14 h30 à 16 h 30 - mardi 6 novembre de 14h30 à 16h30 - vendredi 9 novembre de 14h30 à 16h30

Procès Verbaux

13

CIS (U11 , U12,U13) CPS (U12- U13 ,U14U15 F) dans le Mâconnais à Sennecé L/M Responsable : Clément Loudjani 06 20 17 82 14

- mardi 30 octobre de 9h30 à 12h - jeudi 1er novembre de 9h30 à 12h - vendredi 2 novembre de 9h30 à 12h - Mardi 6 novembre de 9h30 à 12h - Jeudi 8 novembre de 9h30 à 12h - Vendredi 9 novembre de 9h30 à 12h

CIS (U11 , U12,U13) dans le Mâconnais à La chapelle de Guinchay Responsable : Alexis Vessot 06 78 37 24 48

- Lundi 29 octobre de 9h30 à 12h - Mardi 30 octobre de 9h30 à 12h - Lundi 5 novembre de 9h30 à 12h - Mardi 6 novembre de 9h30 à 12h

Spécifique gardien de but dans le Louhannais à Branges :

Responsable : Christophe Vialet : 06 61 42 58 73

- CIS : U14 / U15

- samedi 27 octobre de 9 h à 10h30 - samedi 3 Novembre de 9 h à 10h30

- CIS : U12 / U13

- samedi 27 octobre de 10h30 à 12h00 - samedi 3 novembre de 10h30 à 12h00

Procès Verbaux

14

Commission Futsal du 04/10/2012 N°1

DEPARTEMENT FOOT DIVERSIFIE

Coupe des cantons U13 Futsal

Saison 2012-2013

Le 1er tour de la coupe des Cantons est à jouer avant le 1er décembre 2012. Les clubs devront s’organiser entre eux pour jouer lorsqu'ils le peuvent et désigner le représentant du canton pour le 2ème tour ( feuille ci jointe à

renvoyer au District)

Le 2ème tour aura lieu le samedi 22 décembre et sera organisé par le district.

La finale aura lieu le week end du 16 février et sera organisée par le District.

Certains cantons ont été regroupés.

• Cantons de Pierre de Bresse / St Germain du Bois / St Martin E/B : Bey , Mervans , St Germain du Bois • Canton de La Chapelle de guinchay / Matour : La Chapelle, Crèches , Dompierre Matour • Cantons de Tournus / Sennecey / Cuisery : Tournus, Sennecey L/G, Groupement Bresse Sud • Canton de Chagny : Demigny, Chagny, Rully • Cantons de Chalon centre / Chalon nord : FC Chalon / Champforgeuil / Chalon ACF,SVLF • Canton de Chalon sud : St Marcel, Sevrey, Lux , Varennes L/G , Epervans • Canton de Givry: Givry-St Desert , Mellecey- Mercurey • Cantons de Buxy / Chalon Ouest: Buxy,Chatenoy • Canton de St Germain du Plain: Ouroux , SGPB , Lessard • Canton de Verdun : Verdun , Gergy • Canton de Louhans / Beaurepaire : St Usuge, Groupement du Football Louhannais ,Branges , Beaurepaire • Cantons de Cluny / Tramayes: Cluny, Tramayes • Canton de Mâcon Nord: St Martin Senozan, Flacé,Igé, HL2S • Canton de Mâcon centre: UFM, JS Maconnaise , Macon ACT • Canton de Lugny: Viré-Lugny, Clessé

Procès Verbaux

15

Commission Foot Entreprise du 12/10/12 N°5

Coupe des cantons U11 Futsal

Saison 2012-2013

Le 1er tour de la coupe des Cantons est à jouer avant le 1er décembre 2012. Les clubs devront s’organiser entre eux pour jouer lorsqu'ils le peuvent et désigner le représentant du canton pour le 2ème tour (feuille ci jointe à

renvoyer au District)

Le 2ème tour aura lieu le samedi 22 décembre et sera organisé par le district

La finale aura lieu le week end du 16 février et sera organisée par le District.

Certains cantons ont été regroupés.

• Cantons de Cuiseaux / Beaurepaire : Varennes S/S, Sagy ,Savigny en Revermont • Cantons de Pierre de Bresse / St Germain du Bois / St Martin en Bresse: Groupement Jeunes Bresse nord ,

Mervans, St Germain du Bois , Bey • Canton de La Chapelle de guinchay: La Chapelle, Crèches • Cantons de Tournus / Cuisery / Sennecey: Tournus, Groupement jeunes Bresse Sud ,Sennecey L/G • Canton de Chagny : Demigny, Chagny, Rully • Cantons de Chalon centre / Chalon nord : Chalon ACF , Chalon FC , Champforgeuil , Crissey • Canton de Chalon sud : Epervans, St Marcel, Sevrey, St Rémy , Lux , Varennes L/G • Cantons de Givry / Buxy / Chalon Ouest: Givry-St Desert , Mellecey- Mercurey, Buxy, Chatenoy • Cantons de St Germain du Plain: Ouroux , SGPB , Abergement S/C • Canton de Verdun : Verdun , Gergy • Cantons de Louhans: Sornay, Chateaurenaud , Branges • Cantons de Cluny / St Gengoux: Cluny, St Gengoux ,Salornay • Canton de Mâcon Nord: La Roche Vineuse, St Martin Senozan, Flacé, HL2S,Igé • Canton de Mâcon centre: UFM, Macon PS , Macon Turque , JS Maconnaise • Cantons de Matour / Tramayes: Dompierre-Matour, Tramayes • Canton de Lugny: Viré-Lugny, Clessé

Présents : ASSEDIC – CERAMISTES DIGOIN – SPORTING – CS MILITAIRES – AMICALE BELLEVUE – LEPINAY Guy – GIRARD Bernard – MAZOYER Jean – BAUDRAND Serge Excusé : FUCHEY FC

L’assemblée accueille avec plaisir les responsables de l’équipe de l’Amicale Bellevue. Elle renouvelle, à l’unanimité, son accord pour l’additif à la réglementation sur le déroulement du championnat adopté en septembre 2010 (sauf suppression du carton jaune). Elle insiste sur les relations amicales et sincères qui doivent présider dans les rapports entre tous les acteurs de nos activités : commission, arbitres, joueurs, clubs, tout en marquant le respect à chacun. Suite à l’élection récente d’un nouveau Comité Directeur à la Ligue de Bourgogne, une entrevue est envisagée avec son Président. Elle infirme des nouveaux horaires du secrétariat et des créneaux horaires concernant l’accueil du District. Elle rappelle les modalités de l’exclusion temporaire en souhaitant qu’elle se substitue au « carton jaune »plus efficace sportivement et économique financièrement.

Procès Verbaux

16

F.C. CHALON : invitations matchs CFA2 INAUGURATION du NOUVEL ECLAIRAGE LE STADE JEAN PIERRE ADAMS VA DISPOSER D'UN NOUVEL ECLAIRAGE …. L'INAUGURATION AURA LIEU le SAMEDI 3 NOVEMBRE 2012 à 17 h 15 SUIVIE du MATCH de CFA2 à 18h00

F.C.CHALON / COURNON A CETTE OCCASION, le F.C.CHALON A LE PLAISIR DE VOUS INVITER - joueurs, dirigeants, éducateurs - à CETTE SOIREE EN PRESENCE DES ELUS DU GRAND CHALON. AFIN de POUVOIR METTRE à VOTRE DISPOSITION LES INVITATIONS NECESSAIRES,ADRESSEZ VOUS au F.C.CHALON( 09 65 37 77 45) ou chalon.fc@bourgogne-foot.fr en PRECISANT LE NOMBRE DE JEUNES ET D'ADULTES

Cette opération sera reconduite sur tous les matchs de CFA 2 à domicile pour les clubs du District du Pays Saônois , vous pouvez emmenez vos jeunes joueurs de l'école de foot ou du Foot à 11 gratuitement en

demandant des invitations au FC Chalon .

Le Coin Clubs

17

Vacances de toussaint STAGE SPECIFIQUE FUTSAL Lundi 29, mardi 30, mercredi 31 Octobre Et lundi 5, mardi 6, mercredi 7 Novembre 30€ pour les 2 semaines (15€ pour une) Groupes de 15 joueurs maximum (premiers inscrits) Ouvert à toutes les catégories (filles et garçons)

U7 : 9h30, U9 : 11h, U11 : 13h30, U13 : 15h, U15 : 16h30, U18 et seniors : 18h Inscriptions : http://www.academiedufoot.com/ Rubrique : inscription, inscription stage Ou Port : 06 14 85 24 80 Confirmation par mail ou téléphone Matériels : Baskets, bouteille d’eau

Encadrement : Florent COTE, BEES1

LANCEMENT DE LA 5e ÉDITION

DES « TROPHÉES PHILIPPE SÉGUIN DE LA FONDATION DU FOOTBALL » Pour la 5e année consécutive, la Fondation du Football organise les « Trophées Philippe Séguin de la Fondation du Football ». Ces trophées ont pour objectif de détecter, récompenser et promouvoir la mise en place par les acteurs du football, amateurs et professionnels, d’actions citoyennes et simples à reproduire. L’appel à candidatures pour la saison 2012–2013 est ouvert du 26 septembre au 30 novembre 2012. Il est ouvert à l’ensemble des clubs amateurs pour lesquels une dotation financière récompense les 3 premiers prix pour chacune des 5 catégories : Initiation santé, Fair-play et Arbitrage, Engagement citoyen, Egalité des chances et Programme vert. Les clubs professionnels sont également invités à concourir pour les actions citoyennes qu’ils développent. Enfin, pour la 2eannée consécutive, une catégorie est ouverte aux joueurs professionnels qui s’investissent tout particulièrement au sein d’une association.

L’an dernier, plus de 300 clubs amateurs issus de toute la France ont concouru et 15 d’entre eux ont été récompensés. 1 club professionnel, le MHSC, a également été récompensé pour son action menée par les joueurs dans les écoles primaires « Le MHSC sur les bancs de l’école ». Le prix « Engagement social et citoyen du joueur professionnel » a été remis à Mathieu Bodmer pour son implication au sein du club Evreux FC 27. La Fondation du Football s’associe une nouvelle fois à l’Ecole nationale supérieure des Arts Décoratifs (EnsAD) pour la création du trophée qui sera remis aux lauréats.

Calendrier 2012–2013 des Trophées Mercredi 26 septembre 2012 : Ouverture de l’appel à candidature Vendredi 30 novembre 2012 : Date limite de dépôt des dossiers Jeudi 14 février 2013 : Jury de sélection des dossiers finalistes Jeudi 28 mars 2013 : Jury final et audition des finalistes Samedi 1er juin 2013 (à valider) : Cérémonie de remise des 5e « Trophées Philippe Séguin de la Fondation du Football », lors de la journée des bénévoles, avant la finale de la Coupe de France.

Les clubs et joueurs souhaitant participer peuvent télécharger les dossiers de candidature sur :

www.fondationdufootball.com

18 Fondation du Football