journal d’information automne 2013 › uploads › attachments › journalmunicipal › 2… ·...

11
JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 LES BRÈVES TRESNAISES PAGE 04 NOS SPORTIFS À L’HONNEUR PAGE 06 ÇA BOUGE DU CÔTÉ DES ENTREPRISES ! PAGE 08 DOSSIER : L’ESPACE DE TRAVAIL PARTAGÉ PAGE 12 PORTFOLIO 2012/2013 PAGE 14 REPORTAGE : BALADES EN PATRIMOINES PAGE 13 VOS RENDEZ-VOUS À LATRESNE PAGE 20

Upload: others

Post on 24-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 › uploads › attachments › JournalMunicipal › 2… · En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en

J O U R N A L D ’ I N F O R M AT I O N A U TO M N E 2 0 1 3

LES BRÈVES TRESNAISES PAGE 04

NOS SPORTIFS À L’HONNEUR PAGE 06

ÇA BOUGE DU CÔTÉ DES ENTREPRISES ! PAGE 08

DOSSIER : L’ESPACE DE TRAVAIL PARTAGÉ PAGE 12

PORTFOLIO 2012/2013 PAGE 14

REPORTAGE : BALADES EN PATRIMOINES PAGE 13

VOS RENDEZ-VOUS À LATRESNE PAGE 20

Page 2: JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 › uploads › attachments › JournalMunicipal › 2… · En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en

Page 3 Page 2

Édito

Il avait une présence remarquée et efficace au syndicat des eaux et au syndicat de gestion de la Pimpine, le Sietra. Il était également le vice-président très actif aux anciens combattants. Sur le plan personnel, Il m’a aidé, soutenu, conseillé. J’entends encore ses pas résonner dans les escaliers. Sa présence m’était rassurante. Toujours cet optimisme, cette convivialité. C’était un patriarche. Nous partagions l’idée que la politique locale est une affaire d’humanité concrète et de proximité avec nos concitoyens. Par malheur nous

n’avons travaillé ensemble que pendant trois ans, mais pendant sa longue épreuve, je lui rendais

visite et lui relatais les avancements des travaux et les orientations de notre politique communale. Je le sentais heureux. Au sein de l’équipe municipale, il avait une autorité naturelle et savait transmettre son expérience.

Je n’oublie pas sa passion pour la voile au sein du club de voile de St-LOUBES, il participait souvent avec Bruno son fils à des régates sur l’estuaire de la gironde et les ports de Vendée.Enfin, toujours homme d’aventure, il a vendu son bateau pour acheter un camping-car avec lequel il partait se ressourcer à travers la France et à l’étranger avec Paulette. Je ne peux que te remercier pour le travail effectué dans l’ombre de Paul Louis, toujours très présente à ses côtés. Tu as fait preuve d’un courage et d’un dévouement extraordinaire durant ses deux dernières années de maladie.J’adresse également mes encouragements et mon soutien à Bruno, Cathy sans oublier bien entendu Mélanie et Julien qui l’accompagnent ce jour. Ces mots et ce témoignage sont partagés non seulement par l’ensemble des élus et du personnel, anciens élus, maires des communes voisines, capitaine de la gendarmerie, anciens combattants, ici présents, mais sans nul doute par tous nos concitoyens. Au nom du conseil municipal et du personnel, au nom de l’ensemble de la population et en mon nom, permettez-moi d’adresser à l’ensemble de la famille et ses proches, nos plus sincères condoléances .

FRANCIS DELCROS, VOTRE MAIRE.

C’est la dernière fois que je prends la plume, lors de cette mandature, pour vous présenter le journal municipal d’informations sur la vie de notre village. Voici 5 ans que nous avons lancé cette nouvelle formule qui, à en croire vos remarques, est apprécié. Mais je ne vais pas ici commenter plus avant l’actualité communale, celle de nos projets et de ses évènements. Je tiens ici à rendre hommage à un grand

Monsieur qui vient malheureusement de nous quitter, le mardi 27 août dernier : Paul-Louis BERTIN, 1er Adjoint au Maire de Latresne. Il fut un fidèle serviteur de sa commune et de ses habitants pendant près de 36 ans. Il aura marqué l’histoire de Latresne. L’ensemble de l’équipe municipale ainsi que le personnel communal adressent ses plus sincères condoléances à son épouse, Paulette ainsi qu’à ses enfants Cathy et Bruno.

MERCI PAUL-LOUIS POUR TOUT CE QUE

TU AS FAIT POUR LATRESNE !

Je vous livre ci-dessous le discours que j’ai prononcé, avec une très vive émotion, lors de ses obsèques pour un dernier hommage à notre compagnon et notre ami.

MÉDAILLE D’ALGÉRIE, MÉDAILLE D’AFRIQUE DU NORD ET MÉDAILLE MILITAIRE COURONNENT SON DÉVOUEMENT ET SA BRAVOURE.

TOUS CEUX QUI ONT EU L’OCCASION DE TRAVAILLER AVEC LUI ONT APPRÉCIÉ SON HUMANITÉ, SA MODESTIE ET SON EXIGENCE.

C’est avec une profonde émotion que je prends la parole aujourd’hui devant vous. C’est un honneur pour moi de dire au revoir à Paul-Louis d’autant que j’avais pour lui une affection et une admiration qui ne s’est jamais démentie.Né en 1936 à Paris où il n’est resté que 6 mois, son père, travaillant dans les travaux publics constamment en déplacement, lui avait déjà inculqué un esprit d’ouverture. Ses parents se retirent à Mérignac. Paul Louis à l’âge de 21 ans part au service militaire pendant la guerre d’Algérie.

En 1960, il rencontre une landaise en vacances à Mérignac, ils se marient en 1961 dans les landes à Monget. C’est ainsi que Paulette va aimer, soutenir et encourager Paul Louis durant toute sa vie.Employé dans les travaux publics, ils parcourent la France en faveur de l’ouverture des grands chantiers. Las de faire des déplacements, il intègre une entreprise de travaux publics à Latresne, ses parents habitant Quinsac. Très vite sa convivialité et son dynamisme lui font intégrer l’équipe municipale dirigée par le maire Alban BORDES en 1977, à l’âge de 41 ans. Conseiller municipal, il passe adjoint aux travaux en 1989, sous la houlette de François Xavier Michelet et 1er adjoint à la fin de mandature assurée pendant trois ans par monsieur Christian GILLERON. Je suis fier de l’accompagner encore aujourd’hui avec le titre de 1er adjoint au maire.Pendant 36 ans, il a mis son dévouement au service des autres. C’était un homme de cœur et qui n’hésitait pas à donner l’exemple. Il aimait par-dessus tout sa commune, il la connaissait dans les moindres détails et savait si bien la servir. Il savait appréhender les caprices de la Pimpine et de la Garonne. Quand les éléments étaient défavorables, il était le premier dans la nuit à vouloir rendre service et sa présence rassurait.Volontaire, Paul Louis représentait Latresne dans divers syndicats intercommunaux.Il a été le soutien de François Xavier MiICHELET lors de la création de la communauté de communes DES Portes de l’Entre-deux-Mers où il était un délégué communautaire assidu.

Page 3: JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 › uploads › attachments › JournalMunicipal › 2… · En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en

LES OUTILS NUMÉRIQUES POUR DÉCOUVRIR NOTRE VIGNOBLE DE L’ENTRE-DEUX-MERS

Bougez fûté !

• Sophrologie : reprise des cours

• LE CARNET DE VACCINATION ÉLECTRONIQUE Concours du meilleur ouvrier de France

La fin de l’année 2012 a vu le départ à la retraite de 2 agents communaux : Madame Evelyne LAFFONT (agent comptable)& Monsieur Armando TEXEIRA (agent des services techniques)ainsi que Violette BELLOT (Directrice des Arpèges).A l’occasion des cérémonies organisées par la Mairie, tous leurs amis et collègues sont venus fêter avec eux ce moment d’émotion et de souvenirs.

Nous sommes loin d’être tous à jour de nos vaccins contre

Une initiative très intéressante vient de voir le jour : LE CARNET DE VACCINATION ELECTRONIQUE.

Il est gratuit et permet de savoir facilement où vous en êtes dans vos vaccins en vous alertant par mail ou sms des rappels à faire. Pour cela, il vous suffit simplement de remplir une fiche sur le site www.mesvaccins.net (en indiquant vos vaccins) et de la faire valider par votre médecin traitant.

Les inscriptions au concours du MOF (Meilleur Ouvrier de France) sont ouvertes jusqu’au 30 septembre 2013. Ce concours récompense l’excellence professionnelle des savoir-faire français dans des domaines aussi variés que l’artisanat, l’industrie, le commerce ou les services. Les lauréats ont l’honneur de porter l’illustre médaille (décernée depuis 1925) au ruban tricolore et le titre de « MOF ».

Finales prévues en avril 2015 à Paris !

PLUS DE RENSEIGNEMENTS SUR : www.meilleursouvriersdefrance.orgou auprès du commissaire girondin : M.BEAUGE -> 06 81 52 36 82

L’Office de Tourisme de l’Entre-deux-Mers (OTEM), dont la Commune de Latresne est adhérente et auquel siège Jean-Yves BERGOGNAT, vient de lancer une série d’outils oenotouristiques destinés à renforcer la notoriété de notre territoire viticole et à donner envie de le parcourir, pour une heure, une journée ou une semaine cette terre pleine de richesses et de savoir-faire. Une gamme complète d’outils ludiques et interactifs que l’on peut consulter chez soi ou en balade :1 site internet, 1 site mobile (iphone et Android), 1 carte touristique avec géolocalisation sur la route des vins. www.vacances-vignobles.comOTEM - MONSEGUR - 05 56 61 82 73- www.entredeuxmers.com - [email protected]

L’association « Voiture & Co » vient de lancer une plateforme d’aide et de conseil pour vous accompagner à « repenser votre mobilité ». Une permanence vient d’être créée sur Bordeaux Bastide (au 28 avenue Thiers) pour proposer des idées alternatives au transport « tout voiture ». En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en place des solutions de transport (co-voiturage, vélo à assistance électrique, voiture ou scooter électrique….) pour accéder ou retrouver un emploi ainsi que des actions de conseils en direction des entreprises pour les plans de déplacement de leurs salariés.

PLUS DE RENSEIGNEMENTS SUR : http://www.voitureandco.com/nos-plateformes/bougez-fute-bordeaux

CAFÉ PHILO PROGRAMME

DU 4ÈME TRIMESTRE 2013 À LA MÉDIATHÈQUE (20H30)

JEUDI 17 OCTOBRE

« L’argent, maître ou serviteur ? »

JEUDI 21 NOVEMBRE

« La nature a-t-elle un sens ? »

JEUDI 12 DÉCEMBRE

« Le bon sens a-t-il encore

de l’avenir ? »

Les cours de sophrologie de Mme LE CARBOULLEC reprennent le 04 septembre. Séance de groupe le mercredi de 11h20 à 12h30et séance de relaxation le lundi de 18h40 à 19h40

Christine LE CARBOULLEC Sophrologue-éducateur

thérapeutique 12 rue Augustinot06 42 09 47 79

[email protected]

LA POLIOMYÉLITE, LA DIPHTÉRIE, LE TÉTANOS, LA COQUELUCHE, L’HÉPATITE B, ETC

Les Brèves tresnaises CommuniquésLA MAIRIE

Départs en retraiteLE PAIEMENT

EN LIGNE DE LA

RESTAURATION

SCOLAIRE

Depuis le 10 juin, vous pouvez désormais payer la cantine scolaire avec votre carte bleue via le site internet de la Mairie. Ce service déployé en partenariat avec la Communauté de Communes des Portes de l’Entre-deux-Mers permet d’accéder à l’intégralité de son dossier restauration scolaire ou structures d’accueil et de loisirs de la CDC.Pour connaître le solde de votre compte, effectuer des paiements en ligne ou inscrire votre enfant au centre de loisirs, une seule adresse, le « portail familles » sur :

www.mairie-latresne.fr.

Attention, pour vous connecter à votre espace personnel, vous devez avoir obtenu des codes d’accès de la part de la CDC.

Page 5 Page 4

VOTRE MAIRIE EST DÉSORMAIS OUVERTE LE SAMEDI MATIN

Depuis le 25 mai, la Mairie de Latresne vous ouvre ses portes tous les samedis matins, de 9h à 12h. Pour toutes vos démarches administratives (état civil, papiers d’identité..), vos demandes de location de salles ou encore des questions spécifiques à la vie de la Commune (urbanisme, vie associative…), élus et personnel administratif seront à votre écoute.

Page 4: JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 › uploads › attachments › JournalMunicipal › 2… · En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en

Page 7 Page 6

Patrick Claveria AUX CHAMPIONNATS DU MONDE DE CULTURISME

Champion de France FFHMFAC (Fédération Française de culturisme )en 2011vice plus bel athlète de France (Association Culturiste Française) en mai 2013

Patrick CLAVERIA a eu l’immense honneur et la joie de participer à ses premiers mondiaux de culturisme qui se sont tenus à Chypre en juin 2013.Un concours difficile en catégorie Men Body 3 (limite de taille mais pas de poids !) où il se classe, avec les honneurs, à une 9ème place qualificative pour le concours de Mister Univers (en novembre à Hambourg).Il a cependant décliné cette sélection, préférant se consacrer entièrement, pour cette année, à son entraînement intensif afin de continuer à progresser dans sa discipline et atteindre peut-être l’an prochain un podium mondial. C’est tout le mal que nous lui souhaitons.

LE CLUB DE HANDBALL LABELLISÉ« ÉCOLE DE HAND » PAR LA FFHB

Au début de l’année 2013, le club de handball de Latresne-Quinsac a été labellisé « école de hand » de bronze par la Fédération Française de Hand Ball.

Signe de la reconnaissance du travail éducatif et pédagogique accompli, ce label signifie que le club oriente de manière forte son action vers un public jeune (-12 ans) mais aussi qu’il bénéficie d’une riche vie de club (opérations avec les écoles, animations dans le club..).

Félicitations aux dirigeants et aux bénévoles pour leur engagement.

UN TRESNAIS MÉDAILLÉ DE BRONZE AU CHAMPIONNAT DE FRANCE DE JUDO FSGT

Renaud PEREZ (en catégorie cadets), sociétaire du TOMODASHI et champion du Sud-Ouest, a décroché une brillante médaille de bronze aux derniers championnats de France de judo FSGT, les 18 et 19 mai derniers à Meaux (77).Lors de ces finales du championnat de France FSGT, 2 autres représentants séniors du club, Christophe CHAUMEAU passe 2 tours et Fabien ESCALE perd en 16èmes de finale. Félicitations à nos champions.

Le football club des Portes de l’Entre-deux-Mers monte en dhr

Après un parcours sans faute (en tête du championnat de la 1ère à la dernière journée et une finale, malheureusement perdue, de coupe du District Gironde Est), l’équipe fanion du FCPE2M accède cette saison à la Division d’Honneur Régional (DHR). C’est la 2ème montée successive pour l’équipe 1ère des séniors (entraînés par Olivier CABRERA) qui récompense le travail pédagogique et technique de tout un club emmené par les co-présidents Jean-Luc VESSY et Christian LACOSTE.

Les autres équipes se sont également remarqua- blement comportées dans leurs championnats respectifs, avec une mention toute particulière aux féminines, dont c’était la 1ère saison en compétition officielle et qui se sont imposées en finale de Gironde de foot à 7 (devant Guîtres) sur un score sans appel de 8 à 5.

Plus d’informations sur : http://club.quomodo.com/fc-portes-entre2mers/le_club/accueil.html

Nos sportifs à l’honneur➜

Trois représentants du Club de Canne et Bâton Tresnais (CCBT) participaient aux internationaux de France à Saint Martin le Beau (près de Tours) les 18 et 19 mai derniers. Ils se sont tous trois hissés en 8èmes de finale et Frodo VAN de GEUCHTE se qualifiant même pour le stade des ¼ de finale. Pierre-Louis BAYLE a de plus remporté le challenge du fair-play. De superbes résultats pour notre club local dans une compétition rassemblant les meilleurs spécialistes mondiaux de la discipline.

DE GAUCHE À DROITELucas BAYLE (vice champion de France 2ème série 2013)Pierre-Louis BAYLE, Frodo Van de GEUCHTE (professeur du club de Latresne).Tous les résultats sur : www.cnccb.net

➜ 3 TRESNAIS AUX INTERNATIONAUX DE FRANCE DE CANNE DE COMBAT

Page 5: JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 › uploads › attachments › JournalMunicipal › 2… · En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en

Page 9 Page 8

DES ENTREPRISES !

RESTAURANT « CHEZ BENJAMIN ET PATRICIA »

Un tout nouveau local commercial rénové par la Mairie, vient d’être investi par un couple de tresnais, Patricia et Benjamin REBOUL, pour installer leur restaurant près de l’église saint Aubin. Ils proposent du lundi au vendredi midi (également ouvert le jeudi et le vendredi soir), une restauration de qualité basée sur des produits frais et de saison.Possibilité d’ouverture le week-end ou le soir en semaine si groupe > 20 pers.

Une agréable terrasse agrémente comme il se doit cette adresse confidentielle et charmante.4 bis, place de l’église Sainte Quitterie (haut bourg)05 56 21 34 49 // 09 66 82 34 49

TRAITEUR

« Aux Délices De Benjamin »

En marge du restaurant, Benjamin REBOUL propose ses services de traiteur et de chef à domicile.Pour les mariages, évènementiels, associations…de 2 à 250 personnes. Plateaux repas pour entreprises et confection des repas du portage à domicile pour les personnes âgées.

20 chemin du Port de l’Homme06 78 68 10 63

[email protected]

CLIMAT GAZ

VALENTINE COIFFURE

À DOMICILE

TELMY’LAND, PARC DE JEUX INDOOR

CABINET D’INFIRMIERS ET PSYCHOLOGUE

Nicolas MAFFRE et Alfonso TOLEDANO (infirmiers) ont été rejoints, en début d’année, par Nathalie SAGLIER (psychologue-clinicienne) dans leur cabinet du 7 place de la mairie.05 56 91 40 58.

Zaven DONNELIAN, ancien salarié de la société Grimonpon (Carignan) a repris la SARL de son ancien employeur et s’est installé à Latresne.Il intervient en chauffage, climatisation, plomberie, zinguerie, entretien chaudières et cheminées

Valentine MATHIEU vient de s’installer en qualité de coiffeur à domicile sur Latresne et les

environs.

Forfait coupe/brushing à 14 €, coupe/couleur/brushing à 40 €

coupes enfants à 10 €.

06 38 74 56 [email protected]

Marie et Patrice CHABERT sont heureux de mettre en scène vos réceptions (anniversaire, baptême, lunch, réception, mariages, comité d’entreprise). Pour toute occasion, petite ou grande (25 à 500 pers.), professionnelle ou privée, ils vous feront

découvrir une cuisine traditionnelle de terroir et familiale.

1 impasse de Berg (La Seleyre) // 06 06 65 87 [email protected] // www.levignerontraiteur.fr

TELMY’LAND qui ouvrira ses portes début octobre, dans la ZI Les Palus (entre Volkswagen et Art et Fenêtres) est un Parc de jeu indoor, pour les enfants de 0 à 12 ans. Sébastien LAROUDIE et Julie PEBEYRE vous accueillent pour vous amuser dans une structure géante (toboggans, piscines à balles, labyrinthe… et vous restaurer grâce au TELMY’SNACK. Pour les parents qui patienteraient, un coin presse, un wifi GRATUIT mais aussi 2 écrans géants sont à leur disposition.Organisation d’anniversaire (formule à 10 €/enfant - 8 enfants minimum) et location de structures ludiques gonflables à partir de 99 €/jour pour les particuliers, les pros, les C.E. et les associations.

HORAIRESmercredi/samedi/dimanche de 10h à 19h non-stop (et tous les jours pendant les vacances).mardi/jeudi/vendredi de 9h30 à 12h et 13h30 à 19h. (tarifs préférentiels sur demande).06 85 70 05 89 / 06 60 93 65 [email protected]

CRÊPERIE-GRILL « LES 3 POMMES »

En bordure de la piste cyclable, sur la route du bord de l’eau (à côté des pépinières Araguas) et dans un décor bucolique, Nicolas, Laure-Anne et Jessica viennent de reprendre l’ancien cabaret brésilien pour le transformer, après de lourds travaux en crêperie-grill prénommée « les 3 pommes ».Une salle entièrement redécorée dans une ambiance contemporaine de style « manufacture », une superbe terrasse extérieure couverte avec 2 grands comptoirs, et surtout des produits frais, pour la plupart issus d’un circuit d’approvisionnement court et local (pain, poissons, légumes, viandes, vins…). Grand choix de crêpes, galettes, grillades et plat du jour.

CRÊPERIE-GRILL LES 3 POMMES

6 chemin de meydieu05 56 72 04 [email protected]

Ouvert du mercredi au dimanche (midi et soir) - réservation par téléphone uniquement.

Ça bouge du côté des entreprises !Installations de nouvelles entreprises

LES VIGNERONS TRAITEUR

Page 6: JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 › uploads › attachments › JournalMunicipal › 2… · En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en

Page 11

Madame Giselle est un collectif de 3 designers (Max GROSS, Claire FREYSSIGNAT et Enzo PASCUAL) imaginé pour participer au développement du design dans notre région. Equipe complémentaire, spécialistes de conception de produit, de communication visuelle, de design d’espace et de solutions Web, son but et d’apporter un point de vue nouveau, un développement créatif et des réponses innovantes à vos projets.Ils viennent d’investir la petite maison à l’entrée de l’Aérocampus (rond-point de l’avion) et vous accompagnent (entreprises et particuliers) dans la construction de votre univers et façonnent votre projet dans sa fonctionnalité, son esthétique et son ergonomie.

MAXIME GROSSRoute de Cénac06 60 18 20 33 - www.madamegiselle.com

PIZZA LA SELEYRE

A la Pizza la Seleyre, Celia, Jordan, Marie et Patrice, une équipe familiale et souriante sont heureux de vous faire découvrir la nouvelle image de la pizza légère avec une sélection de produits de qualité, recette de leur arrière-grand-mère sicilienne !La pâte est confectionnée dans leur laboratoire qui jouxte le local, avec des produit certifier AB 100% Bio.Début octobre la nouvelle carte proposera 29 pizzas et 2 pizzas 100% bios, ainsi que des burgers maison, paninis, lasagnes maison (tous les mercredis sur commande). Plateaux pizza et quiche (80 portions) sur commande.

PIZZA LA SELEYREOuvert 7 jours/7 11h/14h et 18h/22h1 impasse de berg - 05 56 94 87 26facebook : PIZZA LA SELEYRE (page officielle)

Cleome centre de bien-être CLEOME est la collaboration d’une esthéticienne, d’un praticien en médecine traditionnelle chinoise et d’une praticienne en shiatsu.Cette union leur permet d’élaborer des soins efficaces et naturels dans le but d’améliorer et préserver la santé, la beauté en favorisant la prise en charge personnalisée, l’écoute et la détente dans un cadre agréable.www.cleomesoins.net

15C chemin d’Arcins (La Seleyre)

OLGA TURBAK soins esthétiques06 50 46 14 79

Pascal VOLNY médecine chinoise06 62 97 21 23

Isabelle MOULINIER shiatsu06 78 87 59 13

L’ASSOCIATION DES COMMERÇANTS/ARTISANS PRIMÉE

L’association des commerçants et artisans de Latresne (ACAL) vient de recevoir le 2ème prix de la CCI de Bordeaux dans le cadre du concours organisé avec le soutien de la Ronde des quartiers de Gironde pour son projet d’animation commerciale 2013.

Ce challenge doté d’une enveloppe globale de 30 000 € vise à valoriser les initiatives commerciales locales originales en faveur de la dynamisation des territoires. Du 11 au 13 octobre prochain, la commune sera parée d’une ambiance ludique et musicale pendant 3 jours d’animations. L’ambition première de cette action est de mieux faire connaître la variété et la richesse du commerce local et les savoir-faire de ses acteurs.

AU PROGRAMME

Vendredi 11 octobrehonneur aux métiers de bouche avec à 18h00, un apéritif offert par les professionnels tresnais

(boulanger-patissier, boucher, poissonnier, primeur…) SUR LA PLACE DE LA MAIRIE.

Samedi 12 octobreanimations en continu dans tous les commerces pour vous faire découvrir leur profession et leur

savoir-faire. Sur la scène installée place de la Mairie, concerts et danseurs (hip-hop), déambulation musicale

dans les rues et balades à dos de dromadaire pour les enfants.

Dimanche 13 octobresur le marché dominical, clôture du jeu, tirage au sort

et remise des lots. APÉRITIF À 12H.

En préambule de ces animations, un imprimé avec une vingtaine de questions sur les commerces

locaux sera à disposition dans tous les commerces participant, dès le début octobre. Pour participer au tirage au sort il vous suffira de répondre à ces

questions et d’apporter 2 preuves d’achat.

Ça bouge du côté des entreprises !

Page 10

Installations de nouvelles entreprises

Agence de design « Madame Giselle »

Page 7: JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 › uploads › attachments › JournalMunicipal › 2… · En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en

Page 13 Page 12

Balades en patrimoines Depuis février 2012, la Communauté de Communes s’est intéressée aux nouvelles formes de travail.

Les constats : + de 80% des actifs du territoire se déplacent tous les jours vers l’agglomération pour rejoindre leur lieu de travail. Subissant ainsi les désagréments d’une rocade congestionnée aux heures de pointes. Les indépendants du territoire expriment le besoin d’avoir un lieu pour leur rendez-vous mais aussi de recréer du lien professionnel qu’ils n’ont plus suffisamment en travaillant à domicile.

Permettre aux actifs de travailler au plus prés de chez eux ne serait-elle pas une piste ?

Et pour soutenir l’activité économique des indépendants, ne faudrait-il pas penser des outils ou des lieux pour y répondre ?

Espace partagé10€ à 12€/jours selon le forfait

Bureau individuel/salle de réunion25€/jour

TARIFS

Que vous soyez intéressé(e)s par la question du télétravail

et/ou par l’utilisation de ce lieu, rejoignez-nous et devenez acteurs/trices de ce projet.

Cécil CLEMENCEAU-MAZON05 56 20 83 60

developpementeconomique @cdc-portesentredeuxmers.fr

COMPLÉMENT D’INFORMATIONCette opération fait suite à l’enquête à laquelle certains des administrés du territoire ont répondu et qui reste active jusqu’en octobre 2013.

Participez en y répondant : http://www.cdc-portesentredeuxmers.fr/fr/economie-et-entreprises/economie-et-entreprise-annuaire-des-entreprises-entre-deux-mers.html

Pour en savoir plus : Voir d’autres tiers lieux et ce que cela peut êtrehttp://www.neo-nomade.com/

Avoir de l’information sur le télétravail et les tiers-lieux ➜ UN SITE NATIONAL : http://www.zevillage.net/➜ UN SITE LOCAL : http://www.tierslieux.net/➜ UN SITE RÉGIONAL : http://numerique.aquitaine.fr/Lancement-d-un-reseau-de-tiers

Nous le reconnaissons tous : le cadre de vie de Latresne mérite d’être préservé. Mais combien d’entre nous connaissent véritablement toutes les richesses de notre patrimoine local : châteaux, chartreuses, églises, fontaines, calvaires, lavoirs, espaces naturels remarquables …?Comment mieux le découvrir (ou le redécouvrir) en flânant au rythme de ses envies et de ses capacités ...Quel meilleur moyen de porter attention à ces « petits coins de paradis » que de se balader à pied à travers la commune.C’est sur ce constat que s’est bâti le projet municipal de définir et de cartographier des circuits de balades adaptés à tous les âges et à tous les niveaux.

➜ Principes de fonctionnement de l’application

Ces circuits au nombre de 7 vont vous permettre d’arpenter de manière plus pratique et ludique, les

chemins creux de notre belle commune.

À chaque circuit correspond un nom et un code couleur ;

• le parcours, fléché, reprend ces codes couleurs et vous indique, aux intersections, la direction à suivre selon le parcours que vous aurez choisi ;• les circuits sont disponibles sur le site internet de la Mairie (www.mairie-latresne.fr) et l’application mobile est téléchargeable sur votre smartphone (Iphone/Android) en cliquant sur le flash code ci-dessous ;• tous les points d’intérêt sont repérés par des pictogrammes aux formes spécifiques (église, châteaux, points de vue…) et de couleur jaune ;• en cliquant sur chaque pictogramme, vous avez le descriptif historique du site ainsi que sa photographie (ancienne ou récente) ;• toutes les indications pratiques (cheminement, temps du parcours, liste des points d’intérêts…) sont indiquées et commentées au travers d’un road book ;• le road book est téléchargeable (version numérique sur tablette ou PC) et/ou imprimable (version papier).Vous pouvez également n’utiliser que votre smartphone (synchronisation en temps réel grâce à la géo-localisation) pour partir en balade.

DES ÉVOLUTIONS EN PRÉPARATION

Quelques compléments en matière de contenus et de fonctionnalités sont déjà en cours de développement et viendront enrichir cette application avant la fin de l’année.

IL S’AGIT :de panneaux d’informations implantés devant les principaux monuments ou points d’intérêt. Ces panneaux reprendront de manière synthétique l’historique ou la particularité du site présenté et seront agrémentés d’un flash code spécifique permettant « d’aller plus loin » dans sa découverte en étant redirigé vers d’autres outils multimédias ;des supports multimédias (enregistrements audios, images d’archives, vidéos, liens internet…) enrichiront le contenu de l’application « balades et patrimoines » en faisant une part belle aux témoignages des anciens de la Commune. Organisés autour de thématiques de la vie quotidienne et des quartiers, ils nous permettront de nous replonger dans le « Latresne d’antan » et de faire revivre ces temps « pas si lointains » grâce à la mémoire encore bien vivace de nos anciens.Une cartographie sous format papier reprendra au recto, l’ensemble des circuits et la localisation des sites et à son verso, la liste des commerces et artisans utiles aux personnes en balade;Enfin, un guide des balades et du patrimoine sera édité lorsque l’ensemble de ces travaux seront menés à bien.

Dossier Reportage

L’espace de travail partagé

Ainsi avec le soutien de la Région Aquitaine et du réseau tiers lieu(X), la Communauté de Communes propose dès cet été un espace qui pourrait répondre à ces attentes.Sur le siège de la CDC vous trouverez un espace de travail partagé d’une capacité de 8 personnes et un bureau individuel pour les rendez-vous, réunion, petite formation ou autre. Vous pouvez utiliser ce lieu un, deux, trois jours par semaine.

Page 8: JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 › uploads › attachments › JournalMunicipal › 2… · En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en

Page 15 Page 14

Quelques évènements marquants de l’année 2012

100 ans du Père FOUCAUD ACCUEIL DES JEUNES ALLEMANDS

CÉRÉMONIE DU 18 JUIN AVEC LES ENFANTS

AG DES ANCIENS COMBATTANTS

104 ANS DE MADAME RAGOT, DOYENNE DE LATRESNE

Portfolio 2012

Barbecue des arpèges

Page 9: JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 › uploads › attachments › JournalMunicipal › 2… · En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en

Page 17 Page 16

LES DÉCORÉS DU 08 MAI REPAS DES AINÉS

Portfolio 2012Quelques évènements marquants de l’année 2012

Fête des vendanges

Visite du Président de la République

PRINTEMPS DES HAUTS DE GARONNE : CONCOURS DE BOULE ET CONCOURS DE PÊCHE

Page 10: JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 › uploads › attachments › JournalMunicipal › 2… · En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en

Page 19 Page 18

Portfolio 2012Quelques évènements marquants de l’année 2012

Patrimoine en scène

Spectacle de danse de l’école élémentaire

Remise des cartes électorales aux jeunes de 18 ans

LE CLUB DE MODÉLISME S’EXPOSE

Page 11: JOURNAL D’INFORMATION AUTOMNE 2013 › uploads › attachments › JournalMunicipal › 2… · En plus des actions de sensibilisation à la sécurité routière, ils mettent en

LATRESNE - Journal d’information Automne 2013 - Directeur de la publication : Françis Delcros - Rédacteur en chef : Ronan Fleho

Mairie de Latresne - 1 avenue Jean Balde - 33 360 LATRESNE - tél : 05 57 97 02 70 - Courriel : [email protected] - ouverte du lundi au vendredi : 9h00/12h00 - 14h00/18h00.

Imprimé par ACSD - Document imprimé sur du papier 100% recyclé avec des encres végétales biodégradables. Création de la maquette - www.studiodada.fr

LA 4ÈME ÉDITION DE «PATRIMOINE EN SCÈNE»Fort de son IMMENSE succès populaire et culturel, cette 4ème édition vous propose de découvrir le « Latresne des mystères».

Sous les étoiles, entre contes et superstitions, laissez-vous « conter Latresne ».De l’étang des Sources à Croix Marron, vous emprunterez la piste cyclable à la lueur des lampes torches et plongerez au coeur des marais pour vivre une expérience sensorielle et mystérieuse.Oserez-vous ? Mais au final, nos artistes seront là pour vous accueillir en fanfare pour un moment de fête de village. Un dessert de quartier sera organisé sur la pelouse de Croix Marron. Apportez un gâteau ! RDV à partir de 20h30 Etang des Sources

Vos rendez-vous à Latresne SEPTEMBRESAMEDI 7 SEPTEMBRE

Forum des AssociationsSalle des fêtes (près de la gendarmerie)10 h à 13h - Entrée libre 12h30 : verre de l’amitié offert par la MairiePlus de 40 associations regroupant les activités sportives, culturelles, artistiques, linguistiques vous attendent sur leurs stands pour enregistrer vos inscriptions.

DIMANCHE 8 SEPTEMBRE

Festival cyclo-musical « Ouvre la Voix »Organisé par la Rock Scholl Barbey tout au long du week-end sur la piste Roger Lapébie, de Sauveterre de Guyenne à Latresne. 13h : pique-nique géant. 16h : Concert gratuit (Groupe « Les touffes Krétiennes »). Dégustation et vente de vins. Détails sur le site http://www.rockschool-barbey.com/ouvre_la_voix.html).

VENDREDI 13 SEPTEMBRE

4ème édition de Patrimoine en ScèneDans le cadre des Journées du Patrimoine sur le thème « des contes et légendes tresnaises » la Mairie de Latresne et l’Asso-ciation [Patrimoine en scène] vous invitent à une balade sur la route du patrimoine naturel au rythme des « mystères de Latresne ».RDV à 20h30 à l’étang des sources. Départ de la balade à 21h (munissez-vous de lampes de poche). Final au centre de Croix-Marron, sur la pelouse avec une dégustation de gâteaux… Apportez vos créations gustatives. Entrée gratuite et accès libre à tous.

SAMEDI 14 SEPTEMBRE

Vide-greniers De 8h à 18h, avenue de la Libé-ration et le long de la Pimpine, une nouvelle édition du vide-greniers, tant attendu par bon nombre de nos concitoyens. Dégustation et vente de vins des producteurs locaux. Restauration sur place assurée par l’ACAL (Association des commerçants et artisans de Latresne). Renseignements et inscription obligatoire en mairie à partir du 19 août. Stands gratuits

DIMANCHE 29 SEPTEMBRE

Étape du Raid des Gabelous Détails à venir (Rallye pédestre dans la Commune).

OCTOBREVENDREDI 11 AU DIMANCHE 13

Animations commercialesde l’ACALla commune sera parée d’une ambiance ludique et musicale pendant 3 jours d’animations. L’ambition première de cette action est de mieux faire connaître la variété et la richesse du commerce local et les savoir-faire de ses acteurs.Au programme :

VENDREDI 11 OCTOBREHonneur aux métiers de bouche avec à 18h00, un apéritif offert par les professionnels tresnais (boulanger-patissier, boucher, poissonnier, primeur…) sur la place de la Mairie.

SAMEDI 12 OCTOBREAnimations en continu dans tous les commerces pour vous faire découvrir leur profession et leur savoir-faire. Sur la scène installée place de la Mairie, concerts et danseurs (hip-hop), déambulation musicale dans les rues et balades à dos de dromadaire pour les enfants.

DIMANCHE 13 OCTOBREsur le marché dominical, clôture du jeu, tirage au sort et remise des lots. Apéritif à 12h.

JEUDI 17 OCTOBRE

Café philo « L’argent, maître ou serviteur ? »Salle de réunion de la média-thèque de 20h30 à 22h00Entrée gratuite - ouvert à tous

NOVEMBREPENDANT TOUT LE MOIS

« Littératures en bazaar »La médiathèque de Latresne s’associe aux communes de la CD afin d’inviter tous les usa-gers du territoire à (re)découvrir les structures culturelles à leur disposition autour d’un thème fédérateur. Comment la littérature peut-elle s’écrire « autrement » ? Plusieurs animations autour du théâtre, du cinéma, de la correspondance, du conte et de la poésie.

Média Bazaar à LatresneLa médiathèque de Latresne vous invite à un voyage littéraire éclectique : un voyage initiatique autour de l’histoire du livre, un concert live autour d’une BD et un moment de réflexion autour de l’engagement littéraire.

DU 05 NOVEMBRE AU 30 NOVEMBRE

De la tablette d’argile à la tablette numériqueEclairage sur les principaux supports qui ont permis ou per-mettent de conserver les œuvres littéraires. Un parcours historique `reprenant chaque révolution tech-nique sous forme de photo. En parallèle, le Fantastique et les Flip Books seront à l’honneur grâce à deux expositions prêtées par la Bibliothèque départementale de Prêt.Salle d’exposition de la média-thèque - Entrée gratuite - ouvert à tous et pour tout public.

LUNDI 11 NOVEMBRE

Commémoration de l’armistice de la guerre 14-1811h : messe en l’église Saint Aubin de Latresne. 12h15 : dépôt de gerbes au monument aux morts (place de l’église). 12h30 : apéritif municipal dans le grand salon des Arpèges. 13h30 : repas au Foyer de la Salargue (sur réservation auprès du secrétariat de la Mairie).

SAMEDI 16 NOVEMBRE

Concert Gric de Prat « Viatge en Aquitania » suivi d’un bal trad animé par le Rondeau Bordelais. Salle des fêtes (horaires à préci-ser). Tarif 8 € - gratuit pour les moins de 16 ans.

22 NOVEMBRE

« L’engagement littéraire »Table ronde autour de l’enga-gement littéraire aujourd’hui. Une discussion en présence de Jean-Luc Coudray, illustrateur, Jean-Marie Martin, président des librairies atlantiques en Aquitaine, Philippe Lesgourgues des éditions L’Edune, Annie Romain, diffuseur de petits éditeurs. Salle d’exposition de la média-thèque - Entrée gratuite - ouvert à tous et pour tout public.

JEUDI 21 NOVEMBRE

Café philo « La nature a-t-elle un sens ? »Salle de réunion de la média-thèque de 20h30 à 22h00 - Entrée gratuite - ouvert à tous

DÉCEMBREDIMANCHE 1ER DÉCEMBRE

Repas des aînés à la salle des fêtes.Repas amical et convivialanimation cabaret. Gratuit à partir de 70 ans. Possibilité de transport sur demande auprès de la Mairie. Pensez à vous faire inscrire.

JEUDI 5 DÉCEMBRE

51ème anniversaire de la fin des combatsen Afrique du Nord10h30 : départ en cortège de la Mairie jusqu’à la stèle (rond point du 5 décembre, sortie de l’avenue de la Libération vers la route de Bordeaux)10h45 : dépôt de gerbes. 11h15 : verre de l’amitié.

6 ET 7 DÉCEMBRE

Week-end du TéléthonRenseignements en mairie

SAMEDI 7 DIMANCHE 8 DÉCEMBRE

Marché de NOËL.Ouverture le Samedi à 10h. Inauguration par Monsieur le Maire à 12h. Discours et apéritif.Divers stands pour vos cadeaux de fin d’année. Nombreuses ani-mations pour enfants et adultes - Visite du Père Noël.Restauration sur place assurée par l’association des commer-çants et artisans de Latresne (ACAL). Clôture du marché le dimanche à 19h.

JEUDI 12 DÉCEMBRE

Café philo « Le bon sens a-t-il encore de l’avenir ? »Salle de réunion de la média-thèque de 20h30 à 22h00Entrée gratuite - ouvert à tous