“joseph had a little overcoat” in “whales” class austin the teacher: dalia zisman
TRANSCRIPT
“Joseph had a little overcoat” In “Whales” class
Austin The teacher:Dalia Zisman
Learning the Mishnah of Rabbi Ben Zoma: "Who is rich?".
Joseph was very happy with what he had until he had
nothing andstill was happy .
I asked the children who is rich ?
Here are some oftheir answers:
Josh: My dad. He has a guitar.Simon: My mommy. She has a
lot of money..
Aviva: My Zoë she has a lot of toys.
Austin: I am rich because I have 1 penny.
למדנו את משנתו של רבי בן זומא: איזהו עשיר?
דבר יוסף היה שמח בחלקו גם כשלא נשאר לו.מהמעיל
ענו הילדים:“?מי הוא עשיר"לשאלה
: אבא שלי- יש לו גיטרה!גוש
אמא שלי, יש לה הרבה כסףסימון:
: זואי, יש לה הרבה צעצועיםאביבה
: אני עשיר כי יש לי פני אחד!אוסטין
We decided to decorate white squares of fabric (because the coat was a square coat). The children drew on the fabric
with fabric markers and then stamped blue “Magen David”
on it.
כל ילד קיבל ריבוע בד לבן וצבעי בד והוא עיצב אותו
כיד הדמיון הטובה עליו.
לבסוף קשטו הילדים את הבד
בחותמות של מגן דוד בצבע כחול.
Showing off our Shabbat table cloth
גאים במפת השבת
Joseph had a little overcoat and the Whales have a little
Shabbat Table cloth
ליוסף היה מעיל קטן ולכתת הלווייתנים יש מפת שולחן
קטנה לשבת
Joseph made many things from his overcoat and we made a cape from all the squares that
the children decorated.
יוסף יצר הרבה דברים מהמעיל שלו ואנחנו יצרנו שכמייה מכל הריבועים שהילדים יצרו
We are” super heroes”
אנחנו" גיבורי על"
Girls can be super hero too!
הבנות גם כן הפכו ל"גיבורות על"
We are so happy with what we created.
אנחנו שמחים מאוד במה שיצרנו
Our “Super heroes” fly all over the world and does Mitzvahs and give Tzedakah.
"גיבורי העל" שלנו טסים בכל העולם , עושים מצוות ונותנים
צדקה