josé sánchez moreno alcalde-presidente excmo. ayuntamiento ... feria 2017 peq.pdf · un año más...

Un año más llegan unas fecha especiales, la Feria de Álora, donde queremos tener nuestro pueblo con el máximo esplendor, para poder recibir, acoger, divertir, hacer feliz a toda la vecindad, amistades, y visitantes de tantos y tantos lugares que se concentran en nuestra localidad.Unas fechas donde los perotes y las perotas nos esforzamos y hacemos gala de nuestra amabilidad, hospitalidad, tolerancia, educación, para que todo el mundo se sienta querido, se divierta y se lo pase en grande, y así conseguir que cada día seamos más quienes se enamoren de nuestro pueblo.Cada feria de Álora, es diferente, se procura que haya pequeñas sorpresas, este año será de esta forma, para poder admirar la cara de sorpresa y alegría que vemos en los niños y las niñas de nuestra localidad.En un año tan especial para mí, como ha sido este 2017, es fundamental estar acompañado de un gran equipo, con el cual se comparten todas las responsabilidades, trabajo y decisiones, para que Álora siga avanzando. Eso es el equipo de gobierno de nuestro pueblo.Desde este Balcón que es el libro de feria, quiero dar las gracias a tantas y tantas personas que se han preocupado por mi salud, me han mostrado su cariño y me han animado para que la recuperación haya sido rápida y efectiva.Hay que reconocer y felicitar a la gran cantidad de asociaciones, hermandades, clubs y peñas en las que se estructura la sociedad perota, el gran aporte que realizan con su esfuerzo para que estas fiestas salga todo hacia adelante y que sin su ayuda y colaboración sería mucho más difícil llevarlas a cabo. Por ultimo pedir a todo nuestro pueblo un año más que salgamos a divertirnos, a pasarlo bien, a demostrar que Álora es un gran pueblo, con grandes atractivos y saber estar.Feliz Feria 2017.

Another year and special times are coming, Álora Fair, where we want to show our town at its best, to welcome, to embrace, to amuse and to make our locals, neighbours, friends and visitants who come and stay here happy.It is this time of the year when the locals from Álora do our best and demonstrate our kindness, hospitality, tolerance and education so everyone feels included, has fun and has an awesome time while here, to make even more people to fall in love with our town everyday.Every year, Álora festivities are different, trying to have little surprises, like this year, so everybody admires the children’s smiles and surprise face.In a special year for me, this 2017, it is fundamental to be accompanied by a great team whit whom you share all responsibilities, work and decisions so Álora keeps growing, to be accompanied by the government team of this town, my town.From this window that is the Fair’s book, I want to thank all the people who has been concerned about my health, who has shown me their affect and who has cheered me up so my recovery was quick and effective.Furthermore, we have to recognize and congratulate all the associations, brotherhoods, clubs and groups on which the town society is based, the big contribution the make with their effort so this festivities keep going, since without their help and collaboration it could not be as easy to do.Lastly, I want to ask my town to go out, have fun and demonstrate that Álora is a great place with tourists appeal.

Happy Festivities of Álora of 2017.

José Sánchez MorenoAlcalde-Presidente

Excmo. Ayuntamiento de ÁloraMayor of Álora

3

Desirée Cortés RodríguezConcejala de Fiestas, Deporte y Hacienda

Amigos, amigas:

Cuando despunta agosto, todo está preparado para que vivamos intensamente nuestra ansiada Feria. Rompemos con la rutina, llenamos las calles plantando batalla a un sol que abrasa y viendo amaneceres sin haber soñado descanso alguno. Son nuestras Fiestas Mayores, marcadas en el calendario cada año anhelando vacaciones y reencuentros. Sí, preparar la feria es una de esas responsabilidades que te quitan el sueño. Porque te invade el deseo de que todo sea perfecto, que guste mucho, que la decoración divierta y sorprenda y que todos los vecinos tengan la oportunidad de encontrar una actividad que se ajuste a sus aficiones, a su edad y a su bolsillo.Es fácil perder el sueño preparando la feria, tan fácil como difícil es complacer a todos. Tenemos la responsabilidad de hacerlo lo mejor posible, sin perder de vista que el presupuesto para fiestas no puede estirarse mucho cuando hay necesidades más urgentes. Os alentamos a participar de todas las actividades programadas, organizadas con entusiasmo e ilusión renovada. Llenarán nuestras calles las atracciones infantiles, los trajes de gitana, los coches de caballos, la música de las orquestas, las luces y el estruendo de los fuegos artificiales, la belleza de los decorados, nuestras sopas perotas, etc.

Pero la verdadera magia de la feria, lo que hará que estas sean únicas e inolvidables, son nuestras tradiciones, las miradas cargadas de ilusión, las risas, la hospitalidad, los reencuentros y las despreocupaciones. Sois vosotros los verdaderos protagonistas de nuestra feria y los que con orgullo la mostráis a visitantes, amigos y familiares.Estas fiestas son, además, un momento para celebrar que somos una ciudad activa, que afronta el futuro con optimismo y con la ilusión compartida de hacerla, día a día, un lugar mejor donde vivir. Quisiera aprovechar esta ventana que me permite llegar a todos vosotros para agradeceros el esfuerzo, trabajo e ilusión en la organización de estas fiestas. Mi gratitud a los compañeros del equipo de gobierno, a los trabajadores municipales, a empresarios, cofradías, cuerpos de seguridad, voluntariado de protección civil y a cada uno de los vecinos que participa de las fiestas. Sin el trabajo conjunto de todos no serían posibles.

¡Qué las fiestas 2017 os saque muchas sonrisas, os haga vibrar y os deje un buen sabor a feria!

5

Corporación Municipal

Feria y Fiestas de Álora 2017

Excmo. Ayuntamiento de Álora

ALCALDE-PRESIDENTE

D. José Sánchez Moreno

EQUIPO DE GOBIERNO

Dª. Desirée Cortés Rodríguez – D. Francisco Martínez SubiresDª. Sonia Ramos Jiménez – Dª. Ana Sánchez Aranda – D. Jesús Mora Calle

D. Carlos Dimas Arana Rodríguez – Dª. Rocío García EstradaDª. Mónica Ruíz Casermeiro

CONCEJALES

D. Juan Moreno López – Dª. Virginia Blanco RengelDª. Nazareth Cuenca Reina – D. Juan Márquez Torres

D. Sergio T. Díaz Álvarez – Dª. Alicia de Flores Galán RamosD. José Francisco Pérez García – D. Álvaro Montenegro Alaminos

EMPLEADOS MUNICIPALES

Les desean a todos los perotes, perotas y visitantes que disfruten de todos los días de Feria y Fiestas de nuestro Municipio con alegría y buena armonía

7

Desde su apertura, hace algo más de dos años, el Caminito del Rey se ha convertido en un atractivo turístico internacional y así lo demuestran los datos: de los más de 700.000 visitantes, el 70% son extranjeros, mayoritariamente, ingleses. La rehabilitación y apertura del Caminito ha marcado un antes y un después en el sector económico, generando la apertura de nuevos negocios.

Nuevo túnel alternativo a las pasarelas del Desfiladero de los GaitanesEn 2017 el canal ha sido reabierto tras la correspondiente restauración, permitiendo el tránsito por su interior de los visitantes, que pueden usarlo como alternativa al sendero aéreo los días que, debido a la lluvia o al viento, se producen desprendimientos de rocas en este cañón.

Premios nacionales e internacionales concedidosMérito Turístico en Destinos Emergentes, Andalucía del Turismo y XIII Bienal Española de Arquitectura y Urbanismo. Europa Nostra y Grand Prix de la UE y X Bienal Iberoamericana de Arquitectura.

El Caminito del Rey recibe a turistas de todo el mundo

Álora, llena de vida 11

Esta remodelación, tan necesaria y demandada por el Ayuntamiento de Álora y los vecinos, comenzó el pasado mes de febrero y ha contado con una inversión de 937.000€. En total se ha actuado sobre una superficie de 13 kilómetros que han convertido la carretera en un trayecto paisajístico con un piso en excelente estado, que facilita el acceso al famoso Caminito del Rey

y mejora la calidad de vida de los vecinos de la zona.Los trabajos han incluido: ensanche y refuerzo del firme, señalización horizontal, refuerzo de la señalización vertical, montaje de barrera de seguridad, sostenimiento de taludes y reparación de blandones y hundimientos. El refuerzo del firme ha consistido en la extensión de

una capa de mezcla bituminosa en caliente a lo largo del camino.La actuación se completa con los pasos de peatones elevados, en todos los puntos donde haya una parada de autobús, instalación de la señalización vertical y labores de pinturas en los bordes de la carretera.

Obras de mejora de la carretera Álora-El Chorro


Medallas de Oro de la Ciudad de ÁloraEl Pleno del Ayuntamiento de Álora, en sesión celebrada el 23 de febrero, acordó otorgar las Medallas de la Ciudad de Álora a Don José Morales García y a Doña Antonia De la Cruz Contreras. Estas distinciones se entregaron en los actos institucionales, que con motivo del Día de Andalucía, organiza la concejalía de Cultura.Antonia ContrerasSus facultades innatas pronto le hicieron comprender que su camino era el del arte.Hoy es una de las artistas

malagueñas con mayor proyección dentro y fuera de nuestro país. Domina, cómo no, los estilos de su tierra, así como todo el abanico de palos que conforman el arte flamenco. Entre otros muchos premios, cabe destacar el conseguido el año pasado, “La Lámpara Minera”. Recientemente, ha publicado su primer trabajo discográfico, titulado “La Voz Vivida”.José MoralesSe formó en la Escuela Pública de Álora y su juventud la pasó en

el Seminario de Málaga. Estudió Magisterio en la Escuela Normal de Málaga. Toda su vida docente la ha desarrollado en Álora, en el extinto “Díaz-Lanzac” y en el Colegio Público “Los Llanos”.Pregonero de la Semana Santa de Álora, corresponsal del Diario Sur, colaborador de la Cadena Ser, ponente, conferenciante… Pepe Morales es un gran estudioso y conocedor de la Historia y Geografía de nuestro pueblo, habiendo publicado numerosos libros sobre dichos temas.


En Pleno Ordinario celebrado el día 24 de noviembre de 2016, se acordó la denominación de dos de las salas del edificio socioeducativo de la Barriada del Puente, con los siguientes nombres: Juan Martín Vargas “El Capitán” y Juan Aranda Suárez, más conocido como Juan “Veneno”.Asimismo, se aprobó, en Pleno Ordinario celebrado el día 29 de septiembre de 2016, la denominación de una calle en distintas Barriadas de nuestro pueblo a nombre de José Antonio Padilla, Pepe Vergara y José María Lopera.

Juan Martín Vargas (“El Capitán”)Desde muy pequeño se inició en el mundo de los verdiales. Trabajó toda su vida en el campo y, entre jornal y jornal, siempre sacaba tiempo para su gran pasión: los verdiales. Paseó el nombre de Álora por todo el mundo, tocando magistralmente el pandero. Falleció en septiembre del pasado año.

Juan Aranda Suárez (Juan “Veneno”)Tuvo varios oficios, entre los que destacan los de conductor de autobús y policía local. Hizo sus primeros pinitos a los 8 años, tocando los platillos y cantando, aunque por lo que fue conocido fue por su extraordinaria forma de bailar la bandera. Actuó por toda España y parte del extranjero. Es un gran referente para los jóvenes que empiezan a interesarse por el mundo de los verdiales.

José Antonio Padilla Pérez (1975-2009)Con una habilidad sin igual para juntar palabras, José Antonio Padilla es una de las personas más cultas que Álora ha conocido. Un lector incansable, un escritor inigualable, con una inquietud y constancia en el trabajo que le han reportado incontables y prestigiosos premios. Ha publicado varios libros de poesías y aforismos.

José Vergara MorenoPepe era un hombre callado y humilde, un perote sencillo que amaba a su pueblo. Dominaba los cantes de su tierra, especialmente, los tangos del piyayo. Ha compartido cartel con los más grandes de la historia del Flamenco y ha ganado numerosos premios, siendo el más importante el de “Gente Joven”, de TVE. Fue Presidente de la Peña Flamenca de Álora.

José María Lopera RodríguezMedalla de Oro de la Ciudad de Álora en 2011. Figura imprescindible de la cultura de Álora. Poeta, letrista, escritor, investigador, arqueólogo… Tiene en su haber numerosos nombramientos, condecoraciones y premios literarios. Ha publicado una veintena de libros. Director de la revista de poesía “Álora, la Bien Cercada”, con la cual ha llevado el nombre de Álora a todos los rincones del mundo.

Perotes ilustres


El proyecto surge de la necesidad de adecuar, renovar y adaptar la actual biblioteca a las nuevas demandas y necesidades de los ciudadanos y a las nuevas tecnologías, de manera que se dé respuesta a todos los potenciales usuarios, para que cada uno encuentre en ella su espacio y vea satisfechas sus necesidades y a la vez funcione como un hervidero impulsor de actividades culturales y eventos que pongan en valor la cultura y la creatividad literaria de la localidad.La biblioteca se proyecta de tal forma que visualmente se percibe como un único espacio. Así, desde cualquier punto, se puede percibir el espacio completo de la sala, dando de esta manera sensación de amplitud y libertad. Los espacios se van concretando de forma concatenada según el recorrido desde la entrada y área de recepción hasta el área de estudio, zona de concentración silenciosa. Estará totalmente accesible para personas con algún tipo de discapacidad.La nueva biblioteca constará de las siguientes áreas:Control-Recepción-Sala de Prensa- Archivo de material itinerante o por clasificar, Sala de Informática, Sala Infantil-Juvenil, Lectura adultos y archivo de libros sala, Sala de Usos Múltiples- área de Estudio (zona silenciosa), Sala de Reuniones y Sala de Custodia.

Remodelación Biblioteca Municipal “Tomás García”Álora, llena de vida 19

Depósito de agua potableEl Ayuntamiento de Álora ha reparado la fisura del depósito de agua potable. La actuación ha tenido un plazo de ejecución de 1 mes aproximadamente, ha contado con un presupuesto de 102.992, 36€ y la entidad encargada de realizar los trabajos ha sido Construcciones ANTROJU.Los trabajos han consistido en la reparación estructural de la fisura (vaciado del depósito, apuntalamiento de la viga interior del forjado y limpieza

de la fisura por todas las zonas), impermeabilización interior del depósito y ampliación del hueco de la trampilla de acceso al depósito.

Piscina Municipal al aire libreEntre sus muros, esta instalación ha albergado grandes fiestas, conciertos y hasta bodas. La piscina municipal de Álora ha sido todo un referente del ocio nocturno de nuestro municipio. Construida en 1970, el año pasado el Ayuntamiento acometió una remodelación y renovó la

zona de depuradora y el cuadro de instalaciones hidráulicas.En esta ocasión, se prevé, una vez finalizada la campaña de verano, el inicio de las obras de los vestuarios. Se construirá una nueva zona de baños, duchas, taquillas y un nuevo patio de entrada, con el fin de dotar a la instalación de todo lo necesario para unas adecuadas y modernas condiciones de utilización. Durante la temporada estival, más de 3.000 personas disfrutan de esta instalación.

Mejoras en nuestras instalaciones


Remodelación Centro Comercial

A principios de junio finalizaron las obras de remodelación del pavimento desde la Calle Carmona hasta la Iglesia de la Veracruz. La actuación, llevada a cabo por la empresa “Construcciones ANTROJU”, contó con una inversión de 109.555€ y consistió en la reparación de la capa de rodadura de la calle, en el tramo comprendido desde la Calle Carmona hasta la Iglesia de la Veracruz. Cabe señalar que se contrataron 5 personas a través del Servicio Andaluz de Empleo.Para la reparación de la calle, se realizó el levantamiento de toda la zona de rodadura, reforzando la base con hormigón. Se levantaron, igualmente, todas las tapas de arquetas, disponiendo refuerzos de hormigón armado y tapas reforzadas a las mismas, ya que se encuentran en la zona de rodadura. Se colocaron los adoquines sobre base de hormigón tomados con mortero. Igualmente, se dispusieron líneas perimetrales de granito a fin de conducir las aguas, sin que estas alteren la subbase.En unas siguientes fases, el Ayuntamiento tiene previsto acometer la remodelación del adoquinado hasta la Fuente de la Manía.


Embellecer nuestro municipio en lo que respecta a su imagen mejora la calidad de vida de los vecinos y la valoración del mismo por parte de cualquier visitante.La ornamentación urbana es un valor añadido para un municipio que respira tradición y singularidad.Álora es un pueblo singular, alegre y hospitalario, que posee un extraordinario Patrimonio Histórico-Artísitico y Cultural. Poner en alza ese patrimonio, es un valor adicional.

Embellecimiento urbano


Con el fin de adecuar y mejorar algunos parques urbanos del municipio, el Ayuntamiento de Álora ha realizado en los últimos meses trabajos de remodelación y mejoras en algunas zonas de Álora. Estas actuaciones han permitido arreglar diversas instalaciones, que se han visto deterioradas con el uso y el paso del tiempo, y un mayor aprovechamiento de las

mismas. Estos trabajos han sido financiados a través del Programa de Fomento del Empleo Agrario (PFEA).La actuación, denominada “Actuaciones y mejoras diversas áreas libres de Álora”, consiste en la rehabilitación y mejora de varios parques:- Parque Luchadores por la Libertad.

- Parque Peñón Gordo.- Pista Deportiva La Trocha.- Parque La Molina.Uno de los objetivos de este Programa es, además de mejorar distintos aspectos del municipio, contratar a trabajadores del sector agrario, contando para ello con un presupuesto de 228.701,98 euros.

Actuaciones y mejoras diversas áreas libres


Más de medio centenar de personas han sido contratadas por la Corporación Municipal, a través de los planes de empleo de la Junta de Andalucía. Esta iniciativa permite la contratación tanto de jóvenes desempleados, como de personas mayores de 30 años. Las distintas ocupaciones que van a desarrollar, durante un periodo de 6 o 7 meses son: Cuidados Asistenciales (trabajador social y asistente domiciliario); Promoción

del Deporte (monitores deportivos y monitores de natación); Actividades de promoción turística y cultural (animador turístico, técnico audiovisual, traductor, organizador de eventos); Mejoras y modernización municipal (administrativos, informático, abogado); y Trabajos para poner en valor espacios y edificios públicos (topógrafo, ingeniero, albañil y jardinero).En nuestro municipio el

Emple@ Joven cuenta con un presupuesto de 284.900€, que está beneficiando a 34 jóvenes y la cuantía para el Emple@ 30+ asciende a 196.200€, que está beneficiando a 22 personas mayores de 30. El objetivo es mejorar la empleabilidad de los demandantes de empleo, adquiriendo competencias profesionales.

Planes de Empleo Junta de Andalucía


Con esta obra se pretende la reurbanización de las aceras y mejora de los servicios necesarios de la Avenida Principal de la Barriada El Puente, las cuales, en la actualidad, son pequeñas, irregulares y se encuentran degradadas.Se pretende renovar la red de alumbrado público y la red de saneamiento, además de la

renovación de la red de agua potable existente. Se proyecta la construcción de una futura red de Telecomunicaciones y sus acometidas a fachadas para el suministro domiciliario. Las aceras llevarán adoquines cerámicos tipo Clinker, de colores combinados y serán más anchas, lo que permitirá un tránsito más fluido de personas. Los pasos de

peatones y las rampas se solarán con losas de terrazo texturizado, color rojo con tacos. A lo largo de la avenida se pondrán bancos y papeleras. El aspecto de la vía será más diáfano.La empresa que realizará las obras es Grupo Ferson 03, S.L. y cuenta con un presupuesto total de 227.500 euros.

Reurbanización Avenida Barriada El Puente


Arrabal históricoEl Arrabal histórico es un proyecto que el Ayuntamiento tiene como eje central de su acción política. Motivado con la idea de recuperar el casco histórico como la pieza más significativa del municipio, tanto desde el punto de vista urbanístico como desde el cultural y turístico.

Álora es un municipio con historia y ésta emana de sus plazas, calles y rincones. Con el proyecto de remodelación del Arrabal se pretende que las callejuelas que configuran el entorno reflejen la historia, las experiencias vividas y la grandeza que nuestro municipio atesora.

34 Álora, llena de vida

Miradores, lugares sombreados para el reposo y disfrute del paseo, nuevos pavimentos, remodelación de zócalos, redescubrimiento de murallas... Todo en una peculiar orografía que concentra tantos rincones que cada visita es única.

Una vez desarrollado en papel el proyecto del Arrabal Histórico, el Ayuntamiento ya ha licitado y comenzado las primeras obras de esta ambiciosa remodelación, donde pasado se entremezcla con presente, constituyendo un nexo de unión entre el núcleo de Álora y su Castillo.


Romería Virgen de Flores

Certamen de la Copla

Día de las Sopas Perotas

Duatlón “Ciudad de Álora”

Día del pedal

Campo a través

Halloween

Festival de Teatro Aficionado

36 Institucional

Institucional

Mercadillo Navideño

Certamen de Pintura “Ciudad de Álora”

San Silvestre

Mercado del Queso Artesanal

Concurso Ornitológico

Exposición de Gallinas Andaluzas Sureñas

Cabalgata Reyes Magos

Carnaval

Institucional 3737

Trail Álora “Sierra de Aguas”

BTT “Ciudad de Álora”

Media Maratón “Ciudad de Álora”

Verdiales Ermita de las Tres Cruces

Exposición de Tronos

Procesión Virgen de la Cabeza

Semana Santa

Noches Al-loárabe

38 Institucional

Institucional

24 Horas Fútbol Sala

Torneo Baloncesto 3x3

Circuito Ajedrez “Memorial Miguel Bootello”

Por Un Millon de Pasos

Gala del Deporte

Feria de Álora

Circuito Natación

Plaza de la Salud

Institucional 3939

TUESDAY AUG 1stOpening of the Fairground (Half prize on every ride!)Senior’s party (Town Hall’s stall, 21h)On stage, Antonia Contreras and Juan Ramón CaroWEDNESDAY AUG 2ndParade Fair 2017Opening of the Fair LightingOpening of the Town Hall’s stallChildren’s party (Town Hall’s stall)The Youth’s stall (San Paulino Sports Centre)Cocktail PartyTHURSDAY AUG 3rdDay fair (13.00h-19.00h)On stage, Pepisho Juárez and Miguel HerediaEvening party. On stage, Yolanda Alejandro and The Dinamic Orchestra(Town Hall’s stall)Performance with Mónica Morales Dancing School (Town Hall’s stall)The Youth’s stall (San Paulino Sports Centre) “JARRILLO LATA” in concert

FRIDAY AUG 4rdDay Fair (13.00h-19.00h)On stage, López and “Arte y Duende”Super water slide (Santa Ana St, 11.00h-15.00h)Children’s foam party (Fuente de la Manía Crossing)Flamenco Festival (Municipal Swimmning Pool)Famenco Dancing Festival. On stage, “Aire Flamenco” (Town Hall’s stall)Entertainments for children (Fuente de la Manía Crossing, 21.30h-23.30h)Evening party with The Dinamic Orchestra (Town Hall’s stall)On stage, “Los Compadres” The Youth’s stall (San Paulino Sports Centre)Fluor PartySATURDAY AUG 5thDay Fair (13.00-19.00). On stage Michel and “Los Electroduendes”Free “Sopas Perotas” in every stall on the Fuente Arriba SquareEntertainments for children

(Fuente de la Manía Crossing, 21.30h-23.30h)Flamenco fashion show (Town Hall’s stall)Evening party with The Dinamic Orchestra (Town Hall’s stall)The Youth’s stall (San Paulino Sports Centre)Inma Vilchez in concertSUNDAY AUG 6thDay Fair (13.00-20.00). On stage Tutty, Zumba and “Los Flamenquitos”Exhibition and Equestrian competition (Fuente Arriba Square. Flores esplanade)“Garrochas” competition (Flores esplanade)Equestrian show with “Picadero 90” (Flores esplanade)“Cante de la Trilla” competition (Flores esplanade)“Holi Colours” and Foam party (San Paulino Sports Centre)Evening party with The Dinamic Orchestra (Town Hall’s stall)Fireworks (Peñón Gordo)

·

·

21:00h

·21:30h22:30h

23:00h

·

00:00h

·15:00h

20:00h

22:30h

22:30h

22:30h

00:00h

00:00h

·

22:00h

22:30h

00:00h

··

15:00h

22:30h

23:30h

00:00h

·

15:00h

·

·

12:00h

16:00h

17:30h

19:00h

20:30h

22:30h

01:00h

Álora Fair’s program 2017

41Programación

43Actividades

45Actividades

47Actividades

49Actividades

Inauguración del

PARQUE de ATRACCIONESde la Feria(Aparcamientos de la Calle Carmona)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21:00 h.

Mar

1 A

go

MAR

1 A

go

Atracciones

a mitad de

precio

52 Programación

21:00 h.

FIESTA DE LATERCERA EDAD (Caseta Municipal)

Aperitivos, música y regalos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Organizan: Concejalía de Fiestas y Concejalía de la Tercera Edad.

Con la actuación deAntonia Contreras yJuan Ramón CaroConcierto “Madera Noble”

53Programación

23:00 h.21:30 h.

Pasacalle “Noche de Ángeles” Banda Municipal de MúsicaCharanga “Los Mihitas”Recorrido: Casa de la Cultura, Veracruz, Fuente Arriba, Veracruz, Avenida Cervantes, Mirador de las Casas Nuevas

Inauguración del

ALUMBRADO OFICIALen la Fuente de la Manía, a cargo del Señor Alcalde, Delegada de Fiestas y Corporación Municipal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22:30 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DESFILE FERIA 2017

MIE

2 A

go

Apertura de la

CASETA MUNICIPAL(Mirador de las Casas Nuevas)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54 Programación

(Polideportivo San Paulino)Espectáculo de luces y sonido, pantallas, cabezas móviles, flashes, dj’s., la mejor música y el mejor ambiente...!

24:00 h.

GRAN FIESTA INFANTIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22:30 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CASETA de la JUVENTUD

COCKTAIL PARTY¡LOS PRIMEROS 500 COCKTAILS SIN ALCOHOL, GRATIS!

(Helados para los niños y niñas)Un espectáculo inolvidable para toda la familia

Con Dj Juan Moreno

Promueve: Concejalía de Salud Excmo. Ayto. Álora

55Programación

13:00 h. - 19:00 h.15:00 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FERIA DE DÍA

Con Pepisho Juárezy la actuación deMIGUEL HEREDIA(“SIN FRONTERA”)

feria de día

JUE

3 Ag

o

(Plaza Fuente Arriba)

56 Programación

Con la actuación deYOLANDA DE ALEJANDRO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GRAN VERBENA POPULAR

Amenizada por “DINÁMICA ORQUESTA”CASETA MUNICIPAL (Mirador de las Casas Nuevas)

JARRILLO LATA EN CONCIERTO

22:30 h.


24:00 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FESTIVAL DE BAILEA cargo de la Escuela de Baile dirigidapor Mónica Morales(Mirador de las Casas Nuevas)

23:30 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CASETA de la JUVENTUDCon Dj Juan Moreno

57Programación

13:00 h. - 19:00 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FERIA DE DÍA (Plaza Fuente Arriba)

Con LÓPEZActuación de ARTE Y DUENDE 15:00 h.

20:00 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FIESTA INFANTILDE LA ESPUMA(Cruce Fuente de la Manía)

11:00 h. - 15:00 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

¡No olvides tu flotador o colchoneta!(C/ Santa Ana)

feria de

día

VIE

4 Ag

o

SÚPER TOBOGÁNACUÁTICO

58 Programación

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GRAN VERBENA POPULARAmenizada por “DINÁMICA ORQUESTA”CASETA MUNICIPAL (Mirador de las Casas Nuevas)

Actuación del grupoLOS COMPADRES

22:30 h.

24:00 h.

22:30 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FESTIVAL DE BAILEGrupo de Baile “AIRE FLAMENCO”Dirigido por Conchi Merino(Mirador de las Casas Nuevas)22:30 h.

FIESTA FLÚOR(Polideportivo San Paulino)Espectáculo de luces y sonido,pantallas, cabezas móviles,flashes, dj’s., la mejor músicay el mejor ambiente...!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CASETA de la JUVENTUD

21:30 h. - 23:30 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANIMACIONESINFANTILESHinchables, atracciones,personajes infantiles y talleres

(Cruce Fuente de la Manía)

PISCINA MUNICIPALOrganiza: Peña Flamenca de ÁloraPatrocina: Excelentísimo Ayuntamiento de Álora

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FESTIVAL FLAMENCO

CASETA MUNICIPAL (Mirador de las Casas Nuevas)

Con Dj Juan Moreno y dj’s invitados

59Programación

13:00 h. - 19:00 h.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FERIA DE DÍA(Plaza Fuente Arriba)

DÍA DE LAS SOPAS PEROTAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

feria de día

SAB

5 Ag

o

Degustación gratuitade SOPAS PEROTAS en los Chiringuitos de la Feria de Día

Con Michel Actuación de LOS ELECTRODUENDES15:00 h.

Cocina con Sergio GarridoMaster Class JuniorSábado 13:00hPlaza Fuente Arriba

60 Programación

21:30 h. - 23:30 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hinchables, atracciones, personajes infantiles y talleres(Cruce Fuente de la Manía)

22:00 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DESFILE deMODA FLAMENCA

Organizan: Ayuntamiento de Álora y MerkatelasColaboran: Escuela de Patronaje, Corte y Confección Isabel Cazorla; Ramos Peluquería y Bella; Maquillaje Iván Rojas

(Mirador de las Casas Nuevas)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GRAN VERBENA POPULARAmenizada por “DINÁMICA ORQUESTA”CASETA MUNICIPAL (Mirador de las Casas Nuevas)

22:30 h.

INMA VÍLCHEZ EN CONCIERTO


24:00 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CASETA de la JUVENTUDCon Dj Juan Moreno y dj’s invitados

ANIMACIONES INFANTILES

61Programación

12:00 h.

(13:30 h.)

EXHIBICIÓN Y CONCURSO ECUESTRE(Explanada Convento de Flores)Premios en metálico y TrofeosOrganizan: Concejalías de Fiestas y de AgriculturaColaboran: Bar Restaurante Los CaballosAsociación Deportiva Cultural Ecuestre Del GuadalhorceAsociación Cultural Amigos Del Enganche y La Montura

16:00 h. CONCURSO DE GARROCHAS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13:00 h. - 20:00 h.

FERIA DE DÍA (Plaza Fuente Arriba)Con TUTTYEspecial ZUMBA FITNESS CENTER ÁLORA(TIGERS CREW)

DOM 6

Ago

LOS FLAMENKITOS EN DIRECTO(13:00 h.)

Grupo LAS SONIQUETE ACADEMIA DE BAILE KARINA

feria de

día

62 Programación

(Explanada Convento de Flores)

ESPECTÁCULO ECUESTREA CARGO DE “PICADERO 90”17:30 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20:30 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HOLI COLOURS YFIESTA DE LA ESPUMACaseta de la Juventud(Polideportivo San Paulino)

01:00 h.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FUEGOS ARTIFICIALES(Peñón Gordo)Gran exhibición de Fuegos Artificiales como clausura de la Feria 2017

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GRAN VERBENA POPULARAmenizada por “DINÁMICA ORQUESTA”CASETA MUNICIPAL (Mirador de las Casas Nuevas)

22:30 h.

19:00 h.

CONCURSO DE LA TRILLA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63Programación

Ayuntamiento: 952 49 61 00 / 01Andalucía Orienta: 952 49 61 30 // Fax: 952 49 82 56Asistente Social: 952 06 98 61 / 60Biblioteca 952 49 81 83Casa de la Cultura: 952 49 66 60Cementerio Municipal: 952 49 87 50Centro de Apoyo al Desarrollo Empresarial: /CADE): 951 50 50 61Centro de Formación: 952 49 72 75Centro de Información Juvenil (C.I.J.): 952 49 95 20Centro de la Mujer: 952 49 71 96Centro de Salud: 952 49 66 45Centro Médico Virgen de Flores: 952 49 67 19Correos: 952 49 65 40Guardia Civil: 952 49 60 20Instituto Nacional de Empleo (INEM): 952 49 63 74Instituto Nacional de la Seguridad Social: 952 49 61 21Museo: 951 06 21 33Oficina de Turismo: 951 06 21 36Oficina de Turismo El Chorro: 672 62 95 92Piscina Cubierta: 952 49 96 28Policía Municipal: 24H: 952 49 80 32Pabellón de Deportes Municipal: 952 49 95 20Protección Civil: 952 49 70 53 // 677 49 62 58Servicios Sociales Comunitarios: 952 06 98 61 / 60Taxis: 952 49 64 24Urgencias: 902 50 50 61

Patrocinan: Empresarios y Comerciantes de ÁloraEdita: Concejalía de Fiestas del Excmo. Ayto de ÁloraIlustraciones, diseño y maquetación: Cristóbal Jiménez Trujillo · www.behance.net/bycejotaRedacción: Desirée Cortés y Juan José AcedoFotografías: alora.es, Cristina Sánchez, Juan José Acedo y Felipe ArandaIlustraciones Arrabal: Waterscales Arquitectos (Francisco del Corral y Carmen Barrós)Coordinador de publicidad: Pablo AcedoImpresión: Imprenta Castillo, S. C. - Tel.: 952 49 88 28Impreso en papel 100% reciclado IGLOO OFFSET & PREPRINT 120 g.

www.alora.es - www.juntadeandalucia.es - www.centrodeformacionalora.es -ww.mujeralora.es - www.cruzroja.es -www.guardiacivil.es - www.alorared.com www.digitalimagen.es - Autobus / Tren: www.ctmam.es

CRÉDITOS

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TELÉFONOS Y WEBS DE INTERÉS

64 Información

65Información

66 Información

josé sánchez moreno alcalde-presidente excmo. ayuntamiento ... feria 2017 peq.pdf · un año más...

Documents