jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj …
TRANSCRIPT
50
����������
�� ! JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ RO
�� ! JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ RO
�� JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ RO
�� !�� !�� !�� !�� !
��=N�� !"#$%&'!"# JJJJJ RP��=O�� !"#$%&'!"# JJJJJ RQ��=P�� !"# JJJJJJJJJJJJJJJJJJJ RR
�� N�� !"#$%&=E��F JJJJ RR�� O�� !"#$%& JJJJJJJJJJJ RR
��=Q�� !"#$%&E��F JJJJJJJ RS��=R�� =cjLjt=�� JJJJJJJJJJJJJJ RS��=S�� !"!# JJJJJJJJJJJJJJJJJ RT
�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$
�� !"#$% L�� !" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ RU�� !"#$%& JJJJJJJJJJJJJJJJ RU�� !�"=asa=�� JJJJJJJJJJJJJ RU
�� !"#$% JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ RV�� !"# JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ RV
�� �� �� �� �� JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ SMúSN
���������� JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ SO
�� !�� !�� !�� !�� !
��=N�� !"#$%&' JJJJJJJJJJJ SP�� !"#$%& JJJJJJJJJJJJJJJJ SP
��=O�� asa�� JJJJJJJJJJJJJJJJJ SP�� !"#$%& JJJJJJJJJJJJJJJJ SP
��=P�� !"# JJJJJJJJJJJJJJJJJJJ SP�� !"#$%=E�� !"#$%F SQ�� !"#$% JJJJJJJJJJJJJJJJJJ SR�� !"# JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ SR
��=Q�� !"#$ JJJJJJJJJJJJJJJJJ SS�� !�lpa��� JJJJJJJJJJJJJJJ SS�� !"#$%&'()* JJJJJJJJ SS
����������
�� !�� !�� !�� !�� !
�� !"# JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ ST�� ! JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ ST�� !"#$% JJJJJJJJJJJJJJJJJJ SU
�� !"#$ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ SU�� !"#$ L�� !"# JJJJJJJJJ SU�� !"#$%&=EasaLs`aLps`aF JJJJ SV�� !"#$ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ SV�� !"# JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ SV�� ! JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TM�� !"#$%&'()*+ JJJJJJ TM�� JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TM�� !"# JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TM�� !"#�� ! asa�JJJJJJJJJJ TM
�� !�� !=s`a�JJJJJJJJJJJJJJJJ TN�� jmPLtáåÇçïë=jÉÇá~™=^ìÇáçLgmbdLjmbdJQ�� JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TO�� !=jmP=�� =gmbd=�� JJJJJ TO
�� !"�� !"JJJJJJJJJJJJJJJJJJ TP�� ! JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TP�� ! JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TP�� L�� ! JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TP�� gmbd=�� ! JJJJJJJJJJJJJJJJJ TP
��=pìéÉê=^ìÇáç=`a Ep^`aF JJJJJJJJJJJJ TQ�� aáîu�� JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TQ�� ! lh�� JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TR�� !" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TR
asaasaasaasaasa�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$
�� !"#$ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TS�� L�� !"#$% JJJJJJJJJJJJJ TS�� !"#$%&' JJJJJJJJJJJJJJ TS�� !"#
�� !=`aLjmPLp^`a=�� JJJJJJJ TTlpa=�� JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TT�� ! J� L� JJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TUaáîu® Vla�� JJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TU
�� !"#$ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TV�� !" L�� !" JJJJJJJJJJJJJ TV�� ! J� L� JJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TV`a�� !" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ TV
�� !"#$ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ UM�� ! JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ UM�� ! JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ UM�� !"# J� L� JJJJJJJJJJJJJJJ UM�� ! JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ UN
050-093- hts3500-98-ChS2 15/04/2005, 01:26 PM50
52
����������
�� !�� !�� !�� !�� !
�� !"#$%&'()*+, !-
�� !"#$%&'()*+,"-.
����������>>>>>
�� !"#$%&'()#'*+,-.
�� !"#$%�&!� '()
asa�� !"#$%E��F=�� !"#
�asa=�=`a�� !"#$%&'=��
�asa=�=`a�� !"#`a�� !"#
�� E��F�� !"#$%&$'`a�
�� !�� !�� !�� !�� !
�� !
E��L��F
�� !"#$%
ENOåÅW=PNPV=ORU=TMNMNF
jt�� !
cj=��
�� !"#
E��F
����������
�� !"#�� !"#�� !"#�� !"#�� !"#
J=�� !"#$%&'()*+,-.
�� !"#$%&'(
J=�� !"#$%&'()*+,-./
��=E��W=�� !"# F�
J=�� !"#$%"&'()=E�� !
�� F�
�� !�� !�� !�� !�� !
J=�� ! "#$%&'( )*+,-
�� !"#$%&'(&)*+NM��
EQKR?F�� !"#$%#&R��EOKP?F
�� !"#$%&'
10cm (4.5") 10cm (4.5")
5cm (2.3")
5cm (2.3")
�� !"#$"%&'(�� !"#$"%&'(�� !"#$"%&'(�� !"#$"%&'(�� !"#$"%&'(
J=�� !"#$%&'(&)*+,
J=�� !"#$%&'()*"=E��W
�� !"#$%&'(")*F�
050-093- hts3500-98-ChS2 26/04/2005, 04:10 PM52
60
!
5
67890
3
4
1
2
@
1 B
2
3 VOL +-
4 1 2 3 4
3 41 2
5 S / T
6 PAUSEÅ
7 SETUP
8 ZOOM
9 SLEEP
0 TV VOL +-
! SURR
@ SOUND
4/13/05, 11:22 AM60
61
#
^&*()¡
≤
™£
$
%
#
$ DISC MENU
% DISPLAY
^ OK
& PLAYÉ
* STOP Ç
( AUDIO
) SUBTITLE
¡ REPEAT
™ PROG
£ MUTE
≤
4/13/05, 11:23 AM61
62
1 2 3 64 7 9
0 !
5 8
@ #
1 STANDBY ON BBBBB
2
3 OPEN CLOSE ç
4 ECO POWER
5 iR
6
7 VOLUME
8 MIC LEVEL
9 MIC
0 SOURCE
! ÉÅ PLAY PAUSE
@ S PREV / NEXT T
# Ç STOP
4/13/05, 1:13 PM62
64
1
2
3
➜
4
5 2
Video Setup Page
TV TypeTV DisplayProgressivePicture Setting
OnOff
6
➜
HINTS:(refer to the owner’s manual)
ACTIVATING PROGRESSIVE:
1. Ensure your TV has progressive scan.
2. Connect with YPbPr(GBR) video cable.
3. If there is a blank screen on normal TV,
wait 15 seconds for auto recover.
CancelOK
7 1 OK
8
➜
Confirm again to use progressive scan
If picture is good press OK on remote
CancelOK
9 1 OK
➜
●
1 ç
2 1
3➜
1
4/13/05, 11:23 AM64
65
1
2 2
3 3 4 2
Video Setup Page
TV TypeTV DisplayProgressivePicture Setting
PALNTSCMulti
4 3 4
{ PAL
{ NTSC
{ Multi
5➜
➜
1
2 2
3 3 4
2
Video Setup Page
TV TypeTV DisplayProgressivePicture Setting
4:3 Pan Scan4:3 Letter Box16:9 Wide Screen
4 3 4
{ 4:3 Pan Scan
{ 4:3 Letter Box
{ 16:9 Wide Screen
5
1
4/13/05, 11:23 AM65
66
1
2 2
3 3 4 2
General Setup Page
Disc LockDisplay DimProgramOSD LanguageScreen SaverDivX(R) VOD Code
EnglishEspanõlFrançaisPortuguês
4 3 4
1 ■
2 2
3 3 4
2
Preference Page
AudioSubtitleDisc MenuParentalPBCMP3/JPEG NavPasswordDivX SubtitleDefault
EnglishEspanõlFrançaisPortuguêsSuomi
4 3 4
5 3 4
1
4/13/05, 11:23 AM66
67
�� �� �� �� ��
����� �� !"#$!%&'()*+,-�� !"#$!%&'()*+,-�� !"#$!%&'()*+,-�� !"#$!%&'()*+,-�� !"#$!%&'()*+,-
�� !�� !�� !�� !�� !ø=====�����=u=u=u=u=u�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()
�� !"#$� !%&'(�� !"#$� !%&'(�� !"#$� !%&'(�� !"#$� !%&'(�� !"#$� !%&'(
����� asa=asa=asa=asa=asa=�� !"#$%&'()*+!�� !"#$%&'()*+!�� !"#$%&'()*+!�� !"#$%&'()*+!�� !"#$%&'()*+!
�� !"#$%&'� ()*+�,*�� !"#$%&'� ()*+�,*�� !"#$%&'� ()*+�,*�� !"#$%&'� ()*+�,*�� !"#$%&'� ()*+�,*
�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$
����� �� !"#$%&'()*+,-.�� !"#$%&'()*+,-.�� !"#$%&'()*+,-.�� !"#$%&'()*+,-.�� !"#$%&'()*+,-.
�� !"#$%&'()*+,-"�� !"#$%&'()*+,-"�� !"#$%&'()*+,-"�� !"#$%&'()*+,-"�� !"#$%&'()*+,-"
�� !"#�� !"#�� !"#�� !"#�� !"#
=====
����������=asa==asa==asa==asa==asa=�� !"#$%&'�� !"#$%&'�� !"#$%&'�� !"#$%&'�� !"#$%&'
��� !"#$%asaë�
��� !"#=Es`aëF
��� !`a=Eps`aëF
��� !`a=Ep^`aëF
��� !"#$%H�� x�� z
EasaHoxtzF
��� !"#E`aëF
� jmP=�� `aJoEtF�� !
EhçÇ~âI=gmbdF��
� gmbdLfpl=VSSMLrac=��
� �� gmbd��
PMTO=ñ=OMQU
J �� !"#$%
PO=âeòI=QQKN=âeòI=QU=âeò
J �� !"#$POúORS=EâÄéëFI=��
�� !
� táåÇçïë=jÉÇá~™=^ìÇáç �� !� `aJoxtz��jmbdJQ��
� páãéäÉ=éêçÑáäÉ�� !"#$%
� ^Çî~åÅÉÇ=ëáãéäÉ=éêçÑáäÉ�� !"
�� !"ESQMJQUMF
� `aJoxtzLasaHoxtz��aáîu=��
� aáîu=PKNNI=QKñ=�=RKñ
� �� dj`�� !"#$%&
nmE�� !"#F
�� !�� !�� !�� !�� !
����������
��=asa=�� !"#=asa=��
��=^ii^ii^ii^ii^ii=êÉÖáçåë=�=oÉÖáçå=PoÉÖáçå=PoÉÖáçå=PoÉÖáçå=PoÉÖáçå=P�
�� !"#$%&'()*+,
�� !"
� �� !"#$%&'()*+,-.
�� !"!#$=`aJoLot=�=asaJoLot�
� �� !"#$%&'()*+,-
�� !"#$%&'()*+,#$-.
�� !"#$%&
�� !�� !�� !�� !�� !
1 �=plro`bplro`bplro`bplro`bplro`b=�� !"#$%&'($%
�DISC�E�� !"#$=afp`afp`afp`afp`afp`=�� �
2 �� ! "#$%&'()!*+,*
���� !=SP��� !"#$%
3 �=lmblmblmblmblmbkkkkk `ilpb`ilpb`ilpb`ilpb`ilpbççççç�� !"#$%& �� !"#$%&'()*+,-
➜ �� !"#$%&'
4 �� !"
➜ �� !"#$%&'()*+,=SV=�
�� !"#$%&'
➜ �� !"#$%&'()*+,-./
�=S=�� !"#$%&UOúUP��
ALL
3
�� �� �� �� �� �� !"#$%&'()*+,-./01234/0567"891
050-093- hts3500-98-ChS2 15/04/2005, 09:30 AM67
68
● 2Å Å
➜ 2ÅPLAY 2
● S T
➜ S T
● S T 2ÅPLAY 2
➜ S T
● ■
●
/Windows Media™ Audio
4/13/05, 11:19 AM68
69
DISC MENUDISPLAY
AUDIOSUBTITLE ZOOM
OK
PLAYSTOPPAUSE
● 1 2 3 4
●
1➜
Menu
Title Elapsed
Subtitle
Audio
Off
Repeat OffTotal Elapsed
Total Elapsed
Menu
2 3 4
33 4 ➜
4/13/05, 11:23 AM69
71
1
2 3 4
3
Select Digest Type:
Track DigestDisc IntervalTrack Interval
{ Track Digest }
{ Disc Interval }
{ Track Interval }
Exit Menu
01 02 03
04 05 06
4 1 2 3 4
5 S T
6
● 1 2 3 4
● 1 2 3 4
4/13/05, 11:23 AM71
72
�� !�� !�� !�� !�� !EEEEE�����FFFFF
����������jmjmjmjmjmP LP LP LP LP LtáåÇçïë=jÉÇá~táåÇçïë=jÉÇá~táåÇçïë=jÉÇá~táåÇçïë=jÉÇá~táåÇçïë=jÉÇá~™^ìÇáçLgmb^ìÇáçLgmb^ìÇáçLgmb^ìÇáçLgmb^ìÇáçLgmbd Ld Ld Ld Ld LjmbdJQjmbdJQjmbdJQjmbdJQjmbdJQ����������
�� !"� #$%&'=`aJoLot=�
��=`a=��=táåÇçïë=jÉÇá~™=^ìÇáç�
jmbdJQ�jmP�gmbd�s`a=�=ps`a=��
�� !"�� !"�� !"�� !"�� !"
�� !"#$%&'()*$+,-
�� !"#$=SP=�� !"#$%&'
1�� !"➜ �� !"#L�� !"#$%&'
�� !"#$%&'()=PM=��
➜ �� !"#$%&'()*+
00:19 04:39 001/003\MP3_files_128kbs
PreviousPicture 1
Picture 2
MP3 Music 1
MP3 Music 2
050 003 000
2 �� !"#$%&'()*+,-3 4
�=�� !"#$%&'() lhlhlhlhlh�� !
�� !
3 � 3 4 �� !" L�� !"# lhlhlhlhlh��
��
➜ �� !"#$%&'()*+&',-
�� !"#$%
�� !"#$%&
� � S=L=T�� !"#$%&'()
�� L��
� � 1=L=2�� !" L�� !"#$%&
� �� !"#$%&'()*+,-3��
�� !"#$%3 4 �� !"#$%
�� lhlhlhlhlh=�� !
� �� =obmb^qobmb^qobmb^qobmb^qobmb^q=�� !"=Dmä~ó=jçÇÉD�
� ��� !"=PLAY=B�� !"
�� !�� !�� !�� !�� !=jmP==jmP==jmP==jmP==jmP=�� �� �� �� �� =gmbd==gmbd==gmbd==gmbd==gmbd=����������
1 �� !"#$%&'()=jmP=��
➜ �� !"#$%&'()*+,-./
2 ��=��=jmP=�� !=2�� !"�� =PLAY=B �� �� !"
3 � jmP�� !"#$%1 2 3 4 ��
�� !"#$%&'()*+, 2��
PLAY=B��
➜ �� !"#$%&'()*+&',-
�� !"#$%
4 �� !"#$%& afp`=jbkrafp`=jbkrafp`=jbkrafp`=jbkrafp`=jbkr �� ��
�� !"
J=�� !"#$%&'()*"+,-.
�=jmPLgmbdLaáîuLjmbdJQ=�� !"#$
J=��=jmP=�� !"#$%&'()*
�� !"#$
J=�� !"#$%&'()*+,-.
�� !"=jmbdJQLaáîu=�� !"#$
�� !"#$% &
J=�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'(
�� �� �� �� �� �� !"#$%&'()*+,-./01234/0567"891
050-093- hts3500-98-ChS2 15/04/2005, 09:26 AM72
75
�� !�� !�� !�� !�� !EEEEE�����FFFFF
�� �� �� �� �� �� !"#$%&'()*+,-./01234/0567"891
�� !�� !�� !�� !�� ! lhlhlhlhlh ����������
�� !"�� !"�� !"�� !"�� !"
�� !"#$%&'()*$+,-
�� !"#$SP�� !"#$%&
1 �� !=E�� !"F=��=asa=��
�� =jf`=E�� F=��=E�� !F�
2 �� !=lh=��
➜ �� !"#$%&'(=3 4 =�� !�� !"lhlhlhlhlh�� !"#$%
3 �� !"#$%&'=lh=�� !"#$
�� !"#$% sl`^isl`^isl`^isl`^isl`^i=�� !"#$%
�� !"#$
4 �� !"#=jf`=lkLlccjf`=lkLlccjf`=lkLlccjf`=lkLlccjf`=lkLlcc=�� !"#$
�� !"#$=lh�
� �� !"#$%&'(=jf`=ibsbijf`=ibsbijf`=ibsbijf`=ibsbijf`=ibsbi=��
�=slirjb=����� !"#$%&'(
��
�� !"�� !"�� !"�� !"�� !"
1 �� !"# h^o^lhbh^o^lhbh^o^lhbh^o^lhbh^o^lhb��ô=jáÅêçéÜçåÉ
pÉíìé=m~ÖÉ=õE�� !"F��
2 �ô=jáÅêçéÜçåÉ=pÉíìé=m~ÖÉ=õE�� !
�F�� !"=34=�� !"#$%�
�� !" lhlhlhlhlh�� !
ô=jáÅ=sçäìãÉjáÅ=sçäìãÉjáÅ=sçäìãÉjáÅ=sçäìãÉjáÅ=sçäìãÉ=õE�� !"�� !"�� !"�� !"�� !"F– ��=3=4=�� !"#$%&'(EMM=ú=HOMF�� !MM�� !"#$%&
�� !"
ô=bÅÜç=iÉîÉäbÅÜç=iÉîÉäbÅÜç=iÉîÉäbÅÜç=iÉîÉäbÅÜç=iÉîÉä=õ=E�� !F
– ��=3=4 �� !"#$
EMM=ú=HOMF�� !MM�� !"#$%�� !"
ô=hÉóhÉóhÉóhÉóhÉó=õ=E��F– ��=3=4 �� !"#$%&'('
�� =EJNM=ú=HNMF�
�� JNM�� !"#$%&'()
�HNM�� !"#$%&'()*#$+
�� !MM��
050-093- hts3500-98-ChS2 NEW 26/04/2005, 05:39 PM75
76
1
1
2 1 2
3
General Setup Page
Disc LockDisplay DimProgramOSD LanguageScreen SaverDIVX(R) VOD Code
1 3 4
2
{ LOCK }
{ UNLOCK }
2 3 4
1 3 4
2
{ 100% }
{ 70% }
{ 40% }
2 3 4
4/13/05, 11:23 AM76
77
1
3 4
2
2
2
6
7
8
9
10
Exit Start Next
3
4 1 2 3 4
➜ T
➜ 1 2 3 4
5 3 4
6 1 2 3 4
7
8 1 2 3 4
➜
9 1 2 3 4
1
050-093- hts3500-98-ChS2 4/13/05, 11:23 AM77
79
1
2 1 2
3
Audio Setup Page
Speakers VolumeSpeakers DelayNight ModeCD Upsampling
1 3 4
2
{ On }
{ Off }
2 3 4
1
1 34
2
{ Off }
{ 88.2 kHz (X2) }
2 34
4/13/05, 11:23 AM79
80
1
2 1 2
3
Video Setup Page
TV TypeTV DisplayProgressivePicture Setting
1 3 4
2
{ Off }
{ On }
2 3 4
➜
➜
1
4/13/05, 11:23 AM80
81
1 3 4
2
{ Standard } (
{ Bright } (
{ Soft } (
{ Personal }
2 3 4
34 7➜
Brightness
Contrast
Tint
Color
Personal Picture Setup
4 3 4
{ Brightness }
{ Contrast }
{ Tint }
{ Color }
5 1 2
6 4 5
7
1
4/13/05, 11:23 AM81
82
1 ■
2 1 2
3
Preference Page
AudioSubtitleDisc MenuParentalPBCMP3/JPEG NavPasswordDivX SubtitleDefault
1 3 4
2
Preference Page
1 Kid Safe2 G3 PG4 PG 135 PGR6 R7 NC 178 Adult
AudioSubtitleDisc MenuParentalPBCMP3/JPEG NavPasswordDivX SubtitleDefault
2 3 4
3
➜
1
4/13/05, 11:23 AM82
83
1Kid Safe - 2 G
3 PG
4 PG13
5 PGR - 6 R
7 NC-17
8 Adult
1 3 4
2
2 3 4
1 3 4
2
{ Without Menu }
{ With Menu }
2 3 4
1
4/13/05, 11:24 AM83
84
1 3 4
2
Preference Page
Change
AudioSubtitleDisc MenuParentalPBCMP3/JPEG NavPasswordDIVX SubtitleDefault
2
Change Password
Old PasswordNew PasswordConfirm PWD
OK
3
➜
➜
4
5➜
6
1 3 4
2
{ Standard }
{ Others }
2 3 4
1 3 4
2
2➜
1
4/13/05, 11:24 AM84
85
●
➜
15➝ 30➝ 45➝ 60➝ OFF➝15. . .➜
➜
SLEEP 10 ➝ SLEEP 9 ➝
SLEEP 1 ➝ STANBY
● OFF
22222
4/13/05, 11:24 AM85
86
1FM MW
2 3 4
➜ SEARCH
3 2
4 1 2
PLEASE CHECK FM/MWANTENNA
1 AUTO INSTALL..
START..2
1➜ AUTO INSTALL PRESS
PLAY
2 PLAY BSTART
➜
➜
4/13/05, 11:24 AM86
87
1 FM / MW
START..2
1 FM
MW
2 START
➜
1
2
3 S / T
4
● S / T
➜
1 S / T
2 ■ FM MW X DELETED
FM MW X
➜ X
➜
➜
1 FM MW
2
3S
➜ GRID 9
GRID 10
4/13/05, 11:24 AM87
88
�� �!"#�� �!"#�� �!"#�� �!"#�� �!"#
�� !"#$%&�� !"#$%&�� !"#$%&�� !"#$%&�� !"#$%&
�� !"#$$%&'()*+,-./
�� !"#$%& !"'()*+,
�� !"#$%&'()*+,-./
��
�� !"�� !"�� !"�� !"�� !"
�� !"#$%&'()*+#,-�� !"#$%&'()*+#,-�� !"#$%&'()*+#,-�� !"#$%&'()*+#,-�� !"#$%&'()*+#,-
proo=proo=proo=proo=proo=�� !"#$%&'$()*�� !"#$%&'$()*�� !"#$%&'$()*�� !"#$%&'$()*�� !"#$%&'$()*
1 �=��� !"#$%&'(=pbqrm=pbqrm=pbqrm=pbqrm=pbqrm=��
2 �� 2 �� =ô=^ìÇáç=pÉíìé=m~ÖÉ=õ�
3 �=3 4 �� =ô=péÉ~âÉêë=sçäìãÉpéÉ~âÉêë=sçäìãÉpéÉ~âÉêë=sçäìãÉpéÉ~âÉêë=sçäìãÉpéÉ~âÉêë=sçäìãÉ=õ�
�� =2 ��
Audio Setup Page
Speakers VolumeSpeakers DelayNight ModeCD Upsampling
Front LeftFront RightCenterSubwooferRear LeftRear Right
0dB 0dB
+3dB
+3dB
+3dB
+3dB
Speakers Level Setup
4 ��=1 2 �� !"#$%&'()*
EJSÇ_=ú=HSÇ_F�
5 �=lhlhlhlhlh=��
6 �=3 4 �� =ô=péÉ~âÉêë=aÉä~ópéÉ~âÉêë=aÉä~ópéÉ~âÉêë=aÉä~ópéÉ~âÉêë=aÉä~ópéÉ~âÉêë=aÉä~ó=õ��� =2 ��
Audio Setup Page
Speakers VolumeSpeakers DelayNight ModeCD Upsampling
CenterRear LeftRear Right
Speakers Distance Setup0ms
0ms0ms
7 ��=1 2 =�� !"#$%&'"#$%�� !"#$%&'()�*+,-
��
8 � lhlhlhlhlh=��
�� !"
� ��L��=Nãë=E��F=�� !"#��=PMÅã=�� !"#� �� !"#$%&!"#'()*+
�� !"#$%&' ()*
� �� !"#$%&'()*+,-.
�� !�"#$%
����������� �� !"#$%&'=1 ��=�� !"#$=pbqrm=pbqrm=pbqrm=pbqrm=pbqrm=��
050-093- hts3500-98-ChS2 26/04/2005, 03:40 PM88