jelovnik / menulugarnica.net/wp-content/uploads/2018/05/jelovnik-lugarnica.pdf · specialità della...

JELOVNIK / MENU

Hrvatski English Italiano Deutsch

Dobro nam došli!

„Lugarnica“ Sve cijene su u HRK. PDV uračunat

All prices are in HRK. VAT included Tutti prezzi sono in HRK. IVA inclusa Alle preise sind in HRK. Inkl.Mwst.

Juhe / Soups / Minestre / Suppen

1. KREM JUHA OD RAJĈICE 0,20 l 15,00

Cream tomato soup

Minestrea di pomodoro

Tomatensuppe

2. KREM JUHA OD GLJIVA 0,20 l 15,00

Mushroom cream soup

Minestra di funghi

Pilzuppe

3. KREM JUHA OD POVRĆA 0,2 l 15,00

Vegetable cream soup

Minestra di verdura creamy

Cremige gemüsesuppe

4. GOVEĐA JUHA 0,20 l 12,00

Beef soupdi gallina

Brodo di mango

Raimdfeixs

5. PILEĆA JUHA 0,20 l 12,00

Chicken soup

Birodo di pollo

Hühnersuppe

6. ZAGORSKA JUHA 0,20 l 20,00

Traditional soup from Zagorje

Minestra tradizionale di Zagorje

Traditionelle suppe von Zagorje



Topla predjela / Hot appetizers

Antipasti caldi / Warme varspeisen

1. POHANI SIR 0,20 kg 30,00

Fried cheese

Formaggio fritto

Gebratener Käse

2. PUNJENE POHANE PALAĈINKE 2 kom 30,00

Pohane palačinke punjene šunkom i sirom

Fried pancakes stuffed with ham and cheese

Frittelle fritti farciti con prosciutto e formaggio

Gebratene Pfannkuchen mit Schinken und Käse gefüllt

3. SALATA OD PILETINE (toplo-hladno) 0,20 kg 35,00

Chicken salad

Insalata di pollo

Chicken salad

4. SALATA DIVOVSKIH KRAKOVA LIGNJE 0,20 kg 35,00

Seafood salad

Insalata di mare

Meeresfrüchte-Salat

5. MEKSIĈKA SALATA S TJESTENINOM 0,20 kg 35,00

Mexican salad with pasta

Insalata messicana con pasta

Mexikanischer Salat mit nudeln

6. FITNESS ODREZAK 0,20 kg 30,00

Pohani odresci od povrća i povrće na maslacu

Breaded steak with vegetables and vegetables in butter

Bistecca impanata con verdure e verdure al burro

Paniertes Steak mit Gemüse und Gemüse in Butter



Tjestenina / Pasta

Riţoto/ Risotto Njoki/Gnocchi

1. ŠPAGETI BOLOGNEZ 0,20 kg 35,00

Spaghetti Bolognese

Spaghetti Bolognese

Spaghetti Bolognese

2. TJESTENINA S PRŠUTOM I MOZZARELLOM 0,20 kg 35,00

Pasta with prosciutto and mozzarella

Pasta con prosciutto e mozzarella

Nudeln mit Schinken und Mozzarella

3. ŠPAGETI S TUNJEVINOM 0,20 kg 35,00

Spaghetti with tuna

Spaghetti con tonno

Spaghetti mit Thunfisch

4. KINESKA TAVA 0,20 kg 35,00

Chinese pan with chicken, vegetables, pasta, soy sauce

Padella cinese con pollo, verdure, pasta, salsa di soia

Chinesische pfanne mit Huhn, Gemüse, Nudeln, Sojasauce

5. NJOKE S ĈETIRI VRSTE SIRA 0,20 kg 35,00

Gnocchi with four cheeses

Gnocchi ai quattro formaggi

Gnocchi mit vier Käsesorten

6. PAELLA RIŢOTO 0,20 kg 40,00

Paella risotto



Jela po narudţbi / A la carte

1. ZAGREBAĈKI PUREĆI ODREZAK 0,25 kg 45,00

Fried turkey cutlet stuffed with ham and cheese

Cotoletta di tacchino farcito con prosciutto e formaggio

Paniertes Putenschnitzel Gefüllt mit Schinken und Käse

2. ZAGREBAĈKI SVINJSKI ODREZAK 0,25 kg 40,00

Fried pork cutlet stuffed with ham and cheese

Cotoletta di maiale impanata farcita con prosciutto e formaggio

Paniertes Schweineschnitzel Gefüllt mit Schinken und Käse

3. ZAGREBAĈKI PILEĆI ODREZAK 0,25 kg 40,00

Fried chicken cutlet stuffed with ham and cheese

Impanato cotoletta di pollo farcito con prosciutto e formaggio

Panierte Hähnchenschnitzel Gefüllt mit Schinken und Käse

4. ZAGREBAĈKI TELEĆI ODREZAK 0,25 kg 50,00

Fried veal stuffed with ham and cheese

Vitello impanata farcita con prosciutto e formaggio

Paniertes Kalbfleisch Gefüllt mit Schinken und Käse

5. BEĈKI PUREĆI ODREZAK 0,25 kg 40,00

Fried turkey steak

Fritto bistecca di tacchino

Gebratene Putensteak

6. BEĈKI SVINJSKI ODREZAK 0,25 kg 35,00

Fried pork steak

Braciole di maiale impanate

Panierte Schweinekoteletts

7. BEĈKI PILEĆI ODREZAK 0,25 kg 35,00

Chicken fried steak

Bistecca di pollo fritto

Huhn Gebratenes Steak

8. BEĈKI TELEĆI ODREZAK 0,25 kg 45,00

Breaded veal cutlet

Cotoletta

Wiener schnitzel



Specijaliteti kuće / House specialities

Specialità della casa / Spezialitäten des Hauses

1. SVINJSKI MEDALJONI U LJUTOM LOVAĈKOM UMAKU 0,25 kg 65,00

Pork medallions with spicy mushroom sauce

Medaglioni di maiale con salsa ai funghi piccante

Schweinemedaillond mit Pikanter Pilzsauce

2. SVINJSKI LUNGIĆ PUNJEN SUHIM ŠLJIVAMA 0,25 kg 70,00

Pork tenderloin stuffed with prunes

Filetto di maiale farcito con prugne

Schweinefilet gefüllt mit Backpflaumen

3. TELEĆI LUNGIĆ PUNJEN PRŠUTOM I SIROM 0,25 kg 80,00

Veal loin stuffed with ham and cheese

Lombata di vitello farcito con prosciutto e formaggio

Kalbsrücken gefüllt mit Schinken und Käse

4. TELEĆI MEDALJONI U UMAKU OD ŠAMPINJONA 0,25 kg 80,00

Veal medallions in mushroom sauce

Medaglioni di vitello in salsa di funghi

Kalbsmedaillons in Pilzsauce

5. TELEĆI MEDALJONI U UMAKU OD CURRYA 0,25 kg 80,00

Veal medallions in curry sauce

Medaglioni di vitello in salsa di curry

Kalbsmedaillons in Currysauce



6. „ŠPEKSI PILEĆE ROLICE“ 0,25 kg 65,00

Chicken stuffed with spinach and cheese

Pollo ripieno di spinaci e formaggio

Huhn gefüllt mit spinat und käse

7. BIFTEK U UMAKU OD ZELENOG PAPRA 0,35 kg 100,00

Beefsteak in green pepper sauce

Bistecca di manzo in salsa al pepe verde

Beefsteak in grüner pfeffersauce

8. BIFTEK U UMAKU OD BRUSNICE 0,35 kg 100,00

Steak in cranberry sauce

Bistecca di manzo in salsa di mirtilli

Steak in Cranberry-Sauce



Jela s roštilja / Grilled dishes

Piatti alla griglia / Gerichte vom Grill

1. PUREĆI ODREZAK 0,25 kg 35,00

Turkey steak grilled

Tacchino bistecca alla griglia

Putensteak vom Grill

2. PILEĆI ODREZAK 0,25 kg 35,00

Grilled chicken steak

Bistecca di pollo alla griglia

Gegrillte Hähnchensteak

3. SVINJSKI ODREZAK 0,25 kg 35,00

Pork steak grilled

Bistecca di maiale alla griglia

Schweinesteak vom Grill

4. TELEĆI ODREZAK 0,25 kg 40,00

Veal steak with grilled

Bistecca di vitello alla griglia con

Kalbssteak mit gegrillten

5. PILEĆI RAŢNJIĆ SA SLANINOM 0,25 kg 35,00

Chicken skewers with bacon

Spiedini di pollo con pancetta

Hähnchenspieße mit Speck

6. PUREĆI RAŢNJIĆI 0,25 kg 35,00

Turkey skewers

Spiedini di tacchino

Putenspieße

7. SVINJSKI RAŢNJIĆI 0,25 kg 35,00

Pork skewers

Spiedini di maiale

Schweinefleisch-Spieße

8. ŠOKAĈKI RAŢNJIĆI 0,25 kg 40,00

Veal, pork, sausage, onions, hot peppers, bacon

Vitello, maiale, salsiccia, cipolle, peperoncino, pancetta

Kalbfleisch, schweinefleisch, wurst, zwiebeln, peperoni, speck



Specijaliteti s roštilja / Grilled specialties

Specialità alla griglia / Spezialitäten vom Grill

9. ŠIŠ ĆEVAPI U LEPINJI 0,25 kg 35,00

Shish meatballs on buns

Polpette shish kebab a panini

Shish Frikadellen auf Brötchen

10. ĆEVAPI U LEPINJI 0,25 kg 35,00

Meatballs on buns

Polpette kebab a panini

Frikadellen auf Brötchen

11. PLJESKAVICA SIR 0,25 kg 35,00

Cheese burger

Burger con formaggio

Käse-Burger

12. GURMANSKA PLJESKAVICA 0,25 kg 40,00

Pljeskavica punjena slaninom,sirom i ljutom paprikom

Burger stuffed with ham, cheese and hot peppers

Burger farcito con prosciutto, formaggio e peperoncino

Burger gefüllt mit Schinken, Käse und Peperoni

13. MESNI UŠTIPCI 0,25 kg 30,00

Meat donuts

Ciamblle di carne

Fleischkrapfen



14. SLANINA SA ŢARA 0,15 kg 20,00

Grilled bacon

Pancetta alla griglia

Gegrilltem speck

15. ROŠTILJ KOBASICE 0,25 kg 30,00

Grill sausages

Salsicce alla griglia

Grill würste

16. PUNJENA VJEŠALICA 0,25 kg 50,00

Zarolana svinjetina sa slaninom,kiselim krastavcima,sirom

Rolled pork with bacon, pickles, cheese

Carne di maiale arrotolato con pancetta, sottaceti, formaggio

Schweineroll mit Speck, Gurken, Käse

17. PUNJENA BIJELA VJEŠALICA 0,25 kg 50,00

Zarolana piletina sa slaninom,kiselim krastavcima,sirom

Rolled chicken with bacon, pickles, cheese

Pollo arrotolato con pancetta, sottaceti, formaggio

Rolled huhn mit Speck, urken, käse



Plate

1. MIJEŠANO MESO 0,50 kg 70,00

Svinjska vratina,pileći file,šiš-ćevapi,roštilj kobasica,hamburger

Pork shoulder butt, fillet of chicken, meatballs, barbecue sausage, hamburger

Testa di maiale spalla, filetto di pollo, polpette, barbecue salsicce, hamburger

Schweineschulter hintern, Hühnerfilet, Frikadellen, Grillwurst , Hamburger

Prilog:Pommes frites,ajvar

2. „RAPSODIJA NA TANJURU“ 1,50 kg 290,00

Svinjski medaljoni u umaku od šampinjona,pohana pureća rolada

punjena šunkom i sirom,pileći odrezak

Pork medallions in mushroom sauce,fried turkey roll stuffed with

ham and cheese,chicken steak

Medaglioni di maiale in salsa di funghi,rotolo di tacchino fritto

farcita con prosciutto e formaggio,bistecca di pollo

Schweinemedaillons in pilzsauce,gebratene putenroll mit Schinken

und Käse,Hähnchenschnitzel

Prilog: Kroketi, umak od šampinjona, „Fitness odrezak“

3. OBITELJSKA PLATA 1,50 kg 230,00

Svinjska vratina,pileći raţnjići,svinjski raţnjići,pileći file,

roštilj kobasice,šiš ćevap,ćevapi,hamburger

Pork neck chicken kebabs, pork kebabs, chicken fillet, grill sausages,

shish kebab, kebab, burger

Spiedini di pollo collo di maiale, spiedini di maiale, filetto di pollo,

salsicce alla griglia, shish kebab, kebab, hamburger

Schweinenackenhühnerspieße, Schweinespieße, Hähnchenfilet,

grill würstchen, schaschlik, döner, burger

Prilog:Police od krumpira,kroketi,ajvar,luk



4. PLATA „LUGARNICA“ 1,50 kg 320,00

Svinjski lungić punjen pršutom i sirom,teleći medaljon,

pureći file, roštilj kobasica,povrće sa ţara

Pork tenderloin stuffed with prosciutto and cheese, veal medallions,

turkey fillet, Grill sausages, grilled vegetables

Filetto di maiale farcito con prosciutto e formaggio, medaglioni di vitello,

filetto di tacchino,salsicce alla griglia, verdure grigliate

Schweinefilet gefüllt mit schinken und käse, kalbsmedaillons, putenfilet,

grill würstchen, gegrilltem gemüse

Prilog:Police od krumpira,umak od šampinjona

5. ROŠTILJ PLATA „ LUGARNICA“ 1,50 kg 150,00 Pljeskavica-sir,ćevapi,kobasica,mesni uštipci,punjena bijela vješalica,svinjski raţnjić

Burger-cheese, meatballs, sausage, meat fritters, stuffed hangers, skewers

Burger-formaggio, polpette, salsicce, frittelle ripiene di carne, grucce, spiedini

Burger-Käse, frikadellen, würstchen, fleischkrapfen, gefüllte kleiderbügel, spieße

Prilog:Pommes frites,kajmak,luk



Ribe i plodovi mora / Fish and Seafood

Pesce e frutti di mare / Fisch und Meeresfrüchte

1. ŠKARPINA SA ŢARA 0,25 kg 35,00

Grilled grouper

Cernia alla griglia

Gegrillten Zackenbarsch

2. PASTRVA SA ŢARA 0,25 kg 35,00

Grilled trout

Trota alla griglia

Gegrillte Forelle

3. POHANI OSLIĆ 0,25 kg 25,00

Fried hake Nasello impanati Panierte Seehecht

4. PRŢENE LIGNJE 0,25 kg 50,00

Fried calamari

Calamari fritti

Gebratene Calamari

5. LIGNJE SA ŢARA 0,25 kg 55,00

Grilled squids

Calamari alla griglia

Gegrillte Tintenfische

6. PUNJENE LIGNJE SA ŢARA 0,25 kg 59,00

Grilled stuffed squid

Calamari ripieni alla griglia

Grilled stuffed squid

7. LOSOS U UMAKU OD KOPRA I HENA 0,25 kg 50,00

Salmon in dill sauce and horseradish

Salmone in salsa di aneto e rafano

Lachs in Dillsauce und Meerrettich

*Uz prethodnu najavu u mogućnosti smo za Vas pribaviti i ostalu svjeţu ribu i morske plodove.



Prilozi / Garnitures / Contorni / Beilagen 1. NJOKI/ KROKETI/POMFRIT /PEKARSKI KRUMPIR 0,20 kg 12,00

Gnocchi / croquettes/french fries/baked potato

Gnocchi / crocchette/patatine fritte/patate al forno

Gnocchi / kroketten/französisch frites/ofenkartoffel

2. PIRE KRUMPIR/KUHANI KRUMPIR/RIŢA 0,20 kg 12,00

Mashed potatoes/boiled potatoes/rice

Purè di patate/patate lesse/riso

Kartoffelpüree/Salzkartoffeln/Reis

3. ZAPEĈENO POVRĆE 0,20 kg 18,00

Roasted vegetables

Verdure arrostite

Gebratenem Gemüse

4. ZAPEĈENI GRAH 0,20 kg 15,00

Baked beans

Fagioli al forno

Gebackene Bohnen

5. ŠPECLI 0,20 kg 15,00

„Špecli“

Speci e di pasta

Spätzle

6. ŠAMPINJONI SA ŢARA 0,20 kg 15,00

Grilled mushrooms

Funghi alla griglia

Gegrillten Pilzen

7. POVRĆE SA ŢARA 0,20 kg 18,00

Grilled vegetables

Verdure grigliate

Gegrilltem Gemüse

8. POVRĆE NA MASLACU 0,20 kg 15,00

Vegetables in butter

Verdure al burro

Gemüse in Butter

9. UMAK OD ŠAMPINJONA 0,20 kg 15,00

Mushroom sauce

Salsa di funghi

Pilzsauce



Salate / Salads / Insalate / Salate

1. SVJEŢA SALATA (fresh salad/ insalata fresca/ frischer Salat)

o Zelena (green salad/ lattuga/ Salat) 1 kom 12,00

o Krastavci (cucumbers/ cocomeri/ Gurken) 1 kom 12,00

o Rajčica (tomato/ pomodoro/ Tomate) 1 kom 12,00

o Paprika (pepper/pepe/ Pfeffer) 1 kom 12,00

o Kupus (cabbage/ cavolo/ Kohl) 1 kom 12,00

o Miješana (mixed/misto/ gemischt) 1 kom 14,00

o Mladi luk (green onion/cipolle verdi/ Frühlingszwiebeln) 1 kom 12,00

2. KISELA SALATA (sour salad/ insalata agrodolce/ saurer Salat)

o Krastavci (cucumbers/ cocomeri/ Gurken) 1 kom 10,00

o Paprika (pepper/pepe/ Pfeffer) 1 kom 10,00

o Cikla (beetroot/barbabietola rossa/rote Bete) 1 kom 10,00

o Kupus (cabbage/ cavolo/ Kohl) 1 kom 12,00

3. PEĈENA PAPRIKA 1 kom 18,00

Roasted peppers

Peperoni arrostiti

Geröstete Pfeffer

4. ŠOPSKA SALATA 1 kom 18,00

„Šopska“ salad

„Šopska“ insalata

„Šopska“ salat

5. GRAH SALATA 1 kom 15,00

Bean salad

Fagioli insalata

Bohnensalat

6. FRANCUSKA SALATA 1 kom 18,00

French salad

Insalata francese

Französisch-Salat



Deserti / Deserts / Dolci / Nachspeisen

1. PALAĈINKE ( MARMELADA,ĈOKOLADA,ORAH) 2 kom 20,00

Pancakes (jam, chocolate,walnuts)

Pancakes (marmellata, cioccolata,noci)

Pfannkuchen (Marmelade, Schokolade,Walnüssen)

2. PALAĈINKE TIRAMISU 2 kom 22,00

Tiramisu pancakes

Tiramisu Pancakes

Tiramisu Pfannkuchen

3. PALAĈINKA SA SIROM I VIŠNJAMA 1 kom 15,00

Pancake with cheese and sour cherries

Pancake con formaggio e amarene

Pfannkuchen mit Käse und Sauerkirschen

4. PALAĈINKE „LUGARNICA“ 2 kom 25,00 Pancakes „Lugarnica“ with ice cream and berries

Pancake „Lugarnica“ con gelato e frutti di bosco

Pfannkuchen „Lugarnica“ mit Eis und Beeren

5. ZAPEĈENE PALAĈINKE SA SIROM 1 kom 15,00

Baked pancake with cheese

Frittelle al forno con formaggio

Gebackene Pfannkuchen mit Käse

6. ZAPEĈENI/KUHANI ŠTRUKLI 2 kom 20,00

„baked/boiled strudel“

„strudel al forno“

„strudel gebacken“

7. VOĆNI KUP 1 kom 30,00

Fruit cup

Frutti cup

Fruchtbecher

8. VOĆNA SALATA SA SEZONSKIM VOĆEM 1 kom 20,00

Fruit salad with seasonal fruit

Macedonia con frutta di stagione

Obstsalat mit Früchten der Saison

9. SLADOLED KUGLICA 1 kom 6,00

Ice cream balls



Dodaci / Additions / Integrazioni / Ergänzungen

1. AJVAR/KEĈAP/SENF/ HREN 0,05 kg 5,00

Chutney / ketchup / mustard

Chutney / ketchup / senape

Chutney / Ketchup / Senf

2. MAJONEZA/TARTAR/VRHNJE 0,05 kg 5,00

Mayonnaise / tartar / cream

Maionese / tartaro / crema

Mayonnaise / Zahnstein / Creme

3. MASLINE/FEFERONI 0,05 kg 5,00

Olives / peppers

Olive / peperoni

Oliven / Paprika

4. PARMEZAN 0,05 kg 4,00

„Parmesan“

5. ŠLAG 0,05 kg 4,00

Crema

Sahne

6. KAJMAK 0,05 kg 8,00

7. LEPINJA 1 kom 6,00

8. KRUH 0,25 kg 5,00

Bread

Pane

Brot



Posebna ponuda / Special offer

Offerta speciale / Spezialangebot

ZA POSEBNE PRIGODE PRIPREMILI SMO ZA VAS JELA KONTINENTALNE I MEDITERANSKE

KUHINJE, SPREMLJENE OD SVJEŽIH NAMIRNICA PO TRADICIONALNIM RECEPTURAMA.

POTREBNO JE NAJAVITI SE 24h RANIJE!

1. SRNEĆI GULAŠ 0,5 kg 60,00

Prilozi: tjestenina,okruglice od kruha,njoke

Srneći gulaš je tradicionalno jelo slavonske kuhinje,

koje na nepcima ostavlja savršen spoj začinskog bilja,

borovnica i brusnice sljubljenih sa sočnim srnećim

mesom iz marinade.

2. TELETINA/JANJETINA POD PEKOM 0,5 kg 100,00

Prilozi: krumpir,povrće

Ima li što bolje i ukusnije od sočne teletine ili janjetine

ispod peke s mladim krumpirom i puno povrća u bijelom

vinu začinjenim ruţmarinom?

3. TELETINA/JANJETINA NA LEŠO 0,5 kg 90,00


Jednostavno i ukusno jelo koje moţe biti sve u jednom:

juha,glavno jelo s prilogom ili pak fino varivo.

4. HOBOTNICA ISPOD PEKE 0,5 kg 60,00


Hobotnica ispod peke u svako doba godine vraća okus

i miris mora!



Hladna predjela / Colda appetizers

Antipasti fredi / Kalte vorspeisen

1. PRŠUT 1 kg 350,00

Ham

Prosciutto

Schinken

2. KULEN 1 kg 250,00

Kulen

Kulen

Kulen

3. VRATINA 1 kg 150,00

Pork neck meat

Proscuitto-rotolato

Schweinenacken

4. SIR (cheese,formaggio,käse)

o Sir Gouda (Gouda cheese, Formaggio Gouda,Gouda Käse) 1 kg 100,00

o Livanjski sir (Sheep cheese from Livno,Formaggio di pecora da Livno,Schafskäse von Livno)

1kg 250,00

o Paški sir (Sheep cheese from Island of Pag,Formaggio di pecora da Isola de Pag,Schafkäse von Insel Pag)

1 kg 350,00

o Caprodur Kozji sir (Goat cheese Caprodur,Formaggio di capra Caprodur,Ziegenkäse Caprodur)

1 kg 250,00

5. SVJEŢI SIR S VRHNJEM 0,30 kg 25,00

Fresh chesee with cream

Formaggio fresco con crema

Frischkäse mit Sahne

6. MOZZARELLA S RAJĈICOM 0,30 kg 25,00

Mozzarella with tomatoes

Mozzarella con pomodori

Mozzarella mit Tomaten

7. ZAKUSKA „LUGARNICA“ 0,30 kg 50,00

Pršut, kulen, vratina, sir Gouda

Ham, kulen, pork nech, Gouda cheese

Proscuitto, kulen, proscuitto-rotolato, formaggio Gouda

Schinken, kulen, schweinenacken, Gouda Käse



Doručak / Breakfast

Prima colazione / Frühstück

1. OMLET 0,25 kg 25,00

Omlette

Frittata

2. OMLET SA ŠUNKOM I SIROM 0,25 kg 28,00

Omelet with ham and cheese

Frittata con prosciutto e formaggio

Omelett mit Schinken und Käse

3. OMLET S POVĆREM 0,25 kg 28,00

Omelet with vegetables

Frittata con verdure

Omelett mit gemüse

4. AMERIĈKI DORUĈAK 0,25 kg 30,00

Jaja,pomfrit,šunka,kobasica,ajvar,kruh

Eggs, fried potatoes, ham, sausages, chutney, bread

Uova, patate fritte, prosciutto, salsicce, chutney, pane

Eier, bratkartoffeln, schinken, wurst, chutney, brot

5. EUROPSKI DORUĈAK 0,25 kg 25,00

Punjeni kroasan,pecivo,namazi

Filled croissant, rolls, spreads

croissant farcito, rotoli, creme spalmabili

Gefüllte croissant, kuchen, brotaufstriche

6. HRENOVKE SA SENFOM 2 kom 15,00

Sausages with mustard

Salsicce con senape

Würstchen mit Senf

7. PUNJENI KROASAN 35 G 1 kom 4,00

Stuffed croissant

Croissant farcito

Gefüllte Croissant

8. ŢITARICE S MLIJEKOM 0,25 kg 15,00

Cereal with milk

Cereali con latte

Müsli mit Milch



9. NAMAZI (marmelada,čokolada,maslac,pašteta) 1 kom 4,00

Spreads (jam, chocolate, butter, pate)

Spread (marmellata, cioccolato, burro, patè)

Aufstriche (marmelade, schokolade, butter, pastete)

10. KUHANO JAJE 1 kom 4,00

Boiled egg

Uovo sodo

Gekochtes ei

11. PECIVO 45G 1 kom 4,00

Rolls

Rollen

Rotoli

12. KRUH 0,25 kg 5,00

Bread

Pane

Brot

13. TOST-šunka sir 2 kom 15,00

Toast-ham-cheese

Formagio

Getoastete



Organiziramo za Vas sve vrste svečanosti:

DOMJENCI

ROĐENDANI

KRŠTENJA

PRIĈESTI

KRIZME

SVADBE

MATURALNE ZABAVE

IZABERITE IZMEĐU 5 OSNOVNIH MENIJA ILI UZ POMOĆ

NAŠIH KUHARA KREIRAJTE SVOJ MENI!

Obratite nam se s povjerenjem!

Posebna ponuda

NEDJELJNI OBITELJSKI RUĈAK

60,00 Kn po osobi

Ručak se sastoji:

Juha

Glavno jelo

Prilog

Salata

Desert

jelovnik / menulugarnica.net/wp-content/uploads/2018/05/jelovnik-lugarnica.pdf · specialità della...

Documents