jelovnik menu...jelovnik menu hladna predjela - cold appetizer marinirani inćuni porc./port. 35,00...
TRANSCRIPT
JELOVNIK
MENU
Hladna predjela - Cold appetizer
Marinirani inćuni porc./port. 35,00 kn
Marinated anchovies
Slavonski kulen porc./port. 38,00 kn
Spicy sausage from Slavonia
Salata od tune porc./port. 38,00 kn
Tuna salad
Dalmatinski pršut porc./port. 38,00 kn
Dalmatian prosciutto
Salata od piletine porc./port. 38,00 kn
Chicken salad
Mozzarella rajčica porc./port. 38,00 kn
Capresse salad
Salata od hobotnice porc./port. 48,00 kn
Octopus salad
Plata sireva porc./port. 58,00 kn
Cheese plate
Plata Laguna (za 2 osobe) porc./port. 110,00 kn
Plate Laguna ( for two persons)
Juhe - Soup
Goveđa juha sa domaćim rezancima porc./port 12,00 kn
Beef soup with homemade noodles
Krem juha od povrća porc./port. 15,00 kn
Cream soup with vegetables
Juha od rajčice porc./port. 15,00 kn
Tomato soup
Krem juha od gljiva porc./port. 15,00 kn
Cream soup with mushroom
Riblja juha porc./port. 19,00 kn
Fish soup
Juha od luka porc./port. 20,00 kn
Onion soup
Laguna juha (teleća ragu juha) porc./port. 22,00 kn
Laguna veal ragu soup
Topla predjela -Warm appetizer
Pohane bukovače porc./port. 35,00 kn
Fried oyster
Rižoto (plodovi mora) porc./port. 40,00 kn
Seafood risotto
Pileća jetrica omotana pancetom (5kom) 45,00 kn
Chicken livers wrapped in bacon (5pieces)
Zeleni rezanci sa lososom porc./port. 45,00 kn
Green tagliatele with salmon
Krčke šurlice sa tartufima"Laguna“ porc./port. 50,00 kn
Pasta „Šurle“ with truffles Laguna
Buzara od škampi porc./port. 55,00 kn
Dalmatian shrimps in sauce
Jakobove kapice (sa žara,gratinirane) porc./port. 60,00 kn
Scallops ( grilled)
Jela od mesa- Meat dish
Janjeći kotleti sa žara (krumpir) porc./port. 70,00 kn Grilled lamb chop (potato)
Punjeni lungić (pommes frittes) porc./port. 75,00 kn Stuffed pork fillet (pommes frittes)
Ramsteak sa žara (povrće) porc./port. 80,00 kn Grilled steak (vegetables)
Biftek sa žara (povrće sa žara) porc./port. 95,00 kn Grilled beefsteak ( grilled vegetables)
Biftek u umaku od zelenog papra porc./port. 100,00 kn Beefsteak in green paper sauce
Biftek sa tartufima (domaće njoke) porc./port. 100,00 kn
Beefsteak with truffles ( homemade gnocchi)
Biftek „Laguna“ (povrće žar) porc./port. 120,00 kn
Beefsteak „Laguna“ (grilled vegetables)
T- bone steak (500g) - povrće porc./port. 120,00 kn
T-bone steak - vegetables
Ćevapčići (pommes frittes) porc./port. 35,00 kn
Grilled minced meat (pommes frittes))
Punjena pljeskavica (pommes frittes) porc./port. 45,00 kn
Stuffed Burger (pommes frittes)
Bečki odrezak (pommes frittes) porc./port. 45,00 kn
Escalope Vienna style
Zagrebački odrezak (pommes frittes) porc./port. 55,00 kn
Escalope Zagreb style
Teleći naravni (kroketi) porc./port. 60,00 kn
Veal escalope steak (croguettes)
Miješano meso (sa prilogom) porc./port. 65,00 kn
Mixed grill meat with side dish
Srneći medaljoni u umaku od višanja porc./port. 80,00 kn
Venison medallions in cherry sauce
Plata „Laguna“ za 2 osobe porc./port. 150,00 kn
Plate „Laguna# for 2 persons
Jela od ribe- Fish dish
Lignje pržene (pommes frittes) porc./port. 60kn
Fried sguids (pommes frittes)
Lignje sa žara (povrće) porc./port. 65kn
Grilled sguids (vegetables)
Orada sa žara (blitva) porc./port. 70kn
Grilled seabrem (mangel)
Brancin sa žara (kuhani krumpir) porc./port. 70kn
Grilled sea bass (boiled potato)
List (rajčica,masline) porc./port. 70kn
Grilled flat fish ( tomato, olives)
Tuna steak u umaku od crvenog vina porc./port. 70kn
Tuna steak in red wine sauce
File grdobine u vinu (krumpir) porc./port. 80kn
Fillet monkfish in white wine sauce
Riblja plata "Laguna" za dvije osobe porc./port. 250kn (orada,brancin,lignje,škampi sa žara,blitva na dalmatinski)
Fish plate „Laguna“ for two persons ( seabrem, sea bass, grilles squids, grilled schrimps, mangol)
Prilozi - Side dish Pomfrit
Pommes frittes porc./port. 10kn
Šampinjoni sa žara porc./port. 12kn
Grilled mushrooms
Domaći njoki porc./port. 12kn
Homemade gnocchi
Riža porc.port. 12kn
Rice
Palenta porc./port. 12kn
Polenta
Kroketi porc./port. 12kn
Croquettes
Povrće sa žara porc./port. 15kn
Grilled vegetables
Blitva na dalmatinski porc./port. 15kn
Mangel
Zapečeni grah porc./port. 15kn
Baked beans
Salate - Salads
Sezonska salata porc./port. 12kn
Seasonal salad
Šopska salata porc./port. 15kn
Šopska salad
Salata kisela (kupus,krastavci,paprika) porc./port. 15kn
Pickled salad ( cabbage, cucumbers, pepper)
Grah salata porc./port. 15kn
Beans salad
Pečena paprika (3kom) porc./port. 18kn
Roasted pepper (3pieces)
Slastice – Desserts
Sladoled kugla /ball 6kn
Ice cream
Puding kocke od čokolade porc./port. 12 kn
Chocolate pudding cubes
Dnevni kolač porc./port. 12kn
Daily cake
Palačinke porc./port. 15kn
Pancakes
Tiramisu porc./port. 15kn
Koktel od voća porc./port. 20kn
Fruit cocktail
Banana split porcija 25kn