jean bodel the play of st. nicholas
DESCRIPTION
Traduction anglaise de la pièce de Jean BodelTRANSCRIPT
-
d6,)
=;
^u--.-_9
aL(
HE
;.; L
s0f&
>.F
N
F;n
I!diiHrrl
()
d{fe)dkU
)F
rHrtzvz
a Z
44,
4.-.L!J.6()ar-F
-:i
i'>a2g
,=.)
A&
U)
J .\
-A\U
VJ
7.: I
i.iZ
-t Y
!:'u4E
lt-ra3?ZeaV
ae2>JA
4U*;w
H{hF
Vq-
EE
rb:
tE
.;-o,J
Fi
C)
6xri o bd
5 cas
.- i!
z'-!P
-? e Z
z o )Zt:ij
*7fr X E
-N^F
No-Z
nF"H
a.rF49A
igrHF
Fa)
vli. O
d F
l =il-.
*e
-84
o.Vdr!tr]rqrlt
\:.
? f t E;e qE
rEE
F:E
i U
li'-it: E
F F
.- I !
i:E:;*sE
;s;gF.
E'i8.4*E
F;3F
9qg
i la il+$E
s i ig;; y; t"i;sn!sE
:;ErB
- ;'FE
le:Siiq.qa
q i,tx 3:: F#;::-:i;
R;flaE
;EE
EgiE
IEE
-
oOo
o6o\F"
or*
- -E
F
i2 t
a=
;:
dg "n*,!Tif F
';EE
Eif ,,
ErE
=$5
'd
liE : iiE
gi: E sai giii ailag; r i gsaiaE
i iii sI i; * iati'E
ES
BiggiF
EglgigfflE
iiiEiiE
SiE
gi5; c: $ ?5:S
:SC
eFi
ocoo*
o|r)o\o
Erq!
,iEi*,lE
,,. riq rr,i -i*i*fll en E,E
i u -fu9=
t; sii ; E E
{i i sE E
ggi I iE gi E
i EE
i ;giiE F
$gl Fi g
; ='t;E
Fi:,'ie'iE
bE=
= I
E H
f;s::EE
= q=
tE F
#i 3: :; I;iFE
Fg;; ;l:fE
i' !a;iei;iigE
Ea;gE
giiEE
;gtEsir H
ei!nif I a 3gE
EE
Ff =
5 r# ; E E
J E i : 5 E
FE
E E
s; e=zS
e; i rR
-
;3pt.L^E
a$
I .
I J
Ea
E
g *3 H
Es."!
E
Ery^^ 5 ,l-.::
I
F
=iA
EF
tu :i iliii*:lsFe;i;yE
i s EE
:! iiE
:i : ;a+E
3.T!efit;:[t: : t ;sE
illE;E
a ;* {iE E
:i: f,tifig[rE F
g Ei E
:gs::aE
te F: ie.F
;=P
E-s:;;f:;ge5t=
$"r $ ilEf
;::;ri sF i;gig:;!;ggE
iEs1g3r sI $ tE
#-=
L
," =
*JO
FF
-
F
=
S
F-.0
=
$; E
$
'uS
-cd--.
? ;
E
9,-q u'
I qoi
g,-,
'= '
i.'=2
ig :
C#
3 ii =
F
i F
rF!"E
E3.^ =
"5f
=
Zr*=
fu -i; ,i Eigl=
i;;fE=
ug;scE': ;F
tgrE
i;F*-E
5 E E
=iE
A:i 1g; ;;E
E;E
i ffiI; E
EsgtlE
f S E
5E'U
ryeg ,tpE; ?ia=
:"stE f;::
r" Frr-nstsH
d-
>l;E
'EE
.E
itr6t *$:I{=
ag F
geo>,
: igslgiggg gi ;fg:ggg ltgg ;lIgggsi gFgF
-
SgR
cnIod
$87.2o,:i;EI *
E ."9
Et
.q'
A
e( I
E
63 '::
>
;'=
\J C
.i
I e '
t F
".E F
a.+u ,F
I=-, IE
-EE
-.; '' g "li;
2 s -E i"l*E
.9-r.g *Afdg:E
c= 3
:-g=!"
!eaa sEggE
iS; i*=
{e=E
{? ; =
-',; 5E
E: -E
j:;E:- i;;:!E
!na: I i 3,ia9l*E
I a;fE
;iE
u-EE
IEA
E 3y:i.o!6sE
*, e
^ o.-iiK
sf6 ge:.: :[-5i;T
-: iogE
oiezzZ^z^ E
* :at;E
J:r'=
-cFE
nRE
iA4d
iq:f.:3;i!-:* .-.i *r
r>-,c3pile
= e.riE
::Eeg:';!l=
!*i=
;3tT;
E S
a:=*F
de:r -Ii"
'=$E
EpE
EE
E=
;fi9ti: Ef ,E
S dtE
;gEE
-Egi,2i:;P
r=: F
E;;e{rs'* s.iE
E:E
Es;:I ii:;::;: ;;Isa:ii; ; i
=iE
=E
ie,"8.it
i\g-fl3:E3:E
,-=
!-diria-Y
h F
zot
2)=>
2??
Z;"dY
U
d;=
;5-(]r9{
ag-35i;;50c
'-ij i
=
'9
u s
e: T
i=
; Jsg
g b i
?E:
7 \s =ie i'F
.*
EIE
E
- " aE
l
= i r* :E
i uE +
*;ir :a!; ii: i =H
iE * E
a* li ;iiaE
:E;eE
*i$iiilgE gE
s t* Fii laE
g5c
= E
g*[EE
Ft:;?E
: i:qEt i $F
E ri iE
Ei; ;m
1$iE
F;6i.rs;;E
r:F$; 3t; ;ig if;
"eEI iE
i
=F
;Erg.$#E
3=r;;;g* rss ,rs E
;5 viE E
;;S
HE
NE
#,
oo\ooo
ot--