1www.theaterland.at

JAHRESBERICHT 2018

2

INHALT

INHALT 22018 3SCHLAGZEILEN 4TEAM 6NETZWERK / PARTNER 7FÖRDERER / SPONSOREN 8WERKSTATT 10THEATERTAGE WEISSENBACH 11ARTIGKLASSISCH & LA NOTTE 12THEATERFABRIK WEIZ 13SOMMERTRAUMHAFEN 14RABIATPERLEN 15TEXTE SUCHEN WOHNZIMMER 16STATISTIK 19

3

Ab in die Provinz!

SPEKTAKULÄR provinziell - das Motto war Programm und wahrlich spektakulär hat das Festivaljahr im Mai mit dem S O M M E R T R A U M H A F E N in Wies, Bad Radkersburg und Stainz begonnen und nicht min-der spektakulär Ende September beim vielleicht spektakulärsten aller spektakulären provinziellen Theaterfeste, dem WERKSTATT Festival in Oberzeiring, geendet. Mehr als 7500 Menschen be-suchten 2018 die Theaterfeste der Regionen, 53 Theatergruppen

aus 7 Nationen waren beteiligt und machten in insgesamt 15 steiri-schen Orten Station.

Wir bedanken uns bei den mehr als 600 Künstlerinnen und Künstlern, die den Weg mit uns gegangen sind. Aber vor allem auch bei unseren Netzwerkpartnern, Förderern und Sponsoren für die großartige Zu-sammenarbeit und Unterstützung.

Peter Faßhuber, künstlerischer Leiter

2018

4alle Fotos: © MICHAEL TRAUSSNIGG - www.traussnigg.net

„Theaterland Steiermark impft die Provinz mit zeitgenös- sischem Theater...“ (Julia Schafferhofer, Kleine Zeitung)

„Ach wie schön ist das Werkstatt-Festival in Oberzeiring...“(Hannah Michaeler, Kronenzeitung)

„Das, was in dieser einmal im Jahr zur Bühne umfunktionier-ten Garage passiert, gleicht einem Wunder!“ (Julia Schafferhofer, Kleine Zeitung)

„Spektakulärer Ausnahmezustand: Größenwahn überfällt das Pölstal...“ (Bettina Oberrainer, Kleine Zeitung)

„Ein Ort im theatralen Ausnahmezustand: Das Festival der Uraufführungen ist weit mehr als die Summe seiner Teile...“(Daniel Hadler, Kleine Zeitung)

„Hochgradige künstlerische Verdichtung!“(Daniel Hadler, Kleine Zeitung)

„15 Jahre Stadttheater im Dorf!“(Edith Steiner, Der Ennstaler)

„Ein Dorf voller Kostbarkeiten!“(Christoph Hartner, Kronenzeitung)

„Ab in die Provinz!“ (K 80)

SCHLAGZEILEN

5

6

Geschäftsführung /künstlerische Leitung: Peter FaßhuberGeschäftsführung /Finanz & Marketing: Wolfgang SeidlTechnische Organisation: Michael Traussnigg

Temporäre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

Technisches Personal: Christina Weber Tom Bergner Gerhard Michl Festivalbetreuung: Edith Seidl Sabine Faßhuber Julia Faßhuber

Pressebetreuung: Isa Supanz

TEAM

7

Das Andere Theater | IG TheaterDorfgemeinschaft WeißenbachKulturforum Bad RadkersburgKulturinitiative StainZeitKulturinitiative Kürbis WiesStraden AktivTheaterzentrum DeutschlandsbergTheater Oberzeiring Theaterfabrik Weiz LAUT!, LV für außerberufliches TheaterUniT | Verein für Kultur an der KF UNI Graz

NETZWERK / PARTNER

8

Förderer

Land Steiermark | Kultur

Bundeskanzleramt, Kunst und Kultur

Lokale Sponsoren Marktgemeinde Haus im EnnstalMarktgemeinde PölstalMarktgemeinde StradenMarktgemeinde WiesStadtgemeinde DeutschlandsbergStadtgemeinde WeizTourismusverband Schilcherheimat

FÖRDERER / SPONSOREN

9

10

WERKSTATT

Das Festival der Uraufführungen 25. – 29. September 2018,Oberzeiring

11 Produktionen | davon 9 Uraufführungen | 18 Vorstellungen1062 Besucher

„Ein Ort im Ausnahmezustand. Hoch-gradige künstlerische Verdichtung könnte man nennen, was alle zwei Jahre in und um Oberzeiring in zahlrei-chen Veranstaltungen lustvolle Magie verbreitet. Ein fünftägiger Moment des Unvermuteten, vor allem aber eine Begegnung mit Theatern und Schauspielern, die vielleicht nirgend-wo unmittelbarer ist. Wer zu dem von „Theaterland-Chef“ Peter Faßhuber organisierten Festival nach Oberzei-ring kommt, hat in aller Regel frische Theaterware mitgebracht...“

(Daniel Hadler, Kleine Zeitung, Kultur vom 29.9.2018)

„Oberzeiring verwandelt sich für das WERKSTATT Festival für eine Woche in ein großes Theater. Inmitten von grü-nen Tannenwäldern, unter blauestem Himmel, kann man vier Mal täglich ins Theater gehen. Eine Melange zur Le-sung eines neuen Ferdinand Schmalz-Stücks, ein Schweinsbraten vor der Premiere des Grazer Theaters am Ort-weinplatz, Gemüsesuppe und Schnaps in der urigen Gaststube, dazu interak-tives Performance-Theater von Share Your Darlings – ach wie schön ist das WERKSTATT Festival Oberzeiring!“

(Hannah Michaeler, Kronenzeitung, Kultur vom 28.9.2018)

Navaridas&Deutinger, Graz, BarcelonaYOUR MAJESTIES

Electrico 28 Barcelona, GrazFULL HOUSE

Momomento, WienLUSTVOLL

Daniel Doujenis, GrazORT.LOS

TaO GrazHEUTE IST EIN GUTER TAG

Share Your Darlings, Graz, BarcelonaES IST EIN SCHWINGEN

Theater Feuerblau, Graz, London, Berlin, TokyoLOST LAND EXPEDITIONS

Das Planetenparty Prinzip, GrazAUFWACHEN

Gledaliski projekt Teatra Sentjanz, St. Johann5&20 UDARCEV/SCHLAGZEILEN

Theater Quadrat, GrazDREI TAGE IN DER HÖLLE

Theater OberzeiringZEITGENOSSEN IM CAFÉ

11

THEATERTAGE WEISSENBACH

Das etwas andere Sommertheaterfest20. Juli bis 3. August 2018, Weißenbach bei Haus im Ennstal

8 Produktionen | 10 Vorstellungen | 663 Besucher

„Das, was in dieser einmal im Jahr zur Bühne umfunktionierten Garage in Weißenbach bei Haus im Ennstal passiert, gleicht einem Wunder. Peter Faßhuber kredenzt zeitgenössische Auszeiten unten den wuchtigen Berg-gipfeln…“(Julia Schafferhofer, Kleine Zeitung, Kultur vom 22.7.2018)

Musik lag in der Luft bei den 16. Theatertagen in Weißenbach und da landet doch glatt auch David Bo-wie himself auf der TTW Bühne und rockte den Gsöllhof! Nicht minder die Sparfudla in Klaus Händls Sprach-akrobatikstück ICH ERSEHNTE DIE ALPEN; SO ENTSTEHEN DIE SEEN oder The Essentials mit ihrem CONFUSICAL. Ein grandioses Pano-rama von Vorstellungen, Gedanken, Abgründen und Lebensentwürfen.

663 Zuschauer haben die insgesamt 10 Vorstellungen besucht, das ent-spricht einer sehr guten Auslastung von 92 %.

Bodo Hell&Götz Bury, Weißenbach/WienBLAUE WUNDER KAPAZUNDER

Musentempel LinzHERZ AM BANDL

The Essentials, Graz, TorontoCONFUSICAL

Electrico 28, Graz, BarcelonaFULL HOUSE

Theater OberzeiringHUNDSWETTER

Theater Kaendace, GrazICH ERSEHNTE DIE ALPEN; SO ENTSTEHEN DIE SEEN

Freaks&Fremde, DresdenLOVING THE ALIEN

Theater Ecce, SalzburgBETROGENE BETRÜGER

12

9 Projekte | 9 Vorstellungen | 715 Besucher

ARTIGKLASSISCH & LA NOTTE

Das Festival der kleinen Kostbarkeiten13. – 16. Juni, Straden

Auch 2018 stand im Frühsommer die steirische Genussregion um Straden im Zeichen von ARTigKLASSISCH. Das kleine, feine Festival wartete wieder mit drei großen Klassikern der Weltliteratur in außergewöhn-lichen Inszenierungen an ebensol-chen Orten auf. So luden wir 2018 Wolfgang Bauer ins Möbelhaus, Franz Kafka in einen Weinkeller und

das sagenumwobene „Mariandl“ in einen Genuss-Tempel ein. Und nach der Langen Nacht der Stars, der Mu-seen, der Musik und der Kirchen war es auch diesmal wieder so weit: Die Lange Nacht der kleinSTkunst trat in einen olympischen Wettstreit mit der Fußball-WM und ging als Sieger vom Feld!

Musentempel LinzMARIANDL

Theater t‘eig, GrazWOHER KOMMEN WIR? WAS SIND WIR? WO-HIN GEHEN WIR?

Cie. Freaks&Fremde, DresdenDER BAU

Verein der Freunde des Schüttelreims, München-Wien-Graz DIE NAGER-SCHLACHT DES SCHÜTTELREIMS

Thomas Vollmann, KöflachDER HERR KARL

ArtiSTreet WienPICKNICK FOR ONE

Micha Marx, BonnVOM LEBEN GEZEICHNET

!Time!-Musentempel LinzGOTTESKRIEG

Theater Asou, GrazDAS DSCHUNGELBUCH

13

THEATERFABRIK WEIZ

Das Theaterfest junger Menschen27. – 28. Juni, Weiz

Zum 11. Mal veranstalteten wir heuer wieder in Weiz in Kooperati-on mit der Theaterfabrik und dem Landesverband für außerberufli-ches Theater LAUT! dieses Theater-fest für junge Theaterbegeisterte, die dabei nicht nur ihre Spielfreude

und Kreativität zeigen können, son-dern auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Workshops und Diskussionen erleben. Gut 2200 Kinder aus der ganzen Steiermark haben bislang daran teilgenommen.

10 Produktionen, 16 Vorstellungen, Workshops, ca. 150 Teilnehmer und Teilnehmerinnen, ca. 1200 Besucher

Next Liberty Spielclub, GrazEXISTENZ

Theaterfabrik WeizDAS KAPUTTE GEDICHT

Theater Schurz, GrazMOMO

BG BRG Kirchengasse, GrazHEXEREI

TheaterFabrik Weiz U16DER UNSICHTBARE

VS DeutschlandsbergDIE MONSTERNACHT

TaO!-Graz IMMER IN GESELLSCHAFT

Young United Artists, KumbergCODEWORD: MINDGAMES

H.I.U Modellschule, GrazDAS AUSTAUSCHKIND

TaO Graz IIKLASSE EXPERTEN

14

11 Produktionen | 27 Vorstellungen | 2700 Besucher

SOMMERTRAUMHAFEN

Das internationale Figuren- und Puppentheaterfestival13. - 18. Mai, Wies, Bad Radkersburg, Stainz

Sechs Tage internationale Theater-kunst - humorvoll, unterhaltsam, faszinierend.

Außergewöhnliche, unvergessliche und bewegende Theatererlebnisse für Erwachsene, Jugendliche, Kinder und Familien mit Beiträgen aus Dä-nemark, Deutschland, der Schweiz, und Österreich - live in Wies, Stainz und Bad Radkersburg – das war der SOMMERTRAUMHAFEN 2018!

Sofie Krog Theater, DKTHEO HOUSE DIVA

Pascal Martinolli, CHMEIN BALKONKASTEN

Next Liberty, GrazWOLF; ODER ROTKÄPPCHENS ENTSCHEIDUNG AUS DEM BAUCH

Wild Theater (A)DIE SEILTÄNZERIN

Theater für Hand und Fuß (D)DER GESTIEFELTE KATERDER FISCHER UND SEINE FRAUFROSCHKÖNIG

Compania Sincara (D)DON Q; FRAGMENTE EINER RITTERGESCHICHTE

Theater Piccolo, ÖCHARLOTTE RINGLOTTE

Puppentheater GugelhupfDIE BETTLEROPER

15

7 Produktionen | 10 Vorstellungen | 2 Workshops | 773 Besucher

RABIATPERLEN

Das Jugendtheaterfestival 26. – 27. Mai, Deutschlandsberg

Die dramawerkstatt-“Schreiberei“ und eine Schreibklasse aus dem BORG Deutschlandsberg haben Texte verfasst, die von jungen Regisseurinnen und Regisseuren unter Begleitung von Expertinnen und Experten uraufgeführt wurden.

Schreibwerkstatt I6372

Schreibwerkstatt IISELBSTZERSTÖRUNG

Schreibwerkstatt IIIGESCHICHTEN DIE DAS LEBEN SCHREIBT

Schreibwerkstatt IVLUKAS

Schreibwerkstatt VHOW TO ENTSCHEID MYSELF

Theaterfabrik WeizBEZIEHUNGSWEISE ALLEIN

Theater im Kürbis WiesDER SINN DES SEINS

16

ca. 600 Besucher

TEXTE SUCHEN WOHNZIMMER

Man stelle sich vor: Die Tradition des Literarischen Salons wird mit dem Prinzip einer modernen Tup-perware-Party kombiniert. Was dabei herausgekommen ist, war ganz neu und aufregend: die Literarische Nahversorgung!

GastgeberInnen öffneten ihre Türen für eine Autorin, einen Autor „fri-scher“ Texte und luden FreundInnen und Bekannte zu einer besonderen

Lesung ein. Auf der Fernsehcouch, am Küchentisch oder in der Garten-laube – die Literarische Nahversor-gung brachte die zeitgenössische Theaterwelt nach Hause!

Von 6. bis 10. Juni 2018 wurde das DRAMA|TIK|ER|INNEN|FEST|IVAL im Schauspielhaus Graz veranstal-tet. Die Abschlussevents, die am 10. Juni 2018 parallel in fünf steirischen Regionen stattfanden, wurden live ins Festival nach Graz übertragen.

Das DramatikerInnenfestival6. - 10. Juni 2018Oberzeiring, Retzhof/Leibnitz, St. Josef, Stadl/Mur, Graz

17

18

7 Festivals in 7 steirischen Regionen57 Theaterprojekte14 Uraufführungen84 Vorstellungen1 Literaturfest7540 Zuschauer53 Gruppen aus 7 Nationenca. 600 Künstlerinnen und Künstler aus Dänemark, Deutschland, England, Japan, Kanada, Schweiz, Österreich, SpanienDialogveranstaltungenWorkshopsKonzerte

19

STATISTIK

20

© 2018 theaterland steiermark FVA GmbH

Hauptstraße 7a, 8762 Oberzeiring

office@theaterland.atwww.theaterland.at