jadrovÉ elektrÁrne privÍtali takmer 3 000 ÚČastnÍkov · mária Čírová a monika bagárová...

JADROVÉ ELEKTRÁRNE PRIVÍTALI TAKMER 3 000 ÚČASTNÍKOV

Atómové elektrárne Mochovce a Bohunice sa v sobotu, 7. a 21. júna dostali do pozornosti verejnosti nielen z radov zamestnancov a ich rodín, ale aj blízkeho regiónu.

Deti i dospelí prežili spolu deň plný zábavy, kultúrneho programu, poučenia a zaují-

mavostí zo sveta jadra.Program v Mochovciach sa začal priamo pod strojovňou elektrárne so súbežným programom pred elektrárňou a v areá-li „atómky“. V Bohuniciach „presunuli“ Otvorenú elektráreň do parku Jaslov-ských Bohuníc, no atraktívnosť poduja-tia v podobe prehliadky elektrárne tým nebola podmienená – záujemcovia, ktorí sa zaevidovali v predstihu, vstúpili do

nepoznaného sveta atómu. Chladiace veže, chemická úprava vody, či simu-látor už pre nich nebudú niečím nepo-znaným.Podujatie prinieslo každému návštevní-kovi istý bonus – nepoznaný areál jadro-vej elektrárne, atrakcie, súťaže, kreatív-ne tvorivé dielne zamerané na tradičné remeslá regiónu, ktorého kultúrne tradí-cie podporili aj vystúpenia detí a mláde-že – folklórny súboru Zuzkáčik z Tlmáč, vystúpenie spoločenských tancov detí z levického súboru Junilev, či detí

z Centra voľného času Dúha z Hlohovca.Zlatým klincom programu však boli nepochybne hviezdy popovej scény – Mária Čírová a Monika Bagárová a so sprievodným slovom šarmantná a obľú-bená Vera Wisterová.Otvorená elektráreň mala aj tento rok filantropický rozmer – symbo-lické šeky z rúk popredných manažé-rov spoločnosti si prevzali Špeciálna škola z Levíc, Univerzita Konštantína Filozofa z Nitry, Detský domov Peče-ňady a CVČ Dúha z Hlohovca, ako

príspevok od Slovenských elektrární na podporu svojich projektov.Zaujímavosťou akcií bola i neformál-na diskusia návštevníkov so zástup-cami miestnej samosprávy, štátnej správy a s členmi Občianskej infor-mačnej komisie.Aj tento rok boli podujatia Otvorená elektráreň ideálnym tipom na rodin-ný výlet. A to nielen v okolí „jadro-viek“. Dvere sa otvorili aj pre záujem-cov o tepelné a vodné elektrárne. Z. Andrlová

MESAČNÍK PRE VEREJNOSŤ V REGIÓNOCH ELEKTRÁRNÍ BOHUNICE A MOCHOVCE

Ročník 8 (31) – júl – august 2014

Inšpekciaeurópskej asociácie pre jadrové poistenie na výbornú

02

Deň bezpečnostia Deň dodávateľov v Mochovciach

02 - 04

Postup prác na výstavbe tretieho a štvrtého bloku Mochoviec

05

2

A — júl – august 2014

Deň bezpečnostiZdravie a bezpečnosť zamestnancov a dodávateľov sú pre nás tým najdôležitejším

Podujatie na 3. a 4. bloku uspo-riadali 26. júna v Informačnom a tréningovom centre Mochov-

ce. „Prostredníctvom dialógu a spolu-práce môžeme dosiahnuť v tejto oblasti to najlepšie,“ uviedla vo videu Roberta Bonomi, vedúca bezpečnosti a ochrany zdravia Enelu, ktorá sa akcie nemohla zúčastniť osobne.Róbert Bulla, riaditeľ Inšpektorátu práce v Nitre, sa zameral na hlavné bezpeč-nostné priority a zámery projektu MO34 a hovoril o výkone inšpekčnej práce.

“Výsledky BOZP pri výstavbe sú vynika-júce,“ uviedol a poďakoval sa za kvalitnú prácu pri riadení bezpečnosti zo stra-ny stavebníka. Prízvukoval, že pracov-níci útvaru bezpečnosti MO34 nemôžu suplovať prácu vedúcich a bezpečnost-ných technikov dodávateľov.„V bezpečnosti pri práci je čo zlepšo-vať – najmä u dodávateľov – neuspoko-jiť sa s výsledkami indexu frekvencie či závažnosti úrazov,“ podčiarkol projek-

tový riaditeľ MO34 Giancarlo Aquilan-ti. Príčinou viac ako 60 % úrazov bolo pošmyknutie či potknutie, teda nedos-tatočná pozornosť. Treba sa sústrediť na správanie a predpisy.Marek Rolinec, manažér útvaru bezpeč-nosti a životného prostredia MO34: „Trendy sú stabilné bez náznaku zlepšo-vania, preto treba vyvinúť úsilie a situ-áciu zlepšiť. Nutná bude aktívna spolu-práca dodávateľov, pretože na stavbe je veľa pracovníkov. Nemožno sa uspokojiť s trendom. Okrem programu One Safety používame aj program na analýzu nedo-statkov v BOZP.“Na zlepšenie dodržiavanie predpisov a pravidiel treba zlepšiť kvalitu školení, preveriť kvalitu pracovných postupov, ako aj aplikáciu na stupňoch riadenia.Pri zlepšovaní správania treba zmeniť postoj z „musím“ na „chcem robiť bezpečne“. Musíme začať od seba a byť príkladom. A motivovať ľudí, aby sa sprá-vali bezpečne.

Jadrové zariadenia na Slo-vensku prevádzkoval v roku

2013 ich prevádzkovateľ (Slovenské elektrárne,

spoločnosť skupiny Enel) bezpečne a spoľahlivo, bez závažných udalostí, ktoré

by viedli k tomu, že by Úrad jadrového dozoru SR musel

vydať príkaz na zníženie výkonu alebo na odstavenie reaktora, respektíve zasta-venie prevádzky atómovej elektrárne. Orgán dozoru

nad jadrovou bezpečnosťou to uviedol na základe výsledkov kontrolnej

a hodnotiacej činnosti v Správe o stave jadrovej

bezpečnosti jadrových zariadení na území SR.

INŠPEKCIA EMANI NA VÝBORNÚ

Prvoradým cieľom zvyšovanie jadrovej, prevádzkovej a požiarnej bezpečnosti v elektrárňach.

V Mochovciach sa 17. a 18. júna usku-točnila inšpekcia poisťovacieho poolu EMANI. Vzájomná poisťo-

vacia spoločnosť poskytuje poistné krytie pre možné nebezpečenstvá v atómových elektrárňach a spoločnostiach v jadrovom priemysle.Cieľom je technicky preveriť funkčnosť a prevádzkyschopnosť jadrovodôležitých systémov a zariadení.Zúčastnili sa na nej inšpektori z Francúzska a Belgicka, dvaja z poisťovne MARSH Euro-pe Slovensko a zástupca Risk manažmen-tu Enel. Inšpekciu pravidelne organizu-je útvar Riadenia rizík SE a technicky ju zabezpečuje útvar Jadrového inžinieringu.Po minulé roky sa inšpekcia zameriavala výlučne na požiarnu bezpečnosť, ale po

udalostiach v JE Fukušima sa to postup-ne menilo. Tohtoročná sa už orientovala v prevažnej miere na prevádzkovú bezpeč-nosť. Veľmi rozsiahly program bolo nutné zvládnuť vo veľmi krátkom čase. Elektráreň preto venovala zvýšenú pozornosť zabez-pečeniu odborných tém vyšším počtom kvalifikovaných pracovníkov podniku a to nielen pri prezentáciách, ale aj na obhliad-kach technologických zariadení primárnej aj sekundárnej časti.Experti z EMANI si prezreli kontrolované pásmo. Druhú prehliadku venovali zaria-deniam sekundáru a vybraným objektom ako dieselgenerátorová stanica a transfor-mátory vyvedenia výkonu.Na záverečnom stretnutí s riaditeľom EMO zhodnotili, že poskytnuté informácie plne

pokrývajú očakávaný rozsah. Uznanlivo sa vyjadrili o realizovaných opatreniach a dobrý dojem v nich zanechala i obhliad-ka zariadení. Na stretnutí neidentifikovali žiadne nové závažné zistenia, ktorými by sa musela elektráreň bezodkladne zaoberať.Poisťovací experti navštívia počas roka veľa podobných JE a vedia porovnať úroveň zvyšovania jadrovej, prevádzko-vej a požiarnej bezpečnosti v jednotlivých elektrárňach. Zlepšovanie v tejto oblasti musí byť naším prvoradým cieľom. Je to dlhodobý a prakticky sa nekončiaci proces. Prezentované pozitívne stanovisko je pre nás súčasne aj výzvou, aby sme získané pozície udržali a neustále zlepšovali.

Imrich Krajmer

Aquilanti: „Prísnejšie chceme posudzo-vať aj nesprávne správanie, rozmiestniť na stavenisku bezpečnostné bilboardy, ktoré budú pripomínať aká je bezpečnosť dôležitá, i postery. Aj zvýšiť uvedome-nie ľudí pre bezpečné správanie, lepšiu komunikáciu a spätnú väzbu od dodáva-teľov, aby činnosť, ktorú budú na stave-nisku robiť, bola viac proaktívna.“Nové iniciatívy projektu Jedna bezpeč-nosť v skupine Enel priblížila Victoria Vernarecová, vedúca BOZP, plánovania, integrácie. Predstavila históriu projek-tu One safety i jeho prechod k procesu. „Dôležité je, že krajiny či závody si ho budú môcť prispôsobiť podmienkam a požiadavkám.“ Predstavila činnosť skupiny zloženej zo špecialistov z celého Enelu. Ich úlohou je pomôcť čo najlepšie zefektívniť proces. Jedným z výstupov je i zvýšenie motivácie pozorovateľov, zlep-šenie kvality ich činnosti, ako aj motivá-cia k bezpečnému správaniu.Prechod Jednej bezpečnosti z projektu do

3


Slovenské elektrárne hostili 17. – 20. júna benchmarkin-govú návštevu z arménskej

jadrovej elektrárne Metsamor. Práve našu

spoločnosť totiž Moskovské centrum Svetovej organizácie jadrových prevádzkovateľov

odporučilo Arménom ako najvhodnejších kandidátov

pre zdieľanie skúseností v piatich oblastiach:

nezávislé hodnotenie jadrovej bezpečnosti, bezpečnosť

a ochrana zdravia pri práci, spoľahlivosť zariadení

a technické kontroly, integro-vaný systém manažérstva a jadrová bezpečnosť + pro-

cesy sústavného zlepšovania výkonnosti jadrových

elektrární.

procesu v rámci projektu MO34 priblí-žil manažér bezpečnosti nejadrovej časti Raffaelle Percivalli. „Začiatky siahajú do júna 2012 a za 22 mesiacov pozorovania sa výsledky priblížili stabilnej úrovni. Na jej zlepšenie treba urobiť revíziu projektu...“Rolinec: „...spočíva v úprave kontrolného listu na podmienky staveniska, vo zvyšo-vaní motivácie pozorovateľov a pracov-níkov, aj v zlepšovaní kvality pozoro-vaní. Certifikátom budeme odmeňovať kvalitu práce pozorovateľov a finančný-mi poukážkami za príkladné a bezpečné správanie ľudí na stavenisku. Zvyšovať chceme aj komunikačné zručnosti pozo-rovateľov.“Antonio Dentini, manažér pre bezpečnosť Enel Engineering and Research zdôraznil dôležitosť vodcovstva v bezpečnosti, aj jej prepojenie s kvalitou. „Lídrom v bezpeč-nosti je ten, kto berie do úvahy bezpeč-nosť, dokáže ju ovplyvniť, je proaktívny.“Za dodávateľov predstavil aktivity v bezpečnosti projekt manažér Inži-

nierskych stavieb Košice Pierre Belig-ne. „Zostavili sme zásady kvality, BOZP a ŽP, pričom sme začali s komunikačným prístupom.“O súťaži dodávateľ roka informoval Ma-rián Očenáš, manažér bezpečnosti pre jadrovú časť MO34: „Chceme ňou moti-vovať dodávateľov k nulovej úrazovos-ti. Buduje sa tým aj dôvera v spoločnosť. Definovali sme 8 merateľných kritérií, ktoré umožňujú porovnávať kontrakto-rov.“ Dodávateľa roka vyhodnotia počas Týždňa bezpečnosti.G. Aquilanti uzavrel akciu slovami: „Zdra-vie je niečo, čo nepatrí práci, ale súkromiu. Hoci hranica medzi nimi sa stiera – čím viac však budeme na tom pracovať, ľudia sa budú správať bezpečnejšie – a budú domov odchádzať zdraví.“Deň predtým sa stretol s najlepšími pozo-rovateľmi, kde uviedol: „Vidím zlepšenie u ľudí, najmä dodávateľov, no očakávam viac. Bezpečnosť sa musí stať každo-dennou súčasťou nášho života.“ Ocenil

nápady a pripomienky, s ktorými prišli a prichádzajú a odovzdal im certifiká-ty. Bola to jedna zo sprievodných akcií v rámci dňa bezpečnosti. Jeho súčasťou bol program špeciálnych školení pozoro-vateľov zo zlepšovania komunikačných zručností pri spätnom rozhovore. Záro-veň dostali poukážky, ktoré budú môcť – v rámci zvyšovania pozitívnej motivácie za bezpečné správanie – odovzdať pozo-rovaným pracovníkom, ktorých správa-nie je vzorové a bezpečné.Na stavbe bola akcia Bezpečnosť je spolu-práca, počas ktorej bezpečnostní dozo-ry SE a Enelu s bezpečnostnými tech-nikmi dodávateľov predviedli vedenie predpracovných oboznámení. Na jadro-vej i nejadrovej časti stavby boli ukážky preventívnych opatrení rizika pošmyk-nutia a zakopnutia, práce vo výškach a na lešení, aj meranie tlaku krvi a indexu teles-nej hmotnosti. Úspech zaznamenala ukáž-ka hasenia požiaru pre protipožiarne asis-tenčné hliadky a záujemcov. Števo Švolik

Účastníci odovzdávania certifikátu pozorovateľa v rámci projektu Jedna bezpečnosť.

7 900 ľudí navštívilo pre letnými prázdninami závo-dy Slovenských elektrární v rámci podujatia Open Plant. Z toho jadrové elektrárne privíta-li 3 400 návštevníkov.

4


15 rokov 15 rokov od spúšťania 2. bloku AE Mochovce8. 7. – 13. 8. 1999: 2. etapa rozšírenej hydroskúšky

12. – 18. 8. 1999: integrálna skúška tesnosti hermetických priestorov

Deň dodávateľov v Mochovciach Dialóg na skvalitnenie spolupráce a zvýšenie bezpečnosti

Je to vynikajúca príležitosť stretnúť sa s dodávateľmi, priamo s nimi komunikovať a získať spätnú

väzbu o spolupráci s našou firmou, ale aj o hľadaní možností zefektívnenia našej vlastnej činnosti. Tak vníma riaditeľ úseku obstarávania Slovenských elektrár-ní Luciano Pistillo pravidelné podujatie Deň dodávateľov Slovenských elektrár-ní, ktoré sa toho roku konalo 5. júna v ITC Mochovce. Nový generálny riaditeľ Slovenských elektrární Luca D'Agnese predstavil našu spoločnosť, jej pôsobe-nie na trhu, ktorému prispôsobuje strate-gické rozhodnutia a hovoril o spolupráci s dodávateľmi pri spoločných činnos-tiach. Stretnutie je podľa neho forma dialógu s dodávateľmi, v ktorej musíme pokračovať na vyššej úrovni; jeho cieľmi je potvrdiť a zdôrazniť v meniacom sa svete naše hodnoty a smerovanie, pričom položil dôraz na bezpečnosť, ktorá zosta-ne najdôležitejším cieľom elektrární, rovnako ako spoľahlivosť. „Zmenám sa nevyhneme, ani naši dodávatelia. Musí-me efektívne spolupracovať pri riadení projektov. Je to príležitosť, aby sme sa od seba navzájom učili,“ dodal.

Nepretržitý dialóg s dodávateľmiNa podujatí vystúpila aj riaditeľka združe-nia firiem Business Leaders Forum Beáta Hlavčáková. Podčiarkla, že zodpovedná firma je podľa nej taká, ktorá si ctí hodno-ty a transparentnosť, chráni životné pros-tredie, snaží sa znižovať negatívne dopady naň. „Preto treba viesť s dodávateľmi nepre-tržitý dialóg.“ doplnila.

Proces hodnotenia a kvalifikácie dodávateľovSlovenské elektrárne spustili hodnotenie dodávateľov pred asi dvoma rokmi. Záme-rom je nájsť tých najlepších pre spoločnosť. „Hodnotenie dodávateľov je komplexné a pozostáva z kritérií ako kvalita, bezpeč-nosť, spoľahlivosť, dodržiavanie časového harmonogramu a mnohých ďalších. Najdô-ležitejším kritériom je bezpečnosť a víťa-zom sa môže stať len spoľahlivý a bezpečný partner,“ zdôraznil L. Pistillo.

Výstavba 3. a 4. bloku AE MochovceNajdôležitejšiu súkromnú investíciu na Slovensku priblížil riaditeľ projektu MO34 Giancarlo Aquilanti. Až 60 % dodávateľov je zo Slovenska (spolu s českými je to až 75 %). Výstavba jadrovej elektrárne vytvorila 10 tisíc priamych a nepriamych pracovných

Ocenení dodávatelia v štyroch kategóriách.

miest a už dnes 1 euro na stavbu Mocho-viec vyrába 2,36 eura. Do projektu sú zapo-jené veľké aj malé spoločnosti. „V existujú-com projekte využívame najmodernejšie technológie. Posilňujeme vzťahy s národ-ným inšpektorátom práce, chceme mať ľudí, ktorí na stavbe kontrolujú bezpeč-nosť,“ uviedol.

Pochopenie potriebPodľa manažéra bezpečnosti a životného prostredia Slovenských elektrární Karla Fullbrooka sa dá zlepšiť spolupráca s dodá-vateľmi najmä pochopením ich potrieb. Pripomenul však, že priestor na zlepšenie je ešte stále v reportovaní úrazov, v ktorom vidí nedostatky. „Potrebujeme skutočných partnerov,“ prízvukoval.

Ocenenie najlepšíchNa záver podujatia ocenili Slovenské elek-trárne 12 najlepších dodávateľov. V kategórii tovary sa nimi stali Cementáreň Lietavská Lúčka - Calmit, Activa a Messer Tatragas, za práce Brush SEM, VUJE a Xervon, orga-nizačná zložka Slovensko, v službách EBA, LeasePlan Slovakia a PosAm a za spoluprácu so závodom MO34 Chemcomex Praha, PPA Control a Škoda JS. Skokanom roka sa stala Armatúry Group. Števo Švolik

Revitalizáciou verejného priestranstva pri večnej

(kráľovej) studničke v Hronskom Beňadiku

zmenili zanedbanú plochu pred školou na zatrávnenú

oddychovo-relaxačnú plochu.

Po rekultivácii lokality, navození novej ornice

a dorovnaní terénu urobila obec chodník zo zámkovej dlažby, oplotenie parčíka,

osadila dvojkrídlovú bránu, 2 lavičky a odpadkový

kôš. Do budúcna chce ešte nainštalovať šmýkačku

a preliezačky pre deti.Celkové náklady na projekt

boli 7 294 eur, z toho nadácia Slovenských

elektrární v nadácii Pontis im prispela 4 672 eurami.

5


SKONČILI SME PLÁNOVANÚ ODSTÁVKU 3. BLOKU BOHUNÍC V2

Opätovným prifázovaním prvého turbogenerátora k elektrickej sieti sme 5. júla skončili krátku (typovú)

odstávku 3. bloku EBO V2, ktorá trvala od 14. júna. Šlo o tretiu z tohtoročných generál-nych opráv blokov slovenských jadrových elektrární, na tomto bloku už o 30. „generál-ku” s čiastočným vyvezením (zhruba pätiny) paliva z reaktora.K hlavným prácam počas odstávky patrili preventívna údržba na zariadeniach 1. systé-mu zaisteného napájania – elektro a zariade-niach systému kontroly a riadenia, generál-na oprava hlavného cirkulačného čerpadla a kontrola prítlačnej príruby a rozvádza-cieho kolesa i výmena obežných kolies na dvoch HCČ a GO parogenerátora.

K činnostiam, ktoré mali najväčší vplyv na dĺžku odstávky, patrili najmä demontáž reaktora, výmena paliva, opätovná montáž reaktora.

„Po nahriatí bloku sme uskutočnili tlakovú skúšku primárneho okruhu a parogeneráto-rov,“ a jeho bloku uviedol vedúci odstávok blokov Ivan Krchnár.Príprava odstávky sa začala už s 20-mesač-ným predstihom, čo je v súlade s novým procesom riadenia odstávok zavedeným v atómkach v roku 2010.Odstávky a opravy sú štandardnou súčas-ťou životného cyklu každej elektrárne a ide o dlhodobo plánovaný proces. Š. Švolik

Prípravné práce na zavážacom stroji pred výmenou jadrového paliva.

Mochovce sú jedným z troch miest v Európe, kde sa momentálne stavia nová jadrová elektráreň. Navštívte nás s triedou alebo rodinou!

V roku 2013 bolo vo výstavbe 72 reaktorov, čo je ich najvyšší počet od roku 1989. Rozvoj

jadrovej energie sa sústredí v Ázii, najmä v Číne. Vo výročnej správe to

uviedla Medzinárodná organizácia pre atómovú

energiu. Jadrová energetika urobila v posledných troch rokoch podstatný pokrok v posilnení bezpečnosti,

uviedla MAAE.

Odstávky a opravy – štandardná súčasť životného cyklu každej elektrárne. Ide o dlhodobo plánovaný proces.

JADROVÁ ČASŤStavebné a rekonštrukčné práce:3. blok a spoločné systémy• Montáž kotviacich platní vo vybraných

miestnostiach, montáž hermetických potrubných/káblových priechodiek, demontáž a repasia hermetických prie-chodiek vzduchotechniky, montáž potru-bí a zariadení (ventilov, elektro a systém kontroly a riadenia) v boxe parogeneráto-ra, v miestnosti obsluhy elektromotorov hlavných cirkulačných čerpadiel, miest-nostiach havarijného systému chladenia aktívnej zóny, montáž VZT v reaktorovej sále a na vetracom komíne, seizmické zodolňovanie systémov.

4. blok• Montáž výstuží postamentu pre betonáž

a montáž zabudovaných prvkov, montáž potrubí VZT v reaktorovej sále, montáž komponentov šachty č. 1, montáž spod-ného tienenia, obmedzovačov a potrubí hlavnej pary a napájacej vody v kobke parogenerátora, pokračovanie prác na všetkých úrovniach v miestnosti žľabov barbotéra, montáž podpier a káblových lávok v miestnosti rozvádzačov.

NEJADROVÁ ČASŤ3. a 4. blok a spoločné systémy• Montáž zariadení systému kontro-

ly a riadenia a budiaceho systému na turbogenerátore 31/32, realizácia vyso-kotlakového hydraulického riadiaceho systému TG 32, finálna montáž a osade-nie otočného zariadenia, príprava na hydrostatickú skúšku tesnosti podtla-kového priestoru a príprava na skúšku tesnosti okruhu chladiacej vody TG, realizácia strojnej, elektro a SKR časti systému úpravy kondenzátu, modifi-kácia a dokončovanie hlavnej blokovej dozorne, VZT systém v etažérke (prieč-nej a pozdĺžnej), montáž elektrickej požiarnej signalizácie a hasiaceho systé-mu v strojovni, na ploche transformá-torov a v etažérke, montáž kotviacich platní a strojných zariadení a potrubí v budove pomocných prevádzok, ťaha-nie káblov v etažérkach, montáž káblo-vých lávok do stanice dieselgenerátora a hydraulická skúška havarijných nádrží napájacej vody.

Údaje aktuálne k 1. máju 2014

0,02(dni PN x 1 0000/odpracované hodiny)

0,59Index úrazovosti(úrazy s práceneschopnosťoux 1 000 000/odpracovanéhodiny)

28 677 000Odpracovaných hodín

Postup prácna výstavbe 3. a 4. bloku AE Mochovce

6


EURÓPSKE JADROVÉ FÓRUM V BRATISLAVE

Deviate zasadnutie Európske-ho jadrového fóra sa usku-točnilo 16. – 17. júna. Viac

ako 200 účastníkov, zástupcov člen-ských štátov Európskej únie, Európ-skeho parlamentu a dôležitých hráčov z oblasti energetického priemyslu, financií, štátnej a verejnej správy diskutovalo o nových prístupoch EÚ k problémom jadrovej energetiky, otázkam transparentnosti a dialógu pri výbere energetického mixu či na prekonávanie bariér rozhodovacieho procesu v energetickom sektore.Rokovania fóra sa radia k veľmi významným podujatiam. Vysielajú jasný politický signál, že záujmom Európskej komisie, ale aj členských štátov EÚ vrátane Slovenska je pristu-povať s veľkou zodpovednosťou k problémom jadrovej energetiky a jej miestu v rámci energetickej politiky EÚ, jadrovej bezpečnosti a transpa-rentnosti pri využívaní jadrovej energetiky. Správne strategické rozhodnutia možno robiť na zákla-de rozsiahlych a otvorených diskusií o všetkých aspektoch jadrovej energie so zainteresovanými hráčmi a s verej-nosťou.

Potvrdili to aj výsledky činnosti skupiny pre transparentnosť. „Je to ‚beh na dlhé trate‘ a úspešnosť závisí najmä od vybu-dovania dôvery a princípu dobrovoľnos-ti zo strany občianskej spoločnosti. So záujmom sme si preto vypočuli príklad úspešného procesu zapojenia verejnosti vo Švédsku a Fínsku, kde práca s verej-nosťou vyústila do jej aktívneho záujmu o umiestnenie jadrových zariadení na svojom území. Svedčí to zároveň o tom, že sofistikovaným prístupom k riešeniu tohto problému možno na základe prin-cípu dobrovoľnosti dosiahnuť trans-parentnosť a akceptovanie verejnosti,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR Dušan Petrík.Témou programu zasadnutia fóra bola Energetická bezpečnosť a rámec 2030 – podiel jadrovej energetiky na bezpeč-nej, konkurencieschopnej a udržateľ-nej energetickej budúcnosti. „Najprv treba urobiť dôslednú analýzu indivi-duálnych následkov tejto politiky na národnej úrovni. Netreba však zabú-dať i na definovanie kompenzačných mechanizmov a na opatrenia, ktorými sa zabráni úniku priemyslu za hranice EÚ. Ciele treba dosahovať technologicky neutrálnym a nákladovo efektívnym

je celková suma, ktorú Slovenské elektrárne každoročne venujú na motivačné štipendiá pre študentov.66 500 eur

spôsobom a to s mimoriadnym dôra-zom na zachovanie konkurencieschop-nosti európskeho priemyslu,“ dodal.„Slovenská republika jednoznačne počíta s rozvojom jadrovej energetiky aj v blízkej budúcnosti,“ uviedol predseda Vlády SR Robert Fico. Našou snahou je do roku 2030 dosiahnuť podiel nízkouh-líkových technológií na celkovej výrobe elektriny na úrovni 80 %. Považujeme za dôležité, aby nové pravidlá EÚ umožnili efektívny rozvoj jadrovej energetiky pri zachovaní vysokej úrovne bezpečnosti, spresnil.Prakticky totožný názor na ďalšiu potre-bu jadrovej energie v energetickom mixe Českej republiky vyjadril na fóre aj premiér Bohuslav Sobotka. Bez ďalšieho rozvoja jadrovej energetiky v ČR sa zrej-me aj niektorým ďalším štátom nepo-darí dosiahnuť svoje záväzky v oblasti znižovania emisií CO2, ak chcú i naďalej rozvíjať svoju doterajšiu priemyselnú základňu, dodal.Obaja sa zhodli v tom, že jadrová ener-gia v oboch krajinách bude aj naďalej zastávať kľúčové miesto. Viac než polo-vicu elektriny na Slovensku vyrábame z jadra, kým priemer v rámci Európy je 27 %. (r)

Slovenská republika jednoznačnepočíta s rozvojom jadrovej energetiky aj

v blízkej budúcnosti. Našou snahou jedo roku 2030 dosiahnuť podiel nízkouhlíkových

technológií na celkovej výrobeelektriny na úrovni 80 %. Považujeme zadôležité, aby nové pravidlá EÚ umožniliefektívny rozvoj jadrovej energetiky prizachovaní vysokej úrovne bezpečnosti.

Robert Fico, predseda Vlády SR

Návštevníci fóra mali možnosť otestovať elektromobil BMW i3.

7


návštevníkov privítali za prvý polrok informačné centrá atómových elektrární v Mochovciach a Jaslovských Bohuniciach7 479

NOVÉ SKÚSENOSTI ZO SLOVENSKA

Slovenská technická univerzita, Fakulta elektrotechniky a infor-matiky v Bratislave a Slovenské

elektrárne sa zúčastňujú na projekte Trasnusafe, ktorý podporuje Európska únia. Jeho cieľom je vyvinúť a odskúšať nové výcvikové programy a metódy na zvyšovanie kultúry bezpečnosti.Jeden z piatich pilotných kurzov 21. – 23. mája v Informačnom a tréningovom centre v Mochovciach sa zameral špe-ciálne na dodávateľskú sféru.Lídrov dodávateľských subjektov zo Slovenska i okolitých štátov obohatili poznatkami a skúsenosťami zástupco-via usporiadateľskej fakulty, elektrár-ní a Úradu jadrového dozoru SR. Na podujatí participoval aj Mário González, skúsený lektor na kultúru bezpečnos-ti zo španielskeho Tecnatomu. Okrem progresívnych prezentácií účastníci zdieľali informácie formou diskusných panelov a interaktívnej práce v skupi-nách.Na otázku prečo sa kurz konal práve v tejto lokalite, je odpoveď jednoznač-ná. Dokončovanie 3. a 4. bloku je najväč-šou investíciou Slovenska, ide o zložitý projekt aj z hľadiska manažmentu dodá-vateľskej sféry, veď napríklad denne na stavbu prichádza skoro 3 000 pracov-níkov.Bezpečnosť je prvoradá a naša spoloč-nosť využíva všetky možnosti na to,

aby pracovný prístup každého účastní-ka zodpovedal kvalite, ktorú si jadrový priemysel vyžaduje.Posolstvo bezpečnej práce, kultúry bezpečnosti, prístupu, ktorý zodpove-dá excelentnej výkonnosti, čo je exce-lentnosť, ako zefektívniť proces prác dodávateľa si odniesla aj jediná dáma

– doktorandka z Libanonu Danielle Riachi.Zaujímalo nás, čo ju viedlo k tejto špeci-fikácii a aké sú jej výzvy ďalej.Danielle je študentkou elektro a infor-matiky na americkej univerzite v Bejrú-te so zameraním na kontrolu a riade-nie. Jadrová energetika je pre ňu oblasť, ktorej by sa chcela venovať nielen v etape

výskumu, ale aj v praxi. Ocenila možnosť zúčastniť sa kurzu a doniesť do svojej krajiny, na univerzitu nový pohľad na problematiku využívania jadra, jeho výhody a prednosti.Hoci Libanon nemá jadrovú energetiku a ani sa v blízkej budúcnosti neuvažu-je o projekte výstavby jadrového zdro-ja, táto oblasť ju veľmi zaujíma. Bola by rada, keby sa v jej krajine vytvorila komunita, ktorá by jadrovú elektráreň presadila a stala by sa jej podporova-teľom.„Čaro jadra, zmysel jeho využívania, byť jadrovým expertom bolo mojím snom. A s príchodom na Slovensko a vďaka profesorovi Slugeňovi sa zrazu malič-kými krôčikmi stáva skutočnosťou,“ zdôverila sa s úsmevom.Hoci ešte nemá veľa skúseností v nukle-árnej oblasti, verí, že práve tento pobyt na Slovensku, tréningový kurz nielen v Mochovciach jej dá presvedčivejšiu predstavu o tejto oblasti a otvorí sa jej možná budúcnosť práce s jadrom a v jadrovej elektrárni.Danielle svoj entuziazmus a nadše-nie prejavuje nielen k jadru a technike, rada aj lyžuje, praktizuje jogu a medi-tuje, maľuje a venuje sa historickým artefaktom.Mladej budúcej „jadrováčke“ prajeme, aby jej odhodlanie a smelá vízia vydržali a splnil sa vysnívaný sen. (za)

Danielle Riachi

z Libanonu by chcela byť jadrovou expertkou.

Podarí sa mladej žene naplniť jej odvážny sen?

Zvýšený záujem o výstavbu 3. a 4. bloku sa v prvom polro-ku odzrkadlil v náraste počtu

návštevníkov zo škôl, ale aj zo zahra-ničia. Mochovce privítali v elektrárni 4 406 školákov (83 % z návštev). Najpo-četnejšie boli zastúpené školy: základné 46 % (2 461 žiakov, + 182 oproti vlaňaj-šku), stredné 32 % (1 679 študentov, + 88) a vysoké 5 % (266, +10). Skoro dvojnásob-ne narástol počet osôb zo zahraničia – 6,5 % (344, +160). Boli to najmä Taliani, Belgičania, Česi, Fíni, Maďari, Litovča-nia, Rakúšania, Nemci, Dáni, Švajčia-ri a Poliaci. K zahraničným návštevám

patrili aj odborné skupiny WANO a Medzinárodnej agentúry pre atómo-vú energiu, medzi ktorými boli experti nielen z Európy, ale aj iných kontinentov. Ostatných bolo takmer 11 % (570 osôb). Informačné centrum Mochovce navští-vilo za 6 mesiacov 5 320 ľudí (+ 218 opro-ti rovnakému obdobiu ako v roku 2013).Počas regionálnej akcie Otvorená elek-tráreň bolo v lokalite 1 890 ľudí a elek-tráreň si z nich prezrelo 319.Bohunice: Informačné centrum tejto jadrovej lokality navštívilo do 12. júna 2 159 osôb. Od 15. 6. sa presťaho-vala spoločnosť JAVYS i s niekoľkými

modelmi do samostatného infocentra. Najpočetnejšou skupinou boli ako po iné roky žiaci základných škôl (necelých 65 %), čo je dvojnásobne viac ako stredné (21 %) a vysoké (15 %) školy spolu. Hostí zo zahraničia bolo 7 % (151 osôb). Boli to skupiny ako napr. Republiková únia zamestnávateľov, zástupcovia Európ-skej komisie, japonskej banky, študenti z Čiech a Poľska.Počas Open Plantu sa okrem 38 návštev-níkov, ktorí si prehliadli areál elektrár-ne EBO V2, zúčastnilo na sprievodnom podujatí v amfiteátri Jaslovské Bohunice 1 400 ľudí. Robert Herc, Vladimír Poláček

Najväčší záujem zo škôl a zahraničia

Program Emirátov môže byť „zlatým štandardom“ pre nové jadrové krajiny,

odznelo na Svetovom samite o energetickej budúcnosti s názvom Jadrovo-energetický program Spojených arabských emirátov.

Konštatovanie sa to týka štátov, ktoré uvažujú o nových blokoch po prvý raz.

Podľa Emirates Nuclear Energy Corporation v Abu Dhabi spoločnosť pracovala posledné štyri roky na vývoji jadrovo-energetického

programu pre Emiráty.Krajina má prvé dva reaktory vo výstavbe

a začiatok výstavby tretieho pripravuje ešte v tomto roku.

Do r. 2020 budú mať Emiráty v komerčnej prevádzke 4 reaktory, ktoré budú vyrábať

5 600 MW elektriny, aby pokryli 25 % energetických potrieb krajiny.

8


31. august do konca augusta majú študenti šancu prihlásiť sa so svojou dizertačnou prácou do súťaže o Cenu Aurela Stodolu

Aj v tomto roku sa môžu študenti vysokých škôl

uchádzať o Ceny Aurela Stodolu. Slovenské

elektrárne ich udeľujú za výnimočné záverečné

práce z oblasti energetiky: najlepšiu bakalársku

prácu odmeníme sumou 1 880 eur, diplomovú prácu 2 880 eurami a „dizertačku“ 3 330

eurami.Prihlásené práce budú posudzovať a hodnotiť

členovia komisie, ktorá je zložená zo

zástupcov technických univerzít a odborníkov z radov SE. Úspešným študentom odovzdáme ceny slávnostne na ich

promóciách.Viac informácií na

internetovej stránke www.seas.sk, sekcia

Kariéra/Šanca pre študentov.

Clenovia Občianskej informačnej komisie (OIK) Bohunice si tento rok dali za cieľ lepšie sa obozná-

miť s technológiami jadrových elektrár-ní na severe Európy, ako aj spracovávania rádioaktívnych odpadov, keďže sa v loka-lite AE Bohunice plánujú budovať nové zariadenia potrebné pre vyraďovanie elek-trárne V1. Tak sme im pomohli zorgani-zovať stretnutia a prehliadky vo Švédsku, kde majú s jadrovými elektrárňami, ako aj spracovávaním a ukladaním rádioak-tívnych odpadov dlhoročné skúsenosti, a sú ďaleko pred ostatnými aj s plánmi na finálne ukladanie rádioaktívnych odpadov. Švédska kvalita je jednoducho pojmom v každej oblasti. Okrem odborným stretnu-tí sme mali možnosť sa stretnúť a podisku-tovať aj so zástupcami miestnej samosprá-vy a švédskej obdoby našej OIK.

Na úvod zopár faktov: Švédsko má takmer raz toľko obyvateľov ako Slovensko, ale spotrebu elektriny až 130 000 GWh (t.j. 3-krát vyššiu na obyvateľa ako Slovensko). Je to hlavne kvôli ťažkému a drevospracu-júcemu priemyslu (železiarne, hlinikárne, papierne), ktorý je energeticky náročný, ale aj kvôli nepriaznivejším klimatickým podmienkam.

Najprv sme zamierili do regiónu Ostham-mar asi 130 km severovýchodne od hlav-ného mesta. Privítala nás tam starostka spolu s predsedníčkou tamojšej občian-skej komisie. Počas 2-hodinovej disku-sie sme sa dozvedeli ako spolunažívajú s tamojšími prevádzkovateľmi jadrových zariadení. Napriek tomu, že municipalita nedostáva priamo od prevádzkovateľov neďalekej atómky ani úložiska rádioak-tívnych odpadov žiadne financie, môžu zo špeciálneho fondu čerpať prostriedky potrebné na činnosť občianskej komisie. Tá je hnacím prvkom dialógu s verejnosťou a necháva si vypracovávať odborné stano-viská renomovaných svetových expertov ku všetkým zamýšľaným jadrovým projek-tom. Odporcov jadrovej energie medzi domácim obyvateľstvom veľa nenájdete, dokonca ani medzi Štokholmčanmi, ktorí v tomto regióne vlastnia množstvo víken-dových domčekov.

Po stretnutí nasledovala návšteva jadro-vej elektrárne Forsmark. Je to trojbloko-vá atómka situovaná na morskom pobre-ží s celkovým inštalovaným výkonom 3300 MW, ktorú uvádzali do prevádzky v rokoch 1981 – 85. Výrobou zásobuje až 18% dopytu krajiny. Hoci lokalitu pôvod-ne plánovali až na 12 blokov, postavili tri, ale uvažuje sa aj o jednom alebo dvoch nových blokoch. V referende síce Švédi rozhodli, že nové bloky v krajine stavať nebudú, ale vláda zmiernila tento verdikt tak, že nové reaktory môžu postaviť len ako náhradu za odstavené, pričom v kraji-ne ani v budúcnosti nesmie byť súčasne v prevádzke viac ako 10 reaktorov naraz. Švédsko je známe aj nízkouhlíkovým port-fóliom, keďže 45 % elektriny vyrába z jadra a rovnaké množstvo z vodných elektrární. V elektrárni Forsmark majú už skúsenosti aj so zvyšovaním výkonu reaktorov – na 2. bloku zvýšili v minulosti výkon o 120 MW a pripravujú projekt zvýšenia výko-nu aj na prvom.

Len niekoľko stoviek metrov od elektrár-ne je finálne úložisko nízkorádioaktívnych odpadov spoločnosti SKB. Dostali sme sa doň tunelom v granitovej skale, ktorý

Elektráreň Forsmark. Foto: Vattenfall

nás zaviedol do hĺbky 50 m pod morské dno. Úložisko je v prevádzke od roku 1988 a má skladovaciu kapacitu asi 60 tisíc m3 s možnosťou rozšírenia až na 200 tis. m3. V lokalite plánujú v budúcnosti uskutočniť aj projekt hlbinného geologického úložiska vyhoreného paliva.

Ďalším jadrovým zariadením v našom itinerári bol Studsvik pri Nyköpingu, kde spracovávajú nízkorádioaktívne odpa-dy. Zaujímavé je tým, že okrem bežnej spaľovne je tam aj linka na spracova-nie veľkorozmerných kovových rádioak-tívnych odpadov. Tie sa po privezení po mori segmentujú – rozrezávajú plazmou, potom otryskávajú na zbavenie povrchovej kontaminácie, pretavujú a zlievajú do 250 kg ingotov. Rádioaktívny odpad z otryská-vania putuje späť pôvodcovi, ktorý ho uloží na úložisku. Ingoty sa následne pretavujú s inými ingotmi pochádzajúcimi z nerádio-aktívnych aplikácií a ďalej sa recyklujú na výrobu železných výrobkov. Takto sa môže stať, že aj karoséria vášho auta mohla byť v minulosti čiastočne napr. parogeneráto-rom jadrovej elektrárne. Ja osobne by som s tým nemal najmenší problém. Róbert Holý

STAROSTOVIA NA SEVERE EURÓPY

Študijno-pracovná cesta po zahraničných jadrovoenergetických zariadeniach a ich regiónoch.

9


Počet blokov v Číne do roku 2020 zdvojnásobia.

Inštalovaný výkon jadrových reaktorov

v komerčnej prevádzke a vo výstavbe v krajine zvýšia

na zhruba 88 GW.Podľa národnej

priemyselnej asociácie bude mať jadrová energia väčšiu rolu pri zlepšovaní

energetickej štruktúry, v úsilí proti klimatickým

zmenám a pri regulácii znečistenia vzduchu.

V 21 blokoch v prevádzke majú 16 900 GW (čistých) jadrového výkonu a v 28

blokoch vo výstavbe 27 756 GW (čistých), teda

spolu 44 656 GW (čistých).Krajina chce urýchliť

schvaľovací proces pre nové reaktory v rámci prípravy

projektov v pobrežných oblastiach, aby si

zabezpečila energetickú sebestačnosť a ekonomický

rast.

Rady pracovníkov štátneho odbor-ného dozoru nad jadrovou bezpeč-nosťou náhle navždy opustil 12.

júna podpredseda Úradu jadrového dozoru SR, Karol Janko.Karol Janko sa narodil 11. apríla 1962 v Brati-slave. Vysokoškolské štúdium ukončil na Matematicko-fyzikálnej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave v odbore jadrová fyzika.Prvé skúsenosti zbieral ako odborný asis-tent na materskej univerzite, kde sa popri pedagogickej činnosti zapájal aj do rieše-nia úloh základného i aplikovaného výsku-mu v oblasti gama-spektrometrie a vývoja metodiky merania nízkych aktivít žiarenia, pričom sa prejavil ako excelentný fyzik. V r. 1994 sa zapojil do projektu v Centre jadrové-ho výskumu v Ženeve, kde sa venoval vývo-ju softvéru na modelovanie a optimalizáciu iontového elektrónového zdroja pre aktuál-ne experimenty.Od roku 1995 pracoval na ÚJD a 1. marca 2005 ho vymenovala vláda za podpredsedu úradu. Jeho zásluhou na ÚJD založili a rozvinuli informačný systém. Dominantnou oblasťou, ktorej sa venoval, bolo havarijné plánovanie (zaoberal sa najmä otázkami jeho harmoni-zácie), v ktorom bol aj vysoko uznávaným medzinárodným expertom. Na starosti mal aj implementáciu medzinárodných odpo-

BOL AUTORITOU JADROVEJ ENERGETIKY

rúčaní v tejto oblasti v podmienkach úradu a Slovenskej republiky. V rokoch 1997 – 2004 vykonával funkciu koordinátora regionálneho projektu Medzinárodnej agentúry pre atómo-vú energiu a viacerých projektov EÚ, spolu-pracoval i s viacerými krajinami (Albánsko, Kazachstan, Lotyšsko, Arménsko, Ukrajina, Ghana a i.). Zastával tiež post národného koor-dinátora medzinárodného jadrového infor-mačného systému MAAE. Zúčastňoval sa na mnohých misiách organizovaných agentúrou, čím napomáhal rozvoju dozorných orgánov

Karol Janko

v tejto oblasti po celom svete. Expertom bol aj v ďalších medzinárodných organizáciách ako Európska komisia, Organizácia zmlu-vy o všeobecnom zákaze jadrových skúšok, Agentúra pre atómovú energiu pri Organizácii pre hospodársku spoluprácu a rozvoj.V rokoch 1998 – 2002 pracoval v Rade vlády SR pre informatiku a v r. 2002 ho menova-li za zástupcu guvernérky Rady guvernérov MAAE. V rámci komisií MAAE sa podieľal na príprave a metodike misií integrovaného posúdenia dozornej činnosti, ktoré vykoná-va pre členské krajiny MAAE. V posledných rokoch bol aj členom dozornej rady Národ-ného jadrového fondu SR.Ako podpredseda svojimi dlhoročnými skúse-nosťami a erudovanosťou v oblasti fungova-nia dozoru nad jadrovou bezpečnosťou, ako aj plnením ostatných úloh štátnej správy, bol oporou úradu. Prirodzenou autoritou zároveň dokázal posunúť úroveň dozoru na nadštan-dardnú priečku, čo deklarovali aj zahraničné partnerské organizácie.V osobe Karola Janka stráca ÚJD SR nielen významného odborníka, osobnosť, ale hlav-ne vynikajúceho človeka. Jeho priama a zodpo-vedná osobnosť skrývala za vonkajšou zdržan-livosťou veľkú srdečnosť a spoluúčasť.Posledná rozlúčka so zosnulým bola 18. 6. na Ružinovskom cintoríne v Bratislave. (r) + Mojmír Šeliga

VEĽTRH PRÁCE JOB EXPOPríležitosť pre budúcich zamestnancov i zamestnávateľov.

Každoročne sa na výstavisku Agrokomplex v Nitre usku-točňuje pod záštitou Ústredia

práce, sociálnych vecí a rodiny veľtrh práce JOB EXPO, na ktorom sa zúčast-ňujú aj Slovenské elektrárne, spoločnosť skupiny Enel, aby prezentovali a záro-veň kontaktovali uchádzačov a záujem-cov o voľné pracovné pozície.Na podujatí sme sa stretli s potenciál-nymi uchádzačmi od absolventov až po vysokokvalifikovaných odborníkov s dlhoročnou praxou.Zároveň sme predstavili našu spoločnosť,

ako aj výstavbu blokov 3 a 4 Atómových elektrární Mochovce. Ako veľké pozi-tívum berieme množstvo získaných kontaktov od uchádzačov a adeptov, z ktorých, veríme, že niektoré budú užitočné pre budúcu spoluprácu v elek-trárňach.Sme presvedčení, že prezentáciu Sloven-ských elektrární pozitívne vnímali aj návštevníci veľtrhu JOB EXPO a prinie-sol im všetky potrebné rady a informácie. Zuzana Kostolániová, personalista Servisného centra ľudských zdrojov MO34

Kolegyne zo stánku Slovenských elektrární môžete kontaktovať aj na

adrese [email protected]

Odišiel podpredseda ÚJD SR Karol Janko.

10


Dobrovoľnícky projekt Naše mesto:

Venovali sme čas a úsilie správnej veci

Ak chce človek zájsť ďaleko, nemal by ísť sám. V prípade dobrovoľníckej cesty to platí dvoj-násobne. Preto sa aj Slovenské elektrárne zapájajú už niekoľko rokov do najväčšie-ho podujatia firemného dobrovoľníctva na Slovensku Naše mesto. Tento rok sme pomá-hali 13. – 14. júna a pracovníci si mohli vybrať z 21 aktivít, ktoré navrhli zamestnanci-am-basádori. Prinášame ako sa v akcii, ktorej mottom je Postavme naše mesto na nohy, darilo v regiónoch atómových elektrární. Stačilo sa (nie)len prezliecť z pracovného do trička a montérok...

BohuniceSkrášlenie okolia kostola, očistenie a po desaťročiach nový náter troch vstupných brán na miesto posledného odpočinku, ale aj osadenie záhradných obrubníkov na predele-nie časti kvetinovej výsadby od zelenej plochy na kalvárii, pokosenie trávnika a najmä vyple-tie buriny v jej zanedbanom okolí – to bola práca pre dvadsiatku dobrovoľníkov z EBO, ich rodinných príslušníkov a členov občian-skeho združenia FAIN z dediny Špačince

„Aktívne a zmysluplne sme pritom strávili čas v spoločnosti ľudí, ktorí radi a nezištne pomôžu dobrej veci,“ uviedla ambasádorka projektu Jaroslava Henčeková.

Školské ihrisko a bežeckú dráhu ZŠ a MŠ Dolná Krupá vyčistilo 16 dobrovoľníkov. Po odovzdaní do užívania ich budú využívať žiaci nielen na hodinách telesnej výchovy – nacvičovať a trénovať budú na nich behy vytrvalostné, štafetové a na krátke vzdiale-nosti (šprint), ale aj na rôzne súťaže, netra-dičné hry, loptové a podobne. Projekt pripra-vil Andrej Gažo.

MochovceNa úspešný vlaňajší ročník projektu Naše mesto sme nadviazali ďalším, vydarenejším. Zúčastnilo sa na ňom vyše 16 dobrovoľníkov, ktorí v Leviciach čistili náučný chodník ZŠ A. Kmeťa, orezávali suché konáre drevín, strihali kríky, vyberali pne spílených stro-mov, likvidovali odumreté porasty a dosá-dzali novú zeleň. Skrášlili sme tak prostredie našich detí, žiakov školy a prispeli aj k zlepše-niu výchovno-vzdelávacieho procesu a mies-ta oddychu detí a ich pedagógov. Ako zhrnul ambasádor projektu Braňo Matľák: „Sme

radi, že takouto formou sme mohli pomôcť svojmu mestu a škole.“

Projekt toho istého ambasádora, športo-vo-vzdelávacie popoludnie v Jabloňov-ciach, sa uskutočnil v sobotu uprostred prírody Štiavnických vrchov. „Pred akciou sme s účastníkmi absolvovali túru náučným chodníkom z podhorskej dedinky Pečeni-ce. Počas nej deti spoznávali krásy a zaují-mavosti okolitých kopcov. Prvou aktivitou bola prezentácia významných kultúrnych a prírodných hodnôt Levického regiónu. Informácie, ktoré tam odzneli, boli súčas-ťou súťažných otázok. Na 11 stanovištiach, kde boli vedúcimi dobrovoľníci, sa stretlo 6 družstiev detí rovnakého vekového priemeru v športovo-vedomostných súbojoch o okoli-tej flóre, významných kultúrnych a prírod-ných hodnotách regiónu, ale i rôznych akti-vitách a zručnostiach. Vyskúšať si mohli aj jazdu na koni. Úlohy, pomôcky, vytýčenie trasy a inštruktáž súťažiacich pripravilo 50 dobrovoľníkov. „Projekt prispel k zlepšeniu povedomia detí o vzácnych hodnotách okolia, vylepšeniu ich športovej zdatnosti a stmele-niu kolektívu,“ uzavrel B. Matľák.

V spolupráci s OZ sme sa už po tretí rok stretli na dobrovoľníckej aktivite. Aj teraz sme pracovali v časti Topoľčianskeho parku, ktorú sme si pred časom vzali pod patronát.Od minulého roka sa zmenila tvár „Panského kúpaliska Pri medveďovi“. Zaplnilo sa vodou a okolitý terén pripomína vzhľadom viac park ako hustý les. Potešilo nás, že aj naším

Vyťahovanie betónového nosného piliera starého kolotoča zo zeme (Starý Tekov).

pričinením je tam funkčný napájací systém.Teraz sme pomohli očistiť veľký kus areálu od náletových drevín. Šikovné ruky dievčat zmenili okolie bazénu aj upravili chodníky.S rodinnými príslušníkmi a pracovník-mi Lesov SR zveľaďovalo zanedbaný les 24 brigádnikov. „Vypílením náletových drevín a ich odnosom, keďže lokalita nie je prístup-ná technike, sme uvoľnili priestor na pôvodnú ušľachtilú výsadbu,“ zhodnotil Roman Kazík.

Areál škôlky v Starom Tekove upravo-valo 20 dobrovoľníkov z atómky s rodin-nými príslušníkmi. Vypílili a odstránili 38 rokov starú konštrukciu kolotoča, ktorá už nespĺňala bezpečnostné kritériá a odviezli ju z MŠ. Nosný pilier bol pritom zabetónovaný meter v zemi. Priestor upravili a pripravili na novú hrovú zostavu na aktívne športovanie a radosť detí z pohybu. „Pokosili sme trávu, zrýľovali a upravili pieskovisko, pozametali chodníky a okopali mladé stromčeky v škol-skom miniarboréte,“ zhrnul Marián Bátovský a dodal: “Vďaka všetkým, ktorí sa angažujú pre projekt, sa môže stať školský dvor bezpeč-nejším, rozprávkovo farebným a príjemným prostredím pre naše deti.“

Výmenu stropného osvetlenia v triedach cirkevnej ZŠ sv. Pavla v Novej Dedine kvôli zlepšeniu kvality osvetlenia a úspore elektriny urobilo 19 dobrovoľníkov. „Pred-tým sa nám to v jednej triede už podarilo, a tak sme radi pokračovali aj ďalej,“ povedala Lucia Šebová. „Lampy sme nahradili novými a vyčistili sme i triedu.“ Števo Švolik

Koncom júna spustili riadenú reťazovú reakciu

v novom rýchlom množivom reaktore

BN-800, ktorý je štvrtým energetickým blokom

ruskej Belojarskej jadrovej elektrárne. Zároveň

je najväčším rýchlym množivým reaktorom na

svete.Elektráreň má sodíkom

chladený reaktor s nominálnym výkonom 789 MW, ktorý používa

zmiešané uránovo-plutóniové palivo.

V ďalšom kroku pripoja blok k sieti a začne vyrábať

komerčnú elektrinu na minimálnej úrovni

výkonu. Výkon budú potom postupne zvyšovať, až sa

blok dostane do komerčnej prevádzky. K tomu by malo dôjsť začiatkom roku 2015.

11


Energia na kolesách súčasťou pretekov Okolo Slovenska Rýchlostná prémia pod vežami mochovskej atómky

Rýchlostná prémia pri AE Mochovce.

Päť etáp 58. ročníka medzinárod-ných cyklistických pretekov, ktoré v súčasnosti predstavujú

najvýznamnejšie etapové meranie síl u nás, viedlo 3. – 7. júna naprieč repub-likou z jej severovýchodu na juhozápad. Po tímovej časovke na 15,4 kilometra v Stropkove prešiel pelotón do etapo-vých miest Liptovský Hrádok a Hand-lová.Zatiaľ čo míting počítal s maximálne 132 cyklistami z 22 tímov, ktorí si počas piatich dní „odkrútili“ 722,4 kilometra, v štvrtej, predposlednej etape do Levíc (merala 181,2 km) sa súťažilo od začiatku, aj keď na cesty vyrazilo 6. júna už iba 111 cyklistov. Na trati boli štyri vrchár-ske prémie (Handlová – Nová Lehota, Banská Štiavnica, Tretí vrch a Tlstý vrch) a 2 rýchlostné (Levice a JE Mochovce). Prvú horskú prémiu vyhral tesne za počiatočným etapovým centrom Anto-nio Santoro zo 6-člennej skupiny, ktorá sa „odtrhla“ a definitívne si poistil dres lídra súťaže vrchárov. Na prvej rýchlost-nej prémii pri prejazde v Leviciach (140,7 km) bol pelotón kompletný, neroztrhal sa ani na veterných rovinkách v okolí etapového centra. Zaujímavým bol ešte okruh cez Mochovce, kde bola ďalšia „rýchlostka“ (vyhral ju Sjoerd van Ginneken z tímu Metec), Malé Kozmálovce a Tlmače, až po finiš popred radnicu. Levice sa tak po dlhom čase opäť stali mekkou cyklistiky. V závere to ešte indi-viduálne skúšal Poliak Piotr Kirpsza, ale rozhodoval až cieľový špurt v meste, v ktorom najlepšiu pozíciu pre víťaza pripravili jazdci tímu MG Kvis - Wilier. Časom 4:20:55 h sa ním stal Christian Delle Stelle (Taliansko) pred Slovincom

Matejom Mugerlim a Erikom Baškom z Dukly Trenčín Trek. Žltý dres lídra súťa-že si udržal 27-ročný Ukrajinec Alexander Polivoda zo zoskupenia Kolss, ktorý sa potom stal aj celkovým víťazom podujatia a dosiahol tak najväčší úspech v kariére.Štart záverečnej etapy do Bratislavy, ktorou podujatie vyvrcholilo, bol tiež pred levic-kým mestským úradom. Vyhral ju ďalší Ukrajinec Andrij Kulyk, ktorý triumfo-val pred Dellem Stellem a Romanom van Udenom z Nového Zélandu.

Pred záverečnou etapou sa v sobotu usku-točnil premiérový ročník podujatia Ener-gia na kolesách – Okolo Slovenska pre všetkých, čo bolo masové podujatie pre cyklistov každého veku na trase z Gabčí-kova do Bratislavy. Posledných 52 km preto mohol k novému Slovenskému národnému divadlu absolvovať každý záujemca. Ener-gia na kolesách odštartovala 2,5 hodiny pred príchodom pelotónu do Gabčíkova. (šik)

Neuskutočnili sa viaceré tradičné preteky Okolo Srbska, Okolo Čiernej Hory, Okolo Rumunska, jedno podujatie v Holandsku, aj preto bol na nás veľký tlak, aby sme zobrali na štart čo najviac tímov.

Peter Privara, Prezident SZC

Od roku 2012 prebiehajú preteky približne v tomto

rozsahu: • 5 etáp

• 900 km• 130 obcí

• 10 rýchlostných prémií

• 12 horských prémií

pretekárov z 20 krajín sveta

120

Príkony priestorového dávkového ekvivalentu (PDE) namerané priemerné hodnoty detektorom RD-02 za máj a priemer nameraný RD-02 za ostatných päť rokov.

Lokalita[nanosievert/hodina]

RD-02 Ø RD-02 za roky 2009-2013

Levice 59 ± 7 62 ± 7

Kalná nad Hronom 58 ± 6 66 ± 7

Nový Tekov 75 ± 5 71 ± 7

Malé Kozmálovce 72 ± 5 75 ± 7

Veľký Ďur 61 ± 6 68 ± 8

Čifáre 61 ± 6 62 ± 7

Vráble 61 ± 7 66 ± 7

Tajná 58 ± 7 55 ± 6

Červený Hrádok 64 ± 6 63 ± 7

Nemčiňany 69 ± 6 72 ± 7

Zlaté Moravce 67 ± 6 69 ± 7

Kozárovce 68 ± 5 71 ± 7

Tlmače – Lipník 66 ± 6 71 ± 7

Veľké Kozmálovce 62 ± 6 68 ± 7

EMO 76 ± 6 72 ± 7

Výpuste rádioaktívnych látok z EMO do okolia

Plynné rádioaktívne výpuste Kvapalné ra-výpuste

Aerosóly [MBq]

Jód 131I [MBq]

Vzácne plyny [TBq]

Trícium [GBq]

Ostatné rádionuklidy

[MBq]Máj 0,093 0,022 0,100 1 077 0,372Rok 2014 2,995 0,243 0,532 4 863 3,444Smerná hodn. 1,7 x 105 6,7 x 104 4,1 x 103 1,2 x 104 1,1 x 103

Čerpanie sm. h. 0,0018 % 0,00036 % 0,013 % 40,5 % 0,31 %

Rozdiely medzi jednotlivými lokalitami sú spôsobené variáciami prírodného pozadia. Namerané hodnoty sa štatisticky nelíšia od hodnôt nameraných pred spustením prevádzky. Príspevok JE k celkovým dávkam je zanedbateľný.

Lokalita[nanosievert/hodina]

RS03 TLD Ø RSO3 r.1993

Ø RSO3 za r. 2009 – 2013

Bohunice 79 ± 4 87 ± 4 75 ± 5 81 ± 2

Jaslovce 90 ± 4 101 ± 11 87 ± 6 82 ± 7

Kátlovce 1, 2 91 ± 4 99 ± 7 78 ± 7 87 ± 5

Krakovany 85 ± 4 90 ± 9 84 ± 5 84 ± 2

Malženice/Trakovice 79 ± 4 90 ± 4 77 ± 6 79 ± 2

Nižná 1, 2 90 ± 4 107 ± 7 92 ± 6 89 ± 7

Pečeňady 1, 2 80 ± 4 101 ± 5 77 ± 4 81 ± 2

Piešťany 85 ± 4 80 ± 5 69 ± 4 87 ± 2

Radošovce 84 ± 4 91 ± 7 71 ± 4 86 ± 3

Šulekovo 77 ± 3 84 ± 7 81 ± 6 78 ± 1

Trnava 92 ± 4 89 ± 5 86 ± 6 92 ± 2

Veľké Kostoľany 1 -- 3 82 ± 4 89 ± 5 86 ± 6 83 ± 2

Žlkovce 102 ± 5 122 ± 6 112 ± 3 103 ± 2

Priemerné hodnoty príkonu dávky v iných lokalitách SR (za 10 rokov)

Bratislava 94,7 ± 5,4 Dudince 160,2 ± 28,0

Štrbské Pleso 107,3 ± 9,3 Hurbanovo 71,3 ± 1,2

Výpuste rádioaktívnych látok z EBO V2 do okolia

Plynné rádioaktívne výpuste Kvapalné ra-výpuste

Aerosóly [MBq]

Jód 131I [MBq]

Vzácne plyny [TBq]

Trícium [GBq]

Ostatné rádionuklidy

[MBq]Máj 1,510 0,064 0,369 768,170 2,677Rok 2014 2,689 0,173 1,685 6 384,276 8,838Smerná hodn. 8,0 x 104 6,5 x 104 2,0 x 103 2,0 x 104 1,3 x 104

Čerpanie sm. h. 0,0034 % 0,0003 % 0,084 % 31,921 % 0,068 %

AE MOCHOVCE AE BOHUNICE V2

Príkony PDE namerané priemerné hodnoty detektorom RS03 za máj , priemerné príkony PDE namerané TL dozimetrami od 29. 4. 2014 do 2. 6. 2014 , Ø RSO3 za r. 1993 a Ø RSO3 za ostatných 5 rokov.

INFORMÁCIE O VPLYVE PREVÁDZKY AE MOCHOVCE A AE BOHUNICE V2 NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Viac informácií o ostatných parametroch znečistenia životného prostredia – vypúšťané vody do Hrona/Váhu a emisie vypúšťané z plynových kotolní – nájdete na www.seas.sk v sekcii vplyv na životné prostredie. Žiaden z limitov, ktoré stanovili dozorné orgány, atómové elektrárne Slovenských elektrární neprekročili.

ATÓM.SK mesačník. VYDÁVAJÚ: Slovenské elektrárne, Mlynské nivy 47, 821 09 Bratislava, ICO 35 829 052. ŠÉFREDAKTOR: Števo Švolik. ADRESA: Redakcia ATÓM.SK, Atómové elektrárne, 935 39 Mochovce. TEL.: 036/636 25 43. E-MAIL: [email protected], WEB: www.seas-atom.sk. GRAFICKÁ ÚPRAVA A TLAČ: Effectivity, s.r.o., Bratislava. REG. Č.: EV 4055/10. ISSN: 1337-8287.

PO MOTORKÁROCH A MAJITEĽOCH ÁUT FIAT 500Mochovce privítali historické vozidlá

Spojenie histórie a modernej tech-niky bolo zaujímavosťou exkur-zie veteránistov – účastníkov 6.

ročníka Silver Veteran Rallye, ktorá sa konala 22. - 29. júna. Organizátorom týchto medzinárodných veteranistic-kých pretekov je Oldtimer Club Banská Štiavnica, člen Asociácie historických vozidiel SR. Autá, z ktorých „najmladšie“ malo rok výroby 1972, prešli trasu 1 200 km so štar-tom a cieľom v Beladiciach. Jednotlivé trasy počas 6 etáp viedli úzkymi bočnými cestami Slovenska, Maďarska, Rakúska a Slovinska. Etapovými miestami boli Győr, Röjtokmuzsaj, Lockenhaus, Hart-berg, Pollauberg, Eisenberg, Krašči, Gamlitz, Bad Gleinchenberg, Lutz-mannsburg, Belá, Mochovce, Banská Štiavnica a Beladice. Posádky automobi-lov jazdili pomedzi rozľahlé jablčné sady a vysoko položené vínne cesty Dolného

Štajerska i Južného Burgenlandu.Piata, asi 200 km etapa viedla z Győru cez Mochovce. Súčasťou návštevy bola i exkurzia v atómových elektrárňach, kde 37 účastníkov spanilej jazdy prijal riaditeľ EMO Jordan Mandalov. Vyše 3-hodino-vá prehliadka strojovne a simulátorov blokových dozorní zanechala v hosťoch z Kodane (Dánsko), Hamburgu (Nemec-ko), Viedne (Rakúsko), Bielu (Švajčiarsko), Ostravy (Čechy) i zo Slovenska (Košice, Banská Bystrica, Nitra, Žilina, Bratislava a Piešťany) hlboké dojmy. „Sme radi, že sme sa mohli oboznámiť s výdobytkami techniky pri tomto modernom spôsobe výrobe elektriny,“ uviedol organizátor rely Ladislav Ondriš.Štrnásť vozidiel – nie repliky, ale originály –, ktoré si ich technicky zdatní majite-lia i sami opravujú, si mohli pozrieť pri odchode z práce aj zamestnanci atóm-ky. Boli medzi nimi zvučné značky ako

Rolls-Royce, Bentley, M6, Aston Martin, Alfa Romeo, Porsche, Chrysler, Merce-des, BMV, Chevrolet či „domáca“ Tatra 87 (jediné auto československej výroby). Popri klasických, uzavretých karoséri-ách áut si záujemcovia mohli pozrieť aj kabriolety. „Chraplákom“ zaujala pri odjazde najmä ostročervená otvorená Corvette, ktorú si odfotil aj jeden so sprievodcov veteránistov Róbert Behúl. Na pamiatku odovzdali veteránisti riadi-teľovi EMO symbolické štartovné číslo tohtoročnej rely a knihu o B. Štiavnici, sídla Klubu historických vozidiel a mesta zapísaného do listiny UNESCO.Súčasťou programu rely sú aj súťaže zručnosti, na akcii vládne domácka atmosféra. Posádky pozostávajú z jazdca a navigátora, ktorí sa riadia itinerárom (road bookom).Na Slovensku pôsobia dve veteránistické organizácie – spomínaná asociácia (680

členov) a Združenie zberateľov historic-kých vozidiel (asi 120). Trasa jednej etapy nesmie byť dlhšia ako 350 km, priemerná rýchlosť vozidiel je okolo 40 km/h. Všade, kde sa veteránisti objavia, ide o spoločen-skú udalosť. Na trať tejto rely sa vyberajú autá, ktoré sú schopné zvládnuť predpo-kladanú trasu, ktorá je náročná z hľadiska jej dĺžky i štruktúry. Števo Švolik

Tatra 87 pri príjazde pred elektráreň.

jadrovÉ elektrÁrne privÍtali takmer 3 000 ÚČastnÍkov · mária Čírová a monika bagárová...

Documents