jaap sahib gurmukhi punjabi)

ikg[ ;kfjp;qh tkfjr[o{ ih eh csfj

i kg [d;w r[o{ ih dè w[y s'I T[ukoh j'Jh

Sg? Szd L sèoh feqgk Bkb

fi; dk e'Jh fuzBQ, ueq, toB, ikfs nsè r's BjhI j? nsè fi; dèo{g, ozr, oèy, Gèy pkoè e'Jh e[M BjhI efj ;edk (fe T[j) fej' fijk j?.(T[; ~) nub ;o{gh, ;[sj frnkB dk gqekFe nsè nfws Fesh tkbk fejkiKdk j?. (T[j gow ;Zsk) eo'VK fJzdoK dk fJzdo nsè FkjK dk Fkj frfDnkiKdk j?. (T[; ~) fszB b'eK (;[nor, wks nsè gkskb) dè okiè, dètsè, wB[Zy,d?Is nsè pBK dè fsBeè th pènzs pènzs efjzdè jB. (jè gqG{!) sèoè ;koè BKtKdk eEB e"D eo ;edk j?< (p; sèoè e[M e[) eowkukoh (T[gekoh) BKtKdk uzrh ws tkfbnK Bè toDB ehsk j?. 1.

G[izr gq:ks Szd

jè nekb g[oy! s?~ Bw;eko j?l jè wèjoK dè dksè! s?~ Bw;eko j?ljè o{g-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè T[gwk-ofjs! s?~ Bw;eko j?. 2. jè Gèy-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè fbyè B ik ;eD tkbè! s?~ Bw;eko j?l jèekfJnk-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè niBwè! s?~ Bw;eko j?. 3. jè BFNB j' ;eD tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè B GzBè ik ;eD tkbè! s?~ Bw;ekoj?l jè Bkw-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè ;EkB-ofjs! s?~ Bw;eko j?. 4.jè eow-nshs! s?~ Bw;eko j?l jè Xow-nshs! s?~ Bw;eko j?l jè Bkw-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè Xkw-ofjs! s?~ Bw;eko j?. 5. jè B fisèik ;eD tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè B vokJè ik ;eD tkbè! s?~ Bw;ekoj?l jè B ubkJè ik ;eD tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè B Ykjè ik ;eD tkbè!s?~ Bw;eko j?.6. jè fpBk ozr tkbè (T[ibè)! s?~ Bw;eko j?l jè fpBknkfd (w[ZY) tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè B Sèdè ik ;eD tkbè! s?~ Bw;ekoj?l jè B Ekj gkJè ik ;eD tkbè! s?~ Bw;eko j?.7. jè B BkF ehsè ik;eD tkbè (nftBkFh)! s?~ Bw;eko j?l jè B s'Vè ik ;eD tkbè (nyzv;o{g)! s?~ Bw;eko j?l jè T[dko ;[Gk tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè ngo-ngko! s?~ Bw;eko j?.8.

ikg[ ;kfjp;qh tkfjr[o{ ih eh csj 1

i k g [;qh w[ytke gkfs;kjh 10

Sg? Szd. sPgq;kfd 2

ueq fujB no[ poB ikfs no[ gkfs BfjB fij.o{g ozr no[ oèy Gèy e'T{ efj B ;efs fej.nub w{ofs nBGt3 gqek; nfws'i efji?.e'fN fJzdq fJzdqkfD ;kj[ ;kjkfD rfDi?.fsqGtD wjhg ;[o Bo n;[o Bèfs Bèfs pB fsqD ejs.sP ;op Bkw eE? etB eow Bkw poDs ;[wfs. 1.

G[izr gq:ks Szd

Bt;sP z nekbè. Bw;sP z feqgkbè.Bw;sPz no{gè. Bw;sPz nB{gè. 1. 2.Bw;sz nGèyè. Bw;sz nbèyè.Bw;sz nekJè. Bw;sz nikJè. 2. 3.Bw;sz nrziè. Bw;sz nGziè.Bw;sz nBkwè. Bw;sz nmkwè. 3. 4.Bw;sz neowz. Bw;sz nXowz.Bw;sz nBkwz. Bw;sz nXkwzz. 4. 5.Bw;sz nihsè. Bw;sz nGhsè.Bw;sz npkjè. Bw;sz nYkjè. 5. 6.Bw;sz nBhbè. Bw;sz nBkdè.Bw;sz nSèdè. Bw;sz nrkXè. 6. 7.Bw;sz nrziè. Bw;sz nGziè.Bw;sz T[dkoè. Bw;sz ngkoè. 7. 8.

1H e[M phVK ftu fes/ fes/ fJ; wKrfbe T[esh s'I gfjbK iK fgS'I @1> ;fsr[o gq;kfd#;`fygs w{b-wzsq th nzfes j? 2H eJh phVK ftu @Sg? Szd# sPgq;kfd s'I pkd fbfynk j?3H @nBGT [ #

jè fJe' fJe o{g tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè nBèe o{g tkbè! s?~Bw;eko j?l jè G{sK (gzi sZsPK--- ib, Xosh, nkekF, tk:{ nsè nrBh) s'Iofjs! s?~ Bw;eko j?l jè pzXB s'I ofjs! s?~ Bw;eko j?.9. jè eow-eKvK s'I ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè GowK s'I ofjs! s?~ Bw;eko j?l jèfpBk fe;è ]k; dèF tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè fpBk fe;è ]k; Gè; tkbè! s?~Bw;eko j?.10. jè Bkw-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè ekwBk-ofjs! s?~Bw;eko j?l jè sZsPK s'I ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè xks (wkoè ikD) s'I ofjs!s?~ Bw;eko j?.11.

jè B fjbkJè ik ;eD tkbè (nub ;o{g)! s?~ Bw;eko j?l jè gzisZsPK s'I B pDB tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè B tèyè ik ;eD tkbè! s?~Bw;eko j?l jè ;'rh B j' ;eD tkbè! s?~ Bw;eko j?.12. jè ;zskg-ofjs!s?~ Bw;eko j?l jè ;EkgBk-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè fszBK ekbK (nEtkfszBK b'eK) ftu wzBè ikD tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè (;G dè) Gzvko ;o{g!s?~ Bw;eko j?.13. jè B geVè ik ;eD tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè BubkJè ik ;eD tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè fszB torK (Xow, noE nsèekw) s'I ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè T[sgZsh (;or) s'I ofjs! s?~ Bw;ekoj?.14. jè T[sw cb (G'r-;kwrqh) dèD tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè ;kohnK:'rsktK tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè ozr (toD) ofjs! s?~ Bw;eko j?ljè nN[ZN! s?~ Bw;eko j?.15.

jè gj[zu s'I goè! s?~ Bw;eko j?l jè ;[zdo ;o{g tkbè! s?~ Bw;ekoj?l jè ib-nkFè (;w[zdo)! s?~ Bw;eko j?l jè fpBk nk;oè tkbè! s?~ Bw;ekoj?.16. jè iksh-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè r's-pokdoh (gKsh) ofjs! s?~Bw;eko j?l jè w}Qp s'I ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè nip ;o{g tkbè! s?~Bw;eko j?.17. jè dè;-ofjs (;op-ftnkgh)! s?~ Bw;eko j?l jè Gè;-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè Xkw (fmekDk) ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè wkfJnk(pkw) ofjs! s?~ Bw;eko j?.18.

jè ;kfonK dè ekb-;o{g! s?~ Bw;eko j?l jè ;kfonK T[sè fdnkb{!(s?~) Bw;eko j?l jè ;kfonK o{gK tkbè! (s?~) Bw;eko j?l jè ;kfonK dèokiè (G{g)! (s?~) Bw;eko j?.19. jè ;kfonK ~ ygkT[D tkbè! (s?~)Bw;eko j?l jè ;kfonK ~ ;Ekfgs eoB tkbè! (s?~) Bw;eko j?l jè ;kfonKdè ekb-o{g! (s?~) Bw;eko j?l jè ;kfonK dè gkbe! (s?~) Bw;eko j?.20.jè (eow-cb) dèD tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè Gèd-ofjs! s?~ Bw;eko j?ljè iBw-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè iBw-;fjs! (;zskB nEtk g[Zso o{gftu g?dk j'D tkbè-@;[tBw:#) s?~ Bw;eko j?.21.

ikg[ ;kfjp 33 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Bw;sz ;[ Jèe?. Bw;sz nBèe?.Bw;sz nG{sè. Bw;sz ni{gè. 8. 9.Bw;sz fBqeowè. Bw;sz fBqGowè.Bw;sz fBqdè;è. Bw;sz fBqGè;è. 9. 10.Bw;sz fBqBkwè. Bw;sz fBqekwè.Bw;sz fBqXksè. Bw;sz fBxksè. 10. 11.

Bw;sz fBqX{sè. Bw;sz nG{sè.Bw;sz nb'eè. Bw;sz n;'eè. 11. 12.Bw;sz fBqskgè. Bw;sz nEkgè.Bw;sz fsqwkBè. Bw;sz fBXkBè. 12. 13.Bw;sz nrkjè. Bw;sz npkjè.Bw;sz fsqporè. Bw;sz n;orè. 13. 14.Bw;sz gqG'rè. Bw;sz ;[i'rè.Bw;sz nozrè. Bw;sz nGzrè. 14. 15.

Bw;sz nrzwè. Bw;s;s[ o`wè.Bw;sz ibk;oè. Bw;sz fBok;oè. 15. 16.Bw;sz niksè. Bw;sz ngksè.Bw;sz nwipè. Bw;s;s[ nipè. 16. 17.ndè;z ndè;è. Bw;sz nGè;è.Bw;sz fBqXkwè. Bw;sz fBqpkwè. 17. 18.

Bw' ;op ekbè. Bw' ;op fdnkbè.Bw' ;op o{gè. Bw' ;op G{gè. 18. 19.Bw' ;op ykgè. Bw' ;op Ekgè.Bw' ;op ekbè. Bw' ;op gkbè. 19. 20.Bw;s;s[ dètè. Bw;sz nGètè.Bw;sz niBwè. Bw;sz ;[pBwè. 20. 21.

jè ;kfonK ;EkBK T[sè rtB eoB tkbè! (s?~) Bw;eko j?l jè ;kfonKG[tBK (b'eK) ftu ftnkge j'D tkbè! (s?~) Bw;eko j?l jè ;kfonK ozrKtkbè! (s?~) Bw;eko j?l jè ;kfonK ~ b: (BFN) eoB tkbè! (s?~) Bw;ekoj?.22. jè ekb dè th ekb! (s?~) Bw;eko j?l jè ;G T[sè dfJnk eoBtkbè! s?~ Bw;eko j?l jè toDB s'I goè (neEBh)! s?~ Bw;eko j?l jè woBs'I goè (nwo)! s?~ Bw;eko j?.23.

jè p[Ykgè dè t?oh (p[Ykgè s'I w[es)! s?~ Bw;eko j?l jè feqs eowKdè t?oh (eow-BkFe)! s?~ Bw;eko j?l jè ;kfonK XzfXnK dè gqèoe! (s?~)Bw;eko j?l jè pzXBK s'I w[es! s?~ Bw;eko j?.24.

jè ;keK-;zpzXK s'I ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè vo (@pke#) s'I ofjs!s?~ Bw;eko j?l jè ofjw (dfJnk) eoB tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè p]fFF(eow) eoB tkbè! s?~ Bw;eko j?.25. jè nBzs o{g tkbè! s?~ Bw;ekoj?l jè wjkB o{g tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè gqèw (okr) ;o{g! s?~ Bw;ekoj?l j/ uzr/ GkrK tkb/! s?~ Bw;eko j?.26.

jè ;G ~ ;[ekT[D (BFN eoB) tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè ;G dkgkbB (g'FD) eoB tkbè! (s?~) Bw;eko j?l jè ;G dè f;oiBjko! (s?~)Bw;eko j?l jè ;G ~ ]sw (joB) eoB tkbè! (s?~) Bw;eko j?.27. jèi'rK dè th i'r! (s?~)Bw;eko j?l jè G'rK dè th G'r! (s?~) Bw;eko j?ljè ;kfonK T[sè dfJnk eoB tkbè! (s?~) Bw;eko j?l jè ;kfonK dh gkbDkeoB tkbè! (s?~) Bw;eko j?.28.

ukuoh Szd. sèoh feqgk Bkb

(jè gqG{! sz{) o{g s'I ofjs j?I, T[gwk s'I ofjs j?I, iBw s'I ofjs j?I,(gzi) G{sK s'I ofjs j??I.29. (sz{) bèy-ofjs j?I, Gèy-ofjs j?I, Bkw-ofjsj?I, ekwBk-ofjs j?I.30. (sz{) fXnkB-ofjs j?I, G/d-ofjs j?I, nfis j?I, nG?j?I.31. (sz{) fszBK b'eK ftu wzBD:'r j?I, (;G dk) ]}kBk j?I, fszB torK(Xow, noE nsè ekw iK dètsk, d?Is nsè wB[Zy) s'I ofjs j?I, T[sgsh(;or)- ofjs j?I.32. (sz{) ozr-ofjs (nEtk ;zfynk ofjs) j?I, nkfd-ofjs j?I, nfis j?I, pqjwk (ni) s'I th gfjbK dk j?I.33.

(sz{) iBw-ofjs j?I, ozr (toB)-ofjs j?I, sZsP (G{s)-ofjs j?I, g'FD(GoB)-ofjs j?I.34. (sz{) BkF-ofjs j?I, nN[ZN j?I, fBod[nzd (MrVè s'Iw[es) j?I, nv'b j?I.35. (sz{) nEkj (nwhe) j?I, (;GBK dk) ;kEh j?I, XzfXnKs'I ofjs j?I, pzXB s'I ofjs j?I.36. (sz{) fBop{M (p[Mè ikD s'I goè) j?I, n;{M(;wMè ikD s'I goè) j?I, ekb-ofjs j?, wkfJnk-ikb s'I w[es j?I.37. (sz{)bkG (bkj) gqkgs eoB s'I w[es j?I, fpBk fe;è ;EkB dè j?I, nzs-ofjs j?I,wjkBsk tkbk j?I.38.


Bw' ;op rT[Bè. Bw' ;op GT[Bè.Bw' ;op ozrè. Bw' ;op Gzrè. 21. 22.Bw' ekbè ekbè. Bw;s;s[ fdnkbè.Bw;sz npoBè. Bw;sz nwoBè. 22. 23.

Bw;sz iokoz. Bw;sz feqskoz.Bw' ;op X`Xè. Bw' ;s np`Xè. 23. 24.

Bw;sz fBq;keè. Bw;sz fBqpkeè.Bw;sz ojhwè. Bw;sz eohwè. 24. 25.Bw;sz nBzsè. Bw;sz wjzsè.Bw;s;s[ okrè. Bw;sz ;[jkrè. 25. 26.

Bw' ;op ;'yz. Bw' ;op g'yz.Bw' ;op eosk. Bw' ;op josk. 26. 27.Bw' i'r i'rè. Bw' G'r G'rè.Bw' ;op fdnkbè. Bw' ;op gkbè. 27. 28.

ukuoh Szd. sPgq;kfd

no{g j?I. nB{g j?I. ni{ j?I. nG{ j?I. 1. 29.nbèy j?I. nGèy j?I. nBkw j?I. nekw j?I. 2. 30.nXè j?I. nGè j?I. nihs j?I. nGhs j?I. 3. 31.fsqwkB j?I. fBXkB j?I. fsqpor j?I. n;or j?I. 4. 32.nBhb j?I. nBkfd j?I. niè j?I. nikfd j?I. 5. 33.

niBw j?I. npoB j?I. nG{s j?I. nGoB j?I. 6. 34.nrzi j?I. nGzi j?I. nM{M j?I. nMzM j?I. 7. 35.nwhe j?I. oche j?I. nXzX j?I. npzX j?I. 8. 36.fBqp{M j?I. n;{M j?I. nekb j?I. nikb j?I. 9. 37.nbkj j?I. nikj j?I. nBzs j?I. wjzs j?I. 10. 38.

(sz{) n;hw (beho s'I w[es) j?I, bk-Fohe j?I, nk;ok-ofjs j?I, iBwofjs (;P:zGt) j?I.39. (sz{) gj[zu s'I goè j?I, iBw s'I ofjs j?I, gzi G"fsej'Id s'I goè j?I, nS'j j?I.40. (sz{) nfdqF j?I, ;'r-ofjs j?I, eow-ofjs j?I,Gow-ofjs j?I.41. (sz{) nfis j?I, fBvo j?I, nub (tkjB d[nkok ubkJèB ik ;eD tkbk) j?I, nEkj (;w[zdo tKr) j?I.42. (sz{) nfws j?I, (;G dk)]}kBk j?I, nBèe o{gK tkbk j?I, go fco th fJe j?I.43.

G[izr gq:ks Szd

jè ;kfonK d[nkok wzBè ikD tkbè nsè ;kohnK fBXhnK dè Gzvko! (s?~)Bw;eko j?l jè dètfsnK dè dètsè nsè Gèy sè Gèd s'I ofjs! (s?~) Bw;ekoj?.44. jè ekb dè ekb! (s?~) Bw;eko j?, jè ;G dè gkbe! (s?~) Bw;ekoj?l jè ;G EK rtB eoB tkbè! (s?~) Bw;eko j?, jè ;kfonK G[tBK (b'eK)ftu ofjD tkbè! (s?~) Bw;eko j?.45.

jè dèj (nzr) ofjs, ;[nkwh (BkE) ofjs, ;zr-;kE ofjs, (;G dk)BkF eoB tkbè nsè ;{oiK dè ;{oi, wkDK dè wkD! (s?~) Bw;eko j?.46.jè uzdqfwnK dè uzdqwk! jè ;{oiK dè ;{oi! jè rhsK dè rhs! jè skBK dè skB!(s?~) Bw;eko j?.47. jè BkuK dè Bku! (s?~) Bw;eko j?, jè BkdK dè Bkd(XPBh)! (s?~) Bw;eko j?, jè jZEK dè jZE! (s?~) Bw;eko j?, jè tkfinK dètkiè! (s?~) Bw;eko j?.48. jè nzr-ofjs, Bkw-ofjs, ;G dè ;o{g,d[ydkfJeK ~ BFN eoB tkbè nsè ;koh ;kwrqh dè Gzvko! (s?~) Bw;ekoj?.49. jè ebze-ofjs, fBFebze ;o{g tkbè, okfinK dè okiè nsè wjkBo{g tkbè! (s?~) Bw;eko j?.50.

jè i'rhnK dè i'rh, ;qèFm f;ZX ;o{g! (s?~) Bw;eko j?l jè okfinKdè okiè, wjkB tfvnkJh tkbè! (s?~) Bw;eko j?.51. jè jZE ftu F;sqXkoB eoB tkbè! (s?~) Bw;eko j?l jè n;sq tosD tkbè! (s?~) Bw;ekoj?l jè ;G e[M ikDB tkbè (;otZr)! (s?~) Bw;eko j?l jè irs dè wksk;o{g! (s?~) Bw;eko j?.52. jè GèyK s'I ofjs, GowK s'I ofjs, G'rK s'Iofjs nsè B G'rè ik ;eD tkbè! jè i'rK dè th i'r nsè ;qèFm i[rs tkbè!(s?~) Bw;eko j?.53. jè ;kfonK ihtK dk efbnkD eoB tkbè nsèfGnkBe eow eoB tkbè, gqès-ngqès dk Xow nB[;ko gkbD eoB tkbèdèt ;o{g! (s?~) Bw;eko j?.54. jè o'r-BkFe! (s?~) Bw;eko j?l jè gqèw-;o{g! (s?~) Bw;eko j?l jè FkjK dè Fkj! (s?~) Bw;eko j?l jè okfinKdè okiè! (s?~) Bw;eko j?.55.

jè dkBhnK dè th dkBh! (s?~) Bw;eko j?l jè wkDK dè wkD! (s?~)Bw;eko j?l jè o'rK dè o'r (o'r-BkFe)! (s?~) Bw;eko j?l jè fJFBkB ;o{g!s?~ Bw;eko j?.56.


1H @fBos fBos/# 2H @B/ ebzeh# 3H e[M phVK ftu Szd nze 50, 53, 58 ns/ 60 ~ ;[szsoSzd oyD dh EK nrb/ SzdK Bkb fwbk fdZsk frnk j?. cb;o{g fJE/ frDsh ftu ukodk coe g? frnk j?

nbhe j?I. fBq;ohe j?I. fBqbzG j?I. n;zG j?I. 11. 39.nrzw j?I. nizw j?I. nG{s j?I. nS{s j?I. 12. 40.nb'e j?I. n;'e j?I. neow j?I. nGow j?I. 13. 41.nihs j?I. nGhs j?I. npkj j?I. nrkj j?I. 14. 42.nwkB j?I. fBXkB j?I. nBèe j?I. fcfo Jèe j?I. 15. 43.

G[izr gq:ks Szd

Bw' ;op wkBè. ;w;sh fBXkBè.Bw' dèt dètè. nGèyh nGètè. 1. 44.Bw' ekb ekbè. Bw' ;op gkbè.Bw' ;op rT[Dè. Bw'' ;op GT[Dè. 2. 45.

nBzrh nBkEè. fBq;zrh gqwkEè.Bw' GkB GkBè. Bw' wkB wkBè. 3. 46.Bw' u`dqè u`dqè. Bw' GkB GkBè.Bw' rhs rhsè. Bw' skB skBè. 4. 47.Bw' fBqs fBqs? 1. Bw' Bkd Bkdè.Bw' gkB gkBè. Bw' pkd pkdè. 5. 48.nB`rh nBkwè. ;w;sh ;o{gè.gqGzrh gqwkEè. ;w;sh fpG{sè. 6. 49.eb`e` fpBk Bèjeb`eh 2 ;o{gè.Bw' oki okiè;Po` gow o{gè. 7. 50. 3

Bw' i'r i'rè;Po` gow f;Xè.Bw' oki okiè;Po` gow fpqXè. 8. 51.Bw' ;;sq gkDè. Bw' n;sq wkDè.Bw' gow frnksk. Bw' b'e wksk. 9. 52.nGèyh nGowh nG'rh nG[rsè.Bw' i'r i'rè;Po` gow i[rsè. 10. 53.Bw' fBs BkokfJDè eq{o eowè.Bw' gqès ngqès dètè ;[Xowè. 11. 54.Bw' o'r josk. B'w okr o{gè.Bw' ;kj ;kj`. Bw' G{g G{gè. 12. 55.

Bw' dkBè dkBè. Bw' wkB wkBè.Bw' o'r o'rè. Bw;sz ;BkBè. 13. 56.


Bw' wzsq wzsqz. Bw' izsq izsqz.Bw' fJ;Nè fJ;Nè. Bw' szsq szsqz. 14. 57.;dk ;fudkBzd ;opz gqDk;h.nB{gè no{gè ;w;s[b fBtk;h. 15. 58.

;dk f;fXdk p[fXdk fpqfX eosk.nX' T[oX noXz nxz Ux josk.16.59.go` gow gowè;Po` gq'Sgkbz.;dk ;opdk f;fX dksk fdnkb`.17.60.nSèdh nGèdh nBkwz nekwz.;w;s' gokih ;w;s;s[ Xkwz.18.61.

sèok i'o[. ukuoh Szd

ibè j?I. Ebè j?I. nGhs j?I. nGè j?I. 1. 62.gqG{ j?I. ni{ j?I. ndè; j?I. nGè; j?I. 2. 63.

G[izr gq:ks Szd. sPgq;kfd 1

nrkXè npkXè. nB`dh ;o{gè.Bw' ;op wkBè. ;w;sh fBXkBè. 1. 64.Bw;s`P fBqBkEè. Bw;s`P gqwkEè.Bw;sP` nrziè. Bw;sP` nGziè. 2. 65.Bw;sP ` nekbè. Bw;s` P ngkbè.Bw' ;op dè;è. Bw' ;op Gè;è. 3. 66.Bw' oki okiè. Bw' ;ki ;kiè.Bw' ;kj ;kjè. Bw' wkj wkjè. 4. 67.Bw' rhs rhsè. Bw' gqhfs gqhsè.Bw' o'y o'yè. Bw' ;'y ;'yè. 5. 68.

Bw' ;op o'rè. Bw' ;op G'rè.Bw' ;op ihsz. Bw' ;op Ghsz. 6. 69.Bw' ;op frnkBz. Bw' gow skBz.Bw' ;op wzsqz. Bw' ;op izsqz. 7. 70.Bw' ;op fdq;z. Bw' ;op feq;z.Bw' ;op o`rè. fsqGzrh nB`rè. 8. 71.

1H eJh phVK ftu @sPgq;kfd# BjhI fbfynk

jè wzsqK dè wzsq! (s?~) Bw;eko j?l jè :zsqK dè :zsq! (s?~) Bw;ekoj?l jè fJFNK dè fJFN! (s?~) Bw;eko j?l jè szsqK dè szsq! (s?~) Bw;ekoj?.57. jè ;dk ;Zs, fus, nkBzd ;o{g nsè ;G dk BkF eoB tkbè! jè T[gwk-ofjs, o{g-ofjs nsè ;G ftu fBtk; eo ojè! (s?~ Bw;eko j?).58.

jè ;dk f;ZXh dèD tkbè, p[ZXh dèD tkbè nsè tkXk eoB tkbè, ;koè(@Ux#) T[sw, wXw nsè nXw gkgK (@nxz#) ~ BFN eoB tkbè! (s?~)Bw;eko j?.59. jè gow ;qèFm gowèFto! (sz{ ;G dh) go'y (nfdqF) o{gftu gkbDk eoB tkbk j?Il jè fdnkb{! (sz{) ;dk ;kfonK ;fwnK ftu f;ZXhnKgqdkB eoB tkbk j?I.60. (jè gqG{!) B (sz{) efNnk ik ;edk j?I, B s'fVnkik ;edk j?I, sz{ Bkw nsè ekwBk s'I ofjs j?Il (sz{) ;koh d[Bhnk g?dk ehshj? nsè ;koh dk jh (sz{) nk;ok j?I.61.

sèok pb. ukuoh Szd

(jè gqG{! sz{) ib ftu j?I, Eb ftu j?I, nG? j?Il (sèoè) Gèd ~ BjhI gkfJnkik ;edk.62. (sz{ ;G dk) ;[nkwh j?I, iBw s'I fpBk j?I, dè; s'I fpBk j?I,Gè; s'I fpBk j?I.63.

G[izr gq:ks Szd. sèoh feqgk Bkb

jè nrkX (nEkj), jè npkX (n;hw)! jè nkBzd-;o{g! jè ;kfonKd[nkok wzBè ikD tkbè nsè ;kfonK (r[DK nEtk gdkoEK) dè ]}kBè! (s?~)Bw;eko j?.64. jè ;[nkwh-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè (;kfonK dè) ;zxkoe!s?~ Bw;eko j?l jè B BFN ehsè ik ;eD tkbè! s?~ Bw;eko j?l jè BGzBè ik ;eD tkbè! s?~ Bw;eko j?.65. jè ekb-ofjs! s?~ Bw;eko j?ljè gkbe-ofjs! s?~ Bw;eko j?l jè ;koè dèFK tkbè! (s?~) Bw;eko j?l jè;koè Gè;K tkbè! (s?~) Bw;eko j?.66. jè okfinK dè th okiè! (s?~) Bw;ekoj?l jè f;oiBjkoK dè th f;oiBjko! (s?~) Bw;eko j?l jè FkjK dè th Fkj!(s?~) Bw;eko j?l jè uzdqfwnK dè uzdqwk (@wkj#)! (s?~) Bw;eko j? .67.jè rhsK dè rhs! (s?~) Bw;eko j?l jè gqèwK dè gqèw (gqhstkBK dè gqhstkB)!(s?~) Bw;eko j?l jè o'jK dè o'j (o';)! (s?~) Bw;eko j?l jè F'yK dè F'y!(s?~) Bw;eko j?.68.

jè ;op o'r-;o{g! (s?~) Bw;eko j?l jè ;op G'r-o{g! (s?~)Bw;eko j?l jè ;G dè ftièsk! (s?~) Bw;eko j?l jè ;G ~ G? dèD tkbè!(s?~) Bw;eko j?.69. jè ;op frnkB-;o{g! (s?~) Bw;eko j?l jè gowsqkD-;o{g! (s?~) Bw;eko j?l jè ;op wzsq-;o{g! (s?~) Bw;eko j?l jè ;op:zsq-;o{gl (s?~) Bw;eko j?.70. jè ;G ~ tèyD tkbè! (s?~) Bw;eko j?ljè ;G ~ nkeofFs eoB tkbè! (s?~) Bw;eko j?l jè ;op ozr (nkBzd);o{g! (s?~) Bw;eko j?l jè fszB b'eK dè ;zxkoe nsè fBokeko o{g tkbè!(s?~ Bw;eko j?).71.


Bw' iht ihtz. Bw' phi phiè.nfyiè nfGiè. ;w;sz gqf;iè. 9. 72.feqgkbz ;o{gè. e[eowz gqDk;h.;dk ;opdk fofX f;Xz fBtk;h. 10. 73.

uogN Szd. sPgq;kfd

nzfwqs eowè. nzfpqs Xowè. nfyb i'rè. nub G'rè. 1. 74.nub okiè. nNb ;kiè. nyb 1 Xowz. nby eowz. 2. 75.;opz dksk. ;opz frnksk. ;opz GkBè. ;opz wkBè. 3. 76.;opz gqkDz. ;opz sqkDz. ;opz G[rsk. ;opz i[rsk. 4. 77.;opz dètz. ;opz Gètz. ;opz ekbè. ;opz gkbè. 5. 78.

o{nkb Szd. sPgq;kfd

nkfd o{g nBkfd w{ofs ni'fB g[oy ngko.;op wkB fsqwkB dèt nGèt nkfd T[dko.;op gkbe ;op xkbe ;op e' g[fB ekb.isq ssq fpokijh ntX{s o{g fo;kb. 1. 79.Bkw mkw B ikfs ikeo o{g ozr B oèy.nkfd g[oy T[dko w{ofs ni'fB nkfd n;èy.dè; nT[o B Gè; ikeo o{g oèy B okr.isq ssq fd;k ft;k j[fJ c?fbU nB[okr. 2. 80.

Bkw ekw fpjhB gèys Xkw j{` Bfj ikfj.;op wkB ;opsq wkB ;d?t wkBs skfj.Jèe w{ofs nBèe do;B ehB o{g nBèe.yèb yèfb nyèb yèbB nzs e' fcfo Jèe. 3. 81.dèt Gèt B ikBjh fij pèd nT[o esèp.o{g ozr B ikfs gkfs ;[ ikBJh fej ièp.sks wks B iks ik eo iBw woB fpjhB.ueq peq fco? usq2 ufe wkB jh g[o shB. 4. 82.

b'e uT[dj eè fpy? ir ikg jh fij ikg[.nkfd dèt nBkfd w{ofs EkfgU ;p? fij Ekg[.gow o{g g[Bhs w{ofs g{oB g[oy[ ngko.;op fp;P ofuU ;[:zGt rVB GziB jko. 5. 83.

jè ihtK dè iht! (s?~) Bw;eko j?l jè phiK dè phi (ekoB ;o{g)!(s?~) Bw;eko j?l jè B fyMD tkbè, B fGiD tkbè (x[b fwb ikD tkbè)nsè ;kfonK T[sè gq;zB j'D tkbè! (s?~ Bw;eko j?).72. jè feqgkb{ ;o{gtkbè, wkVè eowK ~ BFN eoB tkbè nsè ;dk ;G EK foZXhnK f;ZXhnK dè w{b-;EkB! (s?~ Bw;eko j?).73.

uogN Szd. sèoh feqgk Bkb

(jè gqG{! sz{) nwo eow tkbk, nyzv (@nzfpqs#) Xow tkbk, ;G Bkb:[es (i[fVnk j'fJnk) nsè nub G'r ;kwrqh tkbk j?I.74. (jè gqG{! sz{)nub oki tkbk, nNb ;ki (f;oiBk) tkbk, ;koè XowK tkbk nsè nfdqFeowK tkbk j?I.75. (jè gqG{! sz{) ;G ~ dèD tkbk, ;G ~ ikDB tkbk, ;G ~gqekFwkB (@GkBè#) eoB tkbk nsè ;G d[nkok wzBè ikD tkbk (g{iD:'r)j?I.76. (jè gqG{! sz{) ;G dk gqkD j?I, ;G dk sqkD (pb) j?I, ;G ~ G'rD tkbkj?I nsè ;G Bkb i[fVnk j'fJnk j?I.77. (jè gqG{! sz{) ;G dk dèt (fJFN) j?I,;G dè Gèd ~ ikDB tkbk j?I, ;G dk ekb j?I nsè ;G dk gkbe j?I.78.

o{nkb Szd. sèoh feqgk Bkb

(jè gqG{! sz{ ;G dk) nkfd-o{g, ;G s'I gfjbK j'D tkbk ;o{g, n:'fBinsè ngo ngko g[oy j?Il ;G dk wkD, fszB dètfsnK d[nkok wzBD:'r,nGèd nsè w[ZY-edhw s'I T[dko j?Il ;G dk gkbe, ;G dk BkFe nsè fco ;Gdk ekb-o{g j?Il fiEè feEè fBofbgs (@ntX{s o{g#) j'D s/ th g;hiD tkbkj' eè fpoki fojk j?I.79. fi; dk Bkw, Xkw, ikfs, o{g, ozr nsè oèy BjhIj?l i' nkfd g[oy, T[dko ;o{g tkbk, ni'Bh nsè w[ZY s'I jh nFèF-o{g(gfog{oD) j?l fi; dk dè;, Gè;, o{g, oèy ns/ okr (w'j) BjhI j?l fiEè feEèfdFk-ftfdFk (u"jK gk;è) ftu gqèw o{g j' eè g;fonk j'fJnk j?.80.

i' Bkw, ekwBk s'I fpBk fd;dk j?, fi; dk e'Jh xo-xkN BjhI j?l i';G dk wkD nsè ;G d[nkok wkfDnk ikD tkbk nsè fi; ~ ;dk (n;hI)wzBdè jKl T[j fJe o{g tkbk, go nBèe o{gK ftu fd;D tkbk nsè nBèeo{gK ~ eoB tkbk j?l yèv yèv eè fco nyèvD dh nt;Ek j' eè nzs ~ fcofJe j' iKdk j?.81. (fi; dk) Gèd dètsè, tèd nsè esèp (;kwh Xowg[;seK) BjhI ikDdèl (fi; dk) o{g, ozr, ikfs-gkfs gsk BjhI fej' fijk j?lfi; dk fgsk, wksk nsè ikfs BjhI j? nsè i' iBw-woB dè uZeo s'I ofjsj?l fi; (dè j[ew) dk sè}h Bkb x[zwdk j'fJnk (@peq#) uZeo u"jK uZeK ftuG"Idk fcodk j? nsè (fi; dk j[ew) fszBK b'eK ftu wzfBnk iKdk j?.82.

fi; dk ikg u"dK b'eK dè ;koè irs ftu j' fojk j?l i' nkfd dèt,nkfd (w[ZY) s'I ofjs ;o{g tkbk nsè fi; Bè ;koh f;qFNh (;EkgBk) ~;Ekfgs ehsk j'fJnk j?l i' gow ;qèFm o{g tkbk, gftso ;o{g tkbk nsèg{oB sè ngko g[oy j?l fi; nkgDè nkg j'D tkbè (;P:zG{) Bè ;koè irs ~ofunk j? nsè ;G ~ pDkT[D nsè YkjD tkbk j?.83.

1H @nfyb# 2H @us[o#

(T[;) ekb-ofjs, ebk (Fesh) ;fjs nekb g[oy ~ Bw;eko j?lT[j Xow dk ;o's, Gow s'I ofjs, gzi sZsPK s'I fBnkok, nfdqF nsè Gè;-ofjs j?l fi; ~ Foho dk w'j BjhI, fi; dk e'Jh ozr, ikfs-gkfs iK BkwBjhI j?l i' jzeko ~ BFN eoB tkbk j?, d[FNK dk dwB eoB tkbk,w[eshdksk nsè ekwBktK g{ohnK eoB tkbk j?.84.

i' nkgDè o{g tkbk nkg jh j?, nfs rzGho j?, T[;ss s'I T[Zuk j?,(wkfJnk s'I ngqGkfts o{g tkbk) gftso fJe' fJe g[oF j?l jzeko ~ s'VBtkbk, ;G ~ GzBD tkbk nkfd o{g nsè niBwk j?l T[j Foho-ofjs, BkF-ofjs nsè nkswk ofjs fJe ngko g[oF j?l T[j ;G e[M eoB dè :'r,;G dk ;zxkoe nsè ;G dk gkbDjko j?.85.

T[; dh ;G se gj[zu j?, T[j ;G dk ;zxkoe nsè ;G s'I fBokbk(@nBGèy#) j?l T[; dè o{g ozr nsè nkeko (@oèy#) ~ ;koè Fk;sq ikDdè seBjhI, T[; dk tèd, g[okD (nkfd ;koè Xow rqzE) ;qèFm nsè pènzs o{g ftu;dk toDB eodè jB. eo'VK ;fwqshnK, g[okDK nsè Fk;sqK d[nkok T[jfusftnk BjhI ik ;edk.86.

wX[Gko Szd. sèoh feqgk Bkb

(jè gqG{! sz{) T[dkosk nkfd r[DK dk ;w{j j?I, ngko wfjwk tkbk j?I,;fEo nk;D tkbk j?I, sèoh T[gwk fBokXko (nBzr) j?.87. (jè gqG{! sz{);[sj frnkB dk gqekFe j?I nsè oks fdB BFN B j'D tkbk j?I, r'fvnKse bzphnK pKjtK tkbk j?I, FkjK dk Fkj (;G s'I T[go) j?I.88. (jè gqG{!sz{) okfinK dk okik j?I, ;{oiK dk ;{oi j?I, dètfsnK dk dètsk j?I, wjkBT[gwk tkbk j?I.89. (jè gqG{! sz{) fJzdoK dk fJzdo j?I, pkbK dk pkb (;ob;[Gk tkbk) j?I, raohpK dk th raohp j?I, ekbK dk th ekb j?I.90. (jè gqG{!sèok) Foho (gzi) G{sK s'I fpBk j?, (sèoh) uwe ;EkJh (nGzr) j?, rsh nsè;hwk ngko j?, (sz{) T[dkosk nkfd r[DK dk ;w{j j?I.91. (jè gqG{! s?~);koè w[Bh gqBkw eodè jB, (sz{) G?-ofjs nsè fBFekw j?I, (sèok) sèi-gqekFnfsnzs gquzv j?, (sèoh) rsh nsè ;hwk nyzv (;fEo) j?.92. (jè gqG{! sèoè);koè eow fpBk ehsè j' ojè jB, sèok Xow nkdoF o{g (@nkfdqF¤:#) j?, (sz{);G dk gqfsgkbe j?I, fBFuè jh fpBk dzv dè j?I.93.

ukuoh Szd. sèoh feqgk Bkb

(jè gqG{! sz{) ;koh f;qFNh dh gkbDk eoB tkbk, ;G ~ w[esh dèDtkbk, T[dko-fus nsè ngo-ngko j?I.94. (jè gqG{! sz{) ;kfonK ihtK dkBkF eoB tkbk, ;kfonK ~ pDkT[D tkbk, Bkw s'I ofjs nsè ekwBktK s'Iw[es j?I.95.


ekb jhB ebk ;`i[rfs nekb g[o[y ndè;.Xow Xkw ;[ Gow ojs nG{s nby nGè;.nzr okr B ozr ik efj ikfs gkfs B Bkw.rop rziB d[;N GziB w[es dkfJe ekw. 6. 84.

nkg o{g nwhe nBT[;sfs Jèe g[oy[ ntX{s.rop rziB ;op GziB nkfd o{g n;{s.nzr jhB nGzr nBksw Jèe g[oy[ ngko.;op bkfJe ;op xkfJe ;op e' gqfsgko. 7. 85.

;op rzsk ;op jzsk ;op sè nBGèy.;op ;k;sq B ikBjh fij o{g ozr[ no[ oèy.gow pèd g[okD ikefj Bèfs Gkys fBs.e'fN f;zfwqfs g[okB ;k;sq B nktJh tj[ fufs. 8. 86.

wX[Gko Szd. sPgq;kfd

r[B rB T[dko. wfjwk ngko.nk;B nGzr. T[gwk nBzr. 1. 87.nBGT[ gqek;. fB; fdB nBk;.nkikB[ pkj[. ;kjkB[ ;kj[. 2. 88.okikB oki. GkBkB GkB[.dètkB dèt. T[gwk wjkB. 3. 89.fJzdqkB fJzdq. pkbkB pkb.ozekB oze. ekbkB ekb. 4. 90.nBG{s nzr. nkGk nGzr.rfs fwfs ngko. r[B rB T[dko. 5. 91.w[fB rB gqBkw. fBoG? fBqekw.nfs d[fs gquzv. fwfs rfs nyzv. 6. 92.nkfb;¤: eow. nkfdq;¤: Xow.;opk GoDkY¤:. nBvzv pkY¤:. 7. 93.

ukuoh Szd. sPgq;kfd

r[fpzdè. w[e`dè. T[dkoè. ngkoè. 1. 94.johnz. eohnz. fBqBkwè. nekwè. 2. 95.

G[izr gq:ks Szd

(jè gqG{! sz{) u"jK uZeK (fdFktK) dk eosk nsè ;zxkoe j?I, ;G ~ dèDtkbk nsè ;G ~ ikDB tkbk j?I.96. (jè gqG{! sz{) u"jK uZeK ftu ftuoBtkbk nsè g'FD eoB tkbk j?I, ;G dh gkbBk eoB tkbk nsè ;G dk BkFeoB tkbk j?I.97. (jè gqG{! sz{) u"jK uZeK tkfbnK dè e'b j?I, u"jK uZeK ftut;dk j?I, u"jK uZeK ftu sèoh wkBsk j?, u"jK uZeK ~ dèD tkbk j?I.98.

ukuoh Szd

(jè gqG{! sèok) B e'Jh t?oh j?, B e'Jh fwso j?, (s?~) B e'Jh Gowj? nsè B jh e'Jh vo j?.99. (jè gqG{! sèok) B e'Jh eow j?, B Foho j?,(sz{) B iBw b?Idk j?I, (sèok) B e'Jh ;EkB j?.100. (jè gqG{! sèok) B e'Jhfuso j?, B e'Jh fwso j?, sz{ ;G s'I goè nsè F[ZX-;o{g j?I.101. (jè gqG{!sz{) fgqEth dk ;[nkwh j?I, nDfd; j?I, fdqFNwkB BjhI j?, pb-jhB BjhIj ? I . 1 02 .

Grtsh Szd. sèoh feqgk Bkb efjzdk jK

(jè gqG{!) sèok dè; (;EkB) BkF-ofjs j?, sèok ;o{g (Gè;) ;dhth j?,sèok eow BFN BjhI j[zdk, sz{ GowK ~ s'VB tkbk j?I.103. (jè gqG{!) sz{fszBK b'eK s'I fBobèg j?I, sz{ ;{oi (@nkfds#) dè sèi ~ ]sw eo ;edk j?I,sz{ gftso (wkfJnk s'I ngqGkfts) ozr (;o{g) tkbk j?I, sz{ n?Ftoi(ftG{shnK) dk eosk j?I.104. (jè gqG{!) sz{ okfinK dk sèi j?I, sz{ XowKdk fBFkB (Mzvk) j?I, sz{ F'e-ofjs ;o{g tkbk j?I, sz{ ;kfonK dk fFzrkoj?I.105. (jè gqG{!) sz{ irs dk eosk j?I, sz{ SsqhnK (thoK) dk th Ssqhj?I, sz{ pqjw-;o{gh j?I, sz{ G?-ofjs nsè T[gwk-ofjs j?I.106. (jè gqG{!) sz{w[ZY-edhw s'I fBoBkE (fpBk fe;è j'o ;[nkwh s'I) j?I, sz{ nkg Gèd-ofjs j?I,sz{ fuso (;o{g) s'I fpBk j?I, sz{ fJe' nkgDè nXhB jh j?I.107.

(jè gqG{!) sz{ ;G ~ fBZs o'}h fdzdk j?I, sz{ ;G ~ feqgk g{ote ]bk;hfdzdk j?I, sz{ gftso nsè d'F-ofjs j?I, sz{ r[gs s'I th r[gs j?I.108. (jègqG{!) s{z gkgK ~ fywk eoB tkbk (@nct[b#) j?I, sz{ FkjK dk Fkj j?I, sz{ ;GekoBK dk eosk j?I, sz{ ;G ~ o'}h dèD tkbk j?I.109. (jè gqG{!) sz{ ;G~ o'}h dèD tkbk nsè fdnkb{ j?I, sz{ fwjoK eoB tkbk p]FDjko j?I, sz{;kohnK FeshnK tkbk j?I nsè ;kfonK dk ;zxkoe j?I.110. (jè gqG{!) ;GEK sèoh wkBsk j?, sz{ ;G ~ dèD tkbk j?I, sz{ ;G EK rwB eodk j?I nsè;kfonK G[tBK (b'eK) ftu w"i{d j?I.111. (jè gqG{!) sz{ ;kfonK dèFK ftuj?I, sz{ ;kfonK Gè;K ftu j?I, sz{ ;G EK oki eodk j?I (fpokiwkB j?I), sz{ jh;G ~ f;oidk j?I.112.


1H @nc[nb#

G[izr gq:ks Szd

usq ueq eosk. usq ueq josk.usq ueq dkBè. usq ueq ikBè. 1. 96.usq ueq tosh. usq ueq Gosh.usq ueq gkbè. usq ueq ekbè. 2. 97.usq ueq gk;è. usq ueq tk;è.usq ueq wkB¤:?. usq ueq dkB¤:?. 3. 98.

ukuoh Szd

B ;sq?. B fwsq?. B Gowz. B fGsq?. 1. 99.B eowz. B ekJè. niBwz. nikJè. 2. 100.B fusq?. B fwsq?. goè j?. gftsq?. 3. 101.fgqEh;?. ndh;?. nfdq;?. nfeq;?. 4. 102.

Grtsh Szd. sPgq;kfd eEsè

fe nkfSi dè;?. fe nkfGi Gè;?.fe nkrzi eow?. fe nkGzi Gow?. 1. 103.fe nkfGi b'e?. fe nkfds ;'e?.fe ntX{s poB?. fe fpG{s eoB?. 2. 104.fe okiz gqGk j?I. fe Xow X[ik j?I.fe nk;'e poB?. fe ;opk nGoB?. 3. 105.fe irsz feqsh j?I. fe Ssqz Ssqh j?I.fe pqjwz ;o{g?. fe nBGT[ nB{g?. 4. 106.fe nkfd ndèt j?I. fe nkfg nGèt j?I.fe fusqz fpjhB?. fe Jèe? nXhB?. 5. 107.

fe o'ih oike?. ojhw? fojke?.fe gke fpn?p j?I. fe r?p[b r?p j?I. 6. 108.fe nct[b 1 r[Bkj j?I. fe ;kjkB ;kj j?I.fe ekoB e[fBzd j?I. fe o'ih fdfjzd j?I. 7. 109.fe okie ojhw j?I. fe eowz eohw j?I.fe ;opz ebh j?I. fe ;opz dbh j?I. 8. 110.fe ;opsq wkfB:?. fe ;opsq dkfB:?.fe ;opsq rT[B?. fe ;opsq GT[B?. 9. 111.fe ;opsq dè;?. fe ;opsq Gè;?.fe ;opsq oki?. fe ;opsq ;ki?. 10. 112.

(jè gqG{!) sz{ ;G ~ fdzdk j?I, ;G s'I b?Idk j?I, ;G EKtK #sè sèoh gqG[sk(sèi) j?, ;G EK sèoh jh ;'Gk (gqekF) j?.113. (jè gqG{!) s{z ;kfonK dè;Knsè Gè;K ftu j?I, sz{ ;G dk ekb nsè ;G dk gkbe j?I.114. (jè gqG{!)sz{ ;G dk ;zxkoe j?I, ;G se sèoh gj[zu j?, sz{ ;kfonK GèyK ftu j?I nsè;kfonK ~ tèyD tkbk j?I.115. (jè gqG{!) sz{ ;G dk ekoi (Gkt ekoB);o{g j?, sz{ ;G EK ;'G fojk j?I, sz{ ;G ~ ;[ekT[Idk (BFN eodk) j?I, sz{ ;Gdh gkbBk eodk j?I.116.

(jè gqG{!) sz{ ;G dk sqkD (pb) j?I, sz{ ;G dk gqkD j?I, sz{ ;G dèFKftu w"i{d j?I nsè ;kfonK Gè;K ftu ;fEs j?I.117. (jè gqG{!) sz{ ;G EKwzfBnk iKdk j?I (g{iD:'r j?I), ;dk sz{ jh gqXkB j?I, sz{ ;G EKtK sè ifgnkiKdk j?I, ;G EKtK ftu sz{ jh ;fEs j?I.118. (jè gqG{!) sz{ ;G dk gqekFe(;{oi) j?I, sz{ ;G dk wkD j?I, sz{ ;G dk okik (fJzdo) j?I nsè ;G ~ FKshdèD tkbk (uzdqwk) j?I.119. (jè gqG{!) sz{ ;G dk p'b (ebkw) j?I, sz{ ;qèFmp[ZXhwkB j?I, sz{ tZvk nebwzd j?I, sz{ p'bhnK (ebkw) dk ;[nkwh j?I.120.

(jè gqG{!) sz{ ;[zdosk (j[;B) dh w{osh (ti{d) j?I, sz{ ;G tb fXnkB(@o[i{#) dèD tkbk j?I, sz{ jwèFk ;bkws ofjD tkbk j?I, sz{ ;fEo ;zskB(@;bhys#) tkbk j?I.121. (jè gqG{!) sz{ tZfvnK t?ohnK ~ jokT[D tkbk j?I,sz{ raohpK dk gkbDjko (@go;s?#) j?I, sèok ;EkB (wekB) pj[s T[Zuk j?, sz{Xosh nsè nkekF ftu (Gkt ;G ftu) ftnkgs j?I.122. (jè gqG{!) sz{ ;G~ gSkDB tkbk (swh} eoB tkbk) fttèeh j?I, sz{ ;G tb fXnkB dèD(o[i{ eoB) tkbh o[uh dk Gzvko j?I, sz{ (;G dk) tZvk fwso j?I, sz{ fB;uèjh (;G ~) o'}h fdzdk j?I.123. (jè gqG{!) sz{ nBèe bfjoK tkbk (;kro)j?I, sèok Gèd BjhI gkfJnk ik ;edk, sz{ BkF-ofjs j?I, sz{ fgnkfonK (n}h}K)~ tfvnkT[D tkbk j?I, sz{ t?ohnK (raBhwK) s'I eo (@f]oki#) t;{b eoB tkbkj?I (noEks ;G sèoè nXhB jB).124. (jè gqG{!) sèok ;o{g fpnkB ofjsj?, sèoh ftG{sh (;zgZsh) wkfJnk dè fszBK r[DK s'I goè j?, sèoè jh gqskg s'IT[gG'rh ;kwrqh g?dk j'Jh j?, sz{ nzfwqs (@;[Xk#) Bkb ;z:[es j?I.125.

(jè gqG{!) sèok ;o{g ;dhth j?, Gèd nsè T[gwk s'I ofjs j?, sz{ ;G~ T[gikT[D tkbk j?I nsè ;G ~ ;[;fis eoB tkbk j?I. 126. (jè gqG{!)s{z ;kfonK d[nkok gqBkw eoB :'r j?I, sz{ ;dk ekwBktK s'I w[es j?I, sz{ (jogqeko dhnK) o[ektNK s'I ofjs ;o{g tkbk j?I, B sèok gkoktko gkfJnk ik;edk j? nsè B jh sèoh T[gwk fdZsh ik ;edh j?.127. (jè gqG{!) sz{Unzeko ;o{g nsè ;G dk nkfd j?I, sz{ ;kfonK dk ;o's-o{g j?I, sz{ Fohos'I fpBk (@nBzr#) nsè Bkw s'I ofjs j?I, sz{ fszBK b'eK dk ftBkFe nsè fszBKb'eK dhnK ekwBktK g{ohnK eoB tkbk j?I.128.

ikg[ ;kfjp 1 01 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

fe ;opsq dhB?. fe ;opsq bhB?.fe ;opsq ikj'. fe ;opsq Gkj'. 11. 113.fe ;opsq dè;?. fe ;opsq Gè;?.fe ;opsq ekb?. fe ;opsq gkb?. 12. 114.fe ;opsq jzsk. fe ;opsq rzsk.fe ;opsq Gèyh. fe ;opsq gèyh. 13. 115.fe ;opsq eki?. fe ;opsq oki?.fe ;opsq ;'y?. fe ;opsq g'y?. 14. 116.

fe ;opsq sqkD?. fe ;opsq gqkD?.fe ;opsq dè;?. fe ;opsq Gè;?. 15. 117.fe ;opsq wkfB:?. ;d?tz gqXkfB:?.fe ;opsq ikfg:?. fe ;opsq Ekfg:?. 16. 118.fe ;opsq GkB?. fe ;opsq wkB?.fe ;opsq fJzdq?. fe ;opsq uzdq?. 17. 119.fe ;opz ebhw?. fe gowz cjhw?.fe nkfeb nbkw?. fe ;kfjp ebkw?. 18. 120.

fe j[;Bb ti{ j?I. swkw[b o[i{ j?I.jwè;[b ;bkw?. ;bhys w[dkw?. 19. 121.rBhw[b f;e;s?. rohp[b go;s?.fpbzd[b wekB?. iwhBb iwkB?. 20. 122.swhi[b swkw?. o[i{nb fBXkB?.johc[b nihw?. oikfJe :ehB?. 21. 123.nBèe[b sozr j?I. nGèd j?I nGzr j?I.nihib fBtki j?I. rBhw[b fyoki j?I. 22. 124.fBo[es ;o{g j?I. fsqw[efs fpG{fs j?I.gqG[rfs gqGk j?I. ;[i[rfs ;[Xk j?I. 23. 125.

;d?tz ;o{g j?I. nGèdh nB{g j?I.;w;s'goki j?I. ;dk ;op ;ki j?I. 24. 126.;w;s[b ;bkw j?I. ;d?t[b nekw j?I.fBqpkX ;o{g j?I. nrkX 1 nB{g j?I. 25. 127.Unz nkfd o{gè. nBkfd ;o{gè.nBzrh nBkwè. fsqGzrh fsqekwè. 26. 128.

1H @nrkX j?I#

(jè gqG{!) sz{ fszB torK (noE, Xow nsè ekw) tkbk nsè fszBK b'eK~ pzBQD tkbk (nXhB oyD tkbk) j?I, sz{ BkF s'I ofjs nsè nEkj j?I, sz{(;z;ko dè) ;kfonK fjZf;nK ftu F'GkfJwkB j?I, sz{ ;G ~ fgnko eoB tkbkj?I.129. (jè gqG{!) sèok ;o{g fszBK b'eK ~ G'rD tkbk (nkBzd-dkfJe) j?,sèok o{g ftBkF (fSiD) s'I ofjs nsè gftso j?, s{z Boe ~ BFN eoBtkbk nsè fgqEth T[sè fBtk; eoB tkbk j?I.130. (jè gqG{!) B toDB ehsèik ;eD tkbk sèok sèi j?, sz{ ;dk toswkB j?I, sz{ jh ;koh G'rD:'r;kwrqh j?I, sz{ ;kfonK Bkb ;z:[es nsè T[gwk s'I ofjs j?I. 131. (jè gqG{!)sz{ ;dk toDB s'I goè j?I, sèoh ;'Gk tZy tZy soQK dh j?, sèok ;o{g T[esh-i[rsh s'I ofjs j?, sz{ ;G Bkb ;z:[es j?I nsè T[gwk dèD dh ;hwk s'I goèj ? I . 132.

ukuoh Szd

(jè gqG{!) sz{ BkF-ofjs j?I, sz{ Foho ofjs j?I, sz{ Gèy s'I fpBk j?I, sz{bèyè s'I pkjo j?I.133. (jè gqG{!) sz{ Gow-ofjs j?I, sz{ eow-ofjs j?I, sz{nkfd s'I fpBk j?I, sz{ :[rK dè nkozG s'I gfjbK dk j?I.134. (jè gqG{!) sz{fifsnk BjhI ik ;edk, sz{ nk:{-ofjs j?I, sz{ gzi sZsPK s'I aw[es j?I, sz{v[bkfJwkB BjhI j[zdk.135. (jè gqG{!) sz{ BkF-ofjs j?I, sz{ (;G s'I) T[gokwj?I, sz{ ;z;kfoe XzfXnK s'I goè j?I, sz{ pzXBK s'I w[es j?I.136.

(jè gqG{!) sz{ fe;è dh Grsh BjhI eodk, sz{ ftoes j?I, sz{ fJZSk (nk;)s'I w[es j?I, sz{ gqekF o{g j?I.137. (jè gqG{!) sz{ fuzsk s'I w[es j?I, sz{ ;dk;dhth j?I, sz{ fbfynk BjhI ik ;edk, sz{ tèfynk BjhI ik ;edk.138. (jègqG{!) sz{ bèyè s'I pkjo j?I, sz{ GèyK s'I ofjs j?I, s?~ e'Jh fvrk (Ykj) BjhI;edk (iK sèok e'Jh ezYk iK feBkok BjhI j?), sèok e'Jh gkoktko BjhIj?.139. (jè gqG{!) sz{ iBw (@;zG#) s'I ofjs j?I, sz{ (wB-pkDh dh) gj[zu s'Igoè j?I, sz{ frDsh dh ;hwk s'I goè j?I, sèok e'Jh nkfd BjhI j?.140. (jègqG{!) sz{ ;dhth o{g tkbk j?I, sz{ ;dk ekfJw-dkfJw j?I, sz{ iBw-woB s'Iw[es j?I, sz{ ;dk nk}kd (;[szso) j?I.141.

uogN Szd. sèoh feqgk Bkb

(jè gqG{!) sz{ ;G ~ wkoB tkbk j?I, sz{ ;G ~ ikDB tkbk j?, sz{ ;Gftu gqf;ZX (@fynksk#) j?I, sz{ ;G pko/ ikDeko j?I.142. (jè gqG{!) sz{ ;Gdk ihtB b?D tkbk nsè ;G dk eosk j?I, sz{ ;G dk gqkD (ihtB) nsè;G dk sqkD (pb) j?I.143. (jè gqG{!) sz{ ;G dk eow-;o{g j?I, sz{ ;G XowKftu w"i{d j?I, sz{ ;G Bkb ;z:[es j?I nsè ;kfonK s'I w[es j?I.144.


fsqporz fsqpkXè. nr`iè nrkXè.;[G` ;op Gkrè. ;[ ;opkB[okrè. 27. 129.fsqG[rs ;o{g j?I. nfSi j?I nS{s j?I.fe Boez gqDk; j?I. fgqEhT[b gqtk; j?I. 28. 130.fBo[efs gqGk j?I. ;d?tz ;dk j?I.fpG[rfs ;o{g j?I. gqi[rfs nB{g j?I. 29. 131.fBo[efs ;dk j?I. fpG[rfs gqGk j?I.nBT[efs ;o{g j?I. gqi[rfs nB{g j?I. 30. 132.

ukuoh Szd

nGzr j?I. nBzr j?I.nGèy j?I. nbèy j?I. 1. 133.nGow j?I. neow j?I.nBkfd j?I. i[rkfd j?I. 2. 134.ni? j?I. np? j?I.nG{s j?I. nX{s j?I. 3. 135.nBk; j?I. T[dk; j?I.nXzX j?I. npzX j?I. 4. 136.

nGrs j?I. fpoes j?I.nBk; j?I. gqek; j?I. 5. 137.fBfuzs j?I. ;[fBzs j?I.nfby j?I. nfdy j?I. 6. 138.nbèy j?I. nGèy j?I.nYkj j?I. nrkj j?I. 7. 139.n;zG j?I. nrzG j?I.nBhb j?I. nBkfd j?I. 8. 140.nfBs j?I. ;[fBs j?I.niks j?I. nikfd j?I. 9. 141.

uogN Szd. sPgq;kfd

;opz jzsk. ;opz rzsk.;opz fynksk. ;opz frnksk. 1. 142.;opz josk. ;opz eosk.;opz gqkDz. ;opz sqkDz. 2. 143 .;opz eowz. ;opz Xowz.;opz i[rsk. ;opz w[esk. 3. 144.

o;ktb Szd. sèoh feqgk Bkb

jè BoeK ~ BFN eoB tkbè! jè ;dk gqekfFs ofjD tkbè! jè Foho-ofjs o{g tkbè! jè BFN B j'D tkbh ;zgZsh tkbè! (s?~) Bw;eko j?.145.jè d[y dèD tkfbnK ~ BFN eoB tkbè! jè ;dk ;G dè wZddrko j'D tkbè!jè ;dk nrkX ;o{g tkbè! jè fBoftxB ;zgZsh tkbè! (s?~ Bw;ekoj?).146. jè nzr (Foho) nsè Bkw s'I ofjs! jè fszBK b'eK ~ BFN eoBtkbè nsè fszBK dhnK ekwBktK g{ohnK eoB tkbè! jè nftBkFh ;o{g tkbè!jè ;kfonK dè ;kEh nsè T[gwk s'I ofjs! (s?~ Bw;eko j?).147. (jè gqG{!)sèok B e'Jh g[Zso j? nsè B jh g'sok, B e'Jh t?oh j? nsè B jh e'Jh fwsoj?, B sèok e'Jh fgsk j? B wksk, B sèoh e'Jh ikfs j? nsè B jhGkJhukok.148. (jè gqG{!) sèok B sK e'Jh ;ke j?, B jh Fohe j?, sz{ nfwsnsè ngko j?I, sz{ ;dk gqekFwkB j?I, sz{ nfis nsè niBwk j?I.149.

Grtsh Szd. sèoh feqgk Bkb

(jè gqG{!) sz{ gqrN o{g ftu gqekFwkB j?I, sz{ ;kjwDè w"i{d j?I, sz{ jwèFk;bkws j?I nsè ;G ftu sèoè jh p'b (@ebkw#) jB.150. (jè gqG{!) sz{ ;qèFmp[ZXh dk wkbe j?I, sz{ j[;B dk dhge j?I, sz{ gow pyfFzd j?I, sz{ o'}h dèDtkbk fdnkb{ j?I.151. (jè gqG{!) sz{ o'}h dèD tkbk j?I, sz{ w[esh gqdkB eoBtkbk dfJnktkB j?I, sz{ ;qèFm (@ewkb#) feqgkb{ j?I, sz{ nfsnzs ;[zdo j?I.152.(jè gqG{!) sz{ t?ohnK s'I th eo t;{bD tkbk j?I (noEks ;G ~ nXhB oyDtkbk j?I), sz{ raohpK ~ tfvnkT[D tkbk j?I, sz{ t?ohnK dk BkFe j?I, sz{ G?~ goè ;[ND tkbk (@fcezB#) j?I.153. (jè gqG{!) sz{ ebze ~ BFN eoB tkbkj?I, sz{ ;kfonK ftu t;dk j?I, sz{ t?ohnK (@rBhw#) s'I BFN j'D tkbk BjhIj?I, sz{ ;G ~ o'}h dèD tkbk fwjopkB j?I.154. (jè gqG{!) sz{ ;kfonK dhp'bh j?I (noEks ;G ftu sz{ jh p'b fojk j?I), sz{ F[G FrBK (@feok#) dk;[nkwh j?I, sz{ BoeK ~ BFN eoB tkbk j?I, sz{ pfjFs (;[nor) ftu fBtk;eodk j ? I .155.

(jè gqG{!) sz{ ;G ftu rwB eodk j?I, sz{ jwèFk (;G ftu) ftnkgsj'D tkbk j?I, sz{ ;G dh gSkD oydk j?I, sz{ ;G dk fgnkok j?I.156. (jègqG{!) sz{ gow ;qèFm ;[nkwh j?I, sz{ ;G bJh nfdqF j?I, s{z dè;K s'I ofjs nsèbèyè s'I ofjs j?I, sz{ ;dk GèyK s'I ofjs j?I.157. (jè gqG{!) sz{ Xosh nsènkekF ftu ftnkgs j?I, sz{ rfjo rzGho Xow tkbk j?I, sz{ ;qèFm feqgkb{j?I, sz{ ;kj; (@i[ons#) dk sèi j?I.158. (jè gqG{!) sz{ nub gqekF tkbkj?I, sz{ nfws ;[rzX tkbk j?I, sz{ ndG[s o{g tkbk j?I, sz{ n;hw ;zgZsh tkbkj ? I . 159.


1 @nBzrh# 2H @nGzrh# 3H eJh phVK ftu fJE/ Szd nze B d/ e/ nZm uoDK s'I pkd Szdnze 150 fdZsk j'fJnk j? fi; eoe/ Szd frDsh fJe xN j' rJh j? 4H @nBhe[b#

o;ktb Szd. sPgq;kfd

Bw' Boe Bk;è. ;d?tz gqek;è.nBzrz1 ;o{gè. nGzrz2 fpG{sè. 1. 145.gqwkEz gqwkEè. ;dk ;op ;kEè.nrkX ;o{gè. fBqpkX fpG{sè. 2. 146.nBzrh nBkwè. fsqGzrh fsqekwè.fBqGzrh ;o{gè. ;opzrh nB{gè. 3. 147.B g'sq? B g[sq?. B ;sq? B fwsq?.B sks? B wks?. B iks? B gks?. 4. 148.fBq;kez ;ohe j?I. nfws' nwhe j?I.;d?tz gqGk j?I. ni? j?I nik j?I. 5. 149.

Grtsh Szd. sPgq;kfd

fe ikfjo ij{o j?I. fe jkfio ji{o j?I.jwè;[b ;bkw j?I. ;w;s[b ebkw j?I. 1. 150.fe ;kfjp fdwkr j?I. fe j[;B[b uokr j?I.fe ekwb eohw j?I. fe okie ojhw j?I. 2. 151.3

fe o'ih fdfjzd j?I. fe okie ofjzd j?I.eohw[b ewkb j?I. fe j[;B[b iwkb j?I. 3. 152.rBhw[b fyoki j?I. rohp[b fBtki j?I.johc[b f;ezB j?I. fjok;[b fcezB j?I. 4. 153.ebzez gqDk; j?I. ;w;s[b fBtk; j?I.nrzi[b rBhw j?I. oikfJe ojhw j?. 5. 154.;w;s[b i[pK j?I. fe ;kfjp feok j?I.fe Boez gqDk; j?I. pfj;s[b fBtk; j?I. 6. 155.

fe ;op[b rtzB j?I. jwè;[b otzB j?.swkw[b swhi j?I. ;w;s[b nihi j?I. 7. 156.goz gow Jh; j?I. ;w;s[b ndh; j?I.ndè;[b nbèy j?I. jwè;[b nGèy j?I. 8. 157.iwhB[b iwK j?I. nwhe[b 4 fJwK j?I.eohw[b ewkb j?I. fe i[ons iwkb j?I. 9. 158.fe nubz gqek; j?I. fe nfws' ;[pk; j?I.fe nip ;o{g j?I. fe nfws' fpG{fs j?I. 10. 159.

(jè gqG{!) sz{ n;hw g;ko tkbk j?I, sz{ nkgDè nkg gqekFtkB j?I, sz{nub nsè Foho-ofjs j?I, sz{ nBzs nsè nftBkFh j?I.160.

wX[Gko Szd. sèoh feqgk Bkb

(jè gqG{!)s?~ w[Bh wB ftu gqBkw eodè jB, sz{ ;dk r[DK dk ;[nkwhj?, sz{ tZvè t?ohnK bJh th nfis j?I, jè jfo! (sz{) ;G wB[ZyK ~ BFN eoBdè ;woE j?I.161. (jè gqG{!) s?~ nBèe iht i[jko eodè jB, s?~ w[Bhb'e wB ftu gqBkw eodè jB, jè jfo! (sz{) B yzfvs ehsè ik ;eD tkbkBo ;qèFm j?I, sz{ fpBk ;Ekfgs ehsè ;qèFm g[oF j?I.162. (jè gqG{!) sz{ BBFN j'D tkbè ;[sj frnkB tkbk j?I, sz{ w[BhnK dè wB dk gqekF (frnkB)th j?I, jè r[DK d/ Gzvko! (s?~ wèok) gqBkw j?, sz{ ib Eb ftu ;dk w"i{dj?I. 163. (jè gqG{!) sèok ;o{g fSiD tkbk BjhI j?, sèok nk;B nub j?,sèoh T[gwk ngko j?, sèoh ukb nsè ;hwk nfs T[dko j?.164. (jè gqG{!)sz{ ib-Eb ftu F'GkfJwkB j?I, sz{ fdFk-ftfdFk ftu nfBzd j?I, sz{ ib-Ebdk ;[nkwh j?I, s{z fdFk-ftfdFk ftu fpBk nzs dè j?I.165.

(jè gqG{!) sèok ;[sj frnkB BFN j'D tkbk BjhI, sz{ Xhoi-XkohnKdk X[ok j?I, sz{ dètfsnK dk gqèoe j?I (iK r'fvnK se bzphnK G[iktK tkbkj?I), sz{ ;dk fJe' fJe j?I.166. (jè gqG{!) sz{ nkfd s'I Unzeko ;o{g j?I, sèoktoDB eEB s'I goè j?, s{z c[oBè ftu jh d[FNK (@yb#) ~ BFN eo ;edkj?I, s{z ;G s'I tZvk nsè ekb s'I goè j?I.167.

(jè gqG{!) s?~ xo xo ftu gqBkw j[zdk j?, (jo fJe iht dè) fuZsftu sèoè uoBK dk fXnkB ns/ s/o/ Bkw dk f;woB j?, sèok Foho edè BkFj'D tkbk BjhI j?I, sz{ fe;è rZb bJh th n;woE (nkfi}) BjhI.168. (jègqG{!) sz{ nv'b Foho tkbk j?I, sz{ fe;è th rZb sè eq'fXs BjhI j[zdk, sz{ nw[eGzvko tkbk j?I, sz{ B ;Ekfgs ehsk ik ;eD tkbk ngko j?I.169. (jè gqG{!)sz{ nfdqFN eosZt (@Xow#) tkbk j?I, sèoè eow pVè fdqVQ jB, s?~ e'Jh ;NBjhI wko ;edk, sz{ nBzs j?I, sz{ wjkB dksk j?I.170.

jfo p'b wBk Szd. sèoh feqgk Bkb

(jè gqG{!) sz{ feqgk (@eo[Dk#) dk xo j?I, sz{ d[FwDK dk BkF eoB tkbkj?I, sz{ d[FNK ~ wkoB tkbk j?I, sz{ Xosh dk fFzrko j?I.171. (jè gqG{!) sz{irs dk ;[nkwh j?I, sz{ ;qèFm JhFto j?I, sz{ eb-ebèF dk w{b ekoB j?I,sz{ ;G ~ pukT[D tkbk j?I.172. (jè gqG{!) sz{ Xosh ~ XkoB eoB tkbk(;jkok) j?I, sz{ irs dk ekoB ;o{g j?I, s?~ ;koh f;qFNh wB ftu wzBdhj?, sz{ irs d[nkok ikDB :'r j?I.173. (jè gqG{!) sz{ ;G dh gkbBk eoBtkbk j?I, sz{ ;G dk eosk j?I, sz{ ;G dè e'b j?I, sz{ ;G dk ;zxkoe thj ? I . 174.


fe nfws' g;k j?I. fe nksw gqGk j?I.fe nubz nBzr j?I. fe nfws' nGzr j?I. 11. 160.

wX[Gko Szd. sPgq;kfd

w[fB wfB gqBkw. r[fB rB w[dkw.nfo po nrzi. 1jfo Bo gqGzi1. 1. 161.nB rB gqBkw. w[fB wfB ;bkw.jfo Bo nyzv. po Bo nwzv. 2. 162.nBGt nBk;. w[fB wfB gqek;.r[fB rB gqBkw. ib Eb w[dkw. 3. 163.nBfSi nzr. nk;B nGzr.T[gwk ngko. rfs fwfs T[dko. 4. 164.ib Eb nwzv. fd; ft; nGzv.ib Eb wjzs. fd; ft; fpnzs. 5. 165.

nBGt nBk;. fXqs Xo X[ok;.nkikB pkj[. Jèe? ;dkj[. 6. 166.Unzeko nkfd. eEBh nBkfd.yb yzv fynkb. r[o po nekb. 7. 167.

xfo xfo gqBkw. fus uoB Bkw.nBfSi rks. nkfii B pks. 8. 168.nBMzM rks. nBozi pks.nBN[N Gzvko. nBmN ngko. 9. 169.nkvhm Xow. nfs Yhm eow.nBpqD nBzs. dksk wjzs. 10. 170.

jfo p'b wBk Szd. sPgq;kfd

eo[Dkb: j?I. nfo xkb: j?I.yb yzvB j?I. wfj wzvB j?I. 1. 171.irsè;Po j?I. gowè;Po j?I.efb ekoD j?I. ;op T[pkoD j?I. 2. 172.fXqs eè XoD j?I. ir eè eoD j?I.wB wkfB: j?I. ir ikfB: j?I. 3. 173.;opz Go j?I. ;opz eo j?I.;op gkf;: j?I. ;op Bkf;: j?I. 4. 174.

1H @Bo po nGzi#

(jè gqG{!) sz{ feqgk (@eo[Dk#) eoB tkbk j?I, sz{ ;z;ko dk GoB-g'FDeoB tkbk j?I, sz{ ;G dk ;[nkwh j?I, sz{ irs dk JhFto (wkbe) j?I.175.(jè gqG{!) s{z ;koè irs dk ihtB-o{g j?I, sz{ d[FNK dk BkF eoB tkbk j?I,sz{ goè s'I goè j?I, sz{ feqgk (@eo[Dk#) eoB tkbk j?I.176.

(jè gqG{!) sz{ igK s'I goè j?I (s?~ igK d[nkok ifgnk BjhI ik ;edk),sz{ ;EkgBk s'I goè j?I (dèt-w{oshnK tKr ;Ekfgs BjhI ehsk ik ;edk),sz{ ehsè ikD s'I goè j?I (s?~ pDkfJnk-f;ofink BjhI ik ;edk), sz{ fwqs{s'I goè j?I (nfwqs j?I).177. (jè gqG{!) sz{ nwo j?I, sz{ feqgk ;o{g j?I, sz{f;ofink BjhI ik ;edk, sz{ Xosh ~ XkoB eoB tkbk j?I.178. (jè gqG{!)sz{ nfws ;hwk dk wkbe j?I, sz{ ;qèFm ;[nkwh j?I, sèok ;o{g pDkfJnk BjhIik ;edk, sz{ nwoK dk nwo j?I.179. (jè gqG{!) sz{ nihp ;o{g tkbk j?I,sz{ nwoK dk th nwo j?Il sz{ wB[ZyK dk BkfJe j?I, sz{ d[FNK dk ;zxkoej ? I . 180.

(jè gqG{!) sz{ f;qFNh dk GoB-g'FD eoB tkbk j?I, sz{ feqgk (eo[Dk)dk xo j?I, sz{ okfinK dk ;[nkwh j?I, sz{ ;G ~ gkbD tkbk (ofyne)j?I.181. (jè gqG{!) sz{ iBw-woB dè uZeo ~ BFN eoB tkbk j?I, sz{ t?ohnK~ wkoB tkbk j?I, sz{ d[FwDK ~ d[y dèD tkbk j?, sz{ y[d nkgDk ig igkT[Dtkbk th j?I.182. (jè gqG{!) sz{ ebze-ofjs j?I, sz{ ;G dk eosk j?, sz{eofsnK dk th eosk j?I, sz{ wkoB tkfbnK dk th wkoB tkbk j?I.183.(jè gqG{!) sz{ gkopqjw j?I, sz{ ;G dh nkswk (iK ;G ftu ftnkgs) j?I, sz{nkgDè jh t; ftu j?I, sz{ :FK dk th :F j?I.184.

G[izr gq:ks Szd

jè ;{oiK dè ;{oi! (s?~) Bw;eko j?l jè uzdqfwnK dè uzdqwk! (s?~)Bw;eko j?l jè okfinK dè okiè! (s?~) Bw;eko j?l jè fJzdoK dè fJzdo! (s?~)Bw;eko j?l jè nzXeko ;o{g! (s?~) Bw;eko j?l jè sèiK dè sèi! (s?~)Bw;eko j?l jè ;w{jK dè ;w{j! (s?~) Bw;eko j?l jè (;{yw) phiK dè phi!(s?~) Bw;eko j?.185.

jè oi', sw' nsè ;s' o{g! (s?~) Bw;eko j?l j/ gow sZsP ns/ gzisZsPK s'I ofjs ;o{g tkb/! (s?~) Bw;eko j?l jè i'rK dè th i'r! (s?~)Bw;eko j?l jè frnkBK dè th frnkB! (s?~) Bw;eko j?, jè wzsqK dè th wzsq!(s?~) Bw;eko j?l jè fXnkBK dè th fXnkB! (s?~) Bw;eko j?.186.

jè :[ZXK dè :[ZX! (s?~) Bw;eko j?l jè frnkBK dè th frnkB! (s?~)Bw;eko j?l jè G'iK dè th G'i! (s?~) Bw;eko j?l sè gè:K (ghD:'r gdkoE)dè gè:! (s?~) Bw;eko j?l jè ebj dè ekoB ;o{g! (s?~) Bw;eko j?ljè FKsh-;o{g! (s?~) Bw;eko j?l jè fJzdoK dè th fJzdo, (s?~) Bw;eko j?ljè nkfd-ofjs ;zgZsh tkbè! (s?~ Bw;eko j?).187.


eo[Dkeo j?I. fp;PzGo j?I.;opè;Po j?I. irsè;Po j?I. 5. 175.pqjwzv; j?I. yb yzv; j?I.go sè go j?I. eo[Dkeo j?I. 6. 176.

nigk ig j?I. nEgk Eg j?I.nfeqskfeqs j?I. nfwqskfwqs j?I. 7. 177.nfwqskfwqs j?I. eo[Dk feqs j?I.nfeqskfeqs j?I. XoDh fXqs j?I. 8. 178.nfwsè;Po j?I. gowè;Po j?I.nfeqskfeqs j?I. nfwqskfwqs j?I. 9. 179.nipkfeqs j?I. nfwqskfwqs j?I.Bo BkfJe j?I. yb xkfJe j?I. 10. 180.

fp;PzGo j?I. eo[Dkb: j?I.fBqg BkfJe j?I. ;op gkfJe j?I. 11. 181.Gt GziB j?I. nfo rziB j?I.fog[ skgB j?I. ig[ ikgB j?I. 12. 182.neb`feqs j?I. ;opkfeqs j?I.eosk eo j?I. josk jfo j?I. 13. 183.gowksw j?I. ;opksw j?I.nksw p; j?I. i; eè i; j?I. 14. 184.

G[izr gq:ks Szd

Bw' ;{oi ;{oiè Bw' uzdq u`dqè.Bw' oki okiè Bw' fJzdq fJzdqè.Bw' nzXekoè Bw' sèi sèiè.Bw' fpqzd fpqzdè Bw' phi phiè. 1. 185.

Bw' oki;z skw;z ;Kfs o{gè.Bw' gow ssz nssz ;o{gè.Bw' i'r i'rè Bw' frnkB frnkBè.Bw' wzsq wzsqè Bw' fXnkB fXnkBè.2.186.

Bw' i[X i[Xè Bw' frnkBè frnkBè.Bw' G'i G'iè Bw' gkB gkBè.Bw' ebj eosk Bw' ;Kfs o{gè.Bw' fJzdq fJzdqè nBkd` fpG{sè. 3. 187.

jè d'FK s'I w[es o{g tkbè! (s?~ Bw;eko j?), jè fFzrkoK dè th fFzrko!(s?~ Bw;eko j?)l jè w[yK dè th w[y (iK nkFktK dè th nkF:)l (s?~)Bw;eko j?l jè pkDh (@pke#) dè th fFzrko! (s?~) Bw;eko j?. jè BkF-ofjso{g tkbè! jè fBokeko ns/ Bkw-ofjs o{g tkbè! (s?~ Bw;eko j?)l jè fszBKb'eK ~ fszBK ekbK ftu BFN eoB tkbè! jè dèj-ofjs! jè ekwBktK s'I w[es!(s?~ Bw;eko j?).188.

Jèe nSoh Szd

(jè gqG{! sz{) nfis, nftBkFh, fBoG? nsè ekb dè gqGkt s'I goèj?I.189. (jè gqG{! sz{) niBwk, ni{Bh, BkF-ofjs, ;'r (@ek;#) ofjsj?I.190. (jè gqG{! sz{) B BFN j'D tkbk, B N[ZND tkbk, B ikfDnk ik ;eDtkbk nsè ykD dh b'V s'I w[es j?I.191. (jè gqG{! sz{) ekb-ofjs, fdnkb{,bèyè s'I ofjs nsè Gèy s'I ofjs j?I.192.

(jè gqG{! sz{) Bkw-ofjs, ekwBk-ofjs, Ekj-ofjs nsè ngo ngkoj?I.193. (jè gqG{! sz{) ;[nkwh-ofjs, BkFe-ofjs, i{B-ofjs nsè w'B-ofjsj?I.194. (jè gqG{! sz{) w'j-ofjs, ozr-o{g-oèy s'I goè j?I.195. (jè gqG{! sz{)eowK nsè GowK s'I ofjs j?I, BkF nsè bèyè s'I goè j?I.196.

G[izr gq:ks Szd

;GBK d[nkok Bw;ekoè ikD tkbè (T[; gqG{ ~) wèok gqBkw j?, i' ;Gdk ;zxkoe j?, BkF s'I goè j?, Bkw s'I ofjs j? nsè ;G ftu t;dk j?.ekwBktK s'I ofjs ;zgZsh tkbè nsè ;kfonK dè ;o{g tkbè (gqG{ ~ wèok gqBkwj?). T[j e[eowK ~ BFN eoB tkbk nsè F[G Xow ~ ;[;fis eoB tkbkj ? . 197 .

(jè gqG{! sz{) ;dk uèsB nsè nkBzd-;o{g j?I nsè t?ohnK ~ BFNeoB tkbk j?I. (sz{) fwjo eoB tkbk, eoBjko nsè ;G ftu fBtk; eoBtkbk j?I. (sz{) ndG[s ;zgZsh tkbk, d[FwDK T[sè efjo YkT[D tkbk, BkFeoB tkbk, f;oiB tkbk, feqgk eoB tkbk nsè dfJnk eoB tkbkj ? I . 198.

u"jK uZeK ftu ftuoB tkbk, u"jK uZeK ~ G'rD tkbk, nkgDè nkgF'GkfJwkB j'D tkbk, ;dk jh ;G Bkb ;z:[es ofjD tkbk j?Il p[oè ;wèI ~BFN eoB tkbk nsè fdnkb{ ;o{g tkbk j?Il (sz{) ;dk nzr-;zr ofjzdk j?Insè B BFN j'D tkbh ;zgZsh p]Fdk j?I.199.

ebzeko o{gè nbzeko nbèè.Bw' nk; nk;è Bw' pke pèè.nG`rh ;o{gè nB`rh nBkwè.fsqGzrh fsqekbè nBzrh nekwè. 4. 188.

Jèe nSoh Szd

ni?. nb?. nG?. np?. 1. 189.nG{. ni{. nBk;. nek;. 2. 190.nrzi. nGzi. nby. nGy. 3. 191.nekb. fdnkb. nbèy. nGèy. 4. 192.

nBkw. nekw. nrkj. nYkj. 5. 193.nBkEè. gqwkEè. ni'Bh. nw'Bh. 6. 194.B okrè. B o`rè. B o{gè. B oèyè. 7. 195.neowz. nGowz. nrìè. nbèyè. 8. 196.

G[izr gq:ks Szd

Bw;s[b gqBkwè ;w;s[b gqDk;è.nrzi[b nBkwè ;w;s[b fBtk;è.fBoekwz fpG{sè ;w;s[b ;o{gè.e[eowz gqDk;h ;[Xowz fpG{sè. 1. 197.

;dk ;fudkBzd ;sq z gqDk;h.eohw[b e[fBzdk ;w;s[b fBtk;h.nikfJp fpG{sè rikfJp rBhwè.johnz eohnz eohwb[ ojhwè. 2. 198.

usq ueq tosh usq ueq G[rsè.;[:zGt ;[Gz ;opdk ;op i[rsè.d[ekb` gqDk;h fdnkb` ;o{gè.;dk nzr ;`rè nG`r` fpG{sè. 3 . 199. 1


1H fJ; pkDh dh Szd-;`fynk ftu fgS/ d;/ rJ/ tkX/ xkN/ ekoB eJh phVK ftu e[b frDsh196 ns/ eJhnK ftu 198 fdZsh j?

jaap sahib gurmukhi punjabi)

Documents