Új tanÉv megÚjulÓ intÉzmÉnyekben - nyíregyháza megyei … · a bem józsef Általános...

4 10

XXI. ÉVFOLYAM 34. SZÁM2014. AUGUSZTUS 29.

6-7

KIVÁLÓ TESZTÜZEM STREETBALLPÁLYA

14A REHABILITÁCIÓSOSZTÁLY IS MEGÚJUL. Újrehabilitációs egység épüla Szabolcs-Szatmár-BeregMegyei Kórházak ésEgyetemi Oktatókórháznyíregyházi Jósa AndrásOktatókórházában.

HAT ÕSBEMUTATÓ AZ ÚJSZÍNHÁZI ÉVADBAN. Azországban egyedülálló mó-don, hat õsbemutatóval ké-szül a Móricz ZsigmondSzínház társulata a 2014/2015-ös évadra.

PARTY-ZOL(L) AKCIÓ. Atárshatóságokkal együtteredményesnek értékeltedr. Kása Brigitta aljegyzõa múlt hét szombatontartott átfogó ellenõrzésta szórakozóhelyeken és aközterületeken.

11

Számos helyen modernebb, szebb épületekben csengetnek be szeptemberben a 2014/15-östanévre. Az óvodákban már a héten kinyitották a kapukat, s csakúgy, mint az iskolákban, itt semzavarják a nevelõ-oktató munkát az építkezések, melyek javarészt befejezõdtek. Ahol a munkajellege miatt mégsem, ott sem kell halasztani a kezdést. Városszerte tucatnyi iskola, óvoda ésbölcsõde korszerûsödik jelenleg is, különbözõ forrásokból, önkormányzati pályázatok és ön-erõs beruházások keretében, összességében soha nem látott mértékben. Képünk az EszterláncÉszaki Óvoda Krúdy Gyula utcai telephelyén készült, a témáról bõvebben a 2. oldalon írunk.

ÚJ TANÉV MEGÚJULÓ INTÉZMÉNYEKBEN

Fotó

: Mát

é Já

nos

ÚJ TANÉV MEGÚJULÓ INTÉZMÉNYEKBEN

Ingyen a város tulajdonába kerül a volt Kállay Kúria éslezárul az NYVSC sportpálya ügye is – többek közötterrõl is döntöttek a csütörtöki közgyûlésen. Azörökösföldi pálya használata is megoldódik, a Sparta-cust üzemeltetõ kft. 50 millió forintot költ rá és alkal-massá teszi profi szintû labdarúgásra.

Szerzõ: Erdõs József

Két sportoló kitüntetésének átadásával kezdõdött az au-gusztusi ülés. Veres Amarilla kerekesszékes vívót és NagyLajos Márk ökölvívót kiemelkedõ nemzetközi sportered-ményeik miatt ismerték el emlékplakettel.

NYÍREGYHÁZI SIKERTÖRTÉNETBeszámolót hallgathattak meg a képviselõk a Raiffeisen

Szolgáltató Központ mûködésérõl. Az osztrák bankkal valóegyüttmûködés 3 éve kezdõdött, Nyíregyházát 10 ma-

ÚJABB JELENTÕS VÁROSI VAGYONGYARAPODÁSgyarországi nagyvárosból választották ki call centerük ott-honául. Jelenleg 300-an dolgoznak a fõiskolán kialakí-tott központban, a munkatársak száma pedig folyamato-san emelkedik. Az ügyvezetõ tájékoztatójában kiemel-te, a dolgozók nagy többsége helyi és a jövõben is eztakarják elõtérbe helyezni. A bank nyíregyházi központ-jának munkáját európai szinten is elismerik. Az igazgatóa közgyûlésen azt mondta: jövõre a Nyíregyházi Fõisko-lával együttmûködve banküzemeltetési közgazdaságiképzést is szeretnének indítani a városban. Ez azért isfontos, mert elégedettek az itteni dolgozókkal. – A más-fél éve mûködõ call centerben a budapesti munkaválla-lókhoz képest 50 százalékkal kisebb a fluktuáció és 20százalékkal magasabb a teljesítmény – mondta BosánszkyPéter, az RBSC Kft. ügyvezetõje, miután számos képvi-selõ köszönetét fejezte ki.

TÖRVÉNYSÉRTÕ BEFOLYÁSOLÁSSzámos kérdés felmerült a közgyûlésen a 28 napirenden kí-

vül. Dr. Tirpák György, a Fidesz-KDNP frakció önkormányzatiképviselõje Nagy Lászlóhoz és Póka Imréhez intézett kérdést avárosban megjelent „Változást Nyíregyházáért” plakátokkalkapcsolatban. A képviselõ aggályosnak nevezte, hogy nem de-rül ki, kik a plakát kiadói, és ezek már a kampány elindításaelõtt alkalmasak arra, hogy befolyásolják a választói akaratot. –A kérdésem az, hogy van-e közük ezen plakátok kihelyezé-séhez, hiszen ezzel a kihelyezéssel a helyi választási bizott-ság szerint is törvénytelenségeket, törvénysértéseket követ-tek el – hangsúlyozta dr. Tirpák György, majd emlékeztetett,hogy a szocialisták nem fogadták el az Etikai Kódexet.

– Szeretném hangsúlyozni, hogy a plakátok, amelyek kike-rültek, azok igen, a mi általunk kihelyezett plakátok – mondtael Nagy László, a szocialista frakció vezetõje. / 3. oldal.

MÁTÓL VIDORGUNKPéntektõl 9 napon át 4 helyszínen mintegy 400 programmalvárják a vendégeket Nyíregyházán, a VIDOR Fesztiválon. Aszeptember 6-áig tartó programfolyamot, a VIdámság és DerûORszágos Seregszemléjét tizenharmadik alkalommal rende-zik meg, ami Magyarország legnagyobb ingyenes világzeneifesztiválja is. A számos magyar fellépõ mellett perui, kolumbi-ai, argentin és elefántcsontparti együttes is ingyenes koncertetad a Kossuth téren. A VIDOR Fesztiválon rangos színházi ver-sengés is folyik: a hazai teátrumok az elmúlt évben bemutatottlegjobb új vígjátékaikat játsszák, kilenc díjért. Emellett számosprogram, esemény és látnivaló várja a VIDOR Fesztivál ven-dégeit. És természetesen az idén sem maradhatnak el a filmve-títések, ahol a hazai filmvígjátékok szórakoztatják a közönsé-get. Ebben az évben is kínál kuriózumot a mozi. Itt láthatóelõször az Argo 2 werkfilm. /8-9. oldal.

2014. AUGUSZTUS 29.2

NAPRÓL NAPRA A HÉT

AUGUSZTUS 20., SZERDA

TÖBB ÉVTIZEDES MUNKA ELISMERÉSEVarga Mihály nemzetgazdasági minisz-

ter, az államalapítás ünnepe alkalmábólMagyar Arany Érdemkereszt kitüntetéstadott át Béni Mihálynak, a Szabolcs-COOP Zrt. elnök-vezérigazgatójának, aszövetkezeti kereskedelem átalakításábanés fejlesztésében végzett munkájáért.

AUGUSZTUS 25., HÉTFÕ

LÁTOGATÁS A FELVIDÉKENA Szlovák Nemzetiségi Önkormány-

zat testülete és a Nyírség Tirpák Népze-nei Együttes tagjai a napokban a Felvi-déken, a szlovákiai Tõketerebes és Borsitérségébe tettek látogatást a „NyírségTirpák Népzenei Együttes sikerei nyomá-ban” c. programsorozat részeként.


HELYTÖRTÉNET TÖRIÓRÁNHogyan lehet beépíteni a közgyûjte-

mények anyagait az iskolai oktatásba?– ezt a kérdést intézte a történelemta-nárokhoz a megyei levéltár egy speciá-lis konferencián, ahol a szakemberek ar-ról tanácskoztak, hogyan vigyék köze-lebb a gyerekekhez a helytörténelmet.


A NYÍRI PAJKOS KINCSTÁRAA Jósa András Múzeum 12 közokta-

tási intézménnyel valósított meg múze-umpedagógiai foglalkozásokat, melyektémája az intézmény gyûjteményeire éskiállításaira épült, s ezen belül is a me-gye helytörténeti, mûvészet- és iroda-lomtörténeti témáit dolgozta fel.

AUGUSZTUS 22., PÉNTEK

CSALÁDI NAP NYÍRSZÕLÕSÖNEgész napos programokkal, gasztronó-

miai és rendõrségi bemutatókkal, vetél-kedõkkel várták a hét végén a nyírszõ-lõsieket. A Családi Napon átadták a vá-rosrész közös összefogással létrehozottúj játszóterét. Képünkön Jászai Menyhértképviselõ a szalagátvágás után.


ÕSZI ZSONGÁS ROZSRÉTENA borongós idõ ellenére is sokan ki-

látogattak a rozsréti sportpályára, ahola Három Királyfi Nagycsaládos Egyesü-let szervezett programot. Fõzõverseny,népi és hagyományõrzõ mûsorok vár-ták a rozsrétieket, és bárki részt vehe-tett egészségügyi szûréseken is.


ÜNNEP OROSONAz államalapítás ünnepe alkalmából

az orosi részönkormányzat is megemlé-kezést tartott. Az ünnepségen dr. TirpákGyörgy képviselõ elmondta: az orosi ki-sebb közösségben azért fontos az ünnep,mert Szent István olyan életmûvet ha-gyott hátra, amely ma is példaértékû.

AUGUSZTUS 26., KEDD

KÉSZÜL A PIAC VÁZSZERKEZETEMegkezdõdött a szabadtéri piac rá-

csos tartószerkezetének próbaszerelésea kivitelezõ telephelyén. Ezt követõena tartóelemek felületkezelését és a hely-színre szállítás elõkészítését végzik. Elõ-reláthatólag szeptember 8-án már ahelyszínen folytatódik a szerelés.

ÚT- ÉS JÁRDAFELÚJÍTÁSOKÜtemterv szerint zajlanak Nyíregy-

házán az út- és járdafelújítási munká-latok. A beruházások összköltsége meg-haladja a hétszázmillió forintot.

Kilenc nyíregyházi utca 2528 méteresszakaszán már befejezõdtek az út- ésburkolatfelújítási munkálatok, és elkészülta Blaha Lujza sétányon található 1756négyzetméteres, valamint a Krúdy Vigadóelõtti 1125 négyzetméteres parkoló. Továb-bi hét utcában már csak az utolsó simítá-sok vannak hátra, és a napokban befeje-zõdik az építkezés (Kórház, Madách,Csõsz, Vasút, Kollégium, Kertész utca, Iza-bella köz). Nyolc helyszínen hamarosanelkezdõdnek az elõkészítõ munkálatok: aVirág köznek, a Kert, Csipke, Játék, Szán-tó Kovács János, Gábor Áron és Számadóutcáknak, valamint a Városmajor utca–Újszõlõ utca összekötõ szakaszának befe-jezési határideje szeptember 30-a, de ezeka helyszínek nem befolyásolják a belvá-ros közlekedését.

FIGYELEM A KÜLTERÜLETEKRE

A felújítási program 24 utcájából 11külterületi városrészeket érint. A leg-hosszabb felújított útszakasz a Vasút ut-cai, ahol 1300 méteren kapott a rossz te-herbírású felület új útalapot fagyálló réteg-gel és aszfaltburkolattal. Ugyancsak jelen-tõs a Kert utcai szakasz, ahol 945 méterenmarták fel a már tönkrement kopóréteget,és új kopóréteggel burkolják az utcát.Csaknem 740 méteren vált járhatóbbá aTulipán utca Rozsrétszõlõben, illetve aKórház utca 735 méteres szakasza, mely-nek Árok utcai csomópontjában új szegélylétesítésével ívkorrekció is történik. A tel-jes helyreállítás Nyíregyházán egy 10,2kilométer hosszú útszakaszt érint, a beru-házás nettó 518,5 millió forintba kerül.

JÁRDAÉPÍTÉS VÁROSSZERTE

Jelenleg a Jósavárosban folynak a járda-építési és -helyreállítási munkálatok. Új jár-dák építése, illetve felújítások összesen 62helyszínen történnek Nyíregyházán, vagyisa város valamennyi részét érintik (Felsõ-sima, Rozsrétszõlõ, Kistelekiszõlõ, Borbá-nya, Malomkert, Érkert, Hímes, Örökösföld,Jósaváros, Nyírszõlõs, Sóstó, Sóstóhegy ésa belváros). A helyszínek száma szinte hét-rõl hétre növekszik, hiszen a NYÍRVV igyek-szik figyelembe venni a lakossági igénye-ket. A Tamási Áron és az Árok utcán, vala-mint a Kálvin és Széna téren és még hatszakaszon járdalapos járdák készültek. Atöbbi helyszínen elsõsorban aszfaltburko-latot alakítanak ki, illetve ahol szükséges, arámpák és lépcsõk javítását, illetve építésétis elvégezték. A leghosszabb, több mint 800méteres járdaszakasz a Sóstói úton készültel. A legszebb pedig talán a Zrínyi Ilonautcai, 56 méter hosszúságú térburkolatos ut-carészlet lesz. A járdaépítés 14 helyszínenvállalkozó bevonásával, a többi szakaszona NYÍRVV Nonprofit Kft. saját kivitelezé-sében valósul meg. A helyreállítási és fel-újítási munkák elõreláthatóan november vé-gére fejezõdnek be, költségük nettó 185millió forint.

KORSZERÛBB A BEM ISKOLAFelújítják a Bem József Általános Is-

kolát is. Az energetikai korszerûsítésannak a 600 millió forint értékû fejlesz-téssorozatnak a részeként valósul meg,amelyben kilenc közintézmény újulhatmeg a városban.

A Bem József Általános Iskola homlok-zatának új színét is megmutatta a kivitele-zõ Nyíregyháza polgármesterének, aki hely-színi szemlén bizonyosodott meg arról,hogy az iskola szeptember 1-jén megszé-pülve fogadja az iskolásokat. Nyíregyházánjelenleg kilenc önkormányzati tulajdonbanlévõ intézmény energetikai felújítása zajlikegy sikeres pályázat révén, mely több mintfélmilliárd forintból valósul meg.

A Bem iskolát mintegy 125 millió forint-ból hõszigetelik, festik az iskola homlokza-tát, kicserélik a régi, elavult nyílászárókat,a déli ablakokat szolár üvegekkel látják el,így a tanulók komfortérzete jelentõsen ja-vulhat. Mindezeken túl megtörténik az épü-let szigetelése, korszerûsítik a fûtési rend-szert, kicserélik a radiátorokat és termoszta-tikus szelepek felszerelésével oldják meg atantermek hõmérsékletének szabályozását.Az épület jellegzetes tetõszerkezeténeküvegét is kicserélik, így megoldhatóvá vá-lik az intézmény szellõztetése.

Dr. Kovács Ferenc, Nyíregyháza polgár-mestere megtekintette a munkálatokat, ahol

elmondta, a tanévkezdés után megkezdõ-dik a város saját erõs beruházása, melynekkeretében a tornacsarnok is megújulhat.

A TORNACSARNOK IS MEGÚJUL

A munkaterület átadása után bontani kez-dik a parkettát és szeptember végére a tor-naterem is teljesen megújul. A munkálatoksorán közel 20 millió forintból kicserélik aparkettát, már megtörtént a nyílászárók cse-réje és új légtechnikai rendszert szerelnekbe, így szeptember végére egy teljesen újtornacsarnokban tornázhatnak a gyerekek.

Dr. Kovács Ferenc polgármester és ZomborSzabolcs, a kivitelezõ képviseletében a

tetõszerkezetet szemrevételezik

2014. AUGUSZTUS 29. 3

A HÉT TÉMÁJA AKTUÁLIS

A közgyûlésrõl szóló beszámolónk elsõ részét a címol-dalon olvashatják, egyebek mellett a Raiffeisen Bankmunkahelyteremtõ projektjérõl. Az alábbiakban java-részt városi vagyongyarapodásokról találnak részlete-ket, a napirendi pontok alapján.

Lezárulhat az NYVSC pálya sorsának kérdése is, meg-szüntetik a korábbi városvezetés ideje alatt kötött elõny-telen szerzõdést. Akkor 104 millió forint plusz áfa vétel-áron vette volna meg a város, most díjmentesen kerülNyíregyháza tulajdonába. Az összegbõl a kötelezettségmiatt több mint 50 milliót azonban már így is kifizettekkorábban.

MIÉNK A PÁLYA

– A szocialista városvezetés idegen tulajdonú pályánépített, több mint 125 millió forintért, és kötöttek egy hi-hetetlen rossz szerzõdést – mondta a polgármester.

– Más városok a MÁV hasonló intézményeit annak ide-jén kedvezõbb módon szerezték meg, itt, Nyíregyházánsajnos több mint 104 millió forintról volt szó, és egy el-kötelezett tartozásállományt halmozott fel az elõzõ vá-rosvezetés – mondta dr. Adorján Gusztáv, a Fidesz-KDNPfrakcióvezetõje. – Ennek a több mint 50 százalékát ki isfizette a város a korábbi idõszak szerzõdéseinek megfe-lelõen, és most sikerült különbözõ tárgyalások útján pol-gármester úrnak elérni azt, hogy a hátralévõ több mint250 millió forintos kötelezettségvállalástól megszabadulta város.

A KÁLLAY KÚRIA IS A VÁROSÉ LETT– A MÁV sportpálya így véglegesen az önkormányzat

tulajdonába kerül. A több mint 4 hektár területnek az ön-kormányzati tulajdonba vétele azt a lehetõséget biztosít-ja, hogy az egyébként korábban is ezen a pályán tevé-kenységet folytató NYVSC saját tulajdonú ingatlanban foly-tathatja mindazt, amit korábban – mondta a szocialistafrakcióvezetõ.

– Az elõzõ városvezetés nem a legjobb formában kö-tötte a szerzõdést, most ingyenesen a város tulajdonábakerülhet a sporttelep – mondta Vass Zoltán, a Jobbik ön-kormányzati képviselõje. – A Jobbik mindig üdvözli azilyen ingatlanvagyon-gyarapodásokat. De kicsit keserûa szájízünk, mert 54 milliót már kifizettek és az nem járvissza. Két kérdésre kell még megoldást találni, az egyikaz üzemeltetés. A másik az, hogy nagyon sok sportszak-osztály mûködik jelenleg az NYVSC keretein belül, ezekmilyen formában fognak tovább mûködni?

VÉGRE MÛKÖDHET A PÁLYA

Az örökösföldi labdarúgópálya helyzete is végre meg-oldódik, azt a Nyíregyháza Spartacust üzemeltetõ kft. fel-újítja és alkalmassá teszi profi szintû labdarúgásra. A klub-nál azt is vállalták, hogy megtérítik az üzemeltetési költ-ségek felét.

Az egykori Kállay Kúria is ingyen kerül állami tulajdon-ból önkormányzatiba – mint a BUSZACSA vagy a színházesetében is volt. A tervek szerint a Bessenyei téri ingatlan-ban helyeznék el a késõbbiekben a Kállay Gyûjteményt.

JÓ KILÁTÁSOK

Módosították a helyi építési szabályzatot is a sóstóikilátó miatt. A hatályos szabályok szerint 6,5 méternélmagasabbat nem lehetne itt építeni, így a kilátó átépíté-sének sem lenne értelme. A döntéssel 40 méterre emel-ték a kilátóra vonatkozó magassági korlátot, így a min-denki által megszokott helyén újulhat meg Sóstó egyiknevezetessége.

A csütörtöki közgyûlés alkalmával felmerült, hogy a szo-cialistákhoz kötõdõ Facebook oldalon egy brutális gyilkos-sági ügy kapcsán készített fotót használtak fel egy nyíregy-házi városi cég vezetõjének lejáratására. A testületi ülésena témában elhangzottakat az 5. oldalon olvashatják.

Az NYVSC pálya is a város tulajdonába kerül, a tárgya-lások eredményeként ingyenesen


A HÉT TÉMÁJA AKTUÁLIS

A REHABILITÁCIÓS OSZTÁLY IS MEGÚJULÚj rehabilitációs egység épül a Szabolcs-Szatmár-

Bereg Megyei Kórházak és Egyetemi Oktatókórház nyír-egyházi Jósa András Oktatókórházában. Az 1200 négy-zetméteresre tervezett épületben a legmodernebb esz-közökkel segítik majd a páciensek felépülését. A fejlesz-tés az új eszközökkel együtt 600 millió forintba kerül ésa nagy kórházfejlesztés egyik eleme. Az új épület alap-jába szerda délelõtt idõkapszulát helyeztek el.

Szerzõ: Z. Pintye Zsolt

Mangol Csilla fõigazgató, Seszták Oszkár, a megyei köz-gyûlés elnöke, Kozma Péter megyei kormánymegbízott,Jászai Menyhért alpolgármester, dr. Adorján Gusztáv, a kór-

ház ügyvezetõje, valamint dr. Szilassy Géza osztályvezetõfõorvos közösen rakták le azt az idõkapszulát, mely a JósaAndrás Oktatókórház rehabilitációs osztályának építésétszimbolizálja. A nemesacél hengerbe pénzérmét, a Nyír-egyházi Napló, valamint a megyei napilap egy-egy példá-nyát tették. Az idõkapszula elhelyezésén elhangzott, az újrehabilitációs egység a kórház nagyszabású, 4,3 milliárdforintos fejlesztésének a része. 1200 négyzetméteres lesz,a legmodernebb eszközökkel szerelik fel és a páciensekkényelme is fontos szerepet kap a kialakításnál.

Mangol Csilla fõigazgató elmondta: az épületben leszhotelszárny, hidroterápiára alkalmas egységek, gyógytor-naszoba és rengeteg olyan kiegészítõ, ami a korszerû reha-bilitációhoz szükséges. A Központi Rehabilitációs Egységközel 500 millió forint uniós és hazai forrásból épül, és mégtovábbi 90 millió forintot fordítanak eszköz-, valamint egyébfejlesztésekre.

MÉG TÖBB KÉPZETT SZAKEMBER

A kórház ügyvezetõje megerõsítette, hogy a beruházásmegvalósítása után újabb, kvalifikált munkatársakat vesznekfel a rehabilitációs osztályra. Dr. Adorján Gusztáv azt emel-te ki, hogy olyan munkatársakra lesz szükség, akik a megfe-lelõ szakterület tudásával rendelkeznek. Dr. Szilassy Gézaosztályvezetõ fõorvos arról szólt, hogy a kiszolgálóhelyisé-gek modernizálásában is lesznek változások, illetve a mo-dern mûszerezettségben. Új kezelések is megjelennek majd,mint az alsó végtagi érbetegek kezelését célzó eljárás.

Az új egységben a mozgásszervi rehabilitációban éven-te 300–400 ezer, a kardiológiai rehabilitáción pedig továb-bi 170–200 ezer beteg gyógyítását tervezik. Az épület át-adása 2015 tavaszára várható.

SZÍVVEL A STROKE ELLENNyíregyházára érkezett a Szívvel a stroke ellen el-

nevezésû országos kampány, amelyet a Magyar Kar-diológusok Társasága és a Magyar Stroke Társaság kö-zösen szervezett. A városházán neves szakemberekadtak tájékoztatást a szív- és érrendszeri betegségekelleni küzdelem fontosságáról, a stroke megelõzésé-nek és a szûrõvizsgálatok végzésének fontosságáról.

Mint ismeretes, minden második ember szív- és ér-rendszeri betegségben hal meg. Ugyanakkor sajnosmind a mai napig nagyon kevesen ismerik fel a pitvar-fibrilláció tüneteit, holott aki ebben a betegségben szen-ved, kezelés nélkül ötször nagyobb az esélye, hogy

megüsse a guta. Mivel mind a szívinfarktus, mind astroke egyre több embert érint kortól és nemtõl függet-lenül, ezzel a kampánnyal is a drasztikusan emelkedõhalálozások számát szeretnék visszaszorítani. Az agyiérkatasztrófát az ér elzáródása vagy az ér megrepedéseokozhatja. A stroke tüneteinek idõbeni felismerése na-gyon fontos a késõbbi gyógyulás szempontjából.

Mangol Csilla fõigazgató, dr. Szilassy Géza osztályvezetõ fõorvosés dr. Adorján Gusztáv, a kórház ügyvezetõje az alapkõletételnél,

a háttérben balról Kozma Péter megyei kormánymegbízott ésSeszták Oszkár, a megyei közgyûlés elnöke

Dr. Pápai György, a mentõszolgálat igazgatója, Jászai Menyhértalpolgármester és dr. Diószeghy Péter osztályvezetõ fõorvos


A HÉT TÉMÁJA HÍREK

Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS2014. évi Képzômûvészeti Ösztöndíjak elnyerésére

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hirdet nyíregyházi mû-vészek részére Képzômûvészeti Ösztöndíjak elnyerésére.

Az ösztöndíjak célja, hogy segítsék a városban élô tehetséges alkotómûvészek munkáját,mûvészi fejlôdését, továbbá kedvezô feltételeket teremtsenek a formanyelvében és tartal-mában korszerû színvonalas mûvek létrehozásához.Az ösztöndíjra pályázhat minden olyan nyíregyházi mûvész (festô, grafikus, szobrász,iparmûvész), aki tagja a Magyar Alkotómûvészek Országos Egyesületének vagy a Ma-gyar Képzô- és Iparmûvészek Szövetségének, és már önálló mûvészi tevékenységet tudfelmutatni.Nem nyújthatnak be pályázatot azok a mûvészek, akik a meghirdetett idôtartam alatt másitthoni vagy külföldi alkotói ösztöndíjban részesülnek, vagy DLA ösztöndíjasok.A pályázatokat szakértôi javaslatok alapján a polgármester közremûködésével Nyíregy-háza Megyei Jogú Város Közgyûlésének Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottsága bí-rálja el.Ösztöndíjkeret: 2 fô/évAz ösztöndíj bruttó összege: 100 000 Ft/hó/fôAz ösztöndíj idôtartama: egy évNyíregyháza város képzômûvészeti ösztöndíjasai 2015. év augusztus hónapban a Váro-si Galéria Pál Gyula Termében megrendezendô beszámoló kiállításon adnak számot el-végzett munkájukról, illetve egy munkát felajánlanak a városnak az ösztöndíjért cserébe.A pályázatokat személyesen vagy postai úton Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyû-lésének Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottságához (Nyíregyháza, Kossuth tér 1.106/A szoba) 2014. szeptember 12. napjáig lehet benyújtani.Cím: 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.Beadási határidô: 2014. szeptember 12. 14.00 óraA pályázati kérelemhez mellékelni kell:1.) A pályázó eddigi munkásságát ismertetô szakmai önéletrajzot (mely tartalmazza a

MAOE tagsági könyv számát vagy a Magyar Képzô- és Iparmûvészek Szövetségitagságáról szóló nyilatkozatát).

2.) Az ösztöndíj idôtartamára tervezett alkotói elképzelés rövid leírását (munkatervet).3.) Az eddigi mûvészeti tevékenységet bemutató dokumentációt.4.) A pályázó szakmai munkásságát reprezentáló 3-4 alkotást.A mûvek beadásának helye: Városi Galéria, 4400 Nyíregyháza, Selyem u. 12.Idôpontja: 2014. szeptember 12. (8.00–14.00 óra között)A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítás a Szociális és Köznevelési Osztály mun-katársától, Doka Diána kulturális referenstôl, a 42/524-524/323-as melléken kérhetô.

MEGSZÉGYENÜLT SZOCIALISTÁK A NYÍREGYHÁZI KÖZGYÛLÉSENEgy brutális gyilkossági ügy kapcsán készült fotót

használtak fel a szocialisták a hozzájuk kötõdõFacebook oldalon egy városi cég vezetõjének lejára-tására.

Az elhíresült, Szita Bence-gyilkosság elkövetõjének le-tartóztatásáról készült fotóval próbálták összemosni azegyik sikeres nyíregyházi cég vezetõjét saját közösségioldalukon. Ezzel félretájékoztatták a közvéleményt, sú-lyos kárt okozva az ügyvezetõnek és az általa vezetetttársaság valamennyi munkavállalójának. Információinkszerint az igazgatót ismerõsei, barátai hívták aggódva amegjelenés napján, hogy mi ez az elképesztõ történet.Minderre a múlt heti nyíregyházi közgyûlésen derült fény,ahol a cégvezetõ szembesítette a baloldal polgármester-jelöltjét a szégyenteljes csalással. Miután frakciótársaiegymás után próbáltak elhatárolódni az ügytõl, Nagy Lász-ló ígéretet tett a hamisított fotó eltávolítására (mindeddigez nem történt meg).

A CSALÁDJÁT IS MEGTÁMADTÁK

A közgyûlésen szót kapott a baloldal által megtámadottcégvezetõ, ahol világossá tette, miért került a politikai tá-madások kereszttüzébe. A városüzemeltetõ cég vezetõjea közgyûlésen azt mondta, név szerint ellene tett feljelen-tést a cég egyik elbocsátott, sértett dolgozója. Bocskai sze-rint: semmilyen visszaélés nem történt, mint ahogy eddig,úgy ezután is áll bármilyen vizsgálat elé. Kifogásolta, hogyaz ügyben a szocialisták nemcsak õt, de családját is meg-támadták. Bocskai Péter kiemelte: a fotó közzététele aszocialisták önálló manipulációja volt. Ezzel megtévesz-

tették a lakosságot. Tényként próbálták meg beállítani azta döbbenetes hazugságot, mintha rendõrök vették volnaõrizetbe. A fotó valójában Szita Bence gyilkosát ábrázol-ja, annak az embernek a képét, aki brutális kegyetlenség-

gel ölt meg egy gyermeket. Bocskai kérdést intézett azellenzék képviselõihez: „szerintük ez erkölcsös, etikus ésez teljesen rendben van?”.

ELHATÁROLÓDÁS, ELLENTMONDÁS

A hír közlésének módjától az érintett baloldali képvise-lõk elhatárolódtak. Póka Imre, a baloldali pártszövetség-hez csatlakozott Függetlenek Egyesületének képviselõjeazt mondta, a módszerekkel nem ért egyet: „Én azt mon-dom, hogy valóban, ezzel én sem tudok egyetérteni, énazt mondom, hogy ez a fajta megnyilvánulás, ez a fajtalejáratás valóban nem azt a célt szolgálja, hogy itt normá-

lisan, kulturáltan álljunk egy választás elé. Természetesenén sem tudok ezzel azonosulni”.

„Soha nem tudtam azonosulni korábban az ilyen jelle-gû, fõleg magánéletet érõ támadásokkal szemben és sohanem is fogok” – mondta Jeszenszki András, az MSZP ön-kormányzati képviselõje.

„Én nem láttam, le fogom tiltatni” – mondta a szocialis-ták frakcióvezetõje, Nagy László.

A kép az ígéret ellenére még napokig fent volt a közös-ségi oldalon, miközben egy hétfõi sajtóeseményen errerákérdezve Nagy László már úgy nyilatkozott: „Én nemazt ígértem, hogy letiltom, én azt ígértem, hogy meg fo-gom nézni, meg fogom vizsgálni”.

ELÍTÉLÉS, LISTAÁTADÁS

A közgyûlésen dr. Adorján Gusztáv, a Fidesz-KDNP frak-cióvezetõje elítélte a szocialisták lejárató kampányát.

„A Ron Werber-féle módszerekkel a magyaroknak televan az a bizonyos hócipõjük” – mondta dr. Adorján Gusz-táv. „Egy folyamatban lévõ ügyrõl van szó, az ártatlanságvélelmével, önök ezt félreseprik. Szeretnék most önöknekátnyújtani egy olyan listát, ahol különbözõ bûnügyi eljárá-sokban kihallgatott, a baloldali összefogáshoz tartozó sze-mélyek listája van. Mi nem akarunk ezzel foglalkozni, énezt önnek fogom odaadni frakcióvezetõ úr, csak szeretnémmegemlíteni, hogy a nyíregyháziaknak és nekünk nem aza célunk, hogy itt változást idézzünk elõ, hanem az, hogy avárosért mindent továbbra is meg tudjunk tenni, és a város-lakókat ez érdekli. Elég megnézni a NYÍRVV munkáját, hogymit végzett eddig, akár a járdák, a padok felújításában, megkell kérdezni a lakosokat, hogy vélekednek errõl a cégrõl,és azt gondolom, ez magáért beszél”.

Bocskai Péter a szóban forgó közösségi oldal és fotófénymásolatával a közgyûlésen


NAPRÓL NAPRA HÍREK

Sikerrel zárult a féléves próbaüzem, novemberbenadják át a kettes számú, polyákbokori szennyvíztisztí-tó telepet. A több mint 13 milliárdos projekt részekéntépített tisztító 11 ezer köbméter kapacitással bír.

Az úgynevezett kettes számú szennyvíztisztító telepentartott helyszíni bejárást Nyíregyháza polgármestere. Po-lyákbokorban fél éve tesztüzemben mûködik a telep, je-lenleg 7500 köbméter szennyvizet fogad.

A hálózatra eddig 1750-en kötöttek rá, de az úgyneve-zett élõ rákötések száma folyamatosan emelkedik.

Dr. Kovács Ferenc polgármester az eseményen elmond-ta: – Eddig 4700 ingatlannál biztosítottuk az élõre kötéslehetõségét. A mûszaki átadások folyamatosan zajlanak,két hét múlva ez a szám 6700 lesz. Azért fontos, hogyminél többen éljenek ezzel a lehetõséggel, mert még 30napig kedvezményes a szippantás díja, utána ez emel-

KIVÁLÓ TESZTÜZEM A SZENNYVÍZTISZTÍTÓ TELEPEN

MÁR KÖZEL 4700 NYÍREGYHÁZI INGATLAN CSATLAKOZHATA SZENNYVÍZCSATORNÁHOZ

Nyíregyháza és térsége szennyvízelvezetési ésszennyvíztisztítási programja keretében mintegy 8000ingatlanra épül ki a szennyvíz elvezetéséhez szüksé-ges bekötõvezeték. A beruházás Nyíregyháza belterü-letének, valamint közigazgatási területének több ré-szét érintette, melynek nagy részén mára kiépült ahálózat. A hálózat építése mintegy 96 százalékban el-készült, jelenleg közel 4700 ingatlan esetében lehet-séges a hálózatra való csatlakozás – kaptuk a tájékoz-tatást a projektmenedzsmenttõl.

MÛSZAKILAG ÁTVETT CSATORNA-SZAKASZOK

– MÁR ÉLÕRE KÖTHETÕ INGATLANOK

A csatornahálózat a projekt során Nyíregyháza közigaz-gatási határain belül, különbözõ bel- és külterületi város-részein épült ki, vagy egészül ki: Nyíregyháza belterület,Kistelekiszõlõ, Borbánya, Sóstógyógyfürdõ, Nyírszõlõs,Sóstóhegy, Felsõpázsit, bokortanyás területek, Butyka,Mandabokor, Rozsrétszõlõ, Nagyszállás, Nyírjes.

A közbeszerzési eljárások lezárását követõen 2012. év-ben megkezdett beruházás során, amint azt a kivitelezéselõrehaladása lehetõvé tette, rész mûszaki átadás-átvételieljárás keretében arra törekedtek, hogy a projektben érin-tett mintegy 8000 ingatlan esetében mielõbb, akár szaka-szosan is megkezdhetõek és végrehajthatóak legyenek alakóingatlanok szennyvízhálózatra történõ rákötései.

Rész mûszaki átadás-átvétellel átvett utcák listája ésaz átvételek idõpontjai (ettõl az idõponttól az adott ut-cában lévõ ingatlanok élõre köthetõek):

Borbánya 2014. 01. 13.: Margaréta u.2014. 04. 15.: Bazsalikom u., Borivó u., Kökény u.,

Margaréta köz, Pipacs u., Rezeda köz, Rezeda u., Szõlõu., Szõlõ zug.

Butyka 2014. 02. 17.: Bajcsy-Zsilinszki u., Benkó I. u.,Butykai u., Császárszállási út, Kabay J. u., Mester u., VayÁdám u.

Kistelekiszõlõ 2013. 07. 11.: Kilátó zug, Kulcsár u.,Lombkorona u., Pásztor u., Pitypang u.

Fontos információ! A hálózatok tervezése és építésesorán számos utcára jellemzõ az a mûszaki megoldás,mely szerint az adott utcában kiépítendõ vezetékszaka-szok – eltérõ helyszíni adottságok miatt – eltérõ befoga-dóval rendelkeznek. Ily módon elõfordulnak olyan ese-tek, amikor az utcában lévõ hálózatra a rákötések idõ-pontjai eltérnek (például: Kéményseprõ u., Moha u., Töl-gyes u.).

Az érintett ingatlantulajdonosokat a rácsatlakozás le-hetõségérõl szórólapok útján értesítik, valamint a ráköt-hetõ ingatlanok listája a www.nyirszennyviz.hu oldalonfolyamatosan elérhetõ.

A beruházás jelenlegi státusza szerint az ingatlanok többmint fele már rácsatlakozhat az újonnan megépült háló-zatra. Ez számszerûsítve 4700 ingatlant jelent, amely vár-hatóan egy-két héten belül további 2100 ingatlannal bõ-vül. A nyilvántartás szerint az Üzemeltetõ által átvett, azazmár élõre kötött bekötések száma megközelítõleg 1750ingatlan, ebbõl érzékelhetõ, hogy az újonnan megépültés mûszakilag átvett bekötõvezetékre a tulajdonosok je-lentõs része még nem csatlakozott.

AZ ÉLÕRE KÖTÉS FONTOSSÁGAIsmételten felhívják a lakosság figyelmét, hogy a köz-

csatornára történõ rácsatlakozás elmulasztásának kö-vetkezményei vannak: a kedvezményes szennyvízszip-pantás a rákötés lehetõvé válását követõ 30 nap múlvamegszûnik, illetve akik a rákötés lehetõségétõl számí-tott 90 napon belül nem kötnek a csatornára, azok ta-lajterhelési díj fizetésére kötelezhetõk, mely talajterhe-lési díjat adók módjára hajtják be.

Az élõre kötést el nem végzõ ingatlan esetében átlagos,10 köbméter vízfogyasztás mellett akár havi 18 000 forintösszeget is kitehet a talajterhelési díj. Ez az összeg csök-kenthetõ a szippantás során elszállított szennyvízmennyi-séggel, melyet a tulajdonosnak számlával kell igazolni.

A kellemetlenségek elkerülése érdekében kérik az érin-tett ingatlantulajdonosokat, hogy a hálózatra való csatla-kozásról mihamarabb gondoskodni szíveskedjenek.

2014. 01. 13.: Bor u., Csemete u., Folyóka u., Gömb u.,Mohács u., Nárcisz u.

2014. 04. 15.: Fény u., Lombkorona köz, Szerén u.,Szüret u., Vaskapu u.

Mandabokor 2014. 02. 17.: Alsóbaduri út, Jegenye u.,Juhar u., Kalászos u., Mandabokori út.

Nagyszállás 2013. 12. 13.: Apadó u., Borsos u., Kállaiu., Kies u., Madár u., Majoranna u., Mérõ köz, Mérõ u.,Sétány u.

Nyíregyháza 2013. 07. 11.: Bethlen u., Bukarest u., Éru., Erkel u., Gárdonyi u., Hajnal u., Keskeny u., Kinizsi u.,Luther tér, Malom köz, Malom u., Moszkva u., Rozsnyóu., Újszõlõ u., Varsó u., Vég u.

2013. 11. 14.: Bokréta u., Bottyán János u., Szent Istvánu., Tó u.

2014. 01. 13.: Báthory u., Bessenyei tér, Bocskai u.,Család u., Epreskert u., Hadik u., Juhász Gy. u., Kállói út,Sarkantyú u., Toldi u., Tompa u., Tóth Á. u., Vécsey u.

2014. 02. 17.: Bem utca.2014. 04. 15.: Benczúr tér, Jég u., Kéményseprõ u., Kert

köz, Kiss E. u., Népkert u., Pazonyi út, Tiszavasvári út,Váci M. u., Vasgyár u., Vécsey köz.

Nyírszõlõs 2013. 07. 12.: Csõsz u., Egres köz, Kincs u.,Tölgyes u.

Nyírjes 2013. 12. 13.: Bársony u., Gondos u., Hamvasu., Hold u., Jó u., Könyves K. u.

Oros 2013. 07. 11.: Pirkadat u.2014. 01. 13.: Világos u.2014. 04. 15.: Barzó u., Borostyán u., Ezüstfenyõ u.,

Moha u., Móra F. u., Napsugár u., Tiszafa u., Tujafa u.,Virágfürt u.

Rozsrétszõlõ 2014. 02. 17.: Fenyõ u., Fõzde u., Hajlásu., Kerítés u., Kerülõ u., Ösvény u., Rozsrétbokor,Rozsrétbokori zug, Rozstelek, Szabadság u., Tulipán köz,Tulipán u.

Sóstóhegy 2013. 07. 12.: Aranykalász u., Cseresznyésu., Jázmin köz, Kapor u., Temetõ u.

2014. 04. 15.: Bozót u., Búzakalász u., Hadobás sor,Hadobás u., Kemecsei út, Lepke u., Nyírség u., Sövény u.

Bokortanyák 2014. 07. 09.: Jánosbokor, Salamonbokor,Szabadságbokor, Újtelekbokor, Zomboribokor.

Tokaji út és környéke 2013. 07. 12.: Kapor u.2014. 07. 09.: Árvácska u., Levendula u., Repülõtér u.,

Rozmaring u., Sátor u., Tokaji út. (Folytatás a 7. oldalon.)

kedni fog. Annak, aki élhetne az élõre kötéssel, de még-sem teszi, talajterhelési díjat is fizetnie kell.

A Nyírségvíz Zrt.-nél is azt mondják, a telep teljes ka-pacitásban akkor tud üzemelni, ha egyre többen kötnekrá a hálózatra. A polyákbokori egység mûszaki átadásátnovemberben tartják és 11 ezer köbméter szennyvíz fo-gadására és megtisztítására alkalmas.

Szabó Istvánné, a Nyírségvíz Zrt. vezérigazgatója bízikabban, hogy õsszel beindulnak a tömeges bekötések, hi-szen a város szennyvizének egyharmadát képes megtisz-títani ez a rendszer. A két nyíregyházi szennyvíztelepösszesen 28 ezer köbméter kapacitású, a két létesítményképes Nyíregyháza teljes szennyvízmennyiségének meg-tisztítására. Sõt, a megyeszékhely, valamint a hozzá tarto-

zó települések és bokortanyák mellett Kálmánháza, Kótaj,illetve Nyírpazony szennyvizének tisztítása is itt zajlik.

Tóth György, a nyíregyházi szennyvízüzem üzemveze-tõje a mûszaki tartalomról elmondta: itt is kiépült egy kor-szerû iszapkezelés, mint az egyes számú telepen. Ennek alegnagyobb hozadéka azon kívül, hogy megfelelõ formá-ban kezelõdik az iszap, az, hogy biogáz termelõdik a fo-lyamat során. Ezt egy gázmotorban hasznosítják, ami vil-lamos energiát termel, melyet vissza tudnak pótolni azüzemelési költség csökkentése érdekében.

A 13 és fél milliárdos projektben a csatornahálózat ki-építésével is csaknem teljesen elkészültek. Néhány pon-ton tartanak még a munkák, de várhatóan õszre ezek isbefejezõdnek.

Dr. Kovács Ferenc polgármester és a kivitelezõképviseletében Bencze Antal, a KE-VÍZ 21 tulajdonosa


A hálózatra való csatlakozás feltétele:A megépült szennyvízcsatorna-hálózatra való csatlako-

zás feltétele, hogy az ingatlan tulajdonosa tagja legyen aNyíregyháza Városi Csatornamû Építõ VízgazdálkodásiTársulatnak (Univerzum Üzletház 4400 Nyíregyháza, VayÁdám körút 4–6. 2. emelet 216. szoba).

Az Ügyfélközpontban rendelkezésre álló, valamint aNYÍRSÉGVÍZ Zrt. honlapjáról (www.nyirsegviz.hu) is letölt-hetõ „Bekötés bejelentõ” nyomtatványon szükséges a tár-sulati tagság, illetve az érdekeltségi hozzájárulás(bekötésenként: 126 000 forint) befizetésének igazoltatása.

Ezt követõen a szennyvízhálózatra való rácsatlakozástaz ingatlan tulajdonosa köteles a Szolgáltatónak bejelen-teni személyesen a NYÍRSÉGVÍZ Zrt. Ügyfélközpontjában(Nyíregyháza, Vay Á. krt. 4–6. 3. emelet), vagy telefonon:42/523-623.

A bejelentéssel egy idõben egyeztetik a helyszíni szem-lét, illetve mûszaki szakfelügyelet idõpontját. A mûszakiszakfelügyeletrõl a helyszínen készpénzfizetési számlakészül, melynek összegét (3175 forint) a Megrendelõ aSzolgáltató részére a szakfelügyelet idõpontjában kötelesmegfizetni.

A helyszíni szemle során történik a „Közüzemi szol-gáltatási szerzõdés” megkötése a szennyvízcsatorna szol-gáltatásra vonatkozóan.

Kérik, vegye igénybe a közcsatorna szolgáltatást, hogyne legyen gondja sem az ingatlanán keletkezõ szennyvízelszállítására, sem a talajterhelési díj fizetésére!

FOLYAMATBAN LÉVÕ ÚJABB RÉSZ MÛSZAKIÁTADÁS-ÁTVÉTEL

– TOVÁBBI 2100 ÉLÕRE KÖTHETÕ INGATLAN

Jelenleg is folyamatban van egy rész mûszaki átadás-átvétel, melynek lezárását követõen újabb utcákban vé-gezhetõk el az ingatlanok élõre kötése. A mûszaki átadás-átvételi eljárás keretében az elkészült létesítmények el-lenõrzése során a Kivitelezõ, a Mérnök és az Üzemeltetõképviselõi feljegyzik az észlelt hiányosságokat, ezen hiá-nyokat a Vállalkozónak kötelessége pótolni, az átvett lé-tesítmények üzemeltetését nem gátolhatja semmi. Jelen-leg a hiányok kijavításának visszaellenõrzését végzik aszakemberek, így várhatóan az eljárás lezárása egy-kéthéten belül megtörténik. Ezen eljárás lezárását követõenaz élõre köthetõ ingatlanok száma mintegy 6700-ra emel-kedik.

A folyamatban lévõ mûszaki átadással érintett terüle-tek:

Kistelekiszõlõ: Bor u., Csemete köz, Csemete u., Filléru., Füredi u., Gyík u., Hegedû u., Korong u., Koszorú u.,Lapály u., Tallér köz, Tégla u., Vaskapu u., Vincellér u.

Oros: Barzó u., Bimbó u., Bogyó u., Felhõ u., Füzes u.,Gyûrû u., Lengõ u., Mályva u., Moha u., Naspolya u.,Petõtanya u., Platán u., Pompás u., Tujafa u., Tüzér u.,Világos u., Zsurló u.

Nyíregyháza: Acél u., Búza u., Henger sor, Hímes u.,Huszár sor, József Attila u., Kállói út, Kopogó u., Lujza u.,Rákóczi u., Szitakötõ u., Tokaji út, Toldi u., Váci M. u.

Nyírszõlõs: Csongor u., Kincs köz, Kincs u., Pajzsikafûu., Szamos u., Tölgyes u., Westsik Vilmos u.

MÉG FOLYAMATBAN LÉVÕ MUNKÁLATOK

A 2012. évben megkezdett kivitelezés elhúzódása aprojekt megvalósításában részt vevõ felek elõtt elõre nemlátható okok következménye. Mára azonban sikerült ezenakadályok többségét megoldani, hiszen a jelenleg is fo-

lyamatban lévõ mûszaki átadások lezárását követõen aráköthetõ ingatlanok száma eléri a 6700-at.

A 96 százalékos készültség ellenére vannak még olyanterületek, ahol az élõre kötésekhez további munkavég-zésre van szükség.

HÁZI KISÁTEMELÕS HÁLÓZAT KIÉPÍTÉSE

A megvalósítási szakaszban hatályba lépett az 58/2013.(II. 27.) Korm. rendelet módosítása. A módosítás értelmé-ben a kényszeráramoltatású rendszer a közcélú csatornarészeként valósul meg, így annak üzemeltetõje aNYÍRSÉGVÍZ Zrt. lesz. Mindez azt jelenti, hogy az érintettingatlantulajdonosokat a házi átemelõk vonatkozásábansem az üzemeltetés, sem a karbantartási munkák költségenem terheli.

A módosított rendeletnek megfelelõen eljárva szüksé-

ZÁRUL AZ ÚTPROGRAM: CSONGOR UTCAKészül a Csongor utca útburkolata a szennyvízprog-

ram hozadékaként. Mint ismert: a szennyvízberuházás-hoz kapcsolódó úthelyreállítási munkálatok során össze-sen 30 kilométeres szakasz kap Nyíregyházán új burko-latot. A város erre – a beruházáshoz kapcsolódó támo-gatáson felül – 500 millió forintot költ saját erõbõl, akormányzat által biztosított plusz forrásból.

A Csongor utcán is régi, jogos igénye válik valóra azott élõknek, arra közlekedõknek. Ennek a térségnek aproblémája már régen húzódik, hiszen a szennyvízprog-ram kivitelezése során problémaként merült fel, hogy aTestvériség gázvezeték magasabban van, mint a közmû-

térképen jelölték. Ezért itt az átemelõk építése jelentettplusz munkát a kivitelezõk számára. Így az új útburko-latok elkészítését is csak nyár végén tudták elkezdeni. Aszennyvízberuházáshoz kapcsolódó úthelyreállítás soránezen az utcán sokkal magasabb színvonalú utat kapnakaz itt élõk a korábbi földút helyett. A jelenlegi városve-zetés döntése értelmében egy hat méter széles aszfalt-szõnyeg valósul meg, melyhez a város többletforrást biz-tosított a költségvetésbõl. A munkavégzéssel várhatóanoktóber elsõ felére készülnek el az 1100 méteres szaka-szon. Innentõl kezdve a Tölgyes utcai keresztezõdéstõla Westsik Vilmos utcáig aszfaltút várja a közlekedõket.

(Folytatás a 6. oldalról.)

gessé vált ezen nyomott rendszerek esetében a korábbielõírások alapján kiadott vízjogi létesítési engedélyekmódosítása. A projekt több részén megépítendõ házi kis-átemelõs hálózat egyes részein az engedélyezési eljárásnyár közepén sikeresen lezárult, így a szolgalmi jog be-jegyzéseket követõen hamarosan megkezdõdik a rendszerkiépítése, mely fõként a Kistelekiszõlõ városrészt érinti.Az elõkészületek folynak, így a rövidesen megkezdõdõkivitelezésrõl az érintett lakosság értesítése a Kivitelezõáltal hamarosan megtörténik.

Az érintett területek: Szánkó u. 12 db bekötés, Marga-réta u. 2 db bekötés, Korong u. 39 db bekötés, Puttony u.8 db bekötés, Meggyfa u. 63 db bekötés, Sóstói út 5 dbbekötés, Gálya u. 62 db bekötés, Õz köz 4 db bekötés,Tégla u. 21 db bekötés, Bethlen G. u. 2 db bekötés, Bor u.26 db bekötés, Búza u. 5 db bekötés, Tövis u. 21 db bekö-tés, Népkert u. 22 db bekötés, Rezeda u. 1 db bekötés.

AZ ELKÉSZÜLT ÁTEMELÕK ENERGIAELLÁTÁSÁNAK HIÁNYA– FOLYAMATBAN LÉVÕ ELEKTROMOSHÁLÓZAT-FEJLESZTÉS

A beruházás ideje alatt többször adtunk tájékoztatástarról, hogy a hálózat szerves részét képezõ átemelõk mû-ködtetéséhez szükséges energiát az áramszolgáltató késvetudta/tudja biztosítani.

Az üzemeltetéshez az egyes átemelõknél esetenkéntaz elektromos hálózat fejlesztése szükséges, így a mégbe nem fejezett hálózatfejlesztés szintén akadályozza azelkészült csatornaszakaszok átadását. A projektben sze-replõ Nyíregyháza agglomerációjához tartozó bokorta-nyákon a megépült szennyvízhálózat mûszaki átadása-átvétele így továbbra sem lehetséges. A csatornahálózatelkészült, azonban a Szolgáltató által jelenleg kivitele-zés alatt álló elektromos hálózatfejlesztés befejezéséigaz itt található ingatlanok csatlakozása egyelõre nembiztosított.

Az érintett területek: Benkõbokor, Benkõbokori út,Csendes u., Ereszalja u., Gerhátbokor, Jánosbokor, Ka-zárbokor, Kovácsbokor, Kovácsbokor–Jánosbokor, Ko-

vácsbokor–Nádasbokor, Mohosbokor, Polyákbokor, Po-lyákbokori út, Rókabokor, Sulyánbokor, Vajdabokor,Vajdabokor–Kazárbokor, Vajdabokor–Szarka u., Varga-bokor.

A szolgáltató a fejlesztéseket az egyeztetéseknek kö-szönhetõen ütemezetten, erõforrásaikat átcsoportosítvavégzi, így a fenti bokortanyák mûszaki átadás-átvételieljárása elõl hamarosan elhárul minden akadály. Addigis kérik a lakosság türelmét.

A sikeres mûszaki átadást követõen az érintett ingat-lantulajdonosokat a lakcímre eljuttatott szórólapban ér-tesítik a rákötés elvégezhetõségérõl. (A ráköthetõ ingat-lanok listáját a www.nyirszennyviz.hu oldalon is megte-kinthetik.)

Kérik, a kiértesítést követõen vegye igénybe a közcsa-torna szolgáltatást, hogy ne legyen gondja sem az ingat-lanán keletkezõ szennyvíz elszállítására, sem a talajter-helési díj fizetésére!

Tegyen Ön is környezetéért, gyermekeink jövõjéért!

NAPRÓL NAPRA HÍREK


VIDOR FESZTIVÁL VIDOR PROGRAMOK


PROGRAMOKMEGNYITÓ ÜNNEPSÉGAugusztus 29., péntek 18.30

KOSSUTH TÉRAz ünnepélyes megnyitón köszöntõt mond:– Dr. Kovács Ferenc polgármester, Nyíregyháza Megyei

Jogú Város– Makk Károly filmrendezõ, a VIDOR Fesztivál színhá-

zi zsûrijének elnöke– Dr. Tasnádi Csaba igazgató-fõrendezõ, Móricz Zsig-

mond Színház, Nyíregyháza

17.00 Ha egy nyári éjszakán egy utazó... – MÛvész Stú-dió

17.00 A három kismalac – Down Egyesület – CsodavárA Zirano Bábszínház (Hottó) elõadása

18.00 Vonalhúzás – Móricz Zsigmond SzínházA Magyar Színház (Budapest) elõadása

19.00 Zûrzavaros éjszaka – Móricz Zsigmond SzínházA Weöres Sándor Színház (Szombathely) elõadása

22.00 Éjszakai Dumaszínház – Kõhalmi Zoltán ésSzobácsi GergõKodály Zoltán Általános Iskola – A Dumaszín-ház (Budapest) elõadása

22.00 Vonalhúzás – Móricz Zsigmond SzínházA Magyar Színház (Budapest) elõadása

Szeptember 3. (szerda)10.00 Csiribiri komédiák – Mustárház10.00 Marabu doktor – MÛvész Stúdió16.00 Gulliver Kazohíniában – Kossuth tér17.00 Mosoly METAmorfózis – MÛvész Stúdió18.00 Furcsa pár (Nõi változat) – Móricz Zsigmond Szín-

házA Vörösmarty Színház (Székesfehérvár) elõadása

PROGRAMOK

Augusztus 29. (péntek)18.45 Lakatos Róbert és a Rév zenekar – Kossuth tér20.30 Cumbia All Stars (Peru) – Kossuth tér

Augusztus 30. (szombat)16.00 Bíró Eszter és Zenekara: Állati zenés ABC

– Korzó Színpad17.30 Góbé zenekar – Korzó Színpad19.00 Fonó zenekar – Kossuth tér20.30 Toques Do Caramulo (Portugália) – Kossuth tér

Augusztus 31. (vasárnap)16.00 Eszter-lánc mesezenekar: Hol volt, hol nem volt...

– Korzó Színpad17.00 „Egy a fontos, hogy te szeress” – Nyíregyházi

Zsidó Hitközség Zsinagógája17.30 Tokos zenekar (Erdély) – Korzó Színpad19.00 Kerekes Band – Kossuth tér

Szeptember 1. (hétfõ)19.00 Malek Andrea & Balogh Kálmán és a Gipsy Cim-

balom Band – Kossuth térSzeptember 2. (kedd)

10.00 Ovi buli – Dió Trió – Mustárház17.30 Widor a Vidoron – Kiss Zoltán (orgona) –

Evangélikus Nagytemplom19.00 Söndörgõ: Tamburocket Tour – Kossuth tér

Szeptember 3. (szerda)10.00 Ovi buli – Szeredás Együttes – Mustárház19.00 Folkfusion Band – Kossuth tér

Szeptember 4. (csütörtök)19.00 Palya Bea: A Nõ – Kossuth tér20.30 Mamani Keita (Mali) – Kossuth tér

Szeptember 5. (péntek)19.00 Meszecsinka, vendég: Roza Bancheva és Alexei

Liszicski (Bulgária) – Kossuth tér20.30 Che Sudaka (Kolumbia/Argentína) – Kossuth tér

Szeptember 6. (szombat)

19.00 Mystical Plants – Kossuth tér20.30 Tiken Jah Fakoly (Elefántcsontpart) – Kossuth tér

SZÍNHÁZI MÛSOROK

Augusztus 29. (péntek)19.00 Titkaink – Móricz Zsigmond Színház

A Pintér Béla és Társulata (Budapest) elõadásaAugusztus 30. (szombat)

16.00 Díszszemle (utcaszínház) – Kossuth tér18.00 Telefondoktor – Móricz Zsigmond Színház

A Manna Produkció (Budapest) elõadása19.00 A férfiagy – avagy nincs itt valami ellentmondás?

– Móricz Zsigmond SzínházA Thália Színház (Budapest) elõadása

22.00 Telefondoktor – Móricz Zsigmond SzínházA Manna Produkció (Budapest) elõadása

Augusztus 31. (vasárnap)16.00 Baltasar Espinosa utolsó üdülése és üdvözülése –

Kossuth térA Mesebolt Bábszínház (Szombathely) elõadása

18.00 Tisztelt hazudozó! – Móricz Zsigmond SzínházA Rózsavölgyi Szalon Arts & Café (Budapest) elõ-adása

19.00 Kézrõl kézre – Móricz Zsigmond SzínházA Miskolci Nemzeti Színház (Miskolc) elõadása

22.00 Éjszakai Dumaszínház – Hadházi LászlóKodály Zoltán Általános Iskola – a Dumaszínház(Budapest) elõadása

22.00 Tisztelt hazudozó! – Móricz Zsigmond SzínházA Rózsavölgyi Szalon Arts & Café (Budapest) elõ-adása

Szeptember 1. (hétfõ)10.00 A három kismalac – MÛvész Stúdió

A Zirano Bábszínház (Hottó) elõadása16.00 Dobronka cirkusz világszám – Kossuth tér

A Mesebolt Bábszínház (Szombathely) elõadása18.00 Bányavíz – Móricz Zsigmond Színház

A Szkéné Színház (Budapest) elõadása

Bíró Eszter és Zenekara: Állati zenés ABC– Korzó Színpad, augusztus 30., 16.00

Kerekes Band – Kossuth tér, augusztus 31., 19.00

Telefondoktor – Móricz Zsigmond Színház,augusztus 30., 18.00, 22.00

Tiken Jah Fakoly – Kossuth tér, szeptember 6., 19.00

19.00 Mezítláb a parkban – Móricz Zsigmond SzínházA Bartók Kamaraszínház és Mûvészetek Háza(Dunaújváros) elõadása

22.00 Bányavíz – Móricz Zsigmond SzínházA Szkéné Színház (Budapest) elõadása

22.00 Éjszakai Dumaszínház – Dr. MogácsKodály Zoltán Általános Iskola – A Dumaszín-ház (Budapest) elõadása

Szeptember 2. (kedd)10.00 Amika cukrászdája – MÛvész Stúdió

A Ciróka Bábszínház (Kecskemét) elõadása16.00 Vitéz László – Az elásott kincs – Kossuth tér

A Mesebolt Bábszínház (Szombathely) elõadása

Mezítláb a parkban – Móricz Zsigmond Színház,szeptember 1., 19.00

Hitted volna? – Móricz Zsigmond Színház,szeptember 6., 19.00

19.00 Klotild néni – Móricz Zsigmond SzínházA Karinthy Színház (Budapest) elõadása

22.00 Éjszakai Dumaszínház – Duma Jam: Aranyosi,Badár, KapKodály Zoltán Általános Iskola – A Dumaszín-ház (Budapest) elõadása

22.00 Furcsa pár (Nõi változat) – Móricz Zsigmond Szín-házA Vörösmarty Színház (Székesfehérvár) elõadása

Szeptember 4. (csütörtök)10.00 Pósa bácsi meséi – MÛvész Stúdió16.00 Csodálatos Lajos (utcaszínház) – Kossuth tér18.00 Képzelt beteg – Móricz Zsigmond Színház

A Budaörsi Latinovits Színház (Budaörs) elõadása19.00 Páratlan páros 2. – Móricz Zsigmond Színház

A Kecskeméti Katona József Színház (Kecskemét)elõadása

22.00 Képzelt beteg – Móricz Zsigmond SzínházA Budaörsi Latinovits Színház (Budaörs) elõadása

Szeptember 5. (péntek)10.00 Százszorszép Bóbiska – MÛvész Stúdió

A Majoros Ági Bábszínháza (Budapest) elõadása16.00 Vacsa-Vacsa – Kossuth tér

A Kuckó Mûvésztanya Utcaszínház (Debrecen)elõadása

18.00 Elling és Kjell – Móricz Zsigmond SzínházAz Aranytíz Kft. (Budapest) elõadása

19.00 Függöny fel! – Móricz Zsigmond SzínházA Centrál Színház (Budapest) elõadása

22.00 Elling és Kjell – Móricz Zsigmond SzínházAz Aranytíz Kft. (Budapest) elõadása

Szeptember 6. (szombat)16.00 Horagus Mester Cirkusza – Kossuth tér19.00 Hitted volna? – Móricz Zsigmond Színház

Az Orlai Produkciós Iroda (Budapest) elõadása

KIÁLLÍTÁSOK

FOTÓFOGYATKOZÁS„DÍVA, SZÍNÉSZ, NÕ” – LUKÁCS MARGIT,

MÉSZÁROS ÁGI, TOLNAY KLÁRI 100Augusztus 30., szombat–szeptember 6., szombat 18.30

Móricz Zsigmond Színház GalériájaMegnyitó: augusztus 30., szombat 18.30

KARÁDI NÓRA és KARÁDI ZSOLT FOTÓKIÁLLÍTÁSASZÍNHÁZ AZ EGÉSZ...

Augusztus 30., szombat–szeptember 6., szombat 9.00–17.00Móricz Zsigmond megyei könyvtár, Galéria

Megnyitó: augusztus 30., szombat 11.00

HAL(L)HATATLANHALLÁSSÉRÜLT MÛVÉSZEK KIÁLLÍTÁSA

Augusztus 30., szombat–szeptember 6., szombat 9.00–17.00Móricz Zsigmond megyei könyvtár, Kamaraterem

Megnyitó: augusztus 30., szombat 11.30

TIBET KINCSEIAugusztus 31., vasárnap–szeptember 6., szombat 9.00–17.00

Városi GalériaMegnyitó: augusztus 31., vasárnap 11.00

ÖSZTÖNDÍJAS MÛVÉSZEK BESZÁMOLÓ KIÁLLÍTÁSASZUBJEKTÍV PORTRÉK

Augusztus 31., vasárnap–szeptember 6., szombat 9.00–17.00Városi Galéria

Megnyitó: augusztus 31., vasárnap 12.00

HAZATÉRÉS – 125 ÉVE SZÜLETETTDiener-Dénes Rudolf festõmûvész kiállítása

Augusztus 31., vasárnap–szeptember 6., szombat 9.00–17.00Jósa András Múzeum


ZÁRT TEREK, DOBOZBA ZÁRT VILÁGOKAz Antal-Lusztig gyûjtemény dobozkiállítása

Augusztus 31., vasárnap–szeptember 6., szombat 9.00–17.00Jósa András Múzeum


FILMVETÍTÉS – KOSSUTH TÉR

Augusztus 30. (szombat)22.00 Argo 2 – werkfilm (színes, magyar akció-vígjá-

ték, 2014)

Augusztus 31. (vasárnap)20.30 Coming out (színes, magyar vígjáték, 2013)

Szeptember 1. (hétfõ)20.30 Couch Surf (színes, magyar vígjáték, 2014)

Szeptember 2. (kedd)20.30 Fekete leves (színes, magyar akció-vígjáték, 2014)

Szeptember 3. (szerda)20.30 Megdönteni Hajnal Tímeát (színes, magyar ro-

mantikus vígjáték, 2014)

További programok a www.vidorfest.hu oldalon.

THURÓCZY SZABOLCS CANNES UTÁN ITTHONEurópában, sõt a tengeren túl is egyre több olyan

hely van, ahol színpadon vagy filmvásznon szerepeltmár a Nyíregyházáról indult kiváló színész, ThuróczySzabolcs, akit ma este 7-tõl láthatunk a Móricz Zsig-mond Színház nagyszínpadán a Pintér Béla és Társula-ta által elõadott Titkainkban.

Szerzõ: Sz. Kántor Éva

Középiskolásként a Danton halála címû legendás pro-dukcióban szerepelt elõször városunk teátrumában, s aGaál Erzsébettel és Zsótér Sándorral való akkori találko-zás egy életre meghatározta sorsát. Mára színházi és fil-mes életünk egyik fontos egyéniségévé vált. Napjainkbanalig készül film nélküle. Játszott például a Sorstalanság-ban, a Lorában, a Szezonban, a Pánikban, a Parában, aValami Amerika 2-ben, a Szabadság – Különjáratban, hogycsak néhányat említsek. Sok színész csak álmodhat arról,ami számára nemrég megadatott: a Mundruczó Kornél ál-tal rendezett Fehér Isten címû remek film egyik fõszerep-lõjeként õ is résztvevõje lehetett Cannes-ban a fesztivál-nak. Látszólag egy kisleány és egy kutya barátságának tör-ténetérõl szól a film, de sikerének titka, hogy ennél sok-kal általánosabb érvényû mondanivalót tartalmaz.

– Kevesebb, mint 24 órát tartózkodtam Cannes-ban,mert rohannom kellett Bécsbe, ahol a Titkainkat mutattukbe. Hátborzongatóan nagy élményt jelentett számomra,hogy a mediterrán városban láttam elõször a filmet óriásiméretben – mesélte az egykor a Kölcsey gimnáziumbanvégzett színész. – Remélem, nem utoljára jártam Cannes-ban! Maga a megérkezés is nagyon izgalmas volt, ugyanisa film egyik szereplõjével, Zsótér Sándorral taxin igyekez-tünk az ünnepélyes filmes bevonulásra, de beragadt azautónk a csúcsforgalomba. Az idõ sürgetett bennünket,egyre izgatottabban telefonálgattak ránk, így végül kiszáll-tunk a kocsiból, s öltönyben, fejvesztetten rohantunk, hogyel ne késsünk.

Nem akármilyen élmény volt számára a forgatás sem,hiszen 200 kutya szerepel a filmben. Õ is hetekig járt ki aterepre, hogy megismerje a Hagent „alakító”, Kutya Pál-ma-díjas ebet. Akkora figyelem irányult rá Cannes-ban is,

mintha Angelina Jolie lett volna – jegyezte meg tréfásan.A filmforgatások mellett eltéphetetlennek tûnõ szálak kö-tik Szabolcsot Pintér Béla társulatához, amelyiknek – ta-lán egyedüli színészként – a kezdetektõl fogva minden elõ-adásában szerepelt. A VIDOR Fesztiválokon részt vett te-átrumok közül talán a legtöbbször õk léptek fel Nyíregy-házán, s ráadásul nem akármilyen babérokat szereztek beeddig a seregszemléken. Az idén a Titkaink címû elõadá-sukat tekinthetik meg a szerencsések, amit a társulatuknévadójának, írójának, rendezõjének és egyik színészé-nek, Pintér Bélának talán eddigi legjobb darabjakéntaposztrofáltak egyes kritikusok.

– Mindig örömmel veszünk részt a fesztiválon – mondtael lapunknak Szabolcs. – Az évek során „kinevelõdött” egyolyan közönség, aki szereti és érti az elõadásainkat. Fontostudni a darabról, hogy 18 éven felüliek számára ajánljuk,ugyanis nagyon kényes témákat boncolgat: ügynökkérdés,pedofília, meghasonlás, fájdalom, családi tragédiák... Mind-ez persze komédiával vegyítve jelenik meg. A premiert 2013szeptemberének végén tartottuk, s azóta nyolcvanszor ad-tuk elõ. Külföldön is többször bemutattuk. A Parasztoperaóta nem volt még ilyen sikere egyik elõadásunknak sem,ezért meghívnak bennünket vele Európa legkülönbözõbbrészeibe, s a sajtóvisszhangja, kritikai fogadtatása is remek.

Szabolcs három alakban tûnik fel: Szujóként, Pincér-ként és Pogányként, de azt akarja, maradjon az elõadástitka, kik õk. Ahogy Pánczél elvtárs mondja: „Mindenki-nek vannak titkai.” Ez hadd maradjon az övé! Az egyiklegfoglalkoztatottabb színészként a következõ hetei is mun-kával telnek, amit azonban örömmel vár. Szeptember 10-én Till Attila Tiszta szívvel címû filmjét kezdi forgatni, amireményei szerint újabb mérföldkõ lesz a pályáján. Az elõ-zõ közös munkájuk, a Pánik az egyik kedvence volt. Be-szélgetésünket követõen is – nyári szünet ide vagy oda –éppen próbára igyekezett. Hab a tortán, hogy a Cannes-ban díjat nyert, magyar–német–svéd koprodukcióban ké-szült Fehér Isten címû filmet Magyarország benevezte azOscar-díjért folytatott versenybe a legjobb idegen nyelvûfilm kategóriájában, így még többen megismerhetik Sza-bolcs karakteres arcát, nagyszerû, póztalan színészi játé-kát. Cannes után Hollywood? Úgy legyen!

VIDOROG AZ EGÉSZ VÁROSMától a VIdámság és Derû ORszágos seregszemlé-

jének ad otthont Nyíregyháza, amely mára az egyiklegnagyobb hazai összmûvészeti rendezvény lett: 9 napalatt 44 helyszínen mintegy 400 program várja az ér-deklõdõket.

Zenei kínálata rendkívül kimagasló, hiszen ez Magyar-ország legnagyobb ingyenes világzenei fesztiválja, aholkülföldi világsztárokkal is találkozhat a közönség.

A fesztiválon igen rangos színházi versengés is folyik. Alegkiválóbb hazai teátrumok játsszák az elmúlt évben be-mutatott legjobb új vígjátékaikat, az öttagú zsûri MakkKároly vezetésével kilenc díjat ítél oda a legérdemeseb-beknek.

A város fõtere az ország legnagyobb mozijává változik,ahol esténként több ezren nevethetik végig a legújabbmagyar vígjátékokat.

A fesztiválon gazdag utcazenei, bábszínházi és képzõ-mûvészeti program is várja az érdeklõdõket. Idén hét kiál-lítást tekinthetnek meg a fesztiválozók.

A VIDOR Fesztivál nyitott mindenki elõtt, korra, nemre,

anyagi helyzetre való tekintet nélkül, ugyanis a progra-mok 90 százaléka teljesen ingyenes, s nemcsak Nyíregy-házán, hanem Szabolcs-Szatmár-Bereg megye 20 kistele-pülésén is.

NYÍREGYHÁZA TÁMOGATJA A KULTÚRÁT

A színház 2012 óta van városi tulajdonban, azóta sok-kal szorosabb az együttmûködés köztük és a város között.A VIDOR Fesztivált is közösen szervezik, Nyíregyházaönkormányzata ebben az évben 17 millió forinttal támo-gatja a 9 napos programsorozatot. A városvezetõ arra iskitért, hogy két oka van annak, hogy növekedett a támo-gatás összege. Egyrészt, hogy a város pénzügyei rendbenvannak, így több forrás állt rendelkezésre, másrészt ez jel-zi a városvezetés azon szándékát is, mely a kultúra fontos-ságára, annak támogatására irányul. A városvezetõ arról isszólt, hogy sikerült egy állami fõszponzort bevonni a ren-dezvény megvalósításához, az MVM OVIT Zrt.-t, és na-gyon sok helyi vállalkozás és önkormányzati alapításúgazdasági társaság is segítette a VIDOR Fesztivál létrejöt-tét, mely az idén 77 millió forintból gazdálkodhat.

VIDOR FESZTIVÁL MINDENNAP A TELEVÍZIÓBAN ISAz összes, több mint 400 programon természetesen lehetetlen jelen lenni, még kamerávalis. Azt viszont ígérhetjük, hogy a fesztivál hangulatának megidézése mellett a jelentõsebb

eseményekrõl folyamatosan beszámolunk a Nyíregyházi Televízió Híradójában, s a VIDOR magazin is újra jelent-kezik, szombattól szombatig, 19.30-as kezdéssel, s egy késõ esti, általában 22.20-kor kezdõdõ ismétléssel. Mindeztermészetesen az elõzõ nap krónikája lesz. Emellett a nyiregyhaza.hu oldalon is folyamatosan teret adunk az esemé-nyeknek, naprakészen. A Kölcsey Televízió ugyancsak este fél nyolctól sugározza esténként a magazinmûsort.


KÖZLEMÉNYEK HIRDETÉS

BÉRBEADÁSI FELHÍVÁSNyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri HivatalaVagyongazdálkodási Osztálya (4400 Nyíregyháza, Kos-suth tér 1.) BÉRBEADÁS ÚTJÁN TÖRTÉNÔ HASZ-NOSÍTÁSRA MEGHIRDETI az önkormányzat tulaj-donában álló alábbi ingatlant:

A kiíró fenntartja magának azt a jogot, hogy az eljá-rás bármely szakaszában a felhívást indoklás nélkülvisszavonja.

További információ kérhetô személyesen vagy telefonon(42/524-540; 42/524-543) ügyfélfogadási idôben.


További információ:Térségi Hulladék-Gazdálkodási Kft.

Nyíregyháza, Bokréta u. 22.Telefon: 42/594-508; Fax: 42/594-539

E-mail: [email protected]; Web: www.thgkft.hu

Hulladékértvirágot akció

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata és a TérségiHulladék-Gazdálkodási Kft. 2014. szeptember 8-a és szeptem-ber 20-a között, ismét megszervezi a Hulladékért virágot el-nevezésû akciót. A két hét során a különválogatott papír-, mû-anyag, öblösüveg-, fém-, csomagolási hulladékokért, valamintitalos kartondobozokért utalványt vagy növényi hulladékból ké-szült komposztot kapnak a résztvevôk.

Az akció ideje alatt a Bujtosi Szabadidô Csarnok, Bujtos utcafelôli parkolójában adhatóak le a hulladékok, hétfôtôl pén-tekig 8 és 17 óra, szombaton pedig 8 és 14 óra között.

Az utalványok a következô helyeken válthatóak be:– a Térségi Hulladék-Gazdálkodási Kft. ügyfélszolgálati irodá-

ján és központi telephelyén,– a Tulipa Kft. üzleteiben,– az Oázis Kertészeti Áruházban,– a Júlia fürdôben, a Fürdôházban, valamint az Aquarius Él-

ményfürdôben,– a Lap-X Könyvesboltban,– a NYÍRVV Nonprofit Kft.-nél,– a Póny Játéküzleteiben (Nyírfa u. 1., Pazonyi út 15., Szegfû u.

49.),– a Kurcz Bt. Kis- és Nagykereskedésben (a Prima dog üzlet-

ben, Nyh., Korányi Frigyes u. 92. sz.),– az Arany Optika Kft. üzletében (Nyh., Kossuth tér 8.),– a MasterMind Interactive Számítástechnikai Kft. üzletében

(Nyh., Korányi Frigyes u. 29. sz.)

A hulladékokért kapható utalványok értékérôl a www.thgkft.huoldalon tájékozódhatnak.


Tisztelt Adózók!A Polgármesteri Hivatal Adóosztálya a napokban postázta anyilvántartott adózók folyószámla-egyenlegét tartalmazó 42 192darab értesítést, amelyeket a 2014. július 29. napjáig beérkezettbefizetések figyelembevételével állították elô. Az értesítô tartal-mazza az adózó elmaradt tartozását, a 2014. II. félévre esedékeshelyi adókat, valamint a gépjármûadót és az esetleges késedel-mi pótlékot. A 2014. II. félévre esedékes adók befizetési ha-tárideje: szeptember 15.Az adóhatóság felhívja adózói figyelmét arra, hogy a fizetésihatáridôre érdemes odafigyelni, mivel azoknak az adózóknak,akik fizetési kötelezettségüknek határidô után tesznek eleget,késedelmi pótlékot kell felszámítani, illetve nem fizetés eseténvégrehajtási eljárást is kezdeményez a tartozókkal szemben.Az Adóosztály kéri az adózók együttmûködését és a fizetésihatáridôk betartását.Az Adóosztály felkészült az adózók fogadására az Ügyfélcent-rum 29-30-31-es ablakainál, ahol a határnapon reggel 8 órátóleste 20 óráig meghosszabbított ügyfélfogadást tart.

PARTIUMBAN A SZABOLCSPARTY-ZOL(L) AKCIÓA társhatóságokkal együtt eredményesnek értékelte dr.

Kása Brigitta aljegyzõ a múlt hét szombaton tartott átfogóellenõrzést. A Party-zol(l) akcióban a polgármesteri hiva-tal munkatársai a társhatóságokkal közösen ellenõriztekhat szórakozóhelyet és a környezetükben lévõ közterüle-teket. Az ellenõrzés négy belvárosi és kettõ, a Jósavároskörzetében mûködõ vendéglátóhelyet érintett.

Érvényes mûködési engedéllyel, illetve igazolással va-lamennyi vendéglátóhely rendelkezett. Két esetben álla-pítottak meg eltérést a bejelentett és a tényleges nyitvatar-tási idõre vonatkozóan.

Környezetvédelmi hatósági jogkörben eljárva, az egyikbelvárosi szórakozóhelyen az ott zajló koncert miatt zaj-határérték túllépését állapították meg.

Feltárt az ellenõrzés olyan vendéglátóegységet is, amelyaz ismételt ellenõrzés alkalmával sem tartotta be hatóságitiltás, kötelezés ellenére a mûsoros zeneszolgáltatás tilal-mát. Három szórakozóhelyen találtak mûszaki hiányos-ságot, amelyek egyrészt balesetveszélyes építményekhez,lejárókhoz kapcsolódtak, illetve a befogadóképességhezszükséges illemhelyek száma nem volt elegendõ.

A Szabolcs Néptáncegyüttes nagy sikerrel mutatta beSzatmárnémetiben, a Partiumi Magyar Napokon „Erdély-ország sok szép vize” címû mûsorát. (Fotó: Siklós Ádámné)


AKTUÁLIS HIRDETÉS

Szent István ünnepén Nyíregyháza önkormányzata ismegemlékezést tartott a Kossuth téren. Az államalapításés az új kenyér tiszteletére rendezett ünnepségen a tör-ténelmi egyházak képviselõi megszentelték, megáldottákaz új kenyeret, majd az arra érdemesek átvették a kitün-tetéseket és a díszpolgári címet. A megemlékezést a Mó-ricz Zsigmond Színház mûvészeinek elõadása, utcabál éstûzijáték zárta.

Dr. Kovács Ferenc, Nyíregyháza polgármestere köszön-tõjében a nemzeti értékek és az összetartás fontosságárahívta fel a figyelmet. Azt mondta, az államalapítás ünne-pén számba kell venni és meg kell erõsíteni azokat azidõszerû értékeket, melyeket István öröksége nyomán ama nemzedéke hozhat és hoz létre. Hozzátette, miköz-ben fejet hajtunk elsõ királyunk emléke elõtt, tekintsünkvissza az elõzõ idõszakra. A polgármester kifejtette, há-rom évvel ezelõtt ugyanitt még Nyíregyháza súlyos gaz-dasági nehézségeirõl, a megoldások keresésérõl számoltbe az ünneplõknek, ma pedig – a múlt hibáiból levonva atanulságot – új utakra léptek és nekiláttak az építkezés-nek. Dr. Kovács Ferenc hozzátette, az államalapító õsök

BEDE JÓZSEF LETT NYÍREGYHÁZA ÚJ DÍSZPOLGÁRA

kemény munkája erõs országot épített, Nyíregyháza pe-dig kemény munkával és elkötelezettséggel leküzdhetteaz akadályokat.

A hagyományokhoz híven, a város elismeréseit is át-adták. Díszpolgári címben idén Bede József, a SzabolcsTakarékszövetkezet elnök-vezérigazgatója részesült, akielkötelezett híve Nyíregyházán a kultúra és az utánpót-lás sport támogatásának. Emellett Inczédy György élet-

mûdíjat adományoztak Bencze Antalnak, a KE-VÍZ 21Zrt. alapító-igazgatójának, Eisert Lászlónénak, a Patró-nus Egyesület és az Együtt Veled Alapítvány elnökének,Erdõs Jenõ, nyugalmazott szakfelügyelõnek, aki sokat tetta megye zenei életéért, Szálkai Pál nyugalmazott busz-vezetõnek és Megyesi Mária igazgatónõnek, aki 1994-tõl vezeti a Szent Imre Katolikus Gimnázium és Általá-nos Iskolát.

Az országban egyedülálló módon, hat õsbemutatóvalkészül a Móricz Zsigmond Színház társulata a 2014/2015-ös évadra.

Hair musical, Az ellopott futár, Égigérõ fû. Többek kö-zött ezek az elõadások is szerepelnek a Móricz ZsigmondSzínház 2014/2015-ös évadjának mûsorán. Tasnádi Csa-ba színházigazgató elmondta, több évfordulóra is emlé-keznek majd az új évad alatt, így színpadra kerül MóriczZsigmond Pillangó és Rimszkij-Korszakov Seherezádécímû mûve. Mi több, Rejtõ Jenõ Az ellopott futár címûdarabja is, ami unikális elõadás lesz, hiszen ez még sohanem szerepelt magyar színpadon.

– Mindenképpen lesznek újdonságok, ha más nem, ak-

HAT ÕSBEMUTATÓ AZ ÚJ SZÍNHÁZI ÉVADBANkor arra utalnék, hogy hat õsbemutatót tartunk majd – mond-ta Tasnádi Csaba. – Nagyon belelkesültünk. Tavaly 5-öt tar-tottunk, már akkor is az országban egyedülálló módon. Aztszoktam mondani, hogy ez mindig egy plusz veszélyforrás,mert még soha nem volt színpadon az adott mû, tehát nincsbevált recept, ami mentén lehetne haladni.

A társulat évadnyitó ülésén elhangzott, hogy a soksze-replõs elõadások miatt három új kolléga érkezik a szín-házhoz és öt pályakezdõ színész is segíti majd a társulatmunkáját. Név szerint (képünkön az új tagok egy csoport-ja): Sírkó Eszter, Fekete Réka Thalia, Bende Kinga, MátraiLukács Sándor, Horváth Viktor, Ivák Bence, István István,Szegezdi Róbert.

Átvették az ajánlószelvényeketazoknak a pártoknak, szervezetekneka delegáltjai, akik indulnak az októbe-ri önkormányzati választáson. Nyír-egyházán 5 polgármesterjelölt és 55egyéni képviselõjelölt jelent meg hét-fõn reggel a Helyi Választási Bizottságelõtt, hogy átvegye a jelölõszelvénye-ket. A jelölteknek 15 nap áll a rendel-kezésükre, hogy aláírassák a szükségesmennyiségû cédulát.

Az októberi helyi önkormányzati válasz-táson azok a képviselõ-, illetve polgármes-terjelöltek indulhatnak, akik a választóke-rület méretétõl függõen összegyûjtik, egyé-ni képviselõjelölt esetében az 57–74 kö-zötti, polgármesterjelölt esetében pedig az500 ajánlást. Ez az egy körzetben lakók 1százalékának ajánlását jelenti.

HÉTFÕTÕL GYÛJTHETIKAZ AJÁNLÁSOKAT

Dr. Szemán Sándor címzetes fõjegyzõazt a tájékoztatást adta, hogy az indulókszeptember 8-án, hétfõn délután 4 óráigadhatják le az aláírt ajánlásokat a Válasz-tási Irodán. A megfelelõ érvényes ajánlásmegléte esetén a Választási Bizottság dönta nyilvántartásba vételrõl, és onnantól vá-lik hivatalosan jelöltté az, aki indulni kí-ván a választáson. Akinek nem sikerülösszegyûjteni a szükséges ajánlószel-vényt, abból jelölt sem lehet. Az ajánló-ívekkel a jelölteknek el kell majd számol-ni, ellenkezõ esetben bírságra számíthat-nak.

Az október 12-én tartandó önkormány-zati választás után 22 tagú képviselõ-tes-tület kezdheti meg a munkát: 1 polgár-mester, 15 egyéni választókerületbõlgyõztesként bejutott képviselõ, valamint6 személy, akik a kompenzációs listárólkerültek be.

LAPZÁRTÁNK ELÕTT ÉRKEZETTDr. Szemán Sándor, Nyíregyháza Me-

gyei Jogú Város címzetes fõjegyzõje, ahelyi választási iroda vezetõje érdeklõ-désünkre elmondta, hogy lapzártánkig 7polgármesterjelölt és 92 képviselõjelöltvett fel ajánlóíveket.

A polgármesterjelöltek közül lapzár-tánkig egyedül dr. Kovács Ferenc, a Fi-desz-KDNP jelöltje adta le az ajánlóíve-ket (az elõírt ajánlás minimumának többmint a duplájával), a képviselõjelöltekközül pedig 16-an. Ebbõl 15 a Fidesz-

KDNP jelöltje, egy pedig a „VáltozástNyíregyházáért” Szövetségtõl érkezett.

Várhatóan pénteken ül össze a válasz-tási bizottság, akik nyilvántartásba ve-szik majd a jelölteket, miután áttekin-tették az ajánlóíveket.

A választással, kampánnyal kapcso-latos friss hírekrõl, információkról a Nyír-egyházi Televízió Híradójából és anyiregyhaza.hu weboldalról lehet majdfolyamatosan tájékozódni a követke-zõkben.

Dr. Kovács Ferenc, Szálkai Pál, Megyesi Mária, Erdõs Jenõ, Eisert Lászlóné, Bencze Antal, Bede József




PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Vagyongazdálkodási Osztálya(4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) kétfordulós, nyilvános pályázat keretében BÉRBE-ADÁS ÚTJÁN TÖRTÉNÔ HASZNOSÍTÁSRA MEGHIRDETI az önkormányzat tu-lajdonában álló alábbi ingatlant:

Az elsô fordulóban a részletes pályázati kiírás szerinti tartalmú pályázat 2014. szeptem-ber 12. napján (péntek) 12.00 óráig nyújtható be.

A második fordulóban, a versenytárgyalásra a részletes pályázati kiírásban meghatározottidôpontban kerül sor.

A kiíró fenntartja magának azt a jogot, hogy az eljárás bármely szakaszában a felhívástindoklás nélkül visszavonja, vagy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa.

A részletes pályázati kiírás – melyben foglaltak ismerete és betartása az érvényes pályá-zat benyújtásának elengedhetetlen feltétele – átvehetô a Polgármesteri Hivatal Vagyon-gazdálkodási Osztály Nyíregyháza, Kossuth tér 1. „D” épület I/150. sz. irodahelyiségé-ben, vagy letölthetô a www.nyirhalo.hu honlapról. További információ kérhetô személye-sen vagy telefonon (42/524-540; 42/524-543) ügyfélfogadási idôben.


PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Vagyongazdálkodási Osztálya(4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) kétfordulós, nyilvános pályázat keretében BÉRBE-ADÁS ÚTJÁN TÖRTÉNÔ HASZNOSÍTÁSRA MEGHIRDETI az önkormányzat tu-lajdonában álló alábbi ingatlant:

Az elsô fordulóban a részletes pályázati kiírás szerinti tartalmú pályázat 2014. szeptem-ber 12. napján (péntek) 12.00 óráig nyújtható be.A második fordulóban, a versenytárgyalásra a részletes pályázati kiírásban meghatározottidôpontban kerül sor.A kiíró fenntartja magának azt a jogot, hogy az eljárás bármely szakaszában a felhí-vást indoklás nélkül visszavonja, vagy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa.A részletes pályázati kiírás – melyben foglaltak ismerete és betartása az érvényes pályá-zat benyújtásának elengedhetetlen feltétele – átvehetô a Polgármesteri Hivatal Vagyon-gazdálkodási Osztály Nyíregyháza, Kossuth tér 1. „D” épület I/150. sz. irodahelyiségé-ben, vagy letölthetô a www.nyirhalo.hu honlapról. További információ kérhetô személye-sen vagy telefonon (42/524-540; 42/524-543) ügyfélfogadási idôben.

Tisztelettel: NYÍRTÁVHÕ KFT.

A Nyírtávhõ Kft. tájékoztatja Nyíregyháza lakosságát,hogy szeptember 1. és 7. közötti idõszakban

kivitelezési munkálatokat folytat a következõ utcákban,városrészekben Nyíregyháza távfûtési rendszerének

gerincvezeték- és hálózati felújítása során:

TÁJÉKOZTATÁS

az Északi körúton (távhõ gerincvezeték felújításának munkálata a KEOP5.4.0 pályázat II. ütemének keretében) a Rákóczi utca és a Mezõ utca ke-resztezõdésénél, valamint az Árok utcai csomópontban a gyalogos- és agépjármûforgalom korlátozott.

A munkálat várható befejezési ideje: 2014. szeptember 15.

Köszönjük a lakosság megértését és türelmét!

A Helló Nyíregyháza! utána Helló Sóstó! címû egésznapos rendezvénnyel vártákaz érdeklõdõket Nyíregyhá-za turisztikai gyöngyszemén,Sóstógyógyfürdõn múlt pén-teken, ahol kézmûves prog-ramokat, zenés foglalkozá-sokat, interaktív gyermek-mûsorokat és családi futó-versenyt is rendeztek a Krú-dy Vigadó elõtti sétányra ér-kezõknek. A családoknakszóló rendezvény folytatásaa Helló Nyíregyházának,amit évek óta sikeresen ren-deznek meg a belvárosbanminden áprilisban.

HELLÓ SÓSTÓ!


PÁLYÁZATI FELHÍVÁSNyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Vagyongazdálkodási Osztálya(4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) kétfordulós, nyilvános pályázat keretében BÉRBE-ADÁS ÚTJÁN TÖRTÉNÔ HASZNOSÍTÁSRA MEGHIRDETI az önkormányzat tu-lajdonában álló alábbi ingatlant:

Az elsô fordulóban a részletes pályázati kiírás szerinti tartalmú pályázat 2014. szeptem-ber 12. napján (péntek) 12.00 óráig nyújtható be.

A második fordulóban, a versenytárgyalásra a részletes pályázati kiírásban meghatározottidôpontban kerül sor.

A kiíró fenntartja magának azt a jogot, hogy az eljárás bármely szakaszában a felhívástindoklás nélkül visszavonja, vagy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa.

A részletes pályázati kiírás – melyben foglaltak ismerete és betartása az érvényes pályá-zat benyújtásának elengedhetetlen feltétele – átvehetô a Polgármesteri Hivatal Vagyon-gazdálkodási Osztály Nyíregyháza, Kossuth tér 1. „D” épület I/150. sz. irodahelyiségé-ben, vagy letölthetô a www.nyirhalo.hu honlapról. További információ kérhetô személye-sen vagy telefonon (42/524-540; 42/524-543) ügyfélfogadási idôben.



A végéhez ért Nyír-egyháza egyik legjel-legzetesebb mûem-léképületének, a Sza-bolcs Takarékszövet-kezet Országzászlótéri központjánakhomlokzati felújítása.A Kõrössy Albert Kál-mán tervei alapján,szecessziós stílusbankészült impozánsépület 1911-es építése

során eredetileg is bank-ként mûködött, falai egy-koron a Szabolcsi AgrárTakarékpénztárnak, majda Magyar-Olasz Banknakadtak otthont. Az épületeredetileg irodák és tár-gyalók mellett szolgálatilakásoknak is helyet adott.A mûemlék élénk kék szí-nével, mozgalmas tetõze-tével hívja fel magára a fi-gyelmet.


EREDMÉNYEK SPORT

SPORTPROGRAMAugusztus 30., szombat 18.30 Városi Stadion,

Nyíregyháza Spartacus–Pápa NB I-es labdarúgó-mérkõzés

AZ OLDALT SZERKESZTETTE:DANKÓ LÁSZLÓ

Augusztus 31., vasárnap 18.00 Lelátó,benne: Nyíregyháza Spartacus–Pápa NB I-es labdarúgó-mérkõzés közvetítése

STREETBALLPÁLYAA NYÍRERDÕTÕLStreetballpályát épített a Nyírerdõ Zrt. a Bujtosi

városligetbe. A társaság tavaly kezdett együttmû-ködésbe az önkormányzattal, ennek eredményekénttöbb játszóteret építettek és újítottak fel.

A gyönyörû környezetben megépült létesítményt aNyírerdõ Zrt. finanszírozta. A cég emellett egy filagóri-át és új szalonnasütõt is épített a nyíregyháziaknak aBujtoson. Szalacsi Árpád, a Nyírerdõ Zrt. vezérigazga-tója elmondta: – Az idén a kilátót újítjuk meg, illetve a

mellette lévõ buszmegállót, ami nem méltó a város-hoz, nem méltó egy erdei környezethez. A NyírerdõZrt. és az önkormányzat együttmûködésének is egyretöbb látható elemei vannak. Dr. Kovács Ferenc, Nyír-egyháza polgármestere elmondta, az erdészeti társa-ság anyagilag is jelentõs összegeket vállal annak érde-kében, hogy szebb és élhetõbb legyen a város. A Nyír-erdõ eddig 26 millió forintot költött a játszóterek, vala-mint a streetballpálya megépítésére, és további forrá-sokat különítettek el fejlesztésekre.

KEMÉNY FÁBÓL FARAGTÁKFaragó Roland, nyíregyházi amatõr sportoló is telje-

sítette a budapesti ironman világkupa távját. A féltávú,azaz 1,9 kilométer úszásból, 90 kilométer kerékpáro-zásból és 21,1 kilométer futásból álló triatlont 6 óra 47perc alatt tudta le a most már méltán, nyíregyházi vas-embernek kikiáltott fiatalember, aki érdeklõdésünkre el-mondta, a következõ célja az, hogy jövõre a teljes távútriatlonon érhessen a célba.

Szerzõ: Bruszel Dóra

Hétvégén rajtolt el az Ironman Budapest 70,3 elneve-zésû nemzetközi triatlon viadal mezõnye a fõvárosban,ami a világkupa-sorozat hivatalos féltávú versenye. Berlinés Koppenhága után Budapest volt a 3. olyan európai vá-ros, ahol megrendezték a versenyt, így hazánk felkerült atriatlon világtérképére. Az pedig külön büszkeség nekünk,nyíregyháziaknak, hogy egy helyi fiatal amatõr sportoló isteljesítette az összesen 113 kilométeres távot. Faragó Ro-land a mintegy 1500 indulót számláló mezõnyben, nagy-részt profi versenyzõk között ért célba.

Roland érdeklõdésünkre elmondta, hogy már régótaközel áll hozzá a sport. Az indíttatás családi eredetû, hi-szen a szülõk is rendszeresen mozognak. A gimnáziumiévek alatt kézilabdázott, majd a labdarúgás felé fordult,de késõbb, a történelemfakultációk idõpontja ütközött azedzésekkel, így a sport egy kicsit háttérbe szorult.

– Többször is lefutottam már a félmaratoni távot, ezekután pedig egyre merészebb célokat fogalmaztam meg,így jutottam el a budapesti ironman versenyre – mondtael Faragó Roland.

MOSOLYOGVA ÉRT CÉLBA

– Maga a szervezés zseniális volt. Az úszásnál voltaktechnikai problémáim, de sikerült megvalósítani a terve-met: mosolyogva értem célba – mondta el a nyíregyházifiatalember, aki hozzátette, hogy a verseny egy mentálisharcon alapul, ami a szervezet és a fej között dõl el. Nekipedig a fõ profiljában, a futásban is sikerült jó idõt futnia,így megvívta a maga harcát. A nyíregyházi sportolónaknem marad sok idõ a pihenésre, hiszen indul a jövõ szom-bati VIDOR-félmaratonon, amivel – mint elmondta – nagyálma teljesül majd, hiszen hazai pályán még nem ver-senyzett ilyen távon.

– Októberre tervezem a Spar Budapest Maraton teljesí-tését, de a következõ nagy célom a teljes távú triatlononvaló részvétel, így az elkövetkezõ idõszak az életembenaz edzésekrõl szól majd – mondta el.

52. KÖZGAZDÁSZ-VÁNDORGYÛLÉS


ESEMÉNYEK PROGRAMOK

PROGRAMOK

GAZDIKERESÕ

ÁLLATBARÁT ALAPÍTVÁNY, Nyíregyháza, Csatorna utca 2.Telefon: 42/727-736, 20/9605-402.

Diego: Körülbe-lül 5 éves, ivar-talanított terrier

keverék kan. Rendkívül aktív, kis-sé bizalmatlan. Rövid ismerkedésután elvihetõ. Nagy mozgásigényemiatt kertes házba ajánljuk.

Gróf: Körülbelül 4 éves, ivartalanított per-zsa keverék kandúr. Barátságos, dorombo-lós cica. Perzsa jellege miatt lakásban tar-tásra is ajánljuk. Jelenleg ideiglenes kihe-lyezésben van.

52. KÖZGAZDÁSZ-VÁNDORGYÛLÉS

Tíz év az EU-ban: az elkötelezettség és a nyitottságszerepe a gazdasági növekedésben. Ez lesz a címe aMagyar Közgazdasági Társaság 52. Közgazdász-ván-dorgyûlésének, amelynek idén szeptember 4. és 6.között – nyolc év után ismét – Nyíregyháza ad ott-hont.

A közgazdász-vándorgyûlés elõadói között idén isott lesznek a gazdasági-pénzügyi kormányzat, a tu-dományos élet és az üzleti szféra jeles képviselõi, ve-zetõi. Így a konferencia plenáris ülésein elõadást tarttöbbek között Matolcsy György, a Magyar NemzetiBank elnöke, Varga Mihály nemzetgazdasági minisz-ter, Domokos László, az Állami Számvevõszék elnö-ke, Szijjártó Péter, a Külgazdasági és Külügyminisztéri-um államtitkára, Török Ádám akadémikus, a MagyarTudományos Akadémia fõtitkára, az MKT alelnöke, va-lamint Parragh László, a Magyar Kereskedelmi és Ipar-kamara elnöke is.

A részletes program a www.nyiregyhaza.hu olda-lon olvasható.

„VAGYONVÉDELMI NAP”A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei

Rendõr-fõkapitányság „Vagyonvédelmi napot”szervez augusztus 30-án 10.00–16.00 óra között

az Országzászló téren.

Megtekinthetõ: biztonságtechnikai cégek, nyílászáró-gyártók, zárszaküzletek, biztosítótársaságok ajánlatai.Élõben a helyszínen: Retro rádió

PROGRAMOK:10.00 Megnyitó10.30 Rendõrkutyák munka közben11.15 Önvédelmi bemutató (Vadászi Team)12.30 Az önkormányzat sátránál kitöltött keresztrejt-

vény sorsolása13.00 Fellép a T-Dance Tánccsoport14.00 Önvédelmi bemutató (Tactical Combat)15.30 Családi vetélkedõ eredményhirdetése10.00–15.00 Családi vetélkedõ a megyei rendõr-fõka-

pitányság szervezésében (regisztrálás a helyszí-nen, a Bûnmegelõzési Standnál)

10.15–15.00 Az önkormányzat és a közterület-felügye-let jóvoltából kipróbálható: a kerékbilincs felra-kása, a gyerekek kipróbálhatják a „közteres au-tót”, és a városgondnok golfautójával tehetnekegy kört a városban

A rendezvény támogatói:Sóstó Zoo, Sóstó-Gyógyfürdõk Zrt.,

Móricz Zsigmond Színház, Sóstói Múzeumfalu

KÉPVISELÕI FOGADÓÓRAPetneházy Attila képviselõ fogadóórát tart.

Idõpont: 2014. szeptember 1., 16.30Helye: Sóstóhegy, Fácán utca sarkán,

a rendelõintézet fölött

Homokvárak a Tisza partján. Ebben az évben is meg-szervezi a Zöld Kerék Alapítvány a kemecsei FordulópontKiemelkedõen Közhasznú Egyesülettel közös kerékpártú-ráját Tiszatelekre, melynek mottója: Ne cigizz, biciklizz!A 30 kilométer bringázás után a tiszateleki Tisza-partonhomokvárépítõ versenyt rendeznek. Indulás: Nyíregyhá-za, Kossuth térrõl augusztus 30-án 9.00 órakor. Érdeklõd-ni: [email protected], 70/220-3885.

mandalafestõvel, kiállításának kapcsán. A tárlatot megnyit-ja: Dienes Róbert tanár. Közremûködnek: Pregitzer Fru-zsina színmûvésznõ, Barkóczi Bea táncmûvész és a régiNyírség Táncegyüttes tagjai. Ugyanakkor nyílik meg IllésDániel (a 4 for Dance együttes táncosa) fotókiállítása Egyip-tom és Jordánia ismeretlen arcai címmel. A belépés in-gyenes, a mûsor másfél órás (jó idõ esetén a parkban).

23. Mandala Nyár: augusztus 29. 20.00 óra: Kölcsönkéró,szeptember 5. és 6. 19.00 óra: A csúnya lány, szeptember 7.19.00 óra: Mandala Gála. Sóstói Múzeumfalu.

„Egyszer volt, hol nem volt… BABAORSZÁG”. Az ArtMisszió Alapítvány Tehetségpontja és a Nyír Plaza bemu-tatja Kelet-Magyarország elsõ baba vándorkiállítását augusz-tus 30–szeptember 17. között. Megnyitó: 10.00 órától. Többszáz baba az ország legnevesebb készítõinek, gyûjtõinekmunkájából. További részletek: www.nyirplaza.hu.

A Burattinó Bábszínház elõadásai: augusztus 30-án16.00 óra: Medve és a szegény ember, 31-én 10.00 óra:Vitéz László csodaládája. Helyszín: Korzó Bevásárlóköz-pont, 2. emelet (Mókus játszóház mellett).

A Bencs Villa programja: szeptember 5-én 17.00 óra:Csillanó félszáz év – Beszélgetés Boros Betty vezetõ

Ásványbörze! Immáron 28. alkalommal ad otthont vá-rosunk annak a Nemzetközi Ásványbörzének, amelyetminden év õszén a Váci Mihály Kulturális Központ szer-vez. A kétnapos rendezvényen a kövek és ásványok mel-lett az azokból készült dísztárgyak, ékszerek, használatitárgyak is helyet kapnak. Szeptember 6-án 10.00–18.00óra, valamint 7-én 9.00–16.00 óra között várják az ér-deklõdõket a Centrál Hotelbe (Nyár u. 2–4.), ahová Len-gyelországból, Szlovákiából és Romániából is érkeznekkiállítók. A belépés díjtalan! Információ: 42/411-822.

Teljes válaszok a „Dorina kérdez” címû mûsorban.

MIT GONDOL ARRÓL, HOGY TOVÁBBKORSZERÛSÖDIK A PIAC?

„Nagyon jó lesz, örülök neki! Sokat va-gyok itt, és nagyon szeretünk ide járni.Nagyon jó, hogy fedett helyen lesz, mertnem kell mindig ernyõt tartani, hogy tud-junk közlekedni. Addig pedig annyiranem kellemetlen, mert el lehet járni a so-rok között.” Kocsmáros Györgyné

„Nagyon örülök neki! Született nyíregy-házi lakos vagyok és volt idõszak, amikordolgoztam ebben a csarnokban és tudom,hogy mennyit fáztunk. Bent hideg volt,nyáron nagyon meleg, és az, hogy le leszfedve, az nagyon jó lesz a vásárlóknak.”

Bosnyák István

„Jó, még jobb lett volna, ha hamarabbmegcsinálták volna. Nagyon jó, örülök neki!Biztos, hogy árusítani is kényelmesebb lesz.Fedett lesz, nem kell a sok ernyõ, tudunkkényelmesen árulni. Ha jön két szem esõ,nem fog a vevõ elszaladni.” Bodnár János

„Örülünk neki, hogy korszerûsödik.Azt nem tudom, hogy kényelmesebb lesz-e árulni azon a helyen, beszorul-e majda levegõ vagy szellõs lesz, de ahogy néz-tem a tervet, lesz egy réteg, ahol szellõz-ni fog.” Lestálné Joli

„Jobb lesz, hogy le lesz fedve, mert ittnem olyan jó. Ha elkap az esõ, beázik azösszes ernyõ, és ha fedve lesz az a rész,akkor jobb lesz, mert nem fogunk beáz-ni. Több lesz az árus is, és a vevõ is.”

Szenderák Gábor



AMIRÕL AZ UTCÁK MESÉLNEK...

Szerzõ: Ilyés Gábor helytörténész

NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS HIVATALOS LAPJA

Megjelenik a Város-Kép Nonprofit Kft. gondozásábanFelelôs kiadó: Város-Kép Nonprofit Kft.

Ügyvezetô: Zagyva GyulaFôszerkesztô: Tarczy Gyula

Felelôs szerkesztô: Sipos Marianna 70/866-9402Fotók: Máté János 70/933-9840

A szerkesztôség címe: 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 11.Tel.: 70/933-9821, fax: 42/411-826E-mail: [email protected]

Hirdetés: 70/933-9822, 70/933-9823E-mail: [email protected]

Nyomdai munkálatok: Start Nonprofit Kft. Nyírségi Nyomda ÜzemeFelelôs vezetô: Balogh Zoltán vezérigazgató

ISSN: 1218-1080Példányszám: 54 000

Terjeszti: Profilap Kiadó és Terjesztô Kft.Terjesztési reklamáció: [email protected]

telefonon: 42/411-883Lapunk online változata: www.nyiregyhaza.hu

Lapunkat az Observer rendszeresen figyeli.

A „DZSUNGELTÕL” A KERTVÁROSIGVárosunk vasúti sínjein túl, a nyugati határon húzódó

Felsõ-pázsit szántóföldjein építették fel 1914 végére aháború sebesültjeinek ellátására a barakk-kórházat. 1920után az elnéptelenedõ barakkokba tanyai nincsteleneketés az elcsatolt országrészekbõl érkezõ menekülteket tele-pítettek. Ez az akkoriban „Dzsungel”-nek nevezett területtekinthetõ a mai Kertváros elõdjének. Az 1920. évi földre-form végrehajtása során földeket sajátítottak ki az itt tulaj-donos Friedmann Seligtõl is. Ezeken a területeken 1925-ben házhelyeket alakítottak ki, ahová elsõsorban vasuta-sok, postások, altisztek és kisebb beosztású közalkalma-zotti rétegek építkezhettek. Két lakókörzet épült így be: aHõsök temetõje és a Dohánybeváltó között Hadikfalva, aHõsök temetõje után pedig az Eletói-telep nyolc utcával.Ez utóbbi telepet tulajdonosáról hamarosan Friedmann-telepnek kezdték nevezni. A házhelyhez juttatottaknak azállam építési anyaghitelt folyósított, sokan azonban a hi-tel feltételeinek nem tudtak eleget tenni, így csak egy kiskamraszerû konyhát vagy földbe mélyített kunyhót építet-tek. Voltak olyanok is, akiknek maga Friedmann Selig adottkölcsönt. Akik nem tudtak fizetni, azok Friedmann épít-kezésein munkával róhatták le tartozásukat. 1928-ban már66 ház állt a telepen, míg az 1930-as népszámlálás adataiszerint 1005 lakosa volt. A Friedmann által felajánlott tel-ken óvodát és iskolát is építtetett a város az itt lakó gyer-mekek számára. 1930-ban a város képviselõ-testülete atelep utcáit a következõ nevekre keresztelte: Bártfa,Dobsina, Igló, Kassa, Lõcse, Pozsony, Rozsnyó, Verecke.1950-ben a telep és az utcák nevét is átkeresztelték: im-már a Ságvári-telepen pl. Rózsa Ferenc, Sallai Imre és Fürst

Sándor nevét viselték az utcák. Az 1990-ben történõ vissza-keresztelések csak két 1950-es változtatást nem érintet-tek: a Pozsony utca átkeresztelése maradt Derkovits Gyu-la utca, míg a Lõcse utcáé pedig Prága utca. 1985-ben atelep elnevezést Ságvári-Kertvárosra finomították, 1990-tõl pedig csak Kertváros a városrész elnevezése. A telepnévadója, Friedmann Selig eleinte borkereskedéssel fog-

lalkozott, majd zsákkölcsönzõt is üzemeltetett. Az 1890-es évek végén telkek adásvételével foglalkozott, majd tel-kein 2-3 szobás házakat épített. Legalább 200 házat épí-tett és adott el. Az õ vállalkozásában épült a vasútállo-mással szemben az 1944-ben lebombázott Szabolcs szál-loda is. 1944-ben Auschwitzban halt meg. Emléktáblája aKertvárosi Közösségi Ház falán található.

Új tanÉv megÚjulÓ intÉzmÉnyekben - nyíregyháza megyei … · a bem józsef Általános...

Documents