j^^ mmmmmm&mmmmmmí · mmmmmm&mmmmmmí eacunalomrioguÁiti 1art1acurt1nea5aiftle...

J^^ ^WSítScá:*»-'

,

mmmmmm&mmmmmmíeAcunA lomrioGuÁiTi

1AR T1A curt 1 neA5Aift le

ost)onti ó nAiTtim5in, pn.T).

A5US

eoin tiucnéill, t).e., *o.lic.

1/7. u. M£*^,^<ue^^A^^/fo/^

_/r

cotititiAú 11 A SAetiiise•oo ÓtllU AmAÓ

t)Alte AtA CtlAt

Díotcóin 0ipi5ej<mAit :

nuvme ní iixvS<xUaiS

87 Sráit) tiA "ORiseóige, WAtZAWx

t)Aite AtA Cti^t

- 9p, A LUAC -

w^^^M^mw^m&^^^^^

\m7-l

eACURA tomriocuÁiri

lAR 11A cim 1 iieA5Am le

osboiin ó íixMrhiti5in, pn.t).

A5US

eoni m^cnéitt, t).e., T).tic.

c o ti ti n A t) ti A 5 A e t) 1 1 s ©

-oo ctiiii ArriAó

bAile v^tA ctiAt

'Oíotcóin OijrigexMTiAit :

tn^nie ní nxsSAttAig

87 Sr-áit) tiA T)Riseói5e, VlACzMn

t)Aile ÁtA CilAt

z

f7\

exNcxKA lonmocuÁin xMi cstéit)e

111 VVe.

A011*oe tAeril' o^\ HxMú piotin mAC

CutiiAitl - nuMce i tnóR-nAiste n^

"pfinne tiuM^ -^.ôn teis, Ag AtitAt^c ak

ciuvn teAtAn-ttióti tÁn-Aoibinn t-nimnije, *] is

é pÁt fA "ocÁitii^ Ann Att 1Á sAin, -píos } /í

Aisttng "oo connAtc ptonn An ofóce noitfie

Sin, .1. 50 •OCIOCfAt) Oltt-piASC ttlARA 1 'OCÍR -'

Anti 1 50 stiiisv^^'^'ó t>Á "ocRiAn nA cAtRAó tnA

CRAOS. A tiAitte nA íiAistinê sin x)o 'óitisig

pionn AS A co'OtAt), - -oo sttiAoinij gtiRAb

eACCRAnnAC nó AtttriiiRAC t)o tiocpAt) i "ocír

Ann

.

2. lotntúsA lîtin, céiTj ar n-A Ijárac t)'ionn-

SíXije 'Ltiimnige cuni gtéAs coimeÁ'ocA 'oo

ciiR AR An 5CUAn - AR cátAiR luitnntje ar-

ceAnA, -| *oo CU1R cionót i ciomsujAt) ar '''i^';^^'^

rhAitit» TTltitnAn ; -; iar t)ceAcc i tÁtAiR •oóiD,

céit) 1 nx)Áit cotfiAitíte, ~\ is í cotfiAiRte x>o

CRÍocnutjeAt) teó, nAont)AR "oe mAitit) i

•oe tfióR-UAistit) nA péinne x>o cur aj ctitnt)At

An cuAin 50 cionn coictijis, i i gcionn nARé -1 nA íiAimsiRe sin*A gcoitfitíon eite "oo

cuR inA n-Áit, 1 teAnAtfiAinc t)e'n ORtûgAt) ', a^^^ P^*

sin 50 cionn t)tiAt)nA, 50 n-imteocAt) bRíg ^^ ^^ ^^ ^

nA tiAistinse sin tnAR btit) snÁtAC; i A5 íí^ '•^^ '^***^

seo AnmAnnA An nAont)AiR tAoó t)0 pi^jAt) A5

coitneÁT) An cuAin au cau SAin—5^^^ gtAn-

iTéimeAnnAC mAC TtlóRnA, "âuX) 5ARt)-potCAó *;;>'^^v;

V""

'

mAC ITIóRnA, OsÂR An-jtonnAC niAc Oisín, ^ ^ k^*^>^

4^ ^,,,^ ../..,./

'OiAnm.M'o 'oéi'o-jeAt -oneÂC-sotAis Ó "OuiDne,

5IAS niAC AoinceAnT)^ t)é-dRRA, 'pAotÁn

peAjRt)^ inAC pmn, "LiAgÁn ttJAmineAc ó '""'

U1ACAIR 'ÓeAjAi'ó, aSííz 05 niAc íTlónn^, -j

'^X -peAii niittce 1 inóR-t)iMi'óeARc*.\ âca cuix>-

eAccAn , . 1 .ConÁn iriAot iriAttAócîc ni*\c ITIónnÁj^, V.., .^^^(

^!^.^f.H^^ 3. Ci-ó CRÁcc, ceiteAbRAi'o péin 1 |:ionn -OÁ

óéite, 1 cuAi'ó 50^^ 1 ^ óni'oeAccA ^5 ^tACd'ó

Aem An cnAin ótit)An-t)Áin ; -\ ar mbeic A5

vi'../,..' '.j:«- f CAisceAt An óuAin 'oóit), "oo conncA'OAu óx\ ^ .^

^ /vvv.í^."í t)ÁRc be^nnAC cuca 5>ac n"omeAó, -j níOR v.v«; -v^

^|f ce.^>L£- scA'OA'ó téi -oe'n nuACAn sAin gnn gdb cAtAt)-

.û4íw'K*" poi^^ <^s A gcorhAin ; -] An CAn -oo síteA'OAn

lorriA'o cunA'ó -\ cAic-ttiíteA'ó "oo ceAcc aisci,

ní pACA'OAn Aóc Aon ógtAó t)ti*ó rfió uArriAn •]

f/.u(:t.i-'ûnjnÁm -o'peAnAit) nA cnuinne ; óin is

ArhtATó Dí An c-ógtAC sAin, níon G'Aoin*oe

^^^'líu}b' seót-cnAnn tuinse tÁn-rhóine 'nÁ 5AC ^^«5'^/''

^/J^í^

teis, -] níon cAoite tungA CAonAc 'nÁ 5AÓ

tuncA cnuA*ó-óuisteAnnAó 'óíoG, -i níon teitne .,

í^-c béAt bÁTO nÁ beA^-tuinse nA ^n -oÁ spÁig fj^r

teAcnA "oo t)í ÁH An x>Á tom-tungAin 'oo úí l^-.x

lu.i^'Jr <?, * rÁ'n óstAó SAin, -] níon rhó niAoitinn rhAot-

cnuic nA An ceAnn ctuAS-tom 'oo bi Ain, -\

ó-n béAt "oo bí Ain tÁn "o'piActAib pA-OA bun-

/|UUo, Uw^-' ón'óA; 1 *oo cniAtt cuca -pÁ'n 'ocoicim sin, t^ A*^

1 5é 5un jeAnn uaca é, is ^â'oa x)o bí sé A5 " ^-

ceACc 'OÁ n-ionnsAije te cnuimeAcc a cinn -j

AnbpAinne a óos, -j lAn -oceACC inA tÁCAin

-oo cnom a ceAnn ] -o'peAC a jtún 1 "oo ctAon -(tv.^-cci

A cotAnn, -] 'oo beAnnuij cné n-A óéiCib

A'óAncA "óóib niAn An gcéA'oná.''

4, T)o tAbAin 50^^ -j is é no nÁró, '' Cia

tú , nó cÁ liînm ázS onc, a -pin rhóin 5 nó

CUA tú ]:éin "o'votAit) uAisle nó ^nu^Msle

An "ooríiAin ? Óm is iiArhAin An/vitni'o tinn '? "-^-'^^.x

•oo "óeAVb "1 "oo •óéAn-Arh, óm ní páCx^mAn . L^f -^

^c'inneAtt nÁ c'eAsoss Ag ceAóc "oo'n cín-se :

^niArh, -j níon síteAm-án T)o teitéix) "oo tjeic

^n X)miim c^trhAn."

5. " Tlí AR otc teAC-SA cÁinig mé "oo'n^^

cín-se, A níj-rhíte,' An sé, " acc An triAite ^ C^teAC ]:éin - te piAnnAit) éine^nn tiite, ón is

lonrhAin tiom "piAnnA ^tAn-Áitte ÂetíeAt, /«a^-Í'-^W-

Acc 5,0 riÁinice cusa i "ctAnn c'ACAn, "oe

Oníj 50 nAit) mé btiA-óAin -] cní -picix) A5

lomcAn sjéice 1 ctAi'óirh T)ot)' seAn-ACAin

1 A corhipA'o eite 'oo'o' ACAin, -\ puAnAs ón *]

lonnrhAS, seóToe mAoine 1 món-sAit)t)neAS ^ j

UACA, A511S ACÁ mo -óóicin T)t. 5Ac tiite

riiAiceAS SAOjAtcA AÂm Anois, -\ mé péin

-j mo t?Ain-céite ak jCAiceArh T)einit) Án

n-Aoise •] Án n-Aimsine, 1 Ân *oe ctoinn nÁ

•oe stiocc beó AgAinn aóc Aon injeAn, 1 5,0

Opuit An ingeAn SAin An rhnÁit) Áitte An

•oorhAin, - is é is miAn tiotn Anois cusa -] a

O-ptiit ic' jrocAin Annso 'o'lpiAnnAiti) GineAnn

A CAóAinc tiom *oo'n Ánus corhnmjce inA

Dpuitim, óin ní ciAn ó'n gcuAn so é, -j 5A6

ón -] 5AC lonnrhAs "OÁ li>):uit AjAm mAn Aon

tem' injin a tAt)Ainc "oo •óuine éijin •o'uAistib

nA "péinne, -] mo •óóicin a l!)eit AgAm péin -

•OÁ n-éis, "i T)om 'óóig ní't ní nÁ -ptAit 'sAn "' ^ f^'^

•oorhAn nAc Gpuit a "óíot "oe rhnAoi -] •oe

spné lonncA, -j 1 n-oiteÁn mAnA bím, -] is mépéin 13 cniAt -] cijCAnnA Ain.

6

6. "Astis is AnilAit) r^\tíU\ óAtii mí c-oileÁn

SAin X)'v-^5Áit, An c^\n "oo t)í c'ac^mu i "ORong

"o'piAnnAit) éineAnn nu\ilte teis a^ gvXlJÁil

ceAnnuis n^ gcníoc i ^5 uaIdxmrc iarcaiu

An t)orhAin pÁ snu\cu 1 ipÁ ÁmT)-cíos

•o'peAnAiJ!) GineAnn, 1 .\5 -pitteAX) mnnnA-l!)Aite, "o'éis An áiu'o-cÍosa SAin ^\ ú^\Dac 50

n^it^^ mbtJA'ó-cos5AK, cÁntA sinn 'sAn oiteÁn 1

i' mbím-se, 1 no comntngeAmAn CAmAtt Ann

-siu. t- "oo ctin S5Í0SA 1 Annó T)ínn, óin t>o cAicnij

^en iiA nÁice tinn. Agns is í cotfiAtnte "oo

cníocnti igeAt) tinn, mise "o'-pÁsÁit A5 coimeÁ'o

;;> %. UA tiÁice sin, triAitte teis An lonntriAS "oo

cugAmAn AS cníocAit» imciAnA Ati ootfiAin

o'fÁgÁit 1 x>CAis5,e AgAm pÁ"o' cotTiAm-se,

A Juitt, nó 50 T^ciocpAt) A01S 1 oi?iDe.Mic

•OUIC, óin ní nAD^\is acc 1 n-AO!S -00 cní

mt)tiAT)An An caii saii-. ; -] níoR o'pA'OA

T)'éis ceAcc 1 néininn T)oc' ACAm 50 tipuAin

sé bÁs, 1 T)'éini<5 imneASán it>ír nioicit)

ConnAcc cimceAtt ceAnnAis nA cníce, 50XA^rí.v n-oeACAiT) ÁicneAt) An oiteÁin as a gcuimne,

-] T)'i:<\n AgAm-SA ó sin .\te." ^ ^ ^^f^ (^•^^'i

7. AnnsAin T)o tADAin DiAnmAiT) Ó 'OuiDne

-] is é AT)ulJAmc, " v\n í sin T)edtt> -] T>év.vnArh

T)0 Dí onc An uAin sin ? óm is lonsnAT)

., tiom cniAc nó cijeAnnA 'sau -ootnAn ^

' cAttAinr cuitttrie nó cu(\R,isuAit "Ootí teicei'o

T)'Ainrhit)e AncumcA, -j 50 iiÁmice nt ConnACC.

,

^j- Ag^ nAili) lomAT) cunAt) ~] CAicrhíteA-ó *\n a

cuniAS ]:ém, *] pós is lonjnát) tioni seóroe

nÁ mAOin, inis nÁ oiteÁn 'sau •ooniAn

•o'pÁgÁit AR cumAS Aon T)uine AtnÁin, -] 50

cíZ,

I--^^

7 ^ ^jU-ií'^"^^^

riÁmite ipneAiitiAc "ouvbt.-Ai'óe mAu ttisd, -j

sítim, itiÁ ZÁ A11 inje^Mi niAn "oo-liem cú

cuAriAiss ttmni, iiac rtis^ a tiACAm nÁ "oo

rhAC-SArhlA 'o'Airirhi'óe."

8. " V\Á HAbAm S111 A rhic tií ^Óiiibr.í," ah

ConÁn, " óm níOR b'féi'om Aon •oume ins

An SAogAt so "oo tojA T>ob' peAnR -óo •óÁ

coinieÁ-o 'nÁ é, óm ní X)eÁX) Aige acc seASArh

1 RAt)Anc An ctiAin, -] ní't CAbtAC au biú

•oo cí|:eA'ó é iiaó nACAX) te 5eAtcAn!)eAcc, te

sêirhteAt) -j te sgAnnnAt) noirhe ; acc t ^'^''lf^Í '

gCAS sgeice td loincAn 'ooni ACAm-se nA "oom 5*^ ,

seAn-ACAm, ní 'óeAnnA, -] -pós níon Ctim a cos

An CAtArh nA bémeAnn niArh [gtis An-oin.

î'óeA'ó nACA'o-SA X)o'n tuing, -] mÁ cÁ An

c-oiteÁn rtiAn 'oo-bem sé ceisc Ain, acá cttm

-oÁ cortiAncAi'óib 'sAn ttnns."

9. tlíon cttm An c-acac suim 'sAn bpeAn i"-^

mAot, Aóc •o'f?neA5Am 'OiAnmAi'o, -] A-otibAmc," tlí tiArhtAró cÁ, a 'ÓiAnmAi'o," avl sé,

óm ní tií sin "oeAtb nÁ 'oéAnAtn "oo bí

onm-SA An tiAin sin, -] ní mó •pÁíÂ'ó im'

AonAn 'sAn oiteÁn mé, óm 'oo pÁgAt) iiAonbAn

'í-f-f **^ "oe jtiA'óAini'óib gtAn-jAissróeACA snÍTti- .

éACCACA im' i?ocAin Ann, -] pós "oo bí mépéin 05 ÁtAinn it-tDeAtb^c'Ân CAn SAin, -]

5Ait sAisseA-ó 1 sníorhACC lonnAm, gi-óeAt)

níon cÁntA bCAn A5 Aon t)tiine *oe'n 'oeic-

neAX)An acc AgAm-SA, -| is í corhAinte ninne-

A"OAn eAconnA t^éin -peAtt a t)éAnArh onm-SA-] An beAn a beic aca -péin.

10. " "00 cníocntiijeA'ó An corhAtnte sin

teó -] "oo ceApA'OAn oit)ce Ámice citm bÁis ;-..:íí

^r /=^rúj't**í«^v|-lí^fr^v j,.tU í . V .'. ' «^

8

o'itninc ontn-SA, 1 is é stéAS bÁis -00'^

óumeA'o-An onm, loiiiius tiAc jtíÁin-peAt) Ati

t>eAn 1AT) cnétn' GÁs, .1. tuiGe 1 tusA nirne

-fVAnArÂn 'sAn oiteÁn X) 'utttfitigA'ó "óAtn,

T)o-l!)éAR-pAt) nio X)Ás AtriAit 5UR bÁs "oe tÁitn, ,

"oo-jeólDAinn. X)o ninneA"ó AnitAit) sin -]

•o'f<S5A'OAR An "oeoó nirhe ar stiji'ó a íiótCA

AgAni 'sAn gcoftn as An gnÁtAC tioni "oeoc

t)'ót An nT)tit A co*otA"ó •óAni.

11. " T)o ti)í An corin tíoncA At^ CAOt) nA

teAptA 'sAn oróce 1 ibini "oeoó as, 1 i^Áinig'''^

•oom rhnAOi jjnn jAli) tÂbAUCAS carca í; 1

'^*'

"o'iAnti An conn onm-sA, 50 n-it)eAt) "oeoé

[ -1 AS, tu5AS-sA sAin "01. Cit) cnÁcc, lAn ti

' ' n-ót nA "oige "óúinn T)o cuait) Án gciAtt 1

•. ;, Án gcéA'opAi'ó uAinn, Án neAnc I Án mbní^, -]

tuiceAmAn AnAon 1 X)CAisiti) -j 1 T)cAim-néAtAit)

t)Áis 1 buAn-oiT)iT) ; -] lAn T>ceAcc ua mAiT)ne,,

tíini5 T)noti5 aca isceAó T)'ipéACAin An

nAt)AS-SA mAn5, nó cionnus T)o bí poróTOne -

nA mnÁ T)'éis mo bÁis, -j is ArhtAró puAnAT)AR

sinn AnAon mAnt). UéiT) gus au mutncin .

eite *] innsiT) sin T)ói5.

12. " ^^^'^''o AnnsAin A5 AitOeAnA-ó a ^

Céite cné X}Ás nA mnÁ, -] tné peAtt T)o "óéAnArh

onm-SA 1 5An An beAn a beit aca T)á DAnn. >,

ÚAini5 T)e sin gun gAbATÂn A5 tuAnÂtn a

óéite gun óorh-tuiceAT)An uite bonn te tonn

Aíi A t^StAin sin, -] ní nAitj neAó pin nÁ mnÁbeó 'sAn oiteÁn Aót An injeAn AtÁ AjAm-SA

T)o t)í 1 scionn a CÚ15 mbtiAt)An, -] mise -]

mo beAn t)o bí 1 nioót buAin-éáÂ bÁts.

Cró tnÁct, T)o bÁniAn cní tÁ au au onTûjA'ó

..^^^

SA1T1, -] AM itige^n »^5 cnuAij-éijeAm os á.\r LL^«,iyCrs-

^cionn, -j 1 gcionn n*.\ né sni tÁinig motugAt) ' ^' -^^

AnmA lonnAinn "i UiAt>Aitl bejó inÁn inbAttAiD, *

1 "00 tiig An injeAti t)iA*ó -j 'oeoc cugAinn i

tÁtnig sn nioóc so onAinn -j ACÁniAOfO AtfitAfD

ó sin Ale."

13. " triAiseAt)," An 'Oi-ánniAi'o, " cionntis

•oo seit!) sit) biAt) nó "0^00 -\ gAn 'sAn oiteÁn

Acc cti -péin 1 "oo OeAn -| c'injeAn ?" " AtÁ

•oe itiéiT) conAT) -j tÁ"ot»Acc An oiteÁin -oá ^^-í^Cí^^

mbei'oís ptn GineAnn Atin 50 IjptiijiDÍs .•

tToóitm bít) ; "oige Atin," aíí An c-AtAc." 5i"ó mAit A n-AbAin cú," ar T)iAnmAi'o, /j,*' ní triotAmi pétn -out ^n t'ionncAoit), nÁ ^J^TlJ^r*oo biAt) nÁ "oo X)eoc a DtAs, óin 11 í tTteASAim ^ÂLtuh**

«'J

gttn ouine cóin ti'i,'-j is í mo tuAinim gun t^-^'^ ***

Lú pÁt nA hAistinge "oo CAisbeÁnAt) cimceAttAn cuAin seo .1. oittpiASC AOUAtiriAn, óin

ní timneAtt -ouine acá onc." í*^ ^'^^ ^^^ ^'"^ ^ í^"''

14. T)ÁtA ConÁin -oo cuait) 'o'ionnsAije nAtuinge, 1 An noccAm Atm "oo, x^'éintg x)e

téim ttittiiAtn tÁn-éA-ocnuim 'o'utítAnnAiD a s í\^í w.\

steAg -] "oe cnAnTiAit» a cnAotseAc, gun jaD ^c».*^.";

teitCAO A 'óÁ bonn o'utaÁn ua tumge, -|*^**^^'"

céiT) síos mnct, 1 -oot)' ÁtAtnn te n-v\

•peicsm í, -| -oo bí innci lomAX) -oe tiAgAtt) •l>'-^^**>^J*^

tÁn-csotttse \ca7 1 "oe ctocAió uAiste Uíne j»-iJîs>As{?^

tiA n-1nDeAn n-Ónt)A, -; nít) "oob' AtinsA te

ConÁn 'nÁ ^áX) SAin utle, mónÁn "oe biAt)Aib

SAonA so-cAitme -j oe •óeocAtb so-btAst<\ '

SO-ÓtA, -] X)0 ÂX) A5 tlOtnSUJAX) -] AJ CACAn .i*'

5ACA xêig-bít) X)Á bpACA Ann pA n-A -óíceAtt,^ ^;

-] Aíi mbeiC x)o sÁtAc x^'éinij ar conn cosdig *U#^

/V Vtev íííí^^ (íW*-v#i^#. &.ii>^h*^^/'^^Q^jC^'

10

tu\ Uiiiise -] -00 sgAiRC 1 'oo I1Ú5 ^n 'Óiániiu\ix>

.\u OssAR 1 AK 50^^ 1 '^'^'^ ^^^ tnle, X)S nS-6

leó ceAcc -00 '11 Uiins, 1 iu\c nAbx^'OAR 1

n-Aon Á1C KU\tn -oob' Aoibne, -] muTiA "ocioc-

-(.uî-oís 50 nACA'ó péin -oo'n cír ó •oc^\ini5

Aii tong SAin, -] nÁu Ij '-peAUU Leis níY) •oÁ

ociocvAt) "óe '^^Á otc -] itiiueASÁn.

15. 'O'éiuiê^^'OAU An "ouons "oco^s-Uvoc

s*\in -] -00 cuiAtlA'OAu ctiin HA ttiinê, -j

DiAunuMX) Ó "Oinúne ^5 coiumeAss An ctiuAis

sin oucA, Acc níou jAúA'OAU-SAn uai"ó é, acc

cuiAtt uotnpA ;-j iau iiT)iit isceAC t)óit3 'sAf»

tuing, -oob' longnAt) leó ^n rhóiu-éA'oÁit T)o

piu\UA"OAU innci -| pe^DAS ^n bíx) ] n^ xîge

iniAUA'OAU uónipA Ann. "Oo CAiteA'OAU a

teóu-T)óicin -oe niu\ âca bít) -] "oe se^n

5ACA "oije, 1 Do tAbAiu 'OiAuniAro -] is é

A-oubAiuc, " 5^"^ CAUCAnAC cusA tinn, a

ógtÁic, ní bpuAUAtriAU pios c'AnniA uaic

pós, An son An cuiuit) seo a CAbAiuc "01:1 inn."

IG. ' LoninoccÁn aii cStéibe tliirpe is

Aintn -oAtn," ak sé, '""] ó cuíocAib Áitte ua

iiApuAice 'óAtn." "' "Ovû tno cubAis," ^n

T)iAumAi'o, ''S beA>; -o'áií jcAUATO-ne isnA

cuíocAib sin, ÓIU is niinic a cugAniAu Áu -]

CASbAix) ouuA, -] toisêAtnAu A n-otjncA -] a

iToeAs-bAitce, 1 is longnAt) tiotn Aon a

ccAcc ón stios SAin te socau nÁ nu\iceAS

•011 inn." AnnsAin cu^ totnnoccÁn guiAn -]

éASjjA, nunu -] cíu, 1 scouAigeAcr -] 1 stÁnAij- ^j^^«--

CACC guu b'píou 5AC A n-oubAiuc. '-•' ;:'."f'""

17. A íiAicte nA mbuiACAU SAin X)o cóâ-oau

iiA seotCA sAróbue uó-Áitte, -] "oo bío"OAU

s^ CAisceAl iu\ 11KMU\ nó-^^n-pît) 50 ce^tin Iw^^»^

nv\oi U\, 1 1 5cionn n^\ né sin "oo conncA'OAR

rín txMcneAriu\c -] ]:o^S5<.\"ó ÁtAinn oileÁn MîZi.\K ^\ 5CoriiAiR ; -] céit)i"0 1 "ocÍh ..\nn, .\cc

ConÁn "o'pAn 'sAn Uiing, óm níon li'iil leis

v\n bu\t> -; v\n 'oeoc rÁií-riiîc T)o Dí innci

•o'pÁ^Áit 5An CAiceArii, -j A'otiGAinc nAc ,

pÁg-pAT) An ton^ coit)ce 50 n-íosA'ó "50 /^n-ótf*i'ó A RAilj "oe l!)u\t) 1 "oe t>eoc innci ; ! ' 6

-] CAU éis A cump A líonA'ó, X)o ciiic 1

ocomónn siiAin -] síoR-co'otACA. ' ;^ <u<./>^g"'P,

18. 'OÁtA An occAm cimA'ó eite 'o''f lAiniAit)

émeAnn, 'oo cnA'OAft 'oo'n xtún -\ tomnoccÁnniAn eotAi'óe aca, -| aíi n'oiit isceAC "oóit) Ann,

bA riióTí An cógÁit incinne -| meAnniAn doUicc jAtAm -] eAstÁince Deic A5 -péACAin An

<.\n 'oún níoj'óA «ó-riiAiseAC SAin ; -] ní X)pAAn'

A'OAn 1SC15 nóinpA Ann acc Aon CAitteAC,

AriiÁin cnnA'o-ctiisteAnnAc tom-cnÁriiAC bA ^*^ '

^^**"*^

riió nAriiAn -] imjnÁm 'oe'n 'ontiinj t)AonnA;

óm bA sAriiAit te ninn stéige jac lonjA

pA*OA -píon-goncA "OÁ nAib iimni,.-j bA jAinbe

'iiÁ mong cApAitt An pionnfA'ó t^tib-jnÁnnA *^'

^

, ^^. ^ "oo bí An A mAitit)ib moctACA mon^-pA'OA, -j

ÛA- Itev- ctAg-súite "oeAngA bnACAi'óe píon-'óoiriine )^j^]jT7fiê.6A.'vv^ pÁ n-A tiéAT>An ÂnX) memseAc mí-s5iAriiAc, ^xc/JL^

,n ceAnn uinni mAn oijeAn méiseÁtA^ -] iûî^^f^^

sgnos-irhuineÁt mAn peAnsAt> A5 lomcAn aii ^^T"-^ '^^

smuntA gtAis-téic cinn sin, -j bu'ó Aomt>e '^ f^xJÍí -oe tn.\ cnoigce 'nÁ An tomnoccÁn, -] í An . .

, n-A potcA'o "oe cnoicnib bnoc -] peAnA-poc . 7» '

lonnus 5tm AnACAin riión, An-tiAriiAn, -] aji- h {jcLL.

Acpuinn Aon péAóAin AriiÁin a CAbAinc '*-íí6^«jÍ48.

-U^. ^^^-.vL^; -^'^>fY/ H7 '^S^ Ir^

inuTií 1 T)ob' lon^tMt) iu\ oeACA'OAn tiA

bíiw^C cuuxi'OA Cx^lrriA SAiti 1 sgeóti i i nêAtCAi-óeAcr

Au peicsin A tiuiíguÁine.

, 19. î'óeAt) t)o bí inje^n Tti^LL-nosgAc ^'•*4"^^'

í^.,,^^- j5'^^^'^'"'^tfiín-'oeAtli)AC 5RUxMt)-t)eAR5 cnuc-ÁlAinn , T>ob

'

peARn t)TieAc, t)eAtt), "[ "oé^nA^tri T)e rhnÁit) xMi . /^^^

T)orhAin 50 corh-iomlÁn, ~\ í inA suróe 1

gCACAom óm AR A 5cionn.V/T)o iAbAm - ^v/''

lomnoccÁn 1 is é AmibAiuc, " Sui-óit) a^.

"PiAnn émeAnn, -\ jutíaI) é píon-m'in píot^-fc^ ,^^^

óAoin pm-rhitis bun tnbeAúAt) -\ IHm slÁinces^6:.^í»v£

-| nÁ -^óXiA'o UAtiiAn nÁ 5i?Áin sib noini -^" ^^V^^Ta--''

rtinAoi út), óm is í siút) tno beAti-SA, 7

t)'innis mé a cuARASgbÁit óCAnA t)íb."'* T)ATi tno biîAtAR," Au *OiATímAit) Ó T)uibne," -^xm móTí t)e'n t)orhAn t)o siubtAs -| nÁ

TTACA mé in mo siubAtcAib buTí teicéit) T>e . ^

tÁnArtiAin, 1 t)om "óóig nÁ |:Aicpinn "OÁ ijr^k^ IC^Î-

siubAit]:inn An óiûmne."^ ûu^Ía"20. -AnnsAin t)o tAbAin lotnnoccÁn -j is é

At)ubAmc, " émij, A ingeAn, -[ cAbAm t)eoc

,,n cum nA mAice seo ó Cminn." 'O'émig au

^- _-í_—--7 injeAn 50 HAimteASs mio-CApAit), om but) >i^-"=^'-'^1

íí^£.^ííjr"

' tww^ -] but) teAsg téi An buróeAn Ál^Mnn

wtfír^^ -Amm-gtéASCA t)o rhitteAt) gAn cac gAn

corhtAnn, 1 50 bÁmice peitt-beAt^c t)o

-óéAnAtfi ORCA. Acc ceAiiA t)o tug sí An

tUi£d,i^'<í^' conn cunvoAigce téi, 1 ibit) piAnn CmeAnn^*'^'^

t)eoc AS, 1 t)Au teó í:éiti níoR ibeAt)AR niArh

t)eoc but) cAicneArhtA 'tiÁ aii t)eoc SAin; 7

lAU n-ót nA t)i5e t)o'n peAR t)éit)eAnAC t)o

cuiceAt)AR A n-Amm as a tÁriiAib, ] t)o ^

(HlAlt) A nCARC 1 A lÚC <\\< t)eARmAt) UACA U-^í^

13

-j -00 ctAocUii5 A n-oeAlt) -j a nT)éAnAfii, -] T)o

t)Á"OAR Ag |:eARCAinn aííais te liAnO-pAinne, n"^s<â^

<\n Duit)eAn tAocRAii!)e sin nÁR jaD gRÁin

Roitn "ÓÁ tfiéi'O CRomi-nemc nÁ cóm X>Á '^

•ocÁini^, oncA, lonniis dac AicneocAt) cara

nÁ compÁnAc ia-o CRé rtiembceAcc a ngnéice -

y-J OlCAS A 5CROCA. '^^•^ ^''''^'''^^.Í.Í^'J t"' líÍ.'

)^21. A^ns AR inbeic ins ^^^ rioccaiD sín

"oóiO, 'o'émi^ An piAsc AnAicniT) -| An X)úit s^- A.v«» ..-.-

oiAbtAi'óe 1 An c-acac iiAcrhAR tmjRÁnnA, .,":.>

'r?irt!tc 1 ''ô tfiuig A gCAn ^Áme air -j ax)u1í)airc,

il».'^^^ '' A "piAnn GmeAnn, cionnus CAictiiêAnn

tiD An R10CC 'n-A ti^puit sió Anois ? óm is

-i-'^l nióR tn'pAtCAnAS tiD, óm is é "ôXX rriAC

ITIóRnA *oo triARD tn'ACAm -] tno X)ís "oeAR-

t)RACAR, -] is é OsgAR inAC Oisín "OO triARt!)

•OeARtJRÁCAIR m'ACAR .1. CRom nA CRAIê,

-j is é 'OiARtnAi'o Ó 'Ouiline "00 triARl!) x^car-

liRÁcAiR RÍ05 nA CRíce seo .1. Rí An OiteÁinj,tKt^^ "OoilOce ; ] is iomT)A AnfroRtAnn cuj piAnn ^-vtwc^

GiRe^^nn ins nA crÍocaií) seo RiArfi ;- acá

^ ^l'-^ súit AÂin-SA sin -oo -óíojAitc ORCA 50 mAicAnois, óm meAtttÂiX) mé "fiAnn émeAnnuite ArhAit X)o rheAtt mé sit)-se ; óir x>o Dí

^rur^S nié 1 D-pojCRili) X)oiriine i-pRinn ó t)íos 1 gcionn

tno seAcc mbtiAX)An, A5 -pogtAim gtiocAis -|

^Rt«''^''í^5einctiX)eAccA, lonnus nAc ciirhACCAige x)uine

nx»RAoiX)eAcc -] 1 nêinctroeACC 'nÁ mé;

tfá'^'lW"1 ^^^ "óeARgAnn Atím ORtn, -] X)o liAinpmn

^^ nA cinn X)íli)-se 'sAn Áic 1 X)CÁRtA mé tit).

munA tnbeAX) 50 ^CAic-peAX) rí au oiteÁin

seo -] móR-uAiste nA ^crÍoc acá 1 D-posus

xtó Ijeic AR Aon tó.cAm.

u-M.

14

22. Agus is AiritAif> "oéAn^rAn tit!) cmnnniu-|

gAt) in 1!)UK 'ocitnceAtt -] Gun scm-o v'^c»l.\

ssnios -oíti) te reAívcAiRiO "oeAngA, -| 'n-A h>íci UX)u\if) sin t)UR 5Cinn -oo DuAin "oít), -] a gcun ^^ , ^

1 n-Ám"oe au cuAilteACAit)'^ pionncoilte i;' '^ "

'

X)un jcuiT) 1:^0^^^ cAli)Ainc te n'ire t)o niAt)-

UATóit!) An •oútiA 1 T)o t)UR jconAil' péin.

" 'Oau Án 5cut)Ais," AU ô^l^- " ^''^' îti'c

00 OeAtuigeAiriAm-ne Án n5;AT;)Am te peoit

T)Aoine uiAíti, 1 ní cneroim pós 50 ttibeif)

Roinnc Án 5,cUit) -peotA AÂilT-se."

23. "O'émig An cAitteAc 'n-A seASAiti, -]

T)'os5Ait A iTióm-t)éAt -] T)ut)Amc 50 n-ÍOSAt)

sí -péin T)o tÁCAin iat). AnnsAin tjo âI) ''"''^

-peAnj; tnóR "LotnnoccÁn, *] cu^ sije SAnncAC/i<--^^'-J

cum UA cAitttge, 1 cuj au cAitteAc sige

'n-A coinne -| 'n-A cotnt)Áit, gun jneAtnuig-

eAT)An A céite, 1 t)o t)ÁT)An A5 CACCAt) a

fe^í^ óéite ACAit) rAT)A, ûn <aX) veAu-^ VomnoócÁn,

5un t)UAit conp ua cAittije -po CAtAiíi, -j t)o ;~^^,^^(;

ceAngAit te stAGnAt) AcjAnt) lAnAitin í, -]

t oU-^re»^- T)0 cum 1 gCAncAin tÂinîn í, 1 AnnsAin t)o

cuAit) T^'ionnsAige Ati IÍÍ05, -] T)'innis T)ó

piAnn émeAun a Oeic An a CuniAS péin Ân

bníg 1 5C01S uÁ 1 tÁnfi ACA. t)ut) túcjÁineAó diL^ÍJrr-

An ní ó'n sgéAt SAin -] AT)uDAinc 50 mb 'peAnn

-] 50 tnbut) sÁSAfhtA teis 'nÁ T)Á tnbnonncAoi

ceAnnus au T)otiiAin T)o, aii tnéit) sin

TD'piAnnAit) GmeAnn t)o Deic am au Aisce II*».^!^''

SltT Aiê.

24. T)ÁtA UA lnnjîne, cÁiJ-^ 50 "piAnnAii;» /

émeAnn -| T^'piA-pnuij t)íob cionnus t)o

OÁT)An. ' 1s cnuAj SAin, a t^íoÂin,' am.

amU<Î

Ltíu^,^twi^'Cs^

jjûtJÍJ^

'OiAHtiijî'O. ' Au.MiiAonj 5^11 ORÍ5 1 5C01S

iKÁ 1 lÁirh ^xgAitiii, - 'OÁ nibe^^t) sé au *oo

ciitiu\s-s-A AOti conjnAtii •poncACCA CAti)Aiur

•oiiinn •oo-t!)eiT?itn mo bniAr^R |:íoK-tAOC*o<\

•011 ic 50 mbut) uii mo Aon tzo-â -oe rhn.\ilt

Ati 'oorhAin, 1 is au incinn cii "o'pÁJÁit m^t^

itin-doi cÁngAmAR te tomnoccÁn." '" 1s

"oeirfiin, a gAisgi'óis," ^n sí, " niÁ's -píou a ^ , . ,. jn-.\i3Ain cú, 50 •ocuit)KAT)-sA mo 'o\cesi\, ^^^' é 'V ^consnAini "óít), cum burone corii ÁlAinn liD [Tî ^tÂ c^bvMRC x.\s Am5o.R, 1 innsim X)\X) n-AC

ó-puil pÁgÁit mviRli)Cx\ AR lomnoccÁn c,«.\n

'^^' AimsiujAt)'* 'sAti mbAlt oX)AR acá pÁ bun a r*^ Y'^cluAise x)eise," 1 -oo cRom sí A5 gut 's a^

CA01 50 cuiRseAC, Ó1R -oo tíon sí "oe seARc

-; -oe jRÁt) "ÓiARmAXÂ tlí 'Óuibne. .

25. 'OÁtA tDRAin -1 SseotAins, -oÁ coin ôL'^-^-'^^)

-T CC f o*v. •'

pinn, "oo bí n-A b-pocAiR, T)o cuat)AR "oo n ,'7tLiins, -• 00 'óúisijeA'OAR ConÁn. "O'Aicin —— ^^

ConÁn AR jtÁmjAil^^nA 5Con 50 RAib a /^^X'L^cuix)eAccA 1 n'^éijeAn móR nó 1 mbROio, -]

^

(--- '.-ÍL "c'éiRig 50 pRAp ] X)0 connAic au 'Oún 1

bpojus "oo, - AR nx)ut 1 jcom-poûs 00 'n

ooRAs tAbAiR 'OiARmAro teis -j AT)ubAmc,

A ConÁin, n^.\ car níos roi?:se -óúinn, óin , ,' ,- /

ACÁmAoi'o pÁ -óRAOTOeAóc A5 LomnoccÁn "j ^t^j. /V...,/

lc^hi/t cÁmAoiT) sjjARCA te piAnn éiReAnn 50 bRÁtARÍs, 1 "o'mnis mé "óíb nÁR -óuine cóir

LomnoccÁn, " a ConÁin is cusa is cioncAó

teis An mbRoi-o seo, -] is é is in"oéAncA

ÓUIC Anois imceAcc -oe tuAs cos -| jaii

-pAnAtriAinc te coniRAc iia péisce sin, óir ní

t)eAR5Ann ARm air, acc AmÁtn bAtt ot)AR

^ci -pÁ n-A cUiAis "0615, 1 bein sgéAiA leû ,^r(. ^!!*^

50 tiéiuinn AR 5AC ^\n iniri5 onînne, 1 r\Á tkt l^t^^^^

téi5 te liAon miine eite ceAcc te "LonmoccÁn, ^óitt -ACÁ sé "o'incinn Aige An 'pMnn nile "oo

tfieAttA'ó teis 1 A imtteAX), -] imtij 1 Unnj,

toninoccÁin sut tioc-px^s sé."

26. SgAmceAnn 1 sgnéc^cAnn CotiÁn -]

AT)ut)AiRC nAC nACAt) A-t)Aite 50 néininn

^ . coit)6e 5An lA'o-SAn, -\ ó t)Á'OAn A5 ciiu ^/^tAi^w"

iriitteÁin'Âin 50 nt)éAni:At) sé -pém títojAnnA

oeAÂ "oe conp LoinnocrÁin, -] nAc pÁgpA'ó

êAXi nÁ DeAn 'sAn gcníc 50 téin jAn -oíotujA-ó

\^-A n-éinic, 1 teis sin niteAnn -pxí t)Áit

lomnoccÁin, 1 sau Ain SAin "oo t)í "LomnoccÁn

(UsZfLt ^'^5 ceAcc, -] beineAnn ConÁn aw bnÁjAiX) Ain,

^ tX^fP''^^'-' "oo sít A tnúcAX) 5An sca-o;

gi'óeA'ó is

wl" '^' AmtAiT) "oo t»í An péisc, 51X) gun cAot a cosa

^^jî^ -\ A itiuinéAt "] 5un cnom a ceAnn -] a 'óá spÁij,

''i^^X.^ »'t)A cuinseAmAit cnéAii ne<.\ncmAn é -j bA

í-at/H/' cAitc cott-bonb, óin au CAn "oo bemeó'ó

ConÁn béim cuitg nó sáca-ó stéije Ain, "oo

;íCj..»c^ ^) sgeinni'oís t)e AitiAit 'oe ctoic nó t)e CAnnAis.

v\cc ceAnA 5AbAnn An péisc ConÁn ak cAot

A meA'óóin -| "oo cnedsjAm 50 tÁn -j 50 tÁn- /

CAttfiAin é, lonnus ûn téig osnA'ó éAgcotti- .. ^j.

tAinn AS, -] t)o téigeAtDAn An c-occAn cunA'ó ** ' êite nuAtt-jÁncA os Ánt) asca 1An b]:eicsin . í

ConÁin An tÁn. MjUL^^27. DxÁtA con Vmn mic CiiriiAitt, .1. t)nAn ^^

• ^bioc-buAt)AC bioc-uASAt, Mi b):eicsm ConÁin 'WA»^.^

AtritAit) sm, beincAnn sn ctuA-|S t)eis n^^

(«Hí. péisce -] t)o teAt)Ain -\ t)o teo'ó í ó cnÁitn 'ô^^hA.

' 50 bmcmn, lonnus 50 mb'éigeAn t)o lomnoc-

( cC^ í^ ^^^^, 'fî»*^ J^' ,/J

CÁ11 A gReiin -A sg-AOile^X) "06 ConÁn i lompóx) / ÂR t)nc\n T)Á X)íocun as. 1s ArhU\if) Gí,.^,/ / xw

LotnnocCx\n, ni raiU oine<\"o »\n ontAi^ oaconp AR A iTDeAn5i.v\T3 ^ntn acz Ar\ c-Aon DaIL

AinÁin sin, i "oo L»í X)e tnéix) -aii biiAX)<\ x>o Dí

A5 tDiíAn seAC jac ci'i eite 50 X)rÁRLA ^n bALL

SAin Leis se-Ac Aon VwLL eiLe, óiu ní nx\it)

.^^x)is 'sAn opé 11111 t)A Lu\ buAixj -j x)o b'fcAnn

y^(,..: Áj 'nÁ 'bnAn -j ConÁn, 51X) n^n b'feAS^c u\x>

péin X)e.

28. "OáLa ConÁin, iau s-ÂnAX) LoinnoccÁin

teis, émigeAnn 'n-A seASAiti -j beme-Ann ah

steij; "ÓiAntnAXÂ uí "Óviibne, .1. -án cnAoise-Ac'^•^^ X)eAn5 nAc cu^ uncAn niAtfi An nieAjnlJAtt, 1 'Vv.^v^ i"

'"''j^ bemeAnn An aii stADnAX) x)o Dí pÁ t)nÁ?;Aix) "^*wC«'

^ L., >rv "DnAin, 1 CAinnnêAnn a ceAnn as An gcnéACC,^'^ J 1 sÁcAnn An csteAj An tong nA cnéAccA X)o

ninne An cíi 1 jcUiais tomnoccÁin, ûn cuin

An csteAj cné n-A incinn, >;un ruic tomnoccÁnmAKt) An AH tÁCAin.

29. "OÁtA miiÁ tomnoccÁin X)0 Dí -pÁ

5tAS niAn AX)ut)nAmAn, nuvn X)'Aicin gun . .

mAnt>AX) tomnoccÁn, X)o néAb ua ceAnÂtACA '^^' ^"^^

X)o bí uinni -\ bniseAnn AniAc cníx) An x)onAS

u^ pnÁis X)o bí M\ An x)uinsiíin, 1 niceAnn 1 '^^^^^ * 5ceAnn ConÁin, -\ x)o snAc 1 X)o snAoit -^ .4^^^!^|,a^

nAib X)'peóit 1 X)e teACAn An a ceAnn xê'n'^^*»^^*!..

,: frobA sAin X)Á tiinsmb pAX)A píon-goncA, "î^^.^,,^^

~i' lonnus 5un béic 1 gun búm ConÁn ó'n s^nios j

nitne t\xz^ sw cAitteAC Ain. teis sin beineAnn

SgeotAing, .1. cú eite 'pinn m\ s<;óniu\c a\\

^.CM^^ An ^CAittij, lonnus ûn cojAin 5,0 stnion 1

50 smúsAc í, 1 gun cum a soc 1 a ceAnn siAn

'V-'-

18

1 ssónriAó "iÂ c-áitti$e, 5tin tAnnAing a

cuoit>e AtriAó Aisci, loniius 50 n'oeAnnA

iníneAnnA befAÂ t)Á nAib iscij innci, îm

tuic inAn& CAttsnA lomnoccÁin.

30. Ar n-A peicsin sin *oo'n óis-níojAin >,,r,,v

un]; sí téini 1 n-uCu 'ÓiAnmA'OA tií "Óuittne

1 is é A"ouGAinc, " A tAoió nÁn teónA'O ]

A -pin rhóin iia cnó'óAórA, nA téi^ T>o'n•-•-^--

AmA"oÁn rriAot SAin mé mAntÂt), óin 51"d

5un mise tug au *oeoc inX) "oo ninne t)un

n-oocAn, ní T)om' "óeóin é, óin ní téig-peAt)

eAgtA lomnoócÁin 'nÁ a mnA 'óom Ân a

"óéAnAm, 1 mÁ mAnt)CAR aiiois mé acá si1i)-se

5An puAs^tA'ó coi'óóe, ] mÁ jeibim cAomnAAnmA, T)0-t)éAn'pA'o mo •óíéeAtt congauua

X)ít)-se,"

31. " TIa tniite 'óíombî'o onm-SA," ak

ConÁn, " -pin An "oorhAin -] mo óÁin"oe péin

50 riiomtÁn mÁ SAonpATOís onm uti 5^11 ft^- ^;^.f«peóit -] pinn-teAtAn mo cmn T)o T^íogAitc --.^.j^^.^

onc, 1 An eAsmAitr T)o tttÂis T)om , meAS r\xJf/vf^-

óinmme T)o tAl')Ainc onm," *] t<îs sin x>o

togAin Aii usteAj T)o cun cné n-A conp -] a

ctiAD. " A ConÁin," av. T)iAnmAiT), " nÁ

niAnt) Ati ingeAu T)0 jaO coimmc AgAm-SA,

-] cuimni5 jûn mé T)o tuj, as "bnuijin au

CAontAinn tú, -] uú ceAngAitce innui T)'úin

nA CAtrhAn, -]" ó cÁim-se -] mo cuiT)eAccA

Anois ceAngAitce Annso is cóin T)uic-se T)o

T)íóeAtt T)o T)éAnArn óum sinn T)'f?uAS5tAT),

-] 5An siocAin mittce a T)éAnArh T)tiinn, -] is

nuMt Aii sÁSArii T)uic in T)o cnéAccAil!) ^tin

tuic tomnoócÁn ] a DoAn tCAC."

x^ \ûJjtn^^^ í^%- ^^ ^S^CQ W

19

lllAISOAf)," Ml COIIÁII, " 1K>CrAt> SÍ YK)ril-SAt^ t-AÍOú^r

s.\n cÁ\nt)v cionntis \)() \')éAM-\:<\^tt sí vu^^sslA'ó í'í*^*^'

6ii'», u6 iingini pÁni' AninAili^5aisj;i*ó 50 . .

l£:A.^' iéis-peA-o A ha;Oac -j a tiiotiAtAn aisci, 1 50 je_t3»j22'vA*£«

'ociutJnAT) A ctiiT> ):eoLA te n-ite "oo triA'ORAi'óit) Aítf &-^í,

y nA cíne."/^ 32. " tloócpA-o 5An riioiU," au Ati injeAti

,

" ÓIR is é ní An otteÁtn seo iti'ArAm-se," An

sí, ".1. Rí Aii OtteÁtn X)o^\X)te, -] acá a "óún

1 l3-po5"s "oo'n 'oíin so, 1 sttiAg Ati oileÁin

seo ctíutnnisce Atge te inicc si&se T)'|?eicsin

"oo Oim ú-peot-cossAmc 1 tnbÁnAC, -] "oo sít

lomnoccÁii siti)-se tiite ôo rheAttAT) cné

^ •óiíAoi'óeAcc, 1 stb A ctm ctim bÁis te -peAtt,

'\ ."" 1 ACÁ conn ctoc-t)UAt)Ac A5 Ati ní5, -] ní't

AltnSltJÂt) T)RA01*ÓeACCA r\Á "OIAbtArÓeAÓCA

nAc •póm-peA'ó acc t)eoó *o'ót as,' 1 is <

•óéAnpAfó sió-se ceAT) "oo cAbAmc -oorh-SA

l -otit mAft A bpuit An ní, -] cumpeAT) 5111An -j

^c^Mvt%v*>, éAS5A, líAnnA tnAi?A -] cíne 1 jconAijeACC n

'

1 stÁnAiseAcc onm péin pitteAt) onAtb-se

Anís teis An gconn 'o'pAjÁtt nó 5,An a -pAgÁit,

óm ní téisceAn 1 tÁtrh netc SAn TtorhAn é

Acc T)o'n bAtnníoÂin ArhÁin 1 T)otn-SA, -] acá

súit AgAm, T)Á ópAgAinn T)ut cum An T)únA

sut T>o-5eobAiT)ís s^éAtA bÁis tomnoccÁin,

50 bputjmn An conn te CAbAinc cu5,Atb-se,

-] 5An sAin ní't pAjÁtt puncAccA nÁ puASg-

tAijce onAib-se 50 bnÁc."

33. X)o rhot 'OiAnmAi'O, OssAn -] 'S^ll <mi

níojjAMn T>o téiêAn AniAó sn cionn An cuinn

D'pAgÁit. " Tlí bArhtAró T)éAnpAn,*' An

ConÁn, " Aóc nAóAT) péin téi, •] béAnpAT) An

^ iv-u»^Xs^ ^/-vív—4 ^lri»-^ UAê-C tv»^^ MMa^^^f'^^^*^

lAÍe^'^

SK5

20 ^-conn 1 ceAnn au níoji; Annso cujÂili-se."

'CiuiAt; :;in," <\n au ingeAn, " óin ní liéAnA'ó

in(')UÁn íiliiAjt; nÁ íjoí'Anio .\íi (-oiui teó, óin

is lunróA ruéin-míLeA-ó -j >;^vis}^róeAc âUvc 'j'':]'^ ^..

^nírfi-éAccAC i x^reAglAC ni'ACAR-SA ^nois ,

'n-A óoiríToeAcc, ~\ nninA !!>•]:AgAit) mise '

ceAcu An An ^conn le ceil^, tiÍ Dpuijit)

piAiin GmeAnn uite le i:omneAn?:: é." " X)An

mo ctióAis, Áríi." An ô^^- " "o^ nibeimís -An /[^^^'^•^

Án ném péin, ní lAnn-pAmAois le cUiAin é, *^~^^^

Acc "oe Los cAtA nó coríinAic. "^meAt),

moiAim "oo ConÁn cusa LéiêAu •o<\ lAnnATó

50 l3-pionnAm x)o coinjeAU." '^" '' ^) ^

34. AnnsAin "oo 5U1AIS au níojAin, 1 rií

-óeAnnA osjíT) nÁ corfinAi'óe 5,0 nÁini^ numA nAiV) A tiAtAin. pÁitcijeAnn aii ní noinipi

-] 'íí'piA-pnuij *í)i cionnus xx) f)í au •ononj:;

SAin "o'lpiAnnAiD GmeAnn "o'pÁ^ sí 'OÁ tié-is. ,j^^^;j<l

AmitÂmc sise, " AcÁi*o x,o memt) mAnt)lAj,," u^ítfc^^

-| 50 nAit) súit A5 iomnoccÁTi ]riAnn CmeAnninie *oo ríiCAUAT) niAn An 5CéAT)iiA. T)o ríiuij

A gCAn 5Áine au aii níg, 1 AT)ut)Ainr nÁn

gAinix) teis péin céAnniA a saojaiL acc 50lipAjAt) sé An méit) sin 'o''piAnnAiti) CmeAiin / U-K^s\le "oíceAnnAT), óm níon cÁs teis ceAcc '^'^

,)^ ^^^ Ia^\An 5CUIT) eite T)á mbcAt) An uAontiAn SAin/j^^^^"^

T)e'n csAoÂt, "! AT)tit3Ainc teis aii mbAin- ía^ /fc. .icíj

níogAin An conn ctoc-ti)tiA'OAC a tAtJAinc téi l( ^í-^ f

ú. \MrxMk^^6i 50 n-ótpAT) sé T)eoc tticjÁnA pÁ tuAinim An i.^^ A^^«' sséit sin.

'"^^>^

35. ÚÁini^ An conn 1 T)'iti An ní T)eoc An

An ingin, -] AT)ut3Ainc téi a innsinc •í)o

tomnoócÁn 50 mbCAt) sé -péin 50 mAitití a

fine -] A iumV) i)i' (U\niK\il"i niot, ó fíonfAiV»

eil(' in' po(\\iu 1 ni(t(- iiA in.\n)n(' .\i! n-A

**t ^-^sVt-vA V»ÁUv\t' 1 n-.\iKicc.\r. ((wnn T)i-Auin.\i).\, >;uiLt

1 OíigAiu"I

(\\i(' iMlc ^V.\c\nn .\n inj;(v\n

'*-«-«- An COU11, 1 Aii UAn |ni.\iu uAin au aii níg ]

AR An ueA^tAc^ éAtuigeAun Anu\c j;o

1nu\i5;neA(:, 1 ní t)eAmu\ corhnAit>e 50 nÁmij,

pu\nn CmeAnn, 1 hA tútj;ÁmeAc ia'o noinipi.

"Oo tíon sí v\n coun -] o'friApmnt; oe ConÁn

C1ACA •o'piAmuMV) CmeAiin V)A nuMf leis

oumjI o'puAS^tAt) Au 'orús. A"ouViAmr Coiu\n, ^ít)

50 ríAtiAT)Au A t)ís T)eAuVmÁfv\n Aiin, ûuAb

é 'OiAmtuM'o "OuiVine |:eAu X)o b'AnnsA

teis "OÁ u<mV) SAn b^éinn "oe Viuíg juRAb é

is niioncA fu5 •puufAcrr -| pcómifin -oo, -] "oo

(:ois5 A fAur 1 a ocuas te biAt) -\ te "oeoc'^

1 unne sin AX)ut)Amc téi é puAS^tAt) ar

"ocús. teis sin -oÁiteAnn aii uíojAin au coun

•00 'ÓiAmtuM-o, 1 111 fúsjA -o'ót 'OiAunióiT) An

"oeoc nÁ fÁini^ a ncAUC -] a X)n^^ Ann, -]^

•o'émi5 'n-\ seASAiti 1 fu^, rec'iRA póg "00 'n

ingin, -) ftig An comi 'oo jijott, 1 "o'ib "oeoc .fC

AS, -] T) itêA'OAR uite 1 n-Áir a c^éite "oeoc '

AS An 5;comi, 1 fÁitng a ncAur 1 a tuf,

bnít; -] A rtieAnttiA "oo jac; n-Aon t)íob lonr.us

50 nibA stiViAC^ so-rtieAnninAc: piAnn CmeAnn"OÁ béis.

36 X)o V)í ceAiin ConÁin cosjAnfA c)

in^nib UA CAittige, -] au cnoiceAiin au

tiobAmiAij AmiAS An a ptucAib. Uéix) 'OiAn-

nu\ix) AniAc: -] xto .teAn^ttiAij póisg caohac

Ain. *Oo ttlAUV) 'OlAUniAIT) All póiS5 "1 "OO

('OSÂin í, 1 fu5 A11 cnoiceAiin isceAí:-, -] "oo

tM^ ítLc

09

•í)eA\5nn5; AH ceA\nn ConÁin é, -j ihí [ÔAnn -| tx»

V)lÁfui^ é, lonnus ]sU1í ;s,^V> leis ..mi senen")

liiu AiriMl. eiíoiceAnn nÁ-oúuf.\, ô iTíJUliAiur

X)iAKinAix>, " T)A« lioni, a ConÁin, is niAif

T)o cuAit) coninAC ua CAiltije t)uic, óm is

niAit tAÂnn x>o CAipín Tnnr, -] 50 inAi«it)

cú é !

"

37. " 11a nuite •oiombÁit) otíiii-sa," ai?

ConÁn, " t)Á nibut) neAc eile <\cc uusa

A'oéînAt) sAin liom, 50 nêARnfÂinn au

ceAngA tuisleAC úAnsnA cubAisceAc "oo

c<\n An bAot-gtón as au nibéAt bpuiste.\c

bpusAc, -] 50 'oteits-pinn i cuni niAT)nAit>e

An bAite. A5US A T)iA-RniAi'o ua inbAn, is

é but) cmce t)úinn a t)éAnAtri t)ul tí'ionnsAije

níog An OiteÁin T)oitbte -j Án -j CASbAit) a

cun Am péin -j au a tmnnncm 1 n-íoc -peolA

-j -pinn-teAtAm rno cinn, -] -pAtiAni eolAS ó'n

nrîn.

38. " X)An nio bniAtAn," c\n OsÂn, " is

niAit An sÁSAin 1 n-A bpuAin cú t>'Ani:onlAnn

An S5éini -oo cum aii CAipín onr, -] au

LoinnoccÁn -] a bcAii -oo tuiciin ieAC."" X)An mo bniACAn, a OsÂin," am ConÁn," 5un nó-beA5 T)e'n m \5At> T)o bí onc ó

cjAriAib, 1 mtmA mbCAt) a peAbAS T)o sAoCnuit;

mise te cotfmAc ua n-AtAc, 5,0 mbcAt) bun

^cmn-se tnle níos mcASA 'nÁ mo ceAnn-SA

50 UiAt, -j UA buile cubAisce cugAin-SA, An

céAT) t)uine eite, caua nÁ nÁtnA, t)éAnpAs

pAnÁrhAT) vúm cimceAlt^ mo cAipín, ?o

iTOéAtrpAT) som jAlAnn De,-] pós tiAC T)éAnpA'(í

comiu\it)e 50 Dv-ASAT) só.saiíi xmi triAsU\i'6 ó

niuincin aii níoj.'

39,"

'Crvia^ sin," -^r au ingeAn, " is'

cuAnjAin T)AnAc -oe -óoRnAiD, nó snÁrh 1 1

n-AjAit) eASA, nó cim 5AIT) tnn gAimrfi, "0111

cum ceAglAi^ iii'AtAn-SA cutn sahi T)o

•óéAnArri, óir is lonTóA Laoc lÁn-cAttnA

AR ceAgtAC tn'ACAR-SA AnOCC AR ÁR*0 A

n-Aignro -| axi tiAiOReAc a tneAnmAn, -j is é

is m'oéAncA T)ít)-se, ó cÁ sit) "oo X)un Rémpéin, "] 5An siti) tíon caca T)óiti) siúT), criaíí

50 liéiRinn 1 ttiin^ "LomnoccÁin X)0 ctij Annso

sili), 1 tíACA-o-SA tili), ó ní t)eAX) niAic t)Am

A5 pAnAríiAinc in Oun iTOiAró, 'oo Dríj 50n'oéAnpAróe min -) Uiaic 'óíom, -) 'oo-ttéARpAtn

seóroe -] mAoin l.inn tn^n Aon te n-ÁR n'oóitm

bTO -] 'oige."

40. " 1lÁ bío'ó eA-^tA oRC Roitii Aon'oume

"OÁ b-ptiit 'sAu oiteÁn," An ConÁn, " óir nA

luiile "oiombÁn) oRtn-SA mÁ pÁg-pAtnAorone

lonncA 'oocAR "oo 'óéAnAtn xx) 'óuine ar bic,

-\ mÁ cuAiA nié RiAtn "oe ceot nÁ 'o'oiRproeA'ó

'oo b'Aoibne tiom nÁ aii omeA'o sAin 'oom'

eAs^cÁiR'oib 'o'fAgÁit 1 bpocAiR A céite ar

Aon tÁcAiR cum a 'octtARjAnA, -] inÁ cÁ Aon

tií-o is mó A btiAi'ÓReAnn tné 'nÁ Rojx^ âca

bTO A beic ACA-SAn, -] tné -pém -j An tnéro

ACÁ itn' curoeAccAin a beic CAob te pnigteAc

lomnoccÁm, -j mÁ C15 cti tiom Anois, a

"ÓiARmAro," 'oo nÁm ConÁn, "50 mbtiAró-

eAi^-pAmAoiT) ^\ meA'óAm, lonntts ûn tujÂroe

ÁR nT)OCAR 1 ml)ÁRAC é." "" IIÍOR 'ÓltltCAlg

mise 'otiAt) iiÁ T)ocAK RiAtrí," T)o nÁn>

24

'OiAninAix), "-] níou cóm t>Ani cusa 'onilc-A'o

^xnois, A Conv\in, óin is rú T)'-|:iu\S5aiI mé|:éin 1 cic nu\K ôn tiom."

41. g^^t^^^llll 'OlARniAI'O A CUUMX) CAtA

uitne, nu\K v\r.c\ éi-oeAt) otíit "O.MnêAu uni v\

cAoni-conp, a x)á cRAoisig CRAnn-ReAitiHA

cAtA, A clAi-óeArh cros-ór'óa cU\is-leACAn

CAR A cÂoil;) clí, A S5u\c móR míteACA ar

scuAij-teiR^ A t)RomA, -] cRK\lUnn -péin

"1 ConÁn CAR -ÓORAS ^n "oútu\, -] -oo Dí au

RÍojAin -] 5*J^^ 1 OsgAR Ax; coitwieAS^ ^\n

CURA1S sin oRCx\, Acc níoR $Al)At)x3>R-SAn ^n

coiRmcAsg s-Ain u<\ca, -] v^X)ut)RAt)AR teó X)Á

ocuici'oís, jÂn An c-oiteÁn o'-frÁ^Áil 50mbAin]:i-oís s^ÁSvVtn ^\tnAC 'n-A mbx\s. 1s

AtmsAin -oo jUuMseA'OAR au "oís oeAj-lAoc

SAin 'n-A n-uACA'ó -] 'n-A n-Aotu\R nó 5,0

RÁngAÔAtí An OÚtl OOlU)Ce niAtí A OpACA'OAR

Ati Rí -] móRÁn o'uAislil) tu\ tiApRAice 'n-A

cimceAU, -] 1AT) A^ ól -] A>; AotbneAS, -] iar

ROCCAtn AM OORAIS OÓlV» 'o'pAnAXÂR A>;

éisceAcc, >;o >,cuaUX)ar iax) X)á tnAoróeAtn

le n-A céile a jI-usacc xjóiV) CReisiujA-ó am

An Dpéinn, ó V)Í()X)ar au uAonbAR x)o b'-peARR

5Ait -] 5Ais5;eAX') 'óíoV) 1 mV)tíoix) aca.

42. " A Coiu\in," ar "OiAtwiAfO, " is é is

nTOéAncA x)uic-se -puiReAc A5 x)oras aii

X)únA, 'o'eAgtA 5,0 'ociociTA'ó Aon CÓIR 1 teic

ÁR 5CtJit ORAtntu "1 niise a x)ut isceAC -]

):Áitce eAS]5CÁii<r)eAnu\it a (lir uotnpA, -) a

(HiR 1 n-innA)l -ooib iiAc bpuil Aon iieAC

o'piAnnAib CiucAnn 1 inbuon) nÁ 1 mbuAig-

oeAUAs ACA.'" " 1K\ huite oiombÁro ot^m-

SA," Ar? Coiuvii, " iiu\ i.\MrAiiii, Aór gibé bAlt

ciiiiu\n5 11Ó i:aii?siii5 i nA(\\m-se, j;o nAó.A-u

leAr, 1 5im mAir liom t)á iliéir:) cóm -

cnoiiii-iieA-RC "OÁ 'OCiocpA'ó onnu" Veis sin

céiT) DiARmAi'O isceAC, i "oo Icaii ConÁn é,

-| lAi? nT>iit isceAc T)o "ÚiAnmAiT) cuj; sije

SAnncAc cum aii níoj, -j cneASsnAnn 50 tÁn

-| 50 iÁn-CAU\m é, -j CAmmiêAnn au mionniíío5t)A T)Á ceAnn, -j ATJuOAmc le ConÁn é

ceAnc;Al le CRUAt)-cuiU)neAc. '' pÁj caoD

tiom é," An CoiiÁn, -1 teis sin ceAnjtAnn

ConÁn é 50 T)ocnAiT)eAC, -] T)o IJAin-peAt) a

ccAnn T)e muiiA mbCAt) aii T)eicneAS T)o bí

Ain cum A Iniitj; t)o tíouAt) teis au mbiAt>

-] teis An T)i5 T)o bí An iia bonT>Aib An ]:eAX)

Au cige.

43. teis sin t)o cnom a^ AtpAt) -[ a§

stuÂt) C05A A sút T)e'n biAt) -[ T)e'n T)15

mitis meisseAtriAit, -| DiAnmAiT) A5 teAT)ndt>

-1 Aj, cnéAn-cuAnjAin ua sUia^, lonnus 50iiT)eÁnriA pÁs potArh cimceAtt An bumT», 1

CU5 CASbAit) péinnit) -j píon-óstÁc oncA ak

Aii tÁCAin sin, -] An méiT) nÁn cuic te DiAn-mAiT» AnnsAin T)íob, tdo cuAT)An 1 sgeón -] 1

njeAtCACC cné puinneóÂib -] cné mion-

pofCAib An T)únA AmAc, óm T)o síteAT)An gunciug-stuAj nó socAit)e -j AnfrontAnn eAccnAnnT)o cÁini5 oncA, 1 t)o teAn "OiAnmAiT) iat).

44. dcc ceAnA, aii -peAt) t)o bí ConÁn A5CACAn COJA 5ACA Têij-bít) T)Á bpACA, cÁinig

An bAinníogAin -] t)o sÂoit 5AC cnuAit)-

ceAngAt T>Á RAib An au níg 5A11 pios T)o

ConÁn. "OeAncAnn 'n-A cimceAtt -] ní b-puAin

miieAc T)Á cÁm'oil') nÁ t)Á tu\itii"oilj ak peAt)

A11 cige, óm T)o Lex\n T)iAnniAi-o Ati ceA^lAC

AniAó 'sAii b-pAitce, -] aii caii 'oo riiotiiig

ConÁii 5tin éAUiig ah ní iiAit) -oo jAb tiÁine

rhón é, lonntis gtitt ctimA lets a Iíás nó a

iDeAtA, 1 -pós 5A11 sgéAtA *DiAnniA"OA Aige.

45. ieis sin T)o cuAró AtnAó zam T)onAS

Aii T)tinA, -| tÁnlA -peAn T)e liitnticin Ati níog

Ain, -] síL A11 c-ógtÁc gtm "OÁ tiititiicm péin

CotiÁkii, -] AT)tili)Ainc tets §Ati T)tit níos sia,

óm ACÁ A011 cnéin-tiiíteAT> AiiiÁin, -| a tiiéiT)

OS 5AC tAOC, -] is é is Áitte T)Á b-pACA-SA

T)e t)Aoinit) niAiii, -| ní tig neAC beó ó n-A

l3éimeAnnAil)." " C\ ciAn tiAini é ?" au

ConÁn. " AcÁ sé 1 gceAnc-tÁn 11 a -pAitce,

-| Aii ceAgtAc nite 'n-A tmiceAtt, 1 111 tig

teó nite é C0S5," ^n aii c-óstÁc. " Antt-pACAis An ní ?

" AXi C011Á11.' "Oo tÁntA

sé tiom," An aii c-ó5,tÁc, "1 é A5 T)tit 50C15 'LomnoccÁni t)á tAGAtnc teis 50 11-imeónAt)

sé T>nAoit)eAcc An aii tAoc tiT), 1 50 gcumpeA'ó

sé cum bÁis é mAn Aon te T^nuing T)'piAnnAili)

émeAnn acá 1 mbnAigT^eAnAs Aige."

46. " TIa tiuite T)iombÁi*ó onm-SA," aíi

ConÁn, " tnÁ connAc niAm sséc\tAi'óe is

binne nÁ tú, -| is T)eAnb 50 T)CitibnAT)-SA

tUAC T)0 SgéAtAt'ÓeACCA t)U1C, -] C1A SÍtcAS

cú A beit AgAC Annso ? " " llí peAT)An,"

An An c-ógtÁc, " tiiunAb x>e tiunncm aii tiío^

tn." " tlí tieAt)," ó.n ConÁn, "-] ní liÁmíti-

eócAn ttisA An a tiiuincm níos sia," aj

buAtAt) bénne ctAit)itii Ain gun teAsg c\

CeAnn T)á cotAinn, -j niteAnn Ag CAbAitíc

]:tmcv\crv\ t>S Cv\r ait) i "oá compÁnx\ó T)i<\n-

mAii), 5unAl) .\nnsAi!i ruí;, sige SvVnncAc i

SceAuc-tÁn a nÁtn^T), niv\n a\ ^cuaIa gÁin

tiA S5ix\c "OÁ sjôlcx^x) 1 osnA-óAc ha Dpe-An-

ó£>tÁc "oo cuir le béimeAntiAili) 'ÓiAnmA'OA,

1 5;At)ánn "OÁ leAX)nA*ó "OÁ 'óeis~i

x>Á cU 50nÁini>; gus au ^ctw caca T)o l)í cimceAtL

t)iAnmA-OA. Is AnnsAin xxj cug An tjís

5Ais5;tT)eAc SAin Án c;An ÁineAiri 1 corhcAC

coicccAnn ^n sluAtgcit), lonnus 5tin síleAX)An

•;,un lomAT) sluAj eACcnAiin t3o cÁini5 oncA

gun sgAipeA'OAn in jac bAlJ. 1 50 T>cti5A'OAn

ctil -oo'n T)ís 5Ais5it)eAc sAin lonnus gun

pÁÂt) T)iAt?mAi'o 1 ConÁn 'n-A n-uACA*ó i

'n-A n-AotvAn.

47. AnnsAin *oo lonj; 'OiAnmAfo *oe ConÁn

cÁn -pÁ5 sé An ní. InnseAnn ConÁn t>ó ûtí

sjAott "outne éi5;in 'oe v^.au ptos "oo, -\ jtiií

éAttiij sé uAi'ó. ' 1s A5 tce cuaix) cusa, a

ConÁtn," Aíi 'OiAnmAiX), ""t ní Ag -pAine An

níog." " Cisc Anots, a 'ÓiAnmAix)," An

ConÁn, ""! nÁ bí -oom AictsitigAX) pÁ óiax)

x)'ice, -; A ptos aâc gtin món a ceASCtng sé

uAitn, Acc gUiAtstmís Anois âu trioitt An

CAgtA A ttnceACCA tiAinn, óin AX)iibAinc

ógtÁc X)Á rhtiincm a c-ántA tiom au An b-pAicce

gtiiÂt) X)'iAnnAix) tomnoccÁtn x)o ctiAiX) sé

ctnn x)nAoix)eACCA x)'tminc onc-SA."

tnÁtseAXj," An 'OiAnmAiX), "' ní bAogtAC

T)úinn nÁ coimeÁX)-pAiX) An tnutncm acá 1

n-Áic LomnoccÁin gnetm Atn, 1 nAc bpiitt a

Í?ios AÂC-SA A ConÁin, ûn cutn cú -pétn 1

DnAn An tomnoccÁn ó t)nAotx)eACC X)'iminc

28

AR AôinneAc ? -] cné*N"o oo-nnitns teis An

Ó5IÁC X)'innis UA sgéAlA sîn x)uic ?"

" "Oo-umneAS "OÁ on-o^n -oÁ coRp te béini

clAi'óirii," v\n ConÁn. " Dah nio DriacáMI,"

Aii T)iARniAi"o, *' nuMciin v\n n\ a.\ léiêAMi tu\ic

^nois." " 11U\itiR," Au Coiu\n, "' nMu Cxí .\

ingeAn 'n-A mnAoi aj^c, acc n^\ lunte

X)iombv\iT) onni-s.\ niÁ c^\ 'oe saq-âI Aijê

-Acc An -peA'ó niise "OÁ nocc^\in." " 'Oéin tjo

nogA níx) teis," An 'Ou\nnuMX), " acc se<\cAin

X)o ceAiisA onm -|:eA.\scA."

48. Cix) cnv\cc, X)o teAnAX)An au ní 50X)eict)ineAC 1 ní món x)o n^\ini5 leis x)iil

isceAC 50 C15 lomnoccÁin .\n c^^n x)o Oí

'OiAnmAiX) 1 Conv\n isce^c 'n-<\ X)u\ix). "Oob'

longnAX) teis Ati níg au VjuiX)eAn cunAX) x)o

ptiAin 1SC15 An A cionn, ^nmcA éixngce, -] ^^

injeAn 'n-A suix)e 'n-A me^sj, ] í 1 5c<\oineAS

coirinÁiX) teó. piApnuije^^nn \An SAin cÁ

nAib "LomnoccÁin. " Câ cusa acx\ X)^\ piAi:-

UAige ?" An Con^Mu " tllise ní An oiteîn

seo," An sé, '"1 ArÁ x^nonj, éi5;in X)o cÁini^

5An pios 5*\n îniugAX) x)úinn -á5 x^íoctij-áX)

Án muincine, ] is é is miAn tiom LomnoccA^n

A cAbAinc tiom 50 n-imneócAX) X)n-áoix)eAcc

oncA, lonnus 50 ^cuin-pinn cum bÁis mx)

mAn Aon te x^nuin^ x)'pMnn-Aib éine<\nn azá

1 mbnAi5X)e-AnAS Aige." " X\a buite X)iom-

bÁiX) An Ar\ mbéAt X)CuisteAC X)o CAn ^n

seAnb-jtón SxMh !

" An ConÁn, " nó v\n

jctiAtA Aonx)uine niAm cînc corfi lióintriix)e-

ArhAit, corii be^g x^'éipeACC I "Ouine X)Á

mAOiX)eAm 50 scuinpe-AX) sé au muincm a

29

Vipuii sé 1SC15 'iu^ lÁn cum bÁis ! Aguscuill.eAX) cubAisce -| "oojRAinge cu5Am-sA5un 5AinTO 50 múinveAX) An c-eot-AS -ouic

cun tomnoccÁin "—A5 CAúAmc ^muis am

An níj -| -oÁ cncASÂinc cum CAlmAn, -1 t)o

b'ÁiL Leis A ce-Ann X)o buAin 'oe.

49. "Do ssneAT) An níogAin An puMinAib

ÓineAnn 5,An a léiêAti -oo'n \:(Ân món .SAtn

An A nAtt) All (\Mpt'n A llACAtn -OO lllAl^bAT).

lets stn T)'étnt5 5'*^^ 1 '^'*' ^'-'î'i ^'^'i i^í ^^íj

lÁttn (^»!iÁin, 1 T»o cutn 'n-A óuiTjt^ iT)in

"ÓtAnmAiT) 1 OsÂn é, -| innseAtm sjéAlA

tomnoccÁtn T)o ó cús 50 T)eineAT), -] 5;unAb

é "OiAnmAiT) -j ConÁn cuv; aii nuACAn úT)

yÁ ti-A ffnitncin, 1 tiAc nAtb Aon ní 'sAn

T)otnAn tnón t)o béAnpAt) bAnn An pionn nÁ

An piAnnAib CtneAnn. " ITlÁiseAt)," An Ati

ní,'' ó cÁim-se An bAn jcuniAS, ctijÂtt)

cÁtnTíe AtimA t)Am, -| T)éAnpAT) bAn T)coit as

so AmAC 50 bnÁc."

50. "Oo jeAtt "OiAnmAiT), Osc An -] 50U 1

An piAnn uile stn t)o acc ConÁn, -] ts é

ATDubAinc ConÁn, " X\ 'OiAnmAiT) iu\ mbAii,

T)o inol]:Á-SA Ati comAtnbe sin 50 mAic,

m<Nn sútl ô mbCAt) tngeAti au n*í05 AgAC

|:éin mAn tntiAoi, acc ua ImiLe T)ioinbÁit)

onm-SA 1 n-v\ic tu\ T^íoglA t)o síteAT)An-sAii

A cAbAinc onm -iréin, -] onAib-se,50 nT)éAn-pAit)

mise mm-jneAmAnnA T:e conp An níog -] 50

toisgpeAT) A t)ún -] A t)eA5bAtle." " 1lí mAnsin is cóin," ^n 50^^. " -"^cc CAise le cnuAj

1 cnoiT) te cnéAn, -] ts cótn T)úinn 5éitteAt>

T)o'n nit; -) jAn ^nÁs jac ctmt) a bntseAt)."

30

/óônuinge^^nti ConÁn inipix)e nA n-tiASAl -] "uo

ceAngtA'ó síot 1 CAUA'OAS it)iu iat) -péin -j

AU -Ríj, 1 ctiSA'ó ^n inge-An 'OAfiAb Ainm

"biÁtrhAn S$u\tfiAó mA\i tfinAoi "00 tJiAunuMX),

-| "00 seAttA'ó seoToe tiAiste -oo $ott, t)'Os5AK

1 *oo cÁó eite, 1 "00 cuAit» ah ní as a nAitte

•OÁ "óún. T)o cRti innijeA'oAn triAice 1 inón-

tiAiste nA cníce cmiceAtt aii níoj, -] "o'innis

An ní "óóit) 5AÓ An imtij Ain ó sgAn sé teó,

-] niAn 'o'Aoncuis sé a injeAn niAn tiinAui "oo

'ÓiAnmAiX) Ó "Otiiljne.

51. lotnttisA An lllACAoitn lilóin, mAcUÍ05 -in 'OotriAin, noc "oo Dí 1 bpocAin níog

An OiteÁin "OoitOte m^n Aon te ctAinuMV)

níog eite, pÁ'n Am 1 -ocÁinig ConÁn -j T)iAn-

tnAiT) 50 "Ottn An níoj 1 nt)Áit óit 1 Aoibnis

1 nT)ún pÁ teit teó péin, -j aii CAn "oo ctiAtA'OAn

nA tiéAccA "00 ninne An 'oís -oeAjtAoc -j aii

"oÁ rhíti'ó tfieAn-cAtmA, tÁnÂ'OAt^ 50 "oijn aii

nío5 ZÁU éis An Áin, acc níon OpeAs '0Ó1I3

ciA HiA*o nÁ CA conAin An 5ADA*OAn 50

'OCÁini5 An ní CAn a ais, -] An CAn ctiAtA'OAn

50 n'oeAnnA An ní cteAtrinAS te "piAnnAiD

6ineAnn is é A'oulJAinc An ITlACAotri ITIón

—

" *Oo geAtt cú An injeAn SAin •ootfi-SA, -]

bemim hnÂtAn nÁ beit) sí Ag piAnnAiD

óineAnn, óin tiAinpeA'o-SA AmAc í "o'ais nó

"o'éigeAn, óin ní fuit An *ónuim CAtrhAn ní

nÁ ^TtAit nA nó-tiseAnnA *oÁ teigpinn teis í

"o'eAgtA A tÁiriie, -]," An sé, " nACA*o |:éin

-] *oÁ CéA'O tAoó tÁn-CAtniA acá mAn Aon tiom,

-] t)Aint:eA*o a 5Cinn "oe'n iiAontJAn tAoó sáin

'•opiAnnAit) GineAnn, -| 'nA *óiai*0 sin nÁ

31

0ÓA11VA-0 osA'ó nÁ cotfiTiAit>e 5A11 mil x)' 101111-

SAige riA tiémeAnn, i 50 scuinpeAt) ah rm

uite pÁm smAóc, lonnus nÁ tiÁiceocAn")

Aon'otiine X)e átioóc gAe-óit S^^^s mnci 50

bnÁt Anís."2- 52. "00 niot mAojnAS ón-A«mAc. niAC

nío5 An OiteÁm -OoiU^re, An corhAinte sm,"

-] pós," AR sé " nACAT) -^^ém 1 mAire nA '^

RÍ05ACCA niAU Aon teAC, -] -oÁ mbe.'t) }^.\n

Aon'onme t)eit im irocAin acc mé pém nÁ

ciubnAinn bCAn nÁ mAom ^o'ViAnnAiD éincAnn

nÁ -oVoinneAC eite -oom AinTóeom, -] is í

mo comAiRte •óít)," am sé, " Amus ua noróce

Anocc -oo tAt)Ainc oncA -o'eAStA 50 n-éAtóc-

di-oís uAmn vÁ mATOin." 'Oo bí pÁ'n Am

* SAin 1 nT)tm <\u nío5 An iriACAom I1"lón,

- llnDine iia "beitce *OeiR?,e 1 cúi^ ccax)

7 cRém-míteAt) pAoi, Aonjus 05 niAC río^ An

OiteÁin X)onc\ -] CÚ15 céAt) SAissTOeAó mAR ^crj

^fr Aon teis, rotAtriAs 5tún-T)ut3 mAC RÍ05 nA

liGisipce 1 CÚ15 ceAT) ri-oirc tíon a Cuit)eAc- 5'^-^

CAn, 'OÁiRe RuAX)-ARmAC niAC RÍ05 t'me c\n

Óin, 1 míte peAR -p^omcA bA tíon a 'í^^

cui-oeAcCAii ;lÁrhAS ÍAOó-ARmAC mAC níoj

nA SoncA, 1 cní céAX) sAijeA-oóin -pA n-A ^b^

comAiRte ; i aii cú lORgAite 1 An tASAin

toisgneAc -] Aii bío'óbA bAostAC, Jruasac

'6 T)únA Aii O1R, 1 -OÁ céA-o AnRAX) AinmiAnAc ^^•oÁ RéiR, 1 A-oubRA-OAR uA CRéin-rhítiT) sm

uite 50 RACAi-oís mAR Aon te mAC au ríoj

1 te mAC RÍ05 An -oorhAm, lonnus 50 mbeA'ó

sé -o'onóiR ACA beic Ag corhRAC te ]:iAnnA;t>^

émeAnn. ^ -2^1

82

o3. T)o l')í A11 n\ Ax; commeAsg aii giiíotiiA

SA111 ontA 50 tiióR. CAR éis é -péin "oo

"óéAnArii síocA -] 11111 iiiceAiu\is le ViaiiiiaiD

émeAnn, "l," ar sé, " níon cóm síoc a

t)niseAt) leó, óm is iat) siro péin acá onóRAc

1 seAsniAC 'OÁ Vi-pocAl, 1 -pós is é mo ciu\mini,

OÁ nibeAt) Aii omeAT) eile A5A1O Ann, nÁ

cioc-pAX) stÁn ó jriAnnAili GmeAnn, óm níon

btiAi'óeAt) KiAfh ORCA, 1 ACÁ A îos AÂin

Anois nÁ buATO-peAR coiT)ce ó cuAT)An nelomnoccÁn." A'oubAmc mAosnAS ón-AnmAC

niAC An níog, aií niAiceAs ua cnuinne T)orhAn"OA

iiAC scAT)i: At) 5An mÍReAnnA beAc;A buAii-

TíéAbcA T)o t)éAnAm T)e conpAib au iiAonbAm

siii T)o T^'lpiAnnAib GmeAiin. " Innsim t)íL'),"

An An ní, " mÁ céit)eAnn sib cum caca te

"PiAnnAib GmeAnn, uac aoh AjAib péin casitas

te sgéAtAib bAn mbÁis, óm níoR âX)A'ó cncis

oncA niAtfi, T)Á méiT) T)o ciocpAt) 'n-A itoáiI,

-| ní buArófeAn oncA 50 T)emeAt) An T)oriK\in."

AT)ubAinc An niACAorii ITlón, mAC níoj aii

'OotfiAin Uom nÁ bCAt) au sgéAt SAin te

mAOTOeAiti oncA níos sia, óm 50 T)ciubnAO

péin An uAonbAtt SAin teis ceAnÂitce cnuAt>-

cuibnijce 'ii-a -piAtinAise t)á t)ún.

54. lomcúsA lllAognAis lilóm Ón-AnmcA

1 mic nío5 au T)oriiAiii -\ iia niAC níog eite,

-j UA niT)mí T)o bí 'n-A bpAnnAt), cnuinnijiT)

An Aon tÁCAin cum T)ut T)o t)tceAnnAt) piAiin

n6meAnn, 1 T)o bí au ní nó-buAit)eAncA 1

T)CAob An CAnAT)Ais T)o ninne sé péin teó

SAin T)o bniseAt), -] T)o cum T)uiiie ós íseAt

te sgéAtAib cum iia péitine An aii cnom-

83

sUuvs ()<• l')í Aj; ruiA^^ll otirA Aii oroOc sin.

v\ii TAti ()o ciiAU\t)^\tí )."'tAnn^.\ (?tt{e^\nn <.\n

sj^éAl SAin "Do 5^1") mme iiie,AnniAn -] t^ásaóc

Aijnif) i.AT), ] 5,dt).MT) A 5cuU\ite caía nmpA.1s ^nns^tn AmilK\iKr ati injêAn ^tiRAt) é but)

t'ótn rtóiV» A -óéAiiAtri -otil i Uiinj LomnoócÁ-in

-] éAl<')t> A-nAtU' v;.in jL'tos oo sUiAj ^n "oúnA.

TJo U\l:)AiTí fîAl -j ts é -00 tíÁit)—

'' x\n

f lOfins^nAtti tno gAisjró 'ó.Ani |:éin "oo cujâs

món) lein' jxMSgeAt) "oo óosnArh, -] cAn

ceiceAt) jíoitti 'OÁ tnéi-o "oo tiocpAX) •oe

fnoni-.sluAj; ttn st^^^t) ak eA^ló *oÁis nó

buAin-éA>;A 'o'itntnr: outn, i au nít) tiAó

T)eARnA tné tíiAtn tií foiseocA'o Leis Anois,

eAX)ón nió jAisseAt) -oo liri.iseAt)."

55. TIÍOR ciAn "oóit) niAR sin 50 ^cuaUwarnióR-JÁiR nA SU1A5 T>Á n-ionnsAige, 1 iar

T)ceAcc 1 l')|:o5us T)o'n T»ún X)ó^\d t»o cuiReAT)AR

Aon-jÁiR os ÁTíT) UAfA, lonnus í;tiR ctos -po

tiA CRíocAiti) bA connneASA "óóiG au rfióR-jÁiR

sin. "v\ t!)iARmAiT)." AR ConÁTi ,

" ó's

sinne araoti tío cosuig Leis au móiRjteó

so, CAR tiom Anois lonnus 50 T)CAt!)RAfnAois

CÚ1S CA01 T)o'n rhuinciR ^00 Léi^; au Jáir

AUCA SO T)0 CUAtAinAR," T)0 CUAlt) 'OIAR-

mAm -] ConÁn AmAc as a tiAicte sin -j tugATÂR

CRÍ teAúAR-cuARCA cimceAtt An T)únA, 1 poriiARÓAT)AR cút5 ccAT) T)e jAC CUA1RC T)íot), /6""<::^

1 cÁn5AT)AR isceAc AnnsAin, - T)'it)eAT)AR

T)eoc As coRn ua mbuAt) 1 T)o t)íoT)AR stÁin-

ÓRéAÓCAC T>Á élS. UélT) AmAC An TDARA peACC

1 cu5AT)AR CRÍ teADAR-cuARCA eite cimceAtt

*1A bRUIjne, 1 T)0 rhARt)AT)AR CRÍ CéAT) T)0 5AÍ

n\

uuxCwu T)í()r» r;.\tn,~i

fÁn5;.\T).\i? \r,rcAó T)()'n

T)nn -| T)'iIt(\\T)x\t? T)oo('- Ar, .\n >,íY)T^n -i tio

irisO.^s.AT") ó u-A 5;cr?óA('T^\iV) iat),

56. *0() U\ViAin íôU AnnsAin i at>uVi.\it?c:

ûn (•óiT^ T)óiV) niic T)ut AinAC Ti'-píÂCAin An

V)pnj;T>ís AT1 sUu\]í; OAc^rTiAnn SAin t>o (íÎaoi

siit T>'émeó(ÂT") An tÁ at^ n-A V)át?ac^.

AnnsAin T^'émTgcA'OAfi "piAnn ^TTíCAnn AmA^:-

AS An T)nn -| ttix;AT)AT? aâti") ai? An sUiAt; i

5AV)AT)AT^ T>Á teÓTIAT^ 1 T)Á teAT^fJAt) T)Á nT)eis

-] T)Á jctí, Tonntis pm (^nmeAT)ATí sjÂOTteA'ó

-] SÂTpeA'Ó OTítA, ] An T1AOnV)AT^ SATS^T'ÓeAí*"

Attrhtir{A(^ T)Á n?;TíeAnnn$A*ó -] T)á nT^tútiijAt)

cnni An V)Áis : óttí T)o j;aV)AT)at^ )?iAnnA

émeAnn T)á teAT)nA*ó ArhATt -pAot-íônATV)

ocTÂóA CTíAos-sjAOTtre mé rhin-CT^éAT)AiV)

CAonAó, nó ArhATt míot món rné riiTn-TAsjAiV)

nó ATtiATt seAV)Ac mé CAtUATn T)e rhTn-éAnAiV),

lonTUis 5;nn corfi-tnAf: iat) a?; CTOT^nftAf) coT^p,

CAfV)AT{T^ -j (-CAnn A nÁrhAT). X)a -pnitreA^'-

•péTnni'óe ó'n ^cATt-gteó SAin, jûn j;aV) ôtt

5tAC-tÁTT)Tr? ?;tAin-V)éTmeAnnAó niAC THí^rtia

CT^TotA niAf{ V)ninne CAT'óbseAó c«éAn-A'óV)At

A^ T)OT?rA'6 te stios món stéTV)e, V)TiTseAS -

S5;uAt)AS Tíoimpi >;ac níT> T)á tûtj; i n-A

(iorhATTí, -| is é cuATíAS5V)Áit OsÂm An-

gtoniiATt, nnc Oisín ArhATt fo«Ann móT?

T:eTnr:Tt)e cómnis aj; tôtíca'ó -] aj bnTseA*

1 AJ5 séiT)ev\T) As An V)îOT?mAmAinu neArh'OA

Ac; T)ut -po nA stuAgAiV), -[ 5í.V)Ann T)Á n-oTTíteAc^

ATtlATt y\Ot> COltte T)Á T)CTReAS5ATT^C nó mAT?

V)TRú(û Tnón-fATTíTRje a^ cnéAn-V)uAtAt) te

35

sle*\SAit) c^MHujeACA le 1u\ii|:a'6 ^^voicr.

tTlAn siti "Dóib tnle au aoii cs-^vniAil.

57. Cix) cnÁcc t)o b'é cníoc An nióu-

óofhiu\ic 5111 iu\c nAiV) 5.\n niAnDA'ó au nu\iT)in

A5 émje U\e -ue tiA nióu-sluo.gAil'» sin, .vcc

ArhÁin An iu\onl)AU éiKeAmu\c n ah iu\onOAu

pníorh-lAoc AtUíuiiuvc xjo l)ir(> r.voi.sij; û

ns sUiAgAib, 1 ní au rU\s iu\ au iní-U\ocu\s

"oo cuA'OAn 'o'éis Áiu a nunnrnu^ acc au

mme meAnnu\n -] au xjásacc Ai^cvMirA, ómcu5A-Ov\u Aii iu\ontJAU AllmuuAc a n-AgAro

AU pu\ntu\il3 émeAnn, -] x)o b'Á'oúAt Le n-A

Aicms imieAtl Ati conmAic stn. Acc ceAnA

bA 5níonu\c aii xjeAbAi-ó, bA CAoib-X)eAR5

CA01S15 1 X)eA5-U\oic, bA xêAlb-concAn

X)fieAC-nimneAC X)ei5-]:m, gtm bA cionubutjce

cuRAiX)e 5UU bA teóncA tAocuAX) ón teAX)Aiu-

5teó SAin, "] pós X)o b'é stn ah coi-fmAc

CRó-tinnceAC céAX^-jomeAc cosgAncAc, -\ Ati

X)eAbAiX) xjiAn xîogbÁtAc, -] An untAix)eAcc

ott-bonb, -] Ati cneAS cnom-jotneAc, loniuis

5un néAbAX)An cump -] cncAS a cétte, ûu

coitti-bniseAX)An a ^cnAOiseACA cnAnn-nAmnA

'sAn gCAic-jteó SAin.

08. AnnsAin X)o cAinnnjeAXÂn a gctAtxj-

ittice cnos-ónx)A cutt5-X)íneACA as a X)cnuAitt-

ii) CAiS5eAX)A 1 x)o-ninneAX)An nntAiX)eAcc

cnéAn cneAbAn-x)Ain5eAn gun ctos a bptiAim

"IA bpocnAm 1 gcnASAtb cuAtin -j cAtnngeAc,

gtm 5AbAX)An iia X)tiite X)omAnx)A coim-

sgeitfiteAX), toniuis gun éint;eAX)An cuÁc X)Á

5A01C 1 X)cuAró Aii \l)e.\r.\ pÁ buinnróib aii

OiteÁin tJottbce um aii aiu saiii, 50 nX)eAií-

iiAT)AK cotrin-Ac 1 CxitugAX) 1 corh-cuxiR5<Mn \

tÁM r\A mAige. 'O'írÁs zemzeACA i cóinne-ác,

cniot 1 corh-lóo5A\'ó, i vrc-AtnACAit) i bpouc-Aili i

1 5CAm«5iG HA cíne 'n-^ onnice-Alt te

huAt^Ás An corhnîc sin. t)()-cUiinrt is iv\

cníoc-Ait) \DÁ coirhne^^sA xjóú'i coi5;eA.\T)Al iu\

5ct-áit>e-Aiti, 5Áin nx^ sjiAt ngeAt-liolgAc 'oÁ

sgotCA'ó, 1 osnATOe iia T>rnéin-tiiíleA'ó aw

ngAtiÁit béiineAnn cAtA, 50 nzu^ 5,a'^ peAn

corhtnom cneA'ó 1 cnéAcc T)á céile.

59. Acc T)ob' é cníoc aii corhnAic gtin

cinn T)iAnmATO T)uit)ne An 5A TêAnj jAn

óAime 5An ctAonAX) cné sjiAt, sjAbAtt, -]

conp An lÍlACAOim l1lóin ó ucc 50 pontrinA,

óin is T)e 'ÓiAnmAiT) T3o-ninne sé céite

corhnAic, lAn n-Aitne t)o gun teis T)o snA'ómAt)

An ingeAn, 5;un pÁg 1 mAnb-suAn An bÁis é,

1 T)o tuic niAognAS Ón-AnmAc te bOsjAn,

1 T)o tuic 1\iTDine UA t3eitte tlAine te 5o^1->

1 T)o tuic l\iT)ine tiA t3eitce 'Oeinse te

pAOtÁn, 1 T)o tuic niAC ífíoj ua bCisipce te

liAnc Ó5, 1 T)o tuic niAc níog Tíne aii Óir

te í^tAG mAC Aoin-CeAnT3A, 1 T)0 tuic mACníog Aii OiteÁin 'OoncA te ConÁn, 1 -oo

iTiAnb Ânb gAnb-potCAc î^^-^S^^- "OúnA au

Óin, 1 bA cneAt)Ac cnéAócAó cnóitinnce

cnom-ôncA ua piAnnA T)'éis An CAtA SAin,

Act T)() cuAit) OsÂn curn au T)iinA 1 tuj^ au

conn teis, 1 T)'ibeAT)An uitc t^coc as, 1 CAn

éts nA T)it;e sin tx) bíoT>An slÁin-cnéACCAc.

60. AnnsAin céiT) T)o'n T)ún 1 bA tútjÁineAc

T)o bí injeAn níoj au r)iteÁi 1 Ooitbte nómpA,

1 -DO pÓ5 50 T)lt 1 50 T)ÍOÓnA lAt) uite AÓC

Lu-ftx/vA^ ^"vW^íêoM^

37

Convvn, " ('kó*\'0 iim iu\r bpój;;Ann rú Coiumi

|:íoK-tAOfOA ?" ^n DuMínuMT). '" "OArx nio

ruliAis, A nuc 11 í "Óiiiline," am <\u be^n," ní le piiAú "00 nÁ pój;i:Ainii é, Acr smniAit jÂisêArii.Ait a jníoni, ní ri>, lem'

AijneA-ó peAR a f>etll")e t)o pó5,AY). óin îx)

ûn ^nÁnnA noirhe seo é, acá sé nó-uArriiAn

ó cuineAt) An CAipín ú'o Ain." '"5-*^!-^^^

ninie ix) l)éAi," ^\n ConÁn, " is >;nÁinne An

cAipín AxiÁ AM "oo "óeAnDnÁuAin i is X)it a

pó5 rv An ye.\n "oo rhAnli é, -| a lipuil, a cnú

bo5 -oe An a cnAoisij pós "i Uiigini-se i

DpiA'ónAise m'Anni nÁc cMt-trit) mé biAf) nÁ

"oeoc 50 mbAinix) mé a ccAnn "oe'n níj, 1

50 'ocujÂiX) mé X)eAn5-Án a rhuincme, 1 'OÁ

AnnsAcu le 'OiAnmAi'o uusa, "oo b'péiTîn 50

Di-niijinn uaiii An aii níf) j^céA'onA -oo f)éAiiAm

leAU, mAn "oo-ninneAS teis au miiAOi 1

nOitcÁn UA mljAnc, au Iá "oo niAnDAf^ ingívNii

IÍÍ05 SnéA^."61. " 111Á témeAiin cusa aií aii cunus

SAin, A rin móin," ^\n sí, " is -oeAnD ^^0

jCAiltpif)eAn tú -péin -] An x^nonj; SAin

X)'"PiAr)nAit!) 6ineAnn ix) cuix)eAcrAin tn\T>,

óin ACÁ1X) ceicne pníoni-jAisgTOig aii x)oriiAin

Ann 1 DpAnnAf) au níoj ^n au uAin-se," ^n

sí, " .1. Aii Kix)ine 'Otit niAC ^^î'^^S^^^S

CAinnê iia mt)Anc, au KiX)ine XêAn^ niAC

j^nuAÂit; 11 A jAscAine. An TliTnne 5<^''^'^^

niAc níog OileÁin 11 a 111 Anb, -] aii HiX)ine

tlAine niAC níog iia tiGspéniA, 1 ní't An

CAtAm cnoin--póxjAC Aon Iaoc acá loncomnAic

38

1p IiadII IU' \r OÍnli S^Mn, n\M T)r) 5;A('>,\T),An

unnióH ^n DotnAm ctAnA/'

02. " 1s cosniAil,'' AK ConÁii, '" iiac

T^cACATDAU >o liCiumn nuvni, nó pós cÁ

Rc\lJAT)An nv\n rÁnlAT>An onAinnt^ i n-Aon

ctinAS 'oS Tjru5;AtnArv : i (')'s Atiois a teAn«:,-

niAniAn l.co, ni V)Cit) AgAr lc nÁf> i mbÁnAc Acr

nÁn buAT)AT') onnA nuvtn jun cÁnlA nnse lco,

óm An iriciv iiac irotv^n^pAif) Antn onnA,

bnispcAT) A s^^'ii-ÁniA iscij i n-A 5,cnoiccAiin, -]

bAinpeAT) A c,cinn T)e'n ccAtnAn JjAisîtjcac

SAin, "] T)e"n níj; niAn aii 3;;céAT)nA, "j AiniSAin

ní irÁjpATj An nío?;ACC An ipeAi) beAS -peAn

bcAn nÁ lcAnb beo innn ; óin is ionif)A

Ani?onlAnn rjo -puAUAS ó T^'-pÁÂS éine, -[ is

món T)o srnAoiteAf) T)'pe(3il i T)o leAtAn

nio cinn "i Tj'^nnl mo cneis."

63. " A ConÁm," ^\k An "piAnn, '' nÁ bnis

Au rsíorcÁin T>o-ninneAmAin-ne leis aii nít;,

níf) iiÁ bni.'i-pimís péin An mAircAS ua

cnuinne, niAn is T)Á Ainr<')C(nn a tÁn^ÂtÂi;

ivA sluAigcc stn lc n-A inAC." " X)éAn).v\'í>-'SA

niAii An 5céAT)nA Lib-se " An ConÁn "-] níon

cAiU Aon T>uine AÂib-se cnoiceAnn a citrn

mAn T)o cAitteAS-SA, -j mÁ mnneAbAn sa

síoúcÁin leis aii tiíg, congbAif) i >;An bniseAf),

1 ní'lim-se Ag lARnAif) conÂHLA nÁ cAbUAc

ouxMb-se, -| Unjmi pÁ tiA Tíéicib nÁ T)éAti-pAT)

sc-AT) nÁ cotTinAtf)e 50 c^cníocnutjeAT) âc a

iTOubnAS, 1 ô n-íocAT) onuA An cAipín seo

cué A bpuiltm A?; v^'^S^'î^ Aicise."

()4. T)o JUiAis ConÁn p<) nAbAircA ptMns,e

1 n-Aic5ionnA 5ACA coiiAine 50 T)úii ah tiíog,

'M)

-] •((() l'itiAil A •.>^\^r :s(> lonn l(ii;;.>;nr>\r -i

iAi?nAnn fotinuvr. "Oo ('ii An) aii KiT)it!<^ T)iil)

AniA('-. 1 T)() t.\l')Ain' l(^ ('onÁn i -o'ilMApinnTi;

"Óe C1A ACA T)'i:()l All') lUM.Slc^ n(') aiuiaisIc aii

T)ot1UMn é.'' inLse,'' Ati n(\ '' ConÁn hiac

TllónnA, lA(^c- T)'piAnnAiV) Pit^í^Min ArS aj;

lATiRAif) cotnnAic Aoinpití." "'1s ctAt^c Áir

X)Á K.\l!)Ais nuvtn, T>At?Ab usa "óinc sin

"o'fAgÁit," AM sé, " óm ACÁ tmosgAis nó-tfióR

A5 An r?í5 1 A3; tu\ sAtsgi'óeACAit) tnte azá i

n-A -pocAm c'ufti puMin CmeAnn -] Tto-jeoGAiT)

cú cotntíAC ,AOin]:m <;An moilt. '" ITlAiseAf)

nÁ bíot) sé 1 b-pAT) uAitn," ati ConÁn. UéiTí

An IxTOme "0110 CAn a ais T)o'n T)int, -] tjo

ceAn^Ait A (i'ORp T)Á CAicéiT)eAt), -j céiT) ar

An bpAicce 1 ^coinne -| i gcotiróÁit ConÁin

itlAoil, -] úÁinij; Ati RÍ iiu\t^ Aon te stiiAj;

Aii T)i'inA "o'péAC'Ain An C-otiiUAic sin. T)()

l.eAnAT)Atí "piAnn Cm(v\nn (\)nÁn au íwz,\a a

tinciiie Lc sliiAt; aii t^úiiA.

í)5. Cn> rtíÁcr T^'ionnsuijcA-OAu Ati T)ís

oeAg-lAoc SAin A céite, ~i t>o t?inneAT)Aií

cottmAC ctíOTOcAtnAit CAtntA coitri-neAi^cnu\ií,

-1 pós T)o b'é sin Aii cotnRAC t?eA(ictriAt?

Kó-Ai5eAncA(: AicJeAntí cotgÁnA^:, bAS-tuAc

bomb-cnéAn cnéAí^cAc cKoib-*óeAt?5 eAsjrcÁm-

T)eArhAit ó tor>.\C aii conutAOi 50 nieAt)ón,

-] SU1A5 Ati T)únA -] piAnn CmeAnn A5 AtfiARC

ontíd. ^*^^''^^^^" T)iAtnnAiT) () 'Ouibne aj,

tnotAT) -] A5; tÁin-jRéASAC'C ConÁin, 1 is é

AT>ubAmc, " A ConÁin CAtniA, a (:tiAC

beARnAii céAT), -] a ('^AbAm 1 n-Am au ^ÁbAit),

40

<uiin"iiii>; í)i> ?;An. -] t)o í;Ain>,(^\V) -] -íxi ^nÁif-

lousAil , riiAi;.!»'^ -] r'Af.\uV>A au ('CAnA/'

()(). ÓN) (•uAlA C'.onÁn AirtÂSs TîAnniA-oA.

"o'éinig A nuMSiieAC' i t^'áu'oihj a AigneAt') i

n-AjAit) An UiT)ine 1)1111). ,An n-A peicsm

sin T)o'n 1liT)ine 'ÓuD, tdo jaD UAbAncA nó-

-peinje é, i t)o teilg a clAiTêAni -| a stéAj;

UA1T), 1 T)0 CUA1T) go co1t-5onb cum ConÁm,-] T)o UAT) -pÁsg-tAnnAin^ T)o, jun tóg suas

AU ÁnT) A juAtAnn é, -] niceAim leis cum

An T)únA -\ ceAngiAnn 50 (^nuAit) T)Aitij;(Ân

t>o-S5Aoitce é, -] T)o (ûin -pÁ'n nív;-('eAn>;Al

T)Á plAnAT) é.

67. AnnsAin cÁinig An ní cum tJiAumAT)A

-1 ^TÁitcijeAnn noirhe, -] ATûOAinc 5;iii?

lí'iongnAt) teis iat) T)o DniseAt) aii ceAngAit

pÁince ] CAnAT)Ais T)o ninneAT)Au te céite,

-] îinAb T)Á Airht)eoin pém T)o cuait) a itiac

-] nA sttiAigce T)o t)í 1 n-A pAnnAt) t)á

n-ionnsAige. AT)ut)Ainc "OiAnniAiT) nÁ uaiV)

Aon rhitteÁn Aige -péin Ain mAn jeAtt au aii

nj^níotfi T)o-ninne a mAC, -] gAn Aon mitteÁn

T)o tjeic Aiê sm 1 t)Cao1!) gnó ConÁm, t)o

bníj gunAt) T)'Amit)eoin nA pémne úÁmig sé

An An cunAS SAin, -] 50 nAib sé ciApÁtAC

AcnAnnAC niArh, -] At)ut)Ainc -pós An riiAiteAS

nA cAtrhAn nÁ bnis^mís -péin a gceAnÂt nÁ

A bpÁinc teis, gróeAt) nÁ téig-pTOís niAStAt)

ConÁin 5An a íoc ahi An ^ceAtnAn 5Ais5;it)eA(i

T)o bí 'sAn T)tin, -j sÁSArh a bAinc T)íob.

68. " tlí't Acc T)íorhAoineAs T)íb T)ut 1

K n-iqmAt) teó súT)," An aii ní,'' óin T)á mbeAt)

stuA5 í^n t)orhAin 'n-A n-AjAit) siút), t»o

41

biK\if)]:iT)í.s onnA inlt', -] n.íon bniseAT') a

s;(v\r nS a ^coniUMin uiAtri onuA, -] geotÂ-o-ííA

UACA ConÁn X)'-(:tiAS5U\'ó."'' t)einiin mo

l)RU\rAn," Au T)u\uniAit), " nÁ 5tAc-pAni-ne

iiAtA é Acc nuinA nibAin-peAni 'oíoD X)Á

n-Ainit)eoin é." AnnsAin ceiteADuAi*o "OÁ

Oéile, -| 5Uu\iseAnn "OiAumAiT) i a riiinncm

>;o T)ún LonnnjcuÁin 50 'OtitJAc ceAnn-ruoiii,

oiu l)A liióu Aii UAUcAisne leó CoiiÁn a VxMr

ceAiigAilue.

î). X)o tii5AX)Au As An oit)ce sm, i ah

mAit)in t)o U\Daiu 'fôXX 1 At)iil)Amr 5;uu

riiiciTj t)úil) t)nt pÁ 'óÁit ConÁin -] iia

n5Ais5iT)eAc, " ] a riiic tlí 'ÓuiOne," ar sé,

cusA -] OsgAn -] mo "óeAuDuÁcAiu 5^^^^^

gAuú-potCAC -puiocÁitpeAs An coriiuAc, ómACÁit) uó-AuuACCA t)o 'n t)iuiinj; 015 seo."

At)uDAiuc pAotÁn niAC pinn guu riióu An

mí-ctú t)'piAiinAil!) GmeAnn guu puÁi-ómn t)o'n

ceACUAU tAoc t)o b'peAuu ÂisgeAt) t)Á uAib

1 bpiAnnuijeAcc coriiuAc t)o pueAguAt)

t)'AttriiuuACAib AU bic, -] nÁ téig-peAt) -péin

cum coriiuAic An tAC sin iAt>,, óm bA t)eAub

teis iiAc uAib SAn t)oriiAn Aon ceAcuAU

eAccuAnnAc nÁ ciubUAt) péin -] Auc Ó5 niAc

TTlóunA -] LiAgÁn LuAimneAC ó LtiACAm

'ÓeAgAit) -] 5^'^'^s niAC AonceAut)A t)éAuuA

coriiUAC t)óib.

70. Iau SAin Aoncuiît) au ceAcuAu îte

t)óib -] At)ubuAt)An teo CAtniAcc t)o Ti)éAnAtfi

-j Aii nít) T)o 5AbAt)AU te n-Ais t)o seASAtii.

vVnnsAin t)o jAbAtÂU a\ >;cutAice caca umpAcÁn5At)AU 50 pAicce aii t)LinA, -j buAitit)

A sgiACA Ax^ lAunAit) (M)niuAic An An jceAcuAU

uix)iuí jiAisjif) T)o lií i.snj;. rijm aii

tAocu-At) All,tt»iiu"óx\ n-A 5,coiiitie -] ii-.\

>;corh"í>Áil, i cÁn^Â'oau Uicc au xnm^ n)iu

peAu 1 ninAoi a^ -péACAin ah coiriuAic sin,

71. Crí) cuÁcc cugATDAU nA cuuATOe CAiniA

SAin AgAMT) Au A céite, *] tjo pcAUAt) gleo

^ÁiGceAC puitceAc ].v\oV)uac nAiTriT>eAniAiL

eAS5,cÁiuT)eArhAit eAcouuA, -\ x>o cójatâu nA

tÁniA télT)ltieACA tÁn-AUUACCA 5,0 SÁU-5AST)A

-] bA T>íocuAc iiA bnittt 1 bA SAiiiicAc An sÁn-

lniAtA"í) T)o V)í CACouuA ó ifioc niAiT)ne j;o

nieAT)ón tAe câii ptos ctÁccA cnne tiÁ

cáucAisne Ag Aon T)e"n ceAcuAU scac a céite

coríiuAic. T>o cAiceAT)Au Ati ccAcuAu Attrini-

UAc A n-Aiuni Ml A tÁrilAlV) -( JAOAIT) au compAUctéilje Aíi ceACUAiu tAoc OiueAtitiAc, 1

T)'lAT)AT)AU 11A X)6]XJV TíAlll^ne T)n-te(J IIICC

TíO-SgAOltCe 1 11A tÁrilA UÍ()5'()A UÓ-UeArilUA

CAU (ÍOUpAlV) 11A llClUeAllllAC', .ÛU CÓgATÍAU

An ÁUT) A nguAtAiiii 1AT) "] guu uiceAT)AU teo

(ÍUni All T)Út1A, -] CeAll^tAITj -] CUUATJ-CíUlbUlglT)

AiinsAin 1AT), 1 CU1U1T) pÁ'n uíg-íJeAngAt 1

G-pocAiu ConÁin iat).

72. piAiMûigcAnti Ati UiT>iue 'OuV) T)e ConÁn

cionnus T)0 V)í sé. " AcÁini >;o tAg," An

ConÁn, "'T>oni ptAiiAV) aiiiiso gAu biAt) 5,^11

T)eo(: 5A11 coT)tA-(> gAii suAii, -] is |:at)a ûu

mise T)'i:Á^5^v\t) sibse 1 bpéin, t)á mbut) méT>o êobAT) Ati cueis, óiu t)o bAin^^nn ua

ciiin Ân cÁiUT)e T)tb." '' Hí bAinpiTjeAU An

(•(",\nii -oíor-sA 5(j T)rí 1 mbÁUAV'," An aii

4.S

1\iT)ine "(Xib, '

1 Anns.Mti An iiaiu fx'.vs *\n

(M\vfiu\u ('il(" in \'n\n Vipíxwiu >;cfil')vvn') mV)

iiiU^bÁs AiuiASAl I n-v$)ini:(^\( r, -j A(N>nÁin,

AU sé, " T)0 sílxv\s-SA >;() V)pA^rÁ biAV)

Tíeoc." llí li-pA>;Aiin mo leAr-'rmirin,"'

.m>

CoiiÁn

.

73. vVnnsAin -o'oitoui^ aii UiT)ir{e buró a

rAbAiur (luiin ($nÁin. ru5,Af> ceAruAriiA

niiuc (îivse iau sAin, -[ aii rAn tx) l)í a Ools

lÁn AT)ut)Aiur sé, T)Á •í^rí')?,!:^!'*)^^ nu uií;-

ce.\n>;Al ahois iiié, is í;Ám tío (-onêolAinn

ô mAiT)in, -] AnnsAin is jâiuit) .au riioill t) )

OeAT) oum >;An puAS>;iAT), (jiu >;if) j;o Dpuilim

•péin -] Aii ceAfUAU (mLc Iaoc so mi Vuwi

j;cumAS nA('- V)|:uil. a V)eAf; nÁ a iri(')U (va5;Ia

onm -p(')S." ('iA sílC'AS rú T)"AnA(v\l

ouAinn (

'" Mi Aii UiT)iue T)uV). " Sílim," au

ConÁn, iiA luinsAnA lougAtle -j ua leoriiAin

loniiACA UiAir-]:eAu>;A(':A, .1. Osjâu ah-

v;U)nnA('- niAc Oisin, -] mo f>is T)eAnV)UÁCAn

]:é\u, ôlX, >;lA(^-lv\iT)iu >U\in-V)éimeAntu\('-

s;nírii-éA(:rAc. 1 5^''^^^' Ânl^-polCAc món-

AigeAncAC, -| mo caua ionriu\in T:sn cÁc

uite, DiAnmxMT) T)éit)->;eAL T)neA(:'-soU\is C)

í)iiiV)ne, (')'s t^ T)']:uasj;;aiI, onm as 5;a('- j;uais

T)Á raDas RiAriu" 1s >;eAnn aii ('\ÁinT>e,"

AU A\n UiT)in(^ T)uV),'

j;o T)riubAnfAn Aiin.so

(''u5Aib-se 1AT)." t)eA5 a cwemim tjot)

5;l,ó«," AK ConÁn, (ím ni't An ceACRAn iAoé

SAin ]:A'n n^néin T)o-béAnpA'6 t@o "oo'n iir-

s»o iA*o "OÁ n-Airiif)eoin."

74. Clt) C«ÁCC T>0 tRIAll An ceAfRAU

Uvoí^ SA111, 'OiAnmAiT), ?:;oli , Oísjâu -] ^jAUb

44

};Aiíl)-]:()lrAr «:;() "oúii lotnnocrÁiTi, a ^cnoróre

.\n 1)(\M?1)A7> lc !i-A yA\r) tfo uAtA AU niAmin,

1 A minnnu a Ocîr \'JAn éigin i nALVATnM?.

Acc ceAiiA, 'o'émig Osâh ] a TjeAj-ríiinnrm

An dítiAnc An lAe ^n n-A liÁnAc, -] uuiAltAio

j;o liionAT) An cotiiUMnn >,a RAliAnrA ]:eiu?,e,

1 5;if) moc A ciu\T3AR Aiin T)0 lií ^n RiT)ine Dul)

1 A ríniinnn Ann RónipA i 5ctiU\if) caúa *]

cniiAf)-coríinAic, i ní ar tnín-cotrinÁit)rU) T)()

('HiATÂn iK\ leoniiAin luAif-i:eAnj;ACA SAin, -i

A sj;iArA ni(')nA iiiíleArA nótiipA A]:^ tjíoii a

5CAoríi-conp, 1 iiA sLeAÂ beAncuigfe le

pRAoc -pemje 'ii-a iijeAl-Tx'^TOiV) TêA^-rApAi'óe

TêASA, jûnAb AiinsAin T>'ionnsui5eAT)An a

céiLe 111 An LeotriAin An LÁn-tinne, Le ti-A

sLeAgAili siof-pATÂ sÁn-iiiríineA(\A, lonnus

5un LúbAT)An iaT) ó ninn c,o nunLAnin Le >;ac

SÁfAT) T)Á T)rU>,A1T)ÍS AU 11A SSIAfAlO mÓnAmíLeAUA T)o bí a<; T)íon a gCAoríi-conp, -i aii

CAn T)() bniseAT)An ua sLeAjA Le tiioiriAT) iia

sÁf Af) 1 n-AJAif) nA sîAf -j nA ^CAOríi-LúmeAc

T)o fAinnn5eAT)An ua cLoTOirhte cnos-ónt) \

AtnA('^ AS A T)cnuAiLLib CAisseAf)A, -j t)o-

RiniieAT)An cotiinAc píoí'nríAn pom-nitrín aó, i

tmtAif>c cinneASiiAí'^ cnéAii-boiU), lonnus >;tiK

êAnnA-OAn cuiki.) 1 eneASA a (eiLe, -] s;un

(•RlOfATÂn A KAlb I lÁfAlH Ir iHIAtbÁS All

ríi«îR<;l^ •!'<' '»<> ''í 1''^"'^ '1^"^ r HéAn-Leoríin ib

S 111 ,

75. T)o bioTiAn AfAiT)e An Aeoin i bAf)bA

béiL-T)eAR5A bnic-LiAtA An poLuAríiAin \i-a

t)CimceALL, -] bA cLos -pÁ nA cníocAib bA

0-oiríineASA fx'îb cuAn>;Aiii iia T^conn ncnfÂn

><

45

115*^^1) 1 puMin-geAnÁn |:tu\SAOi'oeAC nA |:f{Aoc-

pAinnje Ag IduaUmí) le sleASAiD CAmRgeAC

SceAnn-jARt), -] âDai-o ar leA-onAt) conp i

cneAS A céiLe, lotnuis 50 5ctimi"oís cní

ceACA t)íoo, .1. cior ceineA*ó -oÁ n-AnnvvMló,

CIOC CAlLCe "OÁ SglACAlO, -] CIOC polA -oÁ

5CRéACCAitj, lonntis ^tm cntiAj te n-A -peicsin

An "OÍOC-tÁICnUlJAT) Ctl5AT)AR An C-OCCAt?

cnéAn-TtiíleAt) SAin ar a céile, ó cosac An

corii-lAoi 50 meA'óón iAe.

76. AnnsAin AT)ulJAmc inêAn An nt(j$,

.1. beAti 'ÓiAnmA'OA, "' A piAnnA ctmACA

CAlniA -] A lAocnATi) GineAnn nÁn sÁnutjeAf)

niArii 1 gcAC T1Á 1 ^cottitAnn, (niirimií;,i'o

uAisLe \JAn r[-AtAm)s, tnéAD b^n ni(-Annu\ti,

-] uAiDneAS l3An n-Ai^nit), cnuAs IJAn lÁin 1

SCoriilAtinAiú, cemce Dar gcAnA-o -] lomA-o

hAn nAtrivo in X)An ocifnceAli." Ó "oo

cuAtA"OAn piAnnA giAn-ÁiLle Jê'óCAL AiceASj^

nA níojiiA, 5Ati)Ann mme tntAnmAn •] Aij:;eAnrA

lAT) 1 n-AJAit) A nÁniAT». KvK :uMn "Oo c;aI)

nAóAncA nó-peitiê ua i^rotui .vLLriiun'óA ]:Á

Aon jAisgTOeAC fÁ'n ngnéin a (•otripA-íj s.vtn

•00 corrinAC a se.\SAtri^'ti-A n-AÂiT!) pétn, -|

ceiLgm A ^cLoi'óitrice -j a sji^ca u.\ca, -|

céi'O 50 cinneAsnA(2 i:um ua nViAnn, acic níun

LÁriiA ÁmtíTe "óíHr» sni, úwi btMnn» Ati lAOéu.vt)

GineAniK\c aií ('oin ~] m\ r)K.\v,Ait) out^v,

snAt)mAiX) uiLe a nDórot^ pA luiii (-AsnA('; a

CéiLe, -] cugAiTj (onnA cLtsc(" - pÁsfCA

peAnAriiLA 1 cneAsÂnc-A coLLDonbA t>á (iéiLe,

-] ninneAT)An im.neAsgÁiL T)ÁnA T)AnAnt)A t3li-r-

CínoróeAí!' 1 umus ûnj^c.niocnui?; au c.^LAtiíi

46

pA n-A ^co.sAiV). T)<) jaV) ^w\ inj^t^^vn a]:; lÁin

t,né^ru\rr -] a^, ;;Áu-molAf) jîAnn ÓiRPAnn -]

A-ouV).Aiuc leo sAn An (•U'i 'oo ruiLleA'OAu ak

peAf) A^, sôgAiL "oo CAilleAnuMnr i

n-AoinpeAcc.

77. Iau jctos AitiS5 DA liin?;ine o''piAmiAib

GiueAiin, TDo j;aV) "oásacc meAnmAn iat), óiu

có^Ânn Osf.Au a céiLe comuAic An Ánx) a

ÛAlAnn -j buAiLcAnti ]:a cnAStiA pA LÁn é,

1 T)o c(vníiv;aiL ~| oo (•i{Ux\t)-(:uU')nis; (^, -| iau

oc^'^^ÁiL A (:inn t>o, coniuMuc sé aii cun'iu

uiT)iuí cexvnÂiLce aj; "OiAunvAiT) a>; 3^'^>^1- 1

Av; tiÂuV). At)uI)aiuc Osâu leis aii T)cun'iu

eiLe i:uiueAc i V)p(Mj;tL iia n>;Ais>;if)eA(i 50UA('Af> sé péin a:s lAuuAif) ceicut^ iiil)iou

t)pAT)A V)ptonn-(y)iLl,(^ -íx) (•um ctnn aii ceAcuAin

sin T)o (•uu oucA. AnnsAin t)o LaV)A1u aii

UiT)tue X)uV) 1 AT)uV)Aiuc :

'" llÁ cuiuceAu

cum l)Áis smn, a iriAiin CiueAtin -] T)o-§eot)Aif)

siV) cíos -] UUUAI111 uAnin aii |:eAf) mAiu-pnntf)

-] A (•uu (•u>;AtV) j;a('- ue bLuvoAtn >;() liCiutnn,

-] V)eic A]:, coii>;nAni Lib m s;a(: 1)aLL 'ii-a

mlnÂf) U1AC-CA11AS ouaiV) t'um coiijâiica

t)'í:as;áiL, *] betmro T)o V)AU né)n o so suas."" CiA êoV)Atf) stV) T)Á (•omAlL ?

" au ()sx;au.

'' Hlise siti,"' AU uí Aii OileÁiii t)oiU')te.

** SSAOllCeAU T)Í()V)," AU Os>,AU. '' tlÁ

Sv,A0iLceAU," AU T)iAumAiTj, ''(')iu ^n ún uÁ

Mi AiuêAT) 11A CRumne nt Leij;pinii-se as

SAin iAT> 11Ó j,o t)caL)Aucau CoiiÁn -] aii

CCAfUAU p('MiltieAf)A sLÁii ("iiÂm, -] muiiA

T)Ctuc|:AiT) >;An eASbAif), is fíeimni ^- ^caiLI-

ptf) siV) \'t:\n y;ctiiii."

í7

78. Ati Cx\n ix) OoinuMuc sUiaVj ^vn •uiitu\

5u tuvD^vxÂR tu\ inTîi^í ce^nÂiLce, xx) rtnue-

ATj^vu .\<)n $Áiií éAgcômce ós áut) ALir^, i

An CAn clu\Ia\ ('onÁn ik\ nióujÁnc^, 'D'iriApuuig

pÁc tu\ LtútueACCA íu\in. "00 lnnnse-AX) X)o

^nu o'iAX) piAnn émeAnn -uo \j\ ceAngAilce,

1 50 uaLâ-oau au a ngnAiLLiL) A5 iia jAisgTO-

eACAiL) eiLe tjá x)caL)aiuc niAu a uaiL) vî^''

cutti nA ^ceAtin a sôcAt) 'óíoL) iiiLe au aoii

LÁCA1U. Iau n-A cLos SAin -00 ConÁn X)o Léig

cní Liú"I

cuí luiAiLLe ós Áux) as, lonnns gnutnmeAgLAX) Lucc aii X)iinA ix)in -peAU -] nnuvn

u\K ^cLos nuALL-jÁucA ConÁin, -i níoti

D'tongnAX) *6óiL), óiu níon LT'eAgLA jaii cins

A t;LACAX)An, ótn xjo jLac uaLâuca buiLe

ConÁn, lonnus guu uéAbAXj ua ceAngLACA X)0

Oí Ain Lets, 1 xjo tnAuD 5AC n-Aon X)Á tjcÁuLA

Atu, -| CU5 aJaix) au Aii DpUMCce, 1 cáuLa aii

SLUAJ A1U A5 CCACC CUni Atl X)ÚtU\, 1 X)0 JAL)

X)Á n-oiuLeAc X)Á LeAXÛAX) -] XJÁ LeoiiAX) X)Á

•óeis - X)Á cLÍ, lonnus guu cuin sgAoiLeA'ó

sgAipeAX) 1 sÂnnuAX) ouca.

79. t3A trióu Ati c-iongAncAs Leis aii uíj

1 Leis nA 5Ais5iX)eACAiL) uiLe cia xjo cutu aii

sgAipeAX) SAin ,\n a nntinciu gun íiinnseAX)

óóiL) guuAb é CotuMi x)o Ijnis 1 X)o uéAb iia

ceAngLACA ôo Dí aiu, -] xjo nu\in5 jac Aon X)o

Lucc An X)únA x)o cáuLa aiu. " A piAiin

émeAnn," ar An Rrotue "OuD, " coisgix)

ConÁn X)nin 50 sâo iL-pTOeau X)ínn, nó bAinpix)

sé tu\ cinn X)inn," AXnnsAin 'oo cuAróT)iAuniAiX), >^<ilL, 5^^'^^S 1 ^^'^S-"^^^ ' scoinneCoiu\in, -uÁ cosg, -] cu iueAX)An cuni suAnniiis

48

p, 1 Ks é Tjn rmr xn^ UiOu au x^nm^ Le LÁirti

CoiuÁin Tíc'n miA\rAMí y..Mii ukí cé^'o. T)'-f:u\'|:-

tutij; X)u\v.i]i.Ai"D -oe cionmis "oo L>í am ceAcuAií

eiLe, nó .An iu\L)A'OAii beo. " AcÁit)," An

ConÁn ,

" Acc ^nuá siax> i(â 'ÓAôm-ceAnj.AL."

" m Aise^T)," ^\u 'Ou\ninAi'o, " initig-se i

sÂoiL lA-c^." Ti'iincig CVjiuÁn ] -oo sj;aoiL

T)'piArnu\iL) GineAnn -] T)o sâoiL Osjar "oo

n.A rtoiuiL), 1 céi"o niLe T)o n T)tin, "] "oo

L)ío"OAn 50 súgAc so-itieAnmn-AC v\nn, 1 ,An

nÁig sin GonÁin ^5 oé^nAtti a LÁin juinn

0Ó1L), -j xíAMngnigeAt) "ooinse An T)únA v\n

T)ceAcc T)o'n oróce.

80. TlíoR ciAn T)óiL) AtriLAiT) sin aii caii

T)o btuMLeAt) An t>oiuis 50 T)ÁnA T)iAn-LÁiT)ir(,

5tin cLos iro'n T)nn niLe gAc LÁn-DuiLLe t)íoL).

"O'piAputiij An T)oinseoir< cia T)o L)í Ann.

AT)tiL)AiKC An C-Ó5LÁC T)o L)í Aintng, " 111 ise,"

AM sé, " An c-Aon 5Ais5it)eAC is pcAnii 5A1L -]

gníotfiAcc T)Án siuDaiL ah T)otiu\n, 1 is móT)ÁTi ciim T)e'n T)ortiAn pA sniACC nio LÁitrie,

eAt)ón An llTOme Óií-AntnAc rriAC tííog nA

íiAncuAice, A^tjs is é is ÁiL Liom ní aii

OiLeÁin T)oiLL)ce 1 a tTUiincm 50 Lém T)o

riiAnGAt), -] An cníoc a L)eic -pA siiiaóc moLÁirhe, -] is é sin nio coisg T)o'n cníc seo."

UéiT) An T)oinseom 50 T)cí An ní -] 'o'innis nA

sgéALA T)o L)í Aiê. " CnéAT) í Dau jcorhAinLe

t)Ani, A piAnn GmeAiin 'í' " An aii ní. " téij,-

tcAn isccAc é," An OsgAn, " óm ní (tib^Mó

A rtiAC-SAtriLA t)o congL^ÁiL Ainuij." X)o

téigeAt) isceAc iau ;;Ain, -] aii caii 'oo

RÁ11115 1 b-|:iAt)nAise Aii liíog, t>o DuaiL T)onn

49

tDASAccAc An -peAt) Aíi liéit AiK 5un bAin

piACAit As, 1 cósAiin ó'n mbouT) é "] buAiteAiin

pA nnUÁu iu\ bmiTOne é, 51111 rinu hm'icr -ôIa

81. X)'émi5 OsgAR 'n-A conTóÁil ] "uo

lA'óA'OAii iiA 'oói'oe 'OAingne "oo-teoince car

ononiAnnAib a céile. t)A bonb An buAi-óneAt)

-] bA rheAR An meAsjA'ó 1 -00 b'-peAR'óA An

-pÁsg-cATiTiAng *oo beineA'ó cÁc ak a céile

AR feA'ó CRénfise f-.voA, îui Îac nÁi«e

OsÂu -pA AomneAc -pA n 'oomAii a coDnomAt)

teis i:ém An íwvd sm. leis sm t)o gAb

mme mcAnmAn -] oÁSv.'vcr AipiiT) An ní^-

mítiT), gu T)Uii5 irÁsjA'D -pinnneAmAmAit ar

An llTOine On-AnmAc, -] cógAnn suas am

Án'o A guAtAun é, gun buAit ]:o CAnsnA An

tÁn é, 1 -oo ceAngAit 50 "OAingeAn as a

liAicte é -] 00 cLiin -po níg-ceAnjAt "OÁ piAnA'ó

é. A lli-oine Ón-AumAig," áw OsgAn," Aii nAbAis niAni 1 gconcAbAinc níos mó'iiÁ ACA01 Anois ( óm "oo-jeobAin bÁs

AnuASAt cní'o au eAsonóm cuâis *oo'n níj."'' An m'Anni Âisgi'ó 50 nAbAs, ^ró X)eimneAc

mo bÁs 'o'immc onm," An An lli'ome. "CnéA'o

An concAbAinc sin ?" An OsÂn " 'OÁ

bpAgAinn mo có5Áit ó'n níg-ceAnÂt," áu au

lliDine, ' 'o'inneosAinn "oíb í." ' 'Oo-

jeobAin 50 'oeimin," An OsgAn. X>o cósa'ó

An níj-ceAnÂt AnnsAin -oe, -j "oo cionnsÂ n

A eAcc«A 1 A imceAccA T)'innsin 1 bpiA'óiiAise

An níoj -] uAiste au t)únA niAn teAiiAS :

—

82. "lAn gcníocnugAi) mo jAis^ró \)Am-.sA

pA ceicne liÁn'OAib aii 'ooriiAin, 'oo jAbAs

50

neAuc s-ACA cnice X)Á iu\\ú i ^coniipo'^cvs

oAtn, -] -oo cuineAS ia-o t:o neAuc nio lÁnrie -;

mo cUM'óitfi. UuiAllAini -ooni' cíu T)iitcAis

lAusAin, 1 X)0 Dí "oe rr.éi'o mo ifieAnnuvn ûu

tfieASAs 5á\c cuíoc |v\'n gcuumne "oo cun

pA'm cunu\s péin, -] Áiu'o-cíos -\ cÁin "oo óun

oucA, -] uinie sin X)o cuiueAs cuí céA-o long

Au muiu 50 n-A Opuin 11111 lAocuAi'oe -]

ceiieAbn-Aim x>o uíojacc iu\ íiAncuAice -|

cujAS péin 1 mo caOíac cuó-óa AgAix) xjo'n

DócnA inón-connAc. IIaoi U\ óinnn Ag

uÁiriATóeAcc ^\n An sÁl-rinnu, ûn éiuij

An-pA-o móu AM Aii D-pAinuse, -] "oo seAsuij

óii scoium sin ^n •peAt) CÚ15 lÁ, lonnus gun

bniseAt) 5AC tong xiÁ uaiD 'saii 5Ca1jU\c

Acc Aii tong iiiA UAl')AS péiii, lonnus ô

Uv\iO mé péin -] An puiueAnn -00 Vjí nn' pocAin

X)'áu uuAgAin ó cuinn 50 cuiiin ak •peAt)

01115 U\ eile, -] 1 gcionn iia tiAimsiue sm "oo

seotAT) isceAc 1 bpoCjAS X)o'n cín sinn -j X)o

ceAunA An inuiu uAinn 1 mbeAjÁn Aitnsiue

lonnus 5UU pÁgAX) aii iong 1 gCAun g^Mnriie

séiX)eÁin.

83. " 1s AnnsAin X)0 Déic aii CAipcín -]

AX)UDa1UC UAC UA ll> X)Ul AS AJjA inn 50 X)tíO,

(jiu ní cÁmij, A(jn X)uine X)Áu seoUvx) s^r\

Áic seo niAtfi beo as, óin sUii^teAU An

LumêAS cníx) ah ngAinnn sgAoilce seo síos,

-] ní péAXjpAX) Aonx)uine siubAt Aim le buigeACC

iiA 5Aintne. Leis sm x)o buAil jeice f

sÂimuAX) A uAib 'sAii Uimj; 50 nx)ubAiuc aii

CAipcín Leo iiac uaiO aoii Aitnsiu Le cAiLL-

eAtnAinc aca, óin 50 iiAib aii Lon^ A5 X)uL

51

síos ceAtiA péin, i leis sin bemeAnn au

clÁR 1 r*Mte.\nn Anu\c ak An n^Ainim é, -]

nu5 Au clÁH eite *] cinu au a jtiAtAinn é,

1 "ouDairc te 5AC n-Aon •oéATiArh niAn T)o-ninne

sé t:éiti, -| AnnsAin "oo ótiAi-ó "oe téini Anu\c

Aíi An gctÁn T)o CAit sé noitrie, -] T)o teAj

An OAUA CtÁR -j "OO ÓtlAI'Ó AIU, -] tóg An c' éAt)

ctÁu 1 T)o CAit noitne é, i ni au sin T)o Ag

cógÁit ctÁiu 1 n-Áic A céite t>o néin tTiAn T)o

téiT)eAT) Au ctÁu eite. "Oo-ninneAs -péin

Aitnis Ain 1 cÁc eite niAU An gcéAT^nA, T)o

ném tnAu péAT)AT)AU -] ní UAib T)ínn acc

seACcrnojA as aii Unn?; -pA'n Am i UAib sí

sUiijte CAU A bóuT), 1 pA'n Ani T)o noiccAmAn

CAtAtii ní UAit) Acc bAuu x\n cuAinn seoit

te -peicsin.

84. " 1S AtÍltAIT) T)0 bí All CllAn SAin, T>o

bí AomT)e seAcc ^CAisteÁn -] a tnbeit os

cionn A céite ins An jcAnuAij T)o bí teis

An b-pAitmse -pAT) Áu uaijamc am jac CAOb

T)ínn, -| í sin cotii steAtiiAin te cotn eAscon

-] 5An conAin nÁ cosÁn ctnn ^AbÁtA tAinsi

Acc ctiASÁn T)o bí Ag ceACc AinAC ó bun nA

CAinnse ] snntÁn AbAnn aj; ccacc am a

tou^. Is í cotiiAinLe .\H AH cimieAinAn

pumeAc AiinsAin 5^0 reACC 'oo'n AbAinti

i.sceAó -] 5A('- Aon a T)ut au ctÁu "] imceAt'"C

teis An CAoiT)e au tonc; iia bAbAnn in gibé

Á1C T)0 béAnpA'ó sí sinn. llíon ciaii T)úinn

5,un émig An CAoroe ~\ j;ur buúcc isceAC a«

tOTis An cuASÁin, -] t)o lingeAiTiAm-ne ^n

UA Ct-ánACAlb 50 T)Í0S]!;A1U DeAt^-tApAIT'), -|

T)0 bí An oiT)óe Aiin ah r^)) sAin. Cit» cuácc

í&í

T)(> piiAT)iii5eAT) smn ar long ^\n csnocA

inAu Uuvs pembe, îm scat) aii fAmuêlUMnn, -] .sim fÁj, 'sAn snut sinn, i T)AR Oar

LÁrtiA-SA, A lUMsLe, ^nn liieASA f)innn An

5c\5AmAn úníT) An oiT)ce sin, 'tu\ An li)Ain

-íTúinn An -peAt) Án SAogAil noinie sin, T)Án

mbuAlAT) -| 'osn mbnú'c i n-AgAit) ua i^CAmnêAc

^n 5AC CAob oe'n cuASÁn, lonnus uÁn mAin

T)em' muincm â'u Am SAin acc -pice peAn.

85. " "O'-irAnAmAn AnnsAm j;un émig au

lÁ, -] is AmlAit) puAnAmA.i sinn péin i

n^lcAnn At)UAtmAn njm CAinnîb An CjAC

CAob T)tnn, tu\n b'pérom gAbÁit tAnsA te

n-A n-AoiiíT)e, -] sinne cnéit memb Laj, le

bAnponiAnti -] Le liocnAS, óm níon itCAtnAn

gneim Le t>.á Lá >:;o n-oit)ce. "00 gLiiAiseAmAn

An Lonj tu\ liAbAtin, -] t)o inAnbAiiiAn CÚ15

bnAT>Áin, 1 T)o 1)1' T>e rhéAT) Án n-ocnAis

iu\n ]:Atu\mAtí Le ii-a mbnutAt) acc a n-ite

mAn 1)0 bí(tT)An. '^me.\X) níon b'fATÂ ûn

noiceAtnAn cottitnotn cALrtu\n -j mACAiní

néit)e n(')-ÁiLLe, -] tx) b'Aotbmn U iua

bp'eicsin iat). î^^'"'*!-^'^''^ -^S sh'^'^^L iia cíne

-j ni i.'ACAmAtí neAc piií tu\ tYitu\ ^n ]:(ixó <\u

T)Á LÁ T)o bíoniAn t)á CAisceAL Ân biAt)

5An T)eoc, -] pA'n Atn SAin t)o cAiLLcAt)

ciiiêAn eiLe T)eni íiunncm. AnnsAin t)o

óuAit) iieA("- T)Án j^cumeACCAin An mAoiLinn

ÁnT»-í'Muiic 50 bpA(v\ 1 bp'AT) iiAit) CAisLeÁn

ceAtm-ÁTíT) Atí biUiAc coiLLe, -] cnu\LLAtTiAOiT)

T)Á iM'insAije -j 1AR tiT)uL isccAC T>L'iinii ni

bpuAUAinAn Aornûine n()tiuMnn Ann, acc

monc món cenu'At) Suit)míT) síos LÁn T)e

53

Cv\nr -| T)'oCRAS~I

AR i'éACA^Mtl SeACAT) T)Ú 11111

T)0 COiltl AnCAHIAU CAK11 nióR cnÁni 1 leAc-

CAoili) Aii cAiGleÁin ] T)Á ficiT» T)e l)eAnAil3

•pATíA itnnexirhnA aíi tAoii nA cemeAt).

86, " níon C1A11 T>íiinn ArriU\it) sin 5;í)

^ctiAlAiriAn cnosc -j uonAtin . T)DAl.-rhón, -\

is é T)0 lit' Atin AtAc un^nÁnnA bA rhó T)e'n

At)Arh-cloinn, óin níon V)' aoiitoc seol-cnAnn

Lntnê LÁn-rhóine 'iiÁ é, i bAnntATri am -pAT)

111 5AC piACAtl T)Á nAll) 'n-A ClAll)-l)éAÍ, 1

leiteAT» iiiéise nióine in âc súiL Leis. T3o

stiit) síos 1 T)'i:éAc. onAinn 50 iÁii-gnuAniA,

1 síne-Ann ah iÁrh lÁn-teAt)Ain T)'Án

n-ionnsAije, -1 T)o tó^ ê<\íi T>em' riuiinnn

-1 T)o sÁiú ceAtm -íê nA beAnAiO sm cníT>, 1

beineAnn An aii T)AnA peAn -| t)o nmne Ati

nít) céAT)nA Leis. Is é cníoc aii S5:''il j;iin

cuin seiseAR peAu sn âc bion T)e t)Á bion

1 v:;ne.dT)Aim rnóin-teme t.eo t)á nóscAt) ;-j

An CAn T)o t)íoT)An ulU\rh Aige, scnACAim a

5CuiT> peólA t)íot), 1 T)o SIU15 í 'ti-A móin-

jneAniAtmAit) 'n-A cnAos 50 nAil) sÁcAr, -]

AnnsA\tn tx) sín .\n t.eAOvît) nióin ]:at)A t)o"

V)í Atí CAOl) 11 A l)UUlt)1U\ -| TJO CU1C 'tUA

COT)lAt).

87. " lli nAil) be(» AtmsAin T)em' huitncin

aCc mé pém 1 An tÂipcín -j T)is peAii, -i t)o

lAbRAS U"ó 1 AT>tibAnc íûnAt) é aii t)íoI

céAT)nA' t)() béAnpAt) aii T)titL ()iAl)lAit)e -|

Aii r-^tsc bni'riT)eArti Ait. sin onAitin ^n

tnArom au n-A bÁUAC, numA T^cigcAt) imn é

niAnbAt) An oit)ce sm, -] is é níT) t)o cmneAt)

Lmn -00 t)éAiK\m, bneic An tMon sac T)ume

54

AJ5<M''iii. *1 ^ iToeAnj^^^f) in.sA reinif) -j tuv

ceirue bo.\nA "oo sSt.\f) i n-Aoin|:e.\(,r Ann.

1)0 umneAtii.\n ^MiilAro r,m, -; tx) sÁiroAniAU

1 ii-AoinireAcc cné n-A cnoróe iax). Do cuin

An c-ACAC Aon sj^neAt) AtfiÁin ^s X)o cmotnuiv;

An CAisteÁn ó bonn 50 bAt^\s, 1 ruireAnn au

AnAtn AS An An lÁr^Mn.

88. " Cotii Uu\t "] "oo conn<\ncAniAn ^n lÁ,

'o'-pÁgAniAn An CAisLeÁn, 1 tô rniAllAinAn

-o'ionnsAtje ua -pAnít^jê, -j tx) In'omAn aj;

siuIVaI au peAT) An Iac >;An reAnvîtiÁil le

Tjuine nÁ Atniiinje, 1 .smn a>; síon-AtiiAnc 1

n-Án T>ciniceAl,t, a>; si'nl le luin.s uó bv'vo

T>o béAnpAT) As Au oiltvÁn sinn, óin t)o

bíotnAn ^s^'^'1 biAf)s^'*'!

T)eoc t)o cAireAtii ó

T)'f?Á5Atiu\n An lons, Arc Ati niéiT) Atii-étss

T>'iteAnu\n ;-] Ati UAn tÁint?; aii oif)ce T)o

cuAf>tiiA\n 1 nibAnn cnAnin ceAnn-Áim), t^'au

iiT>íoii péin AU bCAtAf)AcAib éij5céillif)c.

llíon ciAti •oúinti AtiilAif) .sin aii CAti tÁini>;

oitt-piASC tii(')ií Af»bAt AS An l)-pAii?ns;c

,

1 cniAttAnti T)'ionnsAi5e Ati cnAinn, tjo sín

suAs A ceAnn 1 T)o sUnj, T>uine Têtn'

tiiumcin-se siAn "h-a ciíaos, 1 T)o tniAtt óuin

tiA pAintijê Anís. "no f^nui'oeAtiiAn AnnsAin

'sAti ;j5cocAtt uM'.r<\nM'- •oe'n (•nAtin, -] bA

j;AiniT) AnnSAin T>úinn aii caii tÁinig aii

f)ltt-|')1ASC Atl T)AnA pBACC, -| T)0 SÍ11 3UAS A

cftAnn -j t)o stutj; Ati tâua peAn -] T)'iiiici5

Anís. 11 í nAib beó AnnsAin acc bennc AgAinn,

•j tÁtiSAtTiAn AiiuAS AS A11 sctÂnn iai^ n-iinccAdc

t>o'n o^XX-pé^sc, 1 cHiAf)niAn isceAó 1 nTítOt

tiA coitte -ô T>cÁ 11115; sont.*ê au tAe, - ní

55

•óeARnAtriAn tnónÁn scaix» AnnsAui 50 tiÁng^N-

niAii Ati fA^îTiRse "oo'n caoV) zâr oo'n oileÁn.

89. "níoti ciAn oinnn ^nnsAin 50DpACAnMii cAisleÁn UAniAlt uînti, îriAil

Ati CAistein "DO li)í Ag An acac £115 'oíc Án

iTiutnciRe, -j AmióAit^c ^n CAipcín guti cótti

oútnn X)tit X)Á lonnsxMge. Ax)ut>TiAS-SA 5UROAOÂt -01111111 X)Ut Ani1, AK eAgtA Ûtl pACAC

eite "oo Dí Anti, -] bA nvAic ^n cuisj^tn •OAin,

ÓIU IIÍOH CtAH 50 0-pACAniAR Asj CUtAtt

cugAinn C01S 11A -pAiRRê Ainriit'óe ette iiu\r

Ati vVCAc 'o'ic ÁR inuinctR. ÚÁinig nu\R ú

RADAinAR -] níoR tADAtR pocAt tnin, acc a

tÁtn "oo DuAtAX) lonndtnn, -\ ouine AgAtnn

•00 Onetc 111 5AC tÁitti teis, -] ru^ tets -oo'n

CAtsteÁn siiin, -] -oo Dí a DeAn 'sa criúr

tngeAti tscig, ] "íj'póACA-OAR ORAinn 50lnongAncAC, "^ 'oo Rug aii ingeAii xjo b'óige

oRtn-Sv\ -| X)o CO5 suAs cutn a bRottAtg nié

AtriAtt cOgÂ'ó beAii teAiib 1 jctonn a

btiAX>nA, -j X)o bí sí X)onr pójA'o ~ A5

SÚ5tlA"Ó tlOtn, -] CUAI'Ó niAR A RAtb A niÁCAIR,

-] bí A5 cAtnc tét peA-o CAiiiAitt, -] AtinsAin

X)0 CUAX)AR ARAOn UIAR A tíAtb AH pACAC, "]

bíox)AR 1 t)pAX) A5 cAinc tets, -] níoR cuigeAs-

SA Aon ÍTOCAt X)Á nX)UbRA'OAR, ACC 5UR Atctn

tné 'n-A -óiAró stn guR x)otii' iarrai'ó pétn

AR A llACAIR niAR bRéAgÁU X)0 bí All itigeAn,

Ó1R x)o gtuAis sí 50 nutge a Iiacair ttotn -\

iné ^n c\ cuiste -] í x)oni póÂX) -] Ag sú^rax)

tiom. tlíoR ctAti X)ú 11111 lARSAin 50 RU5 An

c-AtAc ^n mo cAipcín -j x>o scac a cui-o

éAX)At5 x>e -) X)o sÁic bion Ann, -] cuiu teis

56

Ati reini-ó "OÁ nóscA'ó é, -\ X)o Gí come ]:<\

n-.A IÁ11 T)'-t:eóil rtni^c X)Á bmir.Af) aiiii am

Aii cemiT), 1 Au CAn •?>(! r>i .An p'óit nuuitco

"OO CÓgA'OAt^ SllAÍJ í -] -o'AtpA-OAR i, -] X>'lfeAS-

SA tno sÁit T)e'n ]:eóil tjo Oí tnsA ^coiue, -]

CétT) StAT) A COT)U\t) U\USAin.

90. " .Acc ceAiu\ t>o betiteAt) ah tn>;eAn

AniAc nié >;ac aoii lÁ a>; l,eA};At) ntv^"!) ha

n-éAn T)o t>í 50 hiomAT>AiiiAil. cf)is iia

]:Amii5e, -| tjo V)i seAii uó-iíiór ^w^ t)Am, -\ tiau

1T10 tÁitii, a\ iiAiste, 11 i RA il) Aon liií-jueAnn

A5Am-SA t)ise, óiu ní uaiI» innn Acr 'oeic

T)rnoi5te au AoiuT)e -] tx) l)í si níos ciimúA

'nÁ HA liACAtg eite. Ctt) ctíÁcc T)o caiccas

t>tiAt)Ain AtiitAit) sin, 1 50 T)eitiiin bA sia aii

t)tiAt)Atn stn 'nÁ Aon T)eic mbtiAt)nA X)o

CAiceAs UIAIÍI, ^oo buí5 JUUAb é COCUgAt) T»o

bí oum Au feAi) iia liAimsiue sin -peótt rhiic

bviAt)Aiii -] cuiup t)Aoine T)Á mbuucAt^ 50tninic 'n-A bpocAiu.

91. " Iá n-Aon T)Á UAbAniAu ^i buuAC ua

tiiAiM niAu A UAtb cuuACÁn An -piu tiióiu, T>o

jAb A11 ingeAii Ag got 's Ag caoi 50 géAU,

-] T>o b'tonsnAt) tiom pÁc a guit, óm tií

pACAs uiAtii uoiiiie sin í acc gueAtmtfiAU

suAiuc neArri-uuc(3it)eAc. 'O'-piApuuijeAS-SA

pÁc A T)ubtióin t)i. ' llí 5An y<\t/ ak stse.

5^'^'0 t)0 CllgAS-SA t)U1C, -] tS mAIC ACÁ A

pios AgAm 50 b-putt m'ACAiu ^n cí bÁis

gt^ÁtneAtfitA T)0 CAbAtUC t)U1C.' \Xu ^ctos

An sgéit sm TJAtn-SA T)o gAb mtsneAc -]

meAnmA U(3-iíiór mé, óiu ni uaiV) ctiAUAim

AgAm 50 bvi-'ismn aii c-oiteÁn T^'-pÁ^Áit 50

57

l)i;At, T)C \'ui\t, iu\ l6i>;peAf) aii tnj;eAii prAf)

ii!{(-AiK :;ai5T)(^ Mi A uAf^Atu- nié, "] aii ti^áí^

-o'innis ;jí ^Át a iiooLc^Miíe 'óAin , -fx) liior.

oeirhneAC 50 Dpuiginn stige cuin j:;UiAi;;ce.

1s súgAc A.\cÁ CÍ1 te Tiucc "OO DÁis,' ak sí

llí'l A011 ítiAit -óAin buxM'óReAt) Ai^nit) óett

onni,' AR niise, '1 mÁ gní cusa tno

óotfiAmle, beitní'O AnÁOn sLÁn.'

92. " ' CRéA-o An corhAiRl.e sin ? ' ar sise.

v\Cv\,' AR tnise, sinn araou -o'iniceAcc

cuni tvMRRse, -| béARpAT) tiotn tv "oom'

RÍojAcc •péin, 1 x)éAnpAT) bAinRÍogAin "oioc

uiRti.' 'O'Aoncuig sise "oul. 1 n-Aon Áic

oe'n x)otnAn tioni, -[ ceApAmAR An niAi'oin

1AR n-A V)ÁRAC, All CAn "OO RACAt) A ÍIACAIR

00 'n coill, éAtót) cum An cuRACÁm. AccceAnA T)o cAiceAmAR An Aimsm AmAc 50mAi"oin 1 dR n-A óárac, -1 50 moc tAe -] lÁn-

csoiltse "o'imcij aii c-acac pA'n ^coiLt, 1 au

CAn •o'imtij An c-acac "Oo gAbAs -péin m'ARmgAisgit) uniAin, -] -oo CRiAttAS fém -| aii

ingeAn cum au cuRACÁin, -] ciomÁineAmAuAniAc AR muiR -] AR móR-pAmRse.

93. " 'Oo teAn a -oeiRbsiúR t)A sine sinn,

óm 'oo b'ionguA'o téi cÁ RAbAniAiR A5 'out

com moc SAin, -j iar n-imcedcc AmAc ó'n

5CUAn 'oúinn, cÁimg sí ar An 5CARRA15 os ár

gcionn, "1 "oo cum crí stAoi'ó AttCA os ár^o

AISCI AR A bACAIR, -] nÍOR b' fAX)A go 'ocÁinis

An c-ACAC os ÁR 5,cionn ar ífiuttAC ua bAitte

1 "00 cum uAitt os ÁR-o AS, lonnus 5URcuigeAt) tinn 50 gcuAtACAS ar peA'O crí

ttAnn An -oorhAin é, -\ X)o teitg é ipém AniAC

50 iíAV)AiiuMn-rio A>; 5;Ui.\ir;f\\( r 5,0 rT?("\n, "]

neÂnr >;A()if(^ -] r*\(»n)c> linn, us ruóino 'iuv

SAin "oo 5IUA1.S ^\ti u-aúaO, úm tx) l)eiiUMt>

sé se^cc bpéinse teis "oe gAc rKé.\n.\inte(')i>,

"Icuise^mATi 50 -RAtr.^mÂn CAillre.

94. " Acc ceAHA ní pat)a (juA'óinAn An UA^n

tÁini]^ An pAtx^c fíUA^s linn, 1 buAile^nn a

tÁrfi 1 mbtíÁjAi'o xMi (iuiuMg, -] "oo V)í aj; émjesuAs teis. Am sin "oo úujas-sa béim

c-txMfjim "60 jun úAineAS ^n tÁtti ó'n nsiíMAinn

"oe. teis sin T)o ruic síos ^nís 'sAn

OpAm-Rge, sTóeAT) ní stat» uAinn T)o nnine

Aóc sinn T)o te<inAmAinc, 1 ^n c^n T)o nij; sé

An cun<\(: ^nís, T^'émij Tie téim as a conp 1

t)UAit xi ucc Au bORT) Au cunáij;. AnnsAin

T>o cumeAS-SA mo 'ÓÁ tÁitfi 'saii gctAifê^m

-] lVv\iteA>s 1 5;cAot iu\ coUu\ -] 1 n^nuvn a

rhuinéit é, s;un V)AineAs a (eAiin T)á ('-olAinn

-| 1)0 CU1C síos j;;o j;niAn -] 5;^) v^nmncAU n/x

-p<\mn?;e, -| is tútgÁmeAc tÁin-rheAnmiuAV- tx)

V)í An injêAn ó CAitteAnu\inr a lu\rAn, -i

beincAnn iT>in a T)á tÁirh onm -j t)o póg 50T)it -| 50 T)íocnA mé, -] AnnsAin T)o jAb^mAnA5 CAisccAt nA -pAmnê, -] ninneAmAn lomnArii

cnéAn AmAC ó'n cín.

95. " Tlíon (:iAn T)úinn ^n cau T)o 'óoncuig

An spém os Án ^c 101111 cotii T)ub teis ^n

o\x>6e, -] is é nít) t)o Vtí Ann înrriifê éin x>Á

Tjcu^t-Aoi An tiAC-CAnnAig, -! buAitCAnn a

cnÁÂ CAm -in^n eA(i;A lonnAtn 1 n-A<inAnn, -[

cógAnn téi suas ins An Aen mé corh bÁnT>

SAin 5un óîtt me tÂ'óAnc CAtrhAn -1 uisge,

59

1 níon cotfinuig Honi ûu ciimLins i nsleAnrl

ooitriin 'ooticA ^niAcrriAn, -] "00 35,^0 it x^nnsAin

As A cnÁÂ^X) mé, ] "oo cRom x)Á ôbAt) 1 "Ov'^

ciôcAX) -péiti ;-] tiiATi |.nK\tív\s-SA tnû stn í •]

A cúl lionv, -oo úAunvMnêAS tno cUvfóeAtri

As A rRUAill -] tuc;As butUe ácasac -ói 'sau

nunnéAl ûn l)AineAí; a ceAnn T)1. .Anns^Mn

T>'inici5 mc rn'm au n>;teAnn, "] ts AtiilATO

Oí An 5;leAnn SAin, lÁn -o'Aintnn>cil3 puAtrfu\TÂ

-] Tjo nAcnACAiD nitiie, teottiAin -] cetcneACxi,

5;eitce í;ttnne, -] •oeAriiAtn acoir, -] "oo âX)AS

oÁ teA"DnAt) -ootn -óeis -] "ooni ctí 50 'ocÁtnis

An oróce oi^tn.

96. " An u-s l)ÁnAC -oo t)í tné A5 siuD.At

cní'O Aii njteAnn mí-Á-óOAnAC SAtn, -] níon

ctAn X)Atn 50 bpACA iné ó5tÁc nión míteACA

ineAn-cAtinA X)om' lotmsAije 1 x)cneAtlA>rh

cnox>A - cnuA'ó-coriinAic, -1 ám X)ceAcc 1

O-pogus X)Am, X)'iAnn cotrinA^c onm. 'O'tonn-

sutgeAmAn a cétte m-án X)Á teoriuvn tonnAcA

tiiAtc-peAnÂCA, Acc x)o b'é cníoc Ati corhnAic

sin 5)Un ceAtigtAS é 50 X)iAn X)AinêAn

X)OctíAix)eAC, 1 X)ubnAS 50 mbAinptnn a

ceAnn xte sau tnottt muuA XDCugAX) s^éAtA

-óAtn ctA 'n b'é -péin. X)'innts sé X)Am

AnnsAtn gun b' é pétn lltx)ine An CtArótrii

Ún'úA niAC nío^ pionn-tiiAnA, -] nÁn frÁ^ cníoc

vÂn siubAt iiÁ otteÁn âii CAisceAt A5 cun

A ctú -] A jAtsgtx), '-] 'o^n mo bniACAn,' An

sé. ' níon cutiteAX) t ngetriteAt tné notrhe

seo, Acc AtriÁin ceAnjÂt ette cuj; 5^^''^^F'<^^'

An OtteÁtn (3tn>A onm, 1 ôo ceAngtóCAX) An

tAoc sAin y\n aii beACA utte.' X)o sgAoil

60

tiie Rn)int" An riAifiini Óitoa AniifiAUi, -] fiig

inioiiiiA -] bnu\úAK iiac sÂMírAf) tiotn 50cioiin btiAX)tu\. "O'-piAiTRUij mé t)e cnéA-o

00 rii5 'sAn njjteAnn SAin é. D'innis T)Aiii

An CAii ceAiigAit 5''^^''<^5^'*^c An OiteÁir, Óivoa

é gtin ctim céA'OA pA n-A osgtAib -) j^tin

sgAoit te -pÁTiAi*ó An gteAriíiA SAîn é.

97. " Cró cnÁcc T)o bíomATi x\RAon aj,

siubAt An gtCAnnA jAn biA*ó gA.n 'oeoc, -]

ní pA'OA "oo bíoiriAn AriitAit) sin ati CAn "oo

conriATicAmAn An •onn bA bTêAgtA "OÁ b-pACA

mise THATTi, 1 "oo ctiiTíeAt) -pÁitce nóriiAinn

Ann, 1 ctiSAf) biAf) -] "oeoc ctijAinn. T)'fiAf-

ntiij mé *oe'Ti bAncnAcc cnéAt) An -pÁt 50nAib An oineAT) saiii bAn 'sAn "oún -] jAn

Aon -pcAn 'n-A b-pAnnAf), óin ní -pACAmAn

yeAM Aíi bit Ann. 'Oo -pneAgAin bCAn *oe'n

bAtirnACc mé, -] AtHibAint: ^tin 5^^^'^*''^'' "Otib

"oob'AiTiTn T)o'n gteAnn SAin, -] nÁn -pÁj

Aon •otJine T)á TJCÁinig Ann é te rní céAT)

btiA*óAin, 1 tiÁ •pÁ^-pAt) An pAiT) -] riiAinpeAT)

5íitiA5Ac An t;teAnnA "Otnb, '-j acáit) T)eic

míte 5Ais5i*óeAC jAtAc snírii-éACCAc pA

*ónAoi*óeAci: Aige 'sAn ngteAnn so, -j ní'l

pAgÁit puAsgAtCA onrA pétn nÁ onAinne

coi*óce nó 5,0 *ociocp"AiT) ÂisjmeAc éi?;in

T)o béAnpAfo bnAiT) Ain An nsnnASAc 1

5corhnAC Aoinpm, -] AtinsAin éineocAiT) aii

gteAnn corii bÁn'o leis aii rAtATii An Âr

CAob T)e, -[ soittseoóArO An ;j^niAn Ain. óin

níon tATtnij An gniAn au An n^tCAnn so te

cní céA*o btiA'óAin, acc An spéin T)tib T)oncA

os A cionn, -],' An sise, ' ní't tAoó pA'n

61

-ouriiAH loncoriiÂU' teis .\n n^miAj;<\c, óu\

ni oe^ngAnn -dnm ak ^von b^\lt 'OÁ l%\llAib

Acr *\riiÁiti ^\ si'nl clé, -] is inêAii -D'peAngus

Ó pinn, îR'o-uí UlA'ó, mise,' au sí, '

i auáit)

ceArnxMí eile 'oo cUMinAiV) nijte éineAnn mi

irocAin Annso, -] ionu\T) eile o'injeAnAit)

níog 1 nó-tit;ev\niu\ mî Mm tinn, -] is món^n 'oíojlJÁit "00 ninne ctiSA 'oíiinn cné

riu\nt)A'ó -Aii éin "oo tti^ "oo'n JteAnn so tú,

óin is é An r-éAti lix) "oo tngA'ó v.a âissi'óis

•oo'n gteAtin so, m^n siiit 50 'ocioc-pA'ó te

SAisgi'óeAc étgin iDíot!) biu\i'o "oo bneit x\n

An n^nuAgAC 1 jcoriinAC, •] ninne 'o'-puAsgt-d'o

AS Aíi ngtCAnn so 1 bpuitimí'O. xXcc Anois

AtÁmAOTO néi'ó te íiAon cAbAin 'o'pAjÁit cô

'oetneA'ó An 'oottiAin.'

98. '' x\'out)nAS tets An níojAtn Ân Aon

"oottjeAS A bett uinti, ótn 50 nAiD sé 1 n'OÁn

"Oo'n éAtl gAil 'o'pA'O SAOJAlt A óctt Aige

Acc 50 'ortuDncV'T:) sé Âisgi'íieAC lets "oo'n

jtcAnn so "oo úuAi'óêA'ó ^n Ati nj^tuiAjÂc,

-] 5un "oóig 5UU mé péin An t<-\oc SAin, ó's

mé 'oo tiiAnt) An u-éAn. ' 'OÁ Dníj stn acá

stjtt AÂm te siti)-se 'o'-puAS5tA'ó as An

mbnAij'oeAtiAS 1 n-A Dputt siD.' A'oubAini:

injeAn níoj tltA-ó 50 nACAt) sí péin ttom, 1

50 mb'téfotn 50 mbu'ó tiiAtt Ati (TjnjnArti

'óAm í. T)o co'otAs -pétn -] UiT)ine A.\ty

CtAit)irn Ónt)A 50 tnATOin ^.n n-A bÁnAc,

1 lAn n-étnje tJAm tcau éts mo tuinse "00

cun "óíom, T)o ceAnjjtAS mo conpVn-A CAit-

ét'oeA'ó, -) tniAttAS -pétn -] mo corii-5<\isj;i'oeAC

62

5teAnnA "011 ib.

99. " "Oo Dí bile A\i lÁn n^\ pAitce 1 clo?;

món 1 nibAnu ^\n bile sin *] stAbnAt) Amji'o

ás An 5Ct05 SAin .\nuAs. A'onb-dmc ingeAn

níoj tltA'ó tioin-SA v\n ctog "oo bii^Mn.

"Oo-ninneAS AtTitA\iT), -] níon ciAti T)úinn 50

bpACAiTU\n tAoc nión iníteACA me^xn-CAtmA

'oéi'0-5eAt T)At-ÁUMnn A5 ceAcc cnÂinn te

pnAoc -peinge, "] "oob'é i:éin An beitin beo"6A

1 An teottiAn tiiAit-peAnjAC, 1 aii HAtAin

neirh-eAgtAC, -\ An T»nA5An "oiAn 'oásaccac,

-] An cunAX) nÁn cnAocA'ó niAtri 1 gcotlmAc,

.1. 5'R^^5'<^c An 5teAnnAT)uib; 1 lAn 'OceAcc

1 tÁtAin "00, "o'iAnn cotfmAC -] níon 'oiútCA'ó

f)o, óm o'ionnstiiseAmAn a cétte triAn 'ÓÁ

teotriAn Antuinne, nó mAn'óÁ'onAgAn 'Oásacca,

-] "oo ninneAmAn corhnAC pAobnAc puitceAC

neAnc-cAtmA AtAi-ó â'oa 'oe'n tÁ SAin, -j

5AC sÁit stetje nó béim ctAróirh "OÁ ociiÂinn

<\n Ati ngnuAgAC ní 'óéAnAX) puitiujA'ó iu\

-pom'óeAnsA'ó Ain, -] mo cnéACCA-sA A5 siteAt'j

potA ptAnn-tuiAi'óe ó béimeAnnAib An ^'^^'•^^'

5A15. ' Cuirfini5, a rhACAOib,' An ingeAn

nío5 tJtA'ó, ' nAC "oeAnsAnn Anm aíi An

n^nuAÂc.' ' 1s píon SAin,' AnsA mise, -]

teis sin "oo jAb mme rheAnmAn mé, -] "oo

nitCAS isceAc .A-fí. An n^nuAÂc, -] "oo tncAS-

5nAS púm é, -] tuÂS sÁit nirhe steige 'sAn

csínt cté Ain, ûn cum búitne uAtbÁSAc as

bA ctos An peAT) An gteAnnA, ^tm tuic An

AHAm AS <\n An lÁtAin sm.

100. " AnnsAin -o'émig Âot "] scomm,

loniui;; í^íiu .silcAnivVH ô "oí locpAf) ah spéiK

(11111 rAlifiAn, -] T)'óini;s An };l(\\nii coiii hÁnX)

teis An c.\U\ni au âc caoI') oe. 1s ^MinsAin

T)<) (•n'inuit; ^\n Âor "] T)<) glAii Ati spéii? os

Á1Í 5;(Monn, "] "00 soiltsig Ar\ ^nuMi ^50 r^\it-

tie*.\triA(':, -\ T^'nntig An T)Tí.\oiT)eAcc Tje'n

gteAnn, ujnnns, aii n'nnncin T)0 t)í te ciAn

T)'Amism Ann, 50 T^cÁngATDAR cugAinn 5,0

UicjxímeAó,"i

-peAtÂiT) píotí-c*).otn pÁttue

tióttiAtnn T)o'n OiteÁn, 1 iat) a-^ btietc bni*?')-

e.vcAts tiom-SA ct^és ah IjpUASStA'ó tujAS

T)óir), 1 CxMceAmAt^ CAotj^ttjts aií tfiís 50

suliAíi soitlim. Acc cêAnA T)o pósA'ó iia

CÚ15, céAT) be^n T)o t)í Aiin, -j tdo pós méVéin ingeAn fiíoj tltAt), óm ní pACAS a nu\c-

SAfh-áit 1 n-AR cAisceAt mé T)e'n T)ottiAn ar

ttiéin At^ c-ntic -] Ati cAoin-T)eitt), "] T)o cAmj;

mt^ A tíojA mnÁ T)0 J'^^^ssróeAC'- An CtAit)iiTi

ótnÂ, Acc ATnttiAmc setseAti ttom nÁ pós|:AT)

Aon neAn 50 btíÁc aí^c inJeAn JtîiA^Âij; aii

^teAiniA t;uiimi, -\ 5:0 tíAib a -^íiá'ú sAtn cot1i

món SAin ceAnjAitce 'n-A cfioit)e -j 1 n-A

At^neAt) T)e tó -] T)'ott)ce, 50 «Atb sé T)eitti-

neAC bÁs T^'pAjÁtt munA b-pAjAt) í, 1 5UKAb

T)Á ll1AnKAlt) T)0 CUAlt) Sé An UA1t? T)o ceAngAtt

An j^nuAÂCí é. AT)ubAnc péin nÁ téig-pmn

bÁs t)o, ] 50 nAC'Atnn teis T)á cocitTiAnc -] T)á

buAtn AmAC An ais nó An étgeAn. At)ubnAt)An

nA 5Ais5it)t5 eite 50 nACAt)Aois |?étn tinn.

101. " 11)0 gtéASAmAn Án tumêAS -] Án

teACAn-bAUCA bnonn-pAtnstnse -] T)o seot<\m^^n

AmAc A« ónAos mARA - níon corhmitgeAt) ttnn

64

c;iiK it;v\V)Ain,\u ciiAti -i r\l.\(> !;>\n ()U,e.\n

íôi^ni, -] "()() >;' i'^î''*'-'^'^^^^'* iunnAinn sut?

U()iC(s\nK\n pAicOe An -oúnA, ~] ó'iiuv\s-sa

Conn CnitiR, sÂis5n)eAC (') Cnnnn Oum ah

^nuAgAig Aj, lAnuATO A ingine msn riinAOi 'oo

5<MS5,róe.\c ^n Cl.Aif)ini (Ín-ÓA v.ú nninA

ocug^V), ]^() T)riul)nAinn ár s1u.\ií^, T)tf

•óAoine, -] uituÂSb-Aró ]:eAiU(')s;lÁ('" onúA. "Oo

t;UiAis Conn ("niciu -| t>o (UAn') t)o LÁfAin

Aii >^nuA3;,Arc; -] -o'.Mfnis a unA^^ll T)o.

. AT)uGAinf An v;nuA>;AC t)á nibeiTjís pm aii

T)omAin An Aon tnA(:.Aine nAc-. -íífiuli nAf) yéu\

beAu nÁ Aoíi níf) eile uAif) '(>Á Ainr()eoin, -]

>;o T)fiubnAf) (Âf f)(3ib An n-A bÁnAc. rÁinis

Conn fAu A A1S -] 'o'Aifni.s ;ca('' ^n (' aii aii

s;nuAÂ('' leis.

102. " Ac^f (ieAUA fuÂiiiAn as au oif)c,e

sin, -] 1 moc fiA riu\iT)ne .\n n-A V)ÁnA(: fÁini>,

Ati 5nuA5;A(: -] t)á pu-iT) niíte- 'oo ^Léine tLAu-

sLuAig -] T)'p(')?;Ain CAf onAinn. '(ô fneA-nA-

niAn-nt^ >;o iiéASjiÂro neinveA>;LA('' (^,

tÁnjjA.mAn i n-AjÂif) a céiLe i ninneAnrAn

corhnAC CALniA cnuATJ-f)Aiii?;,eAnfA(: ):u'Lf(V\(''

pín-cnéAn, lonnus ûnAb ionif)A LÁrh An ii-a

LeoriATj -] cAob An n-A coLLatj -] coLAnn *^n

u-A cionnbAf) t)o bí Aini, -\ T)o b'ionif)A snofA

poLA -pLAnn-nuAif)e x>o bí ^\n n-A cAosgAf)

fné (inéAC "Aib iia níg-triíLeAf). AnnsAin

V)0 triéAT)ui5eAT)An nA cunAf)A a nieAnniA

1 T)o (:nuAiT')eAT)An a j^cnoráte -j tjo

LuAtuijeATÂn a Láhia -] t)o tnonnnêATiAn

A mbniLLí, 50 nT)eAnnA ja^: fnéin-ireAn T)em

65

rhumcm-se -] •oe ha luainnm^CAiD ^níofh

Âisgit) ós Ánx).

103. " An CAn "oo niotingeAS péin

ÁRSAmeAcc nA n-^ltrhtmAC i m'AjAit) "o'ionn-

stng nié An cac -[ta raIdarca pemge i pA

conpA'ó CAtA -] ÁR'o-AiseAncA, 5tm ^áúas

X)Á niúCA'ó, -OÁ nT)iAn-S5AoaeAt) "ooni -óeis

-] -ooni clí, lonntis nÁn sjar nié "oe'n RtiACAn

SAin 5UR RÁnÂS An cró caca 'n-A raiIí)

^RUAgAC An 5^^^^''^'^ 5^1 mm, -] An CAn X)o

connAiRC An jRtiAÂC An c-Aingein "oo

ctiÂS-SA An A rhtiincm, X)o t)RtiiX) ini coinne,

-] -o'ionnstiigeAniAR a céile 50 'OAnAR'óA

T)tm-CROit)eAc cinneAsnAc cotgÁnAc, -j -oo

•peARAt) itriReASÁn CRéAccitiAR eA'ORAinn.

51'ÓeA'Ó "OO b'é CRÍOC An COtflRAIC An gRtlAgAC

x)o cuicini tiom -pA 'óeoit), -] -oo riccas

AnnsAin A5 'oíceAnnA'ó nA n-AttrhuRAc, jur

CUmeAS ÁR -| CASbAlt) ORCA, -| JUR gtACA'OAR

ceiceAt) -| RAon mAt)mA, -] t)o teAnAS -j moriuiincm iaô isceAc 'sAn gcACAm, -] "oo

rhARDAmAR ia'o acc t?ÍR-t)eA5Án 'oo jAt)

coimmce AÂm-SA, -] cugAS injeAn An

5RUA5A15 mAR trinAOi -] mAR t>Ain-céite "oo

lli-ome An CtAmirh Ón'óA, -j "oo Rinne mé rí

AR Aii OiteÁn ngoRm 'oe, -] is eASbAt)AC

•oíceAc t>o bí mo rfiuincm -péin car éis au

CAic-gteó SAin, óm ní RAib beó "oe'n •oeic

míte tAoc "oo cuAit) tiotn cum au caca acc

Aon rhíte ArhÁin.

104. " "Oo cuA-OAR An tAocRA'ó, An méi'o

*oo rhAiR "oíob, 'OÁ n-oúiccib -péin, -] 'oo

CRiAttAS-SA 'oom Río5dcc Tpém -] cusas

GO

11156^11 níoj lllAt) tioni, .1. "Ooinn 'DéAX}-

soiAis, -] is geAHR x)o riiAin sí AgAm, óin x>o

puAin t>Ás 1 gcionn bUA'ónA, 1 azá rwAC x>Á tiéis

AÂm AZÁ x^nois 1 gcionn a se^óc mbliA'óAn,

"I"00 riieAS mé a ctin 50 nCineAnn A5 postAim

U'nc -] 5^1551-0. Acc ceAr\A, 1 scionn btiA-ónx\

o'éis bÁis mo riinÁ "oo cuaIa mé a^ Uicc

suAit) 1 seAncxMs -j a^ tucc téijce leAbAn

5un<xt) Ag níj Inse nA mt)eo T)o bí ^n inje^n

bA bneA^'úA cnuc 1 "oeAtb x>Á nAit) 'sAn

ooiriAn uite, 1 gun riiúc a 'oeAVj au 'óeitD

bAn A\) "ooriiAin. Iaii n-A ctos sAin "OArii-SA,

"00 CuAit) mé "OÁ biAnnAit) am a iiArAin niAR

riinAOi, 1 is é pncAgnA tug sé onm uac

•ociubnAt) sé a curiiAt coiriroeAccA niAn

riinAoi 'óAm. "00 gtAC peAng nó-riión mé lAn

gctos An AICÍS5 sin, -] "o'iAnnAS coriiuAC Ain.

A'oubAinc A11 ní nÁ uaCa'ó -péin cum cottinAic

An peA-ó X)o bí ah oineAt) SAin stuAg Aige.

AnnsAin A'oubnAs CÚ15, céAX) tAoc "oo cun

cu5,Am, óin "oo riieASAs gun jeAnn 50 -ocuic-

êAX) stuAg An x>únA 50 Huite tiom au aii

mot) SAin, Acc 'OAn "oo tÁirii-se, a cnéin-

riiíte, ní HAriitAi-ó -oo bí, óin An cúi^ céAt)

"oo riiAnbAS An tÁ sAin, is \ax> x>o cÁinig

im AjAit) Au n-A bÁnAC. Cró cnÁcc, "oo bí

mé A5 corimAc teo ^îce tÁ, -| is iaô ah

riiuincin céAT)nA cÁinig CugAm aii (éA'o tÁ

cÁini5 CjAc Aon tÁ, -] "oo b ío'oAn corii beó

An tÁ 'óéi'óeATiAc -] "oo b ío'OAn niAtti. 'O'pÁSAs

An cín iAn-sáin 50 "oubAc 'onoic-riieAnmnAc,

-] A5 sin mo sgéAt "ouic a gAisgi'óig,"

AR An lli'O-ine Ón-AnmAC, ''1 innis "OAm-sA

Atiois cu\ tú péin "oo mij, biu\it) oKtn"

105. " *Ooiu\s 1 rtibAtst: am -oo ijéAt !

An ConÁtt, " ts lortTOA tîoc ts rtíéine n^\ cú

-SM An 1U15 An CAtt-rhíLe sin btiAit), -] bíof)

*\ il-tos AÂC gunAb é OsÂn tiiAC Oisín

tiiic níog nA "pétnne é, -] occ^n etle "oe

tiiA5ktctb tiA pétnne acá t n-A focAtn Annso."

1s iivAtt ttofn-SA," An An 5^1^551*00^.0,

" 5titu\b tets x>() nÁtni5 cneisttigAt) onni,

•oe bníg jô b-pntt a -pios AÂt'n 50 bptitjeAt^

iii'AtiACAt tiAiT)." " tlíon X)'i:n\ te itOsgAn

cú tiiAtíbAX)," An CoiiÁn, " ó nÁn riiAnb sé

'sAn scorhnAc ciTi." " tJo-jeotiAin AnACAt

tiAim-se," Aíi OsÂn, "1 betn bttAit) -[ bCAn-

nACC, óin is nó-binn nA sgéAtCA cAnAis

•oútnn." *Oo sÂotteAt) x>e'n Ri'otne Ón-

AnniAC lAnsAtn, 1 T)o cAtceA*OAn An ofóce

stn 50 sttbAC sot-rheAnmnAC 50 mATOin.

106. 1s ATmsAin "oo tA'bAtn OsgAn -|

A'otibAinc, " "Ltiijttn -pAtn' AntnAtb jAisgtt)

T1AC nACA rné cAn m'Ais 50 tiGtninn coit)ce

50 b-pAjA mé tnjeAfi níog OTteÁin nA mt)eo

triAn rhnAot -] nidn bAtn-céite T)o'n Tli'otne

Ón-AnmAc." " Haca-o-sa tcAC," ^n An nt,

" tnAn Aon te sttiA^ An mtnA." " 11 í

cioc-pAit) Aon T)tiine tiom-s'," ^n OsgAn," Acc mo ítiuincin -pétn -| An tli'otne Ón-

AnmAC -| An ccAcnAn eite niT)iní-se Annso."

"Leis stn cutnra lAt) pétn 1 gcóin cttm Aiscin,

-] cetteAbnAtT) péin -] Ati ní T)á cétte -j

cntAttAtT) nA ceictie ptn x^éA^ SAtn Tj'tonn-

SAije ttttnge tomnoócÁin, -] cétT) tnnci -j

ní tiAicntsceAn a n-imceAccA gttn -ÂÂX>An

68

ciMti -] cv\t^X)-pORC 1 nOiteÁn iia iiit)eo, i

tit sc<.\'o ti^ coriitiAt'óe oo-nitineAt)An 50RÁnÂ'OAn i-Micce <mi "oiinA, -] A-ouóAmc

OsgAR te ConÁn "out nu\ií a\ uAit) An nt' -] a

inJeAti 'o'iAnnxMt) iiiar riinAoi -oo'n tlTOine

Ón-^ntriAC, nó ceicne céA-o 'oéAj "OÁ stu-Ag

•00 cun Cuni coirinAic teis tiA ceicne |:eAnAit)

TjéAS ACÁ AM Au l")p<\icce. réix) ConÁti >;us

An ní 1 •o'tnnis m) 5unA\l) í ^\ in5<v\ti du Dí

uAfó iiIaíu tritiAoi T)o'n lliotne On-Anin<\c.

5^ón óinirifoe nó ^nu^DÁin tx) cAnAin,"

x\n Ati ní, " ótn T)á inbeA'ó stuAj Ati DotiiAtn ^tt

Aon tÁcAin, ní ciubnAinn-se m'itije^n "oóil)

X)oni AiriiT)eotn." " X)o cAnîs bnéAg riión,"

An ConÁn, " ótn ní't AnnsúX) x\Cc ceicne -pin

"06x^5, 1 ó uaC Áit tcAC í CAbAinc uaic te

néiceÁ\C, -pneAgAtn cottinAC céAT) "oo 5AC

ipeAn "oíob, -] cí-pi'o cíi ctA !ié au c-AniA'oÁn

1 ii'oeineA'ó Ati s^étt." " 'Oo-seobAi'o sia'o

sAtn 5An cÁtn'oe," am au ní. ^ûAiseAnn

ConÁn lAR-SAin Cuni a riiutnctne, 1 ní rnón

50 tíAib A^<\ Aiê -AR A irneAsnA o'innsmc

An cnÁc ConnAncA'OAn ceicne céA"o 'oéAg

pcAn AnmcA éfoijce 'OÁ n-ionnsAt$e. lonn-

sutjeAtin ConÁn 1 a riiumcm ia'o, 1 ^00

pêAnA'ó gteo ^ÁibceAC CAConcA, 1 jAbAnn

ConÁn -] A riiumcm cníocA AriiAtt scAbAic

cné eAtCAin "oe riim-éAtiAib, nó niAn oncomCn<\os-os5Aitce -pA cnéA'o CAonAC am riiACAine

néi'ó nó-pAinsin5, 50 n-Án -pÁgA'OAn ]:eAxi

mnisce sgéit beo ah An tÁcAtn stn -oíob.

107. " 1s bCAg An CAinbe -011 mn ia'o SAtn

A itiAnbA'ó," án An llfome Ón-AnniAC, " óm

69

is UAT) Ati mumciH ceA"onA 'oeAii-pAs comnxic

'ti-Án ii-A5v\iX) 1 mbinAC." " 11 í riArhlAit)

DCAS," AR ConÁn, " óir? pAinpix) mise uvt)

Anocc 1 mÁ corfmiigeAnn Aon 'ouine aca is

é cí-pex^s An c-UAtliÁs." CAiti"0 An Aimsin

niAR sin 5UR tuic v\n uróce, i x)o ^UumsCotu\n 50 íu\mm-5léx,\suA 50 tiionAT) An

CAtA 1 "OO U1I5 1 mCASJ^ All Á1R. tlíOR 1")']:AT)A

T>o AirilAiT) sin, Aii CAn T)o connAiRc aii

CRéAii-cAilteAc A?; ceAcc pÁ'n ár, -] í ARtntA

éTOigte 1 buiT)éAl AICI 'n-A LÁm'i, -] é U\n

T)'íoc stÁnuigte, -] t)ís scócac 'ii-a poCAIR,

1 Aii CAn tÁinij; cutii au céAT) pm t)o Oí

mARD, T)o cumiil curo oe'n Tng 00 l)í 'sAn

mbuioéAt T)Á l)éAl, -\ t)o pRCAb 'n-A seASArh,

-) T)o cuimil T)o'n t)ara peAR 1 tiiAR sin x>o

tój, sí seiscAR T)e pReib. pReAbAnn ConÁn'n-A seASAtfi -| AT)ubAiRc, " A CAitti5 rheiRSij

tTií-sjiAtfiAig ! nÁ CÓ5 Aon T)uine eite t)íob

SAin, ÓIR ní i^sC'> mise Aon T)uine t)ár

niARbAS RiArh 'n-A beAtAit) arís -] ní niAit

tiom A peicsinc auois." tlí s^AnnRAt) tiÁ

eAgtA T)o 5tAc Aii cAitteAC Roitrie, acc a

CtAlt)eArh A tARRAing AniAC -] A tlAJAlt) t)0

tAbAiRc AR ConÁn, -\ T)o-RinneAT)AR corhRAc

-peij pUltCeAC pAObRAC CAtmA CRÓt)A CROlt)e-

ArhAit corh-UAibReAc móm-béimeAnnAc, 1 t)o

rhéA-ouij An corhtAnn ar ConÁn, lonnus 50RAlb T)Á tRAOCAt) gO mÓR, -] AU CAn t)0

tnotuig An cAittcAC SAin t)o teitj a ctAit)eAtfi

1 A sgiAt uAiti, 1 T)o Rit cum ConÁin -j t;o

RU5 CRUATO-jReim pA n-A com air, -] t)o

CÓ5 sí suAS AR rhAOit A 5UAtAnn é, -] T)o

70

DtiAit -pA LÁn t:íiiti é, 1 "oo ceAngîl 50 crium-ó

OAinseAii "oo-sÂoiLre é, -) "oo ciim au nniin

•omne "OÁ scócacaiD é, -| ^^-oiiGAmc teis é

ctiR \:Á'r\ íiíj-ceAnÂt -OÁ piAnAt), -| AnnsAin

•o'Aicl3eoT)ui5 sí ^vn sltiAg uite,

108. X)o gUiîs An T:iA*ó-cAilteAC cum ^vn

"OiinA -] cuAi'ó niAR -Á iumD ConÁn -| A-onlóAinc

teis, " A ConÁin, <m:á sé ar "oo cunuvs -péin

pómirin (jur péin aiiois ó'n nióm-éiseAn 1

n-A Dpmtm, úm is niise mÁrAin nío§ iia cíne

sco, -] niÁ póSxMin cusa mé jeotÂi't'» rú

c'^nAMn, -] inun^ b]:uit cú sÁsc<\ teis sin,

Uiisim pAm' AimuMlT âis^to 50 -ociubnAtj

t)Ás AnUAS-dt 'ouic'' Is AttitAi'ó Dí ó-n

CAitteAC SAin, l)í CRí lióRtAige in jac sccMR-

-piACAit téi, 1 A pus íoccAiuxc A5 lompót)

AnuAS An A smi^ín, 1 a X)Á súit stuigCe cní

HóRtAige S1AR 'n-A ccAnn -\ iao aj sín-siteA-o

bnACAit) 1 -potA, 1 "oo V)í ceicne lióntAige av.

pAO in 5AC lonjAin "OÁ nAib umCi 1 00 li)í

omeAT) iDumn níj-míteAt) ôo cnAp 1 jctÁn a

néAT)Ain, -] omeAT) concÁin X)o cuAp 1 >;ctÁn

A íioccA, -] An comc céAOnA ix)in a *oá

stinneÁn, -] "oo scAspA'ó món-uOAtt An jâc

nuibe *oÁ -potc ârO stim ciAn-'óulj, lonnus

jun b'A'óGAn sgAnnnAi'ó a -peicsin.

109. T)o tA'óAin ConÁn ] is é A'ouDAmc :

" 'OAn mo liniACAn, a CAittis jnÁnnA, An bÁs

is cAncAisnige "oÁn cu5a*ó •o'Aon "ouine

tiiAfh, 50 mb' peAnn tiom a -putAns nÁ 'oo

SAtriAit-se 'o' oittpéisc 'oiAbtAi'oe "oo •póSA'ó,

110 -pós A beic te rá'ó a^ peAnAib nÁ mnÁib

71

émeAnn îm ceAnslAi') mé te seATi-rh.\tAm

UÍ05 OiteAin nA mt)eo.'' AnnsAin "00 tAt)Aii?

An cAilteAC 50 ceAnnsA te ConÁn i A-onDAmr:

" niÁ póSAnn rii iné a Ríj-niíte, nuimv"'>

nié An ní 50 n-A OAncuAcc, 1 'OéAn-pA'O ní

f)íoc yém -XM ^^^-i oiteÁn so." " 'OÁ nT>éAntÁ

Rí AR An x~)oniAn -oíom," au ConÁn, '" ní né

AniÁin cíi póSAT), Acx ní t)einn aj, -péACAin

oiic." xXnnsAin 'oo gtAC buite -] otc An

cAitteAC, 1 cógAnn ConÁn as An Áic n-A

uAii;), 1 X)o cnm pÁ'n «íg-ceAnsAt nitrie é,

niAU A RAiD 5AC buAon aj, mit 50 cnÁirh Ann,

-] ^\u piAn A5 •out 50 cnoit)e aiu, lonnus 50

UAit) A5 búitne 50 nuAC'óÁSAC mAn cAntt buite.

110. Cró CRÁcc "oo b' lonsnAX) te mumcmConÁin A v-iT) -oo bí sé Ân ceAcc, -] céi-o

50 I1Á1C An coh-mAic 1 connAncAt)Aft ûr

1lAltbeOT>AT> All UlCC T)0 111AnbA-OAn An tÁ

noihie sin, -\ sniAoiniT» 'ii-a n-Ai^neAt) ûn

CAitteA-ó CoiiÁn. Acc ceAnA nA -pm t»o tuic

teo An tÁ noime sin, T) 'ionnsuijeAT)au iaT)

50 CAtniA A11 -OAnA tÁ, lonnus gun cnAocAt)

Leo sn An tÁt^Jin sin iat), acc Aon tAoc

AhiÁin T>'puAT)ui5 OssAn ó ctAit)eAni Juitt -]

T)'piA]:uui5 t)e cnéAt) T)'Aitbeot)ui5 An stuAj.

'O'inms An c-ó5tÁc gunAb í au cAitteAC

-o'Aitbeot)ui5 1AT). X)o lé^êsoAu uAtA é

lAnsAin, -] AT)ubAmc OsgAn 50 bpAinpeAt)

^^éin An TtAUA ]ioit)ce sin T)óib. ,AT)ubAinc

"OiAnniAi-o "1 5olt 50 bpAinpTOís péin mAn

Aon teis.

111. ^tuAisiX) nómpA 50 tÁtAin au CAt^^

-] tuisix) 1 mcASS An Áin, -] níon ciAn t^ói^)

72

Aiin 50 •ocÁinis A11 CAitteAc -\ a •oís scócaó,

1 iiíon léi5 OsgATi "01 "oo tógÁit acc x)ís áMi

TAii "oo CL1ATO 'n-A coiti'óÁit, "] ní S5x.\nnnx\"r)

IIÁ CAjtA "OO 5AtJ í, ACC A ClAI'ÓeArh A CAIÍ-

HAing, -] A ÍIAJAlt) "OO tAl!)A1KC AR OsgATl,

1 RinneAX)ATi corhnAC -peij i:iiit(::eAC -píon-

óAtmA HeAccriiAR nó-joineAc, -j Oío'oar au

An teAT>nAt) SAin Aiinsm iniciAn, lonnus 50KAitt An cAitteAc -OÁ ctAoi, 50 'octis OsgAnbéim ctATOirh x)Á tiionnsAije, 511« rheAS An

ceAnn "oo DuAin -oÁ cotAinn "oe'n t)émi sin.

51'óeAt) X)o tn^ An cAitteAc bAoit-téim ah a

ctit, lonnus 50 nx)eACAix) scacc scéimeAnnAx>e'n t)Aoit-téim sin, -] ó neAncniAiRe nA

móm-béime sin gun tuic au ctAmeArh as a

tÁirh cum CAtrhAn ó Osjar, -] An -peAt) X)o

bí sé A5 có5Áit An ctAix)irh X)o nit An cAitteAc

cum siubAit. 'Oo rhAnb T)iAnmAiX) -] 50^^ ^"

X)Á scóCAC 1 An beinc X)'Aitl!)eox)ui5 au

CAitteAc, 1 mAK connAKCAX)AR 50 nAiD Atl

CAitteAc Ag imteAcc X)o tuAs cos ó Osârnitix) 'n-A x)iAix), -] AR mbeit x)óit) Ró-x)iAn

uiRti 'sAii cóm X)o timceAtt sí au x)iin pA

UAOI mAR nAC -péAX^pAX) SÍ X)Ut ISCCAC A5 A

p015SeACC X)0 bíOX)AR AU tAOCRAX) X)1.

AnnsAin X)0 ^^óX) 'ôXX 'ii-a coinne -] aii x)ís

eite 'n-A xîató, -j iar x^ceAgitiÁit ar a céite

X)i -péin -] x)o 50I-I- "oo pcARAX) 5teo puitceAc

eACORtA -] COrhRAC CAtmA CRéACCAC, -pA mARX)o l)í An cAitteAc cumpte cnApAc, mÁtAiR

RÍ05 Inse UA mt)eo, -j 5^^^ meAR-cAtmAmAC TTlóRnA.

112. An CAn X)o rhotuig An CAitteAó í

73

péiti -dS cl<ôi ^vj; 5^1-1-' "o'ionipuig sí iumt) -]

•oo léi5 sí í -péiii 'n-^v «61111 nó-He-árA, 1 ní

p<^X)^ "00 ciiáMT) v\n ro^n X)o teAnstfiuig "Oiar-

niATO 1 OsgAR umti, 1 'oo síteA'OAn í úeic

ceAnncuigte aca, ji'óeA'ó T)'émi5 sí *oe témi

é^^'ocRom inneAttcA lonnus 50 n'oeACAi'ó sí

os ceAnn 'OiATimA'OA -\ Os5-ám tAns^\ AniAC

1 l)p<\-o An An DpAicce, 1 téig í péin ar siut)At

50 CROij-éASgxM-o. 5^'^^'^"'^ 'o'-pitt 'OiAnniAiT)

ó X)uil!)ne umti 50 CApAi'ó -] 'oo te^n ins ^\n

cóm í 1 x\n Cn-AoiseAC 'ÓeARg be^Rcuijte 'n-A

5eAt-x)ói"o Aije, 1 tuj nojA uucair "oe'n

csteij pi'nti, ûR cum -pA'o tÁirhe tAoic "ói

ix)m cRAun 1 lAR^nn CRé n-A CROi'óe. X)o

cum c\n cAitte^c v\r 'ocuicitn "oi piAi'ó-sgReA'o

AISC1 hó ctos AR |:eAt) An 'oúnA uite, 1 "oo

OAineA-OAR A ceAnn "01, -] cumeA-OAR ar ctiAitte

é A5 "OORAS An "oúnA. AnnsAin CRiAttATO car

A n-Ais cum A muincme 1 tugA'OAR sgéAtA tiA

CAittije 'óóil) 1 bA UitgÁmeAc ia'o ó ua

sgéAtAil) sin.

113. 'OÁtA ATI RÍ05, ^n UA1R 'OO CUAtA

S5ReA"o iiA cAittige, 'o'Aitin juRAb mAiíb "oo

Oí sí, 1 -o'émij As c\ teAbAm -| 'oo cumcotiicRuinniujA-ó ar a stuAgAib, -| "oob' lotrcóA

5A1S5TOeAC 5AtAC -] tAOC tÁTOIR tÁn-CAtniA

1 iTOún An RÍ05 An CAn sAin. lomtúsApiAnn nCmeAnn, ar au gcéA'o AttiARC "oe'n

tÁ AR n-A bÁRAC tÁngA'OAR 1 U-^gATO UACAtRAC, -| "OO bÍG'OAR-SAn 1 ll-inneAtt CAtA

RómpA. leis sin céTO pu\nn éiReAiin -| aii

ceAtiÂR Âis^rócAc ón X)oniAn Uoir "oo

tÁinig teo -j An Urome ÓR-<\Rnu\c CRÍotA -]

74

pútA 111 An "oo geolMT) vio^^^ ^^^ sjaca

cotni,"IbA SAriiAit te 5AiRt)-eAs gtóRAc aii

CRéAíl-IUIAtAR tll5AT)x\U OntxX. -ACC CeAIUA

oo b'é CRÍoc xMi itióm-jteo saiii iiuitu\

ii'oeACAi'ó peAR 's^n ^\en suas nó síos i

nT)Oirhnit) n^ cx\trirAn, níon imtij neAC t)íot),

Acc AriiÁin An ní -] beAgÁn "OÁ imiincin "oo

cnAit) 'n-A RAon nu\t)nu\ "oo'n T)iin -| ia'óaiT)

jêACAoi Aii mnu\ ontA -pém. RéAbAit) -j

bRisiX) piAim GineAim -| mAnbAiT) âc n-Aon

•oÁ "ocÁntA teo, nó go nT)eACAT)An niAn .\

nAib Aii ní, 1 T)o bniseA-OAn An cnó CAtA T)o

bí T)Á AiiACAt, 1 tnj Os5An sige SAnncAC

T)Á lonnsAiê -j lATuvnn a t)Á tÁirii tCAbAine

tÁn -AnnACTA 'n-A timceAtt, stin buAit -po

cAtArii é -] T)o ceAn5,Ait 50 cniiAii!) T)OcnAiT)eAc

é. " tlÁ niAnb mé," An An ní, "-j jeobA

c'j cíos -] cÁm nAim peAt) mo SAojAit,-f

m'ingeAn niAn riiiuvoi T)o'n Hroine Ón-AnmAC."" t,n 151111 -se -pAm' Aniiu\iV) ^.Aisjit)," An

T)iAnmAiT), " iiAc pv^j^fAin aii áic seo 50l)|:A;gAT) SA CotvÁn." " 'Oo êobAin," An aii

ní. teis sm T)o cnineAt) ceAccAine ^\n ccAiin

ConÁm -} lAn T)ceAcc 1 tÁtAin T)o T)0 sjAoit

OsjAn T)e'n níj.

114. 1s AriitAit) T)o bí ConÁn -j é scnAoitce

spotCA 'n-A cneAt)Aió tjeAnÂ ó'n sceAngAt

niriie -] A béAt, a -ptticA -] a smigín 50 téin

pottCA ó scAin-piACtAib nA cAittige. " 'Oar

ino bniACAn," au t)iAnmAiT), " is otc a ótiAit)

comnAC iiA cAittiê t>urr, a ConÁin, 1 is

meASA 'nÁ sAin tx) cuAit) a coctriAnc tûic,

(')in ACÁ Ati béAt icte tn'oc aici." " Ungim

7")

I OpiA-ótuMse in' v\uin," ,\n C<)IK\ii, " nuiiu\

lllllfMf 11lé |.\\1111 Un.s OCHAr ^.M1 l)K\V) sAll

•()'.'0(", »\n reAnj5^\ fiiisU'Aí' at>uIj.\)iu ..\ti

bAot-coninÁT) sAin tr fonoiiu\it> Liofn 50n'oéAnpAinn a sraca'ú -] a néAhAX) as "oo

liéAl ^nix^c:, -], a 'ÓiA-RniAi'O iia nit)-án t)A córa

ómc biAt) nó "oeoc a fAtDAtnc cuÂni 'nÁ

Vietf A.\5 in Aoi'óeAiii iva cAttttge onin."

AnnsAtn fiig "OtAmtiATO biAt) 1 *oeoc (itiise,

-] "oo cÂtf ConÁn a sÁtt 'óíob. '' A ConÁtn,"

AK 'OiAuniAt'o, '18 cneA-óAC ACÁ 'oo béAt 1 1S

cRettnfe ACÁfo "oo pUtcA 1 ts tti(3n aii c-ac

ACÁ IC AJAI'Ó, 1 tt1Á 's tA'O PÓ5A 11A CAlLtlge

•00 CRéAcoiutj niAti 3111 cti is nióti An cseAríc

"oo bí Atct -óuic." " 11 A rtmte •oíombÁió

01^111," At^ ConÁn, " Aon "ouine ft^ÁccpAS

VOCAt Itoni níos tnó aíi cottitÂC nó At?

fo(ittiAf{c tiA cAttttje "oiAbtAt'óe, 50 n'oéAri|:A'o

inin-5tieAtiiAnnA "OÁ cowp, -| tnAR An jcéA'onA

tiÁ RACAt) "oo coiriRAC te riAon cAitti5 50

tÁ 'oeiRi'ó tno SAojAt uite."

115. Cfó CRÁcc "oo póSA'ó ingeAn An RÍ05

1 Ati ^îsgi'óeAíi OR-ARttiAc: te cétte, 1 fu^

An RÍ seoTOe -j niAoine loni'óA nAtste -j tnóRÁn

éA-oÁtA -óóib, -] 'o 'ttttrhu 15 ptAnn GmeAnntong lomnoc^cÁin ctini CRiAtt 5,0 liétRinn.

Ci'ó CRÁcc AR mbeit -óótb Ag ÂbÁit ceA'OA

A5 An Ríj 1 A5 A tinnnciR, fÁini^ sgéAtA

CUCA JÔ RAtb •ptA'Ó bAttAC beAnn-CíORCRA AR

An bpAifce -] scRíoc "oe âc uite t>At ahí,

-| A-OARCA Ó1R A1R, -] CeitRe COSA AIRJ^fO -pAO t

,

1 ûRAb é bu'ó Áitte tia bpACA súit "OAonnA

o'Atnmi"ócib RiAtii. rÁints An rí -[ An tAOóRA'ó

76

.s<\in inle au aii Vi-pAirre, ^\cr AfiiÁin ConÁn

iio r»í .\n A loAb^Mf) leijis. t)o ,S]^.\(^ i1 c.vf)

iu\ eoin 1 iK\ ?;Af)Aiu i tiDiAro «\n -piAif), i

T)o leAnAt)An é cau n'iAoilinn cnoc -] sIiaD

TTOiAtriAm n'oo-eolAis, -| f)o leAtiA'OAi? ^n

lAOcnAX) é m^n ati ^céAX^n^. ílíon ci^n •oóili

rriAt^ stn guR éiRtj ceo 'n-A •ocnnceAlt lonnus

nAó G-p^CA Aon T)ís "oíot) a céite, -j "oo seolAf)

An c-ocuAri SAin 'o'piAnnAili CmeAiin 1 j;,coitl

•ooTiCA Aitiméif) 1 "oo Dío"OAR ciAn T)'Aitnsm

A5 otbt^tiijAf) zné ^ac ACRAiin f)Á ocÁrjlA

f)óil) jsO RÁn^A'OAt? rrjí CAisteÁin "oo Dí 'saii

gcottl, 1 rtíu\UAiT) cuni ah CAisl.eÁin tjo b'

pot^se f)óib 1 T)o connAncAT)AR An Aon beAn

T»o b' Átlte -oe rhnxvtb An T)ofi'iAin 50 cotrit-

totntÁn, 'n-A seASAtit t nT)ORAs An cAtsteÁtn

1 cotnneAt An tASAf) '-n-A tÁtrh.

116. 'Oo beAnntit5eAT)AR t)i -1 T)'i-iA-pRui5-

eAT)AR T)1 C1A An ÁtC 'n-A RAbAT)AR, nÓ C1A

bA CRtAt nó bA ctjeAtínA air. '' xNuÁ," An Ati

tnjeAn, " nÁrhAtT) T)íb-se, eAf)on OittptASC

nA gCAtsteÁn ti'OtArhAiR, .t. T)etRbsttjR lom-

noccÁtn, -] ts í T)o bí 'n-A i:iAf) AjAtb-se T)á

ptAf)AC T)0 bAR mCAttAT) AnnSO, "] T)0 CU1R sí

An ceo úx) tn bAR T)ctmceAtt cum sib t»o

f)eA5Attc ó'n gcutT) ette cum pettte oRAtb,

-| nÁ ct5tf) tsceAC t n-Aon cAtsteÁn T)íob so,

ACC CRtAttAtf) T)e tUAS COS AS AU ÁtC SCO."

TIÍOR jAb CAgtA nÁ Anb-pAtnne sinne RiArii,"

An OSJAR, " -| ACÁ T)e RÓ-rhéAT) ÁR T)CARCA

50 mb' -peARR ttnn bÁs T^'-pAjÁtt 'nÁ a -putAnj,

níos S1A." " AcÁtm T)á -fó^RA f)íb," An

sí, " uÁ btAtsiT) bRAon nÁ cuit) T^tje nó

77

beif) sili itiA AirweACAS." " 11 í péirm? ^n

ssé.M A luMf nios ineASA," <\n ?;oU ,

"'óitf

inun.v rtj-WfÂtn T)eor ^êorMii aoixj l)Ás 'oe'n

UAnc."

117. Acc ceAtiA céix) isceAc -oo'n cAisteÁn

-] -oo bí CAiiLeAó rhóR itiemseAc RómpA iscij,

-| -oo citm sí -pÁtlce -RónipA, "j A'ouliAinc leis

Ati ingin T)iil •] -oeoc a CAliAinc ciitn nA

tAocnAif)e. " ní ciiit»nAT)," ar An inêAn.

" Uigif) tiotn," sn An CAilteAC, " cutn An

cAisteÁin seo Anunj niAn a D-pint An "oeoc."

(Céit) siAX) iéi lAnsAin, i cti5 An cAilteAc

soiceAC "oe f)i5 DIasca cuca, -] iar n-óL iia

•oije "oo'n peAR f)éif)eAnAc -oo cui ceAT)An a

iÁriiA ó UA gtiAittit) T)íoli) uite. AnnsAin

T)o-ninne au CAitteAc ^Áine i T)'f lApRtiij f)íob

ctonnus T)o lJíoT)An. 'Oo -pneAgAin "^011 "]

AT)ut)Ainc, '' AcÁmAoiT) 50 cubAisceAc."" t)eif) sib níos tneáSA," <m sí, " óin

béAR-pAT)-SA bÁs jnÁineAtriAit T)íb 1 n-éinic

tno f)eARbRÁCAn rhAic 1 a rhnÁ t)o cuic tib,

eAf>ón loninoccÁn Stéibe lli-ppe, -] ní't T)e

cÁinT)e AÂib Acc An pAT) ConÁin lÍlAOit

T)o CAbAiRC tiom."

118. lARSAin T)'imci5 An CAitteAc uaca

T)'élS gtAIS T)0 CUR OnCA, 1 T)'pÁ5 1AT) Ô

T)ubAC T)ubnónAc. TTIati SAin T)óib x.o T)cÁini5,

Ati mgeAn cticA, 1 T)o cum a ceAtm isceAc

cné fumneots T)o bí An An gcAtsteÁn, •]

T^'piApnuij T)íob ctonnus T)o bíoT)At^. " AcÁ-

triAoiT) 50 cnétc tAg," x>o nÁtf) OsjAtí,

"óm T)o ctiiceAT)An ua tÁttiA f)ínn," "UnuAj;

SAin," An sí, " tAocnAf) cotri btíeÁj tib T)o

78

finrnii AnilAn>, -j iii'i -[.v\j;ÁtL IfMîs >;() bn.\r

nír» sAii rtenc 7>'|:a>^áiI as conw ik\ fnbiiAf),

1 ni l -Dr (vvmDe ajâiV) Acr ('(inÁn a f.AbAiur

Léi, -] -oÁ nibeA*ó SU1A5 au 'DoriiAni ^5 j;AV)Áit

T)e clAi"órfiib timci m' •óeAiígv^t) siat) tnnti

5^11 5^ 'ÓeAftg t!)MnmAt)A 11 í "CXiibne, -|

UACA'O-SA 50 "OCÍ All Tlí AJ lAnRAlt) An ciiiun

An CATl «ACAS All CAltleAC 'n-A COX)tA*Ó,

Ó1R," Au sí, " tu5As 5,nÁf) nó-riión "o'OsÂn

sut connAinc nié niArii é le méAX) a clú -j

A gAisjit), -] iiíos mó An TAn connAinc méATinso é, -] níl ní iiÁ ]:lAit 'sAn "ooriiAn is

mó sATObneAs 'nÁ nié, -| is leAC-SA aii

c-iomtÁn "oe, mÁ jeobAin tiom niAn rtinAoi, a

OssAin." T)o tAbAin OsgAn -] A'otibAinc 5;o

mbiix) í A nojA zAn riinÁit) An X)oriiAin.

119. An CAii "oo ctiAi'ó An CAitteAc ctim

stiAin, -oo cíiAif) Aii inseAii -] a curiiAt

coiriToeAccA 50 T)ún níog Oitexvni iia mt)e(),

1 buAitm A5 x\n fjonAS. 'O'-piApnuij aii

T>oinseoin cia bí Ann. " ceAccAineAcc acá

AgAinn ó "piAnnAib éineAnn," ^n sí. "Oo

téigeAf) isceAc iaT) "oo tÁtAin An níog - iia

mAice eite f)o bí cAn éis ceAccA isceAc An

CAn f)o cuAif) f)íob ceA]5riiÁit te îAnnAib

CineAnn lAn nf)éAnArii lomATO cuAnTtuigte

f)Á tong, 1 f)o bíof)An tÁn f)e tútgÁin ó

ss;éAt f^'-pAgÁit uAtA, 'O'uriituig An ingeAii

f)o, -] f)'innis ûn bAnieAf) iia tÁriiA ó 11 a

]5UAittib f)'piAnnAib éineAnn cné f)nAOi'óeAcc

1 peitt-beAnc •oembseAtAn Lomnoccx\in." bcAj A (•nei'oim-sc' T)e"o s,l(jn," au ConÁn

79

m.\ol., " 6m 11Í Daihvi'oís -pm Ati •oottiAin iia

lÁm^ 'oe'11 oCcAT^ O-o." " X)Á rhéit) "oo "óóóas

*.\scx.\," ^\n An inJeATi, " "00 DAin Aon óAitteAc

AiTiÁin nA lÁriiA 'óíot) tíite, 1 *oÁ rnbetceÁ-s-á

. 'n-x\ t^-pocAin—

" " 1s beA^ m'tonÂncASAiiois," Au ConÁn, " tat) ^5 CAitteAtfiAinr a

lÁm, -] pós -oÁ ^CAittT'oís A 5C0SA te "oiit

•00 ÓOtÍmAC te CATttTJ."

120. T)o JAt) An Tlí 1 An tAOCTÂt) A

5CiTtAT*óte CACA tinipA, 1 *onK)ATKC te ConÁn

ceAcc teo T)'-póTTRTtin a Cauax). T)nt)ATnc

ConÁn nÁ tiacat) te n-A rhAnrATn t Ti-Aon

ÁTc T inbeA'ó CATtteAC. " 1s -pA'OA xîmAb

iAT)-SAn T)'-pÁ5'pAt) ctiSA T n^éTbeAnn jaii

pÓIRICItl ORC," AT^ A.n KTOTRe X)uX) ,"

1 CAtí

tinne Anois snt cioc-pAS ati cATtteAc •p'^^T)'

f)ÁTt, óTR is ciRce *otiic-se -póiTicin oticA 'nÁ

•ótnnne, móRrhót^ ó bímís A5 congnArh teAC."'' 'Oar ino bRiACAR," An ConÁn, " ní beAj;

tiotn in'poi^^seAcc *oi, 1 ní -pemR'oe sibse

T)tii, Ann , óm ó biiAit) sí orca st'ro, is T)eirhin

iiÁ btiArópeAT) sltiA^ aii T)otnAin tiiRCi, 1 niÁ

cÁ sibse [Âii céitt ní bAt^bAR SAin 5^0

mbeinn-se AtntATO."

121. Clt) CRÁCC T)0 CRIAtt All RÍ 1 IIA

RiT)it^í eite 1 5,cniT)eACCAin nA binjine, -[

bemiT) An coRn teo, -j iar RoccAin An

CAisteÁin T)óib bRtsiT) -] RéAbAro nA *ooiRse,

-j CU5 An injeAn "oeoó T^'piAnnAib émeAnnAS An gCORn, 1 *00 ÓCAn^tATÂR A tÁrhA "OÁ

n>tiAittib corh ihaic -] t)0 V)íot)ar RiAtn, X)i:i

P<j5 Os5;ar An inêAn -| *o'-piApuii5 t)i cé lií

pétti. " AcÁ, ingeAn T)o ríj loctAnn mise,'*

80

^n sí, "-] is é CÓ5 iix\ CAisle^Áin seo 1 rii>;

sé A uxMb T>'óR 1 -o'AiRseAT) "] "oe seoi-oil3

iiAiste eite Aige 1 ocAissm lonncA t).\rh-sA,

1 A ^cúHAm Au aMi 5CA1II15, niAH is í 'o'oil é

péin, 1 ní't cijeAnnA -pA'n 'oorhAn iiac VipniiL

A óíot *oe spné x\nn."

122. T)'éini5 ^n cAitteAc 50 nioc An

mATOin, óin X)o b'p^-OA téi ^An ConÁn a

beit AIC1, 1 An D-péACAin AniAc "ói "oo

contiAinc sí 'ooinse An cAisteÁin uite né^bCAX,

1 piAtin éine^nn 'n-A seASx^m ^nn, -\ ^n

ingeAn 'n-A D-pocAin. "O'pitt isccac -j "oo

ctim A cutAi'ó CACA inmpi -| cÁinic, "o'ionnsAige

nA péinne. <Sr\ CAn "oo connAinc ^n injeAn

An oitt-pMsc cAittije aj, -oéAnAtfi tiinci "oo

sgneAT) -| AX)uX)Amz, " a 'Ói-AnmAi'o tií "ÓtnlDne,

mun-A mtiinl!)|:i'ó ctisA An cAitteAC AcÁmAoTO

tnte CAittce." "Oo IJ05 -j 'oo Deánctnj;

'OiAnmAi'o An CnAoiseAC 'ÓeAng, -] ctij; nojA

tincAin 'ói 'o'ionnsAije nA CAittiJe 50n-oeACATó cné ^^-a ctiAl) 50 cnoroe. '' A 'Úé

"OÁ n-A-ónAim," An An CAitteAC, " is niAins

•oÁn l)Ain An c-uncAn SAin, óin is í seo

steAg 'ÓiAnmA'OA tlí "ÓuiOne cnAsuA moctéil!)." " 1s í ceAnA," au "OiAnmAiX).

TTlAiseA'o," An sí, " munA mbev\'ó An

c-uncAn SAin, 'oo liAinpinn ua cinn "oíl)

uite ;

" ] lAn nÁ'ó nA ttpocAt SAin "oo cuic

An c-AnAm aisci. "Oo pneAb OsgAn 1 scoinne

UA rnnjine -j 'oo pós 5,0 "oit -] 50 TjíornA í,

"lAii Í-'iAnn uite niAn ah j;;céA'onA.

123. XJÁtA ConÁin lAU n-imceACC -oo'n

ni5 -] "oo UA tAocAiD *oo Dí 1 n-A pAnnA'o as

Bl

Ar\ 'oún T)'ionnsAM5e piAnn néme<.\nn, -00

5<i0 uAniAn ~\ eAz^lA Ronfi An jcîllig é,

r»u\R "oo ctiAlAit) 50 «All^ sí ^5 bRAC ^R

re^cr pA n-A t)x\il, v\-ouItcMRC nÁR óíon t)ó

lieit 1 n-Aon *\ir De'n RÍogAcr SAin, -]

AX)iit)AiRT: te CoRC leAúAn-ARmv\c -] le

OiiRe "LAoc-A^Rm^^c, 'oís -oe CAOiseACAib

ceAjtAij Aii RÍ05, T)ul leis cum n^ tuinê.

"OO pReAgRA'OAR SAin"i

'o'-piApRuigeÁ'OAR "oe

CRÉA'o -<\n -pÁc A RAiV) sé x\5 mil cutn n^^

luinê An c-Atn sau 'o'oi'óce. "O'innis

ConÁn -oóil) guRAb le lieAjtA 1 aj ceicev^X)

ROirii Au 5CA1U15 t)U\bU\i'óe sin "oo bí sé, -]

nAC scA'o-pAt) 50 RACA'ó 50 1i6iRinn. '' ílÁ

-pAn-pcît) cú teis sn gcuit) eite "oe-o

cui'oeAcc-Ain ?" mi các. " 11 í pAnp^-o," á\r

ConÁn, " óiR ACÁim 'oeniineAC 50 ó-puiti'O sin

1AR n-A niARbA'ó teis aii jjCîttij, -j 50mbem sí Annso gAn riioitt cum mise "oo

iriARbAt) mAR >An gcéA'onA, -] is bniACAR

t)A>in-s*\ Tu\ beit) mé f?éin te pAjÁit aici."

'"Is ciRce 'OUIC 'out 'o'póiRicin "oo riiuinciRe,'^

AR lA'O, "-] RACAm-ne tCAc." ' 1s ^-él'DIR

tib-se "out Ann," ar ConÁn, " mÁ's nu\ic

tib -péin, aCc is 'oeirimeAC nÁ raca'o-sa

níos poigse nÁ so -ói 5,0 bRuinne An bRÁcA."124. teis sin 'oo gtuAis ConÁn AmAc, -]

00 teAii Au 'oís CAoiseAC é, -] aj ÂbÁit

jmeAtt UA pv\icce t)óib X)o bí tiAg móR ctoice

'n-A seASArii An a ccAnn Ann RómpA, -] ar

A -peicsin "oo ConÁn 'oo %aX) uAriiAn móR é,

01R 'oo sAoit 5UR b' í A-í^ CAitteAC -oo bí

Ann, -] -oo R1C cum siubAit 50 CRéAn-tÁmin

1 liu^s n^ gxAQice 5l,An-i:ux\tne. "Oo

tev\riA-o«iu nA c,AiS5it)i5 é -\ Ân bneit <\c.\

AH te<\cz suAS teis, acc AtriÁin cô ka13*\T)*.\r

1 n-ionAT) KAt>Amc "óo, -\ "oo t)í ConÁn

T)eitnneAC zûn b'í ^n cAiileAc X)o lií 'n-v\

•óiArá, -] "oo t!)ío*OA.\Ti 'OÁ teAnAttiAinc coif)ce

50 n-oeAC-Ai'ó sé as a nA'úAnc isceAc 1

nT)UMn<Mi? coitte a ná\X) céAX) tníte 1 n-A

-pAT) "; níOR l3'-|:élT)1R teO RAt)Af{C T^'pAJÁlt

Ain ó sin Ate, -j T)'f?ittev\T)AK nA jAis^rói^

TAn A n-Ais T)o'n T)ún.

125. X)ÁtA An níog -j nA péinne T)'-pAnAT)AR

1 nT)ún nA CAittije aii oit)ce sin -j An lÁ

'n-A t»KMt), ] ní RAili Rí nÁ cigeAnnA 'sAn

x)otnvMi .^5 A tíAil!) oineAT) sAit)t)nis 1 t)o lií 1

nT)iin nA CAittije. Cit) cRÁcc T)o cuat)ar

UAn .A n-<\is 50 T)ún An Ríog, -] T)o íiinnseAt)

cntuis ConÁin T)óit», -1 is fnón An siêAnn 1

An cuioeACCA x>o nmr\eAX)An T)e'n uAtti^M-i

SAin 00 gtAC ConÁn ROim An íjCARnAig.

ACC CeAnA CU1tíeAT)AR AU C-ÓR -\ nA SéAT)A

éAjSAtfitA ette T)o Dí 1 nT)ún .ua cAtttije 1

tuins lotnnoócÁin, t ní nAit) moitt orca

5An jluAiseACC acc ai^ peAt) ConÁm T)'-pA§<.\it

1 t)íoT)An rriAn sin 50 ceAtin seAccttiAine, -]

T)A0tne 5)AC Aon tÁ ar totíg ConÁin, 50nT)ut3Amc An tíí pA t)eitêAt), " 1s bAogAt

tlOtn," AR Sé, " ÛtÂt) é -pACAC UA CAit?K>e

'Ouibe 00 ceAn5ftiui5 tets, -] tnÁ's é, cuiRit)

X)An súit T)e."

126. 'O'piApRuij Os5.\R t)e cé au sórc

•íjuine <\n c-acac SAin. " x\cÁ," a« au rí,

" -pAcÂc tnótí ReAtriAt^-cnÁtriAc, corhnuijeAS

83

's.\n >;c.\nRÁ?.i5 -61.1111 1 >;ce<\-RC-lÁr{ iia coille

•oi.vnuMne. AUvX rnoig -i pice au ^\oin-De

^Miii, - ^Mi omevi'o eile ^n a leiteAX), 1 ní

íiioncomno^ic tv,\oc 'sv\n -ooiri.^n leis, -] ah

cnAnn is tnó 'sj>n 5C01LL "00 UAinngeocA^t)

^\s A pné.\rhAit) é le ne^nu a U\iriie, 1 cugAtin

ciu\inr n^ cníce seo iu\in 's^n mbtiA'óAin,

-] níl oinne nÁ beátxóAC nÁ oreAn^tfiAnn

leis n.\ beine^nn ctini sniljAit." " linjim-se

pAm' AnmAit) 501S51T)," An OsgAn, " r\Á

nACA'o 50 tiéinmn 50 bnÁt nó so 'ocnicpi'c

sé tioni, nó mé leis."

127. AnnsAn "oo §UK\iseA'o^\n 1 T)CónAi'ó-

eAcr ConÁin, An c-occAn péinni-óe -] aii

ccAtnAn ni'oiní ó'n "OoriiAn Uoin, "i 5At)Ai'o

umpA A 5cutAi"óte CArv\, 1 (CéTO 'o'ionnsAije

nA coitte 1 "00 cuin aii ní eotAmte teo, -\

cimce.\tt meA'óóin t^e nÁngA-OAn cosaó nA

coitte, - is mAtt An imteAcc 'oo-jní'oís te

cnigAcc -] 'ooinceAcc nA coitte "oiAriiAine sin,

50 •ocÁinig 'oeineA'ó tAe oncA, ] -oo connAnc-

A'OAn S5A0C t)e rhtiCAiG piA'óAine -j caici"0 a

steAjA teo 1 mv\nl3Ai'o cní cinnc -j "oo-

ninneA'OAn monc món ceineAX) -1 cuineA'OAn

An cní beAnAiO cnuA'ó-coitte te CAOb nA

ceineA"o ia'o, - au CAn bA nóscA ia'o

'o'iceA'OAn A SÁ1C 'óíot) -] co'OtAOAn 50mATOin. 'ÓÁ tÁ oéAs; au An mo'ó SAin •oóili

A5 cónATOeAcc ConÁin, -] lAn n-éinge

Jnéine An cneAS tÁ "oéAg "oo connAncA'OAn

An cAnnAij ceAnn-'ouli) unjnÁnnA cotri 'oulj

teis Ai^ nguAt A5 éinje 1 n-AoinfeAcc teis

An Aen. "O'innis An c-eotATOe •óóili 50 nAit)

84

.\n cAnnAig sin potAiíi p'nri -i gunAb înn "oo

coitinuij An pAúAc.

128. Acc ccAnA rÁn5^\-oAn 50 bun nA

c^MRRge uRjRÁinne sin, 1 níon l^'p^'Ov^ 50gcuAÍA'OAn u^tt-gÁin liión innci, 1 o'îtnis-

eAX)An 5un o'í uAitt ConÁin í, -] teis sni -oo

tuAcuigevV'OAn cum nv\ liÁice, -] An -oreACc 1

DpoigseAcc uncxMn steije "oo'n -oon^vs -oo

connAncAT>..\n ConÁn A5 5e*\nnAt) connAit) cumceineAX), -| ni-ÁcAin au pACAij 'n-^ sev\SAtf»

ZAoV) teis, -[ ^n UAin nÁ cÂitnijeA'ó téi nuxn

T)o ge^nnA'ó ConÁn au connAt) "oo buAiteAt)

buitte T>e cón'OA cnuA\i'ó cnÁibe c^nstuv aii

•onoiriA -j nA\ stmneÁn Ain, ] 'oo cuineA'ó

ConÁn uAitt riión as te go^c buitte -j 'o'pé-Ac.A'ó

50 cnuAj An Au gCAittij. "Oo jtAC peAng riión

'OiAnmAi'o K\n bpeicsm sniAcc^ n.\ CAittiJe

<\n ConÁn, óin "oo b'ionrri<\m te "OiAnmAit)

ConÁn, -[ CU5 uncAn t)e'n t;A "óeAnj t>'ionn-

SAije nd CAittise te biomtÁn a nmc 5;un

cum cné n-A cnoit)e í, -| t)o cuic sí nu\nb

AR An tÁCAin sm.129. An CAn t)o cuic An cAittCAc t)0 CÓ5

ConÁn A ceAnn -j "o'péAC 'n-c\ cimceAtt -1 "oo

connAinc puvnn GineAim -\ x>o nic "OÁ

n-ionnsAige -\ t>o pó^ 50 t)it -] 50 t)íocnA

u\t). AnnsAin t)0 tAbAin 'OiAnmAit) -] is é

At)ubAinc :" A ConÁin," ^n sé, '" meASAim

UAC b|:uit sgAnAriiAinc AgAC te corimAc ua

5CAitteAc,-I

lA-o uite A5 cneisiujAt) onc."" 1.015 CAnc An seAnb-coriinÁ'ó SAin, 1

munA mbeAt> 50 bpuitim-se pAtin bneoice

-] 5An m'Anm Âis^m AÂm "oo-béAnpAt) t)0

cnoi'óe T)íol ATiii ;-| bs cóRc\ mnr, UAifiAti ^

Geit o«c noirh ah ^\t.\c v^cÁ Annso, -] cionnus

ciocp*\'ó teAC ^\ tiK\nDAt), nÁ t»eic Ag crácc

AR An tÁitfi tÁi"oiK AC^Á CAitteAC^ "00 •óé^nAtfi

onr.i-s»?., "] niun«í. iiu\Klirv\n au c-acac sut

ciocpAS sé 1 5CÓ1U CAC.\, nnimtjpiT) seise^xn

sil!) uite."

130. ' Innis "oúinn a ConÁin," au 5^^^-^' cionnus "oo cÁini^; cú cutn ^\n ACA15."" AcÁ," AR ConÁn, " au uair 'o'inicig An rí

-] n^ Âis^TOij "oo DAn n-ionnsAiê 50CAisteÁn •oeiRbseAcnAC toinnoócÁin, "oo jtAC

uArhAn -] sgAnntÂT) tnón nié noirh An gc-Aittis,

óin "00 cuigeAt) "óAin nÁn 'óíon Aon Áic 'sAn

níojAcc X)Ain. AnnsAin jADAitn m'Anni 5AIS-

giT) univ\ni -] 'o'iAnnAS am óís CAoise.^c ceî^-

tAig An níog ceAcc T)om coitfiT>eACC gus ^n

tuing niAn T>o Dí au oróce ^nn, -\ T)'innseAS

T)óit) 50 nAC^Mnn 50 liCinmn, -] A5 jADÁit

cníT) A.n tjpAicce T)Am connAinc mé T)eint)siún

LomnoccÁm An <An 'ó|:Aicce -] T)o jtAC e^gt^

mé noimpi -] t>o niceAS cum snilDAit CAn

tnAoitinn cnoc -] gte^nn -] An CAitteAC x^g nic

im T)u\iT) •] T)0 CU15CÍ T)A\m 5x\c cnÁc 50mbeinn ^n tÁnfi aici, -| jac Aon tiii TêAn^ itn

T)iAiT) AIC1 A5 búinveAT) -] ^5 gtAO'óAc onm.

131. " Tiion ciAn -osm An x\n T)cnéin-nic

sin 5un seotAT) isceAC 'saii gcoilt seo tné,

-] T)o Gí mé An Ati T^cnéAn-jtuAiseAcc SAin

An pcAT) scACc tÁ 50 n-oiT)ce jAn biAt) g^n

coT)tAT) 5An stJAirhneAS, -] x.\n CAitteAC im

T)iAiT), -] lAn T)ceAcc UA iioiT)ce An seACcrfiAT)

tÁ T)0 cuiccAS cutn CAlrhAii -j jAn cumAS

<^5<'-ni "oul níos sk\, ^vMi Oníj i ^cjo\s iu\ i

l.\irh liom, -] nuiiu\ nibe<\t> tno culv\ix)

5AiS5if) Vieic onni ní IJeA-ó ^neim le céile

Tjíom, ó s>eAcv\il:) i 6 ^\CRAnn iu\ coitle.

Acc ceAiK\ -oo DtK\ileAS mo t)nuim le bnn

cnAinn - c^nnAin^ mé mo cU\meAtn AnK\c

cum cotrinAic "oo CAbAinc "oo'n caiUiJ, -OAn

liom, "00 bí itn t)iAit), -j aii uAin nÁ cÁ 11115

sí cujAin X)0 bAineAS A^óbAn boice - "oo-

RinneAS ceine -\ -(j'imcigeAS AnnsAin A5

péACAin -piAtÂlg Ml blC, -] ní •pA'OA CUAlt)

mé ^n CAn "oo ceAn^tfiuig sâoc "oe tnucAib

piAt)Aine tiom, 1 cAiceAS uncAn steige

púcA', 1 inAnbAS muc t)e'n uncAn SAin, -] x>o

nugAS cum iia ceineAt) í -j "00 cuineAS dánószAt) í, 1 An CAn -oo bí sí nóscA tj'iccas

tno SÁ1C t)i.

132. " AnnsAin X)() cuAit) mé cum suAin

-] níon t)úisi5 mé 50 mAi-oin lAn n-A bÁnAC,

] lAn músjtAt) t)Am is é Áic 1 t<.AbAS nÁ

'sAn 5CAnnAi5 út> ; óin "oo âX) au pACAc

cugAm ^m éi5in T)e'n orócc, au ipe^x) t)o

bíos im coT)tAt), 1 CU5 teis cum ua cAint^ge

seo mé. vAnnsAHi AT)ubAinc ah pACAC 50nAbAS món tÁiT)in 5Anb-cnÁrfiAC - jun

pAT)A bí sé An ton^ mo teicéiT)e -^ jun

meAS sé jun inAic au -feAn ceinj/eAt) t)o

t)éAn|:Ainn, -; T)o cuin A5 >;eAnnAt) At»mAiT)

mé cum ceineAt), -] a tnÁCxMn 'n-A niAun

onm, 1 An uAin nÁ CAicnigeAt) téi niAn

T)o geAnnAinn é, t)o buAite At) buitte oe

óónTíA ónuAit) cnÁibe onm lonnus 50

SAOitmn 50 n^CAnnpAt) 50 cnÁitfi mé." "Oo

87

Daiii CoTiÁn A (HnT) éATjAij 'óe AnnsAin, -^

•oo c^MSbeÁn é -péin t:)óiIí, -] ní nAiO óiaAc

T>S Conp 5An v\ Oeit T)nl3 ô^m ó Ru\n v.\n

cóRT>AÍ, 1 A CU1T) ]:eolA v\5 loD^t) - ^5bRé^\nAT) ó 5nÁc-Giiv\l,v\t) n^ c.îllije,

"OAfi T)o Liim, A ConÁin," ^n "OiAimuîT),,

o^n CAittCAC is cionc*3kC ciiSv\ lieic ins n^

nioccAitJ sin is stivMmnex\s^\c azá sí, ómníon óOTintiig sí ó'n D-pAicce ó sin -; ní

coRnócAiT) 50 5CAS]:<\it) cú .\nís Tjo'n

VMicce." 1s beA5 <\ cueTOim T)eT) ^lón,"

Au ConÁn, " Ó1U TDo l)í sí A5 nit - ^55lAot)x^c onin."

133. Iar sj^m T>'innis 'SÎX^ T)o ûn b'

Lu\5 nx\ mbe.\nn t)o bí m^n CAille.\c vîê,

-] 5URAb K\T) T)ÍS CAOISCAC An Ríot; T)0 bí

A5 5U\o'óAc v\iR, 1 Tí'innis tdo tiiar o>n

5céAT)nA 5J.C AR éiRij -oóib -péin - niAR t)o

m<\Rb "Ou^RmAiT) T)eiRbsnm tomnoccÁin.

K\R SAin T>o Âb nÁme Ró-itióR CotuÁTi -1 -oo

b'iêARR leis A bÁs 'nÁ v\ be^CA.

134. Acc ceAn^ níoR CK\n T)óib .\r no.

1iiomRÁit>cib sin sn Cv\n connARC*\T>v.\n An

c-ACAC ARmcA éTOigce -] ctAit)eAm t>ó. lÁmAije 1 T)o bRiiic-pit)e mARc nó corc 1 nT)onn-

ctóX) An ctAit)im sin,"i

t>o bí m^n aii s;cév\T>nA

sleA5 rhón cnAnn-nAtfiAn caca Aige n\\ nîb

T>íceAtt T>íse tAoc A biomcAn, -j t>o cÁinij

T>Á n-ionnsAige An An onTíujAt) SAin. "Oo

tv\bAin ConÁn -] AT>nbAinc, " A 'ÓiAnnK\iT>

uí "Óuibne," An sé, '' munA T^cige tCAc-SA

An c-ACAC T)o iriAnbAt) sut T)o C15 T)Án Iácair

ní téi5-pit) sé T>uine AgAinn beo as au lonA-o

88

so, nÁ "O-^^ nibeA-o sUua^ tu\ cníce in Iu\k

r)pocAi«."

135. AnnsAin jttiAis T)iARinAit> *oe

coiscéitniti) cnoij-éASSAi'óe *oÁ lonnsAtje,

-] An A -peicsinc sin mj'n AtAc "oo ciiir Aon

5Á1R .^tliÁtn bnisce caca ás, lonnus îmAb

tonsAncAC nÁ 'oeACA'OATi 1 ngeAlCAóc nó

1 T)cÁiiri-néAtAit> bÁis ó jéimeAnnAit) n^

^cnoc "! nA ngteAnn 'n-A "ociniceAU, 1 teis

sin cnj An "oís sin tíumi tincAm 'OÁ sLeAjAit)

po coRpAiú A céite, lonnus iu\r tfió t)tAO"ótn

cóinmje 'nÁ An coiu\nn 'oo-RinneAT)Atí ^5bRiseAt) 1 A5 RéAbA"ó au acoir RonipA.

5i'óeA"ó CU5 T)iARnuMX) bAoic-téini éA'ocRoni

ó cAtAni, lonnus 50 n"oeACAit> ReAtnAiRsteAg

An ACA15 1 teAc-CAOb scaca, gfóeA-ó "oo cuait)

steA^ T)iARmA"OA mAR bA jnÁc teis CRés An

ACAC Ó UCC 50 pORffinA ÛR CU1C AU conAbtAc

mARb An An tÁCAiR. VéimeAnn T)iARmAi'o "OÁ

lonnsAige -] cug béim "oíostA "OÁ CtAráeArii

'sAn tTiuinéAt "oó, ûn sjar a ceA.nn ó n-A

cotAinn teis An mbuitte sin.

136. lomcúSA 'ÓiARmá'OA -] a tfiuinncme

5tUA1SeA"OAR RÓmpA X)'élS ATl gníotfiA SAin,

-j ní bAICRISCeAR SgéAtA ORCA 50 RÁn5A"OAR

VAicCe "óúnA An Ríoj; 1 ar n"oéAnAiti At^ au

5CARRA15 x)óib, "oo cum ConÁn te bÁinróe

-] SeAtCACAS, A*OUbA1RC T)lARmA1"C, " AConÁtn, ts AttitAi"ó is cóm "óutc-se a "óéAnAtri

Anois, sÁSAtTi A bAinc "oe'n CAittts a cuir

cú cum RCACA ó'n Áic seo, 1 n-émic 5AÓ

"oocAiR -] 0CRAIS "OÁ bpuARAis A^ imceAcc

CRé coittcib "oiAttiAme "oo-eotAis, ] pós 1

n-émic c'-pol.A "j c'peól-d a beic tot)tA An

X)0 cnÁrhxMD." Ar\ uAin "oo cuAtA ConÁn

CRÁcc An An 5CAifLi5, cuj cnuc mAit An

écvgcnuc 1 ciini5 AiR'óeAnA a bÁis *oÁ lonn-

SAige. " CnéAt) sin onc, a ConÁin ?" ^n

*OMrímATO ;" bA 'oóij tiom 50 DpuiLit)

5Aoice An GÁis A5 ceócc onc." " A "Óiar-

niATO," An ConÁn, " s^GÁit nié ó'n gCAittij,

1 beit) mé 'oo'o néin in gAc nít) is mAit

te^c 50 tÁ mo GÁis." " SiulDAit tiom-s^

Anois," An 'OiAnmAi'o, "-j coinseótÂ'o x\n

cAitteAC "óuic 50 sgniosAix) cú te ctAit)eAtfi

A Dpuit "o'peóit An A cnÁriuMt) "oi Am^c."'" "Oo b'TTéTOm 5UR CxMtteAttiAinc onm *oo

óéo.npÁ A 'ÓummAiX) " An ConÁn. " Luigim

pÁm AnniAit) gAisgi'ó tu\ CxMttpeA"o " An

T)iJ^nmAiT) ;"

1 a ConÁm," ati sé, '' ar

cAitteAs ni^rii onc 1

137. " tlion CAittis," An Conin. lAn

SAin "oo gtuAis T)iAnmAiT) noiriie -] ConÁn

A5 imteAcc 50 niAtt teAsg cnom-AiêAncAc

n-A "oiAit), -] lAn noccAin nA ctoice "oo

'ÓiAnmAi'o A"oul!)Ainc te ConÁn éinic rfiAit "oo

t)Ainc T)e'n cAittij "oo cuin te bAois 1 jeAtc-

ACAS é. " A 'ÓiAnmAiT) ua mbAn," An

ConÁn, " is mAing mÁtAin a nug tíi "] is

mAing beAn "oo Atcnom tú, ] tuijim -pÁm

AnmAitJ 5Ais5i'ó gunAt) cusa An óéAT) "ouine

A mbAinpeAT) éinic "oe, 1 nt^íojAit a t^-puAnAS

T)'Ansó5 50 T)cnÁscA :"—-j lAn n-A nÁT) SAin

tug buitte pAobnAc T)á ctAiT^êArii cumTDiAnmAT)A. T)o tó^ T)iAnmAiT) a sîAt 1

n-AjAiT) An buitte, lonnus nÁ nÁinij T)o

90

ConAn t>oca« iu\ •oíoJDÁit ^.v "óéAtuvtr) oo.

UusAnn ConÁn An "oaií^^ btiitle - "oo líic

'OiAnniAi'o citm siuDaiL -| t)0 teAti ConÁn é.

UóSAfO cÁc 5Áitê ponAttiAiX)e -pA ConÁn.

'O'iompuig ConÁn ó 'ÓiARniAi'o -] úug ajai'ó

ontA SAin. SsAipTO stn inLe aií peAX) An

rfiAóAine, n x)o cnom ConÁn a^ btîtipeAt) le

conpAX) biiite, -] "oo l!)í ai^ An Aisce sin 50X)CÁini5 gott -] OsjAn -] gut^ cuitíeAX)Au

cum suAirhnis é, -) nmneAXDAR síoc ix)ití é

pétn 1 'OiAtímAtx).

138. lAn sAin céro cum An X)úik\, -] x)o

cÁini5 Aii RÍ -] stuAg An x)únA 'n-.\ gcotnne

-] 'nA 5cofhX)Átt, -] -peAiíAiX) píon-c.\oin pÁitce

nótnpA, -j is món An tiic$Áin x)o t)í .vr stuASAtti)

UA cníce utte cné t)Ás aii acaij, óin is

lom'OA x)ío5DÁit x)o-5nío*ó sé X)óil!), óin x)o

cugAt) cuAinc nA nío$ACCA UAin 's^n mbtiAX)-

Ain -] X)o DetneAX) tets An méix) Áinnétse x)Á

x^ceAngrhAX) tets, -] cuâ'ó X)ev\n5;-Án iia

cníce 50 luiite.

139. t)ÁtA ConÁtn, x)o b'éi5e.\n X)o tuige

An A teAbAró, óin x)o bí sé cnéAccnuijce 50biomAncAC ó cotttieASgAn iia jcAttteAC.

T)o cti5AX> tiAij An níoj cuige, -] X)o

b'éigeAn unrhón a cuix) peótA a $eAnnv\x) "óe

AmAC, -] X)o b'-pAX)A 50 nAib sé tetgeASCA,

Acc X)'pAn Aii CU1X) eite x)e'n pétnn teis, óin

An rhAiccAS ua cnuinne ni nACAroís A-bAite

5An ConÁn a cAbAinc teó. '^meó.'ó, ní

tiocpA*ó ConÁn 50 béininn coiX)ce teó 50X)CU5AX)An uite bniACRA -] mionnA x)o nÁ

cnÁccpAiX)ís 1 néininn sn a eAccnA teis ua

91

CAilteACAit) CiT) cnScr , T)o jlé^^SA-OAu

pi^xtiTi éineAnn u\t> péiti cimi a t)CtiR-íMS "oo

cim 'oíGt), -1 ceite-v.\óTixMt) •oo'n níg -] "OÁ

úeAgtAC"ibA 'oubAC t)tibfiónAC *oo t>í *in rí

1 nT)iAi"o n^ "pémne, óm níOR teAngtfiuig teis

niArh cin'oeAccA bA 5Re<\nnnuMTie i bA stiAince

'UÁ 1AT)

140. Acc ceA\)A, T)o gUuMseAT)An ctini An

ctiAin, - A5 5At)Áit UAn tiAig nA nibeAnn

T)óió T)'péACAT)An -Aíi A céite -] T)o-ninneAT)An

jÁine. " Itngim ^Ám AnmAib gAisgit)," áu

ConÁn, " nninA mbeAt) méiT) m'A.nb-pAinne, -]

>;An mé im tÁn-neAnu -pós CAn éis aíi CAitteAS

T)em ctiiT) •potA -] -peótA, 50 T^citibnAinn ctns

Jtiit 1 jÁncA CA01 -j tictÁin T)Aoit) 1 n-ionAT)

Aii 5Áine ;- ó -ptiAnAS -pios X)a-r miosgAise

-] X)An nT^nocAigni'ó, CAS-pAT) Anís T)o'n T)tin

CAn m'Ais -] ní nACAT) 50 tiéininn 50 bnÁt,"—-] T)'iomptii5 UACA -] T)o nic CAn 'ais T)o'n

T)ún. 'Oo tCAn 50^^ 1 OsgAn -] T)iAnmAiT) é,

-] cu5AT)An mionnA -] móin-bniAcnA t)o iiÁ

cnÁccpAiT)ís Aon -pocAt 1 nGininn coiT)ce An

Aon ní oÁn imcij Ain. AnnsAin T^'Aoncuij

ConÁn T)ut teó, -] céiT) An bonT) tuinge -]

seótAiT) 50 nuige An c-OiteÁn T)oitbce, hiar

AK pÁg 'OiAnmAiT) A bCAn, -j beineAnn teis í

péin -] SAiT)bneAS CAisteÁin lomnoccÁin An

bonT) -] p^S^AiT) sts-Mi -] beAnnAcc A5 níg An

OiteÁin "Ooilbce, -| beiniT) An níT> céAT)nA

UACA, -] ní liAicnisceAn sgéAtA oncA gun

$AbAT)An cuAn -] CAtA'ó-ponc 1 gcuAii món-

tongAC luimnij -] puAnAT)An "pionn -j An ^iAnn

92

RómpA Ann, óin "oo Dí 'pios aca "oo néin n«.\

•pÁiscine ^n lÁ tiocp^M'oís i T)cín ^nn.

141. UniAltAit) 'n-A gcoinne *] 'n-x\ gcorh-

•ÓÁlt, -] pÓ5A1"0 50 "Olt 1 50 "OÍOCnxi 1x\T) 1

•o'fiA-pnuig pionn cu\ v\n t)á níojAin sin

tti5AT)x\n teó. 'O'innis ConÁn T)0 gunAb í

injeAn níoj loctAnn t)o bí A5 OsgAn 1

injCAn níoj An OiteÁin t)oitt)te bí A5

T)iAnnu\iT). " "OAn T)o tÁirh, a ConÁin," An

pionn, " ní jAn seó"o T)0 tÁngAis-se -péin,

óin is T)eAS An CAipín sin onc." X)o tó^ ah

IpiAnn mte gÁin riiASAiT) -pA ConÁn, 1 teis

sin T)o jAt) peAng rhón é, i T)o jtuAis cnmsiubAit ó'n Gpéinn, 50 nÁn jAt) teó ó'n tÁ

SAin 50 tÁ A DÁis An StMó CAttAinne ; -j An

son nA coT)A eite T)e'n péinn, ní nión a

coT)tAT)An An oit)ce sin teAt An te.vt, acc

OsgAn ^5 s5éAtAiT)eAcc au jac am imtig

ontA ó S5AnAT)An teó, 1 T)o ctnnpeAT) sé

longAncAS An Aon T^nuinj acc An puvnnAil)

îneAnn.

142. aNcc ceAiiA is -puAtriiAn peAnÂC T)o

bí ConÁn T^'OsgAn cné beit A5 s5éAtAiT)eAcr

Ain -péin -] An nA cAitteACAit) rArí éis An

êAttArhnA T)0-ninne sé péin 1 An cuit) eite

T)Á cuiT)eActAin T)o A bniseAT) ; -\ níon

ó'peAnn teis a bCAtA 'nÁ a úás, i T)o smAoin

sé inA AigneA'ó péin nÁ nAiG Aon csuAiriineAS

Aige te pAjÁit 1 t)piAnnAiT)eAct as SAin suas

50 bnÁt. T)o rhCAS sé gAn imteAcc 50n-íocpAt) sé A peAn^ ar cuit) éigin T)e'n

péinn ; ] T)o CAiteAT>An An Aimsin mAn sin

50 ceAnn seAócrhAine, 1 5;aó ávco 'n-A njeobAt)

93

ConÁn "oo Gíot) 5AÓ n-^\on ^^5 s^ije -] ^5ponAiii-AiT) pjioi. 'O'éisc sé Leó nó ^tmceApA*ó tÁ Ámite ctnn -pix\t)Ai5 -1 seitje te

pionn SA StiAt) t)Aoi An TIÍ05 ; -] An sneACA'ó

-] AR SRAonAX) nA seitge sin teó, A-otm^mc

ctiiT) -o'óSAiti) bAoit-céitti'óe nA ):éinne te

ConÁn 50 RAit) CAitteAC n^ "binne DtimbeATitTitA éTOigte RónipA 'sAn ngtCAnn -] 5,0

tnbAgnAnn sí Án sttiAj -] t>íc "OAOine "oo

CAbAiRC 0.11 seACC ^CACAib n^ n^nÁc-péinne.

143. An CAn 'oo cuAtA ConÁn SAin

X)'Aicin sé 5UR cuige péin t)0 bío"OAR, 1 ctig

ASAit) ORCA 50 fíoctfiAR bomb-neARctfiAR

CRéAn-tÁi"om, -] níoR sgtim 'oe'n RtJACA«

SAin guu tfiARb seACC gcéA'o "oe'n péinn.

Iar SAin "00 CRiAtt ROirhe 1 n-Aic$iORRA

5aCa conAme 50 RÁinig 'LtiinineAC, ] níoR

scA'OA'D teis 50 RÁini5 An X)ún Aoibinn

seAcc tníte ó iuimneAc AmAó tnAu a RAib

Aongus nA CAiRR^e, -] -oo cotfmtiij AnnsAin

1 bpocAiR Aonjuis AR -peA'ó seAccriiAine, -}

"00 CAicniJ AeR -] AOibncAS nA tiÁice smteis, óm ní RAib 1 némmn -pÁ'n Atn sAin

Aon Á1C bA bReAjcA Aoibne 'nÁ é. AgusoÁ tnéix) An jReAnn -oo JtAC ConÁn -oo'n

Á1C, is mó 'nÁ SAin 50 móR An jReAnn "oo

jtAC sé -oo tnnAoi Aonjnis. Acc ceAnA tÁ

"OÁR émij Aonjus -] ConÁn AmAc ar An

bpAicce AOibinn AeRAij "oo bí ar An cAob

ceAS 'oe'n "onn, A'oubAiRC ConÁn, "<\

Aonguis, ní móR "ouic ceAóCAR "óÁ cúmse a

CAbAIRC 'OAtnSA AnOIS." "CRéA'O lA'O SAin?'*

AR Aonjus. " AcÁ," ^n ConÁn, " "oo -óún

94

1 -vo r)e-Ati "oo txitíAmc 'OArii nó cotfitívAC

ôin-piti."

144. A*otiDAitic Aongtis nÁtí t.vtsceAt ^\ti

c-AtAtri CHom-fó'OAC aôti tAoc x>Á 'octu1i)nAt>

sé -pétn A V)eAn tii <v x>ún An eAglA a iÁtríie,

" Acc," An sé, " rÁ "oeineA'ó tê x,\nn Anois,

1 'oo-lJéAfi-pA'o cotittívNc 1 ttib^\ií^c 'ónic."

xNnns<Mn céit) siax> "oo'n *oún -] "oo cox)tAt)AU

An ofóce sin, i t tnoc r\A nuMT>ne An \^-a

bÁUAc -oo jAtDA'OAn tiinp.v\ a scutxM'óce cAtA -]

cmiA-ó-cotíiTÂic, -j céfo sia"o au am b):Aicce

Dfó'OjtAis t)péAn-uAine AniAC. AnnsAin

'o'ionnsuijeA'OAn a cétte mAn X)Á teorhAn

tonnACA tuAic-|:eAt^5ACA, nó niAn 'ÓÁ nACAin

nirhe neirh-eAgtACA, nó ttiAn *ÓÁ tAíiX) x>o-

loingAbÁtA cnox)A. 'Oo-ninneA'oAn corhnAC

peij -ptittceác VAoDnAc co irhneAncríiAn CAtmA

cnoróeArhAit corh-uAibneAC nomnrheAn neAcc-

rhAn nó-joineAc bonn-rhAtt bAS-tuAC béime-

AnnAC tÁiTfi-*oeAn5 tÁTOin tuAc-joineAC. Cro

cnÁcc "oo bío'OAn An An jcorhcuAngAtnc sin

A5 5eAni?A*ó conp i cncas a céite 50 cionn

cní tÁ -] ceónA oróce gAn co'otA'ó Ân suAti

5An corhnAi'óe, -j a^ éinje gnéine An ce<st-

nAíY\AX> tÁ 'oo CU5 ConÁn cneAS-béim coirh-

neAncrhAn ssmos-frAotJnAC óum Aonjuis, gun

ceit5 A ceAnn -oÁ CAorh-óotAinn, 1 "oo t)í sé

péin 50 cneA*óAc cttéAócAc cnó-teóince CAn

éis An corhnAic ónuAfo sin, *] bí beAn Aonguts

Ag péACAin An cornnAic An peAt) ua tiAimsine

sin 5An biA*ó jAn co'otA'ó jAn stiAn, -] cÁinig

sí os cionn Aonguis *oÁ óAOineA'ó.

145. " téi5 "oo'o 'óojnA nó *oo*o 'óubnón,"

95

An Cot-ii^n, " ^óX) tiom |:éin -peASCA." " llí

êoX)AX>-SA tex) teiuéix) "oe Ido'oac comcigce

cnÁitfi-ReAtfiAn cRoni-cev\nnAc cuAissexiRUAc

tem sxiogAt," Aíi sí,''

is geAtiR An cÁmxê

ACÁ a5v\í: nó 50 5C*?.itt-pm T)o ce^^nn péin 1

n-émic cinn Aonjins." xXgtis i^n n-A nÁX)

s^Mn X)o jtuAis sí cnni snilDAit *] níon száX)

-] níoR coirinuig nó 50 RÁinij 50 'ocí

5Rn^5-^\c ûi Cx3i-RRÁin t)í míte smr ó sruc

nA inÁije, eA*óón T)eAÍRl!)RÁCAiR Aonjuis nA

Co.mR5e, -; X)'innis "oo C01S5 "] pÁc a ctiRnis.

Annsîn *oo tfiói'015 n*Á CAicfeA*ó Aon jReim

ttít) n.\ xîje 50 mbAin-peA'ó x\ ceAnn T)e

Conx^n 1 n-émic a cinn T)o t)înc Xí'Aonjns,

1 1 moc t*,\e AR n-A Gár-ac t)o j^t) tiime <\

CUtAlt) CAC^ 1 CRtlA-Ó-COtfiaálC, -] "OO jtUxMS

Roirhe 1 n-AicjiORRA 5AÓA conAme -] 1 Réim

"óíRe^c 5AC-A CAoitf!-eotA\is, -] ^n t)ex\n mAR ^.\n

5Cé-AT)n^ mAR ôn teis, ] níoR corhnti 15^^*0ar

nó 50 RÁnjA'OAR x\n 'otin Aoibinn, -] X)o t)tixMt

An 5RtiA5-AC A S51-AC 50 tonn toissne^c, -]

•o'iARR corhRAC AR ConÁn -] -o'pRexJiSAm ConÁn

é 50 mexiR-tÁiT)iR CRéAn-CAtm/x, -] bnT) é

CRÍoc ^n corhRxMC gtm t)<\in ConÁn x\ cex\nn

T)e'n jRtJAÂó, -] corhmAoróeAS ConÁn An

Sníorti SAin 1 t)piAT)nAise cÁic.

146. CiT) CR^cc 11 í RAit) Aon tÁ 50 cionn

t)tiAT)nA 'n-A\ T)iAiT) sm tu\ raiO corimx\c xm^

AR ConÁn Ag CARAiT» Aônguis 1 a^ a

rhuinncm, -] T)o Daiu CoiK\n ua cinn T)íoI!)

uite, lonnus 50 RAt>AT)AR crí céAT) crí friciT)

-] CÚ15 cinn cuRAT) - CvMC-tníteAT) Aige ar

96

ti)eA-RAit) i-AUAinn cmice^lt bAttA An •oún^,

lonnus 50 n'oeACAi'ó cuARAisg Coni^in An

peAt) nA ttíojAócA 50 |:omteACAn, -j 50tnb'éiseAn tdóiI^ éiuje suas "oe, óin -oo

Oío'ó e^stA AR 5AC Aon "ouine noitfie.

147. lomtúsA mnÁ Aonguis, An u-air iu\n

b'-péi'oin téi Aon •oume "o'-p-AjÁit "oo X)uá^X)-

peAT) An ConÁn, cÁmig sí "OÁ lonnsAije, -]

AX)uóAinc sí nÁ mAin-peAt) sí Aon cAmAtt as

An Á1C sin 1 nugA'ó í -péin -j a liACAin noimpi,

1 S<^ ngeotDAT) sí teis "OÁ mbut) tfiAic teis.

-A*out)Ainc Coni^n 50 mbut) triAic, óin "oo Dí

sé 1 ngnÁX) téi 50 nó-rhón, -] "oo tDío'OAn 50soitDin síteoitce as SAin suas 1 OirocAin a

Céite, 50 nu5 sí cniún mAC "óó, "oo Dí An

tAOCAit) tÁit)ne cnót)A An "oorhAin -\ 'o'fAn

ConÁn AnnsAin 50 bpuAinbÁs, -] guníiA'ónAic-

eAt) An An GfAicce acá An An ocAob ciAn

"oe'n 'oún é, 1 ó'n 'oún SAin, -] ó'n jcorhnAi'óe

•oo-ninne ConÁn Ann, -] a óun Ann, "oo gomcíTlÁic ConÁin x>e, eA-óón An Áic An a •ocu^CA.n.

Káic ConÁin in*oiu

CU10C.

Uot^t^

j^^ mmmmmm&mmmmmmí · mmmmmm&mmmmmmí eacunalomrioguÁiti 1art1acurt1nea5aiftle...

Documents