ULAZNA PJESMA: Pravedan si, Gospodine, i pravi su su-dovi tvoji: učini sluzi svom po svojoj dobro .

ZBORNA MOLITVA: Bože, od tebe nam je spasenje i posinjenje. Pogledaj svoje sinove i kćeri koji u Krista vje-ruju. Udijeli im pravu slobodu i vječnu baš nu. Po Gos-podinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA IZAIJE (Iz 35, 4-7a): Recite preplašenim srcima: “Budite jaki, ne bojte se! Evo Boga vašega, odmazda dolazi, Božja naplata, on sam hita da vas spasi!” Sljepačke će tad oči progleda , uši se gluhih otvori , tad će hromi skaka ko jelen, njemakov će jezik klica . Jer će u pus nji provre vode i u stepi potoci,sažgana će zemlja postat jezero, a tlo žedno - izvori.

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

PRIPJEVNI PSALAM: 146 (145), 6c-7ab.7c-8. 9-10Hvali, dušo moja Gospodina!

.........................................................................................On ostaje vjeran dovijeka,potlačenima vraća pravicu,

A gladnima kruha daje..........................................................................................

Gospodin oslobađa sužnje, Gospodin slijepcima oči otvara.

Gospodin uspravlja prignute, Gospodin ljubi pravedne.

.........................................................................................Gospodin š pridošlice, sirote i udovice podupire, a grešnicima mrsi putove.

Gospodin će kraljeva dovijeka, tvoj Bog, Sione, od koljena do koljena.

ČITANJE POSLANICE SVETOGA JAKOVA APOSTOLA (Jak 2, 1-5): Braćo moja! Vjeru Gospodina našega Isusa Krista slavno-ga ne miješajte s pristranošću! Dođe li na vaš sastanak čovjek sa zlatnim prstenjem, u sjajnoj odjeći, a dođe i

siromah u bijednoj odjeći, pa se zagledate u onoga što nosi sjajnu odjeću te reknete: “Ti lijepo ovdje sjedni!” a siromahu reknete: “Ti stani – ili sjedni – ondje, podno podnožja moga!” niste li u sebi pristrano sudili te posta-jete suci što naopako sude? Čujte, braćo moja ljubljena: nije li Bog one koji su svijetu siromašni izabrao da budu bogataši u vjeri i baš nici Kraljevstva što ga je obećao onima koji ga ljube.

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

PRIJE EVANĐELJA: Aleluja! Aleluja! Isus je propovijedao evanđelje o Kraljevstvu i liječio svaku nemoć u narodu. Aleluja!

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MARKU (Mk 7, 31-37): U ono vrijeme: Vra se Isus iz krajeva rskih pa preko Sidona dođe Galilejskom moru, u krajeve dekapolske. Donesu mu nekoga gluhog mucavca pa ga zamole da stavi na nj ruku. On ga uzme nasamo od mnoštva, u sne svoje prste u njegove uši, za m pljune i dotakne se njego-va jezika. Upravi pogled u nebo, uzdahne i kaže mu: “Ef-fata!”– to će reći: “Otvori se!” I odmah mu se otvoriše uši i razriješi spona jezika te stade govori razgovjetno. A Isus im zabrani da nikome ne kazuju. No što im je više branio, oni su to više razglašavali i preko svake mjere za-divljeni govorili: “Dobro je sve učinio! Gluhima daje ču , nijemima govori .”

Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Bože, izvore pobožnos i mira. Mo-limo te, da ovom žrtvom tebe iskreno štujemo, a pričešću tvoga otajstva pos gnemo međusobnu vjernost i jedin-stvo. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Kao što košuta žudi za izvor-vodom, tako duša moja čezne za tobom; žedna mi je duša Boga, Boga živoga.

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, svojom riječju i svojim jelom daješ nam hranu i život. Daj da rastemo u ljubavi po m dragocjenim darovima te zaslužimo vječno zajedništvo s tvojim Sinom, Isusom Kristom. Koji živi.

STRANA 2

be rich in faith and to be heirs of the kingdom that he has promised to those who love him?

The Word of the Lord! All – Thanks be to God!

Gospel Acclama onAll – Alleluia! Alleluia! Jesus proclaimed the good news of the kingdom and cured every sickness among the people. Alleluia! Alleluia!

Gospel Mk 7:31-37Returning from the region of Tyre, Jesus went by way of Sidon towards the Sea of Galilee, in the region of the De-capolis. They brought to him a man who was deaf and who had an impediment in his speech; and they begged him to lay his hand on him. Jesus took him aside in private, away from the crowd, and put his fi ngers into his ears, and he spat and touched his tongue. Then looking up to heav-en he sighed and said to him, “Ephphatha!” – that is, “Beopened!” And immediately the man’s ears were opened, his tongue was released, and he spoke plainly. Then Je-sus ordered them to tell no one; but the more he ordered them, the more zealously they proclaimed it. They were astounded beyond measure, saying, “He has done every-thing well. He makes the deaf to hear and the mute to speak.”

The Gospel of the Lord! All – Praise to you, Lord Jesus Christ!

Refl ec on on the Gospel: Jesus, Healer of the Deaf and MuteBeing unable to hear and speak is a crippling handicap. But even worse than physical deafness and dumbness are the spiritual forms of these “handicaps” – the inability or the un-willingness to hear God’s Word and to respond to it, or the refusal to hear the pleas of our neighbor and respond to it with compassion and love.Jesus was able to restore the gi s of hearing and speech to the deaf and mute man. He can also perform the even great-er miracle of healing the spiritually deaf and mute among us. In this Eucharist, let us pray that we may approach Jesus with humility and faith, and the readiness to obey him, so that we will be able to hear God’s Word clearly in our hearts. This will move us to respond to the call of our neighbors with gener-ous readiness and proclaim His glory by words and deeds.

Website: www.wordandlife.org

1st Reading Is 35:4-7A reading from the Book of the Prophet IsaiahSay to those who are of a fearful heart: “Be strong, do not fear! Here is your God, he will come with vengeance, with terrible recompense. He will come and save you.”Then the eyes of the blind be opened, the ears of the deaf be unstopped; then the lame shall leap like a deer, then the tongue of the mute will sing for joy. For waters shall break forth in the wilderness, and streams in the desert; the burning sand shall become a pool, and the thirsty ground, springs of water.

The Word of the Lord! All – Thanks be to God!

Responsorial Psalm Ps 146R –Praise the Lord, my soul!

It is the Lord who keeps faith forever,Who executes jus ce for the oppressed;

who gives food to the hungry. The Lord sets prisoners free. R.

The Lord opens the eyes of the blind;and li s up those who were bowed down.

the Lord loves the righteous;and watches over strangers. R.

The Lord upholds the orphan and the widow, but the way of the wicked he brings to ruin.

The Lord shall reign forever;your God, O Zion, for all genera ons. R.

2nd Reading Jas 2:1-5A reading from the Le er of JamesMy brothers and sisters: do you with your acts of favourit-ism really believe in our glorious Lord Jesus Christ? For if a man with gold rings and in fi ne clothes comes into your assembly, and if a poor person in dirty clothes also comes in, and you take no ce of the one wearing the fi ne clothes and say, “Have a seat here, please,” while to the one who is poor you say, “Stand there,” or “Sit at my feet,” have you not made dis nc ons among yourselves and become judges with evil thoughts? Listen, my beloved brothers and sisters. Has not God chosen the poor in the world to

STRANA 3

Duhovno slijepi, gluhi i nijemi!

Kada su evanđelis htjeli opisa neki događaj povezan s Isusom započeli su riječima, kako je Isus okružen mnoštvom ljudi koji ga prate na njegovom putovanju. I da-nas, odlomak sv. Evanđelja opisuje Isusa kako je okružen mnoštvom ljudi. Ali u središtu događaja kojeg je opisao evanđelist Marko, nije mnoštvo, već jedan čovjek, neki gluhi mucavac, na kojeg Isus stavlja ruke, do če se njegov-ih ušiju i jezika i izgovara riječi: eff rata što znači: otvori se!Ovakvo Isusovo ponašanje, vrlo je poučno i za nas koji smo njegovi učenici.Što to Isus čini? On jednostavno u mnoštvu ljudi primjećuje one koji pate od raznih boles bilo tjelesne ili neke druge naravi. Isusa ništa ne može odvra od bijede, boles , pat-nje. A to Isus i od nas očekuje, da u mnoštvu svakodnevnih obaveza primije mo one koji su potrebni naše pomoći. Isus od nas očekuje da u svojim svakodnevnim obavezama,

u svom svakodnevnom trčanju, primije mo da ima oko nas onih koji su potrebni naše pažnje, pomoči, razgovora, vremena. Isus od nas očekuje da se znamo zaustavi , da se znamo u ovom vremenu užurbanos života, kada svi kažemo: „nemam vremena,“ pronaći vremena za drugoga. Da mu znamo upu lijepu riječ koja je uvijek dar drugom čovjeku, da znamo pozabavi se problemima i teškoćama drugog čovjeka.Isus je došao na ovaj svijet, da pomogne čovjeku, da spasi čovjeka. Ali on je došao među nas s ciljem da to njegovo djelo mi nastavimo nakon njegova Uzašašća na nebo i silas-ka Duha Svetoga kada je osnovana Crkva, zajednica koja će bi otvorena njegovoj Riječi, njegovom Duhu i koja će nas-tavi svjedoči njegovu ljubav i dobrotu u ovom svijetu, među ljudima. Zašto smo pozvani kao Crkva, kao zajednica i kao pojedinci, da u ovom suvremenom svijetu,

STRANA 4

punom buke i trčanja za materijalnim dobrima, znamo sta- i pozabavi se samim sobom i drugim ljudima i njihovim

problemima? Sje mo se malo, koliko smo osjetljivi na nečiju pažnju, na nečiju ljubav i nježnost, na nečiji smiješak, na nečiju lijepu riječ. Koliko smo radosni kada od nekoga dobijemo pismo, kada se netko sje našeg rođendana. Koliko nam znači nečiji telefonski poziv u našoj žalos i pruži utjehu i ohrabrenje. Sve su to mali trenuci u našem životu koji nam puno znače i na koje smo osjetljivi, jer trebamo jedni druge. I kada ćemo poče živje tako da nađemo vremena za drugoga, kada ćemo zna bi osjetljivi na nečiju patnju i bol, žalost, ali i radost, tada ćemo osje da nas i Bog voli. Jer to dvoje je usko povezano. Osim što u užurbanos života možemo vrlo lako posta „duhovni slijepci“ i ne vidje čovjeka kao pojedinca pored sebe i naći vremena za njega i njegove probleme. Isto tako postoji velika opasnost da postanemo i „duhovno gluhi i ni-jemi.“ To postajemo onda kada više ne nalazimo vremena za slušanje Boje riječi. Kada više ne upućujemo osobne mo-litve Bogu, kada više ne slavimo svete sakramente. Može nam se dogodi čak da i nađemo vremena doći pred Boga u euharis jskom slavlju, ali naša usta i uši ostaju zatvorena kada treba izreći pohvale Bogu, kada treba pjesmom i mo-litvom zahvaljiva Bogu zbog njegovih dobročinstava, kada treba razglašava njegovu ljubav, kada treba ispovijeda vjeru. Žalosno je vidje , dionika ili slavljenika euharis jske gozbe u crkvi, a da ne otvori svojih usta, pa čak i na molitvi Oče naš. Zaista takav je vjernik na euharis jskom slavlju odnosno na sv. Misi poput „gluhonijemog čovjeka“. Zamolimo Gospodina da i nad nama Isus kaže spasonos-nu riječ: Eff ata-otvori se! Da se otvore naše uši na vapaj onih koji pate, koji su žalosni, koji nas trebaju. Da se ot-vore naše oči, da vi-dimo brata i sestru pokraj sebe. Da se otvore naša usta da znamo razglašava čudesna djela Božja i slavi Gospodina. Da znamo sta , za-ustavi se, od svo-jih svakodnevnih poslova, osobito na dan Gospodnji i kroz euharis ju uronimo u otajstvo Kristova umiranja i njegove pobjede nad smrću

Pripremio: vlč. Ivica Reparinac, župnik

STRANA 5

Duhovno zajedništvo domovinske i iseljene HrvatskeKriž krbavskih biskupa simbol iseljene Hrvatske

Pod naslo-vom „Duhovno zajedništvo domov-inske i iseljene Hrvatske“ Gospićko-senjska biskupija ove je godine uoči Dana hrvatskih mučenika objavila prigodni kal-endar koji je u znaku iseljene Hrvatske.

Naslovnica kalendara pokazuje smjerove raseljavanja Hrvatske u posljednjih 130 godina u potrazi za boljim životom. Prije toga najveći iseljenički val bio je u doba ugroze od Turaka i svoje vrhunce imao je od Krbavske tragedije 1493. do pobjede pod Siskom 100 godina poslije (1593). U tom razdoblju selio se i Križ krbavskih bisk-upa, pa ga možemo uze kao simbol naše raseljenos , kao simbol duhovne i nacionalne povezanos domovinske i iseljene Hrvatske. Ideja je niknula među Gradišćanskim Hrva ma koji čine najjaču skupinu Hrvata izvan domovine. Danas gotovo da nema zemlje u kojoj nema Hrvata iz vremena ekonomske emigracije posljednjih 130 godina. Današnji demografski pokazatelji govore da je brojčano blizu domovinska i iseljena Hrvatska. Nakon Drugog svjetskog rata uz ekonomsku emigraciju raste i poli čka emigracija koja će nesta us-postavom samostalne države Hrvatske. Ipak, najvažnija je činjenica, gdje god su se Hrva kao zajednica očuvali, to je bilo zahvaljujući djelovanju katoličkih svećenika. I iz tog razloga možemo reći da je križ (vjera) bio i ostao ona glavna snaga koja povezuje iseljenu i domovinsku Hrvatsku.Katolički kalendar iseljene Hrvatske za 2013. godinu u prvih šest mjeseci prikazuje starije raseljavanje Hrvata, a drugih šest mjeseci novije raseljavanje.U prvih šest mjeseci predstavljeni su Hrva u Italiji i Va kanu (crkva i zavod sv. Jeronima u Rimu), Hrva u Austriji (katedrala i biskupski dvor Željezanske biskupije), Hrva u Sloveniji (kapucinska crkva i samostan na Tromostvoju), Hrva u Mađarskoj (hrvatska crkva sv. Stjepana, kralja), Hrva u Vojvodini (katedrala u Subo ci), Hrva u Crnoj Gori (Gospa od Škrpjela).U drugih šest mjese-ci predstavljne su zemlje i kon nenit s novijom emigraci-jom, a započinje sa Hrva ma u Sjedin-jenim Američkim Državama (zgrada franjevačke skare i Hrvatskog etničkog ins tuta u Chicagu), Hrva u Južnoj Americi (hrvatski centar u Buenos Airesu), Hrva u Južnoj Africi (crkva sv. Jeronima u Johannesburgu), Hrva u Kanadi (crkva Hrvatskih mučenika u Mississaugi), Hrva u Njemačkoj (crkva u Essenu i fres-ka Kraljica Hrvata, te Hrva u Australiji (crkva sv. Nikole Tavelića u Sydneyu).

Izvor: IKAPripremio: vlč. Ivica Reparinac, župnik

Sv. Marko Križevčanin, hrvatski mučenikU biografi ji sv. Marka Križevčanina možemo pročita : „Sv. Mar-ko ubrzo nakon što je postao svećenik, dobio je poziv da dođe u Ugarsku, danas je to teritorij Slovačke, gdje će posta ravnateljem sjemeništa u gradu Trnavi. Kasnije je postao i upravitelj benedik- nske opa je u Košicama. A grad Košice tada su bile tvrđava ugar-

skog kalvinizma. U doba kad je sv. Marko boravio u Košicama, u tom gradu katolici su bili optuženi da su izazvali požar u gradu. U m teškim trenucima za katolike, sv. Marko sa još dvojicom svećenika-isusovaca hrabrio narod u danima progonstva. No, zapovjednik kalvinske vojske uhva o je sv. Marka i drugu dvojicu svećenika i za-tvorili su ih u tamnicu. Kroz tri dana nisu im dali ni jes ni pi . A za-povjednik vojske obećao je Marku pokloni crkveno imanje, samo ako se odrekne katolicizma i postane kalvin. Što je Marko odbio i pod cijenu života. Iz tog razloga 7. rujna 1619. godine Marko je bio mučen a za m su mu odrubili glavu. Sv. Marko radije je prihva o logiku evanđelja nego li logiku ovoga svijeta, koji teži ima što više i živje što udobnije. Danas sv. Marko, usudio bih se tako reći prkosi, logici ovoga svijeta koji teži ima što više i koji čovjeku daje lažnu nadu da se ovaj život na zemlji može živje bez žrtve, bez križa.Sv. Marko Križevčanin odbacio je logiku ovoga svijeta i prihva o logiku Isusa Krista, svoga i našega Učitelja, koji nije došao na zem-lju da nas oslobodi od žrtve, problema, križeva, nego da nas nauči kako nosi križ. I nama danas sv. Marko poručuje da se od svakodnevnih križeva ne može pobjeći. Križ je sve ono što nam je teško. Križ je bolest, križ je briga oko obitelji, križ je odgoj djece, križ je žalost, gubitak voljene osobe, križ je neostvarene naše želje, križ je gubitak posla. Križ je dio našeg života, on je duboko utkan u našu ljudsku narav i od njega se ne može pobjeći. Tko kaže da se može živje bez križa, taj zavarava sam sebe i bježi od stvarnos . I onaj tko ne prihvaća svoje križeve, ne može ni živje u skladu sa Božjom voljom. A tu nam je sv. Marko primjer i uzor, upravo u prihvaćanju svoga križa. Vjerova u Isusa Krista i živje po evanđelju nikada nije bilo lako i uvijek zahtjeva od nas hrabrost i odvažnost, pa i pod cijenu života. Mi danas živimo u vremenu u kojem su mnoge vrijednos izgubile na cijeni, a život po evanđelju nije baš privlačan. Upravo u takvom vremenu i svijetu važno je sačuva vjeru u neprolazne vrijednos koje imaju temelj u samome Bogu. Mnogo je danas u ovome svijetu toga prisutno što želi čovjeka duhovno i moralno oslabi te ga iskoris za svoje vlas te ciljeve. Zato je važno zna kome pripadamo i odakle crps snagu za nošenje svojih križeva. U prvom redu za nas je to Isus Krist. Po krštenju smo sjedinjeni s njim. I to zajedništvo s Kristom, bez obzira u kojem vremenu živjeli, uvijek će nam pomoći na naše putu svetos . I svi smo mi pozvani da svoj život živimo po uzoru na Kris-ta, nisu na to pozvani samo neki određeni ljudi, u nekom drugom vremenu. Sv. Marko nije se dao slomi i ostao je vjeran Kristu i Crkvi, upravo zbog toga što je snažno bio povezan uz Onoga koji je prvi podnio muku križa. Zato žrtva sv. Marka Križevčanina i žrtve drugih hrvatskih mučenika, ne smiju nas ostavi ravnodušnima. Njihove žrtve moraju duboku zadira u našu dušu i tjera nas na vlas ispit savjes , na vlas to preispi vanje koliko doista usklađujemo svoj život s Božjom voljom i koliko Božju logiku, logiku evanđelja slijedimo u svom vlas tom životu.

Pripremio: vlč. Ivica Reparinac, župnik

STRANA 6

Zaziv Duha Svetoga na početku nove školske i akademske godine: 16. rujna

U izvještaju stvaranja Knjiga Postanka govori da je Duh Božji lebdio nad vodama u trenucima kada je Bog sna-gom svoje Božanske riječi započeo proces stvaranja (usp. Post 1,2). Čitav taj proces sve pisac opisuje kao Božje kroćenje praele-menata prirode, kao što su tama i bezdani voda, te Božje ukrašavanje pustog i praznog svijeta. Vrhunac Božjeg stvaranja jest čovjek

kao inteligentno biće, sposobno odabira dobro, i u svojoj sličnos s Bogom, uključi se u postupak dovršavanja Božjega stvaranja svi-jeta. Po svojoj sličnos s Bogom čovjek postaje sustvaratelj svijeta, što se osobito očituje u modernoj kulturi i civilizaciji. No, kada svoje snage i sposobnos ne koris za svoje osobno i zajedničko dobro, postaje ne samo razgraditelj vlas te kulture i civilizacije, već svo-jim neodgovornim ponašanjem razara i samo Božje stvorenje, što se danas osobito očituje u problemima povezanima s očuvanjem prirode i okoliša, kao i nebrige za is nski ljudski život. Nalazeći se na početku nove školske godine, molimo Duha Božjega da nadahn-juje naše mlade, učenike i studente, učitelje i profesore, kako bi se uključili u proces Božjeg stvaranja ovoga svemira, uranjajući u tajne o Bogu, čovjeku i prirodi. Sljedeće nedjelje, 16. rujna, 2011. na svečanoj misi u 9.30 u župnoj crkvi u Torontu zazvat ćemo sna-gu tog Božjeg Duha na početku nove školske godine. Neka nova školske godina bude prožeta Božjom snagom, a svaki novi dan neka naša djeca i mladi rastu u novim spoznajama, što će ih otkriva u školi i na fakultetu. Škola i studij shvaćeni na takav način postaju našim mladima blagoslovljeno vrijeme rasta, a ne teška obaveza koju treba pod svaku cijenu dovrši da bi se počelo zarađiva . Zato neka Duh Božji nadahne srca h mladih ljudi i djece za koje ćemo moli .

Rev. Mladen Horvat

Vjeronauk za odrasle u godini vjere u našoj župi: 12. listopada

Prošlogodišnja mjesečna predavanja o molitvi na temelju Psalama, koja smo organizirali u našoj župi, potaknula su nas na razmišljanje kako produbi vlas to vjersko iskustvo. Budući da će ova pasto-ralna godina na po caj Pape Benedikta XVI. bi proglašena godi-nom vjere, sa svečanim otvorenjem 11. listopada, 2012. i mi se uključujemo u godinu vjere, te nastavljamo s praksom naših pre-davanja. Ove godine organiziramo predavanja u obliku vjeronauka

za odrasle, dva puta mjesečno, obično drugi petak u mjesecu i posljednji petak u mjesecu. Temelj naših predavanja bit će prvi dio Katekizma Katoličke Crkve, koji tumači „Vjerovanje“. Čovjek je po svojoj prirodi ot-voren za Boga, i Bog se objavlju-je čovjeku kroz čitavu povijest. Vrhunac Božje objave nalazi se u Isusu Kristu. Usmena riječ o Božjoj objavi ili Predaja, zapisuje se u dokument koji zovemo Sve-to Pismo, koje od nas zah jeva ne samo čitanje i razumijevanje,

već posluh moje osobne vjere, kao i vjere zajednice Crkve kojoj pripadam. U drugom dijelu naših predavanja razmišljat ćemo o po-jedinim zazivima „Apostolskog vjerovanja“, jer kršćani su vjernici koji vjeruju Isusu Kristu na temelju onoga što su im predali svjedoci koji su s Isusom živjeli i prijateljevali, tj. njegovi apostoli. Prvi vjero-nauk za odrasle je u petak, 12. listopada, 2012. u 7:15pm s temom: „Čovjek je otvoren za Boga“.

Rev. Mladen Horvat

Svakodnevna krunica u Župi Naše Gospe Kraljice Hrvata

Od svetkovine Velike Gospe i nadalje u našoj smo župi uveli svakodnevno moljenje Gospine krunice pola sata prije svih Sve h Misa. Po čem sve vjernike, osobito starije članove naše župne zajednice, priključi se svakodnevnoj molitvi krunice, bilo kao predmolitelji ili ustrajni mo-litelji. Izgovarajmo lijepe riječi i mislimo pozi- vne misli, moleći jedni za druge, a Božji blago-

slov bit će naša baš na.

Katoličku ženidbu žele sklopi :

Ivan MATOŠEVIĆ i Božena MARICH. Vjenčanje će bi u subotu, 22. rujna, 2012. u 01:00pm u župnoj crkvi Naše Gospe Kraljice Hrvata u Torontu.

Susret ministranata: 13. rujna

U četvrtak, 13. rujna 2012. na večernjoj Sv. Misi i poslije sv. Mise skupit će se dosadašnji ministran- , kao i budući ministran , zajedno s vlč. Mlad-

enom, kako bi rasporedili službe na nedjeljnim Sv. Misama i započeli postupak učenja oltarske službe. Po čem roditelje podrža svoju djecu u

vjeronauka, počevši od studenoga, 2012. Sakrament Sv. Pričes je na 3. uskrsnu nedjelju, 14. travnja, 2013., a sakrament svete Potvrde je na 2. uskrsnu nedjelju, 07. travnja, 2013.

Rev. Mladen Horvat

STRANA 7

službi oltaru i unaprijed zahvaljujem na roditeljskoj raspoloživos odabra različite nedjeljne Mise kako bi njihova djeca došla do izražaja kao ministran na oltaru.

Nastavak okupljanja „Grupe mladih“: 22. rujna

„Grupa mladih“ nastavlja svoja re-dovita okupljanja na subotnjoj misi u 6:00pm i duhovno - socijalnim sadržajima nakon mise u subotu, 22.

rujna, 2012. Po čem mlade priključi se „Grupi mladih“, te u ve-likom gradu osje da je Isus onaj koji ih okuplja zajedno.

Nastavak vježbi Župnog folklornog društva „Jadran“: 10. rujna

Župno Folklorno Društvo Jadran počinje s radom u novoj školskoj godini u ponedjeljak 10. rujna 2012. Upisi i prva proba za srednju i odraslu plesnu sekciju (od 12 god)

te za sve tamburaše (od 6 god) je u 7 sa navečer. U srijedu, 12. ru-jna u 7:30 sa su upisi i prva proba za početnike i male plesače (od 4 god) u dvorani. Svi koji su zainteresirani učlani se u ŽFD Jadran i žele više informacija, mogu se obra Ružici na 416/473-7756 ili na zfdjadran@gmail.com.Dođite i pridružite nam se u očuvanju naše bogate folklorne i kulturne baš ne.

Odbor Jadrana Donacije Vojnom ordinarijatu RH za organizaciju hodočašća povodom 20. obljetnice od prvog hodočašća hrvatske vojske i policije u sve šte Majke Božje na Mariji Bistrici

U subotu i nedjelju, 15. i 16. rujna 2012., u našoj župi o rga n i z i ra m o „second collec- on“ za potrebe

Vojnog ordi-narijata RH kod o r g a n i z a c i j e hodočašća po-

vodom 20. obljetnice od prvog hodočašća hrvatske vojske i policije u sve šte Majke Božje na Mariji Bistrici. Budući da su naši darovi namijenjeni naslovnicima izvan Kanade, za te se darove neće moći izda Income Tax Receipts. Po čem sve župljane uključi se u ovu akciju i podrža Vojnog ordinarija RH, preuzvišenog gospodina biskupa msgr. Jezerinca. On nam je već obećao doći i predvodi svečano euharis jsko slavlje za Veliku Gospu 2013.

Prijave za sakramente sv. Potvrde i Prve svete Pričes u 2013.

Roditelji koji žele da njihova djeca prime sakra-mente sv. Potvrde i Prve svete Pričes u našoj župi u 2013. godini, trebaju registrira svoju dje-cu u mjesecu rujnu 2012. Formulari su dostupni na www.torontozupa.com, a valja ih posla na offi ce@torontozupa.com, ili uruči tajnici u ured. Nakon uručenih prijava započinje priprava za sakramente, koja obuhvaća redovito pohađanje

nedjeljne sv. Mise, počevši od listopada, 2012. i redovito pohađanje

MISNE NAKANE od 09. rujna do 16. rujna:

Sakupljači milos nje09. rujna, 2012. Misa u 9:30am:Josip GRBAC, Dario GABROVEC, Josip PAVAČIĆ i Milan ŠARIĆMisa u 11:30am u Parku:Marin MANDIĆ, Andjelko VIŠIĆ, Mike LJUBIČIĆ i Janko BERTOŠA

16. rujna, 2012. Misa u 9:30am:Janko Bradica, Ivan ROTIM, Josip PALI, Denis ŽMAKMisa u 11:00am:Drago RADIĆ, Robert BADURINA, Dario GABROVEC, Ivan MATEŠIĆ

Čitači i prinositelji darova09. rujna 2012.:Misa u 9:30am:Luka LEKO, Ivan LEKO; obitelj LEKO;Misa u 11:30am u Parku:Maja BEG, Hrvoje BEG; obitelj BEG;

16. rujna 2012.:Misa u 9:30am:Josipa MIŠIĆ, Perka MIŠIĆ; obitelj MIŠIĆMisa u 11:00am:Patricia FINKA-NEMARIĆ, Kata STANIĆ, obitelj STANIĆ

STRANA 8

DANAS „OPEN HOUSE“ ŽUPNE DVORANE

Danas iza sve h Misa u 9.00 i 11.00 sa bit će „open house“ ob-novljene župne dvorane. Svi oni koji će želje vidje obnovljenu župnu dvoranu i ostale prostorije mogu nakon sv. Mise sići u dvoranu i kratko se zadrža uz piće i kavu.Za obnovu dvorane do sada je prikupljeno: $111,257.80Iskrena srca zahvaljujemo svim darovateljima!

KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOMSvakog petka od 5.00 do 7.00 sa

DOĐIMO I POKLONIMO SE PRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTU!

ČITAČI:Danas: u 9.00 sa : Petar Ljubić i Ivana Kapuralić u 11.00 sa : Zdenko Badjari i Višnja Sude ćSlijedeće nedjelje: u 9.00 sa : Ivan i Rose Budiša u 11.00 sa : sv. Misa u parku fr Kamber: Ana Leško i Daniela Lebec

SKUPLJAČI KOLEKTE:Danas: u 9.00 sa : Drago Mrzljak, Mate Rožman, Jelenko Mišić u 11.00 sa : Josip Vrbos, Krešo Bušić i Ivica ŠkacanSlijedeće nedjelje: u 9.00 sa : Slavko Ljubić, Joe Drašković i Radoslav Šiškou 11.00 sa : sv. Misa u parku fr Kamber:Mijo Zore ć, Nick Jurinić i Jozo Lučić

BROJAČI KOLEKTE: Danas: Ivica i Ankica Zore ć, Ivanka i Jure TonkovićSlijedeće nedjelje: sv. Misa u parku fr Kamber

ZAHVALA FR. JOHNA KURIAKOSAProšle nedjelje u našoj župi bo-ravio je Fr. John Kuriakose. Fr. Kuriakose slavio je s nama sv. Misu u 9.00 i 11.00 sa , te na obje Mise propovijedao i govo-rio o svojoj biskupiji u Indiji, (Di-ocese of Muva upuzha, Kerala). Za potrebe njegove biskupije prikupljeno je: $ 3,165.00. Pri-kupljeni novac bit će prosljeđen Toronskoj Nadbiskupiji koja će naš dar proslijedi biskupiji Muva upzha u Indiji. Svim da-rovateljima u ime fr. Johna ve-lika hvala!

PROSLAVA BLAGDANA SV. MARKA KRIŽEVČANINA IZAZIV DUHA SVETOGA ZA USPJEŠAN POČETAK NOVE

ŠKOLSKE GODINEDanas, 9. rujna 2012. godine župa Hrvatskih mučenika sla-vi sv. Marka Križevčanina, hrvatskog mučenika, sv. Misom u 11.00 sa . Na sv. Misi u 11.00 sa molimo zagovor sv. Marka Križevčanina za našu župnu zajednicu i snagu Duha Svetoga za uspješan početak nove školske godine.Druga kolekta za crkvu Hrvatskih mučenika na UdbiniSvi Hrva , domovinske i iseljene Hrvatske, pozvani su sudjelo-va u izgradnji crkve i spomenika mučeništva hrvatskog naroda kroz njegovu 13. stoljetnu povijest. Kao župljani želimo se odaz-va prikupljanjem materijalnih darova na poziv naših hrvatskih biskupa. Iz tog razloga na svim sve m Misama imat ćemo i drugu kolektu za izgradnju crkve Hrvatskih mučenika na Udbini. Do sada župa Hrvatskih mučenika za izgradnju crkve Hrvatskih mučenika na Udbini darovala je: $ 17, 200.00

OBAVIJEST ŽUPNIH FOLKLORNIH GRUPA:ŽFG MARJAN-BRAMPTONŽFG Marjan-Brampton održat će registraciju svojih članova za novu školsku godinu 2012/13. u četvrtak, 27. rujna 2012. go-dine u vremenu od 6.30 do 7.30 sa . Registracija će se održa u St. Anne School na adresi: 124 Vodden St. Brampton. Pozivamo sve stare članove a osobito dobrodošli novi članovi!ŽTO VATROSLAV LISINSKIŽTO Vatroslav Lisinski obaviještava sadašnje i buduće članove da će se upis za novu sezonu 2012/13 održa :11. rujna 2012 od 7.00 do 9-00 p.m.

STRANA 9

Ob. K. Kordiš $100.00Vinko Novak $100.00Josipa Nađ $100.00Petar Pere ć $100.00N.N. $100.00Perica i Pepa Muhar $100.00Vilko i Liliana Petruša $300.00Na svakom vašem daru, HVALA!

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je

drugačije naznačeno

Ponedjeljak 10. rujna: + Nada Cian Pavlović, godišnjica+ Jelena Grgić, godišnjicaUtorak, 11. rujna: sv. Misa u 9:00 a.m.+ Jelena Valen ć+ Vera Abramović, godišnjica i sve pokojne iz obiteljiSrijeda, 12. rujna: - Na nakanuČetvrtak, 13. rujna:+ Dragu n i Božica Juricek, godišnjica+ S pe Krešo, godišnjicaPetak, 14. rujna: + Janko Brinjak, godišnjica+ Ka ca Franković+ Mate Grgas Svirac, godišnjicaSubota 15. rujna: sv. Misa u 6:00 p.m.+ Stjepan Juraić, goidišnjica+ Mijo i Robert Jezerinac+ Josip Dunjko, i sve pokojne iz obitelji+ Ivan Frke ć, godišnjica+ Stjepan Lonjak+ Ivan Zeljković+ Juraj Rukavina, i sve pokojne iz obitelji+ Željana Firšt+ Ivan Hrge ć+ Ruža, Mate i Ivan Umolac+ Magdalena Čepuran, godišnjica i sve pokojne iz obitelji+ Nikola Marke ć+ Pavao Radman-Livaja+ Marica Dujmović+ Josip Grozdanić, godišnjica+ Ljiljana Filipić+ Drago San ć+ Jure i Marija Tonkoivć, i sve pokojne iz obitelji+ Ivan i Jelena Mateša, i sve pokojne iz obitelji+ Jura Brozanić- Za sve pokojne iz obitelji Frlan+ Janko PopovićNedjelja 16. rujna: sv. Misa u 9:00 a.m.+ Michael Pukljak+ Josip Blažinau 11.00 sa : sv. Misa za župnu zajednicu u parku fr Kamber

18. rujna od 7.00 do 9.00 p.m.Prvi dan vježbe bit će 18. rujna 2012 u 7.00 p.m. Za sviranje tamburice mogu se upisa djeca od 8 godina staros i stariji, a pozivamo i bivše članove da nam se pridruže. Imamo i tamburice za iznajmljivanje za početnike. Za više informacija možete nazva na broj: 905-824-5928 ili na e-mail adresu: vatroslav.lisinski@hotmail.com

ŽUPNI VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE I KRIZMANIKE ZA ŠKOLSKU GODINU 2012/13.

Župni vjeronauk za djecu koja u ovoj školskoj godini žele primi svete sakra-mente Prve svete pričes i Krizme u crkvi Hrvatskih mučenika u Mississaugi počet će 16. listopada 2012. godine. Na prvi sus-ret vjeronauka pozvani su doći roditelji koji će tada prijavi svoje dijete za svete sakramente i dobi sve potrebne informacije o

održavanju vjeronauka. Župni vjeronauk i ove godine održavat će se utorkom. Za prvopričesnike u vremenu od 7.00 do 7.45, a za krizmanike u vremenu od 8.00 do 8.45 sa . Župni vjeronauk će se održava u župnim-školskim prostorijama.Slavlje Prve svete pričes bit će na nedjelju po Uskrsu ili na Bije-lu nedjelju, 7. travnja 2013. godine pod sv. Misom u 11.00 sa . Datum slavlja sv. Krizme bit će objavljeno uskoro!

SLIJEDEĆE NEDJELJE “COMMUNITY PICNIC”(POOL FUNDRAISER)

U nedjelju 16. rujna održat će se u parku fr Kamber Community piknik u organizaciji Hrvatskih župa Toronto i Mississauge, Up-ravitelja parka i Hrvatskih udruga i klubova. Sav prihod od ovog piknika namjenjen je vračanju duga za obnovu bazena. Sv. Misa bit će u parku Fr Kamber u 11.00 sa . U sklopu piknika održat će se i Boće Turnir s početkom u 2.00 p.m. Pozivamo sve Hrvate da dođu na piknik i na taj način pomognu održavanju parka fr Kamber. Bit će bogata tombola i glazba za koju je odgovoran gosp. Mladen Žalac. Ovo je ujedno i zadnji piknik ove sezone u parku fr Kamber!

DAROVATELJI:Na čast BD Mariji i sv. Roku-Ka ca Kušan $ 40.00Na čast BD Mariji – Ruža Ursa $ 40.00ZA CRKVU: Croa an Park Cafe $300.00Stjepan i Marija Mikloška $100.00Đuro i Mara Bogunović $100.00OBNOVA DVORANE I PROZORA:Marija Medunić $150.00Marko i Mara Marasović $100.00Slavica i Ivan Bartolac $ 100.00Marijan i Ankica Jurinić $200.00Drago i Ka ca Kušan $100.00

Otkri dobro - prava vijest»Dobre vijes - o njima nikad čuli« - kažu mediji. Oni govore: »Loše vijes se dobro prodaju.« Zato nam se svakoga dana istovari golema porcija katastrofa, nesrećâ i nasilja: potresa, padova zrakoplova, nevolja iz-bjeglica, pljački, terora, silovanja. Mnogi ljudi misle: Nikada u svijetu nije bilo toliko mračno,

ali ja tu ne mogu ništa, ne mogu ništa učini da to spriječim. Širi se raspoloženje bespomoćne rezignacije i depresije.Mediji snose veliku odgovornost. Nije onečišćena samo voda, nije okužen samo zrak, otrovana zemlja - onečišćeno je i javno mnijenje. Sigurno, dužnost je informira , pa i o nega- vnome. Ne želimo vijes koje se jednostrano dodvoravaju

jednomu sustavu, jednoj stranci, jednoj struji, koje se klan-jaju svakome moćniku i od crnoga stvaraju bijelo. Ali, postoji pravo i na informaciju o pozi vnome. Ono što je bijelo ne smije se ocrnjiva , a što je crno čini još crnjim nego što jest.Gleda dobro, govori o dobrome! Teška zadaća, jer dobro se događa u skrovitos i izbjegava refl ektore. Težak zadatak, jer ima dostatno reportera s tamnim naočalama koji kopaju tako dugo dok konačno, s pravom ili ne, pobjednički ne iz-vuku nešto nega vno. Teška zadaća, jer loše se vijes bolje prodaju. Mnogi ljudi potajno uživaju u groznim senzacijama.Nemojmo bi kao oni koji pilje uz rub ceste kad se dogodi prometna nesreća. Ne pomažu, samo pilje. Nismo li možda svake večeri uz TV-kanale kao ta zjakala? Dopuštamo li da nam se pokvare oči za dobro u svijetu i u našemu životu? Za nespektakularnu dobrotu koju možemo i moramo čini ?Dobro je tu. Najčešće premaleno, skriveno, lako ga je pre-vidje . Sitno pšenično zrno. Ali u njemu se krije čudesna životna snaga. Tako se i u svakome čovjeku nalazi klica ve-likoga obećanja. Potrebne su nam obrambene snage pro v smeća koje mediji unose u naše stanove: ne guta sve što stave pred nas! Otkri dobro koje je tu u svijetu, koje se na-lazi u svakome čovjeku, čak i u nama samima.

Phil BosmansSTRANA 10

ŽUPNE OBAVIJESTIČITAČISubota, 8. rujna: 5:00 – Snježana ParilacNedjelja, 9. rujna: 9:00 – Jasna Kellner 11:00 – Tomislav Renić, Dražana Marek i Blanka ŠpeharSubota, 15. rujna: 5:00 – Jelica KrešićNedjelja, 16. rujna: 9:00 – Ivana Šola 11:00 – Ante Pavelić, Rosemary Lee i Natalie Baričević

REDARISubota, 8. rujna: 5:00 – Nikola Parilac i Nikola ReparNedjelja, 9. rujna: 9:00 – Janko Jadrić i Stjepan Gunja 11:00 – Josip Jurešić i Josip Sajko Subota, 15. rujna: 5:00 – Nikola Parilac Jr. i Nikola Repar Jr.Nedjelja, 16. rujna: 9:00 – Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:00 – Ljubo Nikolić i Mile Jelečanin

NAŠI DAROVATELJIZa crkvu: Marija Čadež $100.00 John Smičiklas $100.00 Vinko Šarić $ 50.00 Zdravko Cvitak $ 50.00 Viktor Kučan $ 50.00 Robert Hribljan $ 50.00 Jeka Ledenko ( u sp. + Nikole) $100.00U spomen mame + Ivane Bakarić Marica i Stjepan Francuz $200.00Prigodom vjenčanja: Sandra i Adrian Abramović $300.00 Kathleen i Ivan Kutleša $300.00 Prigodom krštenja kćerke: Mario i Rita Šarić $300.00 Na čast Majci Božjoj: Mike Busija $ 50.00

KRIZMA u našoj župi će bi subotu 16. veljače 2013 u 5:00 sa poslije podne. Podijelit će je pomoćni hamiltonski biskup Mat-thew F. Ustrzycki.

VJERONAUK za krizmanike će započe početkom listopada. Za krizmu se pripremaju đaci 7 i 8 razreda. Vrijeme je kratko i mo-limo sve krizmanike da ovo ozbiljno shvate, a njihove roditelje da ih u tome podupru.

RODITELJSKI SASTANAK KRIZMANIKA I PRVOPRIČESNIKA za početne informacije i dogovor imat ćemo u nedjelju 14. listo-pada u 5:00 sata poslije podne u župnim prostorijama.

PRVA PRIČEST u našoj župi će bi 21. travnja 2013. Molimo roditelje prvopričesnika i krizmanika da djecu upišu na vrijeme i da s njima redovito dolaze na nedjeljnu Svetu misu.

EUHARISTIJSKO KLANJANJE je svakog četvrtka od 6:00 do 7:00 uvečer. Nakana je za svećenička i redovnička zvanja i Božji bla-goslov u našim obiteljima. Nakon klanjanja slijedi sv. Misa u 7:00.

IZ MATICE KRŠTENIHU nedjelju 2. rujna krštena je Adria Danica Šarić, kći Maria i Rite r. Boulos. Roditeljima, kumovima i rodbini čes tamo i s njima se veselimo, a na malu Adriu Danicu zazi-vamo obilje Božjega bla-goslova i sreće za cijeli njezin život.

IZ MATICE VJENČANIHU subotu 1. rujna u našoj župi vjenčani su:

Ivan Kutleša i Kathleen Adrian Abramović i Sandra Simmons Likarević

Sretnim mladencima čes tamo, s rodbinom i prijateljima se veselimo, i molimo Božji blagoslov za cijeli njihov budući zajednički život

PROBE PJEVANJA velikog župnog zbora započet ćemo u četvrtak 20. rujna u 7:30 iza večernje Sv. mise. Molimo sve koji imaju slu-ha i volje da se uključe u zbor i svojim pjevanjem i zajedništvom daju hvalu Bogu.

POČETAK NOVE ŠKOLSKE GODINE I ZAZIV DUHA SVETOGA će bi u nedjelju 22. rujna 2012. pod Misom u 11:00 sa . Poziva-mo sve naše đake,učitelje, članove Folklorne grupe “Prelo”, nji-hove učitelje i roditelje da dođu na Misu i prime Božji blagoslov.

ŽENIDBENI OGLASIKršćanski brak žele sklopi :Mark Chyz i Dolores Majić,Dennis Marcel Heilman i Diana Janja Pu ca

PERSONS SEPARATED AND DIVORCEDLEARNING TO COPE (Level I) is a ten week support program star ng Tuesday, September 18th (7:00 pm to 9:30 pm), at the Chancery Offi ce, 700 King St. W, Hamilton. The program is for persons experiencing the trauma of a separa on or divorce. For more informa on, please contact the Family Ministry Offi ce at (905) 528-7988, ext. 2249. Cost: $35. Past par cipants are welcome to inquire about further Levels programs star ng the same week.

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events - u 2012.ŽUPNI BANKET – 17. studenoga

BOŽIĆNA PRIREDBA – 8. i 9. prosinca

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su kroz tjedan u 7:00 uvečer, osim ako je drugačije

naznačeno! PONEDJELJAK, 10. rujna: Nikola Tolen nski + Mary Brinjak – suprug i kćer+ S pe Brkljača – ob. Tony Guš nUTORAK, 11. rujna: Helga (8:00 sa ujutro)Za zdravlje – Franjo ĐakovićNa čast BDM – Nada GilpinSRIJEDA, 12. rujna: Ime Marijino + Marko Barać – roditelji+ Anica Knežević – ob. Joe BelecČETVRTAK, 13. rujna: Ivan Zlatous + Judith Grant – Marija Knez+ Jandre Knez – Marija KnezPETAK, 14. rujna: Uzvišenje Sv. Križa+ Sofi ja Pavlović – ob. Mato Rogalo+ Paul Kish – Angela HorvatSUBOTA, 15.rujna: Gospa Žalosna (5:00 sa popodne)+ Ivan Vukojević – ob. Mile Perković+ Paul Kish – Nikola Repar+ Ljubo Galunić – Zdravko Pevec+ Ivan Goluža – ob. Edward Orešković+ Dane Orešković – ob. Edward Orešković+ Ljubica Smetko – Mary ŽužićNa nakanu Sv. An – ob. Edward OreškovićZa zdravlje – Franjo ĐakovićNEDJELJA, 16. rujna: 24. N.K.G., KornelijeMisa u 9:00 sa :+ Yolanda Hamin – suprug i sinovi+ Jela Konta – ob. Niko Badrov+ Marija Fazacash – ob. Viktor Kučan+ Marica Pejaković – ob. Ron Kellner+ Ivan Bakarić – ob. Dolinar+ Witold Bicz – ob. Augus n Bakarić+ Frank Brebrić – ob. Augus n Bakarić+ Jelka Nikolin – ob. Viktor Kučan + Ljubica Smetko – ob. Mijo Busija+ Josip Belavić – ob. Mijo Busija+ Sofi ja Pavlović – Marica PavlićSvi + ob. Burazin – ob. Vice BurazinSvi + ob. Mandarić – ob. Vice BurazinMisa u 11:00 sa : za sve župljane

STRANA 11