italian vision on modeling & simulationc4i & transformation division rear adm lh osvaldo...

26
UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED 1 Italian Defense General Staff C4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION

Upload: others

Post on 24-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED 1

Italian Defense General StaffC4I & Transformation Division

Rear Adm LH Osvaldo BROGICeSiVa, November 2008

ITALIAN VISION ON

MODELING & SIMULATION

ITALIAN VISION ON

MODELING & SIMULATION

Page 2: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED 2

1. Transformation framework

2. The Joint Staff Defence vision on M&S

OVERVIEW

Page 3: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

3

TRANSFORMATION FRAMEWORKTRANSFORMATION FRAMEWORK

NEW APPROACHNEW APPROACH

Creation of a dedicated C4-ISTAR & Transformation DepartmentJoint Staff

Development of a standardized process

Methodology, M&S and “Governance”

Creation of and Integrated Project Team for developing the

Defence Information Infrustructure (DII)

Page 4: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED 4

TRANSFORMATION FRAMEWORK

Strategic transformation in Italy has been developed as follows:

– Vision, concepts and objectives– Normalized Process:

• Methodology • M&S

– Governance– Implementation Plan

Page 5: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED 5

VISION AND CONCEPTS (1)

THE FUNDAMENTAL OPERATIONAL CAPABILITIES

– C4-ISTAR– Deployment and Mobility– Precision and Effectiveness of

Engagement– Survival and Protection of Forces– Logistical Sustainability and General

Support

Page 6: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

6

MDAF PHASE 2

MDAF PHASE 1

Definition

Capability

Definition Ref

Architecture

C4ISTAR

Project

Capability

Package

Reference

Architecture

Target

Architecture

Baseline

Architecture

Overarching

Architecture

CONOPS

ROP

EO

Target

Architecture

Target

Architecture

Target

Architecture

DII Architecture FrameworkDII Architecture Framework

Page 7: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED 7

Co.V.I.R.OCo.V.I.R.O..

Level of ambitions

IPT

Architetture

Operational Req.

GAPS RISK MANAGEMENT/TESTING

ACCEPTANCEPROJECT

1^ fase 2^ fase

BOARDBOARDCentro direttivo e decisionale

Guida dei Centri esecutivi e di controllo

SGD/SGD/DD.GGDD.GG..

COICOI

Reparti Reparti SMDSMD

SM di SM di F.AF.A..

SMD VISMD VIRepartoReparto SGDSGD

IndustriaIndustria

DD.GGDD.GG..

CC CRCR AA II AADD MM

IndustriaIndustria

OCRIOCRIL&GL&G

ASDSASDS

IMPLEMENTATIONIMPLEMENTATION

GOVERNANCE

Page 8: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED 8

IMPLEMENTATION PLANIMPLEMENTATION PLANPHYSICAL ARCHITECTUREPHYSICAL ARCHITECTURE

NATO/EUNATO/EULAND LAND –– AIR AIR -- NAVALNAVAL

---- SIACCON SIACCON -------- ArmyArmy C2 C2 ----

JOINT C4IJOINT C4I

---- SICCAM SICCAM -------- Air C2 Air C2 ----

---- MCCIS MCCIS -------- NavyNavy C2 C2 ----

HOMELANDHOMELANDSECURITYSECURITY

TOP LEVEL TOP LEVEL INFORMATION TECH INFORMATION TECH

DEFENCE C4I SystemDEFENCE C4I SystemDEFENCE INFORMATION INFRASTRUCTUREDEFENCE INFORMATION INFRASTRUCTURE

“Overarching Architecture”

FIRSTFIRSTIMPLEMENTATIONIMPLEMENTATION

Page 9: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED 9

DIIINFRASTRUCTURES INTERRELATIONS

GLII – Global Information Infrastructure

NII – National Information Infrastructure

NSII – National Security Information Infrastructure

DII – Defence Information Infrastructure

GII - Geospatial InformationInfrastructure

Page 10: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIEDStato Avanzamento LavoriStato Avanzamento Lavori

Programma DII Programma DII –– PrePilota e TestBedPrePilota e TestBed

Joint FSJoint FS

AirC2ISAirC2ISLC2ISLC2IS

MCCISMCCISSOF FSSOF FS

Intel FSIntel FSSR FSSR FS

Log FSLog FSCBRN FSCBRN FSEW FSEW FS

TOPFASTOPFAST &E FST &E FS

GISGIS

DiscoveryDiscovery

Doc MgmtDoc MgmtPortalPortal CollaborationCollaboration

COPCOP EnvironmentalEnvironmental

RegistryRegistry

Data MgmtData Mgmt

WorkflowWorkflow

ReplicationReplication ConversionConversion

HardwareHardware OSOS Office AppsOffice Apps VirtualizationVirtualization

GatewayGateway MessagingMessaging EmailEmail DirectoryDirectorySer

vice

Man

agem

ent

Ser

vice

Man

agem

ent

Sec

urity

Ser

vice

sS

ecur

ity S

ervi

ces

Tran

spor

tTr

ansp

ort

Dat

aSh

arin

gD

ata

Shar

ing

CORE

SERVICES

FUNCTIONAL

SERVICES

Network services

Ipotesi PrePilota

GEIRDGEIRDC2IC2I GOPERSGOPERS

INDICE

10

Page 11: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

Program DII – PrePilot and TestBed

RiepilogoTestBed

1SOA and security: Started Realization

TestBed2

Web services: transport and distribution : Approved Project

TestBed3

Office automation, collaboration e mobility : Approved Project

TestBed4

NOC and SOC integrated with GIS : Approved Project

TestBed5

Dynamic allocation of satellite resources : In operation

Lab Tecnology: lab for experimentation : On going

INDICE

Page 12: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIEDINDICE

NATO

IEG

INFORMATION EXCHANGE GWINFORMATION EXCHANGE GW“Guidance document on the

implementation of gateways

for information exchange between

NATO and external CIS communities”

version 1.25 dated 17 April 2008

AC/322-D(2005)0054-Rev2

A: NATO CIS – NATO CIS

at Secret level

B: NATO CIS – Nation CIS

at Secret level

C: NATO CIS – non-NATO CIS

at Secret level

D: NATO CIS – non-NATO CIS

at NU/NR and NC level

E: NATO CIS – Public Networks

Page 13: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

Interoperabilità attraverso gli STANAGs

IREO

SAR

GMTI

ESM

Tracks & track mgt messages (J-series)

STANAG 4545STANAG 4545

STANAG 4607STANAG 4607

STANAG 4609STANAG 4609

STANAG 5516STANAG 5516

STANAG 4559STANAG 4559‘‘CSDCSD’’

EO/IR Video

INDICE

MAJIIC

Page 14: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

• Emette i certificati di autenticazione e cifratura/decifraturaper la CMD

• E’ una PKI gerarchica che rispecchia l’organizzazione della Difesa

• Le chiavi “pubbliche e private” delle Certification Authoritysono gestite da un modulo HSM certificato “FIPS 140-1 Level 3”

•• PKIPKI--CMDCMD

PKI di autenticazione e cifraPKI di autenticazione e cifra

Page 15: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

15

123456

7d7c

7a

8d

8b8a

8f8e

8c

7b

TECHNICAL

LAYERS

HUMAN

LAYERS

1 – Physical2 – Link

3 – Network4 – Transport5 – Session

6 – Presentation (format)

7d – User & Application Transactions7c – User & Application Services

7a – Generic Applications

8d – Tactics, Techniques,

Procedures

8b – General Culture 8a – Language (natural)

8f – Aims & Objectives8e – Doctrine & Concepts of Employment

8c – Information semantics

7b – Data Semantics

The MIP Solution

Interoperable Network

Areas unconstrained by MIP

C2ISApplication

Communicati

on Device

The Future could look like this

NEW

SEC

UR

ITY SEC

UR

ITY

Page 16: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

Test Test BedBed n. 1 n. 1 -- Schema logico LANSchema logico LAN

16

DII TEST BED

INDICE

Page 17: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

ESPERIENZE CONDOTTE-situazione al 4 novembre 2008-

Cozzo Spadaro - MMI

Civitavecchia

Castrovillari - Cp Genio - EI

Tavolara -MMI

Capo Spartivento - MMI

Ghedi Gruppo Volo -AM

Capo Teulada – Pol Add. - EI

Scalilli – Dep.Mun. - EI Piazza Armerina – Base add AOSTA - EI

Bolzano - C/do T.A - EI

BruxellesMALTA2 Addettanze

Pratica di Mare - AM

MARITELE - MMI

Lamezia Terme – 2°RgtAVES - EI

Aulla -MM

= terminali installati

= installazione entro 30 novembre

= installazione entro 30 dicembre

Catanzaro – Centro Documentale - EI

INDICE

Page 18: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

18

MAIN

SWITCH

NTDS

SIM

PLE

RouterEncryption

IP Tube

DIS

DXDRGPS

NTP

SERVER

LINK

CONVE

RTER

SIMPLE

Router

AUDIO

SYSTEM

DIS

SIM

PLE

NAVY Center

Router

AUDIO

SYSTEM

MAIN

SWITCH

NTDS

SIM

PLE

DIS

GPS

NTP

SERVER

LINK

CONVE

RTER

RouterEncryption

IP Tube

SIMPLE

DXDR

DIS

SIM

PLE

SITI

INDUSTRIALISITI

INDUSTRIALISITI

INDUSTRIALISITI INT.,

GOV. & IND.“GOVERNANCE”

DIFESA

“GOVERNANCE”

DIFESA

AUDIO

SYSTEM

MAIN

SWITC

H

NTDS

SIM

PLE

DIS

GPS

NTP

SERVER

LINK

CONVE

RTER

RouterEncryption

IP Tube

SIMPL

ERouter

DXDR

DIS

SIM

PLE

ARMY Center

MAIN

SWITCH

NTDS

SIM

PLE

DIS

GPS

NTP

SERVER

LINK

CONVE

RTER

RouterEncryption

IP TubeSIMPLE

RouterAUDIO

SYSTEM

DXDR

DIS

SIM

PLE

AIR FORCE

Center

Link 11,16,22

ARMY

NAVY

AIR

Italian Italian ModellingModelling & Simulation& Simulation

JOINT

Page 19: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

A

C

Q

U

S

I

Z

M O D E L I N G & S I M U L A T I O N

P

I

A

N

O

P

V

A

N

O

P

V

D

O

T

T

R

I

N

A

A

D

D

E

S

T

R

C A P A C I T À

A R M Y

N A V Y

A I R

J O I N T

MODELING & SIMULATIONMODELING & SIMULATION

Page 20: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

E&T

E&T

Ana

lysi

s/LL

Ana

lysi

s/LL

CD

& E

CD

& E

Doc

trin

e D

evel

op

& S

tand

ards

Doc

trin

e D

evel

op

& S

tand

ards

TransformationTransformation

Centres of ExcellenceCentres of Excellence

COE support to Transformation

Page 21: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

Centres of Excellence (CoE)

…“A CoE is a nationally or multi-nationally sponsored entity, which offers recognised expertise and experience to the benefit of theAlliance, especially in support of transformation.”

…“A CoE is not part of the NATO Command Structure…”

*** From MCM-236-03 MC CONCEPT FOR CENTRES OF EXCELLENCE,04 December 2003

Page 22: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

COE Distribution

Page 23: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

Current COE Status

Established

MoU

Negotiations

Initial

Considerations

&Concept Dev.

1. Human Intelligence COE (HUMINT/ROU)2. Counter – Improvised Explosive Devices COE (C-IED/SPA)3. Mountain Warfare COE (MW/SVN)4. Modelling &Simulation COE (M&S/ITA)

1. Explosive Ordnance Disposal COE (EOD/SVK)2. Operations in Confined and Shallow Waters COE (CSW/DEU)3. Medical COE (MED/HUN)

1. Cooperative Cyber Defence COE (CCD/EST) 2. Military Engineering COE (MILENG/DEU)

Accreditation

Phase

1. Joint Air Power Competence Centre (JAPCC/DEU)2. Defence Against Terrorism (DAT/TUR)3. Naval Mine Warfare (EGUERMIN/BEL)4. Combined Joint Operations from the Sea (CJOS/USA)5. Civil Military Cooperation (CIMIC/NLD)6. Cold Weather Operations (CWO/NOR)7. Joint Chemical Biological Radiation & Nuclear Defence COE (JCBRN/CZE)8. Air Operations Analysis and Simulation Centre (CASPOA/FRA)9. Command & Control COE (C2/NLD)

Page 24: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED 24

INDUSTRY

BATTLELABS

CoE

CENTRI SIMUL OPV- PIAN. OPV- DOTTRINA- ADDESTRAMENTO

BATTLELABS

LAND

BATTLELABS

MARITIME

CENTRI SIMUL OPV- PIAN. OPV- DOTTRINA- ADDESTRAMENTO

BATTLELABS

AIR

CENTRI SIMUL OPV- PIAN. OPV- DOTTRINA- ADDESTRAMENTO

BATTLELABS

JOINT

CIMSO

GEN. STAFF III DIV

Joint InnovationCenter

Centro JointM&S

GEN. STAFF VI DIV

NATO CoEM&S

Page 25: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED 25

FUTURE SCENARIO

- People are the most critical assets: cultural transformation, leadearship, training are of paramount importance

- Technology versus process/organization/doctrine etc is critical for the successful implementation of the future challenges: the linkage between them has be shorter

- Thing bit, start small, deliver effects/implement facts: spin out in no more than three years time

CONCLUSIONS (3)CONCLUSIONS (3)

Page 26: ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATIONC4I & Transformation Division Rear Adm LH Osvaldo BROGI CeSiVa, November 2008 ITALIAN VISION ON MODELING & SIMULATION UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED 26

Italian Defense General StaffC4I & Transformation Division