it · nuova serie di moduli fv spectrum con celle colorate è stata appositamente concepita per...

7
IT

Upload: ledieu

Post on 21-Feb-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

IT

We live in a world borrowed from our children. This is why we take our responsibility to the environment and the community around us very seriously. From the conception of a new product all the way to its everyday use, we consider our carbon footprint. It takes just over a year of operation to pay back the energy used to produce the BISOL modules, which lets you quickly make a positive contribution to the environment.

As a member of CERES, the non-profit organisation who recycles all our modules, we are sure that the raw materials from our products can start a new life in a sustainable world for future generations. The BISOL HDPE mounting system is also manufactured with recyclable materials, which further reduces our impact on the environment.

BISOL Group is a European manufacturer of premium photovoltaic modules and it provides a full range of photovoltaic solutions. Our vision is to create a greener nvironment and future energy independence by continuously investing in technology, developing visionary products and increasing returns from photovoltaic investments. Across Europe, we are making green energy more cost-effective compared to conventional energy sources.

Throughout history, the most passionate people have rought the most profound change. The best ideas have come from those with the brilliance and devotion to believe anything is possible. At BISOL Group, the world’s leading experts are raising industry standards and inventing creative solutions. Because we design products that offer the strongest lifetime energy yields, green energy has become more attractive than ever before.

... there could be a new future for green energy?

what if...... potesse esserci un nuovo futuro

per l’energia verde?

E se ...

Viviamo in un mondo preso in prestito dai nostri �gli. È per questo motivo che ci assumiamo molto seriamente le nostre responsabilità verso l’ambiente e la comunità che ci circonda. Dall’idea iniziale di un nuovo prodotto �no al suo uso quotidiano, teniamo in considerazione la nostra “impronta di carbonio”. Basta meno di un anno di funzionamento per ripagare l’energia usata per produrre i moduli BISOL, ciò permette di dare un contributo positivo all’ambiente in breve tempo.

In qualità di membro di CERES, l’organizzazione non-pro�t che ricicla tutti i nostri moduli, siamo sicuri che le materie prime provenienti dai nostri prodotti potranno iniziare una nuova vita in un mondo sostenibile per le generazioni future. I sistemi di montaggio BISOL in HDPE sono realizzati con materiali riciclabili, che riducono ulteriormente il nostro impatto sull’ambiente.

BISOL Group è un produttore europeo di moduli fotovoltaici di qualità superiore e fornisce una gamma completa di soluzioni fotovoltaiche, svolgendo attività internazionali dalle proprie �liali in Slovenia, Belgio, Francia, Italia, Regno Unito e Germania. La nostra vision consiste nel creare un ambiente più verde e un’indipendenza energetica per il futuro mediante continui investimenti in tecnologia, sviluppo di prodotti lungimiranti e aumento di ritorni economici dagli investimenti fotovoltaici. In Europa stiamo producendo energia verde più redditizia in confronto alle tradizionali fonti energetiche.

Nel corso della storia, le persone più appassionate hanno determinato i cambiamenti più profondi. Le idee migliori provengono da coloro che, con genialità e devozione, credono che tutto sia possibile. In BISOL Group i principali esperti a livello mondiale potenziano gli standard industriali e sviluppano soluzioni creative. Dato che progettiamo prodotti che o�rono massimi rendimenti energetici per tutto il ciclo di vita del prodotto, l’energia verde è diventata più interessante e attrattiva che mai.

We keep our production process within the European Union because we passionately believe this helps us promote sustainability and ensure better quality control. Toxic materials and industrial waste are an environmental burden to future generations, so we eliminate the use of toxins and handle waste responsibly.

We carefully select suppliers to provide the components and materials we use in production, and all our materials are pre-certified and rigorously tested. By only using top quality components and materials, you benefit from durable products that last longer.

Throughout the production process we perform rigorous quality checks to ensure our modules offer flawless performance and a lifetime high-energy yield. We work in a flexible production environment with state-of-the-art equipment, which lets us respond quickly to the needs of a changing market.

... technology and environment could go hand in hand

what if...E se ...... la tecnologia e l’ambiente

potessero andare di pari passo?

Manteniamo il nostro processo produttivo all’interno dell’Unione europea perché crediamo fortemente che ciò possa aiutarci a promuovere la sostenibilità e a garantire un miglior controllo di qualità. I materiali tossici e i ri�uti industriali sono un onere ambientale per le generazioni future, pertanto eliminiamo l’utilizzo di sostanze tossiche e gestiamo responsabilmente i ri�uti.

Selezioniamo con attenzione i fornitori dei componenti e dei materiali che usiamo in produzione e tutti i nostri materiali sono pre-certi�cati e testati rigorosamente. Grazie all’uso esclusivo di componenti e materiali della migliore qualità, si può bene�ciare di prodotti resistenti che durano più a lungo.

Eseguiamo controlli di qualità durante ogni fase del processo produttivo al �ne di garantire che i moduli FV possano fornire prestazioni impeccabili e una resa energetica elevata per tutto il loro ciclo di vita. Operiamo in conformità con gli standard internazionali ISO 9001 (Sistemi di gestione per la qualità), ISO 14001 (Sistemi di gestione ambientale) e OHSAS 18001 (Sistemi di gestione della salute e della sicurezza sui luoghi di lavoro).

Our in-house research and development team works closely with world-renowned research centres to introduce innovative technology and powerful products. We have all you need to produce solar energy: from premium quality PV modules, industry-leading mounting systems, project design support, to PV plant performance monitoring and finance for large-scale PV plants. Because we provide a comprehensive range of products and services, you only need one company for all your solar energy requirements.

BISOL crystalline photovoltaic modules are recognised globally for their premium quality, excellent performance and aesthetic design. The high-power modules come with an extended 10-year product warranty and strictly positive power output tolerances. TÜV testing proved that the modules have extremely low degradation rates, are very robust and have an especially long lifespan. According to the independent PHOTON module yield test, BISOL PV modules are one of the world’s best-performing products. Because they are manufactured from strictly quality materials, they last longer and therefore increase your lifetime energy yield. This increases the profitability of your investment.

We combine performance with an elegant design which integrates perfectly into the aesthetics of your home. Our BISOL full-black modules and building integrated solutions are notable for the way they combine form and function.

... one brand met all your solar needs

what if...E se ...

Il nostro team interno di ricerca e sviluppo lavora in stretta collaborazione con centri di ricerca rinomati in tutto il mondo per introdurre tecnologie innovative e prodotti potenti.

I moduli fotovoltaici cristallini BISOL sono riconosciuti a livello mondiale per la loro qualità superiore, le loro eccellenti prestazioni e il loro design estetico. I moduli ad alta potenza sono dotati di una garanzia di 10 anni sul prodotto, una garanzia di 25 anni sulla potenza di uscita e hanno tolleranze di potenza di uscita esclusivamente positive. Diversi test di laboratorio hanno dimostrato che i moduli hanno percentuali di degrado estremamente basse, sono molto resistenti e hanno una durata di vita particolarmente estesa. Secondo il test indipendente PHOTON di misurazione della resa dei moduli e in base al monitoraggio di impianti FV in esercizio, i moduli FV BISOL sono uno dei prodotti con le migliori prestazioni al mondo. Essi sono realizzati con materiali della migliore qualità, durano più a lungo e quindi aumentano la resa energetica. Ciò accresce la redditività dell’investimento.

Noi abbiniamo le prestazioni con un design elegante che si adatta perfettamente ai criteri estetici di ogni casa. I moduli full-black e le soluzioni integrate BISOL si distinguono per la capacità di combinare estetica e funzionalità. La nostra nuova serie di moduli FV Spectrum con celle colorate è stata appositamente concepita per installazioni dove la conformità del colore nella progettazione dell’edi�cio è di primaria importanza.

... un modulo FV potesse fare molto di più?

... one brand met all your solar needs

what if...

We design our own complete solutions for mounting systems to be easily installed and give long-term performance, which saves you time and similarly increases the profitability of your investment. The BISOL HDPE mounting system, also designed in-house, is especially suitable for flat roofs. It requires no penetration of the roof and remains hidden from the eye due to its flat angle. With a wide range of BISOL aluminium profiles, hooks and other accessories, we offer an industry-leading solution for any type of roof or ground-mounted PV system.

E se ...

Disponiamo di tutto il necessario per produrre energia solare: da moduli FV di qualità superiore, sistemi di montaggio leader nel settore, supporto alla progettazione, �no al monitoraggio delle prestazioni degli impianti FV e al �nanziamento di grandi impianti FV. Forniamo una gamma completa di prodotti e servizi, quindi ci si può rivolgere ad un’unica azienda per soddisfare tutte le proprie richieste in ambito di energia solare.

Progettiamo complete soluzioni di montaggio leader nel settore adatte per qualsiasi tipo di tetto oppure di installazioni FV a terra. Le soluzioni di montaggio BISOL EasyMount possono essere installate in maniera semplice e forniscono prestazioni a lungo termine, che permettono di risparmiare tempo e aumentare la redditività dell’investimento. O�riamo una vasta gamma di strutture triangolari e in HDPE, pro�li in alluminio, ganci, sta�e e altri accessori. I sistemi di montaggio BISOL sono dotati di garanzia �no a 15 anni e rappresentano una soluzione a�dabile adatta per varie zone di vento e diverse applicazioni.

Per un’analisi completa delle prestazioni dell’impianto FV o�riamo un dispositivo di monitoraggio 3 in 1, che comprende un data logger, un modem 3G e un router. Il suo design funzionale consente la raccolta di dati provenienti da diversi brand di inverter e permette di monitorare, analizzare e scaricare tutte le informazioni necessarie relative alle prestazioni dell’impianto FV tramite il portale web BISOL. Il dispositivo di monitoraggio FV BISOL è una soluzione collega-e-usa e�ciente, semplice da usare e conveniente, diversa da qualsiasi altro tipo sul mercato.

... un solo brand soddisfacesse tutti i vostri bisogni

solari?

E se ...... voi veniste sempre

al primo posto?

La soddisfazione dei nostri clienti è la forza trainante del nostro business. Ecco perché il nostro team sviluppa soluzioni di energia verde su misura per ogni vostra speci�ca esigenza. Dai nostri u�ci presenti in Europa forniamo supporto tempestivo e a�dabile.

La qualità è molto più di una semplice parola. BISOL usa i migliori materiali per o�rirvi prodotti all’avanguardia, garantendovi sempre il massimo pro�tto dai vostri investimenti in energia verde. Inoltre, i nostri team di supporto post-vendita altamente quali�cati sono sempre a vostra disposizione per fornirvi un servizio ineccepibile.

© BISOL Group, d.o.o. Luglio 2013. Tutti i diritti riservati. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modi�che senza preavviso.

www.bisol.com/it

BISOL Asia CentraleThe GranaryBrewer str., BletchingleySurrey RH1 4QPINGHILTERRAE: [email protected]

BISOL Regno UnitoCapital Business CentreUnits 11J-11K, 22 Carlton RoadSouth Croydon, CR2 0BSREGNO UNITOT: +44 (0)208 916 2404F: +44 (0)208 916 2001E: [email protected]

BISOL BeneluxWingepark 473110 RotselaarBELGIOT: +32 (0)16 39 15 60 F: +32 (0)16 39 15 66 E: [email protected]

BISOL FranciaSavoie-Technolac17, avenue du Lac Léman73372 Le Bourget du Lac CedexFRANCIAT: +33 (0)4 79 44 85 91F: +33 (0)4 79 44 85 91E: [email protected]

BISOL GroupLatkova vas 59a 3312 PreboldSLOVENIAT: +386 (0)3 703 22 50 F: +386 (0) 3 703 22 63E: [email protected]

BISOL ItaliaVia Bonazzi, 5 40013 Castel Maggiore (BO)ITALIAT: +39 051 705 697F: +39 051 705 697E: [email protected]