istituto professionale di stato per i servizi di ... · istituto professionale di stato per i...

ISTITUTO PROFESSIONALE DI STATO

PER I SERVIZI DI ENOGASTRONOMIA E OSPITALITÀ ALBERGHIERA “Umberto Di Pasca” con Convitto Annesso

P O T E N Z A Via Anzio, 4 - 85100 Potenza Tel./Fax 0971 45156-45157 - C.F. 80004670768

www.alberghieropz.gov.it - e-mail: [email protected] - PEC:[email protected]

Codici Meccanografici: Istituto PZRH010005 – Corso serale PZRH01050E – Convitto PZVC0300R

Codice univoco per la fatturazione elettronica: UFJ6ZH

Potenza, 27 marzo 2018

IL DIRIGENTE SCOLASTICO

VISTO il D.P.R. n. 88 del 15/03/2010, il quale dispone che nelle classi quinte degli istituti tecnici è

previsto l’insegnamento, in lingua inglese, di una disciplina non linguistica compresa nell’area di

indirizzo;

VISTO il D.P.R. n. 89 del 15/03/2010, il quale dispone che, oltre a quanto espressamente specificato per i

licei linguistici, nelle classi quinte dei licei è previsto l’insegnamento, in lingua straniera, di una

disciplina non linguistica compresa nell’area delle attività e degli insegnamenti obbligatori;

VISTO il D.D. n. 1225, del 21/11/2017, che definisce le specifiche del progetto formativo nazionale

finalizzato alla realizzazione di corsi metodologico-didattici e al completamento dei percorsi

linguistici già avviati ai sensi del D.M. n. 435/2015 per lo sviluppo di competenze per

l’insegnamento di discipline non linguistiche in lingua straniera con metodologia CLIL per i

docenti di scuole secondarie di secondo grado;

VISTA la Tabella A del D.D. n. 1225 del 21/11/2017, di ripartizione dei fondi di cui all’art. 36, comma 1,

del D.M. n. 851/2017, in base alla quale lo stanziamento per la regione Basilicata prevede

l’organizzazione di un corso linguistico “standard” della durata di 130 ore oppure “moduli brevi” di

un numero inferiore di ore per un numero di docenti non inferiore a 20 e non superiore a 30;

VISTA la Nota del MIUR .n. AOODGPER/49851 del 21/11/2017, avente come oggetto “Organizzazione e

avvio dei corsi linguistici e metodologico-didattici CLIL di cui all’art.36 del DM 851/2017,

riservati a docenti di scuola secondaria di II grado”, con la quale si comunicano gli adempimenti

che gli UU.SS.RR. dovranno porre in essere per attivare e realizzare i corsi linguistici e

metodologico-didattici per l’insegnamento di discipline non linguistiche in lingua straniera con

metodologia CLIL;

VISTO il Decreto dell’Ufficio scolastico per la Basilicata n.AOODRBA/452 del 05/12/2017, avente ad

oggetto “Individuazione dell’unica scuola-polo per la gestione amministrativa delle azioni CLIL in

Basilicata”, nel quale viene individuato, tra le scuole-polo per la formazione di ambito operanti in

regione, l’Istituto Professionale per i Servizi per l’Enogastronomia e l’Ospitalità Alberghiera

“Umberto Di Pasca” di Potenza come unica istituzione scolastica per la gestione amministrativa

delle azioni CLIL su scala regionale;

VISTA la nota dell’Ufficio Scolastico per la Basilicata n. AOOUSPPZ/1194 del 09/02/2018, nella quale si

invitano i Dirigenti Scolastici delle scuole secondarie di II grado in cui prestano servizio i docenti

elencati nell’allegato alla suddetta nota a confermare la partecipazione al corso linguistico CLIL

dei suddetti docenti ed a candidare eventuali ulteriori docenti in possesso dei requisiti di cui alla

nota MIUR n. AOODGPER/49851 del 21/11/2017;

VISTO il Decreto dell’Ufficio Scolastico per la Basilicata n. AOODRBA/07 del 23/01/2018 che istituisce

la Commissione per l’organizzazione dei corsi CLIL in Basilicata, di seguito denominata

Commissione ;

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

VISTO il verbale n. 1 del 24/01/2018 sottoscritto dalla Commissione, che riporta quanto stabilito in merito

alla modalità di rilevazione delle candidature dei docenti al corso linguistico CLIL;

VISTO il verbale n. 2 del 26/02/2018 sottoscritto dalla Commissione, che riporta i criteri per definire gli

elenchi dei docenti ammessi al corso linguistico CLIL previa valutazione delle candidature

pervenute;

CONSIDERATO che, come previsto dalla nota dell’Ufficio Scolastico per la Basilicata n.

AOOUSPPZ/1194 del 09/02/2018, hanno priorità alla frequenza del corso linguistico CLIL di

lingua inglese i docenti presenti negli elenchi allegati alla suddetta nota che hanno confermato la

propria disponibilità e in subordine gli ulteriori docenti candidati dai Dirigenti Scolastici in

possesso dei requisiti di cui alla suddetta nota.

PRESO ATTO dei report finali e relativi elenchi forniti dal Centro Linguistico di Ateneo dell’Università

degli Studi della Basilicata al termine di ciascuno dei precedenti corsi di lingua inglese conclusi

nell’a.s. 2015/2016 presso IIS “E. Fermi” di Policoro (Prot. n. 374/III/19 allegato n. 3 del

22/06/2016), IIS “F. De Sarlo” di Lagonegro (Prot. n. 498/III/19 allegato n. 3 del 31/08/2016), IM

“T. Stigliani” di Matera (Prot. n. 497/III/19 allegato n. 3 del 31/08/2016), IIS “L. da Vinci” di

Potenza (Prot. n. 500/III/19 allegato n. 3 del 01/09/2016 e Prot. n. 516/III/19 allegato n. 3 del

7/09/2016), con l’indicazione del livello di uscita di ciascun corsista;

PRESO ATTO della scelta organizzativa per il corso linguistico da parte della Commissione che nella

riunione del 26/02/2018 ha stabilito e sottoscritto nel verbale n. 2 di attivare due corsi linguistici

“moduli brevi” ciascuno di 65 ore complessive di attività delle quali 35 ore in presenza e 30 ore on-

line da svolgersi in ore pomeridiane con sedi a Potenza presso l’IIS “L. Da Vinci” e a Matera

presso il LSU “T. Stigliani”;

VALUTATA la certificazione esibita dai docenti e rilasciata da Enti riconosciuti dal D.D. .n.

AOODGA/10899 del 12/07/2012 e successivi decreti della Direzione Generale per il personale

scolastico non prima del 2001 o attestati da soggetti erogatori a seguito di frequenza di corsi

organizzati dal MIUR in precedenti piani di formazione o attestati da soggetti erogatori a seguito di

frequenza di corsi organizzati da INDIRE, dalla Rete dei Licei Linguistici o da altre Reti di scuole;

CONSIDERATO che, in caso di parità nei criteri, precede il docente con minore età anagrafica;

TENUTO CONTO della preferenze espresse dai docenti nella scelta della sede presso la quale frequentare il

corso linguistico CLIL in lingua inglese;

TENUTO CONTO della nota dell’U.S.R. per la Basilicata prot. n. 2027 del 12/03/2017, avente per oggetto

“Trasmissione elenchi dei docenti – corso linguistico CLIL – Basilicata”;

TENUTO CONTO del proprio decreto prot. n. 1391/3(U) del 26 marzo 2018, avente per oggetto “Invito a

presentare proposte per la realizzazione di due corsi “moduli brevi” per lo sviluppo di

competenze linguistiche e comunicative per l’insegnamento di discipline non linguistiche

in lingua straniera con metodologia CLIL per docenti di scuole secondarie di II grado

(D.D. n. 1225/2017)”

DECRETA

Art. 1

La pubblicazione, in data odierna, degli elenchi dei docenti corsisti, con elenchi di riserva da inserire nei

corsi linguistico in lingua inglese da effettuarsi a Potenza presso l’IIS “L. Da Vinci”e a Matera presso il LSU

“T. Stigliani”, allegati alla presente determina.

Art. 2

I criteri stabiliti dalla Commissione e sottoscritti nel verbale n. 2 del 26/02/2018 per la selezione dei docenti

candidatisi e aventi titolo a frequentare i due “moduli brevi” del corso linguistico sono, in ordine di priorità, i

seguenti:

- Precedenza dei docenti presenti negli allegati secondo quanto espresso all’art. 1 del citato D.D. n.

1225/2017 (completamento dei percorsi linguistici già avviati ai sensi del DM 435/2015);

- Precedenza dei docenti con livello linguistico superiore ottenuto attraverso ulteriore certificazione

linguistica da ente riconosciuto o ulteriore attestato di frequenza di corsi organizzati dal MIUR o

INDIRE o dalle Reti di Licei Linguistici o da altre Reti di scuola di livello superiore a quello riportato

negli allegati;

- Precedenza dei docenti con livello linguistico superiore;

- Precedenza dei docenti che nel corrente a.s. insegnano nelle classi 5° di Licei e Tecnici e in 3°,4° e 5°

dei Licei Linguistici e con metodologia CLIL;

- Precedenza dei docenti che nel corrente a.s. insegnano nelle classi 5° di Licei e Tecnici e in 3°,4° e 5°

dei Licei Linguistici;

- Precedenza dei docenti che nel corrente a.s. non insegnano nelle classi 5° di Licei e Tecnici e in 3°,4° e

5° dei Licei Linguistici ma comunque sperimentano la metodologia CLIL nelle proprie classi;

- Precedenza dei docenti che nel corrente a.s. insegnano nei Licei e Tecnici privi dei requisiti precedenti;

- Precedenza dei docenti che sperimentano la metodologia CLIL ma privi dei criteri precedenti.

In caso di parità nei requisiti richiesti precedono:

- I docenti che insegnano una disciplina di indirizzo nei Tecnici o una disciplina non linguistica nei Licei;

- I docenti con minore età.

Art. 3

Il presente decreto è trasmesso al MIUR - Direzione Generale per il Personale Scolastico, all’Ufficio III –

AT di Potenza, all’Ufficio IV – AT di Matera, al Referente regionale CLIL, ai sensi del D.M. n. 851/2017

per le iniziative CLIL, ed ai Dirigenti Scolastici delle scuole interessate.


(prof. Angelo MAZZATURA) Firmato digitalmente nel rispetto della vigente normativa

(D.L.vo 82/2005 e s.m.i.)

ELENCO DOCENTI PER CORSO LINGUISTICO -SEDE MATERA

N°

Cognome

Nome

Data/luogo di

nascita

Rilevazione

Scuola di servizio

Preferenza per la

frequenza del

corso

livello linguistico (anche

da eventuale

certificazione di livello

pari o superiore)

insegna

con CLIL

insegna in 5°

licei e tecnici ,

triennio

linguistico

Classe di

concorso/

Disciplina

1

BORNE'

Mariangela

03/06/1970 MT

Frequenza corso

linguistico a.s. 2015/16

IIS "E. Fermi" di

Policoro

Certificazione London

Chamber of

Commerce di livello

B2

IIS "G. Fortunato" di

Pisticci (MT)

IN OGNI CASO (CHE

SI TENGA A

POTENZA O A

MATERA)

B1+ (B2)

SI

SI

A040-Scienze e

tecnologie elettriche

ed elettroniche

2

SCARANO

Michele

26/01/1960 CS

Frequenza corso

linguistico a.s. 2015/16

IIS "E. Fermi" di

Policoro

Certificazione London

Chamber of

Commerce di livello

B2

ISIS "PITAGORA" di

Montalbano Ionico

(MT)

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

MATERA

B1+ (B2)

SI

SI

A050-Scienze

Naturali, chimiche e

biologiche

3

COLONNA

Domenico

22/08/1968 MT

Frequenza corso

linguistico I. M.

“T.Stigliani” di Matera

a.s. 2015/16

I.I.S. " G.B.

Pentasuglia " di

Matera

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

MATERA

B2↓

SI

SI

A041-Scienze e

tecnologie

informatiche

4

VIZZIELLO

Floriana

Serafina

21/03/1963 MT

Frequenza corso

linguistico I. M.

“T.Stigliani” di Matera a.s. 2015/16

ITCG Loperfido -

Olivetti di Matera

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

MATERA

B2↓

SI

SI

A021-Geografia

5

ANDRULLI

Eustachio

27/10/1958 MT

Frequenza corso

linguistico I. M.


a.s. 2015/16

ITCG Loperfido -

Olivetti di Matera

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

MATERA

B2↓

SI

SI

A047-Scienze

Matematiche

applicate

6

REALE

Angela Maria

07/05/1970 MT

Frequenza corso

linguistico I. M.


a.s. 2015/16

IIS "Duni-Levi" di

Matera

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

MATERA

B2↓

NO

SI

A019-Filosofia e

Storia

7

MINARDI

Maria

Antonella

09/06/1963 MT

Frequenza corso

linguistico I. M.


a.s. 2015/16

Liceo "T. STIGLIANI"

di Matera

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

MATERA

B2↓

NO

SI

A018-Filosofia e

Scienze Umane

8

SABINO

Maria Michele

02/04/1957 MT

Frequenza corso

linguistico I. M.


a.s. 2015/16


di Matera

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

MATERA

B2↓

NO

SI

A050-Scienze


biologiche

9

SCHIAVONE

Massimiliano

02/04/1967 MT

Frequenza corso

linguistico I. M.

“T.Stigliani” di Matera a.s. 2015/16


di Matera

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

MATERA

B2↓

NO

SI

AD02-Sostegna area

Umanistica

10

PROTO

Trofimena

23/08/1966 BA

Frequenza corso

linguistico I. M.


a.s. 2015/16

IIS BERNALDA

FERRANDINA

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

MATERA

B2↓

NO

NO

A048-Scienze

Motorie

11

MONTELEONE

Elisabetta

20/10/1960 MT

Frequenza corso

linguistico I. M.


a.s. 2015/16

IIS"Carlo Levi" di

Tricarico (MT)

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

MATERA

B2↓

NO

NO

A045-Scienze

Economiche

Aziendale

12

MESTICE

Marina

28/05/1960 MT

Frequenza corso

linguistico I. M.


a.s. 2015/16

IIS"Carlo Levi" di

Tricarico (MT)

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

MATERA

B2↓

NO

NO

A050-Scienze


biologiche

ELENCO DOCENTI PER CORSO LINGUISTICO –SEDE POTENZA

N°

Cognome

Nome

Data/luogo di

nascita

Rilevazione

Scuola di servizio

Preferenza per la

frequenza del

corso


da eventuale


pari o superiore)

insegna

con CLIL

insegna in 5°

licei e tecnici ,

triennio

linguistico

Classe di

concorso/

Disciplina

1

CORBO

Antonio

25/05/1964 PZ

Frequenza corso

linguistico I.I.S. "L. da

Vinci" di Potenza a.s

2015/16

Certificazione

linguistica AIM

Awards di livello B2

I.I.S. "Einstein - De

Lorenzo" di Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B2↓ (B2)

NO

SI

B015-Laboratorio di

scienze e tecnologie

elettriche ed

elettroniche

2

PISTONE

Piera

19/10/1970 PZ

Frequenza corso


Vinci" di Potenza a.s 2015/16

Liceo Scientifico

Statale annesso al

Convitto Nazionale "Salvator Rosa" PZ

IN OGNI CASO (CHE

SI TENGA A

POTENZA O A MATERA)

B2↓

NO

SI

A011-Discipline

letterarie e latino

3

UVA

Marianna

14/11/1969 PZ

Frequenza corso



I.I.S. " G.

GASPARRINI " di

Melfi

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B2↓

NO

SI

B016-Laboratorio si

scienze e tecnologie

informatiche

4

CORETTI

Maria Rosaria

20/03/1964 PZ

Frequenza corso



Certificazione Trinity

College of London

Grade 7 (B2.1)

Liceo Scientifico "P.

P. Pasolini" di

Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B2↓

NO

NO

A027-Matematica e

Fisica

5

PARISI

Luigi

10/09/1960 PZ

Frequenza corso


Vinci" di Potenza a.s

2015/16

I.I.S. "Einstein - De

Lorenzo" di Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B2↓

NO

NO

A037-Scienze e

tecnol. delle

costruzioni, tecnol. e

tecniche di rappresent. grafica

6

MARE

Giuseppe

08/10/1964 EE

Frequenza corso



Liceo Scientifico

Statale annesso al

Convitto Nazionale "Salvator Rosa" PZ

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

SI

SI

A027-Matematica e

Fisica

7

ARLEO

Maria Rosaria

02/09/1964 PZ

Frequenza corso



Liceo delle Scienze

Umane "E.

Gianturco" di POTENZA

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

SI

SI

A012-Discpline

letterarie

8

BROGNIERI

Rodolfo

10/03/1962 PZ

Frequenza corso



I.I.S. "F.S. NITTI" di

Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

SI

SI

A046-Scienze

giuridiche

economiche

9

FORZIATO

Rosalba

23/06/1967 PZ

Frequenza corso



Liceo delle Scienze

Umane "E.


ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A027-Matematica e

Fisica

10

LACAVA

Elisabetta

09/07/1966 PZ

Frequenza corso



Liceo delle Scienze

Umane "E.


ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A018 - Filosofia e

Scienze Umane


N°

Cognome

Nome

Data/luogo di

nascita

Rilevazione

Scuola di servizio

Preferenza per la

frequenza del

corso


da eventuale


pari o superiore)

insegna

con CLIL

insegna in 5°

licei e tecnici ,

triennio

linguistico

Classe di

concorso/

Disciplina

11

CARICATO

Maria

15/06/1965 LE

Frequenza corso



Liceo Classico Q. O.

Flacco Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A027-Matematica e

Fisica

12

VALENTE

Antonietta

11/03/1961 PZ

Frequenza corso




Flacco Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A027-Matematica e

Fisica

13

COLONNESE

Anna Maria

16/05/1960 PZ

Frequenza corso



Liceo Scientifico "P.

P. Pasolini" di

Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A017-Disegno e

storia dell'arte

14

PRICOLO

Maria Rosaria

27/09/1967 PZ

Frequenza corso




Flacco Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A013-Discipline

letterarie latino e

greco

15

CARNEVALE

Anna Rita

20/07/1966 PZ

Frequenza corso




Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A012-Discpline

letterarie

16

MIRAGLIA

Antonella

Anna

21/08/1964 PZ

Frequenza corso



I.I.S. "L. DA VINCI"

di Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A012-Discpline

letterarie

17

DI TRANA

Patrizia

03/01/1956 PZ I.I.S. "L. da Vinci" di

Potenza

I.I.S. "L. DA VINCI"

di Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A012-Discpline

letterarie

18

FALASCA

Antonella

11/06/1953 PZ

Frequenza corso




Flacco Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A013-Discipline

letterarie latino e

greco

19

NEGRO

Donatella

24/12/1963 LE

Frequenza corso




Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

NO

A045-Scienze

Economiche

Aziendale

20

SCARINGI

Francesco

19/02/1958 PZ

Frequenza corso



Liceo delle Scienze

Umane "E.


ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

NO

A017-Filosofia e

Scienze Umane/A019

Filosofia e Storia

21

BARBIERI

Francesca

13/04/1975 PZ

Frequenza corso



Liceo Art. Mus. E

Coreut. "W.Gropius"

di Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

NO

A012-Discpline

letterarie


N°

Cognome

Nome

Data/luogo di

nascita

Rilevazione

Scuola di servizio

Preferenza per la

frequenza del

corso


da eventuale


pari o superiore)

insegna

con CLIL

insegna in 5°

licei e tecnici ,

triennio

linguistico

Classe di

concorso/

Disciplina

22

CASALE

Antonella

26/04/1971 PZ

Frequenza corso



I.I.S. " C. D'ERRICO "

di Palazzo San

Gervasio

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

NO

AD01 Sostegno

/A047-Scienze

Matematiche

applicate

23

RAGO

Rosa

28/09/1960 PZ

Frequenza corso



Istituto Alberghiero

UMBERTO DI PASCA

di Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

NO

A045-Scienze

Economiche

Aziendale

24

GIGANTI

Eufemia

21/12/1966 PZ


College of London

Grade 9 (B 2.3)

IISS "E. Majorana" di

Genzano di Lucania

IN OGNI CASO (CHE

SI TENGA A

POTENZA O A MATERA)

B2↓

NO

NO

A026-Matematica

25

ZAZA Maria Serena

Anna

01/07/1962 PZ

Frequenza corso

a.s. 2015/2016 -

Potenza

Liceo Scientifico

Statale Galileo

Galilei Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

SI

SI

A050-Scienze


biologiche

26

LACAVA

Annamaria

09/07/1966 PZ

Frequenza corso

a.s. 2015/2016 -

Potenza

Liceo delle Scienze

Umane "E.


ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A027-Matematica e

Fisica

27

IORIO

Marilicia

31/03/1966 PZ

Frequenza corso

a.s. 2015/2016 -

Lagonegro

IIS"F.De Sarlo-G.De

Lorenzo" di

Lagonegro

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1+

NO

SI

A011-Discipline

letterarie e latino

28

ZANNIELLO

Teodora

03/10/1964 NA

Frequenza corso a.s.

2015/2016 - Potenza

Liceo delle Scienze

Umane "E.


ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1

SI

SI

A048- Scienze

Motorie

29

BONELLI

Antonio

12/05/1964 PZ

Frequenza corso

linguistico - Melfi a.s. 2014/15

Liceo Scientifico

"P.P. Pasolini"

Potenza

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1

SI

SI

A027-Matematica e

Fisica

30

PALMIERI

Domenica

03/12/1974 PZ


College of London

Grade 6 (B 1.2)

IIS “N. Miraglia” di

Lauria (PZ)

ESCLUSIVAMENTE

SE SI TERRA' A

POTENZA

B1

NO

NO

A012-Discpline

letterarie


(prof. Angelo MAZZATURA) Firmato digitalmente nel rispetto della vigente normativa

(D.L.vo 82/2005 e s.m.i.)

istituto professionale di stato per i servizi di ... · istituto professionale di stato per i...

Documents