iso-1219 neumática

28

Upload: manu-martinez

Post on 11-Aug-2015

274 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����|����������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

�������������

Page 2: ISO-1219 Neumática

|�������|| ���������������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

��������������������

� ������������ ������� ��� ��� ����������� �������� ! "� ������������ ������� ��� ��� ����������� �������� ! "

| ������� ��������������

�� �

|�� |�

|�

�� � ������������ ��� �����

�!������

������������� �"��#$���$������%����������

���� �"��

Page 3: ISO-1219 Neumática

|�������|| ���������������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

��������������������

� ������������ ������� ��� ��� ����# ���� ������������ ������� ��� ��� ����# ���

� ������� ��������������

&� '� (

)� *� +

�� , ������������ ��� �����

�!������

���� �"��

Page 4: ISO-1219 Neumática

|�������|| ���������������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

��������������������

�$��������� �#���� �������� ��$��������� �#���� �������� �

| �

� �

&

,

���� ! " � ������������# ���

� '

-|�. -+.

|� +

|� *

Page 5: ISO-1219 Neumática

|�������|| ���������������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

��������������������

�% $�#�&�% $�#�&

!

' ' ' ( )

*

!�

!

!+

!

+

, '

!+

, '

!

!

! ! ! !

!!

Page 6: ISO-1219 Neumática

|�������|| ���������������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

��������������������

�% $�#�&�% $�#�&

'

!

!

(

)

'

!

* -

(

)

*

'

!

!

Page 7: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����/����������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����

) �#�/������� �1�� �01 $�

���$�����0(�� ����� 1��� ��2$������������������� 21 �� �� ��� �3�

!����� �!��������'�%������$�������03���������������0!����������%��������� �� 0��4���������

����1������� �� 4�# �

!����� ��� �� ����� �56�7$�����78��02�#$�0���������0����$���

.���$� ���� �#���� 4�# �

!����� �������2���9�4������ �����056�7$�����78��

��#����� �#���� 4�# �

!����� ������������� �9�4����� ��2�"0��������0� ���

�% �1������ �� � �

Page 8: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����:����������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����

) �#�/������� �1�� �01 $�

21 �� �� ��� �3�

����1������� �� 4�# �

5�$�� ��� �� 4�# �6

.���$� ���� �#���� 4�# �

5�# $ ����� �$���6

��#����� �#���� 4�# �

57����� �(� ����6

�% �1������ �� � �

57����� �����%6

�# $ ����������#

Page 9: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����;����������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����

� ����������� �#�� # $ ���

<� �����������������

<� ������������# ���

Page 10: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����|������������ ������� ������ ��� ������� � �|�|

.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����

� ����������� �#�� # $ ���

<� ������������������&

�����=�����������4�$���

�1��- �!����� �#$���� � $1���������� �����������48��

�1�� 8��!8��'��� �����4�������������=���� ���������������-�>�����4�$����������.�

Page 11: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����||����������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����

� ����������� �#�� # $ ���

<� ������������������&

?$���������� ��$��

�- �9�4����(��2�"0���"�����|��� ���

� �9�4����� �����0���"�����|�|� ��|

�!8���+ �!����� �0#$���������=����� �7�-���������76� �40���"����.��������� �� ��2�"0���"�����|��� ���-�>���������.

�'8���, �!����� �0#$���������=�������7���������� �� ��2�"0���"�����|��� ���-�>�����������.

�- 8���-!8���� �!����� ������������� $����� ����76����� �����1�������� �� ��2�"0���"����076�7$������� ���4$������0|��|0|���

Page 12: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����|������������ ������� ������ ��� ������� � �|�|

.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����

�% $�#&

21 �� �� ��� �3�

����1������� �� 4�# �

5�$�� ��� �� 4�# �6

.���$� ���� �#���� 4�# �

5�# $ ����� �$���6

��#����� �#���� 4�# �

57����� �(� ����6

�% �1������ �� � �

57����� �����%6

�# $ ����������#

�-

�! �+ �'

�9

�-

-�

�!

�'

Page 13: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����|������������ ������� ������ ��� ������� � �|�|

.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����.�/���� ���01 $��� ��� 1$�����

� ����������� �#�� # $ ���

<� ������������# ���&

�8��8��8���� �!����� ��� ��2�"

�-8��-8��-8���� ���� ���������=��������������������������76� �4���4���

� 8�� 8�� 8���� ���� ���������=������������������������=������76� �4�� ������

@�7�� �"����� � �������� �=������������ �0��#$���������� �$����������0#$���4������%��#$����������0�$���$�������������$���� ������������������8��#$�0���"����0���7����� �: ������%����=������������� � 1���7����� �;������%����=������������� �-�

��-

Page 14: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����|������������ ������� ������ ��� ������� � �|�|

) � � ��������� �#�� # $ ���) � � ��������� �#�� # $ ���

< (���������� ���2���������� ����������#$�������������������������

< '��� �=$������2������ ����$��7��������0�������������������

< '�����2$"��������������76�7$��������������������A����������0���"����0������ �$��=���A�00�������$�=�������������0������ �����2$"����7��

Page 15: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����|������������ ������� ������ ��� ������� � �|�|

) � � ��������� �#�� # $ ���) � � ��������� �#�� # $ ���

� ���������� �#��������� �&

< (�������� � ��&

�������������0#$���� �������� ����7��������76�7$���$������ 6���������

< (�������������#&

�������������0#$���� �������� ����7��������76�7$������$B������ �"�������� �������0�����������������������01��$� ������������4�������������7�� ��

Page 16: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����|������������ ������� ������ ��� ������� � �|�|

) � � ��������� �#�� # $ ���) � � ��������� �#�� # $ ���

� ���������� �#��������� �&

<�% $�#&

����4��������$���� �������=�������-=�������������.���������������������0#$�����2$"�������#$���������������������������

Page 17: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����|/����������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

) � � ��������� �#�� # $ ���) � � ��������� �#�� # $ ���

� ���������� �#��������� �&

<�% $�#&

@��76�7$�����������2� �2����$������� ��$����%���������������������$���� ���

'�� ������������

Page 18: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����|:����������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

) � � ��������� �#�� # $ ���) � � ��������� �#�� # $ ���

� ���������� �#��������� �&

<�% $�#&

C�1#$���2$"��������#$��������������� �������������� �

@� �� ������������������=��������� ���������������� �������=������� �'0���� �������76� �4����������0����� �������=�������!�!�@�=���A��������0#$��� �� ���$��76�7$����������2� �2��0#$������� ��������������� �����

Page 19: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����|;����������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

) � � ��������� �#�� # $ ���) � � ��������� �#�� # $ ���

���1���� ��<��1�� ���������&

< '����������$�� $��� �����0#$��� ��4����������������4��1=�����

< @�����4�������������������=������� ������>������������ 1����������

�!�

( )

�!���=>�>�>�>

�� ������

�# $ ��� �! � ����������� ���������#

� ����������� �#���� �����������#

Page 20: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����������������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

) � � ��������� �#�� # $ ���) � � ��������� �#�� # $ ���

�% $�#&

�!

( )

*

� �*�=� �!��

�!���=� � �* �

Page 21: ISO-1219 Neumática

|�������|| �����|����������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

? ��1��� #� �01 $��� �$���? ��1��� #� �01 $��� �$���

����������� ���� $������#$����������0������ �� ������������� ��4��=�������

< ?������������=�����������#$���������

< ����4������������#$���������

< ���4�����

< ����������=$���������

Page 22: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����������������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

|��

���

�����$��������������$���������;; 2�� 2��

� ���������� ��1�����$� ��

< ���7� �� �� �������"�0���������������$��$�����1����"������7����������������$�6 ��|��-�.

< ���7� ��=����������"�������������$�����0�����$"�������4$�� ������ ������������������������$�6 �����-,.

< ���7� ���$"�������"�����4$�� ������ ����� ����������������$�6 ��|��-�.1�$�4������������-,.0#$������������� �7��� ����$��$�7����

� �1 ����

��:

��:

��;

��;

(#������1�����

2�� ���������

��

!��

'��

+��

Page 23: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����������������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

) � � ��������� �� 4�# �) � � ��������� �� 4�# �

?3� ���� �� 4�#

���1������

���������@�A

���������@BA

C��D�

(����

C��D�=(�5�$ � ����6

(1#��

2���#�� ��� �

Page 24: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����������������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

�����$�������������$��������;;2�� 2��

|

|

�-�5�6

!�-�5�6

|��

���

��:

��:

��;

��;

2�� ���������

��

!��

'��

+��

� !� ' +� ,E �

Page 25: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����������������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

�����$��������������$���������;; 2�� ����#3� ���� �� 4�# �2�� ����#3� ���� �� 4�# �

|

|

�-�5�6

!�-�5�6

|��

���

��:

��:

��;

��;

2�� ���������

��

!��

'��

+��

� !� ' +� ,E �

�!�

!�!�

�'�

!�'�

�+�

Page 26: ISO-1219 Neumática

|�������|| ����������������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

�����$��� ��1���� ������$��� ��1���� �

�'

�+

!�!

!�'

|��

���

Page 27: ISO-1219 Neumática

|�������|| �����/����������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

���1���� 1$�������1���� 1$����

Page 28: ISO-1219 Neumática

|�������|| �����:����������� ������� ������ ��� ������� � �|�|

� ��##�� #�$���� ��##�� #�$���

| |�� ���|�|-|�. |��

|�� ���

��� |�� ��|-|�. ���

� |�� ��� |�|-|�. |��

� ��� |�� ��|-|�. ���