ishraq july

62

Upload: muneeb-rehman

Post on 12-Feb-2016

243 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

A religious journal

TRANSCRIPT

Page 1: ishraq July
Page 2: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

�„…]l

2 Yzh+Z£¸æ~ Z¿Š

Ά�Þn^l

5 Z£¸æ~ Yzh+ ZѲZs)2(

ÚÃ^…ÍÞfçp

51 ·g<? g1ZzgWÑ]ñuÅw#Ö

‰n†æ‰ç]Þx

12 ·z®Zº? G0ih+gèZvÅ

�màæ�]Þ�

33 ·qg{y**Ü Z©xywÅ�h+zHc*¨Åc)11(

ÞÏ_äÿÞ¿†

94 Z®sZ£Zp °”]ZvZq-¬gs)2(

]‘¡|æ�Âçl

36 FZ£ZÜ ZˆkzÃÅcZ`

Page 3: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

q^æm‚]uÛ‚Æ^Ú‚p³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z¿Š

Z¿ŠÅZ˜bZq-ug$ÐaZƒðìXZ'*î J0ug$Æ4,Šq-tgzZe${ìÔpSÏ»

Zq-]ì�}ZsòÅSkZëZ˜b»â~.0ŠHìXÒyHY@*ì�gÎwZv-ZvmzÅä

¦**çf0†Ã»¬ï¯™5ÂQyÐ7Y:¾§bŸ™zÐ?Q,Vä²nH:ZvÅÂ[ŧsg�q™zVÇXM\ä7Y:Z¤/ZvÅÂ[~:A?Q,Vä�Z[Šc*:ZvÆ9

e†œmoæŸ�Öç ]qj`‚ Å<L~ŠdVÇXM\ä7Y:Z¤/z;VÌ:A?Q,Vä�Z[Šc*:L* óÔ~7g~ÃÒ™ÆZKgZ}‡ì™zVÇZzgSk~ÃðŸZV:gÅVÇX qã‚÷]

f}ZßwäSkÃåQ-uzŠ~ZEw ¸ZÖpSkZ˜b»â~.�X Æó ]qj`‚e†œmo L

Hì�ug$гƒD�XªZ¿ŠÜsQyZñg~HYñÇXÆ!*g}~ŒÛMyz

<L{ñl�XSk»QyZñgÐÃðm7ì�ŒÛMyz<L~ÜZs#Æ‚BÒyƒ‰�X

SkÅzztì�ŒÛMyz<LÆÀmûD+',�Ôz{ûZ¿Š7�XZIDQy»A³™äÆ

a!*g!*gQyŧsg�q™MhZzgQyÅ@*zs~Z‰VÐZ%sÌ™Mh�Ô1QyÆˬc*ŸÃZLZ¿ŠÐpsc*Ø7™MhX

Z¿Š»ŠZ],{¸ìX¦**çfÆ‚BgÎwZv-ZvmzÅÆkãÅgzZe$Z¤/9ìÂSk

ŒÛMy~:A?Z¤/<L~:A?ŒÛMyz ~M\ä¸|zZã�ÛâðìXOç7Yì�Z¤/

�Ñð1102 ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 2 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �„…]l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z£Ôg¶20512X *

Page 4: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

<L~ÃðqïYCì›yQkÐZ�Zs7™YXQkÆZZy»»Ÿì�"ayzlZQkÆ‚tutn™Š}XZsxÆp„t��ZvzgÎwÆ‚tuZ¤®)qŠc*YñX

#}gZ”+ƉZ©xÃK~Šzgq¢Æ‰YZ;g®+ä™3ðìX|tì

�Qy~ÐÃðt¦gÌ7™Yå�}.ZÆˬÃpsc*Ø™äÅ�g]™}Xßv&

%c*p~ìw™D�Ôz{ŠgZݬÆ�Z]z$|.5éGEE]�q#}gZ”+äZL¿Ð

zZ㙊c*ìXSkÐ%c*p~»�ZiaZ™äÆO}ŒÛMyz<L~D+',ZzgQyÆZ‚2ÃK»DGecXSkŠZ],}ÆZ0+gZ¿ŠÔZ%ƒZZzg0*ãŧbCÙ›yÅ¢zg]ìXSk»ŠgzZi{LÈ7ƒ

YZzg|tì�LȃZÌ7X‰ßÍVŧsÐSkZÜZgÆ!*z�Š�ta¶œ~ó~

ƈȃ[ìÔZ,fÔ�ZzgZExz.yÆâCÙ+åaZƒDgì�2VäCÙiâä~Z¿ŠHìZzgSkz‰ÜÌ™gì�XZv¬\äZKyÃDz=ÐâZiZìXtÚ

ZKyÃSÏaŠ~ˆì�ZLç5]»êSyÅgÉð~™}Xtç5])³Ì�Zzg

`ƒXZv¬\äZK Z Í**ÍVÌXZKyZ0+JZzg¾Z7ì�CÙ(',Z{gZ„M�yÅgÉð»Ñ<ÜsQyç5]~**iw�ÛâðìX~pŠDz=ÃgÉðÅ¢zg]ìXQkÆZ©xÌ

SÏa.e$özŠ�XOç¢zg~ì�Z¿ŠHYñXF,¹»gZiSÏZ¿Š~7æ{ìXSkÆ

%i0+ÏMÐ7(,|$ËX›âVÆizZw»Zq-(,Z:LtÌì�òwÐz{8Ex~

‚³ïZzgçÑCEx~Z¿ŠÅ&¢AÅÆ�X

ŒVt!*]ÌzZãgì�Z¿ŠÆÃðÑZ_7�XßÍVÃZ¿Š™**ecXQy~ÐZq-

t™}ÇŠzu}ÅWQЊg„™Š}ÏXZKySÏÐMÐ(,kìZzgZdŠgZÆ$+

ÌSÏ¿ÆË~aZƒD�XSk~µ7�ÇÆZßwÃt™1YñÂz{ÓxÑZ_â'¢zg~ƒYD��Z¿ŠÆaÒyKYD�XSka�Skßg]~ZÝqÑZ¿ŠZzg

Qk»Z+Ñw7ÔÉ$Å,ƒÏ&%UÇâ**YñÇXpô/z@*Éŧb¬òz¬gs

ƒZLhVÅãCŠŠ?6,gOÂ$Ã7ÔÉZ¿ŠÃŠ¬YñÇ�z{¾uJ-Dz=Æ

�Ñð1102 ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 3 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �„…]l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 5: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

£gZ]6,7gZZF,@*ìXSkßg]~›yÂZq-§sZ¤/Ãð)›ÌËZ»Ãðëwi7

™™Jw™1YñÇX ó •^Öè]ÖÛ©Úà ™ŠêìÂSk~Z‹ZnÅÃðq7ƒÏÔSÐL

Oçt|ì�Šzgq¢~(„ÔuÔÄz°Zzgàe$ÆZßwzZ°Ð0ic*Š{F,

SkÅZq-zZãVw/ge$Ô �Zzg›y!*kxQ¹tKƒñ�X Z¿ŠZ])ÇVäK

/g~ZŠZgZzgQyÆ�‡ìƒäzZáZŠZgzVÆçZ*�X/ge$»ZßwŒÛMyäŠc*åÔ1›ySkÆaÃðÂx7¯nXtÂx)ÇVä¯c*ìXSkÆ!*z�ŠŠN³�fz�Zzg

F,èI)È:Üst�SkÂxÃt™C�ÔÉSkÆ�ÛzrZzg’Å].z4~åCÙZzw

»™ŠZgZŠZ™Cg„�XŒÛMyz<LXç5]~{ñl�ÔQy~9gztìZzgSÏ6,‡ìgx

ecX³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

�Ñð1102 ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 4 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �„…]l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

LLZZyÆ»27g}™äÆaÜs¸»°7ì�MŠòZv¬\Å„Š]z

Z¤®)™}ÔÉtÌ¢zg~ì�„Š]zZ¤®)ZkÅE›Æ‚BƒXZ¤/tq:ƒÂt„Š]zZ¤®)ÎtZzggc*»g~0Æg{YCìÔTÅZv¬\Æ;VÃð7b7ìX

z{øg}Ë¿»Z`7ì�T§bLÃð¿Ã𿙊}ÔZkÃJw™}Xz{

ÜsZÏ¿ÃJw�Ûâ@*ì�{ØZÏÆaHYñZzgâg}!*0+ñ7ÔÉZkÅE›Æ‚BHYñXZk›Æa£gtÆZc*ŠHì�tŠ*ÅÓxqzVÅ›Ð

75( / (,|™ƒXóó)ñÑ**Z}ZŒZ&kÔH,PÑ2

Page 6: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

pZvZ°ÝZ°°

(2)

)*¸Ðk3(

Cªui}wx~Ô˜VŒÛ÷ÃZ(gzZMZgqÝåXÎg{Æ#¥aèz„�ÔSka 288

ŒVÐ�ZVðìX

982CtQygZƒVŧsZ�ág{ì�Z',Z�zZ©@Z?xÅŠ¬îVZzgšMZvÆÜQyÆaÅàIX092CSkÅ,ŒÛMyÆŠzu}£â]Ðt¥xƒCì�¬i}Æù~ZKy»³Zãz�ŠðƒZÔQQk~ZK±M\aZ™heÅ&¢AzŠ<ƒðÔQQk»œtHŠHÔSk

æøÖø³Ïø³‚ûÚø³Ó$³ß#³Óö³ÜûÊô³o]Ÿûø…ûšôæøqø³Ãø³×û³ßø³^ÖøÓöÜûÊônûãø^ÚøÃø^mô³�øÎø×ônû¡÷Ú$^

ü01û iø ûÓö†öæûáø

æøÖø³Ïø‚ûìø×øÏûßFÓöÜû$öÜ$‘øç$…ûÞFÓöÜû$öÜ$Îö×ûßø^Öô×ûÛø×?FòôÓøèô]‰ûrö‚öæû]ŸôF/øÝøÊøŠørø‚öæû?]

gZ� ZMZg«�Ûâc*Zzg'+£éG

g}aSk~çlÅ "82C 8 )ßÍ(ÔëäSkui}~

Ô6,?Á„]¦/ZgƒDƒX01 82C 9ÅwŠ~�

ÔQ�Û¤V 92C 0N )'+£éG

g~u*“tì�(ëä"aZHÔQ'+£éG

g~ßg'¯

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 5 ZÑZt

†]Í ]Ÿ ‰ç…é

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ Ά�Þn^l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 7: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

§jÐ�‘tz�Š~MðÔQk~Њz»ZN[™ÆQQy~gzbYéˆTÐMŠxzjZÅßg]~ÁzÒyÅ&¢AZzg=zÅgо{c*[Zq-5‘tÔªZKyÅZ’ZƒXtâqZKã

6,¦/gäzZáZ%ZiÅ,ìX~ÐCÙ%µÅæ]DÙZgzV‚wƒ$ËìXA-VÔÅ7,-V

ZzgeJvVÆZzgZt~‚bŠZy�¼7,|gì�Ôz{¸u*“ìÔSk»Zg»ÆQk¦gÐÃðm7ì�eZgzyä7HåX192Ct>{WÆaåZzgZv¬\ƬЃZÔSkaSk~Ñu»ÃðU7ìXZv¬\ä�Û¤VÅZ¤®)»tZJyTzzÐ1Ôz{t¶�ZziÔMŠx6,zZãƒYñ�Z-u�ÛZi~âgc***gÐaZƒä~7ìÔÉZv¬\ÅZ¤®)Zzg�ÛâV',ŠZg~~ìX®ZQÐÌZKZ**+MÃZq-§sgÄ™åhÆ‚tutn™ŠbecXU*3Ôz{t™á�QÐZ#Zv¬\ätŠgzŠc*ì

��Û¤VäQkÃ>{HÂt!*]˧bQkÆ�ác*È�áy7ì�z{Ë',F,Ð',F,‘tÃÌ}.Z»Ñq-™™QkÅ6,-™}XÈÏZzg6,-Zv¬\„»hìXz{Z¤/Skh~ËÃÑq-™@*ìÂÜsZv¬\ÅZ;-$7™@*ÔÉpŠZKÌZ;-$™@*ìX

ó ]e׋ MŠxÃ>{™äÐZïgHXL ziy6,QkX»ÄìTä óÆ ]ÊÃnØ óÐL ]e׋ 292CtL

pâ-kZzg§iŠ{ƒäÆ�X‰ßvSÐ�ÛB�ÔpŒÛMy~ÜZs#ì�t»] Æ~ÐåX

392CSkÐ¥xƒ@*ì�»]aèZKËÆÒpÐ�Û¤VÐic*Š{Šzg7�ÔSka

Q¹Z#>{»¬Šc*ŠHÂd−ZÅ3›Ò3ïGE

GE»]ÌSk¬~�áï¸X

ó»Ñ**¢zg~7 ŸøL óƈ Úø^ÚøßøÃøÔø L óÆZÖpMñ�X Úø^ÚøßøÃøÔø]øŸ$iøŠûrö‚ø 492CZÝ~Ló»*yñ�ŠìÔpÑc*ŠHìÂSkД],»*yaZƒŠHìX Ÿø åÔSka�Qk~pŠL

Îø^ÙøÚø^ÚøßøÃøÔø]øŸ$iøŠûrö‚ø]ôƒû]øÚø†ûiöÔø ü11û ]ôÖ$³«]ôeû×ônû‹øÖøÜûmøÓöàûÚôùàø]ÖŠ#rô‚ômûàø

ÆÎZƒ>{gm,ƒ‰Xz{>{™äzZßV 92C 2XZ+92C 1

й:MŠxÆ‚t>{gm,ƒYî?92C 5

Ô²~äN¬Šc*å92C 4

�Ûâc*:N¾qä>{™äÐgz» X92C 3

~�áï7ƒZ

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 6 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ Ά�Þn^l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 8: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

tZ|[øg~ZKi!*y~Ìñ�ŠìX

592CÈtì�Sk>}»¬aè~äŠc*åÔSkat>{MŠxÃ7ÔÉŠg|=

åXpSkÆ!*z�ŠZ−wZ%ÆO}ÂäuÉZ(gÅÔMyYV?692CSkÐzZãì�³zÑsñz©6,FFK»,Z+ÅZXŠZ]~ÐìX�ßv

SkãCŠ6,Zš/DZzgŠzuzVÃHB�Ôz{Šg|QÏÆcz�X

792Ct}.ZÅ!*gÇ{ÐZF,们ìÔ˜V»]Zzg�ÛºÔƒQkÆ—g~QkÐë¯x¸X

892CÈtì�øg~!*gÇ{~uÉZzg°ÆaÃð(7ìXSkx»Zg‚[™gìƒÂSkÅwZŠZEfªìXŒVÐòYîÔZ[SÏfª~gƒÐXøg~!*gÇ{ÆŠgzZi}?6,å

Æaȃ‰�X

992CªSk!*]Åú�~tU*"$™jV�ZKyÃ�ÑsõŠHìÔz{°ZßZµQk»ZI7ìX

003CSkÆpt��Z+ZzgQkÅfge$ÃZv¬\äª#ÖJ-ÆatúŠ}Š~ì

�z{ZKyÃ�äZzgzgÝäÆa�¼™YìÔ™áXZKyÆÑsz'×e$ÆçA»êSkÆË~ª#Ö6,–~ƒŠHìXZ[z�¥xƒÇ�SkkB~Ãy›SZzgÃy;g@*ìXZ*fZâx˜�:

Îø^ÙøÊø^âûfô¼ûÚôßûãø^ÊøÛø^ ü21û Îø^Ùø]øÞø^ìønû†ºÚôùßûäöìø×øÏûjøßôoûÚôàûÞ$^…õæ$ìø×øÏûjøäüÚôàû›ônûàõ]ôÖFo Îø^Ùø]øÞû¿ô†ûÞôoû? ü31û mø³ÓöçûáöÖøÔø]øáûiøjøÓøf$†øÊônûãø^Êø^ìû†ötû]ôÞ$ÔøÚôàø]Ö’#Çô†ômûàø

Îø³^ÙøÊøfôÛø«]øÆûçømûjøßôoûŸøøÎûÃö‚øá$ ü51û Îø³^Ùø]ôÞ$ÔøÚôàø]ÖûÛößû¿ø†ômûàø ü41û møçûÝômöfûÃø%öçûáø

X�Ûâc*:ZYÂŒV 92C 6 ÐaZHìZzgQkÃèÐ v 1Ñ:~QkÐ4ƒVÔÂä=M

X1Ñ:=QkŠy92C 8

Nth7ì�ŒV(,Zð»ï™}ÔÎòYÔÂf?ì92C 7ÐZF,Ô

1Ñ:Âä=eZ„~ X 03C 0 ÔZ#ßvZVñYNÐX�Ûâc*:Núì92C 9

J-úŠ}

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 7 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ Ά�Þn^l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 9: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

LL‰‰‰z{ñhìÔ˜VÐZKyÅi0+Ï»giZgZJy~ŠZ4ƒCìX-yäÔ6�MÐMg;ìÔZC7gZizgSk!*]ÆaÎ仵/¯c*�z{ZKyÃ**ZIz**ÑëU*"$™Š}ZzgZKyÅ

232( / XŠ]z»%ZãSk!*]~Æ~�z{tU*"$™}�°ZßZµz{Sk»ZIìXóó)D+',ŒÛMy3

103Cª~pŠeZ{7ƒZÔÉÂ䬄Z(Šc*åT»Z−w÷}ae7åXOç~Z¤/

eZ{ƒZƒVÂSkeZ„6,ÔçfZvÔÂä=6gHìXMÐÅMc*]ÐzZãì�Zv¬\äZ+

ÅSk!*]6,Ãðû{7HXSkÅzztì�tZq-?ƒð^©-<é EGX:!*]¶T»�Z[Š¶ÅÃð¢zg]:¶X

203CSkЩÅgZ{%ZŠìZzgZ+ät½Zv¬\Êc*ì�z{¼AZÁŠzkÆa™G

ÆZN[ÅQkZYÃ**»x¯Š}Ç�ZKyÅðÐZvÆ7ÃìXZ*fZâx˜�:

LL‰‰‰ZKyÅ¡]Zzg}.Z~',Z{gZ„g*ìX¡]ÅgZ{~)¡~¼@:aZ™ŠbYNÂZKy©ÆÎZÃðZzggZ{7Z(g™YXSkzzЩÌÛMy~ÌZzgŠzu}M�ã[V

�Ûâc*ŠHìXZ#J-ZKySkgZ{6,‡ìgLìÔQkz‰ÜJ-z{Ngz Ðó ‘†]½ÚŠjÏnÜ ~ÌL

ZzgM¨0*ƒ™Ìgz'-.ç EEEwgLìÔSkzzЊk,Îk,2w6,V„Y@*ìX',@SkÆÔZ¤/z{ÑuÆËñhŧs&×YñÂZÝ2wÐgz¤/ŠZVƒY@*ìZzgQæŠxÌz{MÐ(,kìÔQk»

™ä TÆ:LÐ-yÃZKy6,7g~ìqÝ ÅgZ{~ƒ@*ìXtg'×ì ó„ •¡ÙeÃn‚ LË»Qkz‰ÜJ-ñµ7MÔZ#J-z{QkéÅ�áCÙZ{ÐU™ÑuÅË=-e&+~6,:eZw

Š}XOçQkäZL½~MDgZZÖp~CŠc*�z{ZKyÅv]~©ÅgZ{6,ÆÇZzgSk232( / gZ{ÐQkÃ"gZ{™äÅÃÒ™}ÇXóó)D+',ŒÛMy3

eønûàô]ømû‚ômûãôÜûæøÚôàûìø×ûËôãôÜûæø Ý $öÜ$ŸøFiônøß$ãöÜûÚôàû ü61û ÖøãöÜû‘ô†ø]›øÔø]ÖûÛöŠûjøÏônûÜø

Îø^Ùø]ìû†ötû ü71û Âø³àû]ømû³Ûø^ÞôãôÜûæøÂøàûPøÛø«ñô×ôãôÜûæøŸøiørô‚ö]øÒû%ø†øâöÜûPFÓô†ômûàø

QSyÆ X03C 2

SkzzÐ~ÌZzÑŠMŠxÆa¾~¦SgZ{6,v]~¹VÇ Ô03C 1eZÑì

zgÂSy~ÐZÒÃZC Z03C 3

ÔCÙ§sÐSy6,@*|#™zVÇ N Zzg!*N MÐZzgúÔŠZ

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 8 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ Ά�Þn^l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 10: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

303CSkÐZ0+Zi{HYYì�-yät½¾³xzZgZŠ}ÐZzg¾izgZzgqÆ‚BŠc*ìXZ*fZâx˜�:

LL‰‰‰tÒyì-yÆçÅ]ÔzÝZzg!�~»pŠQkÅi!*yÐXz{CÙòÔCÙ‚ÔCÙUÐZKy6,ú™}ÇXz{QkÆx@Z]ÔZˆ‚]Ô_.!*]ÔpZ÷]CÙ!3¨å EEEÐQkÆZ0+g

íÅÃÒ™}ÇXz{QkÆ„Ô,ÔDÔZŠgZuCÙqÃ$x™}ÇXz{QkÅïÔWÔ"Ô@*;ÔZŠ[ÔMg^ÔßZCÙq~ZCiCÙáÇÔz{QkÆ�d$ÔÕyÔuÔçÑ]Ô�Ô×Ô

2( 33/ („Zzgè<ØCÙqÆZ0+gYŠ',0*™}ÇXóó)D+',ŒÛMy3403CSk¿»ÇÇÈtì�ÂQyÅZÒe$é6,‡ì70*ñÇXSka�z{Z#

}.ZÅzVZzgQkÆZcwzÁc*]ÆaQkÆ]¦/Zg7ƒVЊzuzVƃVÐZzgQ¹qŠ¯™QyÅ6,-™ä'ÐX

503Ct7g~"*i~Zzg�áyºc*ðÆ‚B-yƽ»�Z[ÌìZzgQkŸ»ŠzIuZÖgÌT~Ëgzg¬e$ÅR÷7ìX

603Ct¸„SÏŠ*»Ãð!*rå&MŠxzjZ»8ŒÛZgŠc*ŠHXSk~�ZJyQ¹7Mc*ÔQk

ЊzâV6,t!*]zZãƒ�-yQy6,ú™}ǹVЙ}ÇXó ]Ö $rø†øé L ó¹ŠHìXSkÐzZãì� Pørø†øéô]Öûíö×û‚ô L 703CÎgïÈ)02(ÅMe$021~SÐ

ü81û Úôßûãø^Úø„ûðöæûÚ÷^Ú$‚ûuöçû…÷]ÖøÛøàûiøfôÃøÔøÚôßûãöÜûŸøøÚû×øòøà$qøãøß$ÜøÚôßûÓöÜû]øqûÛøÃônûàø

æøm5³F/øÝö]‰û³Óöàû]øÞûkøæø‡øæûqöÔø]Öûrøß$èøÊøÓö¡øÚôàûuønû&öPôòûjöÛø^æøŸøiøÏû†øeø^

Êøçø‰ûçøŒøÖøãöÛø^]Ö $nû_6àöÖônöfû‚ôpøÖøãöÛø^ ü91û âF„ôåô]Ö $rø†øéøÊøjøÓöçûÞø^Úôàø]Ö¿#×ôÛônûàø

�Ûâc*:òYŒVÐÔf?ZzggZ0+{X)c*ŠgÄ�(Sy~Ð�¾~ X03C 4

]¦/Zg:0*ñÇ11D81 X03C 5

cz~™,ÐÔ~¾}ÉQyƒÐZN3ýŠzVÇgƒZzgSk~ИVÐeƒÔ3îX ~

03C 6Z}MŠxÔ?Zzg'+£é

Gg~ç~ÔŠzâVSk!*r

Æ0*k:Y**Ôzg:ªÝÆzÐXQ-yäQ¹�c*�03C 7

;VÔZ%?ŠzâVSkŠg|#

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 9 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ Ά�Þn^l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 11: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Æ� ÆÂÐ�pªCÙƒD�ZzgSkŠg|#»V3ä ó Pørø†øéô]Öûíö×û‚ô LX ŒVWi~|x~ì

ZW,Z]MÐÒyƒñ�ÔŠzâVSk!*]ŧs™sZ�ág{™D��SkÐ%ZŠz„oïÚËìT»V3äÆ!*)ZKySkŠ*~ZLM\Ã!*¹gǃñìÔpM`ÌŠ*~QkÆaƒÐ(,~Miâ÷Z¤/Ãð츊g|#ìXMÐÅMìVÐ'×h+zZãƒYñÇ�-yƒÐ(,|™SÏÃ�»fg=¯@*ìXZv¬\äxVç~ÃZq-Šzu}»]kŒÛZgŠc*Zzg

Ôp-yåQ¹Sk]kÆ%„ N Q¹ZYi]Š~�z{t]kX™SkŠg|#»V3Sk»V3äÅF,(ŠêgLìX

TÐMŠxzjZZÌzZ&7ƒñ¸X f 803CªÒ5903CZ+ätÑÓŠ}™MŠxzjZÃQkŠg|#»V3äÅF,(Š~XOçSkVÅpZé

~�)©àªZKy6,¤g~ƒYCìÔQkЦ[ƒ™z{-yÆ�Ûd$~M‰ZzgtV3ÆX-yÅSk!*]~ÔZ¤/gÙÂZâCðÌì�tQÏŠg|#»VìTÆ3ä

Њ*~ZKyÅi0+Ï»ö‡ììXZ*fZâxZ}ZŒZ&käSkÆZq-ZzgUŧsÌ

ÂzŠÑðìXz{˜�:%¥ ÐæsƒäÆ!*z�ŠMŠxmZ?x�Û¤VÆ } LL‰‰‰SkÐ¥xƒ@*ì��Û¤VÆ>Z(: ÃZLÐZz™B¸X2z{tY…¸�ti0+Ï�QyÃq݃ðìÔZ$+~i0+Ï7ìXZ¤/

532( / ƒ@*Â-yQyÃSyŠzâVqzVÆ**x6,zgÝäÅÃÒ~»x[:ƒ@*Xóó)D+',ŒÛMy3O}Sk»ZEwŒVsZzgIŘõEÆ óÆ ]ÎŠÜ L ó»ÂMc*ìX Îø^‰øÛøãöÛø^ L 013CZÝ~

Úø³^æü…ôpøÂøßûãöÛø^Úôàû‰øçû!iôãôÛø^æøÎø^ÙøÚø^ÞøãFÓöÛø^…øe%ÓöÛø^ÂøàûâF„ôåô]Ö $rø†øéô]ôÖ$«

æøÎø^‰øÛøãöÛø«]ôÞôùoûÖøÓöÛø^ÖøÛôàø ü02û ]øáûiø³ÓöçûÞø^Úø×øÓønûàô]øæûiøÓöçûÞø^Úôàø]ÖûíF×ô‚ômûàø

XQkäQy 03C 8 QyÅÑxǃV~Ð�qQyÐÖð¶Ôz{QyÆaÅwŠ}

й:'+£éG

g}g[ä"SkŠg|#ÐÜsSkzzÐgz»ì�}?�Ûº:0yй�~'+£é

GgZC Q

13C 0™ XQkä93 03C 9

Yîc*"åÅi0+ÏqÝ:ƒYñ

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 01 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ Ά�Þn^l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 12: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

aìÔª!*g!*g93™¢ŠÑc*X²!i!*yÆZdw~wzsÅic*ŠCT§bp~�ÛtaZ™CìÔQϧbÂÆp~¡”]ÔsZzgIŘõE»ÃZ+{ÌŠîìX

óXSy~ps²šMƇ°}Ð÷zsìXëä Êø×øÛ$^ƒø]Îø^]Ö $rø†øéø L 113CZÝZÖp�:

F,3~QÐÅwŠc*ìX

213CªQyÆ!*g}~t!*]zZãƒ�tÜsg«q~#»fg=7�ÔÉZq-Šzu~q

ÌSyÆZ0+g’ƒðì�Sy»V3äƈ„tìX

313CSkÐzZãì�½ZzgÒZ¡IÆ‚BÑx»ZˆkZKyÅ¡]~zŠ<ìXt

ÃðZõ!q7ìZzg:�d$ÆZg»Ð¡¦îg6,aZƒðìÔÉZq-Z(Zˆkì�}.Zä

ZKyÆZ0+gZAx™Šc*ìX½Æç5]ÐzZ&ƒD„tM\ÐM\úc*VƒY@*ìX

OçZKyZLQyZ¡IÃeJÝÅÃÒ™@*ì�QkÆaÒ5f»fg=‘W�X

413CtQy]»jZ!Šc*ì�Zz6,Mc*]71D91~¦/g_�X

513CtQkÂ/Å4+VwìT»f™ÎgïKY)4(ÅMe$71~ƒZìZzgTÆ!*g}

‰øçû!iöãöÛø^æø Êø³‚øÖ#ãö³Ûø^eôÇö†öæû…õÊø×øÛ$^ƒø]Îø^]Ö $rø†øéøeø‚ølûÖøãöÛø^ ü12û ]Öß#’ôvônûàø

]øÞûãøÓöÛø^Âøàû ›ø³ËôÏø^møíû’ôËFàôÂø×ønûãôÛø^Úôàûæ$…øÑô]Öûrøß$èôæøÞø^/FâöÛø^…øe%ãöÛø«]øÖøÜû

Îø^Ÿø…øe$ßø^¾ø×øÛûßø« ü22û iô×ûÓöÛø^]Ö $rø†øéôæø]øÎöØûÖ$ÓöÛø«]ôá$]Ö $nû_6àøÖøÓöÛø^Âø‚öæ'Ú%fônûàº

Îø^Ùø]âûfô_öçû] ü32û ]øÞû³ËöŠø³ßø^æø]ôáûÖ$ÜûiøÇûËô†ûÖøßø^æiø†ûuøÛûßø^ÖøßøÓöçûÞøà$Úôàø]ÖûíFŠô†ômûàø

ípZ{ƒVXSk§b�Ûd$Š}™QkäŠzâVÃgCgCâb™1XQZ#Q,Väzgz{Qk!*rÆêVÐZCŸeJÝ Z13C 2

QyÅÑxÇ�Qy6,ÁI Â13C 1

Šg|#»Vš

z‰Ü(QyÆ6,zgŠÇgäågZ�H~ä"SkŠg|#Ðgz»7å )Qk13C 3ÑX

?ŠzâV1wZ`:6,zgŠÇgÔëäZLZz6,Õ 13C 4 й7å�-y'+£éG

gZîŠÔì Zzg?13C 5

ƒYNÐX HìÔZ[Z¤/Âøg~n]:�ÛâñÇZzgë6,g3:™}ÇÂë**%ZŠ

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 11 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ Ά�Þn^l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 13: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

~Zv¬\ä�Ûâc*ì�z{QÐÑi˜Jw™©8ìX

�Îgï•{)2(ÅMe$16Æ óZEwƒZìXSk~ZF,z»|xz„ì ]ôâûfô_öçû] 613CZÝ~ÂLó~ìÔªZ}MŠxzjZZzgZ+Ô?ƒSk!*rÐò™i}~ZF,YîX ]ôâûfô_öçû]Úô’û†÷] L ZÖp

713CªZ+'+£éG

gZŠÔìZzg?QkÆŠÔƒX'+£éG

g}ZzgQkÆŠgxy¡~mŠ#»ìÔ

®Z?ÃåQÐZCŠÔ„'ecX813CMŠxzZ+Åu*“ŒVÓxƒðXSkÐ�›ë#…54èEGE6,zZã™**°Š�Ôz{t�:

1XuÉZzg°}.ZÆ4,Šq-ƒÐ(,ZxìXSk»Zg‚[™heƈZKyåÆagZ0+ïŠgÇ{ƒYìXZ+äSÏx»Zg‚[HåX�ÛºZKËÆÒpÐQkÐ',F,ÔpQ,Vä}.ZƬÃSkÐ(,ZŒZzg%ËF,ŠŠÆQkÆ‚tutn™Šc*X}.ZÅÓx‘‡]

Æa9gzt¸ìXŠzªzW,z]Zzg³zY{Ôƒ}.ZÅ«ìXSkÆiø~2ƒ™uÉZzg°»gztZ(gHYñÇÂtZKyÆaZ$+~ÆZy»!*)0YñÇX

2XZ+TZ�xÃpŠàìÔz{ZKyÃÌQÏZ�xJ-à**eLìXQkä}.ZÐSÏÑÃqÝ™äÆaúàìXQk»Z-@soï©ìXQÐ¥xì�æWÆa}.ZÅ

¼A~Ãð(7ìXz{tU*"$™ŠbeLì�TÆ‚tQÐsÆa¹ŠHåÔz{Sk»ZIÌ7ì�ZL6,zgŠÇgÅfZ]zÌ]Å9cÄÆ‚BQkÅÈÏ™nX

3XZKyŃÐ(,~$zg~QkÅÒÓìXZ+Sk!*]ÐzZ&ì�ZKyÃZK¤/Ä~he»ƒÐM‚ygZ3¸ì�QÐSkÓÅú6,}.ZŬZ+™Š{0*È-VÃÂh

Îø^Ùø ü42û eø³Ãû–öÓöÜûÖôføÃûõÂø‚öæ'æøÖøÓöÜûÊôo]Ÿûø…ûšôÚöŠûjøÏø†'æ$Úøjø^ź]ôÖFouônûàõü52û Êônûãø^iøvûnøçûáøæøÊônûãø^iøÛöçûiöçûáøæøÚôßûãø^iöíû†øqöçûáø

Zzg"Zq-{mz‰ÜJ-i}6,Æ** 13C 7Ô?Zq-Šzu}ÆŠÔƒ13C 6

âc*:)ŒVÐ(ZF,Yî �ÛìZzgz�¦/g¬™ãìX�Ûâc*:?SÏ~æÐÔSÏ~%zÐZzgSÏÐïáYî

91D5213C 8ÐX

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 21 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ Ά�Þn^l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 14: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Š¶ÆaMâŠ{HYñXz{MŠxzjZ6,SÏgZ5ÐúMzgƒZåXSkÆaz{CÙŠZîVÔCÙ�Ûd$Zzg

CÙlF,ZEw™äÆa»ggLìZzgßÍVÃQϧbj~Z@*g©8ìÔT§bZ$+e$»ÑÓŠ}™QkäMŠxzjZÃj~Z@*gZåXZLwpÆõf~t$zgF,+£xì�Qk䬊y

ÐçÆaˆl™g3ìX

4XtZ+äÌÅZzgtMŠxzjZÐ̃ðÔpŠzâV~�ÛtìXZ+Ãt6,ÂzŠÑðˆÂz{Zš/´ZzgÈÏÐìñh™uÉ»gztZ(g™1X1MŠxzjZät7HXQ¹Z#ZˆkƒZ�Q,Vä**�ÛâãÅìÂ0+Z#ÖZzgÑx‚g~Æ‚Bz{gUZLg[ŧs§Zzgç°â8-™Qk

ÆŠZðgØ~C{eð&+äÑXOçZ+åÆagZ0+ïŠgÇ{ìZzgµMŠxÆa¼AÆŠgzZi}A�Xz{Z#e�ÔnÔíZzgÂ/zZlg»iZŠgZ{á™Qy~ŠZ4ƒäÆaÅZ’Z™Mh�X

[ !*¹ ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 31 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ Ά�Þn^l ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 15: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

g<? ·³³³³³³³³³³³³³

g1ZzgMÑ]ñuÅw#Ö

(67)

uø‚$$øßôoû]*eöçûÂø^Úô†õ]*æû]*eöçûÚø^ÖôÔõ V ÂøàûÂøfû‚ô]Ö†$uûÛFàôeûàôÆøßûÜõ]Ÿû*�ûÃø†ôpôùÎø^Ùø

]Ÿû*�ûÃø†ôp%æø]Ö×#äôÚø^Òø„øeøßôoû‰øÛôÄø]Öß$fôo$‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$ÜømøÏöçûÙöVÖønøÓöçûÞøà$

Úô³àû].Ú$jôoû]*Îûçø]ݺmøŠûjøvô×%çûáø]Öûvô†øæø]Öûvø†ômû†øæø]ÖûíøÛû†øæø]ÖûÛøÃø^‡ôÍø(æøÖønøßûôÖøà$]*Îûçø]ݺ

;ôÖF³oqø³ßûgôÂø×øÜõmø†öæû|öÂø×ønûôÜûeôŠø^…ôuøèõÖøöÜûmø+iônûôÜûmøÃûßôo]ÖûËøÏônû†øÖôvø^qøèõÊønøÏöçûÖöçûáø

]…ûqôÄû;ôÖønûßø^Æø‚÷]ÊønöfønôùjööÜö]Ö×#äöæømø–øÄö]ÖûÃø×øÜøæømøÛûŠøîöHìø†ômûàøÎô†øJøé÷æøìøßø^‡ômû†ø

)gg~Ôg¶0955( ;ôÖFomøçûÝô]ÖûÏônø^Úøèôó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

†Z°Ý0“-êEEZÄ~ë��íÐZ1¬%c*Z1â´ZÄ~äÒyHZzg |]

}.ZÅnZ,VäíÐÑ7¹�Z,VäÑ-ZvmzÅÃt�ÛâDƒñ‹ì�÷~Z#Ö~)Zq-iâä~(Ñi˜Z,ßvaZƒVÐ�i**™äÔg1ÜÔÑZ[ÅWZzgÇäOäÃ)ZLa('wIZBÐXZzg)tzZ§ÌÑi˜ƒÇ�(¼

ÐÔz;VlzZìQyÆ N )-(ßvZq-—NhÆŠZð~g;÷žnÐY

ñ7ðz�áxÑc*áYc*™,ÐX)Zq-Šy(ZyÆ0*kZq-MMŠòZK¢zg]Æ

102 1 Ñð � ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 51 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÚÃ^…ÍÞfçp ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 16: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Å ÀM**XpZv¬\)ZyÅuÉ aMñÇÔÂz{ZÐ)N*%Æa(ÈŠ,Ð:Zg}ÔzzÐ(gZ]„gZ]~z{NhSy6,¤/Z™Sy)~йÎV(Ãhu™Š}ÇZzg�

¯Š}ÇX g !*¹ƒÐÔZ¹ª#ÖJ-ÆaÈgZzgð0

±:: Zkug$~Ñ-ZvmzÅÅŠz−Í×VÒyƒð�

«t�Zq-iâä~M\ÅZ#Ö~¼Z,ßvaZƒVÐ�ZLawZxqzVÃ'wIZ

BÐZzgQz{Zy~¹ZEyÆ‚B'wƒVÐXªCÙì�ZEyÅZkqª~uÉZKZ•ðßg]~ƒCìXZkug$~XqzVÃ'wIZä»f™ìÔz{i**Ôg1ÔÑZ[ZzgÇ**

O**ìXŒÛMyzug$Ð�w#Öi**ZzgÑZ[ÆaU*"$ìÔz{g1ÆaU*"$7ÔYèZÐ

úgÂVÆawZxŒÛZg7Šc*ŠHZzgFg~Åßg]~Zk»ZEw‰ô!îE0™ZxÐÌU*"$ìZzg

MÑ]ñuÅw#ÖŒÛMyzug$ÐU*"$„7ìXOçZkug$~Z¹wZxŒÛZgŠ¶Å

ZÝzztì�XwZxqzVÆ‚BZy»f™ƒZìÔZy~C_ßvZy»Ìz{ZEw™D¸�

wZxƒ@*åX}ÑZ!ZzgiZãßÍV»%˱gÆ¡%Šzú÷Æag1<ZzgZ+ñuú7�

ZLZ0+geZzg)ZܹUgBbƒX

Šzu~−Íðt�ª#ÖÆŒÛd$ZkZ#ÖƉu¿ßÍV6,t±Z[MñÇ�z{Zq-Nh

ÐX N ¯ŠbY g ÆnŠ[™huƒVÐZzg‰6,t±Z[MñÇ�z{ÈgZzgð0

lgMiâ÷

)86(

Âø³àû]*eô³oûaö†ømû†øéøÂøàô]Öß$fôoôù‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$Üø;ôá$]Ö×#äøÒøjøgøÂø×øoeûàôHJøÝø

uø³¿$äöÚôàø]ÖôùÞø^]*Jû…øÕøƒFÖôÔøŸøÚøvø^ÖøèøÊøôÞø^]ÖûÃønûàô]Öß$¿ø†öæø‡ôÞø^]Ö×ôùŠø^áô]ÖûÛøßû_ôÐö

102 1 Ñð � ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 61 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÚÃ^…ÍÞfçp ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 17: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

)gg~Ôg¶3426( æø]Öß$Ëû‹öiøÛøß#oæøiøTûjøôoûæø]ÖûËø†ûtömö’ø‚ôùÑöƒFÖôÔøÒö×$äöæømöÓø„ôùeöäöó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1CÙk,{)gèZvÅ(gzZe$™D��Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*:"—Ô |]äCÙMŠò)ÅMiâ÷(Æai**~ÐZk»zð™Šc*ìÔTÐz{)ZCZgU Zv¬\

c*ZgZŠèS(Ñi˜Šzegƒ@*ìX¸zzì�Šh+{!*i~W\V»i**ìZzg)Îz^Å(!*]’A

i!*y»i**ìXQŠwzŠârpZé™D�ZzgÑxÇ{LZkƒÅ¤&™CZzgL

ZÐPŠîìX

)96(

Âø³àû]*eôoûaö†ømû†øéøÂøàô]Öß$fôoôù‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$ÜøÎø^ÙøVÒöjôgøÂø×øo]eûàôHJøÝø

Þø³’ônûfö³äöÚôàø]ÖôùÞø^Úö‚û…ôÕºƒFÖôÔøŸøÚøvø^ÖøèøÊø^ÖûÃønûßø^áô‡ôÞø^aöÛø^]Öß$¿ø†öæø]Ÿû.ƒöÞø^áô‡ôÞø^aöÛø^

]Ÿûô‰ûjôÛø^Åöæø]Ö×ôùŠø^áö‡ôÞø^åö]ÖûÓø¡øÝöæø]Öûnø‚ö‡ôÞø^aø^]Öûfø_û[öæø]Ö†ôùqûØö‡ôÞø^aø^]Öûíö_ø^

)›Ôg¶4576( æø]ÖûÏø×ûgömøûçFpæømøjøÛøß#oæømö’ø‚ôùÑöƒøÖôÔø]ÖûËø†ûtöæømöÓø„ôùeöäöó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1CÙk,{)gèZvÅ(gzZe$™D��Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*:Zv¬\ä |]CÙMŠò)ÅMiâ÷(Æai**~Qk»zð™Šc*ìÔTÐz{)ZCZgUc*ZgZŠèS(

»âV Šzegƒ@*ìXOçŠh+{!*i~W\V»i**ìÔ)Îz^Å(!*]’A)Я]¢8( Ñi˜»i**ìÔ)Sk§bÅ(!*'™**i!*y»i**ìÔñ**;B»i**ìZzg)SkÆa(»0*îV

»i**ìXQŠwzŠârpZé™D�ZzgÑxÇ{LQkŤ&™CZzgLPŠîìX

±:}.ZäZKy~˜VZzg¹ÐŠZÈ]gÇ�Ôz;VZkÆZ0+g½»Zq-¢oŠZÜÌg3

102 1 Ñð � ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 71 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÚÃ^…ÍÞfçp ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 18: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

ìXZv¬\äZkŠZ“/õGÃZkÆaZ+xMiâ÷¯Šc*ì�Zk~åîg6,0*ugxe

7XZÏ!*]ÃM\äZkug$~ZyZÖpÐÒy�Ûâc*�Zv¬\äCÙMŠòÅMiâ÷Æa

i**~ÐZk»zð™g3ìÔTÐz{ZgZŠèSc*ZCZgUŠzegƒÆgLìX

ZkÅzŸs#tì�)øxÊ9ÔZkÐÎz^Å!*]’A™**Zzgú7ÔZÐ;BÎ**ZzgZkŧs^™Y**ÔtƒZLZLŠgZ~i**„Æi%}~ÑgƒD�ÔZ¤/MŠòZyÐú?Ø

Y@*ZzgÂ/™©8ìÂÍc*ZkÅÑxÇ{äZyņd$™Š~ZzgZ¹glâ]i**Jw™äÐZïg™Šc*ÔZkßg]~MŠòkH{Ð$Y@*ìZzgZ¤/z{Zy~MÐ(,_(,_i**~C_ƒY@*ìÂ

Çg Íc*ZkÅÑxÇ{äZyŤ&™Š~ÔªZ¹glâ]i**Jw™1XOçZkßg]~MŠòkH{ƒY@*ìX

-żAÐøzò)07(

Âø³àûÂøfû‚ô]Ö×#äôeûàôÚøŠûÃöçJõÂøàô]Öß$fôoôù‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$ÜøÎø^ÙøVŸømø‚ûìöØö

]Öûrøß$èøÚøàûÒø^áøÊôoûÎø×ûfôäôÚô%ûÏø^Ùöƒø…$éõÚôùàûÒôfû†õÎø^Ùø…øqöغV;ôá$]Ö†$qöØømövôg%

]ÖûÓôfû†ö ]*áûm$Óöçáø$øçûeöäöuøŠøß÷^æøÞøÃû×öäöuøŠøßøè÷Îø^ÙøV;ôá$]Ö×#äøqøÛônûغmövôg%]ÖûrøÛø^Ùø

)›Ôg¶562( eø_ø†ö]ÖûvøÐôùæøÆøÛû¼ö]Öß$^Œôó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

†Zv0&Š)gèZvÅ(Ñ-ZvmzÅÐgzZe$™D��M\ä |]Zq- �Ûâc*:TÆŠw~gZðÆZq-ŠZäÆ',Z',̾zgƒÔz{¼A~ŠZ47ƒYX

¹�MŠòÃtIƒ@*ì�Qk»]k�{ƒZzgQk»�@*�{ƒ)Htƒß MŠòä

ì?(M\ä�Ûâc*:"—Zv¬\pŠÌpzg]ìZzgz{pzgCÃI™@*ìX

°ÂhÃ’ZŠbZzgßÍVÃHY'ìX

102 1 Ñð � ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 81 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÚÃ^…ÍÞfçp ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 19: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

)17(

Îø^Ùø…ø‰öçûÙö]Ö×#äô‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$ÜøVŸømø‚ûìöØö]Öß$^…ø ÂøàûÂøfû‚ô]Ö×#äôÎø^ÙøV

]*uø³‚ºÊôoûÎø×ûfôäôÚô%ûÏø^Ùöuøf$èôìø†ûJøÙõÚôùàû;ômûÛø^áõæøŸømø‚ûìöØö]Öûrøß$èø]*uø‚ºÊôoûÎø×ûfôäô

)›Ôg¶662( Úô%ûÏø^Ùöuøf$èôìø†ûJøÙõÚôùàûÒôfû†ômø^ðøó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

TÆŠw †Zv)0&Š(ÐgzZe$ì�gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*: |]~gZðÆZq-ŠZäÆ',Z',ÌZZyƒÇÔz{)åÆa(Šzic~ŠZ47ƒY

',Z',Ì°ƒÇÔz{¼A~ŠZ47ƒYX ÆŠw~gZðÆZq-ŠZäÆ ZzgT

±:°»ZÖgŠz§hVЃ@*ì:Zq-t�ZKyŠzuzVÃZLÐHYäZzgŠzuZt�z{há

hƒäů6,Jw:™nXtŠzâVgzbZk!*]ÅŠ?��Z,¿»ŠwÈÏÆÅgÐ{àìZzgZk~}.ZÅÑ»

Ãð¦g7ìÔzg:TŠw~}.ZÅÈÏ»ÅgZzg}.ZÅÑ»¦gñ�Šƒ@*ìÔZk6,ÂZäZzg

�ÛzâÅqª¤g~gSìXZ(¿}.Z„ƯñƒñŠzu}ZKâVÃLZL£.Þ~H

7™YZzg:z{LËCðZzgËhÃt™äÐZ²Zn™YìÔYè}.ZƒÐ(,ZhìÔ

ZÐFŠwÐâ+zZÑZKyCÙhÃgUJw™@*ìX

°Šg|}.Z6,ÇZZy„ÅÔìX¸zzì�M\ä�Ûâc*:T¿ÆŠw~fg{½¾zg

ƒÇÔz{¼A~ŠZ47ƒYZzgTÆŠw~fg{½ZZyƒÇ:z{)åÆa(Šzic~7YñÇX

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

102 1 Ñð � ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 91 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÚÃ^…ÍÞfçp ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 20: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

·z®Zº?³³³³³³³³³³³³³³³³³

G0ih+gèZvÅÿLL§zÎZöóóÆik,ÄZy�áùƒäzZáp}ZyÆÃå!{3¨4è

EEGE

[ ÅZKï6,FFƒD�ÔZyÐZŠZg}»5ƒ**¢zg~7ìX

|]G395Yc*495Y)ó]Ð92‚wI(~aZƒñXZyÆzZ−»**xih+ZzgŠZŠZ»/z0−åÔzZ−{»**xÃÒ›M$™@î EEå��Z·ÐmgBb‰X°~ZyÆâ,].¸XÅÚ6,Z¹°z~¹Y@*ìXŠÎ,1ª0Åð0~6,G»o{Ñ-ZvmzÅÆo}ÐYMìX´

°~ŒÛ÷ÅZq-�ác¸Xt;ÖZzgZð6%û:gnppZ#Zy~DzÕ»leƒZÂŒÛ÷ÆD©Úi¬]ZzgkBz].Zw~7WäzZá4,Z¬]�äÅf)ŠZg~)\g‹¢y](Z¹Î{ˆXGÆRiZŠÔ/0æ[ÌZk£6,Ã,gìÔ−ŠzâVÆŠZŠZ¸XGÅR

Z1Zúg)c*Z1Ng(¶XGÆzZ−ih+äŠzu~kBHg~�¬x>Æ02‚wˆƒðZL\´°~ÅúÒÏÅX

A$gÎwZ™xÅ/Igu02‚w¶ZzgW\´;ÖÆŠ5~�áï¸Xih+GVÅ7YÐÐ]™DÔŠ+è9ňl™D™D�áxJ-‰Xzg‘0â…ÌZyÆ‚B¸2Vä¬è<Øè·ŠZ(gHQ¾Zã0‰pih+÷Šz»gò»Š+I:Wc*XZy»IåÔZ¤/ëZIÑu�

ÂÑu»Zg‚[™ä~tÌÁ7Xih+ñÝãÂZq-gZ<ØäZyйÔŠ+Z',Z�ňl~ì�Z[Š*~70*c*Y@*X7YÔZy»Š+Hå?ZkäCc*ÔZ',Z�;¸ÔZvzZuÅ„Š]

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 12 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ‰n†æ‰ç]ÞÄ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 21: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

™DÔËÃZk»Ñq-IZD:GVÆ**x»f�Xih+ä¹Ô÷ZŠ+̸ìOçz{Š+ð6,¢ƒ‰ÔšMZvŧsgc™Æúi7,_ZzgÜsZvÆ**x6,f%HƒZ3DX¦**/ÆzZ−æ[0−äZyÅ”h+#¿ÅÔZj+ZNàNZzg\ÆßÍVÆ‚Bï™lÐïw!*CÙHÔz{†wZ6,C{he6,6gƒ‰Xæ[ih+ÆRƒäÆ‚BZyÆâVYñ¸ðÌ

¸YèŠzâVÅâVÝZ¬−ZzgQZyÆdW/zÆïb~g„XYq~Z+�áŠ~¬x¶ÔŒÛMyˆäZÐkH{Å�áŠ~)izZ`ZÅ.©ïGG(»**xŠ}™wZx™Šc*Xih+äF¸VÅYyÌXð

qZyÆzZ−+i0+{ÇhäѸXZ#`fgZ(,~ƒCÂih+ZÐáYDÔZk»ÓxypZVDZzgZkÆzZ−ÐëÔ?¼ÐÂZÐßN*ŠzVÇc*ZkÅñª™@*gƒVÇXih+Wy~ŠxJ-ZzÑŠZ�³~WäzZáÑ!WyZ²âyÅZOg~gìXzZŠ~»Iì�ih+8ñ]%}Zzg†wZÆŠZð~Š®ƒñZ#�÷x0²z{ÅgzZe$Æ_.W8gŃÆz‰Üz{�áx~ZzgW\ÅWæÅÍ™lWgì¸�!3©œî GE)-y(ÆßÍVäZ¹O™Šc*Xih+ä¬%0g�йåÔ÷~zÃ]Æ?Wy~gÎw»iâ:0*ƒÂZ¹÷ZsxIXZ#Ñ!Zò¬_ƒñZzg¬%äZsxJwHÂW\ÃZyÅtz¤‹ðXW\äih+Æsx»�Z[Šc*ÔZyÆaŠ¬ñ

n]ÅZzg�Ûâc*Ô~ZyüA~pÙкQDŠNg;ƒVXG0ih+Zzg/0æ[äÑ-ZvmzÅÐih+ÆaŠ¬ñn]™äÆ!*g}~Z§gHÂW\äZYi]Šï

ƒñZg�áŠ�Ûâc*ÔLLih+gz¯ª#ÖZq-ZäÅwÐZVñYNÐXóóGÅzZ−{äƒt~»iâ:0*c*ZzgZsxŧs'™äÅXŠ]qÝÅX

GÆzZ−䊬ŶÔZ}Zv!Z¤/Âä=tÚ)Zsx(0*äÅú:Š~Â÷}dWGÃZkÐøzx:gXZyÅF,šMZzgŠ¬„»³å�Z#gÎwZv-ZvmzÅäZ´yt]HÂG¯gU›yƒ‰XZÌW\äŠZgZg¶~Šú]»»xÑzq:HåÔZ0+Zi{ì�Z,Vä116Y

ÌÁ¶XZ0÷xë�ÔG¬WJ‚–y Ð )2t~(~ZsxJwHZ#ZyÅ/02‚wZÑzßy)ZÔih+0qgXÔZ1–Ô¢yÔiÛÔ†Z°×yÔÄZzg³(Æ›yƒñXZ1D{ÔZ1�Ô

Zg¶Ô¢y0!‹šð EyÔD{0qg_ÔÃÒ›Mæ[ÔZ�›MZ1–ԬțMZ1–Ô¶[Ô@0Z!

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 22 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ‰n†æ‰ç]ÞÄ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 22: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

z‡mÔ†Zv0&ŠÔ&Š0g�Ô]Ò3ûG0/zÔq¥0/zÔÈl0Z1g�ÔZ�›Ms)Ô854øEEG

0v.Z†Ô¬%0g�Ô–.çEE0zZbÔ†Zv09BøEIÔZ1Z£0

9BøEIÔQ0Z1¤ÔZ�›M’)4øGÔq¥

0qg_Ô¡¼->îE

GX›M(gÔÃ0qg_Ô‚T$0¢yÔ$š-êENG0†Zv)+Cé E

Ox(Ô¬%0 @.çEXG{Ô{−0

GÔZ1v.fÔzZŠ0†ZvÔqg0c*uZzgt;3ï XGE0‹yÆæs!*sxƒä»iâ:Ìz„ìX¬�k›âVÅz„~G»�ZV™ZVZzgZyÅZâÃÒ»*™ZVìXGÆZZyÑäÅ,…¥x7Z%|]/ÆJwZsxÆE+™}~Zy»f™ÌMìXiâUYq~G»Ò{/ÅÇÃÒ›Mæ[Ѓ[åXŠzâVxVç~›yƒñÂZCZZy/

ÐÖñg3�Zkz‰ÜZsxЊzgÔÑ-ZvmzÅÆJŠÔ¸X¶[0Zg]ÃÒÆyYDZzgZ¹ŒÛWy2DX«ó]Sƈ»zZ§ìÔZq-Šy/Ã¥xƒZ�·~VÃ{ÌÆŠZð~zZµŠZgZg¶~�Zzg04ô/W\Æ0*k¦�Âz{ŒZgᙆXgZ5~$š-ê

ENG0†Zv)+Cé E

Ox(AXZ,Vä7YÔ—O»ZgŠ{ì?~·~VŧsYg;ƒV2VäŒÛ÷Æ}.ZƒVÃ',Z>¹ZzgZyÅ‹Ãx™Šc*ìX$š-ê

ENGä¹ÔZ¤/?ä·~VÃOH†osNƒ:gh,ÐXÂZLZI{:Æ0*kY™Z¹YV7‡Jg@*?7YÔÃyÐZI{:?$š-ê

ENGä¹Ôvg}“ðZzg}GZzgvg~ÇÃÒÔzZv!z{›yƒ`�X/ZÏz‰ÜÇÆyŧs¸Ð˜VŠzâVxVç~¶[ÐŒÛWyœ»$ágìÔW?Ø0*™Z,Vä¶[ÃÖŠc*XŠgzZi{îÂ/ä7YÔt¼7,"ÅWzZiWg„¶Ô=¥xƒZì�?·~VÆczƒ‰ƒXQGÃñ1ZzgªtÑÔÇÃÒärZ**e;ÂZy»uÌMhŠc*XÃÒ1BÔ/!ëZvzgÎw6,ZZyÑ™Zsx~ŠZ4ƒ`�ÔvgZ�YeLì™ßX/äZKÇÃpyWߊŠ¬Âäyƒ‰Zzg¹Ôz{ZzgZt=ÌŠ3ƒ�?7,|gì¸XÎgÒ†î WWÅZ’ZðWc*]»7,−å�/ÅŠ*$+wˆZzgz{¯gUZsxÑä6,WâŠ{ƒ‰XZã~¶[‚tWñZzgZ¹Ñ-ZvmzÅÅ}.#Ö~á‰X

ÔÂ�¬zk ZZÊ^‘‚ÅeÛ^i©Ú†XX t]ÆŠ}‚wgÎwZv-ZvmzÅÃZvŧsЬƒZÔW\Ã5ìÔAÈzVÈŠ,X)ÎgÒv:49(A$ô/yzVÐ!*CÙò™NhzVÅZz^~úi

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 32 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ‰n†æ‰ç]ÞÄ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 23: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

7,"ÑXZq-!*gÄ0Z!z‡mÔqg0c*uÔ†Zv0&ŠÔ¶[0Zg]ZzgG0ih+ï™Zq-vK~úiZŠZ™gì¸�æÃV»Zq-IÑWŠ”T~Z1çyZzgZ§0Ñ&̸XZ,V

ä›âVÃ',Z>¹ÔÇà‰aÅÔZyÃâgù™äѸ�Ä0Z!z‡mäZz.$Æ„}ÅA~ZV™Zq-æu)†Zv08Œÿ

E(Ê}âg~TÐz{iƒŠHXtÑuzZsxÅ“~

å3zZѪpyåXGSÃó]™äzZá›âV~�áï:¸XZ#ó]æÜ»ñµWc*Âz{/0æ[

Ôih+0æ[Ô†Zv0uZ‘Ô854øEEG0v.Z†ÔzZŠ0†ZvZzgZLZI{:Æ‚Bï™æ܉XZy

»ªxZ1]/)a0†ZÅ.5åEEg(Ƹðg÷0†ZÅ.5åEEgÆyƒZ�/z0ús)D(~gT

¸XZ0ÄÆ_.Ñ-ZvmzÅäGZzggZ«0oig¹ÆŠgxyñZ{]‡ì�Ûâð�Z»gÆZ’Zð›yZzg³µÆ!*g{<V~ÐZq-¸Z#�Z0÷x»IìÔZ!0ª

GÆZ»g~¸ð¶X2|~Z1çyŪŠ]~ŒÛ÷»Zq-‡šg]žnÐ�áxŠHÔZÐæÜЦ/g™lzZ:

Y**åXÑ-ZvmzÅä³0DZvZzgG0ih+ǶÆ!*g}~¥â]qÝ™äÆa5XŠzâVæÜÐò™�áxÆgZ56,zZµ£xjgZãZzg‡¶»ZOg™äÑXZÏZz~W\ǶÅWæÅZ:qïˆZkaW\313Yy�gô/Å¿`á™æÜÐò7,}X‡¶

ä¬ÜÐvÆaÚŠygZ]Ñzq™Šc*Zzg‚iÆ‚B‚BºlzZ:VŠHXZŠO³ZzgGqW\ÅgzZ�»D:åÔW\ÃZ:q™äÆaæÜßLXÐZkz‰Ü$+gÆyZy~c¶î0�Û‡y',0*åT~ŒÛ÷Æ4+Z�ÛZŠ6,ŒHä5Zsò¯`Æ;ðV',~§b

“3ðXŠzâVZô[æÜÐQ†ÔF,!*yÆ£x6,ZyÅÑ-ZvmzÅÐ5‡]ƒðÔW\$+gÐz:Wgì¸X³ZzgGZKZkîÅzzÐkB$+g~�áï:ƒn�g‚ª$ó[-ZvmzÅŧsÐZ¹Î{¶ZkaW\äZ¹âwÔ~ÐZϧb7gZz«�Ûâc*‰ZkkB~Ñq-Zô[Ã5åX‚]Zô[Zzg̸qW\äkB$+g~q¢:ƒäÆ!*z�Š8~î0Ô«�Ûâc*Ô¢y0AyqW\äZyÅZâZzgZKŠºgµÅ

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 42 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ‰n†æ‰ç]ÞÄ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 24: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

�gŠZg~ÆaæÜ~g�»¬Šc*åÔZ1]/XÃW\äæÜ»‡ì£xqÁHgHåÔ¬Þ0°~qW\äZK)ñ�ŠÏ~¬D)siÔæÜ»!*Ñð´‘(»ôZyHg�Ûâc*Ôqg_0q¥

XÃW\äæÜÐ04é!*CÙò™gzqÆ£xÐË¢zg~»xÆa/z0ús)Zzk»f~F�DZzgr¨40î NE

GE~}å(zZ:ŸŠc*Ôqg_0��gzqV™Fg7,}ÔpZ]0¦�$+g~jƒñÔZ1Mb0U*"$XÅN*8-ß•ÐiƒÔW\äZyÐVÃßN*Šc*X

GkBZuÔkBçtZzgÓxcÃV~gÎwZ™x-ZvmzÅÆ‚BgìXz{*ui~Ìñ�Š¸X

G»�zk~ÐÔZ#gÎwZ™x6,ŒÛMyÅ5Me$**iwƒCÂM\ƬВk,™feX

GÅǬ#›Mih+|]Z1–Æ™r#iZŠ}†ZvÆïb~‰Xz{kB¤`~Zq-¾•Æ¼²2zÃ]0*‰Âz{/ÅizÛA~WIX

G0ih+Ð7YŠHÔ|]Z1–ųÜÄ“ƒð?Z,Vä�Z[Šc*ÔZÏgziTŠyg‚ª–[-ZvmzÅÅzÃ]‹]Wc*]ƒðXô/äI:H�z{Šy»¼zÌÄZ½¦Æ%¦/Zg,XQÎZwHŠHÔHËäZyÅ#¿Å?ÂZ,Vä¹Ô7!ÎZñZkÆ�%D+ƒ**eLåXGÐ7YŠHÔHÃð'Zyų™ä~úg;ÂZ,Vä�Z[Šc*Ô7X7Ò3ªî E

GE0

ZzwZ1–œ&äZL%nZ>]~|]/ÃYd**'׊™äЬ†Z°×y0úsÔ¢yÔG0ih+ZzgZ¦0ÆÐtg{HX

d~ZzgZ0MÆ_.kBk,ñu31|~ƒðXA${−0z6Z¯Z`ƾ&+gZyrÔ

Z,Vä»Æ¾&+gZ1D{ÃæVÅôZãÆaHÆMy~ŸŠc*ZzgZyÅ(G0ih+óHXZÏkBÆŠzgZy~7Ò3ªî E

GE0Zzw|]Z1–ÅzÃ]ŸMðZzg7Ò3ªî EGE0Šzx|]/»¬

ñßwƒZ�{−0z6Ãdzw™ÆZ1D{Ã�áx~ñ�ŠZsò¯`»Z÷ZÑ%ZHg™Šc*ŠHìXZ0ZGtZzgZ0X™»Iì�k,ñuÅkB52gZ#51|)51@*02Z~636Y(ÃZ1D{0Zbžy~±~ˆXZyÅÒy™Š{gzZc*]~G0ih+ÅËq»E+™{7M@*ë(ˆã

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 52 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ‰n†æ‰ç]ÞÄ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 25: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

äLLZÖgztóó~ZkkBÆ�-qÑ]ÒyK�ÔZy~GÅÑ•¹úc*VÃMCìX�ÛâD�ÔLLÐZkz‰ÜZ#ZŠOÔ~!*iZgyw¤/xå)gzòB(Z0¤:äx{6,úHX$+¬ÐZk{~ZÒ¡z\yÆFÆMŠò¸��áxÆZ§Zs~1Šz!*lgnp¸

ÔZq-æ]ÐgzxÆ!*`¦/ZggTMñ¸XgzñV»�g−)ŠßV~�c*ƒZåZk»tZW,ƒZ�¬„ç~ZyÆ0*ƒVZ9‰ZzgZ¤/ZfzVäÌ"ãŃC±Zð»{؃[ƒ@*Xgzò¸JV»ù™Dƒñ¤VJ-V‰Xúg'tqªŠN™"Z(gò7,,ZzgZyÅ0*%Š~ä|ÇVÃMÐ(,"ÐgzuŠc*X`Z¤/pZFƒ¶pZfzV~ÐD_0ZôÔG0ih+Ôm,h+0Z!çyÔ/z0Z°mÔÑ745ÿ EG0õŠZŠ¼®)Š}gì¸XD_Æ;BÐŒZg,Zzg2}I^™¤/DYD1ZyÆZg6,.Þ:M@*åXZ1ZÑúgh}ÐÊ7,}ZzgZLg»[ů`Ð#¥ƒ™¹�ñzZ4wŠ*~³]ìZzgq~gØÔŠ9tŠzª;BÐ:Yä0*ñXG0ih+×~�Ö3ƒñ9}¸XgzòZyŧs(,ñÂèŧbÞŸZzgl)ÆZfÃâg¤/ZŠc*X±ZðÆŠzâVUZ[J-',Z',¸É„»?gzñVŧsåXŠ¢œî EGS®042.ç XEG{

XÃ{−ä¯`»Zq-zŠ}™x{Å16,³™Šc*åÔ×ІZzgZk§bI^™¤/}�gzòuŠZgzVä¹eÑ1`i:mXÓx.ZFƒIZzg<ÍZ™ú�Ô‚B„G0ih+ä»Ðò™úHXgzòŠzgJ-°0−‰ŒVJ-�yZyÆu}6,�**!åZkÆ)g}J-M‰Xðh~Šk,~ZyÅÑØVäz{**!½Šc*ZzgyZy{àƒŠHXóóÃÒÆ!*z�Š…

LLZÖgztóóÆZkZ½k»â~.¥x7ƒeXkBZ»Š+~Gä{ÎZg`ŪŠ]ÅXz{$VÆŠgxyQDƒñ3‘V»j,

(,JDgìX{−0z6»ZgZŠ{å�×ÅúiƈkBÅZ’ZÅYñpgzñVäU™Æ›yæVÃL™**ÑzqHÂGäåg™kB¢Ñzq™äÅZ+¬ÅXA${−ägzñV6,ú™ä»ZfyŠ}Šc*XgZ#41|~ŠwìƒZÔG0ih+äàÆõÜ}ZzgZkÅì~6,�lÑ•ÅXZ#Z1D{Z´)šMZYk(Åî6,‰ÂGÊw»‡ì£xÍg3,HgHX¼z‰Ü¦/gZå�Z,VäZ1D{Ãâ–�~Z(Zôg7™YTÆË~˜ŠÐøzxƒ

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 62 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ‰n†æ‰ç]ÞÄ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 26: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

YƒVXZyÆZÜZg6,m,h+0Z1çyÊw»Íg3,¯c*ŠHZzgz{zZ:yZykBV‰X81|~7Ò3ªî E

GE0U*ã/Šzu~!*g�áxÆ6,‰ÂGZyÆ‚BÔurJ-ã¸�¤úyÅz!*YUÅBX¦**/äô/Ð^Yg~gppÆ!*g}~tg{HZzg†Z°×y0úsÅgZñ6,ß^MñX

GK~(,}ZÈxÐq¢ƒDXÇÃgz¹»zZ§ìÔ†Zv0„keÆñµ6,!-öD~

¸�Z¹¥xƒZÔZ÷Z>ÝæÜY™¼Zëñç¬]6,æ[™,ÐXæÜzZ36,ª-Wc*ÂZ,Vä¢~¢~Kt~»gcHpŠ¬�G0ih+ZyÐÌ'á‰�ZzgŸaÆ0*ñÐÑÆ�X

32|~7Ò3ªî EGE0Šzx|]/6,‡ˆ:úƒZXƒl~Mä6,z{†Zv0„k»–gZá™ÆZzg

¹ÔŠd!~äËÃZCYdHg7HXG0ih+Zzg†Zv0/0*kÔGä¹ÔZ¤/W\›âV~ÐËÃ**'׊™ŠïÂßvtƒYDX/ä¹ÔßÍVÃÑä=Íg3ìXZ¤/Z1v.fÆWiZŠ™Š{‚Ýc*Z1D{0ZbÔŠzâV~ÐÃði0+{ƒ@*ÂZÐÑHg™Æ~tƒY@*pZ[eƒVÇ�ZyZô[gÎw~ÐËZq-ÃÑ`1YñXÐW\ZKzÃ]J-gZègìXQ‚Òw{~ÐbôçV¢yÔZÔiÛÔ³Ô†Z°×yZzgÄ6,ŒØgòúŠ}

Š~p‚Â,i0+{ô!G0ih+Ã�áï:HYèz{ZyÆ“ðZzgRiZŠ¸ZzgZyÅǬ#

/Æ-~‰XZy»ìwå�ZyjZßVÐZ7F,ß:ïYñXZkz‰ÜGÃZ(gzZMZgЊzggpp»³tƒZ�z{!*¹/~ÌË£6,Ã,:ƒñX|]/ÅÞŠ]6,G0ih+¹

gzñZzg¹Ô/Åñ]ä)H(Zsx~z{”seZwŠc*ì�ª#ÖJ-6,:ƒnÇXZLÇÜÄ~¦**¢yCÙ‚we6,YDgìâÎZñWy~‚wÆZ#æÜ~Yg~ŠóZzgYŠÅzzÐZyÆaÂ_e:ƒZXZkIgu^~z{7Ò3ªî E

GE0U*ãŧbZizZ`0Z]ÃÌ‚BᙉX»gzZye¸ÂƒÐWÐG0ih+ƒDZ#�†Z°×y0ús·gÆWy~gTX

WyèÇ¢ã~�ZðæÜ6,úWzgƒäÆaàÆŒÛd$zZŠ„fz8iïEIE~¦ƒñÂ|]

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 72 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ‰n†æ‰ç]ÞÄ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 27: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

¢yÅŠgp„6,|]ZZyÐ!*]™ä‰X03·gô/ZyÆ‚B¸X~G0ih+̸X!*¹ZëZô[·00ÔZ19:ê EX°z~Ô¦0!‹™êÔœ0xZxÔ%zZy0¬ÔG0¬mÔ†Z°×y0‰[ÔZ1Q¦‚°~ÔZ19.5å NG‚°~Ôih+0U*"$Ôy0U*"$Ôª0â´Zzg*g0(x

¸X!*]ZZzg·00äÅTƳ~!*©Zkz‰ÜzZ:ƒ‰pZ#%zZyä|]¢yÐZYi]a%$ÜÄΙZyŧsÐâÉ™gzZ:HÂZ,VäZÐñ1ZzgæÜßWñXZ,Vä|]ZÐQgZ‚HZzgZkZ6,¢yÐ!*]™äùXZ,Vä;ò½à

pZ#¸!*]Ä0Z!z‡mZzgG0ih+ÐÅÂZ,Vä�Z[Šc*Ôëvg}çA~:WNÐX¦**¢yŸa6,ÆÂ/z0¬mZzgPZzgßÍVäZÖgÂ/™ä»_cHXZ,Vä

‚gzƒ™Â/zZlgÅÂq¢+6,g‰Ü¤g~ƒÔZy~мgzäÌÑXZkñµ6,G0ih+ZJ™|]¢yŧs(,ñZzg¹ÔZ÷Z>Ý!�ßvW\Æ‚B7ÔWÒ{Ì‚B:Š,ÐXW\ZvÐegDƒñZLZgZŠzVÅŠ™,X|]¢yÅÞŠ]ÆÆÅYìK

~W™DƒñG0ih+ä›âVÃÑxŠÑð�/ZsxÑäЬ=ZzgZKÇ)ª÷~Zâ(ÃZsxÐgz1Æa)¡(gÏÐ!*0+|Šc*™Dp?ßÍVä›yƒ™¦**¢yÆ‚BZâic*Š»VÅ��ZuNhZ¤/O7,}ÂOƒÇX

GäkB1~|]Z»‚BŠc*XZ,Vä¹ÔÑ-ZvmzÅÆegô/ÌËíÆ»xÆa¦ƒDÂZ¢zgZy~ÐZq-ƒDXG0ih+gzZe$™D�ÔëÑ-ZvmzÅÆ0*kƸ�W\äWÒ{WäzZáZq-�»f™HZzgZkŃÜÅÆ!*g}~Ò�ÛâðXëä7YÔc*gÎwZv!Z¤/Zk�ä…Wy1ÂH–z**1Š™Š}Ç?W\ä�Ûâc*Ô)?~м»(Oƒ**»°ƒYñÇXGë�Ô~äZL¸ÇV)¢yÔ³ÔiÛÔZ(ÃOƒDŠ¬XZ1fgÔÄ0Z!z‡mZzg�0ZÃqŧbG0ih+ÌZq-iâ:~ßÍVÐ)g{¿ƒ‰¸X

|]ZÆÇÜÄ~Z#�²z`6,åÔz{Kt~~-7,"WD:úiqÑèZ¹ZkK

~úiZŠZ™äŤ»p[DåXÇZñ~ÑzqƒZÂ|]çztäÍg3,æÜ%zZyÃâ–�z{ßÍVÐm,h+ųáÂZk

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 82 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ‰n†æ‰ç]ÞÄ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 28: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

ä�Z[Šc*Ô~G0ih+ÆWä»ZOg™g;ƒVXz{¦ZIæÜ�ÔZ,Vä³™àÂúZxZyÅcz~™,ÐXGä³:ÅÂ%zZyäZÜZg:HX

G0ih+ZyŠkô/)‚Òw{(~ÐZq-¸ÎWÀ]-ZvmzÅäZyÅi0+Ï„~¼AÅtKg]Š}Š~¶XòZ1ŠZƒŠ~W\ÅttKg]pŠGÅi!*ãgzZe$ƒðìXÆÅYìK~Íg3,4{0%ZIÆƂBƃñ¸XG0ih+MñÂ4{äZ¹ZL0*kè1XZÏZz~Zq-ð®0¼Mc*ZzgÇà‰a™äÎXGä4{Ð7YÔt£Ç1VŠ}g;ì?Z,VäCc*ÔZ0Z1¤ÃXGV~M‰Zzg&!*gZz40-!È™¹Ô?Fg

7!gÎwZ™xÆô/Ãvg}‚tÇàŠ~Yg„ìZzg?gzÈIÈ7X~ÍZ„ŠêƒV�~ägÎwZv-ZvmzÅÃ�ÛâD‹ìÔLLZ1–¼A~YNÐÔ/¼A~YNÐÔ¢y¼A~YNÐÔZ¼A~YNÐÔ³¼A~YNÐÔiÛ¼A~YNÐÔ†Z°×y¼A~YNÐÔļA~YNÐZzgZq-âZVñð¼A~YñÇXZ¤/~eLÂZk»**xÌá©8XK~ñ�Šq¢+åg}ÔâZVÃyì?Gä¹Ôz{~ƒVXóóMÀ]-ZvmzÅÆMƒä~CÙ¦/Ãðµ7pZkgzZe$~ŠÎ,MÆîg6,M\»**x1ŠHìZzgZ1D{0Zb»**x7Wc*Z%F,è~ÅgzZìV~WÀ]-ZvmÅÅOñZ1D{»f™ìXZq-gzZe$Æ_.Ñ!Z™xÁZߊZqÐzZ:MñŸa6,=p�Û⃙‚Òw{ÐgZèƒä»Z´yHX

G0ih+�ÛâD�Ô~âMŠñVÆ!*g}~ÍZ„ŠêƒV�z{¼A~YNÐXZ¤/ŠÎ,»ÌCŠzVÂkH{:ƒÇX7YŠHÔZyÅ,Hì?ÂZ,VäCc*Ô)Zq-!*g(ëgÎwZv-ZvmzÅÆ‚B†wZ6,¸)�z{°iZ(XM\ä�Ûâc*ÔwZ!íYX?6,ÑÔœ&ZzgLÆ´z{Ãð7XGÐ7YŠHÔZkZg�áŠ~Á−V»f™HŠHì?ÂZ,Vä�Z[Šc*ÔgÎwZv-ZvmzÅÔZ1–Ô/Ô¢yÔZÔ³ÔiÛÔÄZzg†Z°×yXQZyЊgc*ÄHŠHÔŠÎ,™r#ÃyÂZ,Vä¹Ô~)G(Xgg~~Zϧb»zZ§†ZuÆ!*g}~ÒyƒZìZzgZk~Ñ!Z™xÅö~¡Z1–Ô/Zzg¢y»f™ìXZ0vë�Ô~ZÈwì�tzZ§Zq-Ðic*Š{ŠigzúƒZXG0¦ë�ÔZ1–Ô/Ô¢yÔZÔ³ÔiÛÔÄÔ†Z°×yZzgGyZykB~

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 92 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ‰n†æ‰ç]ÞÄ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 29: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

gÎwZv-ZvmzÅÆWÐWÐgTZzgúi~W\ÆúúƒD¸XGÐ%z~ZqŠg$Å®ZŠ84ìX2uhgg~z›ŠzâV~)5m(�Z#�Zq-ug$Z+ì�Üsgg~~ìXGä',Z{gZ„Ñ-ZvmzÅÐgzZe$ÅZ#�ZyÐug$gzZe$™äzZßV~�áï�Ô†Zv0/Ô/z0wg$ÔZ1ܬ%Ô9.5å NG0†Z°×yþÔ³0†ZvÔgc*b0qg_Ô†ZvâiãÔig0854øEGIÔZ1¢y%~ÔG0"Ô„k0™Ô²z{0iÛÔ®

0Z1qixÔ†Z°×y0/zÔ†Z°×y0Z§ÔZ1�0†Z°×yÔ·0ih+ÔZ0§+ÔZ1Z<%&åIÔâ…0)hÔ÷x0G)gC(Ôhw0(sÔm,h+0qg_ZzgZ1–0ÑyXZyÐgzZe$™Š{PZqŠg$gÎwÔXLL�ZLâwÆ0*k)ZkÅ™«™@*ƒZ(OƒZz{LìÔ�¿ZLŠ+Å™«™@*ƒZOƒZÔLìÔ�¿ZKYyXDƒZâgZŠHÔLìÔ�¿ZLZI{:Å™«™@*ƒZOƒZÔLìóóXLLTäË»hâg™Zq-!*ªi}ÌáàÔgziª#ÖZv¬\ZkŤ/Šy~‚]i�V»îtzñÇXªZÐZÚ�ZŠvŠc*YñÇ�ti¥Zk»ît0YNÏXóó

|]çztÆÇÓ#Ö~Z#G~gT¸ÔZyÅ7,zÍZgz~›MZzöäÍg3,æÜ%zZy0¬Å°Zª~ZyÆÜsl)ŠZ],H�Z,VäZkÅi}»Zq-z†™1ìXZ²ZxßåpGäz{zZgzòÆjZᙊc*ZzgZÐ$+Š¬Š~�‚7g~ƒðXgg~~ZkzZ§Æ0�gzZe$ìÔZk~$+Š¬Š¶»f™7X

G0ih+»ŠMZzg!*wup¸XZy»g8-nòåXZyÅZù_~ŒÛWyÅWe$î¶XWy~/~GæÜÅŒÛRW!*Š~~}¸XtZVЧZ[ƒäzZàu!zZŠ~¶˜VLgzVÅc]¶Xz�15|)376YÔŠzuZw:55|(~ZyÅzÃ]ƒðÔ/,',kÐZz6,¶XZ¹n}»%nÑhƒZXgg~ÅgzZe$ìÔLLG0ih+�$+g~¸Ô-ÆŠy%nZ>]~2ƒñXŠym|[åZzgúi»z‰ÜŒÛd$åp†Zv0/ä-ghZZzgÎZg~6,Ö™Zy

Æ0*k)`(−‰XóóÄ0Z!z‡mÌãÔZ,V„äèÃ<Šc*ÔZ0/äpÒÎðXG»»i{+ðV6,gÄ™æÜÑc*ŠHXÄZLyãÂZ0+gY™<HZzg¹Ô~GÃ<Š¶

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 03 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ‰n†æ‰ç]ÞÄ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 30: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

ÅzzÐÐ7ɤ/òÅ”]Ð.c*ƒVXGÃæÜ~Š®HŠHÔúi»i{†Zv0/ä7,JðX´°~ÔŒÛ÷ƼŠZ�ÛZŠZzgGÆÓxœVäÑ•ÅXÄ0Z!z‡mZzgZ0/G~ZF,}X34-ê XG

I0°~Å�áfgzZe$Æ_.GÆ~|]¢yÐYzZàY(~}¸Ôz�

|]çztÆÇÜÄ~ZyÅzÃ]ƒðZzgZy»»i{Íg3,4{0%ä7,Jc*XGƈZyÆdWZΊäZkY(~j-$Z(gÅX

G0ih+äZKi0+Ï~8ïbKX8ç-VZzg2Z']ZzъЃäzZàZyÅZzÑŠ»Ñg:41±ÆZzg91±HVHŠHìXÃÒ)ZxÕÔgn(›Mæ[ІZ°×y)Zº(aZƒñX7Ó4pî EG

›MÎh+Ðih+Ô†Zv)Zº(Zzg¬#äÀ1X´\yÅZâ)›MŠ8-

÷ EGEІZ°×y)Zû(Ô/)Zû(ÔZxñ.ZzgZxŒÅaZöƒðXx)›M®ÐƒÐic*Š{ZzÑŠƒðXZyзÔZ',Z�)Zû(Ô†Zv)Zû(ÔZxÔ)ºò(ÔZxŒ)ûò(ÔZxih+)ºò(ÔZx�ÔZxÔ)ûò(ÔZx

G)ºò(ZzgZxih+aZƒñX´AÅZxZΊÐ/z)Zû(ZzgZΊäÀ1X´'Åt+

÷EE

›MZr3üE

EÐ/z)Zº(Ô³Zzgi¤ÅaZöƒðX´AÅ›MŒÛ/ÐZ',Z�)Zº(Zzg8©~î EaZ

ƒñXZxa›MZ1&ŠZ»g~äZxih+)û~(ÃÀŠc*XZxz−Zx{−Ð{−ÔZx{−ZzgZxy

äÀ1XZq-ZzgZxz−ЬÈÔi5MÔZx†Z£ÑZzgZx™ÔaZƒñX_Åœî0'×h+:ZÅn.çG>ZÉ43ðEEt)Z0÷x(ÔZÅ‹3¨é EG]Z«~)Z0Ä(ÔZÎìZÅ.k5åEZ

Å|B-÷G)gg~ÔÑŠZgZÑg¶(Ô

ZÅ.k5åEZÅ|B-

÷GZCðZ‹)›ÔÑŠZgZÑg¶(Ô@*gõZÑ5zZÅ)Òðu)d~(Ô@*gõŠwZ.)Z0X™(ÔZÑK[°c£îEGZÑô[)Z0†Z_(ÔZÃï°Zmgõ)Z0Z|(ÔZ‡Z¸/°c£îEGZ7/)Z0Z|(Ô%d$ZBw°Z�YZ°Yw)'×~(ÔZZtzZ`t)Z0M(Ô@*gõZÑsx)fI(Ô§Z´xZÉ45Õä EEY)fI(ÔìZ]g~)Z0v(ÔZÑ™/°'.2.ç

GGGEZ7/)Z0v(ÔZÖgzt)(ˆã(ÔZ»&Z1–)·@«(ÔZgŠzŠZ],Ò

çgsZsð)£!:GZ»g~(Ôßgð§>Z7/)†Z°×ygZÄ0*�á(

³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 13 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ‰n†æ‰ç]ÞÄ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 31: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

·qg{y**ܳ³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z©xywÅ�h+zHc*¨Åc¨gzZe$ÆZg»»Zq-Y,{

( 11 ))*¸Ðk3(

˜ŠÅ�Û†

/g�»$©�î EG0Ãtg;옊»M¸i™äÆañgŧsÐËYg¢Ac*Z9wZ0»0*c*Y**¢zg~7ÔÉZ¤/Ãð)›Ó#Ö›âVÆÜsËnÆ (Provocation) gzb

Ygq:³Zì:gBbƒÔA$ÌZkÆ‚B',ukBƒ**›âV6,zZZ#ìX)u8göE

ÔÑbZÅn.çGZ.Ô

: 881(Z0ZÅ:)é Xx˜� /1

LLñgÆÜskB™**zZZ#ìÔZ¤/pz{

øg}ÜsZk»M¸i:™,ÔY蘊ÃzZZ#™äzZáŠÑb~ZkÆz�[ÃZkÐæzo

7HŠHUñgŧsÐňƒXóó

æÞ^ æ]q³gæ]áÖÜmf‚ð ... æÎj³^Ù]Ö³ÓË^…

Ÿá]Ÿ�Öè]Ö³Û³çqfèÖ³³äÖ³ÜiÏn‚]Öçqçh

583( / )ìZ;k,21 ef‚]ði`Üó

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 33 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 32: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

ZϧbË»�ÛxÆ‚B*»ŠZEç@{,˜ŠÆo°ìÔ®ZñgÆ‚BL'Š:óª',Z',~ÅR6,*Æ©]‡ì7ƒMhZzgZ¤/Ãð)›xZkÅpZ;VƒÂZkÅ7¿Jw7ÅYñÏX)ZÅh45é IGEãÔÂ[ZÅn.çGzZ¥Z`zZÅšlç

IÔ451(;VÔZ¤/›yZyÆ‚BkB™äÅ7ic

: ~:ƒVc*ÃðŠzu~(Ïc*èIÅ7ÊzÑîVÆ‚B*»ç@{HYYìZq-tç@{özŠæ]ÆaƒÔYèŠZE*Åßg]~˜Š»!**F,u™ŠbÑixM@*ìX

Zkßg]~‰�Æ4,Šq-eg¹Ðic*Š{æ]Æa*7ÅY$ËÔ‰Æ4,Šq-ZkÅæ]ic*Š{Ðic*Š{Šk‚wìÔ²‰ÅgZñ~qÑ]zrÔÆÒpÐË̺mæ]Æ

a*»ç@{HYYìÔZ%ÃÒt™ãecÁÐÁæ]Æaç@ï*Å0*È~Z(gÅ402( / 0957Ô1957X2Š&ÀŸ/õ GGZÑx4 / YñX)Z0ŠZ)ÔZhÔ9

Šzu~t*»ç@{¡Zkz‰ÜJ-',ŒÛZgg3YñÇZ#J-z{ÅTÆ7Ã*ňìÔ!*¹ƒc*›âVÅmZ¦ZŠ˜ŠÅ3:ƒXßg]qwpsƒä6,ç@ï*û™Æñg

68( / ÆÜsZŠZx™**ÑixìX)u8göE

ÔZÅ)4ið EoÔ01

@*ëèÃg{gZñÆ',@�ÆZq-¤/z{ÅgZñtÌg„ì�ñg›âVÆÜskBÅ612( : )ZÂ{2 ZÒj³gÂ×nÓÜ]ÖÏj^ÙX Z’Z:™,ÔZyÆÜsyw�Ûn7XVwÆîg6,d~ä

Æ�YZ;g@*¹¬«Yg¶ZvÅtgZñÜŶ›âV6,˜Š�Ûn7ZzgèÃg{ŒÛMã¬: Üsô/Æ‚B{måXZϧb/z0ŠbgÅgZñ̶ñg6,ú™**zZZ#7

LLZ0óë�~ä«YÐ7YHñg6,úMzgƒ**›âV6,zZZ#ì?«YZzg/z0ŠbgŠzâVä¹øg~gZñ~zZZ#7ìXóó

Âà]eàq†msÎ^ÙÎ×kÖÃ_^ð]æ]qg

]ֳLjæÂ×o]Öß^ŒÊÏ^ÙaçæÂÛ†æeà

�mß^…Ú^Â×Ûß^åó

311( / )8}é EmÔZ©xZÅMy3

çyNg~ÐtgZñ®wìñgZ#J-›âVÆÜsywÅZ’Z:™,ÔZyÆÜs: kB™**Ñix7XZâx·LZÅn.çGZ.ó~˜�

LLçyNg~ë¸Z#J-ñgkB» Ò³³³^á]Ö%³³ç…pm³Ï³çÙ]Ö³Ïj³³^ÙÚ³Ä

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 43 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 33: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

M¸i:™,ÔZyÆ‚B±**�Ûn7X;VZ¤/z{ú™,ÂQŠÃq~Zyб**�ÛnìXZy»Z+ÑwZv¬\ÆZyZg�áŠZ]Ðì

LLQZ¤/z{?б,ÂZ¹O™zóóZzgLL?Ì

ï™æWбz‰z{ï™?бD�Xóó

]Ö³Û9³†ÒnàÖn‹eˆš]Ÿ]áiÓçá

]Öf‚]mèÚß`ÜÊvnßò„mrgÎj^Ö`Ü�ÊÃ^

Ö³¿³^a³†Î³çÖ³äÊ^áÎ^i×çÒÜÊ^Îj×çaÜ

æγçÖ³äæγ^i×ç]]ÖÛ9†ÒnàÒ^ÊèÒÛ^

mÏ^i×çÞÓÜÒ^Êèó

781( / )u8göE

ÔÑbZÅn.çGZ.Ô1

: Zy|Z]Zzg/gÆâÎNZ%sÅzŸs#™Dƒñ8}é Em˜�LL˜ŠÅ�Û†Æ!*[~tN�ÆâÎ

û4,ZqìÔOçZ0)ÔNg~Zzg‰Šv

ZIDÐtgZñ®w옊¡ï

ìÔ�Ûn7Xóó

æa³„]açÚç•Ä]Öí¡Íenà]ÖËÏ`^ð

ʳoʳ†š]Ö³r`³^�ʳv³ÓoÂà]eà

Ef³†Úèæ]Ö%ç…pÊoFì†mà]á]Ör`^�

i_çÅæÖn‹eˆšó

311( / )Z©xZÅMyÔ3

: Šzu~(˜�LL�ÆâÎZ%sZkßg]~ìZ#›âV»?ŠÔÆ',Z',ƒZzgZ¹ŠÔЦ[ƒä»}.Ì:ƒÂH›âVÆaY,ìz{Z¹JwZsxc*btÅZŠZ56,6g™äÆa˜Š:™,?Z0/Ô

«Ô/z0ŠbgZzgZ0)ÅgZñtìZkßg]~Ì›âVZzgZyÆxZyÆaY,ìz{ñg6,ú:™,ZzgMgZxÐ

Æg�Ô²Šzu}�ÅgZñ~›âVZzgZyÆxZy6,ZyÆ‚BkB™**å

zZZ#ìŒVJ-z{c*ÂZsxáMNc*

ڳ畳Ä]Ö³í¡Íenß`Ü]ÞäÚjoÒ^á

e³^‡]ð]ֳó‚æÚÏ^æÚnàÖäæŸmí^Êçá

Ƴ³×fè]Ö³³Ã³³‚æ³³×n`³Üa³Øm³r³ç‡

Ö×ÛŠ×Ûnài†Õq`^�aÜujomŠ×Ûç]

]æm³ç�æ]]Ö³r³ˆmèʳӳ^áÚàÎçÙ]eà

³۳†æ³_³^ðæ³ۆæeà�mß^…æ]eà

Ef³†Úè]Þäq^ñˆÖ¡Ú^Ýæ]ÖÛŠ×Ûnà]á

Ÿm³Ç³ˆæa³Üæ]ám³Ï³Ã‚æ]Âß`ÜæÎ^Ù

F쳆æá³׳o]ŸÚ³^Ýæ]ÖÛŠ×Ûnà]á

m³Ç³ˆæa³Ü]e³‚]ujomŠ×Ûç]]æmç�æ]

411( / )Z©xZÅMyÔ3 ]Örˆmèó

btŠ¶Æa»gƒYNXóó

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 53 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 34: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Zk»ÈtìèÃg{ZIDZyMc*]ÃX~)õg[ñgÆ‚BkB™äÐIHŠH: ìÔ™c7BXZ1–ZÄB}é Em˜�

LL‰fÅgZñtìtMc*]™c7�Zzg›âVÆaY,ì�ñgZyÆ‚BkB7™DÔZyÆÜs:±,ÔYèt!*]}ÌU*"$7ZyMc*]~

›âVÆ‚BkBФ/m,™äzZáñgÆÜs:±ä»�¬Šc*ŠHìÔz{™c

ƒ[ìXXZIDИŠÆ�Ûn:ƒä

ÅgZñ®wìÔZy~Z0)ZzgçyNg~�áï�Xóó

æÚ³à]Ö³ß^ŒÚàmÏçÙ]áa„å]¤m^l

Æn³†Ú³ßŠ³çìèæq^ñˆÖ×ÛŠ×Ûnài†Õ

Îj³^ÙÚ³àŸm³Ï^i×`ÜÚà]ÖÓË^…]ƒÖÜ

m%f³k]áuÓÜa„å]¤m^lÊo]Öß`o

³àÎj³^ÙÚ³à]ÂjˆÖß^æÒÌÂàÎj^Öß^

ڳߊ³çïæÚ³Û³àuÓoÂßä]áʆš

]Ö³r`³^�Æn†$^ek]eàEf†Úèæ‰Ën^á

222( / )Z©xZÅMy2 ]Ö%ç…pó

: Z0g”ZkZ%sÅzŸs#™Dƒñ˜�LLg;tÎZwHñgÐ*™**Y,ìÂZq-¤/z{ÅgZñ~Z¤/xZyZЛâVÆh~oƒŒÂË6g~Æ%ZipŠÌñgÐ*™**Y,ìXZq-Šzu}¤/z{ÅgZñtìZIZsxÃvyîÆ}.Úc*Zk

§bÅËŠzu~6g~Æ%*™**Šg„

ó Ê^Îj×ç]]ÖÛ9†Ònà 7XZ%sÅzztìL

óÆ Î³^i³×³ç]]Ö³„m³àŸm³çÚßçáe^Ö׳ä ZzgL

Zg�áŠZ]ZÞ„CÙZkŠzu~Me$ДZD

æ]áq³ß³v³ç]Ö׊×Ü �T~¹ŠHìL

óXÎX�Šʳ^qßxÖ`^æiçÒØÂ×o]Ö×ä

We$ gZñ~yw»¬Š¶zZàMc*]ä*Å

ʳ^Ú³^a³Øi³r³ç‡]ÖÛ`^�Þè[Ê^áÎçÚ^

]q³^‡æa^]ej‚]ðÚàÆn†‰fg]ƒ]…]p

ƒÖÔ]ŸÚ³^ÝÚ³’×vèÖ×ÛŠ×ÛnàæÎçÝ

Ö³Üm³rn³ˆæa³^]ŸÖ³Û³Ó³^á]Ö–†æ…é

]Ö³‚]ÂnèŸa³Ø]Ÿ‰¡ÝÚàÊjßè]æÆn†

æ‰f³g]ìj³¡Ê`ÜÊoqç]‡ .... ƒÖÔ

]Ö³’×xÚàÆn†•†æ…éÚÃ^…•è¾^a†

γçÖ³äiÃ^ÖoÊ^ƒ]]ÞŠ×î]ŸE`†]Öv†Ý

ʳ^Îj×ç]]ÖÛ9†Ònàun&æq‚iÛçaÜ

æγçÖ³äi³Ã³^ÖoÎ^i×ç]]Ö„màŸmçÚßçá

e^Ö×äæŸe^ÖnçÝ]¤ì†ÖÏçÖäiÃ^ÖoFæ]á

qßvç]Ö׊×ÜÊ^qßxÖ`^æiçÒØÂ×o

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 63 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 35: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Ùc™Šc*ìÔz{ë�Ë6g~Æ%ñgÐ*Y,7XZzgXZIDÆìw~*ÅMe$ywÆèÃg{Z©xÆa&B{úE

ìÔz{ë�Z¤/xZyoƒŒÂ*™**Y,ìX2tMc*]ÆZk|xÅ@*GgÎwZv-ZvmzÅÆ¿ÐÌ7

™D�ÔYèuiÅ*M\äË6g~

Æ�7ŶXóó

]Ö×äÊÛà…]p]áFmè]ŸÚ†e^ÖÏj^Ùujo

mŠ³×³Ûç]]æmÃ_ç]]ÖrˆmèÞ^‰íè¤mè

]Ö³’³×³xγ^ÙŸm³rç‡]Ö’×x]ŸÚà

•†æ…éæÚà…]p]áFmè]Ö’×xÚí’’è

Öj³×Ôγ^Ù]Ö³’×xq^ñˆ]ƒ]…]pƒÖÔ

]ŸÚ³^Ýæ–‚i^æm×äeËÃ×äƒÖÔ‘×o

]Ö×äÂ×näæ‰×ÜæƒÖÔ]á‘×vä‘×o

]ֳ׳äÂ×näæ‰×ÜÂ^Ý]Öv‚mfnèÖÜmÓà

ÖÛç•Ä]Ö–†æ…éó

382Ô482( / )$+Z!îGGZÅ+B-<å EGXÔ1

Zæ]áqßvç]Ö׊×Ü Zâxd~̸„ZkgZñÆh~gDygnp�ÔOçÎgïZÎwÅMe$

~ñgŧsÐ*Å7¿Jw™ä™äÅ�Zßà@Ze$Š~ˆìÔZâxd~Zk Ê^qßxÖ`^X

ÃËZq-ºmßg]~g7BÔÉZyÆ4,Šq-ZIÂ[Æ‚B*Åßg]&~Ð

c*Âtz{ZsxJw™Bc*btZŠZ™ÆŠZgZÑsxÆ!*°}0YNZzgc* : ÃðZq-ƒ$Ëì: ›âVÆ‚B*»ç@{™BX˜�

»È æ]áqßvç]Ö׊×ÜÊ^qßxÖ`^ LL

tìZ¤/z{M\Æ‚BkBÃgh™*

™ä6,MâŠ{ƒVÔeìZsx~ŠZ4ƒ™c*

btZŠZ™Æc**»!*bç@{™ÆZzgZϧb*ƧhV~ÐÃð§iZ(g™ÆÔÂM\ÌZk6,MâŠ{ƒYNZzgñgM\Ð*»�_c™D�ÔZÐJw™BXóó

Eæ]áq³ß³vç]Ö׊×ÜÊ^qßxÖ`^Dæ]á

Ú³³^Ö³ç]]Ö³³oÚŠ³³^ÖÛjÔæÚj³^…ÒjÔ

]Öv†h]Ú^e^Ö‚ìçÙÊo]Ÿ‰¡Ýæ]Ú^

e³^³_³^ð]Ö³rˆmèæ]Ú^eÛç]�ÂèæÞvç

ƒÖÔÚ³³à]‰f³^h]ÖŠ³×³Üæ]Ö³’³×³x

Eʳ^q³ß³xÖ`^DmÏçÙÊÛØ]Ön`^æ]e„Ù

Ö`ÜÚ^Ú^Öç]]ÖnäÚàƒÖÔæ‰^ÖçÒäó

14( / )‚ZÅ$.çE~Ô01

: èÃg{ZID»�Z+ÑwèÃg{„gÂV~܃ZìÔz{ŠzjZßVÐì

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 73 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 36: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Zʳ^Îj³×ç]]ÖÛ9†Ònàun&æq‚iÛçaÜX(ZÎ^i×ç]]Ö„màŸ Zq-tZ¤/˜Š�Ûn7ìÂQZzgZk|xÅŠvMc*]»ÈHì�ÜZš˜ŠÅ�Û†6,ŠÑª™g„�?«Y m³çÚ³ßçáe^Ö×äX

g¶ZvÐZyMc*]ÅtÂä®wìZyÆ#¥{mô/„¸Ôpt!*]zZã7ZyÆ4,Šq-ZkHÅãCŠHìX

ƬŒÛMãïD� Zʳ^á]Âj³ˆÖçÒÜÊ×ÜmÏ^i×çÒÜX ŠzuZtZ¤/tZIDZLñ�ÅãCŠZk~Â)õg[ñgÆ‚B˜ŠÃNqŒÛZgŠc*ŠHìÔ²t|Z]Ô®wZ+ÑwÆ_.ÔZkÃ

Nq7ÔÉY,â…�XOç8}é Em»tû{!*ÇŠg„ìZkñ�ÅgzÐÌik,c¬ÃÑi˜™câ'7,}ÇX

èÃg{ZIDÅMgZaèZL7g}Z+ÑwÆ‚B-ßg]~øg}‚t7�ÔZkaë¢Æ‚BtCäÅ7ic~7�ZyÆ4,Šq-èÃg{ÎZÑ]ÅHÂäƒÏXŒVZyMgZ»jZ!¡ZkZ%ŶKyŠ„ÆaŠc*ŠHì*zZðÅ@Zc*]Ùcc*ºmqÑ]Æ‚B

özŠâ+ƬxgDyÆ',ÜsÔZyÀmÃœZzg‡.Þ¿â+»diZztó{Ìâè~ñ�Šg;ìÔZ¤/pZkÃ}Z7*ßZ~Ãð{múÒÏqÝ7ƒmX

btÆÎf~EZzgg¬e$ŒÛMyˆ~bt¬Z+™ä»¬Z¹bk,ï²[ÆZIÂ[ÆjZáÐÒyƒZìXZ¤/pZyÆ´z{Šzu}¤/zƒV6,ÌZ·ZuAů6,bt»ÎfŠg„åÔ@*ëŒÛMyˆ~ZkÅ¥ô:ƒäÅzzÐtçn¾qwZq-Z¿Š~çnåÔOçÑ-ZvmzÅä˜VXkZzgZIÂ[ƹФ/zƒVÐbtzßwHÔz;VÅZzg@*;»Æ7ɺm¤/zƒVÃZkÐIÌŒÛZgŠc*XVwÆîg6,Š~œ~ó~Æö_†Zv0·0QZ»g~äZKÂ[L4]Z

Å+Cå$!*r-<é EXyó~f™Hì¦**GyÃgÏñƸðfz�Ûzcű~Ð\y**òZq-¿Æ0*kgÎwZv-ZvmzÅŧsЖŠHZq-Ç**)ñ�Šì�¦**ZägZ#9ó~~M\Ƭ6,–ZzgZk6,Ñ-ZvmzÅZzg¦**Z1–Zzg¦**ZÅ$Ìñ�ŠìX’k,Æ_.

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 83 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 37: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Ñ-ZvmzÅätÇ**)GyÃgÏñÅŠgpZ„6,ZyÆZI{0+ZyÆ**x–XZk’k,~–: ì

LL~äZ¹%OãÆ!*w»UÔbtZŠZ

™äÔ�Ô‚Zzg‚g~âàf)ŠZg-VZzgZŠZ°VÐIŒÛZgŠc*ìXóó

γ‚�ʳÃkÂß`Üqˆ]Öß^‘nèæ]Örˆmè

ó æ]Öv9†æ]ÖÃ9†æ‰^ñ†]ÖÛçáæ]ÖÓ×Ì

232( / )4]ZÅ+Cå$!*r-<é EXy1

Z0óë�~ä«Yg¶ZvÐ7YHXkZIÂ[�?Z,Vä¹7X~: ä7Yh}Å7Y™äzZá?«ä¹

LLZ#¦**/äZyÐbt¢8e;ÂZ,Vä¹ZyÆ0*kÑ-ZvmzÅ»âñ�Šì)T~Z¹btÐIŒÛZgŠc*ŠHì(XZ#¦**/ät’k,Š@ÂZ¹ghŠc*Xóó

æq³‚Òj³^h]Ö³ßf³o‘³×o]Ö׳äÂ×n³ä

扳׳ÜÖ`܇ÂÛç]eÂ]ƒ]…]�ÂÛ†]á

m³^ì„]ÖrˆmèÚß`ÜÊ×Û^æq‚åi†Ò`Ü

Î^Ù΂‡ÂÛç]ƒÖÔó

)'†Z°iZtÔ32001(

Š~nÅìXgzZe$ìÑ-ZvmzÅäZ#ô/Ãì^ÅtKg]Š~ÂZyÐ�Ûâc*Zkui}Æ!*°zVÆ‚B'+£é

Gg~gŠZg~ìÔZkaZyÆ‚BZY|u™**XZ1fgÒy

: ™D�kd$?à : LLÑ-ZvmzÅä�Ûâc*

ì™zÐZzgtz{ui}ìTÆn»**x−ZoìX:Z#?ZkÃì™ßÂz;VÆ!*°zVÐZY|u™**ÔYè)Zy»ŠCÙZhƒÇ(z{ZIf)̃VÐZzgZyÆ‚BgºŠZg~ÌìXóó

γ^Ù…‰³çÙ]Ö×ä‘×o]Ö×äÂ×näæ‰×Ü

]޳ӳ܉j³Ëj³v³çáÚ³’†æao]…š

mŠ³Û³oÊn`³^]Ö³Ïn†]½Ê^ƒ]ÊjvjÛça^

ʳ³^uŠ³ß³ç]]Ö³o]a×`³^ʳ^áÖ`܃Úè

æ…uÛ^]æÎ^ÙƒÚèæ‘`†]ó

)9›Ôg¶5164(Zֳ糳^g]e³†]an³ÜÖç•Ãk iCÙ~ÅZq-%ËgzZe$Æ_.Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*

441(ô/äZkz¤6,-V¿H|] / )Z0ÄÔZÅ‹3¨é EG]Z«ò1 ]Ö³r³ˆmè³àÒ³ØÎf_oX

: âgt¢3‹0îGEGÅÂÆßÍVÃbtÐIŒÛZgŠ}Šc*Xšfg~CD�

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 93 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 38: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

LL^š-öIECD�Z0ZŸc*pŠ¦**@

ä^~âgt¢3‹0îGEGÅÂzZßVÆ!*g}~

\glÅÂçztäZyÐbt‚%™Šc*Zzg

gÎwZv-ZvmzÅ̪VÆ‚BŒ|uÅS™D¸Xóó

³à]Ö9³Ãf³o]á³×oeà]ÖvŠnà]æ

]Ö³vŠn³àÞËŠäÒ×ÜÚÃ^æmèÊoqˆmè

]a³Øγ†mè]Ý]e³†]an³Ü]eà…‰çÙ]Ö׳ä

‘³×³o]Ö×äÂ×näæ‰×ÜeÛ’†Êç•Ã`^

³ß`³ÜæÒ³^á]Ö³ßf³o‘³×³o]Ö×äÂ×nä

æ‰×Ümç‘oe^ÖÏf¼ìn†]ó

):bZjZyÔm622(

@*ëZâxZ1DäZÐb!îGGZ°ƒzkÆOñyZ`6,úwHìX)ZÑñZwÔm471(ô/ñƧi¿ÐtÌ¥xƒ@*ìz{!*kxgzòZzgÃgÏßVc*ZyÆik,ZW,´VÆ‚BbtÅzßàÆ%*6,MâŠ{7ƒñÔOçk²�á{ä/z0Z°mÃZk*Å7¿ÅÂ

)ZZt Zγ‚³׳ÛjÜÚ^ÊÃ×ß^eÛ×ÓÓÜ]ŸÒf†a†ÎØX Z,VäZkŠ–Æ‚BZКŠ™Šc*

99(@*ëºm´VZzgZZxÆçA~Z,VäbtÆjZáÐ×EŠZggzt / zZ`t7

: Z(gHXZkjZáÐ@*gõ~¼Šn,…Q�Çô/~´AÆ»gòäZ#ZÜZgHz{ZIYŧbLbtóZŠZ7™,ÐÔÉZy

Ðœ‘c*i2>zßwÅYñ¦**/ñäZ’ZYZyÆZk_«Ãt™äÐZïg™Šc*Ô@*ëtŠÙƒñA�áxÅuuÆŒÛd$M!*Š�ZzgŠÔÆ£«~ZyƬzyÅ›âVÃZ”¢zg]ìÔZ,VäÅZzg6g~Æ�ZyÆgîzk6,Lbtó¬Z+™äÆOñZyÆZñZw~Ðœ‘zßw™ä»êHXZ¤/pZkÐçAÅÇâÎ!*ÇZƒ¶Ô@*ëZ,VäZyÐtIoƒŒ?ZÐ�eƒ**xŠ}ßÔë?ÐzßwÅYäzZàg¶ÃLbtó„}ÐX

612( / )šfg~Ô:bZjZy1

ZÏâÎÅVwbk,ïGmÅì˜VÆ!*°zVÐZkÑo6,*ð0*ðz{›âVÃÌ: btZŠZ™,ÐZzg„gzxÃÌXd~äÜHì

LLGmÅ*ZkÑo6,ð0*ðZIGn‚Ñ:‚]DÙZgŠbg›âVÃZzgZâ„g¶gzò

]ᑳ׳xÎf†ŒæÎÄÂ×oqˆmè‰fÃè

FŸÍ�m³ß³^…m³ç�æÞ`^]Öo]ÖÛŠ×Ûnà

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 04 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 39: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

�ÃZŠZ™,ÐZzg›âVÃZk~g»z^eZ%»Z(g7ƒÇXóó

ʳoҳ؉ßèæmç�æá]Öo]Ö†æÝÚ%×`^

Ön‹Ö×ÛŠ×Ûnà]ámvçÖç]enß`Üæenà

262( / )ZÃï°Zmgõ4 ƒÖÔó

btÔ6ë,ÐzZã™`�ÔZkŠzg~(ÏõòZzgZ¤®)Å´#ÖåXªCÙìZq-´ºÆ!*°zVÆaàz‰ÜŠzJg[ßVÅ(ÏqSÃJw™**e7XZk»

ÈtÀ_ìbk,ïGmÃZsò�»Zq-!*‡°{z¯äÆOñZkÐÜsZq-ä

g¶zßw™ä6,Zr™àˆXŠ~Vw�)àÆ!*±VÅì�ÒkZzg1‡ÆâÎnyZ²Z`ÆŒÛd$†Ãx6,zZµåXtàZ$Œé EÉÆ~&Æâ�åX¦**Z1D{ñäZ#Zy6,HÉÅÂZ,Vä±ZðФ/m,

™Dƒñ*Å7¿ÅX›âVäZyÑZ_6,ZyÐ*™àz{†Ãx~›âVÆæŠÇgZzgYÎkZzgÏg�ÛZë™äzZá0™g�ÐZzgtZyÐbt71YñÇZzgtZ#z{

›âVÆ‚BÔÐkB™,ÂXZ�ÛZŠÃz{O™,ÔZy»‚iz‚ây�gZÅxZyÊ}Šc*YñÇX):bZjZyÔm661(

Ç~ ZyßÍVÆ‚Bð”{ZkÑoÈÆ#äÌ',ŒÛZgg3X98ó~~àÆ!*±Vä$+: ÅÂz60†Z<äŠz!*g{ZkàÃìHZzg*~tðH

LLZyÐZzgZyÆç~”VÐbt71YñÇZzgZ¤/z{›âVÆ‚Bï™kB™,ÂyZykB~ŠÔÆXZ�ÛZŠÃz{O™,ÐÔZy»‚âyZ¹Š}Šc*YñÇXóó

æŸm³³ç쳄ڳß`³ÜæŸÚ³à]æŸ�a³Ü

æÞŠ³^ñ`³Üq³ˆmèæ³׳o]ámLjæ]ÚÄ

]Ö³ÛŠ×ÛnàÊnßË×ç]]‰¡hÚàmÏj×çÞä

):bZjZyÔm861( Úf^…‡éó

ˆ~ˬïäZy6,btÅZŠZ5ÑixÅÂZ,Vätçn„ÏÑzZ|!*vÆÇÓ#Ö~ZkÆ‚t7HZzgZkä‚—ç@}Æ_.Z¹ZkÐIŒÛZgŠc*X):bZjZyÔm861(

ui}~gzñVÆ=£ºÐMÐ(,|™â/Æ´º6,†Zv0Ä0Z!ubäúH”h+'×ZØ»‚o™**7,ZXOç!*ë„zïÐZq-gCç@{Æ‚B*»çnð0*

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 14 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 40: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

ŠHXLLZ,Vä*»_cH&†Zv0Z!ubäàg™1Xðt0*c*z{bt7Š,ÐÔZ%*ÅÑotƒÏz{CÙ‚w&ÎÝx

›âVÆjZá™,ÐZzg›yZyÅ7Æ',Z',Z¹áŠ}Š,ÐXóó

ÊŠ³^Ö³çå]Ö³’³×xæ]ÖÛç]�ÂèÊ^q^e`Ü

]Ö³oƒÖÔ³׳oÆn³†q³ˆmèÖÓàÂ×o

a³‚Þè$³×³&Ú³³^ñè…]ŒÊ³oÒ؉ßè

æ³׳o]ám`³‚p]Ö³ÛŠ³×³Ûçá]Ön`Ü

):bZjZyÔm532( ›Ã^Ú^eÏ‚…ƒÖÔó

: ZâxÅ3ïGI0ÄäZk*ÅâÎ-VÒyÅìLLøg}ZzgZIâ/ÆâÎ*Zk!*]6,ƒðì:z{ëб,ÐZzg:ëZyÐÔZzgt

z{…Ýx½™,ÐZzgëZkÆún~Z¹MN*Š,ÐXóó

]ÞÛ^]Ö’×xenßß^æenà]ÖßçeèÂ×o]áŸ

޳ϳ^i³×`ÜæŸmÏ^i×çÞß^æ]Þ`ÜmÃ_çÞß^

…ÎnÏ^æÞÃ_n`Ü›Ã^Ú^ó

)Z1DÔZÑñZwÔ632(

Zϧb‰¤/zƒVÃZkÑo6,btÐIŒÛZgŠ¶ÅVBÌQ�z{lV~›âV121( / »‚BŠ,ÐX)ÍZjZyÔ2

˜VJ-ÅgzZe$»mìÂ�!*kxZIf)ÆaLbtóÅZŠZ5ÃÑixŒÛZgŠï�XLbtóZyƬ6,‡ìg�ÅwZZzgZsxÆ£«~ZyÅfªzgÎZðÅ´#ÖìZzgZKZkä

ZÌ„ÅzzЛâVÆ£«~ZIf)Åõâ:wÃzZã™@*ìX�ZkÅÕtCD�XñgäŠ+hÃJw™äÐZïg™Šc*ìÔz{›âVÆik,Š„gTƒñCÙŠxZKä

Zzgõò»x@{™,ZzgZ¹ZˆkƒtZyƬ6,‡ìg�ÅwZìXZk§bZy~tŠZÜaZƒÇz{ZkfªÐvÆa¬zÑuÃgh™ŠZ],ïZsx~ŠZ4ƒYNX)Z>ΔîGZÅ©§;0î EGXGÔ

184(tÑaèLbtó„Æfg)Ðq݃YìÔ / 851XZ0Z²!ÔZ©xZÅMyÔ2 / LbtóÔ51Zka�të�Z¤/)›LbtóÅZŠZ5Æ%6,Zð©]‡ì™äÅ7¿™,ÂJw

824(©Z¤/ZkÑo6,*ÆaMâŠ{ƒVZyÃ{~ / 7ÅYñÏX)8}é EmÔZ©xZÅMyÔ3¯ñ%Zzg›âVÆf)~ŠZ4™ÆZyÐbtzßwK%Z¹ZL´ºÐ°z홊c*

YñÂÌèÃg{Ño6,*™**Y,7XZ%Z¤/›yyw™ÆZyÐbtzßw™äŤ‰Ü:

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 24 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 41: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

824(Zϯ6,�¦**/ÆZk / gnpƒVÂèÃg{Ño6,*ÅY$ËìX)8}é EmÔZ©xZÅMyÔ3ŸÃ�Z,Vä´AÆ»gòÆ!*g}~HÔ´A„Æ‚Bºmâ…�ZzgZyÆ

852(² / ´z{ËZzg)›¤/z{ÐLbtóÆOñœ‘ÅzßàÃY,7BX)u8göE

ÔZÅ)4ið Eo3

684( / 8}é Emz){ÅgZ}~tÌŠg|Lbtó„åX)Z©xZÅMy6@*ëZq-gZñtÌñ�ŠìZ¤/ißg]qÑ]Ë)›¤/z{Æ‚BZÏÑo6,*™ä6,6g™g„ƒZyÐbtÆOñi2>àYñÂZ(™**Y,ìXZ0ŠZ)ZkÅzŸs#™D

: ƒñ˜�LL´A¸]zØ•Æqï¸ZzgZIgzx

Æ‚Bï‰ÔZzgZ¤/ZyÆ‚B*:ÅYCÂZyÅY+$Ðvyî»}.åXtzzËZzg¤/z{~70*ðYCX;VÔZ¤/ËZzg

~Ìtzz0*ðYñZzgz{btŠ¶ÐZïg™,ZzgZyÆ‚B*:™äÅßg]~¢g»}.ƒZzgxZyœ‘Æ**xÐZyÐ

btzßw™ä6,*™äÃoƒŒÂZ(™**ZkÆaY,ìÔƪZyÐzßwÅYäzZàg¶btÆ)z~c*ZkÐic*Š{ƒXóó

]áeßoiÇ×gÒ^Þç]ƒæpÎçéæEçÒè

Ö³v³Ïç]e^Ö†æÝæìnÌÚß`Ü]Ö–†…]á

ÖÜm’^Övç]æÖÜmçq‚a„]ÊoÆn†aÜ

ʳ^áæq³‚a„]ÊoÆn†aÜÊ^ÚjßÃç]Úà

]�]ð]Ö³³r³³ˆmèæìnÌ]Ö³³–³†…ej³†Õ

Ú³’³^Ö³vj`Üʆ]p]ŸÚ^ÝÚ’^Övj`Ü

³׳o]�]ð]Ö³r³ˆmèe^‰Ü]Ö’‚Îèq^‡

ƒÖÔ]ƒ]Ò³^á]Ö³Û^ìçƒÚß`ÜeÏ‚…Ú^

mrgÂ×n`ÜÚà]Örˆmè]æ‡m^�éó

772( / )ZhÔ9

ZkK~Zq-gZñtÌìZ¤/)›btÆOñœ‘Æ**xÐg¶ZŠZ™**e�ÂQ´AÅnÆ_.ZyЊzCÙ~g¶zßwÅYãecX)âzgŠ~ÔZÑ©xZÅhÒŒé"0î EGGÔ481(Zk:©~Zâx�áwòÆ;VZkjZáÐ0*c*YäzZÑÂ'»gzt{mîg6,‡.ÞÂzìÔZkaz{6g~ÅËqªÆ%¬xqÑ]~Ì{mLbtóÆ**xÐËg¶ÅzßàÃÑix7BÔÉZyÆ4,Šq-Z¤/)›ËÌ^~Zâg¶ÅZŠZ56,MâŠ{ƒV�btÆ)z~ƒÂZy

: Æ‚B*Y,ìX�ÛâD�ZâxËx6,ú™}ZzgZy6,¸Mä LLZ# ʳ^ƒ]Ƴˆ]]ŸÚ^ÝÎçÚ^Ê×Üm¿`†Â×n`Ü

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 34 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 42: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Ь„z{ZkÑo6,*Å7¿™Š,ZKui}c*ZkÅaZzZg»¼zÔ�7~btÐic*Š{c*ZkÆ)z~ƒÔ›âVÊ,ÐÂZkßg]~Z¤/z{¸xZ+ƒTÐ

bt¢8Y,ìZzgZkÆ‚Bz{tÑoÌâyBZy6,›âV»¬Yg~ƒÇÂZâx6,ÑixìZyÅt7¿Jw™áXóó

ujo†•ç]Â×nä]Ö’×xÂ×oE®Úà

]…•`³Ü]æE®mç�æÞäÂà]…•`ÜÊnä

Ú³^a³ç]Ò%†Úà]Örˆmè]æÚ%Ø]Örˆmè

ʳ^áÒ³^Þ³ç]Ú³Ûàiçì„Úß`Ü]Örˆmè

æ]³_³çåƒÖÔ³×o]ámr†pÂ×n`Ü

]ÖvÓÜÊÃ×nä]ámÏf×äÚß`Üó

281( / )ZÑxÔ4LLZzgñgZkÑo6,*™**e�i}‚g~Å‚g~ZyÅ!ƒÏÂ*™ä~Ãðw`

7XZkßg]~Zy6,Zq-³yZ`¬Z+™

Šc*YñÔpZ{z{ZyÆZñZw~btÅ~Ãð³g¶ƒc*i}ÅaZzZg}nxc*ËZzgÅÃð³lZgÔƪZkÅù¦

7btÆ)z~c*ZkÐic*Š{ƒXóó

æ]ƒ]‘³^ÖvçaÜÂ×o]á]Ÿ…šÒ×`^

ֳ׳Û9³†Òn³àʳ¡e^Œ]ám’^Öv`Ü

³׳oƒÖÔæm³r³Ã³×ç]Â×n`Üì†]q^

ڳó׳çÚ^]Ú^E®ÚŠÛom–ÛßçÞäÊo

]Ú³ç]Ö`³ÜÒ³^Ö³r³ˆmèæ]Ú^E®ÚŠÛo

m³ç�p³àÒ؇…ÅÚà]Ÿ…šÒ„]

Ú³à]Övß_è]æÆn†a^]ƒ]Ò^áƒÖÔ]ƒ]

281( / )ZÑxÔ4 qÛÄÚ%Ø]Örˆmè]æ]Ò%†ó

Zkßg]~ZÝÑ¡Zq-ºmg¶ÅzßàŒÛZg0*@*ìZzgZkÅz{äZÌÔTÆ7

ÃŒÛMyˆ~Z¹ZДG+h6,¬Z+™ä»¬Šc*ŠHÔU*â~ƒYCìÔYèbtÆZݦgÅ: gzЛg]ZzgfªÆ%zßwÅYäzZàËÌg¶ÃLbtó7¹YYX8}é Em˜�

LLZ¤/ëfªZzg¬gÆ%zßw™,ÐÂz{Lbtó7ƒÇYèLbtóë„Zkg¶Ã��fªZzg›g]Æ‚BzßwÅYñXóó

æÚj³o]ì„Þ^a^Â×oÆn†a„]]ÖçqäÖÜ

i³Ó³àq³ˆmèŸá]Ö³r³ˆmèaoÚ^]ì„

101( / )Z©xZÅMyÔ3 Â×oæqä]Ö’Ç^…ó

btÆÎfÆe~yz*y~‡ìƒäzZà›ßV~�§iZ(gHŠHÔz{ÌZkŨw³™äÆK~ZënÅwg‚rìXZz6,ëä¦**/ÆgDyÅzŸs#™DƒñtZ~.Hìz{OæWZzgÎfbt~ÐË̬ÃZ¹‡.Þ7B¸ÔOç

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 44 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 43: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Z,VäXkÐZkz‰ÜJ-btzßw7HZ#J-ZyÆ‚tÑ-ZvmzÅ»ê7MŠHXtgDyZIÂ[ZzgXkÆ´z{Šzu})›¤/zƒVÐbt¢8¢zg~7ÔZ¤/pçV»!*‡°{z70eÔ@*ëÁZiÁyz*yÅuJ-tZßwnây1ŠHXOç²[Ã�ŧsЉ´VÆ!*°zVÐbtzßwKYäÅVBQ�Ô)ZgŠzŠZ],ïçgs

742(pyz*y~!*‡°{‡ìƒäzZà›ÓáV~‰ºmZŠzZg / ZsðÔ£!LLbtóóÔ7}9zi�á{oZzgZzg8-id$¬KÆŠzgÓ#ÖÆ´z{Àòîg6,ZIZMZgäŒVÆ)ÇV

: 6,bt**Ç™äÅÃÒ7ÅXZgŠzŠZ],{çgsZsðÆ£!ógä–ìLLŠ‹ÅZsò�~bt¬Z+™ä»E+™{�áfz**Šg„MìÔ@*ëbtZzgyZ`ÆZÖpZkÇÐ0Ã@*gõ~X�ÔpѦÒpÐ7Ôɲ°ÒpÐâa»|xZŠZ™äÆaX}Z÷Œ\?çEE~)x227|(™r#¯ZZ+Z|ZŠ)TŠ‹5681Ôm67ÔTâɽiðIg8091YÔm18(

ÆÒyÐ¥xƒ@*ìZyÆÇ~ZkLÃÌbt¹Y@*å�yzgZz›âVÐzßw

™D¸XZ%9zi�á{oäZLÇÓ#Ö~t¬Šc*åšMZÓwÅMæãÆfgZùÜs

z„ƒVÐ�Ñq·½-ZvmzÅÐU*"$�ZzgŠ´ÂÁZy6,�á@�Xóó742Ô842( / )ZgŠzŠZ],ïçgsZsðÔ£!LLbtóóÔ7

: Z}!Z*ÔZvZKÃH:"LLyz*y~›ÓáVÅZ‚kóó~˜�LLtZq-ª]Z0!*]ìZ’ZðŠzgÆgzi**òVä<<yzƒV6,**ÇKYäzZább»f™}7HìX@*ëZk»tÈCÙ¦/7ì¬xLzßw7HY@*åXZk!*]»�Zi¢zgìZkz‰ÜbbÅZ˜bÆp¡ZÐZŠ~îg6,aYäzZáZæZŠ~wÆ7¸

6M`ÌŒY@*ìc*ˆÆMäzZáñgðäZkÅ=ôŶXZknÆL»ƒÐ

ªÎf9ziIäHåTäyzƒV6,tL¬Z+™**tHåXZ(4ìiîg6,ZkLÃ&ŠZ/Ôm323Ô423( : åZkÅÓx!*gÃVZzgçZ*Æ‚B7**ÇHŠHåXóó)áW

9zi�á{Æiâä~Lbtó¬Z+KYä»f™L@*gõ9zi�á„óÆ'uZ`úä-VÒy: HìLL9zi�á{иË!*Š�á{ÆÇ~)›g¬c*6,bt7¬Z+HŠHåZzgZy�ÛâVgzZc*yŠ*

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 54 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 44: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

äZkwÃçs™Šc*åX9zi�á{äÓxfzxõæHZzgZyÐ�Ûâc*t¬xtåÐ

¬Mg„ì)›Z�ÛZŠÐbt7zßwHY@*Xóó·ÆZZ¤Ôm062( : )@*gõ9zi�á„ÔáW

9zi�á{äf}Ñ<zxõ§gÆtg}ÐyzƒV6,bbÆÎf»Z´yHÔ@*ëZkÆ�zVÅLp>Øó»Z0+Zi{Šz!*ÂVÐHYYìXZq-tZ,Väùg-VÐbthe6,

ZÜZgHÔqÑè„Š]ǃV~}6,zRVZzgùg-VÃbtÐIgppÅgzZe$Zsò@*gõ~M¸i„ЬMg„ìXŠzu}tZ-fzxõÆtg}6,9zi�á{äZq-qgÆ6,z>ØÃ

: qg‡ì™äZzgZk~GVÅ6,-™ä6,Mv~i0+{°Šc*XuZ`ú»ÒyìLLZq-gZ„%gJä!*Š�á{ÃZ:qŠ~Š‹Š*~Zq-**Ëg"$6,„aZƒZìTä

ZL{mky~qg¯c*ìZzgCÙxZzgCÙ6ÆZ¾m6,-ÆaZk¿Æky~YD

�XZki**gŠZgäZq-${aÁ¯c*ìZzgZkÃZZlxÆîЊg„™Šc*ìZzgÓxyz¥gziZkÆŒÛd$¦ƒ™6,-™D�Xóó)m852(LLfzxõz¤yÑqäÓxª¥x™äƈXѦÒy�Ûâc*Zzg²nHÑqÑp»¬tìZki**gŠZgÃZsxÑäÅ@Ze$ÅYñXZ¤/Jw:™}ÂZkÃi0+{°Šc*YñX

i**gŠZgäZCZ[Åqª~BÐM{sZzgZkŠgxy~uÆY+$ÐÌMv"u .....

gz׃ðZzgt¿V™{u({ƒŠHXóó)m952(

Îy´ƒZ−+äZLÇ~‡è&Z−+Òâ~ÐyzƒVÆ0ѦZ©xŠgc*ÄKÂZ,VäCc*ZâxZ1Æ´z{!*¹Z[Æ4,Šq-yzƒVÐbtJw™**Y,7ZzgZyÆa¬tìZ¤/z{Zsx:ÑNÂZ¹O™Šc*YñXLLM[ÃW,óóÆ'äÎy»�Z[-VÜ

: HìLLÎy´ƒZ−+‡è&Æ�Z[6,¹´Zzg¹t!*'�?ä}Ô~7Y}X=

ÜsZÚèìpoZzglx)ªŠŒ]Æyz�ŠZgz){(ZiZiÀ}Û�XzÑî¾âVоZ0+Zi~™D�XZq-Šzu}Æ‚Bõg/™DZzgDgÈ�Ôp˜VyZ`ÔbtÔ™~

)kâVÆL(ZzglZð)ªlZǃVÆL(»mìÔz{Zq-LmÌZŠZ7™DXóó

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 64 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 45: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

)�·Z™xÔM[ÃW,Ôm461(

Zzg8-id$¬KäZLŠzgÓ#Ö~Ñ<ZsòÅF,zóÅ�ÃlXÔZyÆK~842()ÇVÆjZáÐ / yzzV6,bt¬Z+™ä»f™ÌMìX)ZgŠzŠZ],ïçgsZsðÔ7

¬K»§i¿ñgð~åik,cg;ìZzgZ¤/p‰›ZIDäZkÆ]ZŠZâ]»ŠÃq803(p›ñgð„~Zk - ™äÅÃÒÅìÔ)gc*„Z0+z~ÔÇZsò»yz*yÔ982

Æ',@gDyÆqïZ,ZIDñ�Š��¬KÃË:ËuJ-)gzZŠZgZ:gzb»f)ŠZgB

gzŠÃW,(OçbtÆZZÐ0 : GZ£ZºM!*Š~Ô¿@*gõZsxX�·Z™Zx : �X)}Š&ÀŸ/õ GG: ZkÆŸ6,û{™DƒññÑ**¦·xV˜�

LLbthe~Zzg8-id$äZ¿Š~tÅXóó

: '×h+˜�LLzZ§tìbt»ZZƒZ„7XTÃbt¹Y@*ìÔz{bt„:åXóó

375( / )fYy»�á0+ZgâèÔ1

yz*yƉŠzu}´V~ÌLbt¬Z+™äZzgLZÐñs™Š¶»f™@*gõ~MìX}òÆ�ÛâVgzZÎyi+Z°$++%+�á{Æ!*g}~ñgðCD�Zkä

£Ñ] : yzƒVÐbt¢8ñs™Šc*åZzgǃÉÈ™ZŠ~¶X)LL›âVÅd"@óóÔ!

7( / (Ôm501XYzh+ZDwÔi0+{gzŠ1¯ogzZe$aèãCŠ~îg6,œgZzw~bk,ï²[ZzgZkƤ/ŠzâZb~‡ìƒäzZàZsò�Ƈâã¬ïZzgÂ],6,FFìÔZkaŠzgŠgZi´V}yz*y~Z(gK

YäzZáZ¿ŠZ]ÃZk~Ãð(7ïmÔOçZkgzZe$Æö~pŠyz*y~Zsògc*„Æ)›!*°zVÆaLZIf)óÆÄZyÐ "ÅYäzZàÂ1V~Ì

Šzu}ŠgZÆà-VźmwHgňZzgZyÆaLbtóÅZŠZ5Æ´z{ºmZqÐi~¸Z2Å0*È~ÌÑixŒÛZgYCg„ìX¯ogzZe$Æ_.)ÇVÆ‚BZsògc*„Æ

mÅMàsßg]-f)„ìT~Zy6,btÅZŠZ5ZzgŠvÑZ_Å0*È~ÑixƒZzgz{¬

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 74 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 46: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

zZsxÆZNŠ~Úø~ZIZsxÆõxZzgZyÆ£«~f?Zzg-ƒ™g�X�Æ4,Šq-tZßwÓx)ÇV6,Ñ̓@*ìÔpZ{z{kBÆË~<bƒñƒVc**ÆËç@}Æ�›âVÆik,4MñƒVc*ŠZgZ�[Åàe$ЊSnŠZgƒ™ŠZgZÑsx~ªx5+k,ƒ**eTƒVX@*ët¦gZzgÃ~çV~i0+{g�Æ!*z�ŠÔÜÄ¢6ÆZq-(,~Zzg

L(Ϥ‰ÜÆîg6,gzúƒäƈ’góp5+k,ƒ@*`ŠHX�¢6ä$+sƒñ¬@qÑ]Zzg(Ïz‡âã¦gZ]Æ�˜V-g8/ge$ÆŠzu}¹Ð¦gZ]ÃZLÂx~(Š~Ôz;V�Å)›g¬c*Æaè<ØZzg±Å&Æ%)z~à~ZzgèI£tо{qƒä»hÌtHZzgZç@zV~-g8¤!VÃZkÅ!*‡°{¢Š;ã

69X89Xâ]. / Z−Æg†Z+m,·ZÅk5é IEz~ÔLZ−zÈîGZÅš-)é I"0î EGGŠzÈîGZs!0îGG¾~?óÔ1 : Š&ÀŸ/õ GG ™ZðX): }.zg~Ôl)Â[ZÅn.çGÉÒh45é IGEãXç@ïckÆQÆaÔ�03âga6581YÃð0*c*Ô5±ƒ

(http://www.polisci.ucla.edu/faculty/wilkinson/ps123/trea

¢ãÑÎy†ZØZzwä81�Ûzg~6581YÃLLâø-VóóÆ**xÐZq-�ÛâyYg~HTÆ�LbtóÆ6,Zä‡âyÃÔ�)ÇVÆŠzu}ŠgZÆà~ƒäÆaZq-´#ÖÅ

wg‚råÔ»™ÆZkÅ(LL$+wj~óóÆ**xÐZq-�ŠwL**ÇHŠH�Z•VÅ)z~(Norman Stillman, The Jews of Arab à~wÆ].h+/g~¦gZ]Æ_.åX

Lands in Modern Times, http://www.nitle.org/)

ÜÄ¢6Æ{8ƈŠ*Æ(ÏÂx~gzúƒäzZàp=Vä›âVÆ„Zzg

�,œ~~ ºtZzgZkÆ�aZƒäzZá‡âãz(ϦgZ]Ã!*Çps™Šc*ìXM!*Šc*CÂxÆ{8ƈ›âVÅ�ògc*Zz�Š~MNÔZy~ÐË~ÌÔ -g8âeìz{èIgc*ZƒVc*�°Ô)ÇVÃLZIf)óŇâãw7Š~ˆZzg:Zy6,bt**ÇHŠHìXZy~:Š~²[ÔZk,ZyÔZzg¤]yÅAèIÓ‘Ì�áï�X

)!*¹(³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 84 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ �màæ�]Þ� ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 47: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Z®sZ£Zp³³³³³³³³³³³³³³³³³³

°”]ZvZq-¬gsLL$©�î EG

0Ãóó»t»ÝZZô[„Åóg�á]Æa–ìXZk ]

[ ~�áùƒäzZáp}ÐZŠZg}»5ƒ**¢zg~7ìX

(2))*¸Ðk3(

ZKyÅðžn6�(gf™ƒZÔZJyìX�Ûâc*ì:LLëäZKyÑoWЯc*@*�Zk»

ZJyBX:ZkÊÚzZÑZzgGgzZѯc*XëäZkÃgZ3Š3Šc*ìÔZ[z{�ᙶc*

**]~™äzZÑXóó

�ôÞ$³^ìø×øÏûßø^]Öû¬ôÞŠø^áøÚôàÞ%_ûËøèõ]*Úû�ø^tõÞ$fûjø×ônûäô

�ôÞ$³^aø³‚ømûûßø^åö . Êø³rø³Ãø³×û³ßø^åö‰øÛônûÃ÷eø’ônû†]÷

. ]ÖŠ$fônûØø�ôÚ$^,ø^Òô†]÷æø�ôÚ$^ÒøËöç…]÷

)Z−CÙ:2X3(

ZkZJyÆa¢zg~å�ZkÃZgZŠ{zZ(gŠc*YñZzgz{Šc*ŠHXZkÆ‚B=̫ň@*�z{@Zzg',}~�ÛtzZqÐi™nXZyzV»zŠZk!*]ÅŠ?ì�z{²dZJy~ìX

2C 5XßÍVäZk|6,g7Hz{ZkŠ*~çàZzg”GZ]Ÿ"ìGGLzŠÃ7™nX

Š*~rT$zWÑxÔ¾"$zZ#kÔ³]zfÅï OGZzg²z`zizZwÆzZu]ÅZq�X9

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 94 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

52C°”]ZvÔm01X

Page 48: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

{�ZKãZgZŠ{zZ(gÅWiZŠ~ÆßZEwÐaZƒD�Zzg‰»mZKã z rT$zWÑx

=Ʋz`zF,šMÐìÔZzg‰rT$Å‘Òï OG}.ZðD+ÛzÕìZzgZyÅw�h+Z]z2C 6 `]ÅìX

ßv¼Š}.ZƒVƇb�Zy»ìwÌ97ìXZka�ÂĬÝTÂZ¬z‚iÇg~»bCÙ{™@*ìZkмŠ}.ZƒVÆzŠÅÔƒCìXZMZgÅZq-ZëS¤ÂWz£ŠxìX

Zq-Ðic*Š{}.ZƒäÅßg]~ZyÆŠgxygixWgZðÑiò¶Zzg!*,îgÂx¬ÝŠgë',ëƒY@*XpçnZkÆ',@쪻Ñ]ÆËÍ~ÌËâq»Z_OgzZ%wÃ7W@*ɪ]Z0uJ-ÄzZío0*c*Y@*ìZk!*]ÅZq-¸~Š?ì�Zk~¼Š}.ZƒVÆOñ

Zq-„‡ŠgÇ}.ZŬgZãìX»gò»ìwuŠgz½ìZzgZvÆ!*g}~…è

EELOÇÅwg‚rìXZkìwÆ_.

»Ñ]ÅðZq-»§‰wìZ#�Zv¬\ÅfZ]Zkй—ì�z{Ãð‰w»x™}Xt!*]**‡.Þ¦gì�Zv;.ç

EGLÇìZkÅð6,-yÃ¥sq݃YñXZkÐÂZvÅ

$zg~ªCÙƒCìqÑèøgZo{ì�}.ZZk»Ñ]ŃÐxZzg',F,¸]ìZzgÀñŠZ‹¬ÝZkÆ@*$üEL�Ûây�X

¬Ý=$™öG~ZvÅqS¬Ý@´Å§b¬Ý=$™öGªZKyÆÕãZñg~ÌZvÅqSZq-|ìXZôƒD¸ñVƲz`zizZwÆzZu]6,$�ç

EEL¸],gnp�z{Y…��tzZu]Zq-!3›4è

GGOEZßwÆ�

ªCÙƒD�ZzgtZÜtZßwìXÓµZKãûÑ]âŠ~6,',F,~qÝìZkÅzzZkÆ[¾Ñ]�XxZLÓkÅ9F,šM™CìZkòz`q݃@*ìZzgxZkÐê',�

ìz{izZwЊzegƒCìX˸x»„Zk!*]»Z´yƒ@*ì�ZkÆÓkic*Š{F,šMc*C�Zzgz{¦[xÆ£«

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 05 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

62C°”]ZvÔm31Ô71X

Page 49: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

ʳ^á]Ö³×#³äŸmŠ³×¼ÎçÝ÷Â×oFÎçÝ]ôŸ ~Ó#ÖÅ4&¢AgBbìXñÑ**�ÛZ„ÆZÖp�:2C 7

. ÖvÓÛèæÚ’×vèæ‘¡|]ÖÇ^ÖgÖ×vÓçÚèæ‚ݑ¡|]ÖÛÇ×çhÖã^

zgZkß.~ Z 2C 8 p¦[~!*kxY‹9.3ïGOGÅzzÐZLÓkÅ$zg~Ð07Ù™C�ZkÅ.e$�{Vwyz*ã›y�XW`J-Z,Vä 2C 9 gS��z{¸xÐZazZd�X

¤ÏÆ‚Bg7H�ZyŦšMÅÇzzHìZzgyzxYV™Zy6,„gBbì?¦Î

Æ!*zŠz{pŠÃZI~ŠÐ',F,K�XõÅZk;]»bCÙ{Z,VäZôm,~Šz§Ó#Ö~Ì

HåZzgæÂVZkÁ.»$i{ZyÃ×7,ZX

˸xÆe¾Ñ])[',F,~Zzg(ϲz`(»ZkÆZÜtÐ�ZgìXZy»mŠg|#ZzgZkÆV6ìT§bVЊg|#ÅTyƒCìZϧb˸xÆZÜtÊN™ZkÆeqÑ]ZzgZkÅF,¹ÆæZg`¥xƒYD�ZzgZyÅãCŠ6,êHYYì�z{²z`zZMZgÅZIìc*7?

¸ñVƲz`zizZw»Zܹ‡ây**‡&ÿELpìÔZzgZk»)$45å GEOwƒ**Zk!*]ÅŠ?ì�tÃðZ·¹‡ây7ÉZq-lzû�»¯c*ƒZ¦:‡âyìZKyÆ')å GOãZñg~êÁ

ìX wg‚rìX¸)$45å GEOwZܹ‡ây¬Ý=$™öG~ZvÅqShÅZq-**‡.ÞF,Šh+Š?pŒVt!*]Åp{§gì�¬Ý=$™öG~ZvÅqS»|xZkÆ@´ZMZgZdÐ

Šg}ZìX¸zzì�ZkÆzZª|xŃ~¹ÐZIDZzgèI)oVÃCÙŠzg~”h+ß.ÑhƒðìX

¬ÅêL@´~}.Z»ZMZgZdËzZôÆ%**ÇìZ#�¬Ý=$™öG~t!*ßZôìZzgtzZôZKyìXZvŧsÐZKyÃZgZŠ{zZ(g»«HY**ZkZ%»¾èå�¬Ý=$™öG~Ó#ÖÅ

iâÄ»gZkÆ;B~Š~Yñ@*�ZkÆe¾Ñ]üg»ñµAXZÏ»**xZ˜—Ñ<~

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 15 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

72C°”]ZvÔm02X

82C°”]ZvÔm81X92C°”]ZvÔm81X

Page 50: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

ÜÄìXZk6,-WWÐWg„ìX¬Ý=$™öG~ZKyÆZMZgzÓ#Ö»tÈ7�ZkÃi}6,ÇqSqÝìXq².3ïGGL

hÓxF,}.ZÆ;B~ìXZÏÅ%èЬÝ=$™öG~Ó#Ök�Zzg™CìXz„ê™@*ì�¾¿c*)®)Æ;B~i}»ZMZgƒZzg¾z‰ÜtZMZgZkÐzZ:á1YñX�Ûâc*ì:

LLQZyƈZkä?Ãi}~Zq-

Šzu}»Yd¯c*@*�ŠA�?÷¿™D

ƒXóó

$ö³Ü$qø³Ãø×ûßø^ÒöÜûìø¡øñôÌøÊôoû]Ÿ*…ûšôÚôà

. eøÃû‚ôaôÜÖôßøß¿ö†øÒønûûÌøiøÃûÛø×öçáø

)01:41(

Šzu~(�Ûâc*ì:LLZ¤/z{eìÂ?ÃáYñ)ªÓ#ÖÐ

øzx™Š}(Zzg'+£éG

g}ˆTÃeì'+£éG

gZYdHg™}Ô6�?ÃZq-Šzu~¸xÅ

±ÐZVc*Xóó

�ôámø�ø³³+mö³„ûaôfû³Óö³ÜûæømøŠûjø³íû³×ôÌûÚô³à

eøÃû‚ôÒöÜÚ$^mø�ø^ðöÒøÛø^]*Þ�ø*ÒöÜÚ(àƒö…(m$èô

)6:331( . ÎøçûÝõMìø†ômûàø

ÜÄÅ|}.Zä¬Ý=$™öG~6�Zz6,ÒyƒZÔZKyÃZMZgzÓ#ÖÐâZiZìXŠzu}/V~Zk

kº$úGELZMZgÅZq-¾nÂz{ìT»ZkЬf™ƒZªZJy�ZMZgz Z 3C 0 ÅwÑÅìX

:01X41(XZzgŠzu~¾ntì�Óµ ֳ߳߿†ÒnÌiÃÛ×çá Z(gYÆZk»§i¿Hƒ@*ì)ZyŠzâVZ¾Zn»»Ÿå�ÜćìƒÔŠzu} 3C 1 ZKã~7æ{¾Ñ]ªCÙƒVZzgZyÅŠƒX

/V~i}6,ZKyÃZMZgzZ(gŠc*Yñ@*�ZkÆfg=Õy»ZÖgƒXÕyHì?ZKyÆ

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 25 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

03CZÒfYäÑÐ7Ò3ªîE

GEGZv%ZŠ1ìªZv»**T$XZk¦gÆ‚B‰Š´)oVäZ#Š3�i}6,¢hé

EOtzHgÄqÝìÂZkÐZ,VätŒ�z{¸š�ÔZkaZvÆâ+zZßV»�Ûnì�z{ZyÆ„zZMZgû™äÆa˜Š™,XÑ»t|x˧b97ìX,ÆaŠBÔg¶ÅÂ[LLZ§ñQ!ï OGZzgŠ´)Èóó™871@*981X

13C°”]ZvÔm01Ô11X

Page 51: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

3C 2 e¾Ñ]»Šgz$+gz¼gzìqX

ÜÄ»(Ï|x(Ïp~CÙ�ÛŠZK(Zq-ÑìÔpÃðZ½qªgc*„Zkz‰ÜJ-zŠ~7W$Ë

Z#J-ZkÆÓxZ�ÛZŠZ(gzwe$ÆZL¡~hÐ',ŸzgÉŠ„',ŠZgƒ™ËZq-�ÛŠÃZCqÁªÑt:™BXZzg¸ÜÄìX

ZkÐ¥xƒZ�ÜÄÅãCŠç@{6,ìXÑZzgZ�ÛZŠZzggc*„ÆŠgxyZ�x0*@*ìXªÄÜÄÐZ�ÛZŠÃÃZ+}í�ZyÅ{§CÙ¿ZL8þLwe$ÃlÙgh™ÑÅZ¤®)Jw™@*ìX†z¤®)ÆÇÆ‚B„Z�ÛZŠÅwe$»ƒYCìÔptŸù7ƒCÉôpƒYCìYè†z¤®)»ÇTZâxÐHY@*ìz{¬ŠwZzgs¿ƒ@*ìXZk§bZ!ï OGY',z‡CÙxZyÅŠ„ŠgZi~ÐôpƒYCìX

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 35 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

23C°”]ZvÔm22X

33C°”]ZvÔm23Xf!®+};')6851X9761Y(ZzgYyÑu)2361X4071Y(äÍ�Ó#ÖÅãCŠç@{

6,g¿ìpZMZgZdÆçA~Z�ÛZozyÅgzlZ(gÅìX;'»qÁÇZèyì (Contract)

ZzgYyÑu»"Z(gYèZkÆìw~ZÝÇgZd0*gŸìX�ÛZú®gzÎ)2171X8771Y(äZyŠzâVÐZµgZ{Z(gÅìXZkä–ì�ZKy¡mWiZŠaZƒZìZzgZkäYyzâwÅ™«Å¾nÐç@{HìXtç@{qÁZzgõxÆŠgxy7ÉZ�ÛZŠ»Zq-!*bç@{ìZzgz„Zkç@{ÅZ-

¸]�XZkÃbÆ_.úZx„ÇgZd�Xf[Å/ge$ZÏZßw6,FFìXZsx~Í�ÑÃ)©àZ(gZ]qÝ�pZÐtg{»0*ÈHŠHìXtŠgZÝpŠgZðZzgÇZèã6,Zq-gzuìXT§bZ�ÛZ›gc*„6,ÑÅZ¤®)Zigzñç@{zZZ#ìÔZϧbÑ6,Ñixì�z{ç5]Ó#Ö~úZxÆZIZ°ZñÐtg{™}XZzgtŒÛWyˆÆZk¬Æ_.ƒÇ:zZ%ëØgò

&4-�êEGE

)ÎgÒØgò:83(XZkÐ¥xƒZ�Ñ:ÇZèyƒ@*ìZzg:6g¡Éz{Šgxãwg‚rìX

Page 52: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Zke~Ñ»ZN[(,~ZÌ 3C 3 zZÜm6,ìX Zkç@}ƪxz’»Z®g/gÆœtg‚rìXZ¤/ÑËZ,¿Ã¯c*ŠH�{á÷»qï7ìÂ/gŧsÐÑi˜†z¤®)

ÆZÖgzZŒÛZg~T6,¯ñç@{ìÔ¶zZµƒÏZzgZ#Ö’góÜÄƯZZ+ÐøzxƒCYñÏZzgZ�x»gÜÄ»zŠ„ç}~7,YñÇXZkaZkçn~(,}xxzZôoZzgŠzg

3C 4 |Å¢zg]ìX

Ñ»ZN[Zk 3C 5 ñÑ**�ÛZ„äZN[ƧjÐc7ÅìXÂ[~Zk£x6,yуñ�X

ЙsªCÙì�z{ZkX6,ZÖgìw»ZgZŠ{gnppZk»Z¹ñµ:5XZsò®+~Z1ZdâzgŠ~)479X8501Y(äZKÂ[LZÑ©xZÅhÒŒé6ó~–ì�Ñ»ZN[Ì9ìZzgt

Ì9ì�Ñ**'׊ƒ6�|]Z1–œ&ä|]/ÃgztÃZCYdHgHåXpZk»Z®gqÑ]zøzs6,ìÔ˳§jÃÑix™**ŒÛ#èGELÕ7ìXqÑ]z

!©3{5éGGE

G‹iâ:ÆÒpÐÑÆZN[ÅZßg'ƒ$Ë�ÔZ%úZxÆfg=Ñ»',ZÓgZ„

ZN[9:ƒÇXt§iZLZ0+g(,}¢‡g‚rìXÑ»ZN[¾ßg]ZIZ°ZñÆf)ƒ**ecZ%ZIZ°ZñÆZN[~‰ÑZ_Æ‚BúZxÆúÒ}záMh�XÃyZI

Z°ZñìÔZk»êqÑ]Zzgò¢zgc*]ÂtgÄ™HYñZzgt»xxÆŠZøqßvZ�xŠ,Xf[Æ/g~”V~ZIZ°Zñ»ZN[',ZÓgZ„úZx™D�Xeì�Zy”V~

£§pZ0+ÏÆ—ƒäÅzzÐt§iǃp湘´ÆºmqÑ]ÅzzИVÑ—pZ0+ϹÁìt§i)ÆÉvyŠ{ƒÇX¸„ZÏañÑ**�ÛZ„äZkâqÅÓ#ÖÃ

3C 6 L¯èóÆé¹ìX

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 45 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

43C°”]ZvÔm52X53C°”]ZvÔm52X

63C°”]ZvÔm64X

Page 53: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

ÑÆZz™sZ1ZdâzgŠ~äZK"!!*ÑÂ[~–ì�Zâx%ŠƒÔ¬&z!*ÚƒÔ—™ŠZgƒÔ°ZªÔ¼®)ÔIz]ÔÂZäÔZzßZ+òZzgU*"$Šò‰Zz™sg‚rƒÔjZkzZ¡IY!*Ç9z‚݃VÔZÚDg‚rƒ�Z¿Š™nÔZz™"ìEGLgZñZkuJ-ƒ�ñµzûÆÒpП™nZzgZëç5]~Zôƒ=zŠZøÐtg{™}pêZK=zûÆ_.™}XZâxçZà)8502X1111Y(äLZÑOŠ°ZÑNŠóZzgLZ§YZ‰xó~Zâ#ÖÆ0XìÑ]»ZÖgHìZzgÑÆZz™sÒy

K�Zy~ZkÇÆ(ÏqÑ]»@™sÃW@*ìXZkz‰ÜѤ!gÎyÆ£«~"'åXOçZâx™r#ÑÆa˜ŠÔZ™"ìEGLgZñZzg‹Z¿ŠÃ¢zg~7B�ZyZñg~

z{Îyz‰ÜZzgfYŠg!*g6,½z6™YìXZâx™r#zgqªps}.ZÃÑÆa¢zg~ìw™D�X

ZâxZ0Š)3621X8231Y(äLLZ°c*!îJGZÕÜóó~ZâxÆZz™sÒy™äÆOñ–ì�Z¤/ÑÂ[z<LÆ_.Ó#Ö™}pZ{¹‚g}Zz™sz¾Ñ]:g‚rƒÔÂ!*“ïILíz',•ìXZ0ºzy)2331X6041Y(ÆÒyÆ_.ÑÆaegãCŠ~Zz™s¢zg~�ÔD)DZ¿Š(Ô°ZªÔñe$Ô)(Ï'g](Ô¼®)ZzgZ¡IYzjZkÅŠg4X

urè]Ö×#ä]Öf^ÖÇä(]‡]Öè]ÖíË^ðÂàì¡Êè]Öí×Ë^ð(]Öín† �á{zàZv)3071X3671Y(äLLóó~YO(ÏZñg6,WÅìX�á{™r#äÑÆZz™sÒy ]Ö³Ó%n³†]æ…]Öf‚æ…]Öf^‡Æä

Xªz{¬&z!*ÚÔWiZŠÔ·ŠgÔ™T$Z°ZñÔZzg¬Šw K�z{½ãz„�âzgŠ~äf™K�ƒX�{à]»â´ƒ**Ì�á{™r#Æ4,Šq-¢zg~ìX´))wZ−+Zjã)9381X7981Y(Æ4,Šq-Z™"$gZñÔ—jgZzgÐZÅ‹3™ö EZq-ZixZyÆãCŠ~Zz™s�X)ZDw)7781X8381Y(äÑÆZz™sÆç~âzgŠ~»ZnqHìX

Zz™½ÑÆ0ñÑ**�ÛZ„»ìwic*Š{YìZzgŠzg].h+ÆqÑ]ÆÒpЇ&ÿELF,ßìXñÑ**Æ4,Šq-ÑÆaŠg`fsZz™s¢zg~�:

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 55 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

73C°”]ZvÔm92X

Page 54: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

3C 7 )1(ƒÐic*Š{}.ZÐegäzZÑZzgZkÅ�ÛâV',ŠZg~™äzZуX3C 8 )2(ŠzgÁZzg|ÙkƒX

3C 9 )3(áZãZzg{‚gƒX4C 0 )4(™r#³xzȃX

4C 1 )5(}.Z6,½z6gppzZуX4C 2 )6(hÆçn~Zk»ŠwE+&+[Ð{àƒZzgZkÅ×e$~Ãð@*$ÿ O:ƒX

4C 3 )7(Y{z2ªÆÔÐ"*iZzgZkЊzg¸uzZуX4C 4 )8(p™ÏZMZg6,Ã,ƒäƈ°wzmƪx~‚¦ƒX

ÑÆèÃg{Zz™s~«Ú)zZãìXtð™**¹Âì�ÃyƒÐic*Š{sZzg}.Z»�ÛâV6,ŠZgìXZkatZq-iZZ+ÑoìX†ÑîVÐZkň°ƒYCìXŒÛWyÅŠg`

fsWe$~Zq-ZixZVÆZz™sÃ(,}YìZ|[~ÒyHŠHìX�Ûâc*:LLZ,V)ª·Š-V(ä¹�z{)ª¤ß](Yðë6,!*Š�á{ƒÇÔëZkÐ}

ic*Š{!*Š�á>ØÆ,Zg�ÔZzgz{¼™r#

âwzigÌ7ìX)ZyÆÑä(¹ÔZv

ä?6,!*Š�á>ØÆaZÏÃOìÔZzgZkÃDZzgŸ~¤ŠÏ«ÅìXóó

Îø³^Ööçø]û]*Þ$omøÓöçáöÖøäö]ÖûÛö×ûÔöÂø×ønûûßø^æøÞøvûàö

]*uø³Ð%eô³^Öû³Ûö×ûÔôÚôßûäöæøÖøÜûmö©ûlø‰øÃøè÷Ú(àø

]Öû³Ûø³^ÙôÎø³^Ùø�ôá$]Ö³×ù³äø]‘û³_øËø^åöÂø×ønûûÓöÜû

. æø‡ø]YøåöeøŠû_øè÷Êôoû]ÖûÃô×ûÜôæø]ÖûrôŠûÜô)2:742(

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 65 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

83C°”]ZvÔm92X93C°”]ZvÔm92X04C°”]ZvÔm92X

14C°”]ZvÔm92X24C°”]ZvÔm92X34C°”]ZvÔm92X

44C°”]ZvÔm92X

Page 55: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

ZkWe$Æ_.Zq-ZixZVÆZ0+gŠz:V»ƒ**¢zg~ìÔZq-DZzgŠzu}ŸXDÐ

%ZŠtì�xZV¬&zŠZ**ƒÔªŠzgÁZzgçnûÔZyIŠc*‹(„Ð7g~§bWÙƒ

gc*„Æç5]`äÆaZ‚Ïwgnp�XZÏÆ‚Bz{Š+Æà]ÐÌl!

zZ-ƒÔ¬ÝzÃåƒ**¢zg~7ìXŒVt!*]‡&ÿELf™ì�fY»§Ó#ÖÆañizV7

�ÔZka�z{_.!*CZzg)|IƒD�X´)Z#èEELºzyäZL�gl)~ZÏìw»

ZÖgHìgZ¶Æ4,Šq-!*Ç9ìXfY»»x¡èIç5]ÅŠN¸wìX

We$~LŸóÐ%ZŠzZãîg6,xZV»™r#³xzȃ**ì6�Šzu}®+äÌ–

ìXz{KãÒpСqZzg!*g−)ƒÔZk~}Ãð©à‚ûÚ:ƒXZzgƒÐ(,|™

tj,qZzg~ƒÔª**)°qÑ]~Èzj,:;g}É"yŧbZK(U*"$z‡ìgìÔ

©�ZkÃZKYyÅÌ„:ƒXñÑ**�ÛZ„ZzgŠzu}®+äÑÆXZz™s»f™Hìz{

ŠgZÝZ-ŠzÌ]ÅÑbz,ìX

ÑÆ�ÛZøñÑ**�ÛZ„äÑÆ�ÛZøÐÃðc7ÅìXeì�ZyÃZk»ñµ:5ƒZzgtÌ

eì�aèŒÛWy~xZV)Ñ(Æ�ÛZøzZã/V~èÃg�ZkaZy»f™¢zg~

7ŒXŒÛWyˆÆÒyÆ_.ÑÆŠg`fs�ÛZø�:

)1(úiZzgi2>ÆÂâ]»ªx

)2(Z%!*Hzsz4ùZÅ.5¾æE

)3(ªx°w

¬ZzgŠzu}�Ûn»f™Zq-(Zy/V~ƒZì:

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 75 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 56: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

LL)z{ßv�(Z¤/ëZyÃi}~)Š,)ªZMZg«™,(Âz{úi»ZÈx™,ÐZzgi2>Š,ÐZzgZi»ñV»¬Š,ÐZzg',}»ñVÐgzXÐXZzgç5]»Z�xZvÆ;B~ìXóó

]Ö$³„ômû³àø�ôáÚ$³Ó$ß$^aöÜûÊôoû]Ÿû*…ûšô]*Îø^Úöç]

]Ö³’$¡øéøæøMiøçö]]Ö$Òø^éøæø]*Úø†öæ]eô^ÖûÛøÃû†öæÍô

. æøÞøøçû]Âøàô]ÖûÛößÓø†ôæøÖô×$äôÂø^Îôføèö]Ÿû.Úöç…ô)22:14(

Š}�Ûnªªx°wÆe~�Ûâc*:LLZ#?ßÍVÆŠgxy)ZyÆç5]»(

ê™zÂZ»sÆ‚Bê™zXóó�ôƒø]uø³Óø³Ûûjö³Üeønûû³àø]Ö³ß$^Œô]*áiøvûÓöÛöç]û

)4:85( . eô^ÖûÃø‚ûÙô

Šzu~(ì:LL˸xÅŠ#"Zk!*]6,WâŠ{:™Š}�?Z»sÐQYƒXZ»s™z�t!*]¾òÐic*Š{ŒÛd$ìXóó

æøŸømø³rû³†ôÚø³ß$³Óö³Üû,ø³ßø³«áöÎøçûÝõÂø×øo]*Ÿ$

. iøÃû‚ôÖöç]û]Âû‚ôÖöç]ûaöçø]*Îû†øhöÖô×j$Ïûçøp

)5:8(

|]ŠZƒŠmZ?xÆf™~ì:LLZ}ŠZƒŠëä?Ãi}~ѯc*Ô:?

ßÍVÆŠgxyhÆ_.ê™zZzg)ZkçA~(pZéÑÅcz~:™z�tq?ÃgZÓhÐ',X™Š}ÏXóó

mø³³^Yø]æöæYö�ôÞ$³³^qø³Ãø³×û³ßø³^Õøìø×ônûËøè÷Êôoû

]Ÿû*…ûšôÊø³^uûÓöÜeønûûàø]Öß$^Œôeô^ÖûvøÐ(æøŸø

. iøj$fôÄô]ÖûøçøpÊønö–ô×$ÔøÂøà‰øfônûØô]Ö×$äô

)83:62(

ÜÄzCKñÑ**�ÛZ„ä–ì�tÜÄÅZq-ZëzzR[xÆZqwƒD�XZ#˸xÆ

Zg!*ƒiz-°wzmÅgZ{ghŠï�ZzgtYŠ(,|™7g~x~uZe$™Y@*ìÂQßv™ÔZ�ÛZŠÅcz~gh™)™ÔßÍVÅcz~™D�ÔXÆZZwzZqwZyÅpZ÷]ÑÆ_.

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 85 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

54C°”]ZvÔm52X

64C°”]ZvÔm52X

Page 57: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

ƒD�XZ�x»gªÝZzgÑIZy6,¸WYD�Zzgz{ËÅgZñc*%è»ÒpK%ªÓ:ÜÄzCK~q�ÛtzZqÐiaZ™C 4C 5 §hVÐZy6,Ó#Ö™D�XZÏ»**xCKìX

ìz{ZN[Z÷ìXhZN[ÆR[ƒäÆ‚B„ÜÄ»ƒYCìZzgCK»W¸iƒ@*4C 6ìX

ÜÄZzgCKÅc~¹ÐfYätÅìXZ,VäÜÄÅŠz9Cð�ÔZq-

t�›âVÆZg!*[çnËÃÑÉ™,6�|]Z1–œ&ÃÉHŠHåÔŠzu}t�pŠÑË¿ÃZCYdHg™Š}6�7Ò3ªî E

GE0Zzwä|]/ÃgztÃZCYdHgHåXÜÄÅZq-Š~nÌìZzgz{t�Ãð™r#¸]¿ƒUªZMZg6,Ã,ƒYñXfYÆ4,Šq-Zkßg]~ÌÜćìƒYCìXgœZ

Å+B5éGg~ì:LL:¥xƒZ�Zâx&§bЃYìp

Š~ßg]ZâÄ!3›Òï GEOEÅìZ¤/pZk~ÑZ_Zâ#Ö®ŠƒVXZzgLAÆ‚B

I<)ª³™}(Ð̃Cì6�Zkiâ:Æsv~Yg~ìXZvZyÅæŠ�ÛâñXóó

ʳϳ‚³׳Ü]Þ³äm³’n†]Ú^Ú÷e%×%èÖÓà

]Ö%³^Ö³&ʳo]ŸÚ³^Ý]Ö³ÛjÇ×gæ]áÖÜ

i³Ó³àÊn³ä,³†æ½]ŸÚ^Úèæ΂mÓçá

e³^Öj³Ç³×³gÚ³ÄÚf^mÃèæâç]Öç]ÎÄÊo4C 7 ‰¡›nà]ÖˆÚ^áÞ’†âÜ]Ö†uÛàó

ZÒfYz�YÆ4,Šq-ZâÄ!3›Òï GEOEÅZ¤®)zZZ#ìZzgZkÆÜsyz`Y,7ìXe³Ã³‚]ÖŠj³Ï³†]…‰³×_ßjèæÞËçƒÎã†åŸmrç‡]Öí†ætÂ×näÒÛ^ gœZÅ.5éGgÆZÖp5±ƒV:

LLZâÄ!3›Òï GEOEÅ�ÆZ`ZYÆZkÆÜsyz`Y,7ì6��Yä ‘³³†u³ç]e³ä

Ên³äYÖn³Øe³çq³çh›³^Âè]ÖÛŠjçÖnàÖ¡Ú^Úè ¥ôÅìXóóZâxâz~äÑb›~–ì:

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 95 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

74CZ0¬$++ÔgœZÅ+B5éGgZZ−gZêgÔ`3m832X

84CZâxâz~ÔÑb›)Â[ZÑâg{Ô!*[z[ZßÃY&43œî EEGGZÄCÒ3ªîE

GEGZÑÍw(ÔÃ{:gætŠ‹Ô6731—?çE~Ô`21Ôm432X

94C°”]ZvÔm62X

Page 58: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Zkug$~ZkZ%ÅŠ?ì�¿),zg]ËgŸq~ 4C 8X e³^ÖÏã†ÚàÆn†]qjÛ^ÅæŸÂã‚

Zzgz¤Æ%Zâ#Ö6,‡*ƒYñZkÅZ¤®)zZZ#ƒCìXóópñÑ**�ÛZ„ZkÃÜÄÆOñCKŒÛZgŠï�YèZyÆ4,Šq-ªxÜÄ%ZN[

Æe7ìX«z„ÅÓ#Ö„»ŠzuZ**xCKìXpZâÄ!3›Òï GEOEÅZ¤®)Ãz{ÌY,ë�YèÓ#Ö:ƒäÐZk»ƒ**4ìÔ!*<mQ!ï OGL)™’ÆaXZ¤/u}ÐÓ#Ö„»ƒ

4C 9 YñÂQ�`~YŠzZ**gÅ’YñÏXZkzzкmqÑ]~CKÃÍZgZHYYìXZâÄ!3›Òï GEOEÅZ¤®)ZkzzÐÌ¢zg~ì�)™Ô¸x~Ì™ÔZ�ÛZŠñŠƒD�ÔZk

Z(\BúIEE

pŠgZñ̃YìYè 5C 0 aÐeì�LÃðZ(¿',uZMZgWYñ™ÔZzgsƒX)™Ô¸xZL8þL:æOe$ßù™_ƒCìXZkÅZq-�{Vw|]ÑymZ?xZzg

�tCuZzgZLhV~ËÅgZñZzgtg}Æ0*È:pZkÆ!*zŠ Í 5C 1 fzÅ2�XZyÅÓ#Ö°wz¾òÅãCŠ6,‡ì¶X

CKÐÜÄŧs%Z‡Æa¢zg~ì�úZxÆZÜtzç5]Ã7g~ñÆ‚B

qÁ¾qw/g„»Zq-�ÛŠƒ@*ìX 5C 2 Šg„HYñÔYè/g»Y›ZÜt„Óx',ZÇVÅaìXZ¤/xŠg„ìÂÑi˜qÁÌŠg„ƒÇZzgZ¤/çnZkÆ',@ìÂZk»ÈtƒÇ�x!*±g

!*í**Šg„ìXZzgZkÅZ&bÆ%Çp~ªÄÜÄe7ìX

ñÑ**�ÛZ„äÑÅdzàÐÃðc7ÅìXZk~fY»Z%sìXZÒZ3ÿXLDÆ4,Šq-ÑÃdzw7HYYìXZâxZ1�ZzgZâx�áw»¸Ugè<ØìXZâxZ1·Æ4,Šq-

[ÅzzÐÑ»³wY,ìXLÑbñ-ó~ì�T§bZ#ÖÃѯä»hqÝìZÏ

§bz{£ÜÄÐZkÃdzw™ä»hÌgBbìÔZ#�ÑÐZ,Zdw™ŠgƒVX

ЛâVÆZjZwzç5]~Z%waZƒZzgQñ§Š´~üW仸~Z0+6ƒXpZ¤/Zk

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 06 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

05C°”]ZvÔm62X15C°”]ZvÔm72X

25C°”]ZvÔm82X

Page 59: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

ÅdzàÐ�»Z0+6ƒÂQZkФ/m,4ìZzgÁF,Šgzŵ]Ã',ŠZ“HYñX

ªxÜÄzZZ#ìCKÆv**]ZzgÜÄÆZZ+Æ7êÄÜÄ›âV6,zZZ#ìX¢zg~ì�z{

ZkÃZC·Z7Zzgѧ]¯NZzgZkÆaCÙe].z4™,ZzgZkgZ{~ZôgzŒÛ!*ãÐ5C 3 Šg$:™,©�ZkÆaZK¡~WiZŠ~ÃÌŒÛ!*y™ä~ZyÃfg{',Z',@*ï:ƒX

ªxÜÄÅZk!*]Ãyz*yÅZq-Š´)®)äZk|x~1�›âV6,Ó]Z뻪xzZZ#ìpZ{z{(ÏZ±gЦ[ƒVÔªZ¹:WiZŠ´‘q݃Zzg:(ÏZMZgXªx

5C 4 ÜÄÅtßZzgµ]g‚VìX

ñÑ**�ÛZ„äTªxÜÄÅ!*]½ìZzgZkgZ{~ƒ¼ŒÛ!*y™Š¶ÅF,(Š~ìZk»mZy›âVÐìXô‡ðpŠUg~Zzg(Ï!*ÑŠ4q݃ÔYè:æOe$ZzgZ(gÆ%ªxÜÄe7ìX(ÏZ±gЦ[›yZyŠzâVzVÐøzxƒD�XX”V~

›âVÃ(ÏZMZgqÝìz;V̪xÜÄЬ¬x›âVÆZÜtÅZ&bzF,šM

¢zg~ìÔªZyÿŊú]Š~YñT~©ZzgZÜtõÅx]ÃãCŠ~wqÝ

ƒXñÑ**�ÛZ„˜�:LLZkÐçnÅZÝ|‚tWCì�›âVÃZKf%î OŠZg~ÐÇ{',WæƒäÆa

¢zg~ì�z{¬¿™Ô™,ÔQZŠZñ£tÆçn~Zq-Šzu}Å抙,XZzgaèZŠZñ

£t%ÜÄzgc*„Æe7ìZka¢zg~ì�Üs‡ì™,ZzgÜÄ»ªxaè5C 5óó Z¤®)Z÷6,«ìZka¢zg~ì�ZyÆZ0+gZ¤®)ÌñŠƒX

’)ÿL™ÔÆ%³Ð*g}%!*ÁnËèI¤/z{ÃÓ#ÖïÌYñÂ!*±g}òz{ŠE~

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 16 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

35C°”]ZvÔm13X45C‡gMgZ¶ÅÂ[ÔLLZ§ñQ!ï OGZzgŠ´)Èóó5±™,X55CñÑ**qZ−+�ÛZ„Ô‚Îg{zZu)‚ÂxZÅWy(ŠZ],{qtÔuZñ÷ZW¥/|Ô0991Ym443X

Page 60: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

Ó#ÖÐZ:ƒÏÔYè°wzmÅãCŠ6,Ó#Ö`äÆaT§bÆf~Z¦ZŠZzg™r#™ŠZgZ�ÛZŠÅ¢zg]ìz{x~ñŠ:ƒVÐXZka¢zg~ì�¬xÅZܹZzgf6qªÃŠg„™äÆaZq-îsZ=]ÑÇ¿¯c*YñZzgZkÆ_.].z4ÅYñXT

z‰Ü¢ƒYñ�Zq-Z(¤/z{»gƒŠHì&¢AZzg™ŠZgÆZ±gÐiâxÓ#Öe%ÅZ¦ZŠg‚rìÂZkz‰ÜxÆ(Ïç5]~z1YñZzgÓ#Ö~p~ÆaqÑ]ÆÒpÐoƒZŠZâ]KYNX

ZkÆ',ÜsX”V~›y(ÏZ±gЦ[ƒVz;VZy»§T»gZkÐZƒÇXZyÃñZzg¾òÅgZ{~Zq-îsæ]J-»ƒÇŒVJ-�¸¸xÅZ7ÿEL!›4èGOE7g~ƒYñX

Zßàîg6,t!*]™B�Ó#ÖZvÆ;B~ìZzgtZÏ�ÛŠc*)®)ÃQìT~Ó#Ö

™äÅic*Š{ZqƒCìXZk~»�Ûz›ÅÃð&7ìX”G+}.ZÃÌZÏZßwÆ�Ó#ÖQìXtŠzu~!*]ì�ZvË)™ÔxZVÐgZè7ƒ@*XÃyÈYì��ÛúVZzg!zŠÅÓ#ÖÐZvplåpz{}.ZÅ%è„ЪÓ#Ö6,

!-)½èG

OEƒñX�Ûâc*:LLH?ÃZk¿»r7¥xTäZ',Z�

ÐZkÆg[Æ!*g}~IƒHZkzzÐ�ZväZkÃÓ#ÖŠ~¶Xóó

]*Öø³Üûiø³†ø�ôÖøo]Ö$„ôpûuø«t$�ôeû†ø]aônûÜøÊôoû…ôe(äô

)2:852( . ]*áûMiø^åö]Ö×ùäö]ÖûÛö×ûÔø

ÎZwtì�}.Zä!zŠ‰»�ÛzæuÃÓ#ÖYVŠ~¶?Z[!*ÇzZãì�ZkŠzgƺmqÑ]~{0+Zy!zŠÆZ0+gÓ#Ö™äÅZqic*Š{¶XZkÐ¥xƒZ�f6Z±gÐ

**»g{ZzgZܹÒpÐ1Š~xÃZvLiFZMZg«7™@*ÔpZ{z{X„ªCÙ~„Š'™}ZzgX

„Š¬N™}XZkçA~Š¬Zzg„Š]‰ZqwZÏz‰ÜW,‘W�Z#¸x»Z½¦ÅgËZgƒZzgz{ZܹÒpÐZLw¶VЗz',F,ƒX

ÿ!*¹þ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ³

102 0 Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 26 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ÞÏ_äÿÞ¿† ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 61: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

FZ£ZÜ

ZˆkzÃÅcZ`

ZKã¡]ì�z{Âu]ZzgZyzV6,i0+Ϧ/Zg@*ìXtÂu]ZzgZy,ZÐZLÐmgppzZáßÍVЃC�XZKã¡]ů6,CÙZKyËŠzu}ÐÂu]zZh™@*ZzgZyÎ@*

ìXpËÅZyzVÃ7gZ™**CÙËÆ'~7ƒ@*Ô�ßvŠzªÆeƒ¦™DYD�ZyÃZˆkJ-7ƒ@*ÆtŠzªÆeƒWy]~ZyÆŒ»îtU*"$ƒÇX1ZkçÑ}~¼ßvZ,̃D��ŠzuzVÅÂu]7g~™**ZzgËÅi0+Ï~ÐZkz‰ÜZyÅÓ°**Z#

Z0+ƒZgzÝÃCÙ§sÐ3[ƒZCLL&óó¯fe�Xtz{ßv�2VäYy1ì�ZKyÆ

ZˆkÃcZ`Zkz‰Üq݃CìÔZ#z{ŠzuzVÆŠÄÃCk™**Ñzq™Š}ZzgÃÃgfZkz‰Ü«ƒCìÔZ#ZÐZKfZ]Ð!*CÙÔŠzuzVÅ‚;ÃM**ÑzqƒYNXZzgZˆkzÃÅ

cZ`qÝ™ä»zZufg=Š¿ZK+MÅ}.#ÖìXZK+MÅ}.#Ö¹(,}eä6,°¯™™**¢zg~7ÔÉZK+MÅ}.#ÖÂz{©àÏ

qì�˾d$ÅeÆ4»z0nX�Ë"WuZÿ»WuZŠ}nÔz{Škägz9ÅŠzZì�ËFgÅ¡0nZzgz{Zq-âZ!Ìì�ËÈÆÃi0+ÏŠÑnXι(,~(,~Ã&+9„7tcZ`CÙZKyZL¤/Šz7~qÝ™YìX!*]ÜsZkZˆkÅì�)b

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 36 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ]‘¡|æ�Âçl ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Page 62: ishraq July

ww

w.gham

id i . ne t

CÙZq-Æa1Š{ƒD�Zzg‚;XÅMçÐ’,lZC�XZzgtZˆkZyßÍVÅOqì�ZKi0+ÏŠzuzVÆMgZxÆaz�™Šï�XZzgz{Zq-xÅ—Z?Ø�ËpÙ»

:L0nÔz{ÌŠzuzVÊ}Šï�X

ËÆaZKi0+Ïz�™**Zkz‰ÜZzgÌM‚yƒY@*ìÔZ#ZKytY}ƒ�Ti0+Ï~

z{‚÷ág;ìÔt2w7ÔìXZzgt�Çi0+Ï»M¸iÂZki0+ÏÆZ!xÐæzoìX

ZzgZk^ÆaŠg»g‚âyÜsz„Zqw��ËŠzu}ÆaÃZ+{qƒVX�ßvZk!*]

ÐzZ��z{Zk‚ây^Æ”wÆaZK’,ÔZCMgZxÔZKpÙƒ¼z�™Šï�X

¸ßvwZKy�X

ZKã}.#Ö»ZˆkZ½¦ÎaÐaZƒ@*ì1øg}çÑ}~ZÐZŠ~)bÃZ½¦)b

6,F,ߊ~YCìX5z^™äzZÑt7Îø�ZkÐz{ÂÃZ+{qÝ™}nÇ1ÃðFgÌ7,Y

ìXPZŠzc*]¯äzZÑt7Îø�ZkÅŠzªÐic*Š{ZÌËÅYyÅìXZy~мßÍVÃëagÔ‡LÞçÑ}ÅCeŠg6,Ñ$+úŠZr�Mh�Ô1ZkZ½¦Z~ëXË:Ë

wÐkH{Çg�XZq-¾d$Ê\ÏgäЬët7Î!�ZyPgz7VÆŠ¶Ð�áh+

øg~i0+Ï6,ÂÃðZW,:7,}1Zk¾d$Åi0+Ï6,¢zg7,}ÇTÃÜs3**„7ÔÉi0+ÏxM

Ôc*ZL1hñâV!*\ ”VÆaZq-¿yh+n ÇÔZL"¿ nÏÔz{ZKeÆa4yh+n

ÅŠzZÑ™ZyÅi0+ÏZzgZLM\ÃdƒäÐXáÇX

ÎZÝ!*]ŠzuzVÆ)bÃ'ÔZy»iˆl™**ìXtpZ{ËÌ£gÔlZgc*ËÆaÌ

ƒVŠ¿ZK+MÅ}.#Ö�ZzgLLŠ¿ZK+MÅ}.#ÖìZˆkzÃÅcZ`óóX

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

102 1 �Ñð ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 46 ZÑZt

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ]‘¡|æ�Âçl ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³