iredentism

5
József HORVÁTH LA CHESTIA IREDENTISMULUI Între problemele naþionalitãþilor, obiectul cel mai des al discuþiilor este iredentismul, motorul parte recunoscut, parte secret al celor mai multe dis- poziþiuni ale guvernelor, valul vechilor drepturi omeneºti ºi naþionale. E acesta un obiect de discuþie, care nici în relaþiile sale principiale nu este isprãvit, cu atât mai puþin lãmurit, e înconjurat de mulþimea de pãreri primi- tive, care de care mai greºite pânã la scandalizare în mentalitatea politi- cienilor ºi ziariºtilor de seamã, aºa cã ocupaþia cu aceastã chestie mult timp nu-ºi va pierde actualitatea. Cã ce mare e neorientarea în jurul relaþiunilor principale ale acestei chestiuni reiese din acuzaþiile d-lui Nicolae Iorga, unul dintre cei mai geni- ali români, în contra ungurilor, ridicate în repetate rânduri, chiar ºi cu oca- zia vorbirii d-lui Iosif Sándor[1], þinutã la 17 martie a.c., ºi le priveºte drept principalã dovadã a iredentismului maghiar. Zice d-l Iorga cã pânã când nemþii, ºi în special saºii, au aderat cu însufleþire la hotãrârile de la Alba Iulia ºi la proclamarea ruperii de Ungaria, ungurii nu au aderat la alipire, nici la rupere, nici mai târziu. Este evident cã a susþine o astfel de dorinþã faþã de poporul maghiar bãtut de soartã, adicã a pretinde sã salute cu osana, cu bucurie ºi însufleþire mutilarea trupului naþiunii, ºi în lipsa acesteia a acuza ungurimea de ireden- tism, numai o oarbã patimã politicã o poate face. Cu astfel de nenorocire se poate împãca, dar a pofti ca un popor sã primeascã cu însufleþire un aseme- nea act, mutilarea trupului sãu politic, pânã aici unitar, ºi în lipsa acestuia sã se acuze de iredentism aceasta, evident, nu e vorbã serioasã. Dacã astfel cugetã minþile cele mai de seamã ale României, ce judecatã temeinicã putem aºtepta de la politicienii ºi ziariºtii de duzinã? Cu mentalitatea d-lui Iorga se poate considera identicã mentalitatea publicului mare, care priveºte cu cea mai mare bãnuialã oriºice miºcare a naþionalitãþilor ºi nu dã nici un semn cã ar pune ponde <greutate> pe câº- tigarea minoritãþilor ºi efectuarea consolidaþiunii. Or, e neîndoios cã România, prin tratatele de pace sporindu-se cu câteva milioane minoritãþi, dintr-o situaþie foarte favorabilã ar fi putut începe mun- ca pacificãrii naþionalitãþilor. Germanii au declarat aderarea[2], ungurii s-au aºezat pe punctul de vedere al aºteptãrii, conducãtorii lor au declarat la toa- te ocaziile cã nu stau pe bazele iredentismului ºi vor sã fie cetãþeni fideli ai României. Faþã de aceasta, se poate constata cã ungurii, la timpul sãu pânã când existã în întregime Imperiul Sfântului ªtefan, n-au gãsit situaþia aceas- ta favorabilã. Românii ºi slovacii duceau cea mai aprigã luptã politicã ºi 59

Upload: anonymous-3y1zne

Post on 14-Apr-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

istorie

TRANSCRIPT

.%/&�0�1)�23�1

����1��������*�+��# � �

<�� ��� ����!������"��������"��� #�������������!��� ������ ���"���� �����

� � �����!�#�!��� ���� ��� �������#��� ������ ���������� �!���!���� ���

����"���� ���� $'� ���� #� '���� '��&��� � ��� �� �!������� ��� ��"�������� �

������� �� ������� �� ���"��#� �� �� ����� �� ���"����� ����� � ���������� �� ����

��� �'��#�����*��!����"�����! ��#�������( ��� ��!�"�!��� ���� � ��� �!��

��'�#��� �� ���� ��!���$ ������:��*���������� ����� ��:���!�������������������

������� ������� ������ � �����!�#������������"��������������&������!�����!�

�����'����� ��������������

��� ��� !� �� �� ��� ����� ��� �� ( �� ���"����� � � ��������� ���� �������

�&������� ������ �������"����� �������������� $�#���� ��� ������!���$����

���� �!*��#������� ���$ ��� #� � �������� �������� *� �#��&�� ����������

����'� �� ��� ��������+�5M� � N?O#�"��������?E�!� ��������#�������� �'����� ���

� ��������� �'� �� �� � � �����!��� !�$&�� �� I���� ��� �� $�� ��� �*��� �*�

��!"��#� ��� �� �������� �����#� ��� � ��� �� ��+��"� �� ���&��� * ���� �� �������

�������� ���� ����!� ��� �� ��� ��/�$� ��#��$ �������� � ��� �������� �#

�������� �� �#������!����* ���

����� �'� ���� ��� �� ��"���� �� ���+��� �� � ��"�� +�"�� �� ���� ��!�$&��

����� ����� ��#�� ������� ���� ������������������#����� ��������+��"� �

!���� ���� ������"����#�����������������������������$ �!��� ��� � ���

���!#��!������� �������!�������������������+����������+��� ������ ��� ����

������!����#� � �����+������������ ����� �!����������+��"� �������!��

�������#�!���� ���� ��������������#��*������������ #�������������������

����������� ��� � �����!�:��������#��'� ���#�����'� ����� ������

��������+����$����!��"���������!��� �����!������=�!*����#����( �����

��!����������!��������� ������������������������ ������� �� ����%�

�� !������������ ���� �� $�� ��� ������ ����� � �� � ������� !�����������

��������!� �#��� ��� �'�����������!���!� ����������� ������!���� ���

��"��������"��� ������ �����������!������ �������� ��]$ �����^�����*��

��$� ���!��� ���"��� �����+���� ���������� �"�����

) #������ ��������=�!*���#�� ���� �������� ���������� �� �������*��'�

!��������!��� ���"�#� ��� �������"���+�� ���+�'� ������� �+������������!��

�������+��� �����"��������"��� ��J� !������� ���� ���� � � ��NHO#��$ ������

���������������� ��'� � ������������ ��#���� ���� ����� ��� ���� ����������

�������������������������������� � �����!������'� ����+�������"����+� ������

=�!*������>�"�� ���������#�����������������������$ ��#������!�������*��

�*� ��-��������� �$�!���!�� ���5+*��������+��#�����$���������"���������

��� +�'� ������� =�!*���� ��� ���'����� ���� ����!��� �� �$�� ����� ��������� ��

�-

��������+�"�� ���$ �#� ���� �"��� ��+� ������������!����*������ ��� �����

��+�� +����#���� �*� ���� ���� ���2���#�0�� �#� ��� ��� ���'����Q���L�#����

+���������*� � ���� �"��� ��+� ��������

�������������+������� ��=�!*������� ���� ����� �-������� ����"��� �������

+�'� ����������� ��� !���$ �!��� ����������+����� ��������������!��� ��� �

!� ���!����#���� ���� ��� �������� ��"��#����������$�� ����� ���������� �!*��:

�'� �������!����������������� ������� ����� ��� �� ��

6�� ������ ������#� ��� �� ���� �!*������� ��� ��*���!� �� !���� ��

�����"������$ �����'� ��� ��������*� � �� ���� ���������3���������

���'� �+������ ��� �!�������������� �������� ��+���� ��� ������ ����>�"�� �

��� ��"���������#������� ���� �"������ ��+� ������������'� ���$����#����� ����

������������� �#����� �������� !���������� � ���/�$ ���+��� �� � ���������

!������"������ #�������� � ������ ������� �� �� ��!���� �����!����������

��������������������� �� ����'��"��� ��������������������!���������#�������HG�@G

���� ����������������� ������"��#���"��������"�������'� ����������� *�$����

������� �����!���������!�����������!�����������������������+�������

������ �"����!���� ���#� � ��*�� �� ��������� ��� � ������#� �+� �� ��!��

!���� +�� �� ��$ ������ +� �!������#������ �� � �������� ���� ���!� ��������

�����

������ �'� ����������� ����!�� ����5+�������+������������*����������� �

� ������ ��"��!�$&�� ��#� ���� ��� ���$ � �������������������������� �

'� � �������!������������ !���� �#��������������"�������� ���#��� ��������

�������� ��� ������ �!������� .����������� � ����� ��� ��!������ ��� ����"��

������#���� ������������!������#�����$ �����*�� ���/�$� ������#��*����� ��

�� ��� ����� ��������� ��������� �� ���� ������� � ��������� �'� ������������

�!���� ��� '��+�"�� ���!��� ��������!��� ������������ ������������������ ���

����� �� �"��������!�#����!� *� ��������������/�$ ��#� ����� �������� �

+�"����� ����������!� ������!�������������������/�$� ����������� ������ �

��� !���� �����'�!���#�������������-���������!��� ���������#�����!�������

�����������!� $�������� ���� ���#������������$�"����� � ������� ��� ��

������� ������#�������������+� !��� ���!������� ������������������� ����

�����������������+� !�#� ������ ������� ������� ���� �'� ��������'��� ��� �$��

��� �� ��� �� "� ��� ��"����� !�$&�� �#� �� !� �� �� ��� ��������#� ���� '*�

�� ������ !� �� ��� � � ���!��� '��� ��� �$���� �� ��� ��� �* !�#� �� � !�� �

!��� ���������� �������� �����"� �N@O��

1������#��$ ��� ���=�!*���#� ������*� ������������������� � * ����

����� ���� ��� ���#���*������� ���� �!*���� #��*��������$ ��� #����(�����

����"������������������������ �� �!*���� #����������*� �����"���� ����

��� ������ ������#� ���������� �!*���� ���������������������!�$&�� ��+�"�

����"��������"�#� ���� ���� ������ ����� ���#������������������� ����'���!��

����#��� ��������� ���-�� ���"��� ����������!������#��� ��'�����������+�������

J ������������������+������� �!*�������� �����<��*�����+� �������!����

�� �����#��� ������ �� ���'� � ����+���"������� ������� ���������������

"�����!� ����� ���+�������!�������������$ ������ �+���'�� �����"����

"I

������ �����!

����$� ���� ����� �!��������������"�����&�!����#�� �+���'��������������������

+������ �� ���� ����� ������� �� �� ����(�� �� ���� � ��� &��� *��#� ��� +�"�#

�� ����+���� !���� ���� �� ������"��������"��� � ���/�$� ���'��&����� �+��� �

������� �!���'�������� ������������������!"������� �!����������"������#

��"����� ���� ����� �� ���!�$&�� ��� ���� ��������'� ���+������"����������

���=�!*�������������� !� ����������������!����������������!������ �������

��������� �'� ���� �������!��������� ����������� �������� �

�������������� ��'� � �#� �����!�� ���"��+�� ���!� �#��$�� ��� ���������

����+�������!��� ��� ����=�!*���#�������+������ ���� ���� ����� ����������

���������"����������'� ���� �����������

)������������� �����#� �� �� ��� ��!��� ��� ��!����� ����!�� ����� �

��*�$� �� ������ �� ��'����!���!�$&�� #� �� ��������� ��� ������!�� ��

���� ��'���� ��� �������������� ��"��#���������"��������!� ��� ���!��������!��

�� ��#� �� �� ��� �� �� � �� ���� ���� ���� ��!��� ���"���!�$&�� �� ��� �� ���� �

��� �������2������� ��� ���������������� ��� ���������� �� ����� ��

� ���� �������������!�� ������ .������� ������������������ ��.*�������

��������������������� ��� ���������%��� � ���� ����� ����������

���������������� ������������������������

��� ��� ��� ���������� �+������� ���� ��� �������� ��� ����� �� �+� ���� �����������

!� �!������ ���������'������#������ �����������������������$ �����������

�*���$�����������+��� ����������#����+�����!�������� ����+���!��������������'��

��������+� "������ �!*����!� ��� ���$ ���*"���!������������

������ ���$�������+��#���� �� ��$����������������������� ��#������� ��

'� ������!�������������"����������������� �'� ������� ������"���������������

!������ �����!��� ��� ������� ��� �������� +�"�� ���+�������� ���� ��+������

������"���� � ������ ������1�� ��"������!���� ���������������"��� �����������"��

�� ��!������� �!*������ ����������+��� �����'���� ��!���������*��!��� ���

��#��*�����!� ���������� �����5������������ �������+�������������'��#������"��

�� ��� �� �� ��� ��!� ��� �� ����"����� � �'������#� ��� ���$ �� � ������

�� �'����� � ��������������5������������ ����$��(�����������������#�����&��

���������������#�� �'������� �+� ��"�#���!�"!� ��������+������!"�� ��

!�������� �+� ����� �$ �� ��������������+����������������������������$����� ��

�!� ���� ���� ���!"�� ����!�"!� ����� � ��"�� �� ������ ���� !�������

�������� *!����� ������!���+������+�"�� ����� �������� ���!!���������!���!��

��!�����$���������+��������� �����!��"�������������� ������� ���� ������

�������!�������*� ����� �������� ����(��������+����#����� ��+�����������

��� ����<����&�!�����#��*� ���$������ ���������������������� *!��� �����

������ �+�����+�"�� ��� �#���� �"��� ���� !�#���+������ �������������� �'� ��

���� ���,� ��� ����� ����� ��� �����!�� �������������������������*�� ��!��#

��*��������� ������'������������� ������ ��������!�� ��������������� �

�����������#���� � ����� !������ ���!�� ������$����

���������+��������������������� ����������������� '�������������� �������� �

������'�"���#������ ��������$������������� �'���������!������������ ����� #�����

�������� ��"��#��� ��+� ���������$*� �������� �$��������������������������"��

"8

"�� !������������������

������ �����!

������ �'��"������ ��"�����������#������!���������� ���#������� �'��"�� ������

�� ����������������"�����"������������������+���������������� �#���!����"��

���"�#� �������� �+��������"���������$ ���� �#�����*�$��!� ������"���$��

�#���������!���� ���"���� ������ ������!����� �!*����

J ������� ����� �� ���������� �+������� �!*��#� �� �� �� ��� ������ �������

� ��(��#������ � ����+������������$ �!��#����� ����� �!�������"���� ��

�����#��� � ����+������ � � �����!�#�����*� ����� ���*�� ������� ��!���� ��� �

�+��������#� �� � ���� ��� !�� �� ��� ��"�� ��������#� �� ������� ��� �������� #

�� ���� �� ������� �������� ��'��������� ������������ ������������+�����

�������� �����������������"���� ������ ��"������"��������"��� ��� �������� ����

��� ���#� � ����������� �� '���� �� ����� �� ���� ��!���� �� �������#� ��������#

��� ���� ��� �����!���� ��!��� ���"��� � ��� �� �+� !� ��� �� � ��� �� ���� ��"�

���� ���.�����������������(�$*� ������+��������������!����+� �!��������

�!��#��������!�������"�����#� ���� ���"����'����'����� ������ � ���

����#��� ��������'����'� � ��� ���$ ��� #����'����'� � ���!��� ��$ �����#

�� ����������� ���������!�����!������:������!�������"������:��� ����$�

��� ������� ����

/�$ ��#��� �� ������� ���#��� �'� ����� ������� �������������������

��� �������!����#������������������� ��� �+��������&�� ����� ��� �� �!� ��

�����!�������<����������� �'��"�#��� ���(��������� �+� �!���� ���!�!���

������� �����!�� �������. �!�� �$�����/�$� ���#����+�������5+*��#�'��*� ���

�$ ��� � ����� ��� ��� ���!� ������� ��� � ������#� �� ��� ��'��&�����$*�

���!#���� !�����"� �����!������ ���� ������#�!�������� �� ������ ��� ����#����

��������������������������� ����!������ �����������$ ���������� �$�!

�������$��� ���������+ �$���%��.� ����!� �����$ �!�����'������� *���

� ���� �!� ���� � �"���� ��� �!�����������+� !� ������ �!�� *� ����� ���

���� #� � ������� � ���+��� ����� ��������������� �������������� ���!��

�������!��� ������������������� ������ ��������� �����!� � ����������

�� ���+� ���������� �������� ������ ����'������������'����$ ��� ����� ��

�����$ ������� ����+� �!������������!����� �

��� ������ ��!�������� � �'� � ����$��� ��� ��������$ ��� #��������

��� !����������������� � ��!�!������ � �������!���#���������� ���������

��������� �+�� �����2�&M����)� ����!���+���������� ����� �������!����!� �#

!��� � ����� ��*���������*� ��$ �����+������'��"����+ *�$���� ���� ���

"���� ���"������#���� �!���� ���������� ������� �����(�$��������(�� �������

� ��� ���� ���� ��� ����� �������������#������-������ �!���"��� ����������

Q���� $��� #�+��� �����'�������� �������� !������������� ������� �� �"��

����������� ���!�!��������� ���� �'� ����� ��(�������$ ��� �"���$��

+������������������� � �������!������ #������� ������������������#�����������

��� ��� ���!*��� �'���!�������� #����� ��'� ���!� $���� �!*������������

�"���$� ��� ���� ����

/�$ �!��� �� �"����� �&�!� ��� ��!���#� �� �� �� �� �� ������ �� �*��!��

�� *���� ���� � ������ � �� ��� !���� ��!��� ��� ����� ��!� ����� *� �

���������� �+������� ��� $ �������� �� �� �(�� ����� ���� ����� ��� ��� ���� �����

"9

"�� !������������������

�'������������� �!��� ��� �#���"��*� � ����� ������ ������ ����!���� �

� � � �#� �� �� �� ���� ��� �� ��� ��� �������� ��"��������"����� 5�� ��������

���� ��������� �'� ��������$� �������������������+����� ��������� ���$ �

��#� ���!"��� ��� �' ���� ��� �� ��� ������� ��� ��� ��� ��#� ��� ���&� �� �����

���� � �� �����'� ����"����� ���!��!��� ���"��� � ��� ������ ���'� �� ����'�

��� ���� ����$�������������'�������� ������'��� �������� ��� ���������

����� � ����������

.*����*� ���������������+�������������������������������#����������!����

(������ ����� � �����!����������������� ��+�����������������������'�� ��*�

��������� ���� "� ���� ��+��������� �!*��������$ ��#��� ���� �� ��������

������*�� ��!����� ����������!� ����!� #�������������'�� ��*����������

������� �� �"�������������� � ���

�� �������#��$���?DH@

Q �JG�����, ��������K!�3!�8-9P!� ����!���8�"

N?O�XV���+�5M� � �B?CS@�?DASF#��� ���� �����!��������#����������3� ����#�� ���!�$ ��

������������:��7����5M� � �:#�+���������� ���� !�������3�!#� ����+ *�$� ���=�'��

�"���� �� ��� ?CAC��5� ����� ���� � �� ����� +���� ���� �� ���������=�!*����#� �� � ����� �

!���� � ����+�����"��� � ��!� ��������� ��+�����+��� ���3� ����#���(����3 �����

���� <��?CCS����'���!� ��� ��� �� +�� ��� ���/��������� ����2�$&�� �� ���� ���

B�2U�F#���� �� �:���?CD?�:����!��� ����/�������� ������#��������� ����� $����

���!���� ���� �������� ��������XV���+�5M� � ���+���������� ���� �������������"���� �

���/������5��������B��?CDHF#��� �� !� ������ � ������'���������!��������� �����

�������� �$�����<�� ��?CDS�?DGS���+���� ��������.� ��!����� �����3 ������#��� � ��

?DHH� ��������������� � ����� ����.� �� ���2�$&�� �������� �����!� �� ���=�!*�

�������+������� �������!�������'��!������"������ ����������$� �� �!*��#��+� !*� ���

���� �������� �!��� � ���� �������2�&����!����������!���!�$&�� ��������� � ���

�������'�����+��!��"�������� ��A�>�F�6���. N����� � �� �����O�B!� ������6�(��

2� ��#���(#� ?CD?F,�<��������(��� �=��A ����6O����A�� N2��� ��� ���� ���� �� ���6�(��

U����&O�B��(#�?CDHF,�E��7��� �1��6 N��� �'� �O�B��(#�?CDDF�����

NHO���� ��������� �������'�����2������0����#�J� ��������_�&� #������������ �

���. �����%������������� �8����������8-8'���� ����� ������������ ��� �/�� �

���� �! ������ ������������ ������ ������� &����$��������W������%#�����#�WW0`H#

?DCC#���H@E�HAH,�0������������#�5� ��������� ��%��������������%������� �����

� !�8-8'�8-��!�5���#�� ����Q� �#�HGG?#���HD�TC�

N@O������'� ��� �������� ��!�� �����&���� $�> ����X����&#��� ����#��� ���������

����� �� �$�����/�$� ����� ���� �������0������������ � ���=���������5�'������ �����

37���U�#��!� ����2�L�V��Q� �&8������+� !�������!��+� ������"� ����<�� !�����$� ���

$��� ���� ������� ���?DHG#�!�(� ��� ����.� ��!������ �'����������"����"������� �����

���� ������2����� �. �� ���� �#��� ���� ����������'��&����������"�������������#��� ����� ��

������� !�����Q� �&8���+������������ �$������� �$������$� ����?�!� ����?DHG������

!�"�� ��� �!���� ��� ����� �$�!� � �� +�'� ������ ���� � ��� !��� &���#� �-���*�

�&�� � ����������'�� �� �'��� ��������� �������0�����B��!� ������ ����#������������!�

� ���?DH?F#� ��� �������� �������� ��� ���������'��$���� �������"� ��� ���!�� �+��/�$��

���#����T�����!� ���?DH?�.� ��!����� �����3 ���������'����� �� ��� ���&���� $��

�� #�"� �� �'���� ���� �$���+� �� �$�%�

"P