iran javan

8

Upload: kourosh-shahbazian

Post on 26-Mar-2016

253 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

gsfggf ;'

TRANSCRIPT

Page 1: Iran Javan
Page 2: Iran Javan

��������� ������������������ ���������������� �!�����������"���������������� ��������������������������������������� ����!����"��������#�$%&'�()��������*�����+�,�����-.���,�/��0�,�����1�2��!�,��,�3�4���3�5�,�/��0��6�������7�/��� �8�����0�,����91()���,�����,�,��:,��;��8�<��=>?��@��'���A�,�B��?0��=���0�,�������1��6����������,��'��,�������3C�D��1=*����,�/���/���!�,0��6�,�����&�@���������-.��������&$EF�0����'G�8����,��H1��/�����'������,���0�,�!���,�,"����9���=>���,����,�8�I��������?�,�/����0�,����=���@�,"����H1�/���"���,��JJ/=1���8�<�����,������9)K���,��0��9����;����,��LM=N�@�,"����")����,��������C�@���O+���8�'���������7�<=��8?���<=-��&�,!�&���.�����/=1�����?���7����@���,���������3C�D�3C�, ��������,�1)���@�,��:������91=&�/=1��,���7���,�@���#M=&0�,���,�O�P���,��1�����&��������7/��&�QR�A�3�/��7�����0��9���8�����0�,�1��������/���@��@R=��<=��8?�����*=&���,�,/&��C=���=��)������*��!1S���"��������8�@�,����7�,�����,�=����@���!�����,�������<�9=T����������"����,����U����,0�,���T=�����,�=�?�,��6���0�,���-V���8@�,"������� �������?��=N����9�W���-��.����G=X���1�,��:�8?�@��0����,"�/=1����0����,"�T=��,���,��"�,�YF�<���8���������)����3C�D�T=X���G��I��,�3�$&�<��L�Z�0����,"'�������T�,���,��"���91 �����,�'��3�4��

3�5�/#&�,�������,?�����,����@�����?��7�,��!����<=6�'�"���,�����0����������9��'����S�@��'�����=>�,�YF��I�[9�?,��-��"9����C��,"���,����������\�]�OR�2��'�����@�,:�����9�?�0�A������/���@��,� ��,/&�=���)��9C�)����91����8�,�����'�������9�?,����]�������0�,�����'B�6�,��/��?8�����8�I���TCV���1�,��:�9) �=���'�����,�/�$7�9��<=1�������������9)1�����1���������?�Y)�[9�?�-#̂���"�0�,��������)���/=1���3C�D����U=�?���,��!�,0�,5���T�����@�,���������'���&��)=7�3C�/����,�0�,�/��_����,"���,�����̀"��)�����!�,�T=��,�@)�5��3C�D�1R���8�-�a�����,����@��8�I)�"��;�!����,�3�4<=-��&��/&���,"������������7��� ����#-=��@�������������@�b����!��4���8������0�,���'�,"��<=6�'���9��������%�����1�,"���,:�T=�����'��������/=1�@�,����%&c�7�/%�9�?�8��,?�@�,"�2��#M�d�����%�e�0����,"����0�f��8�@-��9V�����2:�[�9=g��8��������8�����V�$� ��#6����,?�'���7��I�,"��/&���=���2�91()���'G�8��7�/%������<�����'���=>�1R���8�0�,5��,$ ������0���"�?�1R���8�0��L�[�����:/=1��,�3�$=���TR��,�0N�9��<=1����,,/&���-�,��%&c����,�/����,0���8��,?,�������[�7��1�2�/O�������V�,D0����������-*V����0�������,�@��/��-1��91��=��9����<��������1�2�����1)�������,"��/&�0�����@��7�����1�2��!�,��8��=��9�?������")����"���Y�3X�0����,"�?�0�A�������

Page 3: Iran Javan

��������� ������������������������ �!"�#���!$�%�!�!�& ��

������������� ����� �������������� ������ ������������������ ��������!�"������"����#������#���$��%���������� �������&'�(�)�*�������������� � �������������������������������������������������������� �������� ���!� �"���#��$���%��&��� ���'(��')���������*��+!���� ,-���"����)����!� ��./%"

0��������1�$����$������������0-��������2"� �!3��4����)5����6(7��(���������8" ����9������:���!��� �;<� *-�'�=�0�� ������ ��!�>?��<�����(�@������!�0��������� �!A�B����)5���C� ��!�����0-D�111��(���:-������.��� ��$���AE�F�0��� ����+*D���������-��!6���+;� �2������'�� � .E�'������G��5��� ��G�2�,"�� ��?��

Page 4: Iran Javan

��������� ������������������ ���������������� �!�����������"��

Page 5: Iran Javan

��������� ������������������������ �!"�#���!$�%�!�!�& �

����������� ��������������������������������������� ���!"�#���$���%�&���'�(��������������)%�����������*+����� �#���$����,�- ��%�*���'.�����$�����/�����*0�1����� ��-���23����������������� � 45���������6���7�����7�8�����9�%'.��������������������:;<���%'��������:��=�>��%? ��4���@A������!�9���������:�B���BCDDA��!�9�E����� ��������'�(� �4�����6���F�.��������������G��*+����� ��%��2������)%����������*+����� ���4���H�9 ��'6�������4I����������>�����������$���E�����JI��4�%3��K��������E����)%��������������9��F��K���H�9 ��'.������ ������*+����� �-�9��������)%����������$��2��������:�/� ����9�����84������:L3��H�9 �'6���F.���:;<���%'���������9����6�������4�������B�CDDA(9����6���4M4����N�B������6��%�� ����)%����������

9����6���4���%�*����'.��������O�- ���F���9����6��4���-,LL ��4$������)%�����������9����6�������$����,�- ����J�P��'6���F.���������4������� ��������9����6�������4��������9����6�����QR��*���������>���4�4F�QR���������������I�H�9 ��'6���F�.������G���B�CDDA�������)%�����$ ���������� �����B���������S%HF�*0�1����� ����!�����F.���������B���T��*0�1����� ���U���4������4&���������������- ���� ���V�*����������'�'�.�������������)K7����6���F���������������������' ������� <�W��0X�2����������4���-,LL ���*0�1��*L �*�������>�������������*+����� ��*4�������������24,��������Y4%Z�[[[��'�'����� <�W�4!�"������� ;�: ����%'���%���F������* ���2���������*������\<�]���4'������<�7��������*+���� ����#���$����,�- ��������.

�������������� ������������������������������

Page 6: Iran Javan

��������� ������������������ ���������������� �!�����������"�

��

E-mail:[email protected]

Free in Southern Ontario - Every Thursday

IRAN JAVANA Persian Socio-Cultural Weekly Newspaper

Covering News, Art and Entertainment

��������

Executive Directors:

Babak Reihany Pour , Kourosh Shahbazian

������������ ����������������� ��������������

������ ��!�����"��#�$��������� ���%�&�'(��)��'* +����!��, ����

���������!-.�/�������0�� �)�)�123��45�6�/��������� ����

�/�-��!-7��)�!-8�5�6�%�&�'(��9��:�/��� .��;<��"��=>.&�������� ����

������(-$<����?-'@�"��!-.�/�AB�����.��C<���

�<.��������� ��� D��E��F���)

Volume 16, Issue 784

December 31, 2009

�� ��������������������� ����� ��������������������� ���

���� ��� �� �� � ��� � ��!� �� � "�# �$�%& � '��(��&

�)*+�,��-./�01)��23��+

�&�����)45��6�7�08�!� �&!����5�$

Tel: 416-730-0203

Fax: 416-730-1952

Publisher: Iran Javan Publications

6075 Yonge St., #301

Toronto, ON. M2M 3W2

www.iranjavan.net

�%9�����%-:����- ;�3$<!

��<=$�5��>��

?@��A�-�������3�B$�C����;

$<:D&�;���E��

���%��<F�G��

H�&��

H��<%8�I��$

H3�3�J/

C�<F�C��3��,�$�G���

C�35� )&�K$<;��$<: ���J3$�L�

H$��!��3�

H�>��9���L-���*

HM3�/

������� � ���

� ���� �����

���������� ��������������������������� !��!�"�#$%��!�&!�#!��'(����)��*+����,#�-,�./��0�1�.+��2,�2*�)34'+���5���*�)�(6�������#$�����#$����7 ���,8!�(,�9��������:�!��,�� %��!����*�;���<=$��7�>�.,��4!6��*�?!���������!�"����?0��%*+�",8!���.����������@ABC,!�)��=0'(,�����D�E����)�����!�" �1-�+��� �&!�� ��������"��=$F���!)�.0!�����!�G��H���9�8,��7.I.������2,3���"�#0�"�����*���!�"J.!� %����!���<KC#�H,� ��*+'(������������BKBC�8+ F�L�5���)�6!�(�����!�".��#/!)��*� ,#!��,!��,���+�M�������L��$6��,7 �����(�#0�"�����"���%�L��0�.,� �,��N��-?!��������D�='(����)����#����#+�1�O$G�������7!���,6��&!?$%���"�����6�!�;���"��?!��&���*�������5!#' � �� ����.�!�P,8!�(���4!6��*�,�7 �������!�"���?Q,��� ������(�4!����5R�!�S5�#���(,��T�F�(.�+�F�������.���*!�U���!�P,8!�(�U#!,��,;+��P�.���V�<�� %�7�O-���<�)5'2����(5�#�&/0,��T�%%%%���+�F����'�G��H.�'�

.7W�!��).��#X��;�=0�"��.�����7 �� ���#X�����O�,1=�Y���,��;!�"��&R�����%���#ZE,#&W��5'�����)#����"��I�08 ����,!��[)#�.��",8!�(,,�G���� "��������Y�!�*�)��!�"��,\����8$F�O8+��;���;�=0�"�����#0\]H�"������.!�%��������.������$#�-,�7!����� "&W��#�P&!�� ��� �", �"5'�'�����%��!���;�'=�F*�.,����HG �̂&'!)*!�,'�0!��!�<��/�J��"��6�'_?��̀�'W.�� �,������0� ,� ��_����a\���?0� ����I����� .��!�".��,�2�+�O�6�'_?��̀�!�������&=0!���)�������#�)��;!��(�,!��1'����'W�G0 ���7�)5������0,�� %����������� ����������������������������������������� �!�"�������������!� #��$��%�������&����'��'!����'�(��������)����*)�+�,�-�(��������./����������)�0�.��1�$��������2����3�����!������'#3���'4�����������+��51����67�1����-�(���0'#3���'4��8�$�������.&3����3�����!�����9� �:8�����*������:��-�0#ZE��0�������0=Z'!&'b���)��'E�G$�?0!���5���#����"��I�08 ,�+��� &���7��-#'0������$�,'!.I�G$#����",��4����D�P��(*+5!#�,,8!�(#/!.!�%���10�,!�)1/cd�*!*�.� ���!�P��D������e-G!��� ��%,�<5!#2,'�0!,!�)�?!��)��"��f#�)G���I��'�gF,8!����a!h&!�� �.,�9�I��������+�9#!#Z!��F��;�=0�",��� %*+W��",!6���5!�+���!�P,8!�(��.,�7 �����#!��'(6����!�"���?Q����� ��� ���.!�� �,�i�*������P�'j&R��� � %&W��V�G�)&'b���).����(*+5!#�,

�G�)�����$���k&!�� ��,'!.I���0\�3 .!��.�.l!�$�W��U,�+����!�P,8!�(����� �#!��'���"�#+�m, ��̂.���).��]m�=0\I,�#+'$���60���%��(&W��V�������CC����noBC,��/�p���M������)���'$#����"�N��-��,��O$��!�"�,]q� %��(��O$�'W�N�,�����������,!�)�D�E����)���?!#0��%,��������).����!��'�",�5'�'���� �",�� � ̂��<'I�D�OEG����;R��).���6����8��&W��2�+��� &�"�"������*'r�N��),7W,�N��-�#' "��(#� #����"��I�7��� ��$��*+'(&��*�� %�O�0��*�;�Pe!h�=s����D�E����)��������'!��* ),3���"���!6��7������*+F5!#����������,�D�E&W��V���%�8=(5W�<Z���+��� ��G$6!���!�'W,3���"���Ot#�(&/$����O$���#0'i�h.!�%#!��D�P���@C�����D�E,��.l!�$ouC��[)���?Q��,!�,!v��[)���Ot,��O$��[)�30+�����%��[)�30+��).,��,!G���'(�G$,�/��P�N��-#� #����"��I�08 , �",8w�������=s�,8!�(���\�� %�O�0,!�#�̀&/0*�)��!x5W�<W�����#$F�� �.���"��!��6�������̂6��7�G$��0(�aQ�G�)5W�<Z��5'2����!�����D�E,�������!��̂��(�����6���#' �,��yyyy�D�E#���'W��oC����, �"*'r��[)��/��,��/�p�����"#� ���N��-.!�%,��(�!�'-,8!�(,3���".���)�=0\I��#����"��I�08 �1-.!#�� %�����:�!���<��!�"��=0'(.���),��.�����U#�3$5E��7 �� "5���5'<!6����#0\]H�"��,�#+'$���6$%�O�0�V,1 )���,���.6�"*�?�+' ,��

1/cd�*!.!�%OR��=s�,&���)�a!h&!�� .&��������)���#$���",8!�(�#7W�!��,���#����-*�),W�z�.��U,��!�",��' ������ %��(��1�O�,��.*!&W��� ��)���������5'+����<0�Y�7��� ��0�� ���.����;!7 �����(7W��!,*!�<I10�{!��$7�;������!�",�� %,�<����,�O'�G0���O$*�)&���&�"��!�"#�-&�0,��.��;�'=�F*���#�HF*�5'2����(#7W�!������*�!�).,��3�&��&����;*!�W�'W�8=�Y����� �,��P�'�F*�)7��Y6�'_?��̀F�'!�5'���.�� %�1�9,��&!��� "��H{N-� � �1�����,3���",RH�,��2��\���&!�� %,RH�,����{'!��G����(������)�.������2,8!�(���#$�?$%�O�1<��$����#!���*�)&���,';����'!��'��"7��Y6�'�?��̀��������3�)��O<'$,!�"#7W�!��, ��̂����)�<!��)��������%

������������ ��������� ��� ��

Page 7: Iran Javan

��������� ������������������������ �!"�#���!$�%�!�!�& �

��������� �������� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

���

���

���

���

���

���

��

���

���

� �� �������

���� ������ ������

��� �� !� �"# �� ������ ���

$%"�& '� (� )��

*+��), $%"�& ���-

*�� ".�/�� ��/�0, �!.�"��/1

*2"3� �� 4��5, �/6� $7� �/� $7�

*���8� 2�/1, ��9/� (� )��

*"� ��� :��& �0, ��� �;�6��(� )��

* < ��/��), 8=> �9 ?� &�

8.��"� @��9/� ��/< �� "��� �A�-

*�.3�B� �.�, ���� 8.�

7C< � DB<� ��&�� $� �� E��F%

*���G��H5, (�"< �CI J�.�� �� ��

K�L��M9 .��/>

N"��� $<��O L� �/1 �� �!.������� ��0

J� ��H����I J�!.�"��

������ P��/5 � ��61�

*���� Q�9 ��� '� , &�"�� 830

*���J�.I ��-, � 7�

?�) �9�� $H.)/<

"< R�S ��

E&�� (�!T

J��� ��61�

J�.<� �T�/1(�C5� �� /� �%

U�� ���F.;�

��� (�!T ��

(���� �� P��/5

?�"T

$7�FI J�!. C���

� �� ?�L

/ ��/9 K�<"1 � E��L :"��1 ��&��

���������� ��������������������������������� ���!"��������#$�%�&����'���(�������)����*+��,�-�����������.��'���/��0���1,"������&�2!*�/�����3�'���(�����456��7���8��95�����:; ����������)��<����� �����!���1!������������������������=�>�&�/����������?0�@��/������������:�) ����(��&��1��6�4�8�#�&����5A������������#$�%�&������5��5�������#�BC��&�2!*�����������D��E���4���6�)�������#���#�������������/���)����&�/��1!�����,�!F��������������:5���G�)�2��)��������=�>H�I��4���A�2!F��!1��4�>��5��������J���������1!����������=�>&����/�&��������K����L���!7��!J���)�)����=M4�����5�I����B�N��4������<

&,����O��5�2��)�&���������=�>������������������=�>&�/��P�Q��J��������#!��&�/�R1����:�����������A������3����!<�������������)��<�2+�1S���"�)�����H*G�����!T����������#G�&�2!*�#�&1�����6��U�N����'�����������:; ����>����������#$�%�2��)/������:5���G�)�����&�2!*����)>����"��������C1��4���)�B1�9��#������4�����'�S���?�&1������5������:�8�#�2��)������V&�/������#�����������4�����41�A�J�������!���1!����������=�>�&�/����������H�9�B��8���=!�������W����)�HU���������5&����#1���'�S�����&�2!*�&�/��������/���/�����8���������'���(�������=������5A���:!<�H��=,�����4����������=�>&�/���2���

�?0�@�'����� �&C1�����4?X���SY�)�'�"�����70��'���(��2��)����>��!P����!���1!�����Z>/��:*�����>��A�1���2��F��1"��5�����<������!"���/����?�5�)�[=�3�2���?5��!"�������'����� �2��)���>����\+�)�'�"�����#$�%�&�]���9���:�) ������5�4�>�RW��������H���������������1,"�>��)��������=�>��!<9*CC��:������>������#����������&�2!*���!����A�=�R������� ��*��̂��������������2��)/��/����������"� ��7�B��#����J�����<�H��_��2��>�)��� !5��C?�����4�����'��&Y�:� �0��!5�#$�%�2��)/�����7��G�����8����������5A��� !�������!��Y�&�/��1!�����(�������2��F&�/����������������>��5A�<�����̀a���9��'���7��������0���45������ ��D��/�#������&�2!*����'���(�������LKa���J!<���������#�V�'���(���1,"���1�6��1S���������)�������!J*����S�������5����'���(���4S������'��&*����)>����'��������&��1�A�1�������1S��'���(���C(���S���b�E��������S�����/����Pc�������/��������5������1��'����'�*��&���J!�>�4�>��5�����/��7��C���������3#$���V�������Y����&����)�����4�����d�=����#����!����������S����������>��&���P��D(Y��������H,�e�&�/��1!��������/�4S������#����*���!1�A

�������������� ���������������������

Page 8: Iran Javan