investing in our water future
TRANSCRIPT
Phoenix Water is building additional infrastructure to
continue its mission of providing a reliable water
supply to our 1.7 million customers.
As part of the City’s preparation for resiliency in
a hotter and drier future, the improvements
will provide more flexibility to move Salt
and Verde River water supplies to areas
of the city that are currently entirely
dependent on Colorado River water.
Learn more about this project,
including all the investments
Phoenix Water is undertaking to
improve water and wastewater
infrastructure by visiting:
www.phoenix.gov/water
Phoenix Water is one of
the largest water and sewer
utilities in the country.
Phoenix water is distributed
using a system that includes:
The Improvements
Include:12 miles of new pipelines.Allowing us to deliver reliable water supply.
4 water booster pump stations.Transport and boost clean water throughout the water distribution system
Pressure-reducing valve stations.Regulate and maintain safe water pressure to provide better water distribution.
7,000 miles of water pipelines
Hundreds of facilities including pump stations,
wells and reservoirs
2019 2020 2021 2022
DESIGN CONSTRUCTION
5 drinking water treatment
plants
INVESTING IN OUR WATER FUTURE
2023 2024
Project 1Phoenix Mountains Preserve and nearby neighborhoods 66” pipeline & 48” pipeline
Project 232nd Street from Shea Boulevard to Bell Road 66” pipeline
Project 335th Avenue from Thunderbird Road to Greenway Road 42” pipeline
Project 4Deer Valley Road, between 7th Avenue and 7th Street 60” and 66” pipelines
Booster Pump Stations: 24th Street Water Treatment Plant booster pump station
32nd Street & Bell Road booster pump station
Deer Valley Water Treatment Plant booster pump station
Central Avenue and Deer Valley Road booster pump station
2019 2020 2021 2022
DESIGN
17
101101
51
17
51
E Bethany Home Rd
W Glendale Ave
E Glendale Ave
W Northern Ave
Cave
Cre
ek R
d
W Cactus Rd E Cactus Rd
E Greenway Rd
W Greenway Rd
W Pinnacle Peak Rd E Pinnacle Peak Rd
N 27th Ave
N 19th Ave
N 15th Ave
N Central Ave
N 7th St
N 12th St
N 36th St
Cave Creek Rd
W Northern Ave
W Thunderbird Rd
E Greenway Pkwy
E Lincoln Dr
W Dunlap Ave
N 35th Ave
N 7th Ave
N 7th St N 24th St
N 32nd St
N 24th St
W Bell Rd E Bell Rd
W Deer Valley Rd
N 7th St
N 7th Ave
N 32nd St
N 35th Ave
W Bethany Home Rd
W Peoria AveE Shea Blvd
W Grovers Ave
W Union Hills Rd E Union Hills Rd
W Happy Valley Rd
N 19th AveN 19th Ave
N 40th St
E Deer Valley Rd
Lookout Mountain Preserve
Buffalo Ridge Park
North Mountain
Park
Phoenix MountainsPreserve
Project 342” Pipeline
Project 266” Pipeline
Project 148” Pipeline
Project 148” Pipeline
Rehabilitation
Project 166” Pipeline
Project 460” and 66” Pipelines
Construction Area = Pump Stations =
2019 2020 2021 2022
DESIGN CONSTRUCTION
2019
DESIGNCONSTRUCTION
PHOENIX WATERQUALITY. RELIABILITY. VALUE.
Clayton Freed, Project ManagerPhoenix Water
24-HOUR CONSTRUCTION HOTLINE: 602-235-2666
CONSTRUCTION EMAIL: [email protected]/PHXWATER www.phoenix.gov/water
Receive regular updates on the Drought Pipeline Project by joining the information email list. Email your name, address, phone and email address to [email protected] to be included in the updates. Information provided will only be used for internal information purposes only. Personal information will never be provided to outside vendors.
2019 2020 2021 2022
DESIGN CONSTRUCTION
2020 2021 2022 2023 2024
101
51
51
E Bethany Home Rd
E Glendale Ave
Cave
Cree
k Rd
E Cactus Rd
E Greenway Rd
N Central Ave
N 7th StN 12th St
N 36th St
Cave Creek Rd
W No rthern Ave
E Greenway Pkwy
E Lincoln Dr
N 7th St
N 32th St
N 24th St
E Bell Rd
N 7th St N 32th St
E Shea Blvd
E Union Hills Rd
N 40th St
Lookout Mountain Preserve
Buffalo Ridge Park
North Mountain
Park
Phoenix MountainsPreserve
DROUGHTPIPELINEPROJECT
DOWNLOADOUR FREE APP
STAY INFORMED...
DROUGHT PIPELINE PROJECTINVESTING IN OUR WATER FUTURE August 2021
2023
CONSTRUCTION
El Departamento de Servicios de Agua de la Ciudad de Phoenix está construyendo infraestructura adicional con el fin de adelantar su misión de proporcionar un suministro de agua fiable a nuestros 1.7 millones de clientes.
Como parte de las preparaciones de la Ciudad para la resiliencia en un futuro más caliente y árido, las mejoras brindarán mejor flexibilidad para poder trasladar los suministros de agua desde los ríos Salt y Verde hasta las zonas de la ciudad que hoy en día dependen completamente del agua del Río Colorado.
Aprenda más sobre este proyecto, incluyendo todas las inversiones que Agua de Phoenix realiza con el fin de mejorar la infraestructura de agua y aguas residuales por visitar: www.phoenix.gov/water
Agua de Phoenix es
uno de los servicios
de agua y alcantarillado
más grandes del país.
Las Mejoras
Incluyen:12 millas de nueva tubería.Nos facilita encargar un suministro de agua fiable.
4 estaciones de bomba elevadora de agua.Trasladar y aumentar la presión del agua limpia por todo el sistema de distribución de agua
Estaciones de válvulas de reducción de presión.Regular y mantener un nivel de presión segura del agua para facilitar una distribución de agua mejorada.
7.000 millas de tubería de agua
Cientos de instalaciones incluyendo estaciones de
bombeo, pozos, y depósitos
2019 2020 2021 2022
DISEÑO CONSTRUCCIÓN
5 plantas de tratamiento de agua potable
INVIRTIENDO EN EL FUTURO DE NUESTRA AGUA
2019 2020 2021 2022
DISEÑO
2023
CONSTRUCCIÓN
Proyecto 1Reserva Natural Phoenix Mountain y los vecindarios circundantes.Tuberías de 66 pulgadas y de 48 pulgadas
Proyecto 232nd Street desde la Shea Boulevard hasta la Bell Road Tubería de 66 pulgadas
Proyecto 335th Avenue desde la Thunderbird Road hasta la Greenway Road Tubería de 42 pulgadas
Proyecto 4La Deer Valley Road, entre la 7th Avenue y la 7th Street Tuberías de 60 pulgadas y de 66 pulgadas
Estaciones de Bomba Elevadora:
Estación de bomba elevadora de la Planta de Tratamiento de Agua de la 24th Street
Estación de bomba elevadora de 32nd Street y la Bell Road
Estación de bomba elevadora de la Planta de Tratamiento de Deer Valley
Estación de bomba elevadora de la Central Avenue y la Deer Valley Road
2019
DISEÑOCONSTRUCCIÓN
2020 2021 2022 2023 2024
17
101101
51
17
51
E Bethany Home Rd
W Glendale Ave
E Glendale Ave
W Northern Ave
Cave
Cre
ek R
d
W Cactus Rd E Cactus Rd
E Greenway Rd
W Greenway Rd
W Pinnacle Peak Rd E Pinnacle Peak Rd
N 27th Ave
N 19th Ave
N 15th Ave
N Central Ave
N 7th St
N 12th St
N 36th St
Cave Creek Rd
W Northern Ave
W Thunderbird Rd
E Greenway Pkwy
E Lincoln Dr
W Dunlap Ave
N 35th Ave
N 7th Ave
N 7th St N 24th St
N 32th St
N 24th St
W Bell Rd E Bell Rd
W Deer Valley RdN 7th St
N 7th Ave
N 32th St
N 35th Ave
W Bethany Home Rd
W Peoria AveE Shea Blvd
W Grovers Ave
W Union Hills Rd E Union Hills Rd
W Happy Valley Rd
N 19th AveN 19th Ave
N 40th St
E Deer Valley Rd
Phoenix Mountains Preserve
North Mountain Park
Lookout Mountain Preserve
Buffalo Ridge Park
Proyecto 3Tubería de
42 pulgadas
Proyecto 2Tubería de
66 pulgadas
Proyecto 1Tubería de
48 pulgadas
Proyecto 1Rehabilitación de Tubería de 48 Pulgadas
Proyecto 1Tubería de
66 pulgadas
Proyecto 4Tuberías de 60 y
66 pulgadas
Zona de Construcción = Estaciones de Bombeo =
INVIRTIENDO EN EL FUTURO DE NUESTRA AGUA
2019 2020 2021 2022
DISEÑO CONSTRUCCIÓN
AGUA DE PHOENIX CALIDAD. FIABILIDAD. VALOR.Clayton Freed, Administrador de Proyectos Agua de Phoenix
/PHXWATER www.phoenix.gov/water
STAY INFORMED: Reciba actualizaciones regulares sobre el Proyecto de Tubería de Agua uniéndose a la lista de correo electrónico de información. Envíe su nombre, dirección, teléfono y correo electrónico a [email protected] para subscribirse a la lista. Cualquier información proporcionada se usará sólo para fines de información interna. Nunca se proporcionará ninguna información personal a proveedores externos.
2019 2020 2021 2022
DISEÑO CONSTRUCCIÓN
LÍNEA DE INFORMACIÓN DE CONSTRUCCIÓN DE 24 HORAS: 602-235-2666
CORREO ELECTRÓNICO DE CONSTRUCCIÓN: [email protected]