SAXT r,LORE\(/ l)K ¡,A Ml'GA. — Torre íh vigió. Sr hí covadera futre /crs anejar ciy/tí-t'yvüihtn auv í'xisten CÍÍ vi pi inciixidi)

(Foco P . Cáta la Roca)

INVENTARIO DE LOS CASTILLOS, FORTALEZAS,

RECINTOS AMURALLAOOS, TORRES DE DEFENSA

Y CASAS FUERTES DE LA PROVINCIA DE GERONA

y V I

Apéndice Bibliográfico Noticias y referencias verbales Adiciones Colofón Fé de erratas

por MIGUEL OLIVA PRAT

A I N A U D , Juan, — La Plaza Fuerte de Rosas, en Revista ele Gerona, núm. 3 1 , — Gerona, 1 9ó5.

ALBERT, Jaime. — Peralada y su proyección un i ­versal, en «Canigó», año V I , n ú m . 6 1 . — Fi-gueras, 1959.

ALMAGRO BASCH, M a r t i n . — Ampur ias . Histo­ria de la Ciudad y Guía de las excavaciones. Barcelona, 1951.

ALMEDA, Manue l . — Estudio u ojeada a los mo­numentos ant iguos y modernos, y modo de conservar a aquéllos en la moderna u rban i ­zación, en Revista de Gerona, I. — Gerona, 1 8 7 6 - 7 7 .

ARABIA y SOLANAS, Ramón. — «De Ripoll a Gi-rona» IX. — En Anuar i de la Associació d'Ex-cursions Catalana, I, !L — Barcelona, 1882.

BARCELO y BOU, Lluís. — El senyoriu de Vi la-romá ( t r a b a j o i néd i t o ) .

Id . id . i d . — El ant iguo condado de Palamós, en «Anales del Ins t i tu to de Estudios Gerunden-ses, vo l . I, Gerona, 194ó.

BLANCH e ILLA, Narciso, — Gerona h is tór ico-monumen ta l . — Noticias histór icas de esta Ciudad y descr ipción art íst ica de sus ant i ­guos monumentos . 1." ed ic ión. — Gerona, 1853.

PALAFRUCELL. (Ai'míidás). — Torre Sivioua tFoto S. Mai-ti)

Id. id . i d . — Gerona h is tó r ico inonumenta l . 2." edic ión. — Gerona, 18Ó2.

Id. id . id . — Crónica de la prov inc ia de Gero­na, — M a d r i d , 18ó5.

BOFARULL y MASCARO, A. — Los Condes de Barcelona v indicados y cronología y genea logia de los Reyes de España. — Barcelona, 1S3Ó.

BOFARULL y BROCA, An ton io de. — El p r inc i ­pado de Gerona. — 1860.

Id . id . — Ef s i t io de Gerona en t iempo de Pedro el Grande. — 1875.

BOTET y SISO, Joaquín. — Condado de Gerona. Los Condes benef ic iar ios. — Gerona, 1890.

Id . i d . id . — Car tora l de Caries Many. Index cro-nológich del Cartoral de la Curia Eclesiástica de Gerona anomenat de Car io Magno. — Barcelona, 1905-1909.

Id. id . id . — Notes sobre Vezcontes de Gerona. — 1909.

Id. i d . — Diversas notas en su á lbum de posta­les, en el arch ivo del Museo Arqueológico Provincial de Gerona.

GAMOS CABRUJA, L lu is . — La Porga Vella de Girona en 14ó2-14ó3, segons un manuscr i t de l 'época. Extret del ButMeti de l 'Académia de Bones Lletres de Barcelona. — Barcelona, 193Ó.

CANER, Pedro. — Calonge Arqueológ ico, Art ís­t ico y Monumen ta l . — Tirada aparte de los Anales del i ns t i t u to de Estudios Gerunden-ses, — Gerona, 1953.

Id. id , — Peratallada, la villa amural lada, en «Ca-nigó», año X l - n ú m . 130. — Figueras, 1964.

CASTELLS, Pedro, — «Torroel la de M o n t g r í » , compend io de t rad ic ión e h is tor ia , en Revista de Gerona, n ú m . 6. — Gerona, 1958-1959.

CATALONIA MONÁSTICA, 2 vols, — Monest i r de Montser ra t , 1927-1929.

CAUSSA (SUNYER) , Jaime. — La Villa Mayor del Condado de A m p u r i a s , en Revista de Gerona, n ú m . 7. — Gerona, 1959.

Id . i d . — Id . id . id . id . n ú m . 10. — Gerona, 1960.

«CÓDICE de CARBONELL». COLOMER PRESES, M n . Ignasi M. — Notes his-

tór iques disperses, en (P rog rama) Festa Ma-)or 1969. — Torroel la de Mon tg r í .

CONSTANS, Luis G. — Bañólas. — Bañólas, 1951. Id . id . — Documentos medievales sobre el Cas­

ti l lo de Rocacorba, en Anales Ins t i t u to Estu­dios Gerundenses, voL V I I I . — Gerona, 1953.

Id. i d . — Francesc de Montpa iau , abat de Banyo-les. Amba ixador del General de Catalunya. — Barcelona, 19ó0.

COROLEU, José. — Noticias histór icas sobre los

muros de Gerona.

CORTES VIDAL, Joan. — La Traíc ió del Coll de ia Macana, — Edic. Bibl ioteca Palacio Peralada. Figueras, 1962.

CORTILS y VIETA, José. — Salarios de las escri­banías, notarías públ icas y Tr ibunales del V izcondado de Cabrera y Bas, en Revista de Gerona, V. — Gerona, 1881.

CRUZ BAHAMONDE, Nicolás de ía. — Via je de España, Francia e I ta l ia. Vo l . I, L ib ro I I , capí­tu lo V I . — M a d r i d , 180Ó.

CUELLAR BASS0L5, A le jandro , — Guía tur íst ica de O lo t y sus alrededores, — O lo t , 1961 .

JUNDARO, Fray Manue l , — His tor ia p o l í t i c o -cr í t ico rn i l i tar de la plaza de Gerona en los si t ios de 1808 y 1809. — Gerona,

CUTCHET, Luis. — His tor ia del sit i de Gerona, en 1809. — 1868.

CUTILLER, An ton io de P, — «Vullpel lach», en Re­vista de Gerona, n ú m . 10. Pr imer t r imes t re . Gerona, 1960.

C H Í A , Jul ián de, — Bandos y bandoleros en Ge­rona. 3 tomos. Gerona 1888-1890. — Gerona, 1950-1953.

Id . id , — El Ducado y Pr inc ipado de Gerona.

DALFO, Javier. — Rosas, la plaza fuer te del A m -pu rdán , en «Canigó», año V. n ú m . 53, — Fi­gueras, 1958.

Id . id . — La Condal Villa de Castelló de A m p u ­rias, en id . i d . V I , n ú m . ó l . — Figueras, 1959.

38

n L A A' K S. — De lili yruhndo de lU'.íttilñ'n. Siglo xvii

(De Botet y Si=.ó Geog-j-afia)

DESCLOT, Bernardo. — Los Franceses en Cata­luña, en 1285. — Colección Cisneros. — Ma­d r i d , 1944.

DEULOFEU, A le jandro . — El or igen del ar te ro­mánico , el «opus sp icatum» y la cronología, en Revista de Gerona, n ú m . 14. — Gerona, 19Ó1.

Id . id , — El Ampurdán cuna del Ar te Románico, en id , id . , n ú m . 2 1 . — Gerona, 1962.

DIDELOT: Noticias arqueológicas de Gerona. — 1888.

DOCUMENTO CURIOSO, en Revista de Gerona, 111. ~ Gerona, 1879.

ENCICLOPEDIA DE L'EXCURSIONISME. — Edi tor Rafael Dalmau. — Barcelona.

ESTEVA CRUAÑAS, Luis. — La restauración del casti l lo de Vullpellach, en el Bajo A m p u r d á n , en «La Vanguardia Española» 5-V. — Barce­lona, 1967.

Id . id . i d . — ESCORTELL 1 CERQUEDA, Josep. — MARULL i GUICH, Josep. — El sistema defen-siu Guixolens a la segona mei ta t del segle X V I I , en «Ancora», núms. 1 . 1 0 0 - 1 . 1 0 1 . Año X X I I . — Sant Feliu de Guíxols, 19Ó9.

ESTRADA, Juan An ton io de. — «Población Gene­ral de España», vo l . I I I . — M a d r i d , 1748.

FERRER, Juan Baut is ta, — El castil lo de Mont-soMu. — El Gorch Negre, en Revista de Ge­rona, I. — Gerona 1 876 - 77.

FELIU de la PEÑA y FARRELL, Narciso. — Anales de Cataluña. 3 vols. — Barcelona, 1709.

, r

-' f^^*i

nfJliOXA ii> r/ .f. xvn . (tífííúri Lin ;ir;ih;nl(>

frí inoú-sl {De J . Pía CavKuI.

Gerona Histúi'ica. 3." tid.í

39

-.-^-•^^•íS&wiÉij;.

FAR d'EMPORDA. — Foi-tifií-acio-ncs de las aiglí)>> xiv-xv cu !a ¡gk'sia parroquia! dt' Saiif Martí, obra dv vmi ci-wiurns anf'-rifu-

Foto Archivo Mas

FITA, P. Fidel. — Los reís d 'Aregó í la Seu ele Gerona. — 1872-'IS75.

Id . Id. — Ampur ias y los piratas sarracetios en el Langüedoc duran te ej año 1406, en Revista

de Gerona, I. — Gerona, 187Ó-77.

FONT RIUS, J. M.'' — El ant iguo derecho local de Torroel la. Pr iv i legios y f ranqu ic ias de la villa, en Programa de Fiesta Mayor . — Torroella de Mon tg r í , 19Ó1.

GEBHAPDT, Víc tor . — Lo si t i de Gerona l'any 1308. — 18Ó8,

GELABERT, Joseph. — Guía I lustrada d 'Olot y ses Valls {La pet i ta Suissa Cata lana) . — Bar­celona, 1908.

(GENIS de l ' H O M ) . — Les masies fo'-t if icades de Torroella de Mon tg r í , en Revista de Pala-frugel l . Año V I I I . Agosto 1969, n ú m . 9 1 .

GIRBAL, Enr ique Claudio. — Guía-Cicerone de la i nmor ta l Gerona, — ISóó.

Id. id . — Or igen del Condado de Soi ter ra , en Re­vista de Gerona, I. — Gerona 187Ó-77.

Id . i d . — Bib l iograf ía histór ica de Gerona. Id. V. Gerona, 1881.

Id. i d . — El s i t io de Gerona en 1684. — 1882. Id. id . i d . — Tossa. Notic ias sobre la h is tor ia ,

t radic iones y costumbres de esta villa y su té rm ino . — Gerona, 1884.

Id. i d . — El Castil lo de Brunyo la . —- Memor ia H is tó r ica . — Gerona, 1885.

Id. i d . — La defensa de Gerona en la Guerra de la Independencia, en Revista de Gerona, X V I I I . — Gerona, 1894,

GIRBAL y JAIME, Ferrán. — Páginas histór icas del s i t io de Gerona, en 1809. — 1895.

GOMIS LLAMBIAS, J. — Rondalles ( n o m b r a va­rios cast i l los) . — Gi rona, 1922.

GONZÁLEZ HURTEBISE, Eduardo. — La Excole­giata de Sant Félix de Gerona, en Revista de la Asociación Ar t ís t ico-Arqueológice Barcelo­nesa. — Barceldna, 1905-190Ó.

Id. id . id , — S. FeÜu de Guixols durante la Edad Ant igua, — Gerona, 1905.

GRAHIT y GRAU, José. — Gerona, 1808-1809, Pr imer s i t io , en «Canigó», año V, n ú m . 5ó. — Figueras, 1958.

Id, id , — Gerona en 1808. — Segundo s i t io , en id . i d . , n ú m . 57 —- Figueras, 1958.

Id. i d . •—• Gerona en 1809. — Tercer s i t io , en

id . id . , n ú m . 58. — Figueras, 1958,

GPAHIT y PAPELL, Emi l io . — El s i t io de Gerona del año 14ó2, en Revista de Gerona, I I I . — Gerona, 1879.

Id , id , — Las murallas de Gerona, en id , id . , X I I I . Gerona, 1889.

•10

GE¡iO.\'A. — Vistíi (le la ciitrlud a Hltwio!^ (Id Kigl(i XVII, cov rl (lufi-íino puente de pivilra. dv)Kniiinatlo de Sav Frav-cifico ¡I el torreón de de­fensa en au entriidii.

(De J Pía Carfío!. Gerona Históvicra. :3.'' uft.i

Id. i d . — La plaza de Gerona en 1794, en i d . icl. id

Id . id . — Gerona bajo la dominac ión francesa del 1Ó40 a 1Ó52. — Id. i d , XV, — id. 1891 .

Id . i d . — El s i t io de Gerona en 16.53, en id . id . , X V I . — Gerona. 1892.

Id . id . — Noticias para la h is tor ia de Gerona de 1Ó53 a 1Ó75, en id . i d . — Id . 1892.

Id . i d . — El s i t io de Gerona de l ó 8 4 . Id . i d . , X V I I . — Gerona, 1893.

Id, i d . — El s i t io de Gerona de 1694. Id . id . , X V I I I . — Gerona, 1894.

Id . i d . — Gerona durante la guerra de sucesión, en ¡d. id . , X V l l l . — Gerona, 1894.

GUARDIOLA ROVIRA, R. — El Palacio de Pera-lada, en Revista de Gerona, n ú m . 1 1 . — Ge­rona, 1960.

GUTIÉRREZ de la HACERA, Pascual Ramón. — «Descr ipción general de la Europa», Vo l . 1. — M a d r i d , 1791 .

HARO, Miguel de. — His tor ia del s i t io de Ge­rona. — 1815.

Id. id . — Relación H is tór ica de las defensas de Gerona, 1808-1809. — 1820.

HINOJOSA, Eduardo de, — El régimen señorial y la cuest ión agrar ia en Cataluña duran te la Edad Media, — M a d r i d , 1905.

INSTITUTO DIEGO VELAZQUEZ (José M.'^ de Az-cázate), — «Monumentos Españoles». — Ma­d r i d , 1953.

INUNDACIÓN en el A m p u r d á n , en el año de 1421 , en Revista de Gerona, IV. — Gerona, 1880.

INVENTARIO de Protección del Pa t r imon io cu l ­tura l europeo I.P.CE. España. — «Conjuntos h is tér ico-ar t ís t icos. Sit ios mixtos urbano- ru­rales. Inventar io resumido». — M a d r i d , 1967.

JAUBERT de PASSA, — Not ice H is to r ique sur la Vil le et le Comité d 'Empur ias , — París 1828.

íMUJíl^píi

'OR^^SÍLLS DE LA SELVA. — Frovfi.-^ de la iglesia fortificada

{De un dibujo d(; Sfhultz Ferencz)

41

GI'JROíVA. — To-rrr GifDiii'lla, sc-ffihi (libiiio al cur-boucillo di- Alffin-NO GclilllCÍ-t !/ ¡JH-

xó, firmada cv 1S7S. jiivtor ocho-cnitiafa de Gero­na midf. 6'5 X ii'i ccatímcfron.

JUANDO ARBOIX, Pedro. — Crónicas del Am-purdán (Publ icadas en «La Vanguardia» de Barce lona) . Edic. Bib l io teca Palacio de Pe-ralada. — Figueras 1955.

LEGISLACIÓN sobre el Tesoro ar t ís t ico de Espa­ña. Dirección General de Bellas Artes, -— Ma­d r i d , 1957.

MALUQUER de MOTES, J . — Rhode, Posas. La Ciudad Más Ant igua de Cataluña, en Revista de Gerona, n ú m . 3 1 . — Gerona, 1965.

MARQUES [CASANOVAS] , Jaime. — Ll iv ia, en Revista de Gerona, n ú m . 24, — Gerona, 1963.

I d . i d . — Hallazgos Arqueológicos en la Catedra l , en id . id . , n ú m . 44, Tercer Tr imest re . — Ge­rona, 1968.

Id . i d . i d . — Descubr imientos en la plaza de los Apóstoles de la Seo de Gerona, en Revista de Gerona, n ú m . 45, año X IV . Cuar to Tr imes­tre. — Gerona, 19ó8.

MARTEL, Carlos. — «Anales del Mundo desde la creación de é l». — Zaragoza, 1Ó62.

MARTORELL y PEÑA, Francisco. — Recintos íor -t i f icados-Muros de Gerona. — 1881.

MASÍA de ROS, Angeles. — Algunos documentos referentes a obras en la Colegiata de San Fé­lix de Gerona, en Anales y Boletín de los M u ­seos de Ar te de Barcelona. — Barcelona, 1945.

MASSO TORRENTS, Jaume. — «Torroel la de Mon t -g r í» , en «But l let í del Centre Excursionista de Cata lunya», núm. 289. — Barcelona, 1919,

MEDIR .JOFRA, Ramiro. — El castillo de Palafru-gell, en Revista de Palafrugell, Año V I I I . N ú m . 88. — Palafrugell , 19ó9.

MÉNDEZ de SILVA, Rodrigo. — «Población Ge­neral de España», hoja 194. — M a d r i d , l ó 7 5 .

MILLAS VALLICROSA, José M.^ y RABASSA ARI-GOS, Francisco. — His tor ia de Santa Coloma de Parnés y su comarca. — Santa Coloma de Parnés, 1951.

Id. id . — El Castillo de Parnés, en Revista de Ge­rona, n ú m . 3. — Gerona, 1957.

GEHOr^A.— Por­ta} de rAuffcl. Dv-saparecido {el fo­cado en. el Museo Provincial), svyíiu taia tela a! óleo dr J. PouH Marti Í1885 - 19S1]. De medidas J,7 X 3í cvi-n. Museo pro­vine!'!!.

42

Gh'liONA. — nu­blarte de Fif/iirri'-

hí {ha}/ hiexií'lfuhn cuadro u¡ óh'o rlr J:i¡-•niv- Pons i\!nrt¡, qm-mide J,7y.31 cm. Mn-sco Provincial di GcroiHi.

M I N A L I , Gui l lermo. -— His tor ia m i l i t a r que com­prende par t i cu la rmente los sit ios 1 808-1 S09. Gerona, 1840.

MIRAMBELL BELLOC, Enr ic, — El Setge de Gi -rona en temps de Pere el Gran. — Barcelona, 19Ó3.

«MONUMENTOS ESPAÑOLES». (Franc isco Javier Sánchez C a n t ó n ) . •—• Cent ro de Estudios His­tór icos. — M a d r i d , 1932.

MUSEO ARQUEOLÓGICO Provincial de Gerona. A rch ivo Comis ión Provincial de Monumen tos . Documentación sobre algunos castillos de la p rov inc ia . Datos remi t idos a las RR. AA. de la His tor ia y de Bellas Artes de San Fernando.

NEGRE PASTELL, Pelayo. — Notas Histór icas. Adqu is ic ión por el M u n i c i p i o de Torroel la de Mon tg r í del Castil lo s i tuado ¡unto a la Iglesia y de la finca llamada «Les Deveses», en «Pro­grama». — Torroel la de Mon tg r í . Fiesta Ma­yor , 1951.

Id . ¡d. id . — Algunas precisiones acerca de «Pe-ra lada», en «Canigó». Año I V - n ú m . 40 . — Figueras, 1957.

Id . id . — La Diócesis de Gerona: Su impor tanc ia His tór ica. T i rada aparte de Anales del Inst i ­tu to de Estudios Gerundenses. Vo l . X I L — Gerona, 195S.

Id. id . id . — Torroella de Mon tg r í en el siglo X I I I : Inicios del régimen mun ic ipa l . Pasa a ser Villa Real, en «Programa Festa M a j o r 19óó», Torroel la de M o n t g r í

Id . id . i d . — Origen del monest i r de Sant Pere de Roda. Llegenda i H is to r ia , en «I Coi . loqui d'HistórJB i del Monaguisme Cátala». Vo l , 1. Santas Creus, 1967. Pág. 209.

Id. i d . i d . — El Comtat de Palamós, en «Ancora», núms. 1.100 - 1.101. Año X X I I . — Sant Fellu de Guíxols, 1969.

NOLASC DEL MOLAR, P. — Evocado Sent imen­ta l . — Olo t , 1961.

FJGVERES. — Cas-fil.lo de San Fcrna}i-do, Hvgíiv dibuja de cotnieiíZos de! siglo XIX. {De J . Botet y y Sisó. Geog-i-afia).

43

GEROiVA. — Poffa! de Sobreporfrs cov sus cubos di'l í<¡(/h) xi'v aiitrpuc^foH a /«« torn-a

ciiüdnívguhiri'ü rom uva y: ÍFoto S. MarLíl

CAMPRODO.W (Frch-enft). — Torre Caba-Urra. Sigla xi l . De vigía y defensa en tos Umita de !os cojidados do Bcsalú y Cerdanj/a

(Foto Archivo Mas)

Id , i d . id , — Vullpeliach y el Castil lo-Palacio de los Sarr iera, en «Canigó», nútn . 27. Año I I I . Figueras, 1 95ó.

OL IVA PRAT, Migue l . —• La labor de la Comisar ia Provincia l de Excavaciones Arqueológicas de Gerona, durante los años 1952-1953. Infor­mes y Memor ias n ú m . 30. Comisaría General de Excavaciones Arqueológicas. •— M a d r i d , 1954.

Id . id . — Recintos fo r t i f i cados de t ipo «Cicló­peo» en t ierras gerundenses. Separata de Ar­qu i tec tu ra Megalít icB y Ciclópea Cata I a no-Balear. — Barcelona, 1965.

Id . i d . — Las for t i f icaciones de la C iudad pre­r romana de Ullastret, Gerona. Ensayo de Cro­nología. Est ra t to da: A t t i del VI Congresso In-ternazionale delle Scienze Preistor iche e Pro-tostor iche — Roma 1962 - 1966.

Id. i d . — La Villa Medieval de Santa Pau (Gero­na ) . Con jun to Hís tór ico-Ar t ís t ico (en prensa) .

Id . i d . — El c o n j u n t o h is tór ico-ar t ís t ico de Cer-viá de Ter (en p repa rac ión ) .

Id. id . id . -— Los castillos del A l to A m p u r d á n , en IX Fira del Dibuix ¡ de la P in tura . VI Hispano Francesa. — Figueras, 1969.

PAGES, Narciso. — Fundación de Palamós, en Revista de Gerona V I . — Gerona, 1882.

Id . id . — Carta-Puebla de Palamós, en id . id . id .

PEIX PARERA, José M.^ — La batalla de San Lo­renzo de Is Muga ( 1793-1795), en Revista de Gerona, año XIV, n ú m . 45. Cuar to Tr imes t re , Gerona, 19ó8,

PÉREZ CAPELLA, Migue l . — El Castil lo de La Bis-bal , en «Canigó», año X I I , n ú m . 138. — Fi­gueras, 1965.

PERICOT, Joan. — Les pedrés en el paisatge, en «Programa» Fiesta t-Aayor. —- Torroella de Mon tg r í , 1954.

Id. i d . — Auca de l 'erml ta empordanesa de San­ta Catar ina i la muntanya del Montgr í -To-rroella. — Torroel la, 1955.

Id . i d . — Les Portes de Torroel la, en (P rog rama) Festa M a j o r 1969. — Torroel la de Mon tg r í .

44

FIGUERES — Vhlii dr- !fi población.

(grabado ác BoauUeii, de Ui4f5. De Eotcit y Sisó. Geí.>n'i-afÍEii

^ f

•4

PERICOT G A R C Í A . Luis. — La labor de la Comi-sarís Provincial de Excavaciones Arqueológ i ­cas de Gerona, du ran te los años 1942 a 1948. In formes y Memor ias n ú m . 27. Comisar ia Ge­neral de Excavaciones Arqueológicas. — Ma­d r i d , 1952.

Id. id . — Bagur, en «Canigó», año V, n ú m . 54. — Figueras, 1958,

PIFERRER, Pablo y Pl MARGALL, Francisco. — España, sus monumentos y Artes — s u natu­raleza e h i s t o r i a — Cataluña, Tomo M. — Barcelona, 1884.

Id. i d . — El Castillo de MonsoMu. — Cuento, en Revista de Gerona, XM, — Gerona,

PLA CARGOL, Joaquín. —- Gerona His tór ica. 5.' ed ic ión . — Gerona, 1962.

Id. i d . — Gerona Arqueológica y Monumen ta l . 2 / ' ed ic ión. — Gerona, 1946.

Id . i d . — La Costa Brava mer id iona l y su pa t r i ­mon io Arqueológ ico, en «Canigó», año IV, n ú m . 43. — Figueras, 1957.

Id . id . — Figueras y su Castillo en 1808 y 1809, en i d . , año V I , n ú m . 62. —- Figueras, 1959.

Id. id . — Restos ibér icos, griegos y romanos en las comarcas gerundenses, en Revista de Ge­rona, n ú m . 30. — Gerona, 1965.

Id . id . i d . — La to r re gerundense de Al fonso X I I ,

LA .}V><QUERA. — Pu-iioránticft dv ¡OK crj-I lados de Portúí:! ij Püvizzara y fncrtc <h' lii'llfgiirdv (g-rabado f rancés de Beaul ieu; .

s ñ c 2 í ^ ^ ; í / - - ; ? :

45 Uiiiversitat de Girona

fíALSOS DEL TICRRL — Casiilh da -Roí/uihui-ííífw", transformado cu casa de Uihor

(Foto S. MEii'tí)

en Revista de Gerona, año X)V, n ú m . 45 . Cuar to Tr imest re , 1968. — Gerona, 1968.

Id. id . id . -— Las Mural las de! AAercadal, en «Ge­rona In fo rmac ión» , año V, núms. 49-51 . •—-Gerona, 1969.

PONS G U R Í , J . M . — «Un fogat íament descone-gut de l 'any 1358», al Bul l letí de la Real Aca­demia de Bañes L let res, X X X . — Barcelona, 19Ó3-1964, pág. 458.

PONZ, An ton io , — Via je de España. T o m o 14. Pr imera ed ic ión. Trata de Cataluña. — Ma­d r i d , 1788.

PUJOL y CAMPS, Celest ino. — Gerona en la re­vo luc ión de 1Ó40. 2:' edíc, — Gerona, I 8 S 1 .

PUMAROLA, Jaime. —• Las for t i f icac iones de las Islas Medas, en Revista de Gerona, n ú m . 12. Gerona, 1960.

Id. id . — La Villa de Hosta í r ich , en id . id . n ú m . 13. — Id. id .

Id. i d . — El castil lo de M o n t s o r i u , en id . Id núm 15. — Id. 1961.

I d . i d . — Peratallada, en id . id . n ú m , 18. •— Id . 1962.

RAHOLA, Caries, — Gi rona, — Gi rona, 1925, Id . i d , — La c iu ta t de G i rona , 2 vols. — Barce­

lona, 1929. PAHOLA SASTRE, José, — Cadaqués en el siglo

XV. La «Batl l ia» y el «Batlle» de la Vil la, en «Canigó», año IV, N ú m , 37. — Figueras, 1957.

Id , i d . — Id . i d . La Villa al iniciarse las guer'"as cont ra Juan I I , en id . id . , n ú m , 48. — Figue­ras, 195B,

Id , id , — Cadaqués en la Edad Media. Infeuda-ción y «Batíl ia» del Castil lo y Vil la, en el siglo X I I I , en id . , año V , n ú m . 49. — Figue­ras, 1958.

I d . i d , — Apuntes His tór icos . La Selva, en id . id . , núm. óO. — Figueras, 1959.

Id. id . — Cadaqués en la Edad Media. Organiza­ción Mun ic ipa l , en id. , año V I , n ú m . Ó9. — Figueras, 1959.

Id . i d . — Id . i d . Inc idente con Castelló de Am-purías en el al,Tamiento contra Juan I I , en id. id . , n ú m . 7 1 . — Id . 1960.

Id. i d . — Cadaqués en el siglo XVM, en id . id . , n ú m . 25. — Gerona, 1963.

Id . i d . — Cadaqués en el siglo X V I I . La Villa antes de inic iarse la l lamada «guerra deis segadors» en 1640, en id . , n ú m . 26. — Ge­rona, 1964.

Id. i d . — Cadaqués ant iguo. Rodalia, en «Cani­gó», año X I , n ú m . 127. — Figueras, 19Ó4.

Id . i d . — Cadaqués en la Edad Media, en Revista de Gerona, n ú m . 33. — Gerona, 1965.

Id. id . — Cadaqués en la Edad Media, en id . , año X I I I , n ú m . 38. — Gerona, 1967.

RENDICIÓN y entrega del Castil lo de Figueras en 1794, en Revista de Gerona, XV. — Gerona, 1891 .

RIERA y BERTRÁN, Joaquín. — His tor ia del s i t io de Gerona en 1809 etc, — 1868.

RIPOLL PERELLO, Eduardo. — Geopolí t ica de la Cataluña Conda l , en Revista de Gerona, n ú m . 20. — Gerona, 1962.

RIQUER, Mar t ín de. —• Torroelía de Mon tg r í en la pr imavera del año 1396. Programa Fiesta Mayor . — Torroelía de Mon tg r í , 1959.

RIU, Mat iue l . — Una fuente inédi ta de s ingular valor para el estudio del Castil lo de San Fer­nando, en el siglo XIX, en «Canigó», año V i l , n ú m . 75. — Figueras, 1960.

ROCA, J. Narciso, — Los muros ibéricos y los baños árabes de Gerona, en Revista de Ge­rona, X I I . — Gerona, 1888.

I d . i d . — Los claustros o j iva les, el caserío y los muros medioevales de Gerona, en id . i d . — Id . i d .

ROIG y JALPI, Juan Gaspar. — Resumen histo­r ial de las grandezas y antigiJedades de la c iudad de Gerona y cosas memorables suyas Eclesiásticas y seculares assi de nuestros t iem­pos como de los passados ( s i c ) . -—• Barce­lona, 1678.

RODEJA, Eduardo. — Los Mansos y edif ic ios ru ­rales, en «Canigó», año I I I , n ú m . 36, — Fi­gueras, 1957.

46

ROSES — CuüiiUo di- ¡Al TiÍDÍfuf, cu ¡II piD/fü de Lít Poncclu, cdificadn pnr ordr» (h' Cartas V Foto P . Cáta la Roca

'"J^"^ ""=ífSíf''̂ -̂ ^ "̂̂ ^

SANT JULIA DE RAMIS. — Cantillo de Moutaf/tit. Driiillc drl "opua t^picutum" vn el puyitiDeiilu inte­rior de la tt)tfÍ!/ua torre, ¡negó incarpurodii a fíons-iriicciouvs posteriore» y cmwertida en Torre del

homenaje Foto U. Oliva

VJLOV'I d'ONYAH.—Mos Olive. Sii/to xv. Nótetie ta " Llttdrovertí" eiicimti de la

puerta dovelada (Foto del autor j

47

CISTELLA. iVI!ani{,\ — OÍA-////., <!C VUayifg, iJitytc pOKíei-ior udoMidn n la

¡[//eaia parroquial (Foto S. Martí)

ROMAGUERA, Francisci . — Synodales Gerun-denses. — Gerundae, 1591 .

ROVIRA ERMENGOL, Josep, — Usatges de Bar­celona, edició a cura de Edi tor ia l Barc ino. — Barcelona, 1933.

«RUBRIQUES de BRUNIQUER». SANS, Rómulo. •— El A m p u r d á n , en el siglo X IX .

Barcelona, s. a. [ 1 9 4 9 ] .

SANTUARI DE LA TRINITAT DE BATET, El. — Notes His tór iques, per J. M. S. M. — Batet, 1950.

SANZ ROCA, Juan. — La Ciudadela de Rosas, en Revista de Gerona, n ú m . 3 1 . — Gerona, 1965.

SEQUESTRA, Dom Amand . — Sant Pere de Bésa­lo, Abadía Reial de la Congregado Benedic­tina Claustral Tarraconense (977-1835) . Edic. de Santa Mar ia del Mon t . — 1934.

SOBREGUES VIDAL, Santiago. — Algo sobre el or igen de Pedro Margar i t . Publ icado en Re­vista de Indias, año X I ! , n ú m . 48. — 1952.

Id . id , — El L inaje de los Requesens, en Revista de Gerona, n ú m . 1. — Gerona, 1955.

Id. i d . — El Si t io cíe 1462, en id . , n ú m . 2 1 . ~ Id., 19Ó2,

Id . i d . — Els grans comtes de Barcelona, — Bar­celona, 1 9Ó1.

Id. id , —- La alta nobleza del nor te en la guerra c iv i l catalana, de 1462-1472. — Zaragoza, 196Ó.

SOLA - MORALES, José M.'"' — Unas notas sobre el restaurado puente medieval de Besalú, en Revista de Gerona, n ú m . 34, — Gerona, 1966.

SOLER de MORELL, José, ~ Exposición de d ibu ­jos a p luma , de templos del obispado de Ge­rona. — 1954.

TARRAGO, Torcuata . — Elisenda de Moneada. —

Barcelona, 18ó4, (T ra ta del castil lo de Vi la-

r romá) .

T O k R O P: L L A D E MONTORL — Lu po­blación ¡I ('/ citaiillo, S'ifjihi ¡U'uulicit en Jfí/,(! (De Botet y Sisó. GeograftaK

48

TORRENT, Rafael. — Los Monumentos art íst icos de la Condal Villa de Besalú, en «Canigó», año IV, n ú m . 38. — Figueras, 1957.

Id . i d . — Ruta art íst ica de iglesias y castillos me­dievales, en id . id . , n ú m . 48. — Figueras, 1958.

VAYREDA i OLIVAS, Pere. — El Pr iorat de Liado i les seves f i l iá is. — Barcelona, 1931.

VERT PLANAS, J. — El Castil lo de Mon tg r í , en «Programa Festa Ma jo r 19óó, — Torroel la de Montg r í .

NOTICIAS y referencias verbales, fac i l i tadas por :

BADIA HOMS, J,

BADIA CASANOVAS, Luis

BALAGUE SABATE, Luis

BATLLE y PRATS, Luis

BIRBA PARRAMON, Lorenzo

CANER ESTRAMY, Pedro GÁSTELES, Pedro

CAUSSA SUNYER, Jaime

ESTEVA CRÜAÑAS, Luis

FERRÉ de S IMÓN, Mercedes

GENER HUIX, Montser ra t

GUILERA ALBIÑANA, J. M.

MARISCH CUEVAS, Miguel

MARQUES CASANOVAS, Jaime

MIRAMBELL BELLOCH, Enr ique

NEGRE y PÁSTELE, Pelayo

PALOL SÁLELAS, Pedro de

PERiCOT GARCÍA, Luis

PLA CARGOL, Joaquín

PLANA REIXACH, José M.^ RIURO LLAPART, Francisco

SANZ ROCA, Juan

SOBREQUES VIDAL, Santiago

SOLA-MORALES y de ROSSELLO, José M . '

SOLANELLAS SOLER, Jacinto

HOSTAIJílCfl. Cantillo. Drlallc <!(' mío di' mifi bci}narf<'S

(Foto S, Mar t í ]

HOSTÁLRICH. — El caa-iilt.o, ficfphi lui bvllfí !i>'"-hado früiicrn, tlr !íi'« fi­lien, (le- I liJ, t;

j-'SffíFP'?^"^-

^ S A S Í ^

•fjf.

-ífii->-

4d

P ALAMOS. — iSuni Jtiuii de Palnniótí). Cui^tiUo tic Brll-lloch.- CouNcrva lifu-zos iiiiíjnytuiitt:-^- cíi ""pns ¡'fjirulniii".

(F. del au to r {194 Ij

A D I C I O N E S

AMER (Sanl Cl i tnenl) . — «La Tor ra» menciona­da. Es prop iedad de D. Juan Trías Rieradevall.

ARMENTERA. — Castil lo.

AVINYONET DE PUIGVENTOS. — Manso de La Tor re de Avinyonet , con matacán sol:ire la puer ta.

CASTELLO D'EMPURIES. — Baluarte al N.E, de !• pob lac ión .

FIGUERES. — Portal de Castelló.

GARRIGUELLA. —• Los restos de to r re en la mon­taña «La Mala Vei'na» pertenecen a este tér­mino y no a Peralada.

GERONA. — Según Camós Cabru ja , Luis: La Porga Vella de Girona en ]4ó2-14ó3 —Barce lo -

• na, 193Ó-— entre otras d ice: El Portal de «Sant Cr i s tó fu l» , c i tado en 14ó2, Portal de «Sant Rere». Portal de «Sant Lloreni ;». Portal de la Porga. Tor re de Requesens y Tor re de Cabrera, al

Sur de la «For^a Vella». La iglesia de «Sant Pel iu», -fortif icada en

14Ó2 y prov is ta de su ba luar te corres­pondiente .

Casa de la «Sobreguai ta», cerca dei por ta l de «Sant Cr i s tó fu l» .

Casa de la «Presó», en la Porca Vella. Casa de la «Pia A lmo ina» . Casa de la «Sacristía M a j o r » . Portal del Ángel. Portal de Alvarez,

En el puente de p iedra, l lamado de S. Fran­cisco, había un tor reón en su ent rada. (Lugar de la actúa! Rambla) .

Mural la de Santa Lucía, del s. X IV . Las Pedreras, de los siglos X V - X V I .

OLOT. -— Mont-o l ivet . Tor re de defensa, época

car l is ta.

PALAMOS. — Plaza murada.

PALAMOS (Sanl Joan de Pa lamós) . — La to r re innominada, que se cita en el n ú m . 44 , pági­na ó4 ( p a r t e IV-Addenda) corresponde a la to r re del Mas de Can Xec. Prop ie tar io : Seño­r i ta Concepción Casamor Bas.

PARLAVA ( Fonalleras). — Restos de mural las, ha poco demol idas han dado lugar al descubr i ­m ien to de estructuras más antiguas en el áb­side de la iglesia.

ROSES. — En «Mon t fo i de Baix», Masía fo r t i f i ­cada con Tor re cuadrada.

SANT ANIOL DE FINESTRES. ~ Iglesia parro­quia l con aspillera en to r re campanar io ,

SANT ANIOL DE FINESTRES (La Barroca). — El

castil lo se denomina «Castell de la L lobera». SANT GREGORI (Domeny) . — Manso «La Tor re» ,

p rop iedad de la fami l i a Botet. SANT MIGUEL DE CAMPMAJOR ( B r i o l f ) . — Cas­

tell de Roca. Gran masía fo r t i f i cada. SANT PERE PESCADOR. — En el siglo XVI I I esta­

ba rodeado de mural las, existían dos Fuertes. Uno que aún existe mal conservado {Can Ca-r a m a n y ) , que pertenecía a los barones de este nombre y el o t r o «La Mural la» que pertenecía

50

¡'ALAMOS. — (Saiit .loav de Pulamos) Custith (Iv Bell-llovk, svníiv níia puifurií mural qui' «c conncrvaba Itaala fecha reciente en la crviitu inmediata. Una reciente restaufackhi dio itl trantr con la -minmo

(Foto F. Riuróf

a la Fami l ia Descatllar, muy dest ru ido por los franceses en el s i t io de 1808.

Iglesia For t i f icada.

- Casa A r ru fa t , to r re unida a

SERINYA. -

TARABAUS. casa.

TERRADES (Paiau Surroca). — El casti l lo, llama­do «El Castell de les Tenebres».

TORROELLA DE MONTGRI { Estart i t ) . — Un man­

so con tor re del siglo X V I , nombrada , se de­nomina «Torre Ma r t i na» .

Tor re «Mas Cassá», dest ru ida, fue levanta­da por Jaume Lobeta Cassá, a pa r t i r del 1565, de planta redonda.

VILADEMULS (Sant Margal de Quarantelles}. — Tor re de «Sant Manual», casa de labor.

VILATENIM. — Iglesia for t i f i cada,

C O L O F Ó N

Este Inventar io redactado ante las fuentes in­fo rmat ivas de que se disponía, se presenta como punto de par t ida ante posibles t rabajos u l ter io­res en relación con la misma mater ia , la que puede ser ob je to de ampl iaciones impor tan tes , rect i f icación y mayor reajuste de cuantos datos en el m ismo f igu ran ; así como será posible acre­centar la i lus t rac ión gráfica presentada.

El p ropós i to hasta aquí seguido consistía en agrupar en un p r i m e r censo todo cuanto de ma­nera dispersa existía — amén de las muchas in ­

corporaciones nuevas e inéditas que en el m i smo aparecen — sobre un tema que hoy adquiere un pos i t ivo va lor , ante el interés que la cuest ión sugiere en nuestro t iempo, preocupado, en c ier to aspecto, hacia el pasado.

Lejos andará todavía este Inventar io de ser comp le to y conseguir aquella acurada perfección de datos que para el m ismo desearíamos. Con­f iemos que al t ranscu r r i r un t iempo prudenc ia ! , puedan ser vistos aquellos errores de que ado­lezca en la actua l idad, para ser convenientemente

51

PÁLAMOS. — Vista ilc la pübhtcióv y (¡el autif/iio

puerto. Grttharffí de Br(in-Uen en IG.',},.

(De Botet y Sisó. Geogra­fía»

subsanados ante mejores apreciaciones, a la vista de nuevos conocimientos e in formaciones más precisas en relación a algunos casos más con­cretos.

De momen to vaya ahí una síntesis de t raba jo con elementos de pr imera mano — aparte aque­llos ya conocidos — para un p r i m e r intento de catalogación sumar ia que responda a las con­signas emanadas al respecto por parte de la su­per io r idad , en lo tocante a la polí t ica de conser­vación del Pa t r imon io Cu l tu ra l Europeo {I .P.C.E.) del Consejo de Europa, y en orden a su recomen­dación.

Por su par te también , la Excma. Diputación Provincial de Gerona, encargó a través de su Presidencia al que suscribe, el presente Inven­tar io ,

Es pol í t ica vieja en España la que concierne a la salvaguarda del acervo ar t ís t ico-arqui tectó-nico del país, aunque sometida s iempre al vai­vén de nuestros consiguientes avalares h is tó r i ­cos no s iempre favorables. Ya Al fonso X, El Sabio, en sus t iempos, se ocupó en su ampl ia legis lación, sobre protecc ión del Pa t r imon io Mo­numenta l de España. Y sucesivamente hasta 1844 en que por una Real Orden se declaran los p r imeros «Monumentos Nacionales», a raíz de la creación de las Comisiones Provinciales de Monumentos , son aquellas entidades quienes co­mienzan a inventar iar una serie de edi f ic ios en las d is t in tas prov inc ias , según el entusiasmo que las presidía; lo que const i tuye la base de una pro tecc ión in ic ia l que ha rend ido — d e manera más o menos p o s i t i v a — un f r u t o evidente para su época. [ 1 )

(1 ) Legislación sobre el Tesoro Artístico de España. Publicaciones de la Dirección General de Bellas Artes. Madrid, 1957.

Entre tanto otras disposiciones ant iguas, has­ta llegar al Decreto de la Jefatura del Estado, de 22 de Ab r i l de 1949, sobre protecc ión de cas­ti l los españoles, sea cualquiera el estado en que se hallen, de cuya parte d isposi t iva interesa des­tacar los ar t ículos 1.° y 2.°, que d icen:

Ar t . 1." Todos los castillos de España, cuales­quiera que sea su estado de ru ina , quedan bajo la protecc ión del Estado, que impedi rá toda in­tervención que altere su carácter o pueda pro­vocar su de r rumbamien to .

Ar t . 2° Los Ayuntamientos en cuyo té rm ino munic ipa l se conserven estos edi f ic ios son res­ponsables de todo daño que pudiera sobreve­nir les.

Así llegamos a la época actual , en al que se vive — p o r f o r t u n a — un renacer hacia la con­servación de un p a t r i m o n i o esp i r i tua l , legado de nuestro pasado, sobre el que pesa ei deber ine­ludib le de todos t r a n s m i t i r l o a las generaciones del porven i r .

Var ios son ya los edi f ic ios que en estos úl­t imos t iempos han sido ob je to — a l g u n o s — de una interesante labor de revalor izac ión, siendo de esperar que esta prospere hacia o t ros inmue­bles no menos impor tan tes —cast i l los, masías for t i f icadas, r e c i n t o s . . . — sobre los que ha sido ya f i jada una par t i cu la r atención.

A este respecto hay que señalar la labor de la Comisaría del Pa t r imon io Ar t ís t i co Nacional , y del Servicio Nacional de In fo rmac ión Ar t ís t ica , así como a la que despliegan las Delegaciones Provinciales, ambos dependientes de la Dirección General de Bellas Artes, tanto en restauraciones efectivas como en mis ión o r ien tadora . A la mis­ma se suma la que parale lamente lleva a cabo el Servic io de Restauración de Monumentos de la Diputac ión Prov inc ia l , y a la que se añade, en orden a su sensib i l idad, la que desarrolla la benemér i ta Asociación Española de Amigos de

52

ROSES Oí IfíJfG, íiffphi IIa yrabuOn dr BeuHÜrii

•- S/V' i . tr /'.r-rn,,

J f ^ -

"̂H-,

los Castil los, con sus delegaciones regionales y de prov inc ias. Tampoco debe silenciarse el p lan que sigue la Dirección General de Arqu i tec tu ra , del M in i s te r io de la Viv ienda, a través de su Ser­vicio de Ordenación de Ciudades de Interés ar-tís t i co -monumenta l .

As im ismo es notable para algunas lat i tudes, !a obra realizada por el M in i s te r io de In fo rma­ción V Tu r i smo , al restaurar insignes ed i f ic ios, en su mayor par te castil los, con dest ino a Para­dores Nacionales del respectivo organ ismo.

Para nuestra p rov inc ia no lo es menos IB ac t i tud de algunos par t icu lares que, con una sensibi l idad que les d is t ingue, han emprend ido obras de impor tanc ia en algunos vetustos edi­f ic ios que se hallaban en proceso de inminente ru ina .

En p róx imos ar t ículos dedicaremos la aten­c ión hacia aquellos casti l los, casas fo r t i f i ca­das y recintos amural lados de nuestras comar­cas, ya restaurados como a los que se hallan actualmente en obras, sean ya por sus respecti­vos prop ie tar ios , bien a cargo de la Dirección General de Bellas Artes, o del Servic io de Con­servación de Monumentos de la D ipu tac ión .

Entre o t ros monumentos que para nuestra prov inc ia les afecta cuanto acabamos de decir , f iguran en o rden al t i empo en que se efectuó su e jecución, los siguientes:

Como p r ime ro el casti l lo de Requesens, res­taurado a la manera imaginar ia románt ica de la época, según los c r i te r ios postu lados po r el gran

arqu i tec to francés que se ocupó de estos temas,

Viollet-le-Duc. Le sigue el castillo de Peralada,

ambos en el A l to A m p u r d á n . Para la baja co­

marca del m i s m o nombre , Foxá tamb ién su f r i ó

ciertas consecuencias de su t iempo, as imismo

como el de Castell d 'Empordá , en el ant iguo lu ­

gar de Sant M a r t i de Llaneres. De nuestro siglo,

ent re o t ros , el casti l lo de Vi loví d 'Onyar , alte­

rado. Para nuestra época, c i temos lo mucho y

bien que ha sido ejecutado en País, recinto y

casti l lo; en Millas { Madremanya ).

Los recintos medievales amural lados de Tos-sa de Mar , emprend ido ya de antes de 193ó- y con pos ter io r idad los de Sant Mar t í d 'Empúr ies ; Vul lpel lach; Ullastret; Monells; Hosta l r i ch , donde también afectan los t rabajos a la rev i ta l i íac ión de su casti l lo, que se convier te en hospedería.

Los castillos de La Bisbal , Vullpellach y Pe-ratallada y para estos ú l t imos meses, el de Pal-mero la, ya en los confines de la prov inc ia .

Existen otros edi f ic ios que han sido comple­tados según un c r i te r io moderno, tales como la Tor re de Riu, en t é r m i n o de A lp .

En lo que se ref iere a masías, ant iguas casas fuertes, cabe mencionar la de Campl lonch y Can Santamaría, en Raset (Cerv ia de T e r ) .

El Pa t r imon io Ar t ís t i co Nacional , al que com­pete a lguno de los monumentos ci tados, empren­d i ó una pr imera fase de obras de conservación en el castil lo de Calonge, prop iedad del Ministe­r io de Educación y Ciencia.

63

SA.\'T GREGORI .— iCayfi'IM), — Castillo ílf sjí ¡inmbrr

(Fotü Eirtística V. Farg 'noü

Algunos sectores de los ant iguos muros de Gerona han sido ob je to de obras por la Dirección General de Arqu i tec tu ra , la que realizó as imismo la restauración total del puente medieval f o r t i ­f icado de la villa de Besalú.

El puente román ico de Camprodón había sido en parte restaurado con an te r io r idad .

En la azarosa época que precedió a los t iem­pos actuales, son de lamentar algunas depreda­

ciones y destrucciones a veces totales de algunos monumentos . El castillo que fue sede pr imera del condado de Ampur ias , en el lugar de Sant Mar t í d 'Empúr ies , té rm ino de La Escala, y en el p rop io emplazamiento de la Palaiapolis griega fócense, desapareció, por comple to , para dar lugar a la aberrac ión actualmente existente para Case Fo­restal , ant iguo castil lo del que se tiene tan sólo referencia a través de un grabado or ig ina l del

V ERG ES — Plíízct con Ví'SÍow de síítí ?ní(-nillas 1/ lorrvn dv- fhi-t/Ui'o Si'f/úu IIí> lienza (!/• Modesto Urgcll c ¡uíjíiiifa (1S;Í0-1H}!I) MrdiildK: 46X-i<f,S cm. .1 ¡n.fico Proviji cid I de Grroiía.

54

francés Jaubert de Passá, e jecutado y publ icado

en 1823.

Una to r re de las que f o rmaban par te del con­j un to de mansos for t i f icados de El Estar t i t , la llamada «Mas Cassá» fue as imismo demol ida .

Varias han sido las causas de dest rucc ión de muchos de nuestros casti l los. Apar te las p romo­vidas por hechos bélicos que han ba t ido a no pocos en ru ina, hay que contar con el mal t ra to rec ib ido por el t iempo y la acción de los hom­bres; con t r ibuyendo así a la mengua, los agentes atmosfér icos y fenómenos sísmicos que han de­r r ibado buen número de edif ic ios, tales como el te r remoto de 1374, entre otros documentado, cuando dice: «senfondraren algunes torres i cas-tells i s'en esquerderen d,altres» Botet y Sisó. Geograf. Ci tada, pág. 117; y en la inundación de 1421, entre ot ros.

Las órdenes de los Reyes Catól icos al provo­car el desmante lamiento de muchos, para andar de capa caída, yendo de cuestas abajo tantos más, hasta llegar a ser ni sombra de lo que fue­ron , en el decl inar al icaído de su existencia.

Con todo y aún a pesar de que se ejerza ac­tualmente una v ig i lancia, hay que lamentar a veces algunas depredaciones que escapan a la acción de la m isma, debidas a la ignorancia o insentatez y falta de sensib i l idad de algunos que las cometen, en tanto que a la i r responsabi l idad de quienes rigen el dest ino de ciertos pueblos.

Este es el balance actual de todo cuanto he­mos podido conseguir para la confección del presente Inventar io . BORDÍLS. — lí/!f!^i'.t payroqHial. Focluida cou

í/aritaa. Sifflo xv i

(Foto S Martí)

TOSSA. — raiiitrá-tjn'cíi (If hí pobla-blac.ióíi ij de ¡a rr-mita (le Stnit Gran, sef/áii fivtinlicn, nt ItíJ/fí

F E D E E R R A T A S

N.° Revista

40

40

40

40

40

40

40

40

40

4 0

40

40

40

40

40

40

40

40

40

43

43

44

44

44

44

45

45

45

Capítulo

111 111

I I I

IV

IV

IV

IV

V

V

V

Pág.

21

22

23

Línea

13

48

ó

25 3 Foto Calabuig

30

30 Foto

31

31

31

31

31

31

32

33

33

33

34

34

34

51

51

Ó4

6Ó

óó

67

47

49

55

14

4 Campinany

13

13

13

27

32

33

3

Foto

4

25

7

12

24

10

51

3

22

4

17

2

36

Dice

opo r t i nudad

singlas

Arbucias

convert ida

Papel de Revard

lo

De

ernpMada

Faraó. Bar r io

Rafael Boy

La Tor ra . En

estado. Casa

caá

Sant Cebriá deis

Noguera. Dos

indika

hi

Castillo

cors »

Foto, castil lo «Me

(Sig lo X I I )

«les Suques»

Casanovas

Catal ina

racha

195Ó

Tomo II

1958

t

Alls (Crui l ies

ntgr í»

Debe decir

opor tun idad

siglas

Arbucies

conver t ido

Palol de Rebardit

la

de

ampl iada

Faraó, ba r r io

Rafael Boy Fontelles

La Tor ra , en

estado, casa

casa

) Cruilies (Sant Cebriá deis Alls)

(en Plani ls)

Noguera, dos

Ind ika

ha

Castillo

(Sig lo X IM)

de la Suca

Casanova

Caterina

fecha

1965

Tomo XI

1962

56