intrinsically safe interfaces - barriers · intrinsically safe interfaces - barriers 9001 series,...

3

Click here to load reader

Upload: nguyenthien

Post on 03-Sep-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Intrinsically Safe Interfaces - Barriers · Intrinsically Safe Interfaces - Barriers 9001 Series, Single Channel - Negative Polarity 2-30 INNOVATIVE EXPLOSION PROTECTION, by R. STAHL

Intrinsically Safe Interfaces - Barriers9001 Series, Single Channel - Negative Polarity

2-290505081 - 800 - 782 - 4357 www.rstahl.com INNOVATIVE EXPLOSION PROTECTION, by R. STAHL

Barriers

05428E03

• Grounded circuit• Allows the connection of regulated power supplies,

Vnom, as listed in the table below• Various safety and operational characteristics as

listed in the table below• Approved for installation in Division 2 and Zone 2

IS Ground

Intrinsically SafeField Device

Control RoomEquipment

-ve-ve

0V +ve / 0V

0V

Nonhazardous Location Hazardous Location

Vnom

Technical Tips • Ta = 140 °F (60 °C) except for 9001/00-280-165-101 in FM / UL installations where Ta = 122 °F (50 °C)• 9001/00-280-165-101 is not allowed to interface to field devices in gas groups A, B, E or IIC

FM / UL Information - Connections to Class I, II, III, Division 1 or Class I, Zone 0Order Code Operational Characteristics Entity Parameters Gas Group Cable Parameters

Vnom Rmin Rmax Imax VOC ISC PO A, B, E or IIC C, D, F, G or IIB, IIAV Ω Ω mA V mA mW La mH Ca mF La mH Ca mF

9001/00-050-150-101 1 ... 3 42 49 61 5 150 187.5 1.3 100 7 10009001/00-083-442-101 6 24 28 214 8.3 442 917.2 0.12 7.2 0.5 739001/00-086-010-101 6 864 963 6 8.6 10 21.5 300 6.2 1000 559001/00-086-020-101 6 452 501 11 8.6 20 43 90 6.2 330 559001/00-086-050-101 6 195 218 27 8.6 50 107.5 15 6.2 56 559001/00-086-100-101 6 92 103 58 8.6 100 215 4 6.2 15 559001/00-086-150-101 6 64 73 82 8.6 150 322.5 1.3 6.2 7 559001/00-086-390-101 6 27 32 187 8.6 390 838.5 0.16 6.2 0.89 559001/00-137-065-101 10 215 240 41 13.7 65 16.25 8.8 0.79 34 59001/00-158-150-101 12 120 135 88 15.8 150 592.5 1.3 0.478 7 2.889001/00-199-010-101 16 2096 2321 6 19.9 10 49.75 330 0.223 1000 1.429001/00-199-020-101 16 1052 1165 13 19.9 20 99.5 90 0.223 330 1.429001/00-199-038-101 16 539 598 26 19.9 38 189.1 26 0.223 95 1.429001/00-199-150-101 16 149 168 95 19.9 150 746.3 1.3 0.223 7 1.429001/00-280-020-101 24 1435 1590 15 28 20 140 50 0.083 50 0.659001/00-280-050-101 24 599 666 36 28 50 350 8.5 0.083 25 0.659001/00-280-085-101 24 340 375 64 28 85 595 2.4 0.083 16 0.659001/00-280-100-101 24 286 319 75 28 100 700 1.6 0.083 11 0.659001/00-280-110-101 24 263 294 81 28 110 770 1.2 0.083 9 0.659001/00-280-165-101 24 177 198 121 28 165 1155 - - - - 3.5 0.65

jamesw
Highlight
jamesw
Rectangle
Page 2: Intrinsically Safe Interfaces - Barriers · Intrinsically Safe Interfaces - Barriers 9001 Series, Single Channel - Negative Polarity 2-30 INNOVATIVE EXPLOSION PROTECTION, by R. STAHL

Intrinsically Safe Interfaces - Barriers9001 Series, Single Channel - Negative Polarity

2-30 0505081 - 800 - 782 - 4357 www.rstahl.com INNOVATIVE EXPLOSION PROTECTION, by R. STAHL

Bar

riers

CSA Information - Connections to Class I, II, III, Division 1Order Code Operational Characteristics Entity Parameters Gas Group Cable Parameters

Vnom Rmin Rmax Imax VOC ISC PO A, B, E C, D, F, GV Ω Ω mA V mA mW La mH Ca mF La mH Ca mF

9001/00-050-150-101 1 ... 3 42 49 61 4.9 133.2 187.5 2 1000 8 30009001/00-083-442-101 6 24 28 214 8.4 442 917.2 0.19 6.9 0.8 20.89001/00-086-010-101 6 864 963 6 8.6 9.6 21.5 346 5.9 1000 17.69001/00-086-020-101 6 452 501 11 8.6 18.3 43 97.5 5.9 350 17.69001/00-086-050-101 6 195 218 27 8.6 43.5 107.5 18 5.9 67.6 17.69001/00-086-100-101 6 92 103 58 8.6 99.6 215 3.6 5.9 14 17.69001/00-086-150-101 6 64 73 82 8.6 146.2 322.5 1.7 5.9 6.7 17.69001/00-086-390-101 6 27 32 187 8.6 377.6 838.5 0.16 5.9 1 17.69001/00-137-065-101 10 215 240 41 13.6 65.3 – – 8.1 1.1 31.2 3.29001/00-158-150-101 12 120 135 88 15.7 138.2 592.5 1.6 0.67 7.5 29001/00-199-010-101 16 2096 2321 6 19.9 9.1 49.75 382 0.34 1000 19001/00-199-020-101 16 1052 1165 13 19.9 16.6 99.5 117 0.34 421 19001/00-199-038-101 16 539 598 26 19.9 37.4 189.1 24.2 0.34 90 19001/00-199-150-101 16 149 168 95 19.9 139.6 746.3 1.6 0.34 7.3 19001/00-280-020-101 24 1435 1590 15 28 19.6 140 85 0.14 306 0.439001/00-280-050-101 24 599 666 36 28 47.5 350 15.1 0.14 57 0.439001/00-280-085-101 24 340 375 64 28.5 77 595 5 0.14 19.3 0.439001/00-280-100-101 24 286 319 75 28.5 100 700 3.6 0.14 13.9 0.439001/00-280-110-101 24 263 294 81 28.5 111 770 3.6 0.14 11.7 0.439001/00-280-165-101 24 177 198 121 28.5 163.7 1155 - - - - 5.4 0.43

CSA Information - Connections to Class I, Zone 0Order Code Operational Characteristics Entity Parameters Gas Group Cable Parameters

Vnom Rmin Rmax Imax VOC ISC PO IIC IIA, IIBV Ω Ω mA V mA mW La mH Ca mF La mH Ca mF

9001/00-050-150-101 1 ... 3 42 49 61 5 150 187.5 1.3 100 7 10009001/00-083-442-101 6 24 28 214 8.3 442 917.2 0.12 7.2 0.5 739001/00-086-010-101 6 864 963 6 8.6 10 21.5 300 6.2 1000 559001/00-086-020-101 6 452 501 11 8.6 20 43 90 6.2 330 559001/00-086-050-101 6 195 218 27 8.6 50 107.5 15 6.2 56 559001/00-086-100-101 6 92 103 58 8.6 100 215 4 6.2 15 559001/00-086-150-101 6 64 73 82 8.6 150 322.5 1.3 6.2 7 559001/00-086-390-101 6 27 32 187 8.6 390 838.5 0.16 6.2 0.89 559001/00-137-065-101 10 215 240 41 13.7 65 – – 8.8 0.79 34 59001/00-158-150-101 12 120 135 88 15.8 150 592.5 1.3 0.478 7 2.889001/00-199-010-101 16 2096 2321 6 19.9 10 49.75 330 0.223 1000 1.429001/00-199-020-101 16 1052 1165 13 19.9 20 99.5 90 0.223 330 1.429001/00-199-038-101 16 539 598 26 19.9 38 189.1 26 0.223 95 1.429001/00-199-150-101 16 149 168 95 19.9 150 746.3 1.3 0.223 7 1.429001/00-280-020-101 24 1435 1590 15 28 20 140 50 0.083 50 0.659001/00-280-050-101 24 599 666 36 28 50 350 8.5 0.083 25 0.659001/00-280-085-101 24 340 375 64 28 85 595 2.4 0.083 16 0.659001/00-280-100-101 24 286 319 75 28 100 700 1.6 0.083 11 0.659001/00-280-110-101 24 263 294 81 28 110 770 1.2 0.083 9 0.659001/00-280-165-101 24 177 198 121 28 165 1155 - - - - 3.5 0.65

jamesw
Highlight
jamesw
Highlight
jamesw
Rectangle
jamesw
Rectangle
Page 3: Intrinsically Safe Interfaces - Barriers · Intrinsically Safe Interfaces - Barriers 9001 Series, Single Channel - Negative Polarity 2-30 INNOVATIVE EXPLOSION PROTECTION, by R. STAHL

Intrinsically Safe Interfaces - Barriers9001 Series, Single Channel - Negative Polarity

2-310505081 - 800 - 782 - 4357 www.rstahl.com INNOVATIVE EXPLOSION PROTECTION, by R. STAHL

Barriers

ATEX Information - Connections to Zone 0Order Code Operational Characteristics Entity Parameters Gas Group Cable Parameters

Vnom Rmin Rmax Imax VOC ISC PO IIC IIB

V Ω Ω mA V mA mW La mH Ca mF La mH Ca mF

9001/00-050-150-101 1 ... 3 42 49 61 5 150 187.5 1.3 100 7 1000

9001/00-083-442-101 6 24 28 214 8.3 442 917.2 0.1 7.2 0.5 73

9001/00-086-010-101 6 864 963 6 8.6 10 21.5 300 6.2 1000 55

9001/00-086-020-101 6 452 501 11 8.6 20 43 90 6.2 330 55

9001/00-086-050-101 6 195 218 27 8.6 50 107.5 15 6.2 56 55

9001/00-086-100-101 6 92 103 58 8.6 100 215 4 6.2 15 55

9001/00-086-150-101 6 64 73 82 8.6 150 322.5 1.3 6.2 7 55

9001/00-086-390-101 6 27 32 187 8.6 390 839 0.16 6.2 1 55

9001/00-137-065-101 10 215 240 41 13.7 65 222.6 8.8 0.79 34 5

9001/00-158-150-101 12 120 135 88 15.8 150 593 1 0.478 7 2.88

9001/00-199-010-101 16 2096 2321 6 19.9 10 50 330 0.223 1000 1.42

9001/00-199-020-101 16 1052 1165 13 19.9 20 100 90 0.223 330 1.42

9001/00-199-038-101 16 539 598 26 19.9 38 189 26 0.223 95 1.42

9001/00-199-150-101 16 149 168 95 19.9 150 746 1.3 0.223 7 1.42

9001/00-280-020-101 24 1435 1590 15 28 20 140 50 0.083 50 0.65

9001/00-280-050-101 24 599 666 36 28 50 350 8.5 0.083 25 0.65

9001/00-280-085-101 24 340 375 64 28 85 595 2.4 0.083 16 0.65

9001/00-280-100-101 24 286 319 75 28 100 700 1.6 0.083 11 0.65

9001/00-280-110-101 24 263 294 81 28 110 770 1.2 0.083 9 0.65

9001/00-280-165-101 24 177 198 121 28 165 1155 – – – – 3.5 0.65

jamesw
Highlight
jamesw
Rectangle