interviu cu scriitorul mircea mĂluŢ de nicolae baciut

Upload: zorin-diaconescu

Post on 09-Oct-2015

12 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Mircea Măluţ, repeţi, într-un fel, într-un alt timp istoric şi la alte dimensiuni, „istoria” lui Ion Barbu, în sensul că vii spre poezie dinspre matematică. E un privilegiu sau un… sacrilegiu?

TRANSCRIPT

INTERVIU CU SCRIITORUL MIRCEA MLU

INTERVIU CU SCRIITORUL MIRCEA MLU

Mircea Mlu, repei, ntr-un fel, ntr-un alt timp istoric i la alte dimensiuni, istoria lui Ion Barbu, n sensul c vii spre poezie dinspre matematic. E un privilegiu sau un sacrilegiu?

Este nendoielnic un mare privilegiu s fii iniiat ntr-o tiin ca cea a matematicii, fr de care, cum spunea Galileo Galilei, lumea nu poate fii cunoscut n resorturile-i intime. Matematica te nva s fii deopotriv riguros i speculativ, n matematic, la fel ca n poezie, frumuseea este dat de o anumit simplitate. Cred c avem de a face cu dou spaii care, fie se ntreptrund, fie devin complementare, poezia, la fel ca matematica, fiind, n esen, un act de cunoatere, cu instrumente specifice, desigur. Matematica, n toat gama manifestrilor sale, are tangene multiple cu poezia, ambele locuind spaiile pure ale neconcretului. Te numeri printre cei care nu s-au simit n largul numelui propriu i ai recurs la un pseudonim literar. Avem exemple celebre de pseudonime literare devenite renume. Ce te-a determinat s recurgi la un pseudonim i-apoi s i-l asumi ca identitate literar definitiv?

Pentru mine alegerea unui pseudonim a fost una dintre problemele grave cu care m-am confruntat. Eram convins de necesitatea de a intra n aria literaturii sub o alt zodie, considernd c mutaiile existeniale ce survin, de ndat ce accepi provocrile ei, te schimb fundamental. Aceleai raiuni fac ca o persoan ce alege viaa mnstireasc s opteze pentru un nume monahal, considernd c a prsit orbita cotidian pentru o alta, mai deosebit. O s-mi permit s rspund i la o alt ntrebare conex:de ce acest pseudonim? La o prim aproximare, pseudonimul ar prea inspirat de locul meu natal, dar lucrurile sunt puin mai complicate. Natura mea este una dual: metaforic vorbind una a uscatului i una acvatic; pe de o parte mi place sigurana, certitudinea, lucrurile clare, domesticul, pe de alta sunt sedus de incertitudini, de nuane, de aventura n care se antreneaz valurile n raport cu uscatul. Deci, altfel spus, m aflu pe rmul a dou spaii ce m atrag deopotriv cu aceeai for, intuindu-m n fapt pe un mal, dac vrei pe un mlu, spaiu tragic prin excelen, graie imposibilitii optrii definitive.1. Faptul c ai stat departe de lumea literar dezlnuit te-a ndrjit? Te-ai simit vreodat marginalizat, ai simit povara provinciei?

La nceputuri, da! Atunci cnd, profesor fiind ntrun sat izolat din Ardeal, ieeam doar la sfrit de sptmn pentru a-mi lua cri i mncare i, uneori, pentru a participa la cte un eveniment cultural. Acolo, retras, citeam i scriam cu o oarecare ncrncenare, cu sentimentul c trebuie s duc o lupt ndrjit pentru afirmare. Adevrul este c era foarte greu, pe atunci. n timp, ns, mai ales dup deschiderea din 89, am privit totul cu o anumit detaare, convins fiind c, pn la urm, conteaz opera pe care o cldeti cu rbdare, dincolo de mode i cozerii de tot felul. Privesc acum provincia ca o dulce povar, cu sentimentul c sunt aprat de lucruri futile, de imediatul nematurizat, de epidermicul existenial, mai liber n a sta aplecat peste ntrebrile lumii, cum spunea Blaga, atent la cerul nstelat de deasupra mea i a legii morale din mine, dac e s fim ntr-o rim cu o celebr sintagm kantian.2. Ar putea exista un complex Rebreanu sau un complex Cobuc pentru scriitorii din aceast zon?

Un complex, nu, dar o provocare, nendoielnic, da. S te nati n acelai spaiu n care s-au nscut doi scriitori de alonj mondial, care, n proz, respectiv poezie, au determinat schimbri fundamentale n matricea literaturii naionale te oblig s-i evaluezi constant frontierele estetice, s caui nu experimentul gratuit, ci formele de extracie adnc. Vecintatea, apoi, a doi crturari temeinici, cum sunt Cobuc i Rebreanu, impune o anumit inut intelectual, un mod responsabil de a privi literatura i rolul acesteia n perimetrul manifestatului. S nu uitm c Rebreanu i-a dat msura nu numai n roman, dar a fost un director de teatru foarte eficient, contient de rolul jucat de acesta, a nfiinat i condus reviste literare apreciate, c, la rndul su, Cobuc a avut i el o foarte bogat activitate revuistic, a fcut excelente manuale colare i rmne unul dintre foarte bunii notri traductori. n tot, dou contiine culturale care impun o anumit conduit n acest spaiu.3. Pn la urm, provincia ta literar, geografic vorbind, e Bistria. Un spaiu care ncearc de ani buni s-i ctige un loc mai bun n viaa literar. Ce-a reuit i ce-i lipsete pentru ca reuita s capete alte dimensiuni?Bistria i contureaz, ncet e drept, un anumit profil literar, ca o unitate n diversitate. Exist cteva grupri literare, care nu promoveaz o ideologie literar proprie, avnd n schimb o anumit afinitate fa de anumite cercuri literare mai active la nivel naional. Altfel exist tendina afirmrii pe cont propriu a celor care scriu n acest spaiu i, uneori, au reuit s strpung o anumit barier de rezisten, manifestat de critic sau de cititori. Cred c ar fi foarte important ca unele fore literare s-i uneasc demersurile n jurul unei platforme ideologice care s confere o identitate mai accentuat, iar acest lucru s se reflecte n politica unei reviste literare. n parantez fie spus, revistele noastre literare au majoritatea aceast problem, a identitii ideologice, desigur m refer la ideologie literar, nu politic. Acestea sunt foarte eterogene, n paginile unei astfel de reviste gsindu-i loc, ca ntr-un adevrat turn Babel, toate rostirile literare. Acest fapt genereaz i lipsa polemicilor de substan, apatia fiind cea care caracterizeaz o bun parte a manifestrilor noastre revuistice. Apoi este nevoie de un efort care s conduc la o mai bun prezen n aria critic, la o mai accentuat mediatizare, la mijlocirea mai multor contacte cu cei care ierarhizeaz literatura momentului. Marile reuite literare sunt, dincolo de valoarea literar care desigur este determinant, i expresia unei foarte bune solidariti de grup a unor personaliti, care au tiut s-i creeze o identitate proprie, s-i construiasc vedetele i directorii de contiin, s induc legenda i mitul literar, constituindu-se, n timp, drept un factor de presiune care sfrete prin a fi recunoscut4. Cum apreciezi felul n care critica s-a aplecat asupra crilor tale?

Cei care s-au oprit asupra crilor mele, i a nominaliza aici doar pe Gheorghe Grigurcu i Al. Cistelecan, au apreciat pozitiv demersurile mele poetice. n rest, eu n acest punct am greit; ntr-un exces de modestie prost neleas, nu m-am ocupat suficient de atent la modul cum circul volumele, dac au ajuns unde trebuie .a.m.d.. Nu am motive s spun c, fa de mine, se practic o conspiraie a tcerii. Trebuie s fiu mai atent la gestionarea imaginii mele literare, lucru care foarte mult vreme l-am neglijat, iar actul acesta este un ingredient obligatoriu pentru accederea la succesul imediat.5. Preocuprile tale de critic literar i pun amprenta pe activitatea poetic a lui Mircea Mlu?

O s-i mrturisec ceva: eu am venit nspre poezie dinspre critica literar. Sigur, am citit mult poezie, dar impulsul de a scrie poezie s-a nscut dup ce am parcurs o sumedenie de cri critice. Un astfel de traseu i-a pus, cred, amprenta asupra modului cum scriu eu poezie, a configurat ntr-un mod aparte maniera demersului meu poetic. Am pretenia s spun c m-a fcut imun la acte i lucruri strine literaturii de substan, mai atent la o ntreag gam de imponderabile care nu pot lipsi din ceea ce ndeobte catalogm drept poezie. Clinescu spunea c este foarte greu s spunem ce este poezia, dar putem afirma cu certitudine ce nu este. Afinitatea mea fa de critica literar mi-a ntrit sentimentul c eu scriu poezie i nu altceva.6. De ani buni, Bistria i ncearc puterile ntr-o Micare literar. De ce nu reuete presa literar din provincie s se impun cu adevrat, s-i ctige notorietate?

Eu cred c, n acest moment, presa literar a provinciei este mai consistent dect cealalt. Dac privim spre revistele clujene Steaua, Apostrof, Tribuna, la Vatra, de la Tg. Mure, spre Familia ordean, la Revista Poesis, de la Satu Mare, la Convorbiri literare a Iaului, la Micarea literar, chiar, de la Bistria, i enumerarea ar putea continua, avem o imagine edificatoare a calitii actului literar promovat de aceste reviste. Revistele bucuretene dau sentimentul unei activiti mai vii, a fost i este un specific al lor, timp n care cele provinciale, transilvane, n special, au un aer conservator, n nelesul bun al cuvntului, cultivnd o anumit temeinicie, care le-a fcut mai retractile la experimente i mode literare. Notorietatea este o variabil mai degrab sociologic dect expresia calitii unui act artistic i se obine, de cele mai multe ori, prin prezena insistent ntr-un mediu mediatic influent. Dac ai prelua conducerea unui publicaii literare (ai trecut i prin experiena revistei Sptmna), care ar fi strategia acestei publicaii, direcia, programul acesteia?

n primul rnd, aa cum bine ai precizat i cum am subliniat n diverse ocazii, o revist trebuie s-i asume o platform-program, o direcie, un set de valori pe care s le promoveze cu consecven, pe de o parte, iar pe de alt parte s creeze un director de contiin, un leader, ntr-o alt formulare, care s fie purttorul acestor idealuri. n fapt, aa se nate, dup cum a demonstrat, printre alii, Lucian Valea, o generaie literar sau de alt natur. Apoi trebuie s aduci n scen o serie de ingrediente fr de care o asemenea micare nu are prea mari sori de izbnd. De pild oamenii au nevoie de poveti extraordinare, de legende, de mituri, de senzaional i toate acestea, dac nu se nasc spontan n actul micrii, trebuie fabricate, trebuie fcut un scenariu. S nu se neleag greit: nu este vorba de falsificare, ci de modul n care prezini un fapt literar, un curent, o ideologie. Romantismul a adus n scen un personaj cu un profil anume: vistorul prin excelen, timp n care realismul unul aproape pe dos Acum, ca s rspund la cealalt parte a ntrebrii, pot s-i spun c a vedea o revist cultivnd cu obstinen revenirea la metafor, un neometaforism, dac vrei, care cred c este elementul care lipsete poeziei de azi, o poezie care se ndeprteaz prea mult de un nucleu definitoriu. Poate, cine tie... Destui scriitori au fost atini de aripa politicului. n fel i chip. Cum i-a influenat politicul viaa de scriitor? Cum trebuie s reacioneze scriitorul la tentaiile politicului?

Nu mi-a influenat-o prea mult, poate latura relaional, prin fora lucrurilor a fost mai accentuat, contrar firii mele mai retractile, preponderent introvertit. n ce privete tentaiile, aici nu exist o reet anume, depinde de o sum ntreag de factori: conjuncturi istorice care puncteaz fundamental, favoriznd un curs anume, cum de pild au fost evenimentele din 89, de o natur aparte a individului etc. Avem exemple din toate categoriile: scriitori care s-au implicat politic, regretnd mai apoi, alii care s-au implicat fr regrete, dup cum au fost scriitori care au pstrat o distan apreciabil fa de politic. Personal am considerat c trebuie s m implic - i in s subliniez c nu regret, chiar dac am avut i mari dezamgiri, dar pn la urm n ce sector de activitate nu sunt - de partea forelor democratice care ne legau de trecutul nostru istoric sntos, recte PNCD ( unde m-am nscris ) i PNL cu care am intrat n aliane.Aa ne-a fost dat nou/ s ne natem ntre dou cderi /aflai totdeauna n dosarele clilor/ victimele necesare echilibrului spui ntr-o Prefa poetic. Nu sun prea ncurajator pentru un portret al artistului la tineree. De unde atunci dorina de a merge mai departe n literatur?

Literatura este, n primul rnd, un mod de a fi n lume, apoi un act de cunoatere i de reflectare subiectiv a ei, prin prisma proprie-i fiine. Literatura m ajut s trec ntr-un anume fel printr-o lume plin de incongruene, mustind de absurd, dimensionat, preponderent, pe coordonate negative, n care cteva oaze, din ce n ce mai puine, fac ct de ct suportabil verbul a fi. Literatura, alturi de matematic i de alte cteva manifestri ale spiritului, este o astfel de oaz. Prin condiia de bibliotecar au trecut muli scriitori. Cum se simte scriitorul zilnic ntre cri, lund pulsul lecturii?

Copleit, cu senzaia acut c mereu nu citete destul, c i-au scpat multe lucruri importante, c segmentul lecturii este o mic parte mrginit din infinitul ce potenial i st, provocator, n fa. Altfel, mulumit c vieuiete ntr-un spaiu ce i l-a dorit mereu mi-am nchipuit, chiar, o camer n care, prin transparena podelei, s se vad crile aranjate sub podea, tavanul s fie din cri, iar pereii, bine neles, la fel, deci o camer numai i numai cu cri. Biblioteca este o altfel de biseric n care caut s fiu un foarte bun preot. Interviu realizat de Nicolae Bciu