interstage charset manager standard edition...

Interstage Charset ManagerStandard Edition Web入力

Agent V8

Solaris™ Operating System 運用ガイド

2006年7月

J2X1-4000-01Z0(00)

i

まえがき

◆ 本マニュアルの目的本マニュアルは、Interstage Charset Manager Standard Edition Web入力 Agent

（以降では、"Charset-Web入力"と略します）の概要、運用手順、他製品との

連携などについて説明しています。

Interstage Charset Managerとは、クライアント／サーバシステムでの日本語

運用環境の整備・管理・保守を容易に行う機能を提供する、富士通株式会社の

ソフトウェア製品です。

Charset-Web入力は、ベンダ固有の文字や外字などを含むWebサーバ上の日本語

文字列を扱う業務Webアプリケーションにおいて、入力・表示・印刷を含めた

ソリューションを提供するシステムです。

◆ 表記上の約束本マニュアルでは、次に示すマニュアル名称、略称および記号を使用していま

す。

マニュアル名称

● マニュアル中で、自身を参照する場合は、「本マニュアル」と記述します。

● Charset-Web入力のマニュアル名称を記述する場合、マニュアル名の先

頭の「Interstage Charset Manager Standard Edition Web入力 Agent V8」

は省略し、「導入ガイド」「運用ガイド」「コマンドリファレンス」と記

述する場合があります。Charset-Web入力以外のマニュアルを参照する

際も、マニュアル名の先頭の製品名称を省略する場合があります。

略称

正式名称略称

Interstage Charset Manager Standard Edition Web入力

Agent

Charset-Web入力

Interstage Charset Manager Web入力マルチ文字コード

オプション

マルチ文字コードオプ

ション

Interstage Business Application Server Standard

Edition

Interstage Business Application Server Enterprise

Edition

Interstage Business

Application Server

ii

正式名称略称

Interstage Application Framework Suite Enterprise

Edition

Interstage Application Framework Suite Standard

Edition

Interstage Application Framework Suite Web Edition

Interstage Application

Framework Suite

Interstage Apworks Enterprise Edition

Interstage Apworks Standard-J Edition

Interstage Apworks

以下のV7製品に同梱されているForm Coordinator機能

Interstage Form Coordinator Standard Edition

Interstage Form Coordinator デザイナ

Interstage Application Framework Suite Enterprise

Edition

Interstage Application Framework Suite Standard

Edition

Form Coordinator

以下のV8製品に同梱されているWebcoordinator機能

Interstage Application Server Standard-J Edition

Interstage Application Server Enterprise Edition

Interstage Business Application Server Standard

Edition

Interstage Business Application Server Enterprise

Edition

Webcoordinator

Interstage Application Server Enterprise Edition

Interstage Application Server Standard Edition

Interstage Application Server Standard-J Edition

Interstage Application Server Plus

Interstage Application Server Web-J Edition

Interstage Application Framework Suite / Interstage

Apworks / Interstage Application Server Plus

DeveloperのInterstage Application Server機能

Interstage Application

Server

Interstage Charset Manager Standard Edition Charset Manager-M

Interstage Charset Manager Standard Edition Agent Charset Manager-A

Interstage Charset Manager 住所辞書オプション Charset-住所辞書オプ

ション

Interstage Charset Manager 氏名辞書オプション Charset-氏名辞書オプ

ション

Interstage Charset Manager 住所辞書オプション

Interstage Charset Manager 氏名辞書オプション

Charset-辞書オプション

Microsoft(R) Windows Server(TM) 2003, Standard

Edition

Windows Server

2003 Standard Edition

Microsoft(R) Windows Server(TM) 2003, Enterprise

Edition

Windows Server

2003 Enterprise Edition

Microsoft(R) Windows(R) 2000 Server operating system Windows 2000 Server

iii

正式名称略称

Microsoft(R) Windows(R) 2000 Advanced Server

operating system

Windows 2000 Advanced

Server

Microsoft(R) Windows(R) 2000 Professional

operating system

Windows 2000 Pro

Microsoft(R) Windows NT(R) Workstation

operating system Version 4.0

Windows NT 4.0

Microsoft(R) Windows(R) 98 operating system Windows 98

Microsoft(R) Windows(R) Millennium Edition Windows Me

Microsoft(R) Windows(R) XP Professional

operating system

Microsoft(R) Windows(R) XP Home Edition

operating system

Windows XP

Solaris (TM) 8 オペレーティングシステム Solaris 8



BEA WebLogic Server (TM) WebLogic

Microsoft(R) Internet Information Server

Microsoft(R) Internet Information Services

IIS

Microsoft(R) Internet Explorer 5.0 Internet Explorer 5.0

Microsoft(R) Internet Explorer 5.01

Microsoft(R) Internet Explorer 5.01 Service Pack 1


Internet Explorer 5.01








Microsoft(R) .NET Framework .NET Framework

Microsoft(R) Visual Studio(R) .NET Visual Studio .NET

Netscape 6.2

Netscape 6.2.1

Netscape 6.2.3

Netscape 6

Netscape 7.0

Netscape 7.01

Netscape 7.02

Netscape 7

● 次の製品すべてを指す場合は、「Windows」と表記しています。

Microsoft(R) Windows Server(TM) 2003, Standard Edition

Microsoft(R) Windows Server(TM) 2003, Enterprise Edition

Microsoft(R) Windows(R) 2000 Server operating system

Microsoft(R) Windows(R) 2000 Advanced Server operating system

Microsoft(R) Windows(R) 2000 Professional operating system

iv

Microsoft(R) Windows NT(R) Workstation operating system Version

4.0

Microsoft(R) Windows(R) 98 operating system

Microsoft(R) Windows(R) Millennium Edition

Microsoft(R) Windows(R) XP Professional operating system

Microsoft(R) Windows(R) XP Home Edition operating system

● Solaris (TM) 8 オペレーティングシステム、Solaris (TM) 9 オペレー

ティングシステム、およびSolaris (TM) 10 オペレーティングシステム

について区別せずに述べる場合は「Solaris」と表記しています。

● Charset Manager-M、Charset Manager-A、Charset-Web入力を区別する

必要がない場合は、「Charset Manager」と表記しています。また、

Systemwalker CharsetMGR-M、Systemwalker CharsetMGR-A、Systemwalker

CharsetMGR-A Web入力について区別せずに述べる場合は「CharsetMGR」

と表記しています。

記号

本マニュアルでは、次に示す記号を使用しています。

記号意味

[ ] 画面やダイアログボックスに表示される文字、および

キーボードのキーを示します。

例：[設定]ダイアログボックス、[ファイル]メニュー、

[項目名]、[OK]ボタン、[Enter]キー

[ ]－[ ] 画面のメニューとメニューコマンドを示します。

例：[ツール]メニューの[設定]コマンドの場合

[ツール]－[設定]

・

・

・

途中を省略していることを示します。

例：

<TABLE>

・・・

</TABLE>

ご利用になるうえでの注意事項を示します。

ご利用になるうえで参考になる情報を示します。

v

2006年7月

Microsoft、Windows、Windows NTおよびWindows 2000またはその他のマイクロ

ソフト製品の名称および製品名は、米国Microsoft Corporationの米国および

その他の国における商標または登録商標です。

UNIXは、米国およびその他の国におけるオープン・グループの登録商標です。

Solaris、および全てのSolarisに関する商標およびロゴは、米国およびその他

の国における米国Sun Microsystems, Inc.の商標または登録商標であり、同社

のライセンスを受けて使用しています。

その他の会社名および製品名は、それぞれの会社の商標もしくは登録商標です。

Microsoft Corporationのガイドラインに従って画面写真を使用しています。

All Rights Reserved, Copyright (C) 富士通株式会社 2006

vi

マニュアル体系と読み方

◆ 本マニュアルの読者本マニュアルは、Charset-Web入力の導入を検討されている方、Charset-Web入

力の機能を利用したWebページを作成される方、およびCharset-Web入力を導入

したシステムを運用される方を対象としています。

本マニュアルを参照することによって、Charset-Web入力の機能、Webページの

作成手順、システム運用・管理に必要な情報を得ることができます。

◆ 本マニュアルの構成本マニュアルは、次の構成になっています。

■第1章概要Charset-Web入力の特徴、運用イメージ、利用前の注意事項について説明して

います。

■第2章日本語資源の運用Charset-Web入力で、日本語資源を運用する際の手順を説明しています。

■第3章データのバックアップバックアップの対象となるファイルやデータを説明しています。

■第4章サンプルプログラムJSVR部品やJSVR-Webサービスを利用したサンプルについて説明しています。

■第5章 JSVR部品の機能（クライアント側の入力）JSVR部品上でのかな漢字変換の際に使用できる機能とその操作方法について

説明しています。

■第6章他製品との連携Charset-Web入力と連携して使用する他製品について説明しています。

■第7章動作環境の設定クライアント側のユーザインタフェースに関する設定などの変更方法につい

て説明しています。

■付録A トラブルシューティングCharset-Web入力の使用時に発生するトラブルと、その対処法について説明し

ています。

vii

■付録B エラーおよびログ情報一覧Charset-Web入力でエラーが発生したときに表示されるメッセージや、出力さ

れるログについて説明しています。

■付録C 運用文字コードの変更運用開始後に、運用文字コードを変更するための手順について説明しています。

■付録D 運用形態の変更運用開始後に、JSVR部品運用とJSVR-Webサービス運用とを切り替えるための手

順について説明しています。

■用語集本マニュアルで使用している用語について説明しています。

◆ マニュアル体系マニュアル名称内容

Interstage Charset Manager Standard Edition

Web入力 Agent V8 導入ガイド

概要、インストール手順、およびアンイン

ストール手順について説明しています。


Web入力 Agent V8 運用ガイド

(本マニュアル)

概要、運用手順、サンプルの内容、および

他製品との連携等について説明していま

す。


Web入力 Agent V8 コマンドリファレンス

コマンドやJSVR部品の関数インタフェース

などのリファレンスです。

◆ 関連マニュアル本マニュアルを読むにあたり、次のマニュアルもあわせて参照してください。

● Interstage Charset Manager Standard Edition インストールガイド

● Interstage Charset Manager Standard Edition 使用手引書日本語資

源管理編

● Interstage Charset Manager Web入力マルチ文字コードオプション

ユーザーズガイド

● Interstage Charset Manager 住所辞書オプションソフトウェア説明書

● Interstage Charset Manager 氏名辞書オプションソフトウェア説明書

● 難読苗字検索ライブラリソフトウェア説明書

● Interstage Application Server オンラインマニュアル

● Interstage Form Coordinator ユーザーズガイド

● Form Coordinator デザイナユーザーズガイド

● Apcoordinator ユーザーズガイド

viii

リリース情報

前バージョンのCharset-Web入力(Solaris版)と比べて、変更や追加がある点は、

次のとおりです。

◆部門サーバに必要な環境について● Solaris 10に対応しました。

● 部門サーバで利用可能なWebサーバ/サーブレットコンテナとして次を

追加しました。

― Interstage Application Server V8

― Tomcat 5.0

● 次のWebサーバ/サーブレットコンテナの対応を取りやめました。

― Interstage Application Server 5.0

― Tomcat 4.0

● 部門サーバで利用可能なSOAP実行環境として、Axis 1.3を追加しました。

詳しくは、「導入ガイド」の1.3.2項を参照してください。

◆クライアントに必要な環境について● JSVR部品を利用する場合の、クライアントの対応OSとして、次のOSの対

応を取りやめました。

― Windows 98

― Windows Me

― Windows NT 4.0

● JSVR部品を利用する場合の、対応Webブラウザとして、次のブラウザの

対応を取りやめました。

― Internet Explorer 5.01 ServicePack2以降

― Netscape 6.x

● JSVR-SOAPインタフェースのクライアントサンプルプログラムの実行に

必要な環境として、次を追加しました。

― Interstage Application Server V8のWebサービスクライアント

実行環境

― Axis 1.3

― .NET Framework 2.0

ix

● JSVR-SOAPインタフェースのクライアントサンプルプログラムの実行に

必要な環境として、Axis 1.1の対応を取りやめました。

詳しくは、「導入ガイド」の1.3.3項を参照してください。

◆Charset-Web入力の機能について

● JSVR部品やJSVR-Webサービスで内字を出力する際に、24ピクセル以下の

小さな文字の出力品質を向上し、出力文字が潰れにくくなりました。

なお、出力文字サイズに関する本バージョンでの注意事項については、

「1.3.1 システム構成について」の9～10項目、および「1.3.8 JSVR-Web

サービスを利用する場合について」の「◆各インタフェースを利用する

際の制限・注意事項について」を参照してください。

● JSVR部品の文字検索ダイアログの手書き部品検索機能で、手書きパネル

部分におけるアプレット版ユーザインタフェースが使用できなくなり

ました。

● JSVR-Webサービスに次の機能を追加しました。

1) 運用文字コードからの字形取得

2) 単語候補のグループ化

3) 検索結果の候補と候補数を同時取得

4) レスポンスの構造化

詳しくは、次の箇所のマニュアルを参照してください。

1. 運用文字コードからの字形取得

JSVR-SOAPインタフェース「コマンドリファレンス」の2.2.3項

（簡易文字辞書）

JSVR-CSVインタフェース「コマンドリファレンス」の2.3.6項

（文字字形辞書）

2. 単語候補のグループ化

JSVR-SOAPインタフェース「コマンドリファレンス」の2.2.7項の

WSWordKeywordおよびWSGroup

JSVR-CSVインタフェース「コマンドリファレンス」の2.3.7項の

「◆パラメータ」の表

x

3. 検索結果の候補と候補数を同時取得

JSVR-SOAPインタフェース「コマンドリファレンス」の次の箇所

● 2.2.2項のgetCharactersWithCount()

● 2.2.3項の

getRawCharactersWithCount()

● 2.2.4項のgetRadicalsWithCount()

● 2.2.5項のgetPartsWithCount()

● 2.2.7項のgetWordsWithCount()

/ getWordsWithCountByKuinName()

● 2.2.8項のgetAddressesWithCount()

/ getAddressesWithCountByKuin()

JSVR-CSVインタフェース「コマンドリファレンス」の次の箇所にある

「◆パラメータ」の表

● 2.3.2項

● 2.3.3項

● 2.3.4項

● 2.3.7項

● 2.3.8項

4. レスポンスの構造化

JSVR-SOAPインタフェース該当機能無し

JSVR-CSVインタフェース「コマンドリファレンス」の2.3.1項、および

5.2.1項

● JSVR-SOAPインタフェースにおいて、Charset-Web入力 V7.0/7.0で提供

していた一部のメソッドおよびクラスの使用を非推奨としています。詳

しくは、「コマンドリファレンス」の次の箇所を参照してください。

― 2.2.2項のWSCharacterKeywordの注意事項

― 2.2.6項のgetGlyphs()の注意事項

● JSVR部品に、「キーイベント通知」の機能を追加しました。

詳しくは、「コマンドリファレンス」の1.2.2項のfuncEventCallBackプ

ロパティの説明を参照してください。

● JSVR-Webサービスの運用時に、ログファイルへ出力するメッセージを見

直しました。

詳しくは、「B.4 JSVR-Webサービスが出力するエラー情報やログ情報」

を参照してください。

◆その他● 同梱しているMySQLのバージョンを4.1に変更しました。

xi

目次

第 1章概要 ..........................................................1

1.1 Charset-Web入力とは..................................................... 2

1.1.1 JSVR部品運用の特長.................................................... 2

1.1.2 JSVR-Webサービス運用の特長 ............................................ 9

1.1.3 Charset-Web入力で解決できる問題 ...................................... 11

1.2 運用の流れ............................................................. 12

1.2.1 運用を始めるまで..................................................... 12

1.2.2 日本語資源を運用する................................................. 13

1.2.3 アプリケーションを運用する ........................................... 14

1.2.4 トラブルに対処する................................................... 15

1.2.5 その他............................................................... 16

1.3 制限事項・注意事項..................................................... 17

1.3.1 システム構成について................................................. 17

1.3.2 使用できる文字種について ............................................. 18

1.3.3 Webブラウザとそのバージョンについて .................................. 18

1.3.4 ブラウザキャッシュについて ........................................... 21

1.3.5 Form Coordinatorと連携して使用する場合について ....................... 21

1.3.6 Webcoordinatorと連携して使用する場合について ......................... 21

1.3.7 Charset-辞書オプションと連携して使用する場合について ................. 21

1.3.8 JSVR-Webサービスを利用する場合について ............................... 22

第 2 章日本語資源の運用 .............................................24

2.1 外字を管理する......................................................... 25

2.1.1 既存の外字を導入する................................................. 25

2.1.2 外字を編集する....................................................... 27

2.2 漢字辞書を管理する..................................................... 28

2.3 単語辞書を管理する..................................................... 29

2.4 日本語資源を配付する................................................... 31

2.5 配付された資源を反映する ............................................... 32

第 3 章データのバックアップ .........................................33

3.1 注意事項............................................................... 34

3.2 資源管理サーバでのバックアップ ......................................... 35

3.3 部門サーバでのバックアップ ............................................. 36

3.4 バックアップしたファイルのリストア ..................................... 37

xii

第 4章サンプルプログラム........................................... 38

4.1 JSVR部品のサンプルページ ............................................... 39

4.1.1 サンプルページの種類 ................................................. 39

4.1.2 サンプルページの使い方 ............................................... 39

4.1.3 サンプルページのコードの説明 ......................................... 43

4.2 JSVR-SOAPサービスのサンプルプログラム .................................. 44

4.2.1 サンプルプログラムの概要 ............................................. 44

4.2.2 サンプルプログラムの構成 ............................................. 45

4.2.3 サンプルの利用手順とクライアントプログラム作成方法の説明.............. 47

4.2.4 文字検索ダイアログの使い方 ........................................... 57

4.2.5 住所検索ダイアログの使い方 ........................................... 62

4.2.6 サンプルプログラムを利用する際の注意事項.............................. 63

第 5 章 JSVR 部品の機能（クライアント側の入力） ...................... 65

5.1 文字入力を行う前に ..................................................... 66

5.1.1 クライアント側の動作条件 ............................................. 66

5.1.2 注意事項 ............................................................. 66

5.2 文字を入力する ......................................................... 67

5.2.1 文字入力の流れ ....................................................... 67

5.2.2 文字入力時の機能 ..................................................... 67

5.3 住所を入力する ......................................................... 71

5.3.1 入力領域でインライン変換入力する ..................................... 71

5.3.2 住所入力ダイアログを使用する ......................................... 72

5.4 文字検索ダイアログを使用する ........................................... 76

5.4.1 文字検索ダイアログの表示 ............................................. 76

5.4.2 文字検索の手順 ....................................................... 76

5.4.3 [よみ／画数]タブを使う ............................................... 78

5.4.4 [部首]タブを使う ..................................................... 79

5.4.5 [手書き部品]タブを使う ............................................... 80

5.4.6 [一覧表]タブを使う ................................................... 82

5.5 プロパティを参照する ................................................... 83

5.5.1 プロパティの表示 ..................................................... 83

5.5.2 プロパティの説明 ..................................................... 83

第 6 章他製品との連携............................................... 85

6.1 Form Coordinatorとの連携 ............................................... 86

6.1.1 概要 ................................................................. 86

6.1.2 連携に関する注意事項 ................................................. 88

6.1.3 連携に必要な初期設定 ................................................. 88

6.1.4 電子フォームの作成 ................................................... 91

6.2 Webcoordinatorとの連携 ................................................. 94

6.2.1 概要 ................................................................. 94

6.2.2 連携に関する注意事項 ................................................. 96

xiii

6.2.3 連携に必要な初期設定................................................. 96

6.2.4 Webアプリケーションの作成 ............................................ 98

6.3 Charset-辞書オプションとの連携 ........................................ 100

6.3.1 Charset-辞書オプションの概要 ........................................ 100

6.3.2 連携時の注意事項.................................................... 101

6.3.3 連携の方法.......................................................... 103

第 7 章動作環境の設定 ..............................................105

7.1 環境ファイルの設定変更................................................ 106

7.2 ハイブリッド運用について .............................................. 107

付録 A トラブルシューティング ......................................108

A.1 トラブルの対処について................................................ 108

A.2 部門サーバで発生するトラブル .......................................... 111

A.3 クライアントで発生するトラブル ........................................ 116

付録 B エラーおよびログ情報一覧 ....................................123

B.1 辞書反映ツールが出力するエラー情報やログ情報 .......................... 123

B.1.1 エラー情報およびログ情報の出力先 .................................... 123

B.1.2 エラー情報の一覧.................................................... 124

B.1.3 ログ情報の一覧...................................................... 131

B.2 JSVR部品が出力するエラー情報やログ情報 ................................ 134

B.2.1 サーバ側での通知.................................................... 134

B.2.2 クライアント側での通知 .............................................. 144

B.3 手書き部品検索サーバが出力するログ情報 ................................ 146

B.3.1 ログ情報の出力先.................................................... 146

B.3.2 ログ情報の一覧...................................................... 147

B.4 JSVR-Webサービスが出力するエラー情報やログ情報 ........................ 148

B.4.1 エラー情報およびログ情報の出力先 .................................... 149

B.4.2 出力する情報........................................................ 149

付録 C 運用文字コードの変更 ........................................154

C.1 運用文字コードを変更する前に .......................................... 154

C.1.1 注意点.............................................................. 154

C.1.2 運用文字コード変更の流れ ............................................ 155

C.2 変更手順（資源管理サーバ） ............................................ 156

C.3 変更手順（部門サーバ）................................................ 157

C.4 変更手順（Charset-Web入力を利用しているアプリケーション） ............. 162

C.4.1 変更手順（JSVR部品を組み込んだWebページ） ........................... 162

C.4.2 変更手順（JSVR-Webサービスを使うアプリケーション） .................. 163

付録 D 運用形態の変更 ..............................................164

D.1 JSVR部品運用とJSVR-SOAPサービス運用とを切り替える方法 ................. 164

D.1.1 JSVR部品運用 → JSVR-SOAPサービス運用 ............................... 164

xiv

D.1.2 JSVR-SOAPサービス運用 → JSVR部品運用................................ 165

D.2 JSVR部品運用とJSVR-CSVサービス運用とを切り替える方法................... 166

D.2.1 JSVR部品運用 → JSVR-CSVサービス運用................................. 166

D.2.2 JSVR-CSVサービス運用 → JSVR部品運用 ................................ 167

D.3 JSVR-SOAPサービス運用とJSVR-CSVサービス運用とを切り替える方法.......... 168

D.3.1 JSVR-SOAPサービス運用 → JSVR-CSVサービス運用........................ 168

D.3.2 JSVR-CSVサービス運用 → JSVR-SOAPサービス運用........................ 169

用語集 ............................................................ 170

索引 ............................................................ 174

第1章概要

この章では、Charset-Web入力が提供する機能の概要、動作に必要な環境、構

成について説明します。また、利用前の注意事項についても説明します。

第1章概要

2

1.1 Charset-Web入力とは

Charset-Web入力とは、Webシンクライアント環境で、外字およびベンダ文字の

入力・表示を可能とする日本語処理基盤製品です。Charset-Web入力は、イン

トラネット環境およびインターネット環境で使用することができます。

Charset-Web入力が提供する各機能を運用する方法として、次の2通りがありま

す。

● JSVR部品運用

HTMLタグを業務Webページに記述し、そのWebページからCharset-Web入

力の機能を利用する運用方法です。

● JSVR-Webサービス

XML形式またはHTTPのリクエスト／レスポンスによるデータ入出力を行

うことで、Javaなどのプログラム言語で書かれたプログラムから

Charset-Web入力の機能を利用することができる運用方法です。

それぞれの特長について、次で説明します。

1.1.1 JSVR部品運用の特長

Charset-Web入力のJSVR部品運用の特長について説明します。

◆クライアントインストールレス／配付レスCharset-Web入力では、Webベースですべての機能を提供します。文字の入力・

表示の処理はすべてサーバ側で行い、それに必要なコンポーネントや資源も

サーバ側にのみインストールします。クライアント側へは、Webブラウザのみ

が必要で、アプリケーションや文字入力・表示用の資源（外字データや変換辞

書など）をインストールしたり配付したりする必要がありません。

業務クライアント資源管理

サーバ

部門サーバ

(Webサーバ)外字/辞書

情報作成

Internet Explorer

ぎし義士

義肢

儀士

Web帳票での

外字入力

外字

情報

外字

情報

Charset-Web入力

INSTALL

クライアントには一切インストールの必

要はありません


3

資源管理サーバ

Charset Manager-Mの日本語資源管理で作成・管理している外字フォン

トに対して、Charset-Web入力で使用する文字のデータ（読み／画数な

ど）を作成したり、単語変換用の辞書を作成し、これらを管理したりす

るためのサーバです。また、これらから、部門サーバに配付する運用辞

書を作成する役割を持ちます。

部門サーバ

実際に日本語文字列の入力や表示を行うWebアプリケーションが動作す

るサーバです。このサーバ上で、Charset-Web入力は、資源管理サーバ

から配付されたデータを用いて、Webアプリケーションに対し日本語文

字列の入力や表示などの機能を提供します。

業務クライアント

部門サーバにアクセスして業務作業を行うクライアント端末です。

Charset-Web入力を使用するシステムでは、Webブラウザのみを用いるた

め、特別なインストール作業は不要です。

◆Webアプリケーションでの文字入力効率の大幅な改善

1. 日本語IMEライクな文字入力環境

Windowsのクライアント環境で動作する日本語IMEライクな文字入力環境を、

Webアプリケーション上で提供します。Webブラウザ上の入力フォームに外字を

入力する場合にも、Charset-Web入力では、読みを入力してかな漢字変換を行

うだけで済みます。コードブックから文字を探して文字コードを入力するとい

う従来の手間が省けます。

難しい文字を入力する場合でも…

変換キー Enter キーで入力

ブラウザ上で読みを入力して変換キーを押すと…

日本語 IME ライクな簡単操作で入力できる

日本語 IME ライクな文字入力環境

第1章概要

4

2. 入力フィールドごとの変換候補の適正化

入力フィールドごとに、かな漢字変換で候補に出す単語の種類を指定すること

ができます。そのため、目的の単語を探すための手間を省くことができます。

名前

名前を入力するとき…

読みを入力して変換すると…

候補中で氏名が強調表示され、簡単選択

入力フォームの設定をカスタマイズツールバーの表示と

変換候補の表示がカスタマイズに従って変化

氏名優先変換のカスタマイズ例

3. 住所入力機能の強化

従来、住所を入力する際には、住所の読みを先頭からすべて入力し、正しくか

な漢字変換を行う必要がありました。そのため、入力に時間がかかったり、入

力ミス・変換ミスが発生したりすることがありました。

Charset-Web入力では、この問題を解決するために、2種類の住所入力機能を提

供します。これらを利用することで、キーボードからの入力の手間や、入力ミ

ス・変換ミスの発生件数を大幅に減らすことができます。


5

その１：住所入力ダイアログ

Charset-Web入力では、住所入力専用のダイアログを提供します。これ

を利用することで、都道府県名－市町村名のように、階層を追って住所

を検索し、入力することができます。また、住所の読みの一部や郵便番

号から住所全体を検索し、入力することもできます（郵便番号から住所

を検索するには、Charset-辞書オプションとの連携が必要です）。

読みや郵便番号から

住所を検索

住所を階層でたどって

検索

住所入力ダイアログ

第1章概要

6

その２：住所の読みの一部からその全体を一度に変換

入力領域上で、住所の読みの一部や郵便番号から住所全体を変換するこ

とができます。また、変換結果は、階層ごとにまとめて表示するので、

同じ読みの住所が多い場合でも、目的の住所を素早く探し、入力するこ

とができます（郵便番号から住所を変換するには、Charset-辞書オプ

ションとの連携が必要です）。

住所

住所を入力するとき…

一部の読みを入力して変換すると…

入力フォームの設定をカスタマイズ

ツールバーの表示と変換候補の表示が

カスタマイズに従って変化

住所変換のカスタマイズ例

その読みを含む住所全体が候補として表示される


7

4. 多彩な文字（漢字）検索機能

Charset-Web入力が提供する、「文字検索ダイアログ」によって、Webアプリケー

ション上でも、「読み」「画数」「部首」「文字コード」による文字（漢字）の検

索が可能です。これらがわからず、文字の字形を曖昧に覚えているだけのよう

な場合でも、「手書き部品検索機能」によって、手書き入力した文字のパーツ

（部品）の組み合わせから文字を検索できます。また、ある文字に対する異体

字も検索できます。これらは、外字に対しても、あらかじめ外字に対して情報

を作成しておくことで可能になります。

★異体字の検索

★部首を指定して検索

★手書きした文字部品で検索

★文字種やコードで絞り込んだ結果を一覧表示

★読みや画数を入力して検索

文字検索ダイアログ

◆Webページの簡単設計JSP、HTMLなどで構成されたWebアプリケーションで、HTML標準部品（INPUTタ

グ）の代わりに、Charset-Web入力のJSVR部品ライブラリを使用するための簡

単なスクリプトコードを、JavaScriptインタフェースまたはJSPカスタムタグ

インタフェースを使って記述します。それだけで、外字やベンダ文字を入力し

たり表示できるフィールドをWebページ上に作成することができます。

◆他製品との連携機能

1. マルチ文字コードオプション

Charset-Web入力のオプションとして用意されている、マルチ文字コードオプ

ションを追加導入することで、JEFなどのベンダ文字コードでの運用が可能に

なります。

第1章概要

8

2. Form Coordinatorとの連携

Form Coordinator デザイナを利用して、Charset-Web入力のJSVR部品ライブラ

リを使用したWebアプリケーションを、GUI操作で簡単に作成することができま

す。また、そのWebアプリケーションの運用も、Form Coordinatorで簡単に行

うことができます。

Form Coordinator デザイナでの

JSVR 部品を使った Web ページ作成

Step 1 デザイナで JSVR 部品を配置

Step 2 JSVR 部品のプロパティを設定

GUI 操作で

簡単に作成可能

Form Coordinator での

JSVR 部品を使った Web ページ運用

Step 1 作成した電子フォームを Web サーバへ格納

Step 2 電子フォームを Web ブラウザで表示

Step 3 Web ブラウザ上で JSVR 部品を使った入力

領域に文字を入力

Step 4 送信ボタンで入力文字が任意の文字コード

でアプリに通知


9

3. Webcoordinatorとの連携

Webcoordinatorを利用して、Charset-Web入力のJSVR部品ライブラリを使用し

たWebアプリケーションを、簡単に作成および運用することができます。

4. Charset-辞書オプションとの連携

約40万件の姓名データや、約45万7千件の住所データを持つ、Charset-辞書オ

プションとの連携が可能です。読みを氏名や住所に変換するときに、これらの

データを使用して、入力効率を向上させることができます。

1.1.2 JSVR-Webサービス運用の特長

Charset-Web入力のJSVR-Webサービス運用の特長について説明します。

◆JSVR-WebサービスとはJSVR-Webサービスとは、Charset-Web入力の持つ次の機能を、ネットワークを

通じて利用できるようにしたものです。

● 文字、字形、単語などの各辞書の検索機能

● 文字部品を対象とした手書き文字認識機能

JSVR-Webサービスでは、Webページ（HTML文書）に限らず、Javaアプリケーショ

ンや.NET Frameworkアプリケーションなどの、プログラム言語で書かれたプロ

グラムでも、Charset-Web入力の機能を使用することができます。これらを実

現するために、JSVR-Webサービスでは、次の2つのインタフェースを提供しま

す。ユーザは、このいずれかを使用して、クライアントプログラムから

Charset-Web入力の機能を呼び出すことができます。

● JSVR-SOAPインタフェース

XML形式でデータの入出力を行います。入出力プロトコルとしては

SOAP(Simple Object Access Protocol)を使用します。このインタフェー

スを用いる運用形態を「JSVR-SOAPサービス」と呼びます。

● JSVR-CSVインタフェース

HTTPのリクエスト/レスポンスを利用してデータの入出力を行います。

結果はCSV形式のテキストとして得られます。このインタフェースを用

いる運用形態を「JSVR-CSVサービス」と呼びます。

第1章概要

10

Charset-Web 入力の各機能

Charset-Web 入力部門サーバ

JSVR-SOAP

インタフェース

JSVR-CSV

インタフェース

クライアント

プログラム

プロトコル：SOAP XML でのリクエスト

／レスポンス

クライアント

プログラム

プロトコル：HTTP GET／POST メソッド

によるリクエスト

CSV によるレスポンス

◆クライアントインストールレス／配付レスJSVR部品運用の場合と同様に、Charset-Web入力の各機能に関する処理はすべ

てサーバ側で行い、それに必要なコンポーネントや資源もサーバ側にのみイン

ストールします。クライアント側へは、各インタフェースを利用するクライア

ントアプリケーションが必要となりますが、外字データや変換辞書などの資源

をインストールしたり配付したりする必要はありません。

◆他製品との連携

1. マルチ文字コードオプション

Charset-Web入力のオプションとして用意されている、マルチ文字コードオプ

ションを追加導入することで、JEFなどのベンダ文字コードでの運用が可能に

なります。

2. Charset-辞書オプションとの連携

約40万件の姓名データや、約45万7千件の住所データを持つ、Charset-辞書オ

プションとの連携が可能です。


11

1.1.3 Charset-Web入力で解決できる問題

Charset-Web入力を使用することで、Web環境での日本語処理に関する、次の問

題を解決することができます。

◆クライアントへの資源の配付が煩雑という問題を解決従来は、クライアント側で表示を行うために、外字フォントや文字入力を行う

ための、かな漢字変換辞書などを、クライアントへインストールしたり配付し

たりする必要がありました。Charset-Web入力では、「◆クライアントインス

トールレス／配付レス」のように、すべての資源がサーバ側に集約されており、

クライアント側にはWebブラウザ以外の資源をインストールしたり配付したり

する必要がありません。

◆外字を含めた日本語の入力手段が非効率という問題を解決従来、難読文字や外字の入力を行うには、その文字をコードブックから目で探

し出して、文字コードを確認し、それをコード入力する、という手順を、1文

字ずつ行う必要がありました。Charset-Web入力では、「◆Webアプリケーショ

ンでの文字入力効率の大幅な改善」のように、「読みを入力して[変換]キーを

押す」という日本語IMEライクな文字入力環境を提供します。その他に、読み・

画数・部首・手書き部品など、さまざまな項目で文字検索が可能な機能も提供

します。

◆外字を扱うWebアプリケーションの作成・運用が困難という問題

を解決Charset-Web入力のJSVR部品は、Webページ中に簡単なスクリプトを記述するこ

とで使用できますが、さらに、「2. Form Coordinatorとの連携」や「3.

Webcoordinatorとの連携」のように、簡単な手順で、Webアプリケーションベー

スの電子帳票を作成・運用することが可能です。これらに必要な手間は、

Charset-Web入力を使用しない（外字の入力・表示機能を使用しない）場合と

ほとんど変わりません。

また、JSVR-Webサービスを利用すると、Webページだけではなく、Javaや

Microsoft .NET Frameworkなどによるプログラムからも、Charset-Web入力の

機能（辞書検索／手書き部品認識）を利用することができます。入出力はSOAP

インタフェースに準じているため、一般的なSOAPクライアントの作成手法を活

用することができます。また、簡易版のインタフェースを利用すると、HTTPの

GET/POSTを利用して呼び出し、結果をCSV形式で得ることもでき、XMLを扱わな

くてもCharset-Web入力の機能を利用できます。

第1章概要

12

1.2 運用の流れ

ここでは、Charset-Web入力の運用の流れの概略を、いくつかのケースごとに

説明します。それぞれで必要な手順については、本マニュアルの第2章以降を

参照してください。

1.2.1 運用を始めるまで

Charset-Web入力を導入後、次のようにして、運用を開始します。

「導入ガイド」の第4章や第5章を参照して、部門サーバに必要なシステ

ムを起動しておいてください。

1. 日本語資源を準備する「1.2.2 日本語資源を運用する」を参照し、次の手順で、日本語資源を準備し

ます。

1. 資源管理サーバで、次のうち必要な作業を行い、日本語資源を準備する。

既存システムの外字データの導入

日本語資源の作成・編集

2. 資源管理サーバから部門サーバへ、日本語資源を配付する。

3. 部門サーバで、辞書反映ツールを使用し、配付された資源をデータベー

スへ反映する。

2. アプリケーションを準備する「1.2.3 アプリケーションを運用する」を参照し、業務アプリケーションへ、

JSVR部品やJSVR-Webサービスの各インタフェースの呼び出し処理を組み込み、

適切なマシン上に配置します。

3. 運用を開始する業務アプリケーションの運用を開始します。

運用開始後、次のような場合には、それぞれ必要な運用作業を行ってください。

● 外字の字形や、その文字の属性（読み、画数など）を編集し、その結果

を業務アプリケーションで利用したい。

● かな漢字変換の候補に出す単語を編集し、その結果を業務アプリケー

ションで利用したい。

「1.2.2 日本語資源を運用する」を参照してください。

1.2 運用の流れ

13

● 業務アプリケーションで、JSVR部品やJSVR-Webサービスの各インタ

フェースの呼び出し処理を組み込んでいる部分を修正したい。

「1.2.3 アプリケーションを運用する」を参照してください。

● トラブルが発生したので、それに対処したい。

「1.2.4 トラブルに対処する」を参照してください。

● 運用中のデータのバックアップをとりたい。

● Charset-Web入力の設定を変更したい。

● 運用文字コードの設定を変更したい。

● Charset-辞書オプションを導入したい。

「1.2.5 その他」を参照してください。

1.2.2 日本語資源を運用する

日本語資源の運用の流れを次に示します。


日本語資源管理

業務

日本語資源

他の業務

外字グローバルサーバなど

既存システム外字

部門サーバ

運用辞書

辞書反映ツールデータベース

1-1.外字登録1-2.他業務から移行

1-3.編集

2.資源配付

3.反映

ユーザ定義基盤外字フォント

第1章概要

14

1. 日本語資源の管理図中の「1-1 外字登録」や「1-2 他業務から移行」によって、既存の外字資源

をCharset-Web入力で運用するために移行することができます。また、「1-3 編

集」では、Charset Manager-Mの日本語資源管理を使って、外字管理および漢

字辞書や単語辞書の編集が行えます。これらによって、日本語資源を管理しま

す。詳しくは、Charset Manager-Mの「使用手引書日本語資源管理編」の第4

章および第5章を参照してください。

資源管理サーバに「外字データライブラリ」がインストールされている

場合は、それを利用して外字資源を運用することが可能です。詳しくは、

外字データライブラリの「使用手引書」を参照してください。

2. 資源配付Charset Manager-Mの日本語資源管理を使って、部門サーバに日本語資源を配

付します。

3. 反映配付された運用辞書やユーザ定義基盤外字フォントを、Charset-Web入力の部

門サーバで、辞書反映ツールを使ってシステムに反映します。

運用手順については、「第2章日本語資源の運用」を参照してください。

1.2.3 アプリケーションを運用する

◆JSVR部品運用の場合JSVR部品の呼び出し処理を組み込んだWebページの運用の流れを次に示します。

1. JSVR部品を組み込んだWebページを作成する「コマンドリファレンス」の第1章で説明しているJSVR部品の機能を利用した

Webページを作成します。

2. Webページをサーバに配置する部門サーバで利用しているWebサーバのマニュアルに従って、Webページを配置

します。

1.2 運用の流れ

15

3. クライアントのWebブラウザで、Webページの動作を確認するクライアントのWebブラウザから、2で配置したWebページにアクセスし、表示

を確認します。また、「第5章 JSVR部品の機能（クライアント側の入力）」で説

明している機能が正しく使えるかを確認します。

なお、Charset-Web入力には、JSVR部品を組み込んだWebページのサンプルが用

意されています。「第4章サンプルプログラム」を参照してください。

Form Coordinator／Webcoordinatorとの連携

JSVR部品を組み込んだWebページを作成するために、Form Coordinator

やWebcoordinatorと連携することができます。連携について詳しくは、

「6.1 Form Coordinatorとの連携」、または「6.2 Webcoordinatorとの

連携」を参照してください。

◆JSVR-Webサービス運用の場合JSVR-Webサービスの各インタフェースの呼び出し処理を組み込んだアプリ

ケーションの運用の流れを次に示します。

1. JSVR-Webサービスを利用したアプリケーションを作成する「コマンドリファレンス」の第2章で説明しているJSVR-Webサービスのインタ

フェースを利用したアプリケーションを作成します。

2. アプリケーションをクライアントに配置するCharset-Web入力の部門サーバのクライアントになっているコンピュータへ、

アプリケーションを適切に配置します。

3. クライアントで、アプリケーションの動作を確認するクライアントで、配置したアプリケーションを実行し、動作を確認します。

なお、Charset-Web入力には、JSVR-SOAPインタフェースを利用したサンプルア

プリケーションが用意されています。「第4章サンプルプログラム」を参照し

てください。

1.2.4 トラブルに対処する

Charset-Web入力の運用時にトラブルが発生した場合には、「付録A トラブル

シューティング」を参照して、対処方法を検討してください。

第1章概要

16

1.2.5 その他

◆データのバックアップ運用中に作成した日本語資源や、システムの動作に必要な環境ファイル、その

他各種の設定ファイルは、定期的にバックアップをとってください。手順につ

いては、「第3章データのバックアップ」を参照してください。

◆動作環境の設定変更Charset-Web入力の設定のうち、クライアントPC上での動作に関する設定は、

製品のデフォルト状態でインストールされます。これを変更したい場合は、

「第7章動作環境の設定」を参照してください。インストール時の設定状態を

変更したい場合も、同様にしてください。

各種設定に必要な、環境ファイルについては、「コマンドリファレンス」

の第4章および第5章を参照してください。

◆運用文字コードの設定変更運用を開始した後で、運用文字コードの設定を変更する場合は、「付録C 運用

文字コードの変更」の説明に従ってください。

◆Charset-辞書オプションの導入Charset-辞書オプションをCharset-Web入力に導入し、連携して利用すること

で、氏名や住所の入力効率を大幅に向上させることができます。Charset-辞書

オプションは、Charset-Web入力の運用開始後でも、追加導入することができ

ます。「6.3 Charset-辞書オプションとの連携」を参照してください。

1.3 制限事項・注意事項

17


ここでは、Charset-Web入力を使用する際の制限事項・注意事項について説明

します。

1.3.1 システム構成について

● JSVR部品で入力・表示する文字コードおよび読みについての情報は、Web

サーバのログやクライアントのブラウザキャッシュに記録されます。イ

ンターネット上で秘匿性の高い情報を扱う場合は、接続にSSLを用いる

とともに、これらの扱いについても十分注意してください。

● JSVR部品では、エンドユーザが入力した文字列がそのままサブミット文

字列となります。したがって、クロスサイト・スクリプティングなどの

セキュリティ問題や、文字化け問題への対処などは、<INPUT>タグなど

による標準のテキスト入力フィールドの場合と同様に行ってください。

● JSVR部品を組み込むWebアプリケーションサーバは、Charset-Web入力と

同一のサーバ(またはドメイン)に存在している必要があります。

● JSVR部品を組み込むWebアプリケーションがSSLで運用されている場合、

Charset-Web入力の公開URL、/j_svr配下もSSL通信を行うようにWebサー

バを設定する必要があります。

● JSVR部品上で入力した文字列は、Webブラウザのback(戻る)ボタン、

forward(進む)ボタンなどでページを移動した後、元のページに戻ると

JSVR部品上から失われます。

● 1つの業務で構成されたシステム内で使用できる運用文字コードの種類

は1つに限られます。例えば、同一システム内で、運用文字コードを「シ

フトJIS(MS)」に設定した部門サーバと「Unicode(MS)」に設定した部門

サーバを混在させることはできません。

● 負荷分散を行う場合は、対象とするサーバグループ間で、環境ファイル、

運用文字コードおよびWebページの文字エンコーディングを同一にする

必要があります。

● Charset-Web入力では、クライアント側で使用されるキーボードとして、

日本語キーボードのみをサポートします。キー打鍵時に入力される文字

や記号は、「PCオープン・アーキテクチャー推進協議会(略称:OADG)」の

109Aキーボードの文字刻印に準拠しています。そのため、［Shift]+[^]

キーで入力される記号は、"～"と表示されます。例えば、JSVR文字入力

部品のインライン変換時では、[Shift]+[^]を打鍵すると、"～"が入力

されます。また、JSVR文字入力部品の文字検索ダイアログにおける読み

入力や、JSVR-Webサービスの読みによる検索では、日本語資源管理にて

"‾"で登録された読み文字は"～"として扱われます。

第1章概要

18

● JSVR部品やJSVR-Webサービスの各インタフェースで文字を出力する際

に、出力文字サイズを小さくした場合、文字がつぶれることがあります。

出力文字サイズについては、アプリケーションの画面設計時に次の点を

十分検討してください。

― 11px以下の場合、文字がつぶれ、出力品質が極端に低下します。

― 12px以上24px未満の場合、使用頻度の高い内字にはラスタフォン

トが使用され可読性は保てます。しかし、外字にはラスタフォン

トは使用されないため、文字がつぶれます。

― 24px以上であっても、複雑な字形の場合は文字がつぶれることが

あります。

● JSVR部品やJSVR-Webサービスの各インタフェースでの出力文字サイズ

を12～24pxにした場合、使用頻度の高い内字については、ラスタフォン

トが使用されます。その際、縦横線分などを間引いた省略字形が使用さ

れます。正確な字形を確認する場合は、出力文字サイズを大きくするか、

JSVR部品を使用している場合は文字の「プロパティ」ダイアログを使用

してください。

1.3.2 使用できる文字種について

● 運用文字コードにシフトJIS(MS)を利用する場合、SBCS(半角英数および

半角カタカナ)は使用できません。

● 運用文字コードにUnicode(MS)を利用する場合、SBCSに該当する半角英

数(基本ラテン)および半角カタカナは使用できますが、全角ピッチで表

示されます。その他、一般的に半角で表現される文字についても、全角

ピッチで表示されます。

● ホスト系の運用文字コード（JEF,KEIS,JIPS,DBCS-Host）では、EBCDIC

などで表現される1バイト系文字は使用できません。

● ホスト系の文字については、各社コードブックなどを元に作成していま

す。このため、ホスト・プリンタなどが製造された年代および機種によっ

ては、字形が異なる場合があります。

1.3.3 Webブラウザとそのバージョンについて

● 「導入ガイド」の第1章の「動作に必要な環境」で記載しているバージョ

ン以外のWebブラウザを使用した場合、動作は保証されません。

● SSLを用いたページにNetscapeからアクセスした場合、暗号化されてい

ない旨の次のようなメッセージが表示されることがありますが、暗号化

はされており、情報が漏洩することはありません。

― このページは暗号化されていますが、入力した情報は暗号化され

ていない接続を通じて接続されるため、第三者によって簡単に読

み取られる可能性があります。


19

― 暗号化されていない情報を含む暗号化ページを要求しました。こ

のページに表示される情報またはこのページで入力した情報は、

第三者によって簡単に読み取られる可能性があります。

なお、SSLを用いたサイトを構築する場合は、サイトをアクセスする利用者に

対して、その旨の注意書きを当該ページに掲載して注意を促してください。

[注意書きの例]

『Netscapeをお使いの場合、次のようなメッセージが表示される

ことがありますが、お客様の送信する情報は暗号化されています

のでご了承ください』

● Internet Explorer 6.0 ServicePack2にて、文字検索ダイアログ、住所

入力ダイアログ、およびツールバーからのオンラインヘルプを表示しよ

うとすると、「ポップアップがブロックされました」などのメッセージ

が表示され、各ダイアログが表示できないことがあります。これは、

Internet Explorerのポップアップウィンドウブロック機能が有効に

なっているためです。この場合は、次の方法でInternet Explorerの環

境設定を行ってください。

1) Internet Explorerのメニューで[ツール]－[インターネットオプ

ション]を選択し、表示されるダイアログの[プライバシー]タブ

を開きます。

2) [ポップアップブロック]の[設定]ボタンをクリックします。

3) [許可するWebサイトのアドレス]に、Charset-Web入力の部門サー

バのアドレスを指定し、[追加]ボタンをクリックします。

4) すべての設定ダイアログを閉じます。

● Internet Explorer 6.0 ServicePack2では、次の現象が発生します。

― 文字検索ダイアログ、住所入力ダイアログ、文字のプロパティ、

およびツールバーからのオンラインヘルプで、ステータスバーに

部門サーバのURLが表示される。

― ツールバーからのオンラインヘルプで、タイトルバーに部門サー

バのURLが表示される。

● Netscape 7では、文字上でコンテキストメニューを表示することができ

ません。

● Netscape 7では、Ctrl+クリック（別ウィンドウを開き、リンク処理を

実行）を行わないでください。

● Netscape 7では、JSVR部品を操作する前に、クライアントで使用してい

る日本語IMEをオフにする必要があります。

第1章概要

20

● Netscape 7でWebページを開く際は、Webサーバのポート番号が80の場合、

アドレスバーに":80"を付けたURLを指定しないでください。

● Netscape 7では、変換候補リスト表示中に[Backspace]キーを押すと、

Webブラウザの「戻る」操作として扱われます。

● Netscape 7では、ツールバー上でカーソル形状がポインタ型になりません。

● Netscape 7では、ダイアログの入力欄（文字検索ダイアログで検索用の

読みを入力する欄など）にIMEのキャレットが乗らなくなることがあり

ます。この場合は、一度アクティブウィンドウを切り換えてから、再度

入力欄をクリックしてください。

● 通信状態やサーバ／クライアントスペックにより、処理速度が遅くなる

環境下では、表示や動作が不安定になる場合があります。ほとんどの場

合は、再度処理（操作）をしなおすことで解決します。

● ハイブリッド文字表示方式を利用せずに運用している環境で、これを利

用するよう設定を変更してから再び運用を開始すると、クライアントの

CSSキャッシュが更新されず、文字が正しく表示されないことがありま

す。この場合は、クライアントのブラウザキャッシュをクリアしてくだ

さい。

● 文字や単語の検索など、Charset-Web入力がサーバに問い合わせを行う

際、ブラウザの情報送信警告ダイアログで送信処理をキャンセルすると、

現在の変換候補リストやダイアログでの処理が停止し、以降、そのリス

ト/ダイアログ上で検索ができなくなります。この場合、リスト/ダイア

ログを一度消してから検索しなおすことで、正常に検索できるようにな

ります。


21

1.3.4 ブラウザキャッシュについて

● 本システムは、文字(PNG画像)とWebページ(HTMLドキュメント)のキャッ

シュ制御を行っています。キャッシュは次のタイミングで更新され、ブ

ラウザのキャッシュをクリアしなくても、新しいコンテンツがクライア

ントに表示されます。

― 外字/登録単語が部門サーバのデータベースに反映されたとき

― 環境ファイル"JapanistSVR.ini"が更新されたとき

● キャッシュ制御には、部門サーバのシステムクロックを利用しています

ので、これが狂わないよう、注意してください。

● ブラウザの設定がキャッシュを確認しない設定になっていたり、キャッ

シュコントロールを行うソフトが導入されていたりする場合は、

Charset-Web入力のシステムのキャッシュコントロールが正常に動作し

ないことがあります。

この場合は、ブラウザのキャッシュをクリアしてください。

1.3.5 Form Coordinatorと連携して使用する場合につ

いて

「6.1.2 連携に関する注意事項」を参照してください。

1.3.6 Webcoordinatorと連携して使用する場合につい

て

「6.2.2 連携に関する注意事項」を参照してください。

1.3.7 Charset-辞書オプションと連携して使用する場

合について

「6.3.2 連携時の注意事項」を参照してください。

第1章概要

22

1.3.8 JSVR-Webサービスを利用する場合について

◆運用形態についてCharset-Web入力の1つの部門サーバでは、JSVR-Webサービスの2つのインタ

フェースのうち、同時に1つのみを利用できます。インストール時に、どちら

のインタフェースを利用するかを十分検討してください。なお、運用開始後に、

使用するインタフェースを変更することも可能です。その際には、「D.3

JSVR-SOAPサービス運用とJSVR-CSVサービス運用とを切り換える方法」の手順

に従ってください。

◆文字エンコーディングについて各辞書のメソッドやリクエストのパラメータ、および辞書からの復帰値などの

入出力で日本語文字列を用いる場合、そのエンコーディングは、

MS932(Windows-31J)で行います。そのため、次の点に注意してください。

● MS932以外のエンコーディングで、UCS-2マッピングがMS932と異なる文

字（\~‾＼～‖…－¢£¬ などの文字）を扱う場合は、MS932マッピン

グのUCS-2で各辞書への入出力を行ってください。

◆データの取り扱いについて● JSVR-Webサービスの各辞書の検索結果として取得できるコード値を取

り扱う際には、次の点に注意してください。

― 文字コードの値は、Charset-Web入力のバージョンに関わらない

一意の値です。プログラム外のデータベースなどに保存し利用す

ることができます。

― 字形コード、部首コード、および部首グループコードのコード値

は、Charset-Web入力の内部データであり、Charset-Web入力の

バージョンによっては変更される可能性があります。そのため、

プログラム外部のデータベースなどに保存し利用することはで

きません。

また、コード値以外の情報についても、Charset-Web入力のバージョンによっ

ては変更される可能性がありますので注意してください。

● 文字辞書と単語辞書の内容は、部門サーバを運用する資源管理サーバで、

日本語資源管理を用いて編集することができます。そのため、文字オブ

ジェクトと単語オブジェクトの各プロパティの値は、その環境での辞書

の編集状態に依存します。


23

◆各インタフェースを利用する際の制限・注意事項について● JSVR-Webサービスの各インタフェースで文字を出力する際に、出力文字

サイズを小さくした場合、文字がつぶれることがあります。出力文字サ

イズについては、アプリケーションの画面設計時に次の点を十分検討し

てください。

― 11px以下の場合、文字がつぶれ、出力品質が極端に低下します。

― 12px以上24px未満の場合、使用頻度の高い内字にはラスタフォン

トが使用され可読性は保てます。しかし、外字にはラスタフォン

トは使用されないため、文字がつぶれます。

― 24px以上であっても、複雑な字形の場合は文字がつぶれることが

あります。

● JSVR-Webサービスの各インタフェースでの出力文字サイズを12～24px

にした場合、頻度の高い内字については、ラスタフォントが使用されま

す。その際、縦横線分などを間引いた省略字形が使用されます。正確な

字形を確認する場合は、出力文字サイズを大きくしてください。

その他の制限・注意事項については、「コマンドリファレンス」の2.1節を参照


第2章日本語資源の運用

この章では、Charset-Web入力で日本語資源を運用する際の手順を説明します。

◆外字を管理する資源管理サーバでの主な作業は次のとおりです。

1. 既存の外字を導入する

2. 外字を編集する

◆漢字辞書を管理する漢字辞書の管理は、次の場合に資源管理サーバで行います。

● 既存の文字の属性（読み、画数、部首など）を編集するとき

● 新しく作成した外字に対して、属性を登録するとき

◆単語辞書を管理する単語辞書の管理は、次の場合に資源管理サーバで行います。

● かな漢字変換で使う単語の登録・修正・抹消を行うとき

例えば、新しく作成した外字を含む単語をかな漢字変換で入力したいと

きには、単語の登録を行います。

◆日本語資源を配付する次の場合に、資源管理サーバで作業を行います。

● 文字フォントの作成や変更を行ったとき

● 漢字辞書、または単語辞書の管理を行ったとき

● Charset-辞書オプションを導入したとき

◆配付された資源を反映する日本語資源を配付した後に、この作業が必要となります。

作業は、資源の配付先の部門サーバで行います。

2.1 外字を管理する

25


Charset Manager-Mの日本語資源管理を使用して、外字を管理します。ここで

は、その手順の概略を説明します。詳しくは、Charset Manager-Mの「使用手

引書日本語資源管理編」の第4章を参照してください。なお、この作業は、

資源管理サーバ上で行います。

資源管理サーバに外字データライブラリがインストールされている場

合、これを利用して外字の管理を行うこともできます。詳しくは、

Charset Manager-Mの「使用手引書日本語資源管理編」の第4章の「外

字データライブラリから登録する」に関する箇所や、外字データライブ

ラリの「使用手引書」を参照してください。

2.1.1 既存の外字を導入する

Charset-Web入力をインストール後、既存の外字を、Charset-Web入力の業務で

利用する方法は次のとおりです。

● グローバルサーバなどの既存システム外字を導入する

→「◆既存システム外字を導入する」

● 日本語資源管理の他の業務で運用している外字をCharset-Web入力の業

務へ導入する

→「◆他の業務の外字を導入する」

それぞれの手順の概略を説明します。詳しくは、Charset Manager-Mの「使用

手引書日本語資源管理編」の第4章を参照してください。

次の作業は、Administrator権限を持ったユーザで行ってください。

◆既存システム外字を導入する次の流れで既存システムの外字を導入し、Charset-Web入力を運用する業務で

使えるよう設定します。

1. 既存システム外字の移出既存システム外字からCharset-Web入力へ移行するために、グローバルサーバ

またはPCの既存システム外字ファイルを、次の表にある方法で移出します。

移出方法について詳しくは、Charset Manager-Mの「使用手引書日本語資源

適用編」を参照してください。


26

既存システム外字の種類移出方法

グローバルサーバまたは

PRIMEFORCE (JEF基本辞書)

JEF基本辞書に格納されている外字を転送

ファイルに出力します。

PC Unicode-JEF明朝フォント外字適用の移出機能を使用して転送ファイ

ルに出力します。

PC ＭＳ明朝(SJIS)フォント外字適用の移出機能を使用して転送ファイ


PC ＭＳ明朝(Unicode)フォント外字適用の移出機能を使用して転送ファイ


2. 資源管理サーバへの既存システム外字の登録グローバルサーバまたはPCから移出した外字ファイルを、資源管理サーバの日

本語資源管理へ登録します。

登録方法について詳しくは、Charset Manager-Mの「使用手引書日本語資源

管理編」の第4章の「既存の外字を登録する」に関する箇所を参照してくださ

い。なお、既存システム外字の種類と、そのフォントシステム名との対応は次

の表のとおりです。

既存システム外字の種類フォントシステム名

グローバルサーバまたは

PRIMEFORCE (JEF基本辞書)

OSIV JEF基本辞書

PC Unicode-JEF明朝フォント Windows Unicode-JEF明朝フォント

PC ＭＳ明朝(SJIS)フォント Windows TrueTypeフォント(SJISMS)

PC ＭＳ明朝(Unicode)フォント Windows TrueTypeフォント(UCS2)

3. Charset-Web入力を運用する業務への移行2．で登録した既存外字を、Charset-Web入力を運用する業務へ移行します。

移行方法について詳しくは、Charset Manager-Mの「使用手引書日本語資源

管理編」の第4章の「別のフォントシステムに移行する」に関する箇所を参照


なお、移行時の、[移行先フォント]の各項目の指定は、次のとおりです。

項目設定値

フォントシステム辞書用外字

書体 GMxx

書体の「GMxx」の表記は、環境に応じて異なりますが、[移行先フォン

ト]の指定時に、一意に決定される値です。


27

◆他の業務の外字を導入する次の流れで、日本語資源管理の他の業務で運用している外字を導入し、

Charset-Web入力を運用する業務で使えるよう設定します。

1. 他の業務の外字の複写日本語資源管理の「外字の複写」機能を利用します。詳しくは、Charset

Manager-Mの「使用手引書日本語資源管理編」の第4章の「別業務の外字を複

写する」に関する箇所を参照してください。

2. Charset-Web入力を運用する業務への移行1．で複写した外字を、Charset-Web入力を運用する業務へ移行します。移行方法

について詳しくは、Charset Manager-Mの「使用手引書日本語資源管理編」の

第4章の「別のフォントシステムに移行する」に関する箇所を参照してください。

なお、移行時の、[移行先フォント]の各項目の指定は、次のとおりです。

項目設定値

フォントシステム辞書用外字

書体 GMxx

書体の「GMxx」の表記は、環境に応じて異なりますが、[移行先フォン

ト]の指定時に、一意に決定される値です。

2.1.2 外字を編集する

日本語資源管理の[外字一覧]上で、外字の作成や編集を行うことができます。

ここでは、[外字一覧]を利用するまでの手順の概略を説明します。

この作業は、Administrator権限を持ったユーザで行ってください。

◆手順1. [スタート]から、日本語資源管理を起動します。

2. Charset-Web入力を運用する業務をツリーで選択します。

3. 選択した業務をツリー上で展開し、[外字]－[辞書用外字]を選択します。

4. メニューの[業務]－[一覧表示]－[外字]を選択します。[外字一覧]ウィ

ンドウが表示されます。

[外字一覧]ウィンドウ上で、外字の作成や編集を行う方法については、Charset

Manager-Mの「使用手引書日本語資源管理編」の第4章の「外字を編集する」

に関する箇所を参照してください。


28

2.2 漢字辞書を管理する

漢字辞書を管理するには、Charset Manager-Mの日本語資源管理を使用します。

ここでは、その手順の概略を説明します。詳しくは、Charset Manager-Mの「使

用手引書日本語資源管理編」の第5章を参照してください。

なお、この作業は、資源管理サーバ上で行います。


2. Charset-Web入力を運用する業務をツリー上で展開し、[辞書]－[漢字]

を選択します。

3. メニューで、[業務]－[一覧表示]－[漢字]をクリックします。

4. [入力用マスタコード一覧]で、情報を編集する文字を指定します。

5. 漢字辞書ツールウィンドウの[属性登録]ボタンをクリックします。

6. [字形属性登録]ダイアログで各情報を編集します。

― 文字情報（画数／部首／部品）を編集する場合

[文字情報]の[画数]へ、文字の画数を入力します。

[文字情報]の[部首]で、[設定]ボタンをクリックし、[部首設定]

ダイアログで部首を設定します。

[文字情報]の[部品]で、[設定]ボタンをクリックし、[部品設定]

ダイアログで部品を設定します。

― よみ情報を編集する場合

[よみ情報]の欄へ、よみを入力します。さらに詳細なよみ情報を

編集する場合は、[詳細]ボタンをクリックして、[よみ情報詳細]

ダイアログ上で、各種のよみを入力します。

― 異体字グループを編集する場合

[異体字グループ]の[別のグループに入る]（または[グループに

入る]）、[別のグループと結合する]、[グループから抜ける]の各

ボタンのうち、適切なものをクリックし、各設定ダイアログ上で、

異体字グループを設定します。

7. [登録]ボタンをクリックして、編集内容を登録します。

2.3 単語辞書を管理する

29

2.3 単語辞書を管理する

単語辞書を管理するには、Charset Manager-Mの日本語資源管理を使用します。

ここでは、その手順の概略を説明します。詳しくは、Charset Manager-Mの「使




2. Charset-Web入力を運用する業務をツリー上で展開し、[辞書]－[単語]

を選択します。

3. メニューで、[業務]－[一覧表示]－[単語]をクリックします。

4. 単語の登録・修正・削除のそれぞれに応じて、次のいずれかの手順を行

います。

新しい単語を登録する場合

1) [単語一覧表示]ウィンドウで、[単語登録]ボタンをクリックしま

す。

2) [単語登録]ダイアログ上で、必要な情報を入力します。

3) [登録]ボタンをクリックして、入力した情報を登録します。

複数個の単語を続けて登録する場合は、3)の手順で、[連続登録]

ボタンをクリックします。

登録済みの単語の情報を修正する場合

1) [単語一覧表示]ウィンドウの[単語一覧]で、情報を修正したい単

語を選択します。

2) [単語一覧表示]ウィンドウで、[単語修正]ボタンをクリックしま

す。

3) [単語修正]ダイアログに、現在の登録情報が表示されます。

必要な箇所を修正します。

4) [修正]ボタンをクリックして、修正した情報を登録します。

登録済みの単語を削除する場合

1) [単語一覧表示]ウィンドウで、削除したい単語を選択します。

2) [単語一覧表示]ウィンドウで、[単語削除]ボタンをクリックしま

す。

3) [単語削除]ダイアログに、選択した単語の情報が表示されます。

削除してよい単語かどうか、確認します。

4) [削除]ボタンをクリックして、単語を削除します。


30

複数個の単語を一括して削除する場合は、1)の手順で、削除した

い単語をすべて選択してから、4)の手順で、[全削除]ボタンをク

リックします。

2.4 日本語資源を配付する

31

2.4 日本語資源を配付する

資源管理サーバから部門サーバへの配付は、資源管理サーバで定義した業務に

おいて実施します。ここでは、その手順の概略を説明します。詳しくは、Charset

Manager-Mの「使用手引書日本語資源管理編」の第6章を参照してください。



2. Charset-Web入力を運用する業務をツリー上で展開し、[配付情報]を選

択します。

3. メニューで、[業務]－[配付]をクリックします。

4. 必要に応じて、配付オプションの設定を行い、[OK]ボタンをクリックし

ます。

ここで説明したように、Charset Manager-Mの資源配付機能を利用して

日本語資源を配付する場合は、部門サーバで資源配付機能デーモンが起

動している必要があります。

Solaris 10のSMFサービスを利用している場合

起動状態の確認方法の例

# svcs -p svc:/application/fjsvadjsv

起動方法の例

# svccfg -v enable svc:/application/fjsvadjsv:default

rcスクリプトを利用している場合

起動状態の確認方法の例

# ps -e | grep qgfrjdm

起動方法の例

# /etc/opt/FSUNadj/JPAGE/bin/hmapp/daemon/bin/qgfrjdm -st

art -r/etc/opt/FSUNadj/JPAGE/bin/hmapp/daemon/bin/Restart

Property &


32

2.5 配付された資源を反映する

部門サーバで辞書反映ツールを使い、配付された運用辞書やユーザ定義基盤外

字フォントをデータベースへ反映します。

◆Solaris版の部門サーバの場合

次の手順は、root権限を持つアカウントで行ってください。

手順

1. Webサーバおよびサーブレットコンテナを停止します。

2. Charset-Web入力のインストール先の、"pio"ディレクトリへ移動します。

3. "QGFWPIO"を実行します。

コマンドライン操作の例)

# cd /opt/FJSVjsvr/pio

# ./QGFWPIO

4. 実行が終了したら、Webサーバおよびサーブレットコンテナを起動しま

す。

― JSVR部品運用の場合は、JSVRCheckerによるチェックを行い、シ

ステムが運用可能状態であることを確認することができます。詳

しくは、「コマンドリファレンス」の第6章を参照してください。

― 辞書反映ツールは、スケジューラ機能を持つアプリケーションを

利用して、次のように運用することが可能です。

— 通常はスケジューラ機能による自動実行。

— 部門サーバへ配付された運用辞書を即座に部門サーバの

データベースへ反映したい場合など、即時性を要する場合

は手動による実行。

自動実行の設定例については、「導入ガイド」の第5章を参照して

ください。

― 辞書反映ツールについて詳しくは、「コマンドリファレンス」の

第3章を参照してください。

第3章データのバックアップ

この章では、Charset-Web入力で、バックアップの対象となるファイル（デー

タ）について説明します。これらは、運用中に、定期的にバックアップするこ

とを強く推奨します。


34

3.1 注意事項

● バックアップに必要なサイズは、運用に応じて変化します。バックアッ

プ時に実際のファイルサイズを必ず確認してください。

● バックアップ時には、「3.2 資源管理サーバでのバックアップ」と「3.3

部門サーバでのバックアップ」で説明するファイルやデータをすべて

バックアップし、まとめて管理してください。

● バックアップしたファイルやデータは、バックアップ元のシステムで、

運用文字コードが変更されない間のみ有効です。

● バックアップを行う際には、Webサーバ、サーブレットコンテナおよび

MySQLを停止させてください。また、バックアップ終了後、システムの

運用を再開する際には、これらを起動しなおしてください。

Webサーバ、サーブレットコンテナおよびMySQLの停止と起動の方法は、

それぞれの説明書、および「導入ガイド」の第5章を参照してください。

3.2 資源管理サーバでのバックアップ

35

3.2 資源管理サーバでのバックアップ

資源管理サーバでは、Charset-Web入力を運用している業務ごとに、日本語資

源管理の機能を使って、必要なデータのバックアップを行います。

手順

1. [スタート]から、日本語資源管理を起動します。

2. メニューの[管理]－[資源の退避]をクリックします。

3. 各項目を適切に設定し、[OK]ボタンをクリックします。

詳しい手順や設定の内容については、Charset Manager-Mの「使用手引書日

本語資源管理編」の第7章の「日本語資源の退避」に関する箇所を参照してく

ださい。


36

3.3 部門サーバでのバックアップ

部門サーバでバックアップ対象となるファイルおよびデータを説明します。

部門サーバ（Solaris版）の場合次の表にあるファイルがバックアップの対象です。なお、Charset-Web入力の

インストール先を"$JapanistSVR"と表記します。

ファイル必要なサイズ説明

"$JapanistSVR/j_svr/WEB-INF"ディ

レクトリにある"*.ini"ファイル

32 Kバイト以上環境ファイルを含め

た、各種設定ファイル

"$JapanistSVR/webservice/core/Use

rs.properties"ファイル

4 Kバイト以上 JSVR-Webサービス環境

ファイル

"$JapanistSVR/pio/PutIntoOperatio

n.conf"ファイル

4 Kバイト以上辞書反映ツールの設定

ファイル

"$JapanistSVR/service/HWRecog/ser

vice.ini"ファイル

4 Kバイト以上手書き部品検索サーバ

の設定ファイル

"$JapanistSVR/logs"ディレクトリに

あるすべてのファイル

10 Mバイト以上 Charset-Web 入力が出

力するログファイル

必要なサイズの合計 10.5 Mバイト以上

Charset-Web入力の部門サーバにあるユーザ資源のうち、日本語資源は

バックアップの対象としていません。これらは、業務の日本語資源とし

てすべて資源管理サーバで管理しており、Charset-Web入力の部門サー

バへは運用に必要なコピーを配付する、という位置づけのためです。

Charset-Web入力で運用する日本語資源については、「3.2 資源管理サー

バでのバックアップ」に従い、資源管理サーバでバックアップを行って

ください。

3.4 バックアップしたファイルのリストア

37

3.4 バックアップしたファイルのリストア

◆リストアが必要な場合次のような場合には、バックアップしたファイルのリストアを行ってください。

● Charset-Web入力のシステム全体を前の状態に戻す場合

この場合は、資源管理サーバのリストア、および部門サーバでのリスト

アを行い、その後、資源の配付および反映を行ってください。

● 運用中のシステムで、日本語資源を前の状態に戻す場合

資源管理サーバで、日本語資源が壊れるなどの理由により、これを前の

状態に戻す場合は、資源管理サーバのリストアを行い、その後、資源の

配付および反映を行ってください。

● 運用中のシステムで、部門サーバの設定を前の状態に戻す場合

部門サーバで環境ファイルの設定変更を誤るなどの理由により、これを

前の状態に戻す場合は、部門サーバのリストアを行い、その後、資源の

配付および反映を行ってください。

資源管理サーバでのリストア、および部門サーバでのリストアについては、次

で説明します。資源の配付については「2.4 日本語資源を配付する」を、反映

については「2.5 配付された資源を反映する」を参照してください。

◆資源管理サーバでのリストア資源管理サーバでは、Charset-Web入力を運用している業務ごとに、日本語資

源管理の機能を使って、データのリストアを行います。

手順

1. [スタート]から、日本語資源管理を起動します。

2. メニューの[管理]－[資源の復元]をクリックします。

3. 各項目を適切に設定し、[OK]ボタンをクリックします。

詳しい手順や設定の内容については、Charset Manager-Mの「使用手引書日

本語資源管理編」の第7章の「日本語資源の復元」に関する箇所を参照してく

ださい。

◆部門サーバでのリストア部門サーバでは、「3.3 部門サーバでのバックアップ」で説明した各ファイル

を、元のディレクトリに上書きでコピーしてください。

第4章サンプルプログラム

この章では、次について説明します。

● JSVR部品のサンプルページ

JSVR部品を利用したWebページのサンプルについて説明します。JSVR部

品の詳しい使い方については、「コマンドリファレンス」の第1章を参照


● JSVR-SOAPサービスのサンプル

JSVR-SOAPサービスを利用したサンプルプログラムについて説明します。

JSVR-SOAPサービスの詳しい使い方については、「コマンドリファレン

ス」の第2章を参照してください。

4.1 JSVR部品のサンプルページ

39


ここでは、JSVR部品を利用したWebページのサンプルについて説明します。

4.1.1 サンプルページの種類

Charset-Web入力には、次の2種類のサンプルページが用意されています。

ファイル名説明

sample_javascript.jsp JavaScriptインタフェースを利用するサンプルページ

sample_taglib.jsp JSPカスタムタグインタフェースを利用するサンプル

ページ

サンプルページは、部門サーバの次のディレクトリにインストールされていま

す。

Solaris版

部門サーバ

Charset-Web入力のインストール先の"sample"ディレクトリ

例) /opt/FJSVjsvr/sample

4.1.2 サンプルページの使い方

サンプルページを利用する方法を説明します。

なお、次の環境を例として説明します。

項目設定

Charset-Web入力のインストール先 [Solaris版]

/opt/FJSVjsvr

Webサーバの公開ドメイン名 www.foo.bar.com

1. サンプルページのコピーインストールされているサンプルページを、サンプルページが置かれている

ディレクトリごと、Charset-Web入力のインストール先の"j_svr/page"ディレ

クトリにコピーします。

例）

# cp -r /opt/FJSVjsvr/sample /opt/FJSVjsvr/j_svr/page


40

Solaris版の部門サーバの場合は、root権限のあるアカウントで操作し

てください。

2. 環境に合わせた修正コピーしたサンプルページを、環境に合わせて修正します。

― Solaris版の部門サーバの場合は、root権限のあるアカウントで

操作してください。

― ソースコードの行の先頭に「数字+":"」（例えば"1 : "など）と

表記していますが、これは見やすさのために便宜的に追加した行

番号です。

◆sample_javascript.jspの場合サンプルページの次の箇所を修正します。

サンプルページのソースコード（抜粋）

1 : /*

2 : *

3 : * 変数定義 (★)

4 : *

5 : */

6 : final String cstrADOPTED_CHARSET = "EJ_SJIS";

7 : final String cstrHTML_CHARSET = "Windows-31J";

8 : final String cstrSCRIPT_PATH = "/j_svr/page/ime/";

変更箇所変更方法

cstrADOPTED_CHARSETの値環境ファイルのADOPTED_CHARSETと同じ値を指定し

ます。

cstrHTML_CHARSETの値環境ファイルのHTML_CHARSETと同じ値を指定しま

す。

cstrSCRIPT_PATHの値環境ファイルのSCRIPT_PATHと同じ値を指定しま

す。


41

◆sample_taglib.jspの場合サンプルページの次の箇所を修正します。

サンプルページのソースコード（抜粋）

1 : /*

2 : *

3 : * 変数定義 (★)

4 : *

5 : */

6 : final String cstrADOPTED_CHARSET = "EJ_SJIS";

7 : final String cstrHTML_CHARSET = "Windows-31J";

8 : final String cstrJSVRPath = "/j_svr";

変更箇所変更方法

cstrADOPTED_CHARSETの値環境ファイルのADOPTED_CHARSETと同じ値を指定し

ます。

cstrHTML_CHARSETの値環境ファイルのHTML_CHARSETと同じ値を指定します。

cstrJSVRPathの値 j_svrのサーバのドキュメントルートに対する相対

パスを"/XXXX"の形で指定します。

例えば、環境ファイルで

"SCRIPT_PATH=/j_svr/page/ime/"と設定している

場合は、"/j_svr"と指定します。

さらに、Webアプリケーションとしてのj_svrに対し、コンテキストを共有する

設定を行う必要があります。詳しくは「コマンドリファレンス」の1.3節を参

照してください。

サーブレットコンテナとして、Interstage Application Serverを使用してい

る場合の設定方法を次に示します。

Interstage Application Serverの場合

Interstage管理コンソールから、Charset-Web入力用のワークユニットの設定

で、[Webアプリケーション]の[環境設定]の[コンテキストの共有]を[する]に

設定します。

設定手順などについて詳しくは、Interstage Application Serverのオンライ

ンマニュアルを参照してください。

― JSVR部品を組み込むWebアプリケーションで、JSPカスタムタグイ

ンタフェースを使用する場合には、上記の設定に加えて、Webア

プリケーションの環境に対して設定を行う必要があります。詳し

くは、「コマンドリファレンス」の第1章を参照してください。


42

― Interstage Application ServerやWebLogicを使用している場合

は、サンプルページを修正した後で、Charset-Web入力のWARファ

イルの作成および再配備を行ってください。詳しくは、それぞれ

の製品のマニュアルを参照してください。

3. クライアントでの表示クライアントPC上のWebブラウザで、次のURLを開きます。

Webサーバの公開ドメイン名やポート番号は、環境に合わせて記述してくださ

い。

sample_javascript.jspの場合

http://www.foo.bar.com/j_svr/page/sample/sample_javascript.jsp

sample_taglib.jspの場合

http://www.foo.bar.com/j_svr/page/sample/sample_taglib.jsp

Webブラウザでの表示結果（sample_javascript.jspの場合）


43

4.1.3 サンプルページのコードの説明

サンプルコードの内容については、各サンプルコードに記述されているコメン

ト部分の説明を参照してください。

◆sample_javascript.jspの場合

「JSVR部品(文字入力部品のみ)のJavaScript版組み込みI/F 使用方法」と書か

れたコメント部分を参照してください。

◆sample_taglib.jspの場合

「JSVR部品のカスタムタグ版組み込みI/F 使用方法」と書かれたコメント部分



44

4.2 JSVR-SOAPサービスのサンプルプログ

ラム

ここでは、Charset-Web入力に同梱されるサンプルプログラムを例にして、

JSVR-SOAPサービスのクライアントプログラムを作成する方法を説明します。

JSVR-CSVサービスについては、HTTPのGET/POSTメソッドを使用する平易

なインタフェースなため、Charset-Web入力にサンプルプログラムは同

梱していません。各辞書を検索するための使用例は「コマンドリファレ

ンス」の2.3節の各リファレンスに記載してありますので、そちらを参


4.2.1 サンプルプログラムの概要

Charset-Web入力には、JSVR-SOAPインタフェースを用いて次の機能を実現する

サンプルプログラムが同梱されています。

● よみ、画数、運用文字コード、異体字による文字検索

● 手書き部品入力による文字検索

● よみ、郵便番号、地区コードによる住所検索

● ツリー（階層）による住所検索

JSVR-SOAPインタフェースの使用例、またはJSVR-SOAPサービスを利用したクラ

イアントアプリケーションのユーザインタフェースの例として、サンプルプロ

グラムを利用してください。

― 郵便番号による住所検索を行う場合は、Charset-住所辞書オプ

ションとの連携が必要です。詳しくは「6.3 Charset-辞書オプショ

ンとの連携」を参照してください。

― 各サンプルプログラムのソースファイルの文字エンコーディン

グは、シフトJISとなっています。

4.2 JSVR-SOAPサービスのサンプルプログラム

45

4.2.2 サンプルプログラムの構成

サンプルプログラムとして、次のモジュールを提供します。なお、

"[Charset-Web入力のインストール先]/webservice"ディレクトリのパスを

"$JWS"と表記します。

クライアントの

プラットフォーム

種別部門サーバ格納先

ソースプログラム $JWS/soap/sample/ISSoap/srcInterstage SOAPクライアント

実行形式 $JWS/soap/sample/ISSoap/bin

ソースプログラム $JWS/soap/sample/Axis/srcAxis

実行形式 $JWS/soap/sample/Axis/bin

ソースプログラム $JWS/soap/sample/MS.NET/src.NET Framework

実行形式 $JWS/soap/sample/MS.NET/bin

サンプルプログラムは、「文字検索ダイアログ」と「住所検索ダイアログ」の2

種類です。

文字検索ダイアログ

入力方法概要使用しているメソッド

よみ検索文字のよみをサービスに渡

し、該当する文字候補を取得

します。

画数検索（範囲指

定可）

文字の画数（範囲指定可能）

をサービスに渡し、該当する

文字候補を取得します。

文字コード検索

（範囲指定可）

文字コード（範囲指定可能）

をサービスに渡し、該当する

文字候補を取得します。

異体字検索検索結果文字が親字を持つ場

合は、異体字を取得します。

getCharacters()

getCharactersCount()

getGlyphs()

getRadicals()

手書き部品検索マウスなどのポインティング

デバイスなどを用いて、文字

を構成する部品（「へん」や「つ

くり」、または部首など）を手

書きすると、そのストローク

が文字部品として認識され、

認識された複数文字部品から

文字を検索します。

recognizeAsPart()


46

各メソッドの使用例は、次のソースコードを参照してください。

● Interstage SOAPクライアント/Axis用サンプルプログラム(Java)

― Panel1.java内のsearchCharacterメソッド

getCharacters() / getCharactersCount()

― Panel1.java内のrecognizeHandwriteメソッド

recognizeAsPart()

― btn_Shousai_actionPerformedメソッド

getRadicals() / getGlyphs()

● .NET Framework用サンプルプログラム(C#)

― SearchDLG.cs内

getCharacters() / getCharactersCount() / recognizeAsPart()

― DrawLineTool.cs内

recognizeAsPart()

― DetailDLG.cs内

getRadicals() / getGlyphs()

住所検索ダイアログ

入力方法概要使用しているメソッド

ツリー検索都道府県/市/区/町/村のように、

住所の階層をたどって目的の住

所を検索します。

よみ検索検索したい住所の一部のよみを

入力して住所全体を検索します。

郵便番号検索先頭の3桁または7桁全体を入力

して住所を検索します。

地区コード検索地区コードを入力して住所を検

索します。

getAddresses()

getAddressesCount()

(*)

* Charset-住所辞書オプションと連携している場合は、メソッドとして

getAddressesByKuin()、getAddressesCountByKuin()を使用します。

各メソッドの使用例は、次のソースコードを参照してください。

● Interstage SOAPクライアント/Axis用サンプルプログラム(Java)

― Panel1.java内のsearchAddressメソッド

getAddresses() / getAddressesCount() / getAddressesByKuin()

/ getAddressesCountByKuin()

● .NET Framework用サンプルプログラム(C#)

― AddressDLG.cs内

getAddresses() / getAddressesCount() / getAddressesByKuin()

/ getAddressesCountByKuin()


47

4.2.3 サンプルの利用手順とクライアントプログラム

作成方法の説明

クライアントのプラットフォームごとに、サンプルプログラムの利用手順を説

明します。合わせて、サンプルプログラムを例にして、クライアントプログラ

ムの作成方法を説明します。

なお、部門サーバの環境として次の環境を想定しています。

項目設定値

Charset-Web入力の

インストール先

/opt/FJSVjsvr

JSVR-Webサービス名 ● SOAP実行環境がInterstage SOAPの場合

http://www.foo.bar.com:80/soap/servlet/WSContainer

● SOAP実行環境がAxisの場合

http://www.foo.bar.com:80/axis/services/JSVRWS

また、サンプルプログラムの動作環境として、Windowsが動作するPCまたは

Solarisの部門サーバのいずれかを想定して説明します。Windowsが動作するPC

の場合、サンプルプログラムの実行形式ファイルのパスとして下記を例としま

す。

● 文字検索ダイアログ： "C:\usr\webinput\bin"

● 住所検索ダイアログ： "C:\usr\webaddress\bin"

― 次の説明で使用している、サンプルプログラムの実行形式ファイ

ルのパスについては、実際に使用している環境にあわせて適切に

読み替えてください。

― 次の説明では、コマンドプロンプトでの入力例などで、行の先頭

に"1:"などと記述する場合がありますが、これは見やすさを考慮

した行番号であり、実際には入力する必要はありません。

◆Interstage SOAPクライアントで動作するサンプル

Interstage Application Server V8の場合、Interstage SOAPは、「J2EE

のWebサービス」ではなく、「SOAPサービス」を使用してください。この

2つの詳細については、「Interstage Application Server 移行ガイド」

などを参照してください。


48

クライアントの動作環境Interstage SOAPクライアントとして必要な設定が行われている必要がありま

す。詳しくは、Interstage Application Serverの「SOAPサービスユーザーズ

ガイド」を参照してください。

サンプルプログラムの起動方法部門サーバをセットアップした後、次の方法で文字検索ダイアログおよび住所

検索ダイアログを起動します。

● 文字検索ダイアログ

コマンドプロンプトを開き、次のコマンドを入力します。

java –classpath ".;webinput.jar;Interstageライブラリ" webinput.

Application1 Webサーバの公開ドメイン名:ポート番号/サービス名

Windowsでの例）

1 : > C:

2 : > cd \usr\webinput\bin

3 : > set IS_PATH=C:\Interstage

4 : > set IS_LIB=%IS_PATH%\F3FMsoap\lib\issoap.jar;%IS_PATH%\J2

EE\lib\isj2ee.jar

5 : > java –classpath ".;webinput.jar;%IS_LIB%" webinput.Applic

ation1 http://www.foo.bar.com:80/soap/servlet/WSContainer

Solarisでの例）

1 : # cd /opt/FJSVjsvr/webservice/soap/sample/ISSoap/bin/webinp

ut

2 : # IS_LIB=/opt/FJSVj2ee/lib/isj2ee.jar:/opt/FJSVisscs/lib/is

admin_scs.jar:/opt/FJSVsoap/lib/issoap.jar:/opt/FJSVawjbk

/jdk13/lib/tools.jar ; export IS_LIB

3 : # java -classpath ".:webinput.jar:$IS_LIB" webinput.Applica

tion1 http://www.foo.bar.com:80/soap/servlet/WSContainer

環境変数の設定内容については、Interstage Application Server

の「SOAPサービスユーザーズガイド」を参照してください。


49

● 住所検索ダイアログ


java –classpath ".;webaddress.jar;Interstageライブラリ" webaddr

ess.Application1 Webサーバの公開ドメイン名:ポート番号/サービス

名

Charset-住所辞書オプションと連携している場合は、次のようにコマン

ドのオプションとして"kuin"を指定すると、運用KUIN住所辞書による住

所検索が可能です。

java –classpath ".;webaddress.jar;Interstageライブラリ" webaddr

ess.Application1 Webサーバの公開ドメイン名:ポート番号/サービス

名 kuin

Windowsでの例）

1 : > C:

2 : > cd \usr\webaddress\bin

3 : > set IS_PATH=C:\Interstage

4 : > set IS_LIB=%IS_PATH%\F3FMsoap\lib\issoap.jar;%IS_PATH%\J2

EE\lib\isj2ee.jar

5 : > java –classpath ".;webaddress.jar;%IS_LIB%" webaddress.Ap

plication1 http://www.foo.bar.com:80/soap/servlet/WSConta

iner

Solarisでの例）

1 : # cd /opt/FJSVjsvr/webservice/soap/sample/ISSoap/bin/webadd

ress

2 : # IS_LIB=/opt/FJSVj2ee/lib/isj2ee.jar:/opt/FJSVisscs/lib/is

admin_scs.jar:/opt/FJSVsoap/lib/issoap.jar:/opt/FJSVawjbk

/jdk13/lib/tools.jar ; export IS_LIB

3 : # java -classpath ".:webaddress.jar:$IS_LIB" webaddress.App

lication1 http://www.foo.bar.com:80/soap/servlet/WSContai

ner

環境変数の設定内容については、Interstage Application Server

の「SOAPサービスユーザーズガイド」を参照してください。


50

クライアントプログラムの作成方法についてInterstage SOAPクライアント環境におけるSOAPクライアントの作成方法につ

いては、Interstage Application Serverの「SOAPサービスユーザーズガイド」

のRPCクライアントアプリケーションの作成方法に関する記述を参照してくだ

さい。JSVR-SOAPサービス固有の内容については、「コマンドリファレンス」の

第2章、およびCharset-Web入力に同梱している"JSVRWS.wsdl"を参照してくだ

さい。また、Charset-Web入力には、Interstage SOAPクライアント環境におけ

るDII方式呼び出しサンプルプログラムと、JSVR-SOAPサービスを利用したサン

プルプログラムのソースを添付していますので、合わせて参考にしてください。

Interstage Apworksでは、Charset-Web入力のWSDLからWebサービスクラ

イアントスタブを自動生成することはできません。

◆Axisで動作するサンプル

以下の説明の中で例示している、AXISCLASSPATHに設定する各種jarファ

イルについては、それぞれの環境で使用しているファイルに合わせてく

ださい。また、必要なファイルについては、Axisの説明書を参照してく

ださい。

クライアントの動作環境● JDK1.3以上がインストールされていること

● Axisのライブラリがインストールされていること





java –classpath ".;webinput.jar;Axisライブラリ" webinput.Applic

ation1 Webサーバの公開ドメイン名:ポート番号/サービス名


51

Windowsでの例）

1 : > set AXIS_LIB=C:\Apache Group\Tomcat\webapps\axis\WEB-INF

\lib

2 : > set AXISCLASSPATH=%AXIS_LIB%\axis.jar;%AXIS_LIB%\commons-

discovery.jar;%AXIS_LIB%\commons-logging.jar;%AXIS_LIB%\j

axrpc.jar;%AXIS_LIB%\saaj.jar;%AXIS_LIB%\log4j-1.2.8.ja

r;%AXIS_LIB%\xml-apis.jar;%AXIS_LIB%\xercesImpl.jar;%AXIS

_LIB%\wsdl4j.jar

3 : > C:


5 : > java –classpath ".;webinput.jar;%AXISCLASSPATH%" webinpu

t.Application1 http://www.foo.bar.com:80/axis/services/JS

VRWS

Solarisでの例）

1 : # cd /opt/FJSVjsvr/webservice/soap/sample/Axis/bin/webinput

2 : # AXIS_LIB=/usr/local/axis/webapps/axis/WEB-INF/lib ; expor

t AXIS_LIB

3 : # AXISCLASSPATH=$AXIS_LIB/axis.jar:$AXIS_LIB/commons-discov

ery.jar:$AXIS_LIB/commons-logging.jar:$AXIS_LIB/jaxrpc.ja

r:$AXIS_LIB/saaj.jar:$AXIS_LIB/log4j-1.2.8.jar:$AXIS_LIB/

xml-apis.jar:$AXIS_LIB/xercesImpl.jar:$AXIS_LIB/wsdl4j.ja

r ; export AXISCLASSPATH

4 : # java -classpath ".:webinput.jar:$AXISCLASSPATH" webinput.

Application1 http://www.foo.bar.com:80/axis/services/JSVR

WS

● 住所検索ダイアログ


java –classpath ".;webaddress.jar;Axisライブラリ" webaddress.Ap

plication1 Webサーバの公開ドメイン名:ポート番号/サービス名

Charset-住所辞書オプションと連携している場合は、次のようにコマン

ドのオプションとして"kuin"を指定すると、運用KUIN住所辞書による住

所検索が可能です。

java –classpath ".;webaddress.jar;Axisライブラリ" webaddress.Ap

plication1 Webサーバの公開ドメイン名:ポート番号/サービス名 kuin


52

Windowsでの例）

1 : > set AXIS_LIB=C:\Apache Group\Tomcat\webapps\axis\WEB-INF

\lib

2 : > set AXISCLASSPATH=%AXIS_LIB%\axis.jar;%AXIS_LIB%\commons-

discovery.jar;%AXIS_LIB%\commons-logging.jar;%AXIS_LIB%\j

axrpc.jar;%AXIS_LIB%\saaj.jar;%AXIS_LIB%\log4j-1.2.8.ja

r;%AXIS_LIB%\xml-apis.jar;%AXIS_LIB%\xercesImpl.jar;%AXIS

_LIB%\wsdl4j.jar

3 : > C:


5 : > java –classpath ".;webaddress.jar;%AXISCLASSPATH%" webadd

ress.Application1 http://www.foo.bar.com:80/axis/services

/JSVRWS

Solarisでの例）

1 : # cd /opt/FJSVjsvr/webservice/soap/sample/Axis/bin/webaddre

ss

2 : # AXIS_LIB=/usr/local/axis/webapps/axis/WEB-INF/lib ; expor

t AXIS_LIB

3 : # AXISCLASSPATH=$AXIS_LIB/axis.jar:$AXIS_LIB/commons-discov

ery.jar:$AXIS_LIB/commons-logging.jar:$AXIS_LIB/jaxrpc.ja

r:$AXIS_LIB/saaj.jar:$AXIS_LIB/log4j-1.2.8.jar:$AXIS_LIB/

xml-apis.jar:$AXIS_LIB/xercesImpl.jar:$AXIS_LIB/wsdl4j.ja

r ; export AXISCLASSPATH

4 : # java -classpath ".:webaddress.jar:$AXISCLASSPATH" webaddr

ess.Application1 http://www.foo.bar.com:80/axis/services/

JSVRWS


53

クライアントプログラムの作成方法についてここでは、サンプルプログラムを例にして、クライアントプログラムの作成方

法の概要を説明します。なお、次の説明は、Javaによるアプリケーション開発

経験があることを前提としています。

手順

1. コマンドプロンプトを開きます。

2. Axisのコマンドを使用して、クライアントのプロキシコードを生成します。

Windowsで"C:\temp"にクライアントのプロキシコードを生成する例)

1: > set AXIS_LIB=C:\Apache Group\Tomcat\webapps\axis\WEB-INF\l

ib

2: > set AXISCLASSPATH=%AXIS_LIB%\axis.jar;%AXIS_LIB%\commons-d

iscovery.jar;%AXIS_LIB%\commons-logging.jar;%AXIS_LIB%\jax

rpc.jar;%AXIS_LIB%\saaj.jar;%AXIS_LIB%\log4j-1.2.8.jar;%AX

IS_LIB%\xml-apis.jar;%AXIS_LIB%\xercesImpl.jar;%AXIS_LIB%

\wsdl4j.jar

3: > set MYCLASSPATH=..\..\bin;%AXISCLASSPATH%

4: > set HOST=http://www.foo.bar.com:80

5: > java -cp "%MYCLASSPATH%" org.apache.axis.wsdl.WSDL2Java -o

C:\temp %HOST%/axis/services/JSVRWS?wsdl

Solarisで"/var/tmp"にクライアントのプロキシコードを生成する例）

1: # AXIS_LIB=/usr/local/axis/webapps/axis/WEB-INF/lib ; expor

t AXIS_LIB

2: # AXISCLASSPATH=$AXIS_LIB/axis.jar:$AXIS_LIB/commons-discove

ry.jar:$AXIS_LIB/commons-logging.jar:$AXIS_LIB/jaxrpc.jar:

$AXIS_LIB/saaj.jar:$AXIS_LIB/log4j-1.2.8.jar:$AXIS_LIB/xml

-apis.jar:$AXIS_LIB/xercesImpl.jar:$AXIS_LIB/wsdl4j.jar ;

export AXISCLASSPATH

3: # MYCLASSPATH=../../bin:$AXISCLASSPATH ; export MYCLASSPATH

4: # HOST=http://www.foo.bar.com:80 ; export HOST

5: # java -cp "$MYCLASSPATH" org.apache.axis.wsdl.WSDL2Java -o

/var/tmp $HOST/axis/services/JSVRWS?wsdl

3. 生成されたプロキシコードを利用して、クライアント側アプリケーショ

ンのコードを記述します。JSVR-SOAPインタフェースの利用方法につい

ては、サンプルプログラムのソースを参考にしてください。

詳細については、Axisのマニュアルも参照してください。


54

◆ .NET Frameworkで動作するサンプル

クライアントの動作環境.NET Frameworkがインストールされていることが前提です。





Interstage SOAPサーバを使用するJSVR-SOAPサービスに接続

する場合

WebInputCL_IS.exe Webサーバの公開ドメイン名:ポート番号/

サービス名

Axisを使用するJSVR-SOAPサービスに接続する場合

WebInputCL_Axis.exe Webサーバの公開ドメイン名:ポート番号/

サービス名

Windowsの例）

1 : > C:


3 : > WebInputCL_Axis.exe http://www.foo.bar.com:80/axis/

services/JSVRWS

● 住所検索


Interstage SOAPサーバを使用するJSVR-SOAPサービスに接続

する場合

WebAddressCL_IS.exe Webサーバの公開ドメイン名:ポート番号/

サービス名

Axisを使用するJSVR-SOAPサービスに接続する場合

WebAddressCL_Axis.exe Webサーバの公開ドメイン名:ポート番号

/サービス名


55

Charset-住所辞書オプションと連携している場合は、コマンドのオプ

ションとして"kuin"を指定すると、運用KUIN住所辞書による住所検索が

可能になります。

オプションの指定例）

WebAddressCL_IS.exe Webサーバの公開ドメイン名:ポート番号/

サービス名 kuin

Windowsの例）

1 : > C:


3 : > WebAddressCL_Axis.exe http://www.foo.bar.com:80/axi

s/services/JSVRWS

クライアントプログラムの作成方法についてここでは、サンプルプログラムを例にして、クライアントプログラムの作成方

法の概要を説明します。なお、次の説明は、Visual Studio .NET 2003および

C#を使用したWindowsアプリケーションの開発経験があることを前提としてい

ます。

手順

1. 部門サーバにて、使用しているHTTPサーバの公開フォルダに

"JSVRWS.wsdl"を置き、ブラウザで参照できることを確認します。

2. "JSVRWS.wsdl"をテキストエディタで開き、次の部分（ファイルの末尾）

の"location"に記述されているサーバのアドレスを部門サーバの環境

に合わせて変更します。

<wsdlsoap:address location=http://Webサーバの公開ドメイン名:

ポート番号/axis/services/JSVRWS/>

3. Visual Studio .NET 2003を起動します。

4. [ファイル]メニューの[新規作成]をクリックし、[プロジェクト]をク

リックします。[プロジェクトの種類]で[Visual C#プロジェクト]をク

リックし、[テンプレート]で[Windowsアプリケーション]をクリックし

ます。プロジェクトには任意の名前を設定してください。

5. [プロジェクト]メニューの[Web参照の追加]をクリックします。

6. [Web参照の追加]ダイアログの[アドレス]ボックスにWebサービスのURL

を入力し、[Enter]キーを押します。

7. Web参照名を変更します。（そのままでも構いません）

8. [参照の追加]をクリックします。

9. ソリューションエクスプローラで[Web Reference]セクションを展開し、

使用された名前空間を確認します。


56

10. コードを記述する".cs"ファイル（デフォルトでは"Form1.cs"）をソ

リューションエクスプローラで右クリックし[コードの表示]をクリッ

クします。

11. 表示されたコードの先頭部分にWeb参照名を次の書式で追加します。

"Web参照名"は「プロジェクト名＋手順7.で指定した名前」となります。

using "Web参照名";

12. クライアント側アプリケーションのコードを記述します。

JSVR-SOAPインタフェースの利用方法については、サンプルプログラム

のソースを参考にしてください。

SOAP実行環境としてInterstage SOAPを使用している場合は、上記の手

順に加えて次の操作が必要になります。

― WSDL で定義されている WSGlyph の PNGBytes の型を、

xsd:base64Binary型からxsd:byte[]型に変更してください。

ここでは、"JSVRWS.wsdl"を例にして説明します。

例)

1- 次の記述をコメントアウトする。

<element name="PNGBytes" type="xsd:base64Binary"/>

2- 次の記述を同じ場所に追加する。

<element name="PNGBytes" type="impl:ArrayOf_xsd_byt

e"/>

3- 次の定義を追加する。

1 : <complexType name="ArrayOf_xsd_byte">

2 : <complexContent>

3 : <restriction base="soapenc:Array">

4 : <attribute ref="soapenc:arrayType" wsdl:arra

yType="xsd:byte[]"/>

5 : </restriction>

6 : </complexContent>

7 : </complexType>

― Charset-Web入力に同梱されているサンプルプログラムでは、

Interstage SOAP用のコードをコメントとして記述してあります。

コメントを解除してAxis用の記述をコメントアウトしてくださ

い。


57

4.2.4 文字検索ダイアログの使い方

サンプルプログラムのうち、文字検索ダイアログの使用方法を説明します。な

お、以下の説明では、各ダイアログをWindowsの環境で表示した場合のスクリー

ンショットを使用しています。

◆全体の使い方1. 文字検索ダイアログを表示します。

2. 各タブで文字を検索します。

― 画面下部に、検索結果一覧が表示されます。

画面中部に、現在選択中の文字の「コード（運用文字コード）」「よ

み」「画数」が表示されます。

― 各タブの詳しい操作方法は、次を参照してください。

[単漢字検索]タブ（読み・画数・コードで検索）

[手書き部品]タブ（手書き部品で検索）

― 検索結果一覧の下部に、次の形式で、検索結果ページ数が表示さ

れます。

— 「現在のページ」/「総ページ数」

例 1/20 → 全20ページ中の1ページ目

— 次ページを表示する場合

[ ]をクリックします。

— 前ページを表示する場合

[ ]をクリックします。

— 検索結果文字の詳しい情報を確認できます。

確認は、画面中部の[詳細]ボタンをクリックして、プロパ

ティを表示します。

3. 文字を選択し、[確定]ボタンをクリックします。選択した文字の文字

コードがダイアログで表示されます。


58

◆[単漢字検索]タブ

操作方法次の方法で、文字を検索することができます。

「読み」で文字を検索する

[読み]に読みがなを入力し、[Enter]キーを押すか[検索]ボタンをク

リックします。

入力した読みの文字が、一覧表示されます。

[読み]は複数指定することができます。複数指定する場合は、それぞれ

の読みを半角空白で区切って指定します。複数指定した場合は、AND検

索となります。

「画数」で文字を検索する

[画数]に画数を入力し、[検索]ボタンをクリックします。

入力した画数の文字が、一覧表示されます。

「コード」で文字を検索する

[コード]に文字コードを入力し、[検索]ボタンをクリックします。

入力したコードの文字が、一覧表示されます。


59

複数の条件を指定して、文字を検索する

読みや画数、文字コードを入力し、[検索]ボタンをクリックします。

入力した条件すべてを満たす文字が、一覧表示されます。

検索結果の文字の異体字を表示する

文字を選択し、[異体字]ボタンをクリックします。

異体字が表示されます。

ただし、異体字検索ができない文字については[異体字]ボタンが非アク

ティブとなっています。

入力中の条件を指定しなおす

[クリア]ボタンをクリックします。

◆[手書き部品]タブ


60

操作方法次の操作で、文字を検索します。

1. [手書きエリア]に、文字部品を手書きします

途中で[Undo]ボタンをクリックと、１ストローク分の筆跡が取り消され

ます。また、[クリア]ボタンをクリックすると、その時点での入力内容

がすべて消去されます。

2. [認識]ボタンをクリックします。

[手書き部品候補]に、手順1.で書いた文字を認識した結果が表示されます。

3. [手書き部品候補]から正しい部品を選び、[追加]ボタンをクリックしま

す。

選んだ部品が、[検索部品一覧]に加わります。

正しい部品をダブルクリックしても、[追加]ボタンをクリックした場合

と同じ動作となります。

4. [検索部品一覧]にある部品に、さらに部品を加える場合は、必要なだけ

手順1.～3.を繰り返します。

[検索部品一覧]にある部品で検索を行う場合は、[検索]ボタンをクリッ

クします。検索結果一覧に、検索結果が表示されます。


61

◆プロパティの表示プロパティを参照すると、文字の詳しい情報を確認できます。

文字検索ダイアログで、[詳細]ボタンをクリックすると、表示されます。

プロパティの説明プロパティには、文字の字形および運用文字コードに応じたコード値が表示さ

れ、さらにその下に詳細項目が表示されます。

詳細項目名説明

コード運用コード、文字コードが表示されます。

音読み登録されている音読みが表示されます。

訓読み登録されている訓読みが表示されます。

名のり人名として使用する読みが表示されます。

画数画数が表示されます。

部首部首の名称が表示されます。

字義字義が表示されます。


62

4.2.5 住所検索ダイアログの使い方

サンプルプログラムのうち、住所検索ダイアログの使用方法を説明します。

◆住所検索ダイアログ

操作方法

住所ツリーを使って、住所検索を行う

末尾に[ ]が表示されている候補をダブルクリックし、その下の階層を表示

します。順次、候補を選択して、目的の住所を検索します。

「読み」「郵便番号」「地区コード」を入力して、住所検索を行う

郵便番号による住所検索の実行には、Charset-住所辞書オプションとの

連携が必要です。


63

1. 検索文字入力欄に次のいずれかを入力し、[Enter]キーを押します。

― 住所の読み

― 郵便番号（先頭の3桁または7桁全体）

― 地区コード

2. 住所検索リストに検索結果が表示されるので、その中から必要な住所を

さらに検索します。

その他、各動作は次のとおりです。

クリック先動作

検索候補一覧上の候補末尾に[ ]が表示されている候補をダブルク

リックすると、その住所の下階層へ移動します。

末尾に[ ]が表示されていない候補をダブル

クリックすると、その候補を確定します。

[▼] 過去に検索文字入力欄に入力された履歴を表示

します。

[←戻る]ボタン住所の階層を上に移動します。

[下へ→]ボタン住所の階層を下に移動します。

[確定]ボタン選択している候補を確定します。選択した候補

文字列に対する文字コードがダイアログで表示

されます。

4.2.6 サンプルプログラムを利用する際の注意事項

● Charset-Web入力に同梱されているサンプルプログラムの実行ファイル

を、Solarisの環境で実行する際には、次の点に注意してください。

― お使いの環境のウィンドウシステムの種類や、フォントの設定に

よっては、各ダイアログ上の文字（ボタンのキャプション文字列

や検索結果の文字列など）が領域をはみ出たり欠けるなどする場

合があります。

― お使いの環境のウィンドウシステムの種類や、フォントの設定に

よっては、各ダイアログの起動時に、フォントに関する警告メッ

セージが表示されることがあります。

― 文字検索ダイアログで読みによる検索を行う場合、日本語文字列

のエンコーディングの影響で、「～」および「－」の読みによる

検索を行うことができません。JSVR-Webサービスの各辞書の入出

力で日本語文字列を使う場合の、文字エンコーディングに関する

注意事項は、「1.3 制限事項・注意事項」の「◆文字エンコーディ

ングについて」を参照してください。


64

● Charset-Web入力に同梱されているサンプルプログラムは、JSVR-SOAP

サービスを利用してクライアントアプリケーションを作成する際に、

サービスの生成方法や各メソッドの呼び出し方法の参考となるもので

す。本サンプルを参考にして実際にアプリケーションを開発する際には、

機能、性能、ユーザインタフェースの検討や、例外処理を含む異常系の

設計などを、充分に考慮してください。

● 郵便番号による住所検索を行う場合は、Charset-住所辞書オプションと

の連携が必要です。詳しくは「6.3 Charset-辞書オプションとの連携」


● 郵便番号の入力は、先頭3桁のみの入力、または全体（7桁）の入力のい

ずれかが可能です。また、郵便番号中のハイフンは、入力してもしなく

ても構いません。

● 各サンプルプログラムのソースファイルの文字エンコーディングは、シ

フトJIS(MS)となっています。エディタなどでソースファイルを開く際

は注意してください。

第5章 JSVR部品の機能（クライアント

側の入力）

この章では、JSVR部品ライブラリを組み込んだWebページに、クライアント側

から日本語を入力する(かな漢字変換入力を行う)ときの入力方法について説

明します。また、クライアント側のWebブラウザ上に表示される文字やダイア

ログの設定についても説明します。

なお、次の説明では、JSVR部品によって作成した入力領域のことを、「入力領

域」と略して表記します。

第5章 JSVR部品の機能（クライアント側の入力）

66

5.1 文字入力を行う前に

入力領域に、文字を入力する(かな漢字変換入力を行う)ときの、クライアント

側の動作条件や注意事項について説明します。

5.1.1 クライアント側の動作条件

クライアント側の動作条件は、次のとおりです。

● ブラウザでJavaScriptが動作する

● PNG画像が表示できる

● 文字色／背景色／フォントサイズなど、各種スタイルが有効になる

● サブミットが行える

5.1.2 注意事項

文字を入力する際には、次の事項に注意してください。

● 入力領域に文字を入力する場合は、クライアント上で使用している、か

な漢字変換機能(例えば、Windowsの場合は日本語IME)をOFFにしてくだ

さい。

● 変換種別は、JSVR部品のパラメータによって、実際に使用できる種別を

指定することができます。詳しくは、「コマンドリファレンス」の第1

章のEJ_Controlメソッドの説明を参照してください。

● クライアントのマシンスペックやOSの性能によって、一度に多くの文字

を確定させると、部品上の文字が見えない(ロード待ち)状態になること

があります。その場合は、キャレットを左右に動かしてください。

● JSVR部品による入力フィールドでは、日本語IMEライクな操作性で外字

を含めた文字の入力操作を行うことができます。ただし、複文節変換や

ファンクションキー操作など、Windows上で動作する日本語IMEで一般的

に提供される入力支援機能をすべてカバーするものではありません。

5.2 文字を入力する

67


5.2.1 文字入力の流れ

文字入力の基本的な流れは、次のとおりです。

文字入力時に使用できる機能やその操作については、「5.2.2 文字入力時の機

能」を参照してください。

1. 文字入力するWebページを、Webブラウザ上に表示します。

2. 入力領域にカーソルを移動します。

3. キーボードで文字を入力します。

4. [変換]キーで、かな漢字変換を行います。

5. カーソル移動キーで候補を選択し、[Enter]キーで確定します。

5.2.2 文字入力時の機能

文字入力(かな漢字変換入力)の基本的な操作／機能について説明します。

◆かな入力方式の切り替え入力方式には、「ローマ字かな入力」と「JISかな入力」があります。

次のいずれかの操作を行って、入力方式を切り替えます。

操作手順その1

入力領域の下に表示されるツールバーの「R」／「JIS」をクリックしま

す。


68

操作手順その2

キーボードの[ローマ字]キーを押します。

◆入力文字種の切り替え入力できる文字種には、「かな」「カナ」「英大」「英小」があります。

次のいずれかの操作を行って、入力文字種を切り替えます。

操作手順その1

入力領域の下に表示されるツールバーの「かな」「カナ」「英大」「英小」

のいずれかをクリックします。

操作手順その2

キーボードの[ひらがな]キー、または[英数]キーを押します。

◆変換種別の切り替え人名、住所など、入力文字種別が決まっている場合、変換種別を設定しておく

と変換精度が向上します。指定できる変換種別は、次のとおりです。

変換種別内容

標準変換一般的な、かな漢字変換を行います。

住所入力住所を変換します。部分一致による変換が可能です。

例）「しぶや」で、「東京都渋谷区」と変換できます。

氏名優先変換結果のうち、氏名について、変換候補リスト中で強調表

示します。

KUIN住所(*1) 運用KUIN住所辞書を使った、かな漢字変換を行います。部分

一致による変換や郵便番号からの変換が可能です。

例）「2060801」で「東京都稲城市大丸」と変換できます。

KUIN氏名(*1) 運用KUIN氏名辞書を使った、かな漢字変換を行います。

*1 オプション製品のCharset-辞書オプションのうち必要なものが導入されて

いる場合に使用できます。詳しくは、「6.3 Charset-辞書オプションとの連携」


次のいずれかの操作を行って、変換種別を切り替えます。

操作手順その1

入力領域の下に表示されるツールバーの[ ][ ]

[ ][ ][ ]のいずれかをクリックします。

操作手順その2

[F8]キーを押します。

[F8]キーは、Charset-Web入力の環境ファイルの設定で変更する

ことができます。詳しくは、「コマンドリファレンス」の第4章を


なお、変換種別が「住所入力」または「KUIN住所」の場合の、住所入力の方法

については、「5.3 住所を入力する」を参照してください。


69

◆文字検索次の項目によって、文字を検索できます。

● よみ

● 画数

● 部首

● 手書き部品

● 運用文字コードによるコード値

● 文字種類

また、検索結果の文字について、さらにその異体字を検索することもできます。

操作手順や、各項目による検索方法について詳しくは、「5.4 文字検索ダイア

ログを使用する」を参照してください。

◆住所入力住所入力ダイアログを使用して、次の方法で住所を入力できます。

1. ツリーからの住所検索

都道府県／市／区／町／村のように、住所の階層をたどって目的の住所

を検索し、入力することができます。

2. 読みの一部からの検索

入力したい住所の、一部分の読みを入力して住所全体を検索し、入力す

ることができます。

操作手順や、各検索方法について詳しくは、「5.3 住所を入力する」を参照し

てください。

◆ヘルプ画面上に、文字入力の操作説明を表示できます。

操作手順

入力領域の下に表示されるツールバーの[ ]をクリックします。

◆変換候補リスト内のキー操作キー動作

[ESC] 候補リストを閉じる

[変換] 次候補の選択

[Space] 次候補の選択

[↑] 前候補の選択

[↓] 次候補の選択

[PageUp] 変換候補リストの前ページを表示

[PageDown] 変換候補リストの次ページを表示

[Enter] 選択している候補の確定


70

◆JSVR部品上でのキー操作キー未確定かながある場合の動作未確定かながない場合の動作

[Delete] －入力領域内文字を対象にした

Delete

[BackSpace] 未確定かなを対象にした

BackSpace

入力領域内文字を対象にした

BackSpace

[←]

[→]

未確定かなのクリア入力領域内での左右カーソル

移動

[Home]

[End]

未確定かなのクリア入力領域内での行頭／行末

カーソル移動

[Space] かな漢字変換空白文字の入力

[変換] かな漢字変換－

[無変換] 未確定かなのカタカナ／ひらが

な変換

－

[Enter] 未確定かなの確定－

[Esc] 未確定かなのクリア－

[英数]

[ひらがな]

未確定かなのクリア、および

入力文字種の切り替え

入力文字種の切り替え

[ローマ字] 未確定かなのクリア、および

かな入力方式の切り替え

かな入力方式の切り替え

[F12] 文字検索ダイアログの表示－

[F8] 変換種別の切り替え－

[F2] [検索]タブを開いた状態で住所

入力ダイアログを表示

[ツリー]タブを開いた状態で

住所入力ダイアログを表示

— [F2]キー、[F8]キーと[F12]キーは、環境ファイルの設定で変更

することができます。詳しくは、「コマンドリファレンス」の第4

章を参照してください。

— 未確定かながある場合に[F2]キーを押すと、[検索]タブには、そ

の未確定かなを使って住所検索した結果を表示します。

◆マウスでの操作入力領域上の文字を右クリックして行うことができる操作は、次のとおりです。

項目機能

削除選択している文字を削除します。

修正選択している文字に対して、文字検索ダイアログを表示しま

す。ダイアログ上で文字を選ぶと、入力領域上で選択している

文字と置き換わります。詳しくは、「5.4 文字検索ダイアログ

を使用する」を参照してください。

プロパティその文字の詳細を確認できるプロパティが表示されます。詳し

くは、「5.5 プロパティを参照する」を参照してください。

5.3 住所を入力する

71


入力領域で住所を入力する方法は、次の2通りがあります。

1. 入力領域でインライン変換入力する

変換種別が[住所入力]または[KUIN住所]の場合、住所の読みの一部や郵

便番号から、住所全体を変換することができます。

「5.3.1 入力領域でインライン変換入力する」を参照してください。

2. 住所入力ダイアログを使用する

変換種別に関わらず、住所を入力するために使用できます。

「5.3.2 住所入力ダイアログを使用する」を参照してください。

— 郵便番号から住所を入力するためには、変換種別の[KUIN住所]を

使用する必要があります。

— 変換種別が[KUIN住所]の場合、変換結果の候補リストに番地まで

含んだ住所が表示されることがあります。この場合は、候補を確

定後に、必要に応じて番地を削除または修正してください。なお、

番地が表示されるのは、同じ町内などで複数の郵便番号が存在す

る場合です。

5.3.1 入力領域でインライン変換入力する

入力領域で住所をインライン変換入力する方法を説明します。

1. 変換種別を、[住所入力]または[KUIN住所]に変更します。

操作手順その1

入力領域の下に表示されるツールバーの[ ][ ]

[ ][ ][ ]のいずれかをクリックします。

操作手順その2


2. 入力領域に、次のいずれかをキーボードから入力します。

— 住所の読みの全体またはその一部

— 郵便番号

先頭の3桁または7桁全体を入力することができます。

郵便番号全体を入力する場合、ハイフンは入れても入れなくても

構いません（「206-0801」でも「2060801」でもよい）。

3. [変換]キーで、かな漢字変換を行います。

4. 候補リスト上で候補を選択し、[Enter]キーで確定します。候補選択時

には、通常のかな漢字変換時の操作に加えて、次のキー操作が可能です。


72

キー動作

[Enter] 候補の末尾に[ ] が表示されている候補を選択し

ている場合は、その住所の下階層へ移動する。

候補の末尾に[ ]が表示されていない候補を選択

している場合は、その候補を確定する。

[Ctrl]+[Enter] 選択している候補を確定する。

[Ctrl]+[←] 住所の階層を上に移動する。

[Ctrl]+[→] 住所の階層を下に移動する。

候補リスト上で、候補をダブルクリックすると、その候補を選択して

[Enter]キーを押したのと同じ動作となります。

5.3.2 住所入力ダイアログを使用する

◆住所入力ダイアログの表示

住所入力は、次のいずれかの動作で表示できます。

操作手順その1

入力領域の下に表示されるツールバーの[ ]をクリックします。

操作手順その2


— 入力領域に未確定かながある状態で、操作手順その1またはその2

を行うと、[検索]タブが開き、そこで未確定かなによる住所検索

を行った状態で、住所入力ダイアログを表示します。

— 入力領域に未確定かながない状態で、操作手順その1またはその2

を行うと、[ツリー]タブが開いた状態で、住所入力ダイアログを

表示します。


73

— [F2]キーは、環境ファイルの設定で変更することができます。

詳しくは、「コマンドリファレンス」の4.6節の

「CANDIDATEEX_ADRS_BOOT_KEY」の項目を参照してください。

— 住所入力ダイアログで使用する住所辞書は、Charset-Web入力の

環境ファイルの設定に従います。詳しくは、「コマンドリファレ

ンス」の4.6節の「CANDIDATEEX_ADRS_DICT」の項目を参照してく

ださい。

◆[ツリー]タブでの住所入力

画面構成

[ツリー]タブ画面

画面左側には、「住所ツリー」が表示されます。

画面右側には、「住所検索リスト」が表示されます。

操作方法住所検索リストまたは住所ツリーを使って、入力したい住所を検索します。

住所検索リストでの検索時には、通常のかな漢字変換時の操作に加えて、次の

キー操作が可能です。

キー動作

[ESC] 住所入力ダイアログを閉じる。

[Enter] 候補の末尾に[ ]が表示されている候補を選択している場

合は、その住所の下階層へ移動する。

候補の末尾に[ ]が表示されていない候補を選択している

場合は、その候補を確定する。





74

その他、[ツリー]タブでは、次のマウス操作が可能です。


住所ツリー上の候補その階層の住所の候補を住所検索リストに表示する。

住所検索リスト上の

候補

候補の末尾に[ ]が表示されている候補をダブルク

リックした場合は、その住所の下階層へ移動する。

候補の末尾に[ ]が表示されていない候補をダブルク

リックした場合は、その候補を確定する。

[ ]ボタン住所の階層を上に移動する。

[ ]ボタン住所の階層を下に移動する。

[確定]ボタン選択している候補を確定する。

[検索]タブ [検索]タブに移動する。

[キャンセル]ボタンダイアログを閉じる。

◆[検索]タブでの住所入力

画面構成

[検索]タブ画面

画面上部には、「検索文字入力欄」があります。

画面下部には、「住所検索リスト」が表示されます。

操作方法住所入力ダイアログの[検索]タブで住所を検索する手順は、次のとおりです。

1. 検索文字入力欄に次のいずれかを入力し、[Enter]キーを押すか、また

は [ ]ボタンをクリックします。

— 住所の読みまたは表記(全体でも一部でもよい)

— 郵便番号(先頭の3桁または7桁全体)


75

郵便番号から住所を検索するためには、次の条件を満たす必要が

あります。

● Charset-住所辞書オプションと連携していること

● 環境ファイルの"CANDIDATEEX_ADRS_DICT"で、"KUIN"が設

定されていること

郵便番号を入力する場合、先頭3桁のみの入力、または全体（7桁）

の入力のいずれかが可能です。また、郵便番号中のハイフンは、

入力してもしなくても構いません。

2. 住所検索リストに検索結果が表示されるので、その中から必要な住所を

さらに検索します。

このときは、通常のかな漢字変換時の操作に加えて、次のキー操作が可

能です。

キー動作

[ESC] 住所入力ダイアログを閉じる。

[Enter] 候補の末尾に[ ]が表示されている候補を選択し

ている場合は、その住所の下階層へ移動する。

候補の末尾に[ ]が表示されていない候補を選択

している場合は、その候補を確定する。




その他、[検索]タブでは、次のマウス操作が可能です。


住所検索リスト上の

候補

候補の末尾に[ ]が表示されている候補をダブルク

リックした場合は、その住所の下階層へ移動する。

候補の末尾に[ ]が表示されていない候補をダブルク

リックした場合は、その候補を確定する。

[ ]ボタン検索文字入力欄に入力されている文字列を使い、住所

検索を行う。

[ ]ボタン住所の階層を上に移動する。

[ ]ボタン住所の階層を下に移動する。

[確定]ボタン選択している候補を確定する。

[ツリー]タブ [ツリー]タブに移動する。

[キャンセル]ボタンダイアログを閉じる。


76

5.4 文字検索ダイアログを使用する

5.4.1 文字検索ダイアログの表示

文字検索ダイアログは、次のいずれかの操作で表示できます。

操作手順その1

入力領域の下に表示されるツールバーの「検索」をクリックしま

す。

操作手順その2

入力領域の文字上でマウスを右クリックし、[修正]を選択します。

操作手順その3


— 入力領域に読みを入力した状態で、上記の「操作手順その1」

または「操作手順その3」を行うと、そのよみの検索結果で、

文字検索ダイアログを表示することができます。

— [F12]キーは、環境ファイルの設定で変更することができます。

詳しくは、「コマンドリファレンス」の第4章を参照してください。

5.4.2 文字検索の手順

文字検索ダイアログを使って文字検索を行う手順は、次のとおりです。

手順

1. 文字検索ダイアログを表示します。


77

2. 各タブで文字を検索します。

画面右部／下部に、検索結果一覧が表示されます。

画面左上部に、現在選択中の文字の「コード(運用文字コード)」「よみ」

「画数」が表示されます。

― 各タブの詳しい操作方法は、次を参照してください。

— [よみ／画数]タブ(よみ・画数で検索)

— [部首]タブ(部首で検索)

— [手書き部品]タブ(手書き部品で検索)

— [一覧表]タブ(文字の種類・文字コードで検索)

― 検索結果一覧の下部に、次の形式で、検索結果ページ数が表示さ

れます。

「現在のページ」／「総ページ数」

例 1／20 → 全20ページ中の1ページ目

— 次ページを表示する場合

[PgDn]キーを押す。または[ ]をクリックします。

— 前ページを表示する場合

[PgUp]キーを押す。または[ ]をクリックします。

— 検索結果文字の詳しい情報を確認する場合

検索結果文字の右下の[ ]をクリックし、

プロパティを表示します。

3. 文字を選択し、[Enter]キーを押すか、その文字をダブルクリックしま

す。

入力領域上に、検索した文字が表示されます。


78

5.4.3 [よみ／画数]タブを使う

◆画面構成

[よみ／画数]タブ画面

◆操作方法次の操作を行って、文字を検索します。

なお、検索結果文字を入力領域上に表示させるには、検索結果文字を選択して、

[Enter]キーを押すか、その文字をダブルクリックします。

● 「読み」で文字を検索する

[読み]に読みがなを入力し、[ ]をクリックします。

入力した読みの文字が、一覧表示されます。

● 「画数」で文字を検索する

[画数]に画数を入力し、[ ]をクリックします。

入力した画数の文字が、一覧表示されます。

● 複数の条件を指定して、文字を検索する

読みや画数を入力し、[ ]をクリックします。

入力した条件すべてを満たす文字が、一覧表示されます。

● 入力中の条件を指定しなおす

[ ] をクリックします。

入力した読みや画数が、消去されます。


79

● 検索結果の文字の異体字を表示する

文字を選択し、[ ]をクリックします。


5.4.4 [部首]タブを使う

◆画面構成

[部首]タブ画面




● 部首で文字を検索する

[部首画数]の[ ]をクリックして部首の画数を選択すると、[部首一

覧]にその画数の部首が表示されます。

次に、部首を選択すると、検索結果一覧にその部首を持つ文字が表示さ

れます。





80

5.4.5 [手書き部品]タブを使う

◆画面構成

[手書き部品]タブ画面




画面上のボタンなどに、①～④の番号が振ってあります。手書き部品で

文字を検索する際の基本操作は、その番号順に行います。

([①手書きエリア]について)

— クライアントのブラウザやマシンスペックによっては、マウスな

どで筆記した軌跡が点線状になることがありますが、たいていの

場合はそのまま文字認識することができます。誤認識した場合は、

なるべくゆっくりと筆記しなおしてから文字認識してください。

— 全部で20画または2,000ドット以内で部品を筆記してください。


81

● 手書き部品で文字を検索する

1) [①手書きエリア]に、文字部品を手書きします。

途中で[ ]ボタンをクリックすると、1ストローク分の筆

記が取り消されます。また、[ ]ボタンをクリックすると、

その時点での筆跡がすべて消去されます。

2) [ ]ボタンをクリックします。

[手書き部品候補]に、手順1)で書いた文字を認識した結果が表示

されます。

3) [手書き部品候補]から、正しい部品を選び、[ ]ボタンをクリッ

クします。

選んだ部品が、[検索部品一覧]に加わります。

正しい部品をダブルクリックしても、[ ] ボタンのクリックと

同じ動作となります。

4) [検索部品一覧]にある部品に、さらに部品を加える場合は、必要

なだけ手順1)～3)を繰り返します。

[検索部品一覧]にある部品で検索を行う場合は、[ ] ボ

タンをクリックします。

5) 検索結果一覧に、検索結果が表示されます。





82

5.4.6 [一覧表]タブを使う

◆画面構成

[一覧表]タブ画面




● 文字の種類を指定して選ぶ

[カテゴリーから選ぶ]で、文字の種類を選択します。

選択した文字の一覧が表示されます。

● 文字コードの範囲を指定して選ぶ

[文字コードから選ぶ]で、文字コード(運用文字コード)を選択します。

選択した文字の一覧が表示されます。




5.5 プロパティを参照する

83

5.5 プロパティを参照する

文字入力中、プロパティを参照することで、文字の詳しい情報を確認すること

ができます。その操作について説明します。

5.5.1 プロパティの表示

プロパティは、次のいずれかの操作で表示できます。

操作手順その1

入力領域の文字上でマウスを右クリックし、[プロパティ]を選択

します。

操作手順その2

文字検索ダイアログで、検索結果文字の右下の[ ]をクリック

します。

5.5.2 プロパティの説明

プロパティには、文字の字形および運用文字コードに応じたコード値が表示さ

れ、さらにその下に詳細項目が表示されます。


84

文字のプロパティダイアログ画面

詳細項目名説明

音読み登録されている音読みが表示されます。

訓読み登録されている訓読みが表示されます。

名のり人名として使用する読みが表示されます。

他よみ (*1) 「音読み」「訓読み」「名のり」ではないが、文字の検索で使用で

きる読み(記号類などの読み)が表示されます。

画数画数が表示されます。

部首部首の名称が表示されます。

字義代表的な意味や異体字の情報などが表示されます。

その他、次の情報が表示される文字もあります。

● 参照先を"<辞典の略名><検字番号>@"の形式で表したもの

例）"角11064@"

辞典略名は次のとおり。

"漢"…大漢語林 "諸"…大漢和辞典

"角"…角川大字源 "講"…新大字典

● 日本生命人名表

日本生命収容人名漢字(1973)を示す。

● NTT固有名

日本電信電話株式会社(NTT)提供の電話帳の人名・企業名な

どのデータ(1996年現在)を示す。

*1 「他よみ」のない文字では、この項目は表示されません。

第6章他製品との連携

この章では、Charset-Web入力と連携する他製品について説明します。


86

6.1 Form Coordinatorとの連携

ここでは、Charset-Web入力と、Form Coordinatorとの連携について説明しま

す。

6.1.1 概要

Form Coordinator は、申請、届出業務などをWeb環境で運用できるように電子

化するソフトウェアです。

Form CoordinatorとCharset-Web入力を連携させることにより、次のことが可

能になります。

● 申請処理や伝票処理を行うときに使用する帳票のフォーマット (以降、

電子フォームと呼びます)で、外字・ベンダ文字が入力できるフィール

ドをシームレスにForm Coordinatorで扱うことができます。

● クライアント側で、外字・ベンダ文字が含まれた電子フォームを高品位

に印刷することができます。

● プログラムやHTMLコードを書かなくても、Charset-Web入力のJSVR部品

を用いた帳票アプリケーションをデザインすることができます。

● グラフィカルに帳票ページをデザインできるForm Coordinatorデザイ

ナを用いて、Charset-Web入力のJSVR部品をレイアウトすることができ

ます。

なお、両者の連携機能について、この章では「Web入力連携機能」または「Web

入力連携」と表記します。


87

図: Form Coordinator連携イメージ図

Form Coordinator

デザイナ

Form Coordinator

電子

フォーム

電子フォームデザイナ

-■DataRoot-■xxx

-■xxx

-■xxxxxxxx-■xxxxx

-■xxxxx

-■xxxxxxx

-■xxxx

電子

フォーム

Internet Explorer

1.フィールド(外字・

ベンダ文字を入力

する)をグラフィカ

ルに配置

2.電子フォームの

作成

3.電子フォームの

実行

Charset-Web入力

Webブラウザ

外字入力フィールド

4.外字・ベンダ文字

の入力・表示

電子フォーム上で、通常のテキストと

外字・ベンダ文字を、シームレスに入

力・表示・印刷することができます。

Web サーバ


88

6.1.2 連携に関する注意事項

Form CoordinatorとCharset-Web入力を連携して利用する場合は、次の点に注

意してください。

● Form CoordinatorとCharset-Web入力(部門サーバ)は同じマシンにセッ

トアップする必要があります。

● 連携する場合は、Unicode(MS)またはUnicode-JEFの運用文字コードで使

用してください。なお、Unicode-JEFの運用文字コードを使用する場合

は、別途マルチ文字コードオプションが必要です。

● クライアントのWebブラウザとして、Netscape 7を使用することはでき

ません。

● JSVR部品のグリッド表示機能を使用することはできません。

● Form Coordinatorの電子フォームにおけるCharset-Web入力のJSVR部品

に設定できるプロパティは、Form Coordinatorの仕様に従います。詳し

くは、Form Coordinatorの「ユーザーズガイド」を参照してください。

● Form Coordinatorデザイナの電子フォームテスタでは、「Web入力を使用

する」が設定された項目でも、Charset-Web入力のJSVR部品は動作しま

せん。

6.1.3 連携に必要な初期設定

Form CoordinatorとCharset-Web入力の連携動作をセットアップするまでの流

れについて説明します。

概略は次のようになります。

Form Coordinatorと

Charset-Web入力のセットアップ

Form Coordinatorの環境設定


89

6.1.3.1 Form CoordinatorとCharset-Web入力のセットアップ

両製品を同じサーバにセットアップします。

1. Form Coordinatorをセットアップします。

手順について詳しくは、Form Coordinatorの「ユーザーズガイド」を参


2. Charset-Web入力(部門サーバ)を同じサーバにセットアップします。

― Form CoordinatorとCharset-Web入力はどちらを先にセットアッ

プしても構いません。

― Form Coordinator と Charset-Web 入力は、必ず同じサーバ

(Charset-Web入力の部門サーバ)にセットアップしてください。

― それぞれのソフトウェアが正しく動作していることを確認して

ください。

6.1.3.2 Form Coordinatorの環境設定

― Solarisの場合は、root権限を持ったアカウントで操作してくだ

さい。

◆Solarisの場合Charset-Web入力と連携するために、Form Coordinatorの環境設定コマンドの

mxsetenvコマンドを使用し次の手順で設定します。

1. Web入力連携を有効にします。

# /opt/FJSVfcdn/bin/mxsetenv –w true

2. 運用文字コードを指定します。運用文字コードにより、次のようにコマ

ンドを実行します。

[運用文字コードがUnicodeの場合]

# /opt/FJSVfcdn/bin/mxsetenv –c UNICODE

[運用文字コードがUnicode-JEFの場合]

# /opt/FJSVfcdn/bin/mxsetenv –c UNICODE-JEF


90

3. JSVR部品のURLパスを指定します。URLパスは環境ファイルの

SCRIPT_PATHで設定したパスを記述します。環境ファイルについては、

「コマンドリファレンス」の第3章を参照してください。

# /opt/FJSVfcdn/bin/mxsetenv –n /j_svr/page/ime/

4. 文字イメージ化JSPのURLパスを指定します。SCRIPT_PATHの値に

"ej_textagent.jsp"を付加したパスを指定します。ただし、ここではプ

ロトコル記述を含めたフルのURL書式で指定する必要があります。

以下はサーバURLを"http://xxx/"としたときの例です。

# /opt/FJSVfcdn/bin/mxsetenv –f http://xxx/j_svr/page/ime/ej_te

xtagent.jsp

5. 次のコマンドで、mxsetenvのパラメータが正しく設定されているかを確

認してください。設定に誤りがある場合には、後述の書式・オプション

の表を参考にし、その部分の設定をやり直してください。

# /opt/FJSVfcdn/bin/mxsetenv –l

mxsetenvコマンド書式とオプションについて

mxsetenvコマンドは次のような書式で使用します。

/opt/FJSVfcdn/bin/mxsetenv [オプション] [値]

この[オプション]、[値]の部分については、次の表を参照してください。

この表ではWeb入力連携に関連する部分だけを抜粋しています。

オプション値の説明

-w Web入力連携を有効にするかを指定します。次の値が指定でき

ます。

● true

Web入力連携を使用する場合は指定する必要があります。

● false

Web入力連携を使用しない場合に指定します。

-c 運用文字コードを指定します。次の値が指定できます。

● UNICODE

入力・表示する文字コードをUnicodeとして扱います。

● UNICODE-JEF

入力・表示する文字コードをUnicode-JEFとして扱いま

す。

なお、設定しない場合は、UNICODEとなります。


91

オプション値の説明

-n JSVR部品のURLパスを指定します。URLパスは環境ファイルの

SCRIPT_PATHで設定したパスを記述します。環境ファイルにつ

いては、「コマンドリファレンス」の第3章を参照してください。

最大512バイトまで指定できます。

例) /j_svr/page/ime/

なお、このオプションは必ず設定する必要があります。

-f 文字イメージ化JSPのURLパスを指定します。環境ファイルの

SCRIPT_PATHの値に"ej_textagent.jsp"を付加したパスを指定

します。ただし、ここではプロトコル記述(「http://」など)

を含めたフルのURL書式で指定する必要があります。環境ファ

イルについては、「コマンドリファレンス」の第3章を参照して

ください。

最大512バイトまで指定できます。

例1)

https://www.foo.bar.com/j_svr/page/ime/ej_textagent.jsp

例2)

http://www.foo.bar.com/j_svr/page/ime/ej_textagent.jsp

なお、このオプションは必ず設定する必要があります。

-l 現在の定義内容を表示します。

6.1.4 電子フォームの作成

Form Coordinatorで扱う電子フォームの作成には、Form Coordinatorデザイナ

を使用します。

ここではForm Coordinatorデザイナを使って、電子フォーム内にCharset-Web

入力のJSVR部品を配置する手順について説明します。

6.1.4.1 Form Coordinatorデザイナとは

Form Coordinatorデザイナとは、電子フォームを作成するためのソフトウェア

です。作成された電子フォームは、Form Coordinatorを用いて、Webでの申請

処理や伝票処理を行うことができます。


92

6.1.4.2 電子フォームの作成について

Form Coordinatorデザイナを用いて、電子フォームを作成します。詳しくは、

Form Coordinatorデザイナの「ユーザーズガイド」の「電子フォームの作成」


6.1.4.3 JSVR部品の配置

ここではForm Coordinatorデザイナを用いて、作成中の電子フォームの中に

Charset-Web入力のJSVR部品を組み込む方法を説明します。

◆操作手順

1. ブルダウンメニューの[挿入]－[項目]－[テキスト]を選択します。

マウスカーソルが十字カーソルになります。

2. 編集領域の、テキスト項目を挿入する位置でドラッグして領域を広げ、

マウスボタンを離します。

テキスト項目が挿入されます。

3. 作成されたテキスト項目上で右クリックし、[プロパティ]を選択します。

[テキスト項目]ダイアログが表示されます。

4. [入力種別]タブをクリックします。

5. 各項目の値を次の表のように設定します。

設定項目設定方法

入力種別 [エディットボックス]をチェックします。

入力タイプ指定 [日本語のみ]をチェックします。

初期表示テキスト初期表示したい文字列を設定します。

読み取り専用入力不可の項目にする場合にはチェックをオン、

入力可能とする場合にはオフにします。

Web入力を使用するチェックをオンにします。

このチェックがオフのときは、Charset-Web入力の

JSVR部品を使用できません。

変換モードかな漢字変換を行う際の辞書の[変換種別]を設定

します。「コマンドリファレンス」の1.2.2項「プ

ロパティ構造体」の「strSearchId」の解説の表中

にあるリテラルを使って指定します。詳しくは上

記の解説を参照してください。

6. その他のタブのテキスト項目の設定については、Form Coordinatorデザ

イナの「ユーザーズガイド」を参照してください。

7. 設定したら、[OK]ボタンをクリックします。

[テキスト項目]ダイアログが終了します。


93

― テキスト項目のプロパティで、「Web入力を使用する」を有効にす

る場合は、まず「入力種別」、「入力タイプ指定」を上記表のとお

りに設定する必要があります。

― テキスト項目のプロパティの「変換モード」で入力できる設定値

は、半角で16文字までです。

6.1.4.4 作成した電子フォームの動作テスト

作成した電子フォームのデータを、Form CoordinatorとCharset-Web入力がセッ

トアップされたWebサーバに配置して、動作を確認します。

Webサーバに電子フォームを配置する方法については、Form Coordinatorの

「ユーザーズガイド」の「Webサーバにファイルを配置する」を参照してくだ

さい。

クライアントのWebブラウザより、Charset-Web入力のJSVR部品を設定した入力

項目で、正しく入力ができることを確認してください。


94

6.2 Webcoordinatorとの連携

Charset-Web 入力と、 Interstage Application Server および Interstage

Business Application Serverに含まれるWebアプリケーションフレームワーク

(Webcoordinator)との連携について説明します。

■WebcoordinatorとはInterstage製品に含まれるフレームワーク機能（Apcoordinator）は、JavaTM2

Platform, Enterprise Edition(J2EE)に従ったアプリケーションの構築を支援

するアプリケーションフレームワーク製品です。ソフトウェアの部品化による

再利用の仕組みやアプリケーション開発を容易にする枠組みを提供していま

す。

Webcoordinatorは、この製品の1コンポーネントであり、JSP(JavaServer Pages)

またはサーブレットを利用したWebアプリケーションの開発を効率よく行うた

めの機能を提供しています。

フレームワークに従ってアプリケーションを作成すると、次のような効果が得

られます。

● アプリケーションの構造を統一し、ソースプログラムの可読性を高めま

す。

● ロジックや画面などのアプリケーション要素を独立して作成し、保守性

を高めます。

● アプリケーションの部品化を容易にし、再利用性を高めます。

● 通信などの部分をフレームワークで隠蔽し、自動で処理を行うことがで

きます。

6.2.1 概要

WebcoordinatorとCharset-Web入力を連携させることにより、次のことが可能

になります。

● 外字やベンダ固有文字の入力・表示が必要な業務画面を持つWebアプリ

ケーションの開発に、アプリケーションフレームワークを利用すること

ができます。高品質なWebアプリケーションを短期間で開発することが

できます。

● 外字やベンダ固有文字の入力・表示を行うフィールドの定義を、UJIタ

グと呼ぶ拡張タグでJSPに記述することができます。他のUJIタグと組み

合わせて利用することにより、表現力豊かなWebアプリケーションの開

発が容易となります。


95

図: Webcoordinator連携イメージ図


96

6.2.2 連携に関する注意事項

WebcoordinatorとCharset-Web入力を連携して利用する場合は次の点に注意し

てください。

● Webcoordinatorの外字入力タグを利用するWebアプリケーションと、

Charset-Web入力の部門サーバは、同じサーブレットコンテナ(ワークユ

ニット)上で運用する必要があります。

● クライアントのWebブラウザとして、Netscape 4.xを使用することはで

きません。

● Webcoordinatorの外字入力タグに設定できるアトリビュートについて

詳しくは、Interstage Application ServerまたはInterstage Business

Application Serverオンラインマニュアルの「UJIタグリファレンス」


6.2.3 連携に必要な初期設定

WebcoordinatorとCharset-Web入力の連携動作をセットアップするまでの流れ

について解説します。

概略は次のようになります。

Webcoordinatorと

Charset-Web入力のセットアップ

Webアプリケーションの

実行環境の設定


97

6.2.3.1 WebcoordinatorとCharset-Web入力のセットアップ

両製品を同じサーバにセットアップします。

1. Webcoordinatorをセットアップします。

詳しくは、Interstage Application ServerまたはInterstage Business

Application Serverオンラインマニュアルの「インストールガイド」を


2. Charset-Web入力(部門サーバ)を同じサーバにセットアップします。

― Webcoordinator と Charset-Web 入力は、必ず同じサーバ

(Charset-Web入力の部門サーバ)にセットアップしてください。

― それぞれのソフトウェアが正しく動作していることを確認して

ください。

6.2.3.2 Webアプリケーションの実行環境の設定

Webcoordinatorの扱うWebアプリケーションの実行環境の設定については、

Interstage Application Serverまたは Interstage Business Application

Serverオンラインマニュアル「Apcoordinatorユーザーズガイド」内「Webアプ

リケーションの実行環境の設定」を参照してください。

また、WebcoordinatorとCharset-Web入力を連携して使用するための設定につ

いては、 Interstage Application Server または Interstage Business

Application Serverオンラインマニュアル「Apcoordinatorユーザーズガイド」

の「UJIタグを使ったプログラミング」内「外字入力タグの利用」を参照して

ください。


98

6.2.4 Webアプリケーションの作成

Webcoordinatorの扱うWebアプリケーションの作成は、Interstage Apworksを

使用すると効率よく開発することができます。

ここでは、Interstage Apworksを使用して、Webアプリケーションで外字入力

タグを扱えるようにするための手順について説明します。

詳しくは、 Interstage Application Serverまたは Interstage Business

Application Serverオンラインマニュアル「Apcoordinatorユーザーズガイド」

の「Apworksを使ったWebアプリケーションの開発」を参照してください。

Apworksを使用してWebアプリケーションを作成する場合、デフォルトの

文字コードは"Shift_JIS"に設定されます。外字入力タグを利用する場

合には、この文字コードを部門サーバインストール時に選択した運用文

字コードに従って、適切な文字コードに変更してください。

次の箇所は、変更する必要があります。

― 制御ページの文字エンコーディングを変更します。

― 入出力ページの文字エンコーディングを変更します。

― Webアプリケーションの環境定義ファイル（Web.xml）に初期化パ

ラメタuji.defaultEncodingを指定します。

文字コードの変更方法について詳しくは、Interstage Application

ServerまたはInterstage Business Application Serverオンラインマ

ニュアル「Apcoordinator Tips」の「文字エンコーディングを制御した

い」を参照してください。

◆ApworksとはApworksとは、Webアプリケーション開発から最新のWebサービス開発までの幅

広いアプリケーション開発に対応した、コンポーネント指向のJava統合開発環

境です。UMLモデリングツールとの連携やアプリケーションフレームワークの

活用により、高品質なアプリケーションの短期開発を実現します。

6.2.4.1 外字入力タグの利用方法

Webアプリケーションの業務画面に外字やベンダ固有文字の入力・表示を行う

フィールドを定義するには、外字入力タグ (uji:fieldEJStringタグ)をJSPに

記述します。

外字入力タグの利用方法について詳しくは、Interstage Application Server

またはInterstage Business Application Serverオンラインマニュアル

「Apcoordinatorユーザーズガイド」の「UJIタグを使ったプログラミング」を



99

6.2.4.2 Webアプリケーションの運用

作成したWebアプリケーションを実行するためには、通常のWebアプリケーショ

ン同様にWARファイルを作成し、アプリケーションサーバに対して配備を行っ

てください。

WARファイルの作成方法について詳しくは、Interstage Apworksオンラインマ

ニュアル「Apdesignerユーザーズガイド」の「Webアプリケーションの開発」


アプリケーションサーバへのWARファイルの配備は、Interstage Application

ServerのInterstage管理コンソールを使用して行います。配備方法について詳

しくは、Interstage管理コンソールのヘルプを参照してください。

Webアプリケーションの配備時には、Interstage管理コンソールの環境

設定で、「コンテキストの共有」に「する」を指定する必要があります。


100

6.3 Charset-辞書オプションとの連携

ここでは、Charset-Web入力と、Charset-辞書オプションとの連携について説

明します。

6.3.1 Charset-辞書オプションの概要

◆Charset-辞書オプションとはCharset-辞書オプションとは、次の製品の総称です。

● Charset-住所辞書オプション

● Charset-氏名辞書オプション

これらは、住所または氏名のデータ入力が必要な業務で、住所・氏名の検索を

支援するための製品です。各製品の特徴を次に示します。

Charset-住所辞書オプション● 全国の地名（小字/通称レベルを含む）約457,000件を収録した住所辞書。

● 全国の字地名/小字地名を収録し、「大字/字/小字」の冠文字も設定。

● 京都市の「通り名」についても収録。

Charset-氏名辞書オプション● 約130万人の実際の人名から約400,000件の姓名データに集約した氏名

辞書。

なお、Charset-氏名辞書オプションを利用する場合は、「難読苗字検索ライブ

ラリ」を合わせて利用することができます。難読苗字検索ライブラリは次の特

徴があります。

● Charset-氏名辞書オプションに含まれない難読苗字の漢字データを約

40,000件収録。

データ数について、Charset-Web入力が標準で搭載している住所・氏名のデー

タ数と比較すると、次のようになります。

データ種別 Charset-辞書オプション Charset-Web入力標準

住所データ約 457,000件約 3,300 件

氏名データ約 440,000件 (*1) 約 24,100 件

*1 難読苗字検索ライブラリを同時に使用した場合

その他、各製品について詳しくは、製品に添付されている説明書を参照してく

ださい。


101

◆連携してできることCharset-辞書オプションをCharset-Web入力と連携して使用することで、次の

ことが可能になります。

かな漢字変換時に、住所や氏名の入力効率を大幅に向上させる

変換種別として、「KUIN住所」「KUIN氏名」を指定すると、かな漢字変換

時に、Charset-辞書オプションから作成した運用辞書を利用できます。

住所や氏名の入力欄で使用することで、入力効率が向上します。変換種

別と、必要なCharset-辞書オプションとの対応は次のとおりです。

変換種別必要なCharset-辞書オプション

KUIN住所 Charset-住所辞書オプション

KUIN氏名 Charset-氏名辞書オプション

難読苗字検索ライブラリ(あわせて使用可能)

JSVR-WebサービスのKUIN氏名辞書検索機能/KUIN住所辞書検索機能を

利用できる

KUIN氏名辞書検索機能では、氏名を表す単語に特化した辞書検索が可能

です。また、KUIN住所辞書検索機能では、検索結果として郵便番号を得

ることが可能です。

定期的なデータの更新サービスによって最新の住所データを使用する

Charset-住所辞書オプションのデータ更新サービスを利用することが

可能です。

6.3.2 連携時の注意事項

● Charset-辞書オプションを導入し、運用辞書を生成すると、資源管理

サーバ、部門サーバともに、ハードディスク容量を消費します。消費量

のめやすを次に示します。

導入するライブラリ新たに消費する容量

Charset-住所辞書オプション資源管理サーバ：約 900 Mバイト

部門サーバ：約 600 Mバイト

Charset-氏名辞書オプション資源管理サーバ：約 490 Mバイト


Charset-氏名辞書オプション

＋難読苗字検索ライブラリ

資源管理サーバ：約 500 Mバイト



102

● Charset-辞書オプションを導入すると、資源管理サーバで運用辞書を生

成する際の処理時間が長くかかるようになります。処理時間のめやすは

次のとおりです。

条件 CPU：インテル(R) Pentium(R) 4 プロセッ

サー 2.0GHz

メモリ：512MB

外字／単語の数：インストール直後の状態

運用KUIN住所辞書／運用

KUIN氏名辞書を含めたす

べての運用辞書を生成

約 4 分

[参考]


KUIN氏名辞書以外のすべ

ての運用辞書を生成

約 20 秒

● Charset-辞書オプションを導入すると、資源管理サーバから部門サーバ

へ配付するデータ量が増えるため、それに伴ってネットワークへの負荷

も大きくなります。

● Charset-辞書オプションを導入すると、部門サーバでシステムに反映す

るデータ量が増えるため、反映処理の時間が長くかかるようになります。

処理時間のめやすは次のとおりです。

条件 CPU：インテル(R) Pentium(R) 4 プロセッ

サー 2.0GHz

メモリ：512MB

外字／単語の数：インストール直後の状態


KUIN氏名辞書を含めたす

べての運用辞書を反映

約 13 ～ 17 分

[参考]


KUIN氏名辞書以外のすべ

ての運用辞書を反映

約 30 秒

● Charset-辞書オプションの導入は、Charset-Web入力の運用を開始した

後でも可能です。

● Charset-辞書オプションには、辞書のコード系として「シフトJIS」

「Unicode-JEF」の2種類があります。Charset-Web入力の運用文字コー

ドに従って、次の辞書が必要となります。

運用文字コードがJEFまたはUnicode-JEFの場合

「シフトJIS」または「Unicode-JEF」のコード系の辞書

運用文字コードが上記以外の場合

「シフトJIS」のコード系の辞書


103

6.3.3 連携の方法

Charset-Web入力とCharset－辞書オプションとの連携の構成を次に示します。



Charset-

日本語資源

部門サーバ

Charset Manager-ACharset Manager-M

Charset-Web 入力配付

クライアント

・Charset-住所辞書オプション

・Charset-氏名辞書オプション

・難読苗字検索ライブラリ

必要なものを

東京都稲城市大丸

東京都南多摩郡稲城町大丸

神奈川県横浜市緑区大丸

資源管理サーバへ導入

・・

おおまる変換

クライアントでの

住所・氏名の入力効率向上

辞書オプション

このように、資源管理サーバへ、Charset-辞書オプションのうち必要なものを

導入することで、Charset-Web入力と連携して使用できるようになります。

導入は、Charset-Web入力の運用を開始した後からでも可能です。


104

Charset-Web入力でCharset-辞書オプションのデータを使用するために

は、各Charset-辞書オプションから次の運用辞書を生成し、部門サーバ

へ配付する必要があります。この作業は、資源管理サーバの日本語資源

管理で行います。

運用辞書必要なCharset-辞書オプション

運用KUIN住所辞書 Charset-住所辞書オプション

運用KUIN氏名辞書 Charset-氏名辞書オプション

難読苗字検索ライブラリ(あわせて使用可能)

日本語資源管理で配付を行う方法については、Charset Manager-Mの「使


Charset-辞書オプションの導入については、「導入ガイド」の第4章および各製

品の説明書を参照してください。

第7章動作環境の設定

この章では、Charset-Web入力をJSVR部品運用で使用している際の、動作環境

（主にユーザインタフェースに関する事柄）の設定について説明します。また、

JSVR部品運用で利用できる「ハイブリッド運用」についても説明します。

なお、Charset-Web入力をJSVR-Webサービス運用で使用している場合は、ユー

ザインタフェースに関する設定を変更する場面は無いため、この章では説明の

対象としません。

第7章動作環境の設定

106

7.1 環境ファイルの設定変更

Charset-Web入力をJSVR部品運用で使用している場合の動作環境の設定は、環

境ファイル(JapanistSVR.ini)で行います。設定項目の多くは、インストール

時に設定されますが、次の項目（主にユーザインタフェースに関する項目）に

ついては、インストール時に設定を行っていません。設定を変更するためには、

手動で環境ファイルを編集する必要があります。

◆キー設定項目名概要

CANDIDATEEX_BOOT_KEY 文字検索ダイアログの起動キーの設定。

CANDIDATEEX_ADRS_BOOT_KEY 住所入力ダイアログの起動キーの設定。

SEARCHID_TOGGLE_KEY 変換種別の切り替えキーの設定。

◆画面デザインの設定項目名概要

THEME 画面テーマの設定。

◆住所入力に関する設定項目名概要

CANDIDATEEX_ADRS_DICT 住所入力ダイアログで使用する辞書の設定。

ADDRESS_PRIORITY 住所変換に関する設定。

◆ハイブリッド文字表示方式に関する設定項目名概要

CLIENTFONT 使用するクライアントフォントに関する設

定。

WITHOUT_CLIENTFONT_SPAN クライアントフォントを使用しないコード

範囲に関する設定。

◆その他項目名概要

JSVRChecker JSVRCheckerの起動のON/OFF。

各設定項目の詳細や環境ファイルの変更手順については、「コマンドリファレ

ンス」の第4章を参照してください。

7.2 ハイブリッド運用について

107

7.2 ハイブリッド運用について

◆ハイブリッド運用とはJSVR部品運用で、ハイブリッド文字表示方式を利用した運用のことを「ハイブ

リッド運用」と呼びます。

ハイブリッド運用には、以下の特徴があります。

● JSVR文字入力部品で、インライン変換の未確定候補や各種検索ダイアロ

グの検索結果の文字を、環境ファイルで設定されたクライアントフォン

トにて表示します。サーバから文字イメージを取得する量が減るため、

表示が高速になります。

― ハイブリッド文字表示方式の対象は、インライン変換の未確定候

補や各種検索ダイアログの検索結果の文字のみであり、JSVR部品

上の文字など、その他の表示文字は対象外です。

― ハイブリッド運用時に、クライアントフォントを使用する文字範

囲に外字を含める場合は、Charset-Web入力のクライアントPCに、

必要な外字を適用する必要があります（適用していない場合、外

字の表示が意図どおりに行われない場合があります）。

― ハイブリッド文字表示方式は、運用文字コードがシフトJIS(MS)

またはUnicode(MS)の場合のみ使用できます。

◆ハイブリッド運用のための設定環境ファイル(JapanistSVR.ini)の[UI]セクションにて、以下の2つの項目を適

切に設定してください。

● CLIENTFONT

● WITHOUT_CLIENTFONT_SPAN

各設定項目の詳細や環境ファイルの変更手順については、「コマンドリファレ

ンス」の4.6節を参照してください。

付録A トラブルシューティング

108


Charset-Web入力を使用しているときに発生する可能性があるトラブルと、そ

の対処方法について説明します。

A.1 トラブルの対処について

トラブルが発生した場合、次の手順で対処してください。

（資源管理サーバでのトラブルの対処）

資源管理サーバでトラブルが発生した場合は、Charset Manager-Mの「使

用手引書日本語資源管理編」の付録Kの「トラブルシューティング」


1. 次のトラブル内容を確認して、原因を確認します。

― 「A.2 部門サーバで発生するトラブル」

部門サーバ上で遭遇するトラブルについて確認できます。

― 「A.3 クライアントで発生するトラブル」

クライアント上で遭遇するトラブルについて確認できます。

2. 対処を行います。

手順1にて、トラブルが見つけられなかった場合は、直前に使用したツールや

機能について、「付録B エラーおよびログ情報一覧」の各情報を参照し、対処

を行ってください。

◆JSVR部品運用の場合辞書反映ツール実行時に関するエラー情報やログ情報

「B.1 辞書反映ツールが出力するエラー情報やログ情報」

文字入力・表示機能に関するエラー情報やログ情報

(文字入力時に発生するものも含む)

「B.2 JSVR部品が出力するエラー情報やログ情報」

◆JSVR-Webサービス運用の場合「B.4 JSVR-Webサービスが出力するエラー情報やログ情報」を参照して、

JSVR-Webサービスが出力するログを確認し、次のように対処を行ってください。

情報コードが000、999の場合

対処の必要はありません。

A.1 トラブルの対処について

109


メッセージに従って、部門サーバの状態を確認します。詳細メッセージ

やスタックトレースが出力されている場合は、その内容を元に対処を

行ってください。


メッセージに従って、クライアントプログラムでJSVR-Webサービスのイ

ンタフェースを利用している箇所を確認します。コンポーネントコード

を確認し、該当する辞書検索のリファレンスを参照して、インタフェー

スを正しく使用しているか確認してください。また、詳細メッセージや

スタックトレースが出力されている場合は、その内容を元に対処を行っ

てください。

なお、手書き文字認識のインタフェースを利用している場合は、「B.3 手書き

部品検索サーバが出力するログ情報」も参照してください。また、辞書反映ツー

ルの実行時のトラブルについては、「B.1 辞書反映ツールが出力するエラー情

報やログ情報」を参照し、対処を行ってください。

◆各機能のログなどで原因がわからない場合運用している環境で使用している、Webサーバやサーブレットコンテナなどが

出力するエラーメッセージやログファイルなども参照し、対処方法を検討して

ください。

それでもなお、トラブルが解消しない場合は、弊社技術員に連絡してください。

Webページ上で不具合が起きる場合は、次の点にも注意してください。

ブラウザキャッシュ

本システムのWebコンテンツは、外字/登録単語の反映、および環

境ファイルの更新のタイミングで、ブラウザキャッシュが無効に

なるようにコントロールされています。そのため、間違った状態

で公開されてしまうと、次のキャッシュ更新のタイミングが来る

まで、不正な情報を覚えてしまうことがあります。この場合は、

クライアントのブラウザキャッシュをクリアしてください。

「1.3.4 ブラウザキャッシュについて」も併せて参照してくださ

い。


110

サーバキャッシュ

本システムのスクリプトライブラリはJSPで書かれており、クラ

イアントにダウンロードされる前に、サーバ側でコンパイルされ

ます。JSPのコンパイルは最初にリクエストがあったときに行わ

れ、以降のリクエストには、コンパイル済みの実行ファイルが使

用されます。サーバ側の設定によっては、一度間違った状態でJSP

を起動してしまうと、その実行ファイルが残り、誤動作の原因と

なることがあります。

この場合には、使用しているサーブレットコンテナの説明書に従

い、コンパイル済み実行ファイルを削除してください。

A.2 部門サーバで発生するトラブル

111


■辞書反映ツールを実行中に処理が中断する。

◆エラーメッセージが表示されない

原因 PATH環境変数に、JDKの実行ファイルへのパスが設定されていない。

対処「導入ガイド」の5.2.1項を参照し、PATH環境変数に、JDKの実行ファイルへ

のパスを設定する。

◆pio.logへの出力メッセージ：「A module [モジュール名] is not found.」

原因 [モジュール名]で示されたモジュールが存在しない。

対処モジュールが存在するか確認し、存在しない場合は、部門サーバの再インス

トールを行う。

◆pio.logへの出力メッセージ：

「An environment variable [JAVA_HOME] is not found.」

原因 JAVA_HOME環境変数が設定されていない。

対処「導入ガイド」の5.2.1項を参照し、JAVA_HOME環境変数を設定する。

◆pio.logへの出力メッセージが「'native2ascii'が見つからない、認識されない」

を意味している（具体的な内容はOSなどにより異なる）

例）「'native2ascii' は、内部コマンドまたは外部コマンド、操作可能なプログ

ラムまたはバッチファイルとして認識されていません。」

原因 PATH環境変数にJavaの実行環境が設定されていない。

対処 PATH環境変数にJavaの実行環境のパスを設定する。

◆pio.logへの出力メッセージ：「JPR_GetGYDirectoryPath unknown GYOMUMEI.」

原因設定ファイル"PutIntoOperation.conf"のPIO_GYOMU_NAMEの設定が誤ってい

る。

対処「コマンドリファレンス」の第3章の「設定ファイル」を参照し、設定ファ

イル中の次の箇所を確認する。

● PIO_GYOMU_NAMEで設定されている業務名が正しい。

● PIO_GYOMU_NAMEで設定されている業務名の業務によって、日本語資源

が部門サーバへ配付済みである。


「Backup Folder[退避先フォルダ] does not exist.(Continuation is impossible)」

原因設定ファイル"PutIntoOperation.conf"のPIO_BACKUP_PATHの設定が誤って

いる。



● PIO_BACKUP_PATHで設定されているディレクトリ／パスが存在してい

る。

● PIO_BACKUP_PATHで設定されているディレクトリ／パスに書き込み権

限がある。


112


◆pio.logへの出力メッセージ：「Not found JPR_GetGYDirectoryPath API」

原因 Solaris版の部門サーバにて、Charset Manager-Aのライブラリのパスが正し

く設定されていない。

対処 Charset-Web入力の「インストールガイド」を参照し、辞書反映ツールを実行

する環境でLD_LIBRARY_PATH環境変数が正しく設定されているか確認する。


「Same value specified( PIO_DIST_PATH = PIO_BACKUP_PATH ).」

原因設定ファイル"PutIntoOperation.conf"のPIO_DIST_PATHとPIO_BACKUP_PATH

に同じ場所が設定されている。

対処「コマンドリファレンス」の第3章の「設定ファイル」を参照し、設定ファイ

ル中のPIO_DIST_PATHとPIO_BACKUP_PATHの設定が正しいか確認する。

◆pio.logへの出力メッセージ：「WKDT.dat Error. WKDT.DAT Not Found.」

原因設定ファイル"PutIntoOperation.conf"のPIO_DIST_PATHに設定されている配

付先フォルダに配付データがない。

対処「コマンドリファレンス」の第3章の「設定ファイル」を参照し、次のいずれ

かを確認する。

● 業務名による運用の場合、PIO_GYOMU_NAMEで設定されている業務名の業

務によって、日本語資源が部門サーバへ配付済みである。

● 配付先フォルダの直接指定による運用の場合、PIO_DIST_PATHへ直接設

定されている配付先フォルダへ、日本語資源が配付済みである。

なお、業務名による運用の場合は、資源配付機能デーモンが起動していない

可能性がある。デーモンが起動していない場合はこれを起動し、日本語資源

を再度配付する。デーモンの起動に失敗する場合は、Charset Manager-Mの「使

用手引書日本語資源適用編」の2.1.1項または付録E.2を参照すること。

◆pio.logへの出力メッセージ：「[ManagementCode] No Supported UNYOUCODE.」

原因配付された日本語資源の運用文字コードの設定が、サポート範囲外の設定に

なっている。

対処「コマンドリファレンス」の第3章の「設定ファイル」を参照し、

PIO_GYOMU_NAMEに設定されている業務名の業務の[入力用のマスタコード系]

の設定が正しいか、資源管理サーバで確認する。

◆pio.logへの出力メッセージ：「[ManagementCode] Error UNYOUCODE.」

原因配付された日本語資源の運用文字コードの設定がサポート範囲外の設定に

なっている。

対処「コマンドリファレンス」の第3章の「設定ファイル」を参照し、

PIO_GYOMU_NAMEに設定されている業務名の業務の[入力用のマスタコード系]

の設定が正しいか、資源管理サーバで確認する。


113


◆pio.logへの出力メッセージ：「[ManagementCode] UnMatch UNYOUCODE.」

原因設定ファイル"PutIntoOperation.conf"のPIO_ADOPTED_CHARSETに設定されて

いる運用文字コードと、配付された日本語資源の運用文字コードが一致しな

かった。

対処「コマンドリファレンス」の第3章の「設定ファイル」を参照し、次の点を確

認する。

● PIO_ADOPTED_CHARSETに設定されている運用文字コードと、配付された

日本語資源を運用している業務の[入力用のマスタコード系]とに整合

性がある。


「copying File exists.(Continuation is impossible)」

原因配付先フォルダに"copying"ファイルが存在する。

対処配付先フォルダから"copying"ファイルを削除する。

◆pio.logへの出力メッセージ：「Reflection of a Table[テーブル名] went wrong.」

原因 DBへの書き込みに失敗した。



● PIO_DB_URLで設定されているDBが正しい。

● PIO_DB_PATHで設定されているDBのデータ格納場所に書き込み権限が

ある。


「Renaming of a Font File[フォントファイル名] went wrong.」

原因フォントの更新に失敗した。

対処次のことを確認する。

● 部門サーバのサーブレットコンテナが停止していることの確認。

● 「コマンドリファレンス」の第3章の「設定ファイル」を参照し、設定

ファイル中のPIO_FONT_PATHで設定されているディレクトリ／パスに

書き込み権限があることの確認。


「Copy of a Dist Font File[フォントファイル名] went wrong.」

原因フォントの更新に失敗した。

対処次のことを確認する。

● 部門サーバのサーブレットコンテナが停止していることの確認。

● 「コマンドリファレンス」の第3章の「設定ファイル」を参照し、設定

ファイル中のPIO_FONT_PATHで設定されているディレクトリ／パスに

書き込み権限があることの確認。


114


◆pio.logへの出力メッセージ：「DB Connection Error. : エラーメッセージ」

原因設定ファイル"PutIntoOperation.conf"のPIO_DB_ADMINISTRATORの設定が

誤っている。


イル中のPIO_DB_ADMINISTRATORで設定されているIDが正しいことを確認す

る。

原因設定ファイル"PutIntoOperation.conf"のPIO_DB_PASSWORDの設定が誤って

いる。


イル中のPIO_DB_PASSWORDで設定されているパスワードが正しいことを確認

する。

原因 JDBCドライバが正しくインストールされていない。

対処「導入ガイド」の5.7.1項を参照し、JDBCドライバをインストールする。


「DB Folder[DBフォルダ] does not exist.(Continuation is impossible)」

原因設定ファイル"PutIntoOperation.conf"のPIO_DB_PATHの設定が誤っている。



● PIO_DB_PATHで設定されているディレクトリ／パスが存在している。

● PIO_DB_PATHで設定されているディレクトリ／パスに参照権限がある。

原因運用文字コードとして、JEF、Unicode-JEF、Unicode-JEFのエンコード形式、

KEIS、JIPSまたはDBCS-Hostを選択しているが、マルチ文字コードオプショ

ンをインストールしていない。

対処マルチ文字コードオプションを部門サーバへインストールする。

◆pio.logへの出力メッセージ：「Distribution Folder[配付先フォルダ] does not

exist.(Continuation is impossible)」

原因配付先フォルダの直接設定による運用の場合で、設定ファイル

"PutIntoOperation.conf"のPIO_DIST_PATHの設定が誤っている。



● PIO_DIST_PATHで設定されている配付先フォルダが存在している。

● PIO_DIST_PATHで設定されている配付先フォルダに参照権限がある。

◆pio.logへの出力メッセージ：「Fonts Folder[フォントファイル反映先フォルダ]

does not exist.(Continuation is impossible)」

原因設定ファイル"PutIntoOperation.conf"のPIO_FONT_PATHの設定が誤ってい

る。



● PIO_FONT_PATHで設定されているディレクトリ／パスが存在している。

● PIO_FONT_PATHで設定されているディレクトリ／パスに書き込み権限

がある。


115

■システムの起動時に、エラーログやトレースが出力される。

◆jsvrXXXX.logへ出力される識別リテラル：「DB004」

原因環境ファイルの中で、DBセクションの設定に誤りがある。

対処「コマンドリファレンス」の第4章を参照し、環境ファイル中のDBセクショ

ンの設定を確認する。





■ログファイル"jsvr.log"または"jsvrXXXX.log"が作成されない。

原因環境ファイルの中で、LOG_PATHの設定に誤りがある。

対処「コマンドリファレンス」の第4章を参照し、環境ファイル中のLOG_PATHの設定を確

認する。


116

A.3 クライアントで発生するトラブル

■JSVR部品で作成した入力フィールドで、文字が正しく表示されない。

◆文字化けする。

原因辞書反映ツールの設定ファイル"PutIntoOperation.conf"のPIO_FONT_PATH

の設定に誤りがある。



● PIO_FONT_PATHで設定されているディレクトリ／パスが存在している。

● PIO_FONT_PATHで設定されているディレクトリ／パスに書き込み権限があ

る。

原因辞書反映ツールの設定ファイル"PutIntoOperation.conf"のPIO_FONT_PATH

で設定されている、JavaのFontフォルダに、外字フォントファイル

"GWxx.ttf"が存在しない(ファイル名のxxは環境によって異なる)。

対処部門サーバを再インストールする。

原因フォントが正しくインストールされていない。

対処 JAVA_HOME 環境変数が示すパスの先の "jre/lib/fonts" （例えば

"/opt/FJSVawjbk/jdk14/jre/lib/fonts"）に、フォント"KW01"などがインス

トールされているか確認する。インストールされていなければ、部門サーバ

を再インストールする。

◆「×」（ブラウザのbrokenイメージ）が表示され、jsvrXXXX.logに次のいずれか

の識別リテラルが出力される。

「FSRV001」「FSRV021」「FSRV022」

原因 Solaris版の部門サーバで、java.awtクラスが動作できない。

対処「導入ガイド」の5.7.1項の注意事項を確認する。また、java.awtクラスを

動作させるためにXサーバを起動する方法をとっているならば、「導入ガイ

ド」の5.9節を参照し、Xサーバを正しく起動する。

◆「×」（ブラウザのbrokenイメージ）が表示され、jsvrXXXX.logに識別リテラル

「FSRV013」が出力される。

原因 EJ_ControlのコンストラクタまたはwriteEJInput()で、"strTextForeColor"

の使用方法に誤りがある。

対処次のいずれかを参照し、正しく指定する。

● 「コマンドリファレンス」の第1章の「プロパティ構造体」の

「strTextForeColor」

● 「コマンドリファレンス」の第1章の「部品コントロールクラス」の

「writeEJInput()」


117

■JSVR部品で作成した入力フィールドで、文字が正しく表示されない。

◆「×」（ブラウザのbrokenイメージ）が表示される。

原因環境ファイルのPNG_PATHの設定に誤りがある。

対処「コマンドリファレンス」の第4章を参照し、環境ファイル中のPNG_PATHの

設定を確認する。

原因サーブレットコンテナが完全に起動しないうちに、文字を表示しようとし

た。

対処次の手順でWebサーバとサーブレットコンテナを再起動する。

1. サーブレットコンテナを停止する。

2. Webサーバを停止する。

3. サーブレットコンテナを起動し、起動完了を確認する。

4. Webサーバを起動する。

サーブレットコンテナの起動を確認する方法については、使用しているサー

ブレットコンテナの説明書を参照する。

◆JSVR部品に初期文字列として与えた文字が「！」と表示され、jsvrXXXX.logに次

のいずれかの識別リテラルが出力される。

「DB004」「SQLA001」「SQLA002」「CHARS001」「TEXA003」








◆JSVR部品に初期文字列として与えた文字が「！」と表示され、jsvrXXXX.logに識

別リテラル「TEXA003」が出力される。

原因 EJ_ControlのコンストラクタまたはwriteEJInput()で、"strDefaultText"の

使用方法に誤りがある。



「strDefaultText」



■JSVR部品で作成した入力フィールドで、グリッドが表示されない。

◆「×」（ブラウザのbrokenイメージ）が表示され、jsvrXXXX.logに次のいずれか

の識別リテラルが出力される。

「GSRV001」「GSRV021」

原因 Solaris版の部門サーバで、java.awtクラスが動作できない。

対処「導入ガイド」の5.7.1項の注意事項を確認する。また、java.awtクラスを

動作させるためにXサーバを起動する方法をとっているならば、「運用ガイ

ド」の5.9節を参照し、Xサーバを正しく起動する。


118

■JSVR部品で作成した入力フィールドで、グリッドが表示されない。

◆ログ情報などが出力されない。

原因環境ファイルのGRID_PATHの設定に誤りがある。

対処「コマンドリファレンス」の第4章を参照し、環境ファイル中のGRID_PATHの

設定を確認する。

■JSVR部品の書き出しが行えない。

◆Webページをブラウザで開くと、ブラウザのエラーが発生する。

原因環境ファイルのSCRIPT_PATHの設定に誤りがある。

対処「コマンドリファレンス」の第4章を参照し、環境ファイル中のSCRIPT_PATH

の設定を確認する。

原因環境ファイルのADOPTED_CHARSETの設定に誤りがある。

対処「コマンドリファレンス」の第4章を参照し、環境ファイル中の

ADOPTED_CHARSETの設定を確認する。

原因環境ファイルのHTML_CHARSETの設定に誤りがある。

対処「コマンドリファレンス」の第4章を参照し、環境ファイル中のHTML_CHARSET


原因 Webページの<META>タグのcontentType属性で、charsetに記述している設定

と、環境ファイルのHTML_CHARSETまたはADOPTED_CHARSETの設定とが不整合

を起こしている。

対処「導入ガイド」の2.4節を参照し、システム全体で運用文字コードに関する

設定が正しくなされているかを確認する。

◆Webページをブラウザで開くと、ブラウザのエラーが発生する。

原因 JSVR部品ライブラリのロードが正しく行われていない。

対処「コマンドリファレンス」の第1章の「JavaScriptインタフェース」を参照

して、JSVR部品ライブラリを正しくロードする。

◆jsvrXXXX.logへ出力される識別リテラル：「CDCNV001」





119

■JSVR部品の書き出しが行えない。

◆アラート情報の識別リテラル：「EJC101」

原因 EJ_ControlのコンストラクタまたはwriteEJInput()で、"strCharsetName"の

指定に誤りがある。



「strCharsetName」



◆アラート情報の識別リテラル：「EJC201」




◆サブミットが正しく行えない。

原因環境ファイルのHTML_CHARSETの設定に誤りがある。

対処「コマンドリファレンス」の第4章を参照し、環境ファイル中のHTML_CHARSET


原因 Webページの<META>タグのcontentType属性で、charsetに記述している設定

と、環境ファイルのHTML_CHARSETまたはADOPTED_CHARSETの設定とが不整合

を起こしている。

対処「導入ガイド」の2.4節を参照し、システム全体で運用文字コードに関する

設定が正しくなされているかを確認する。

■部品（付属品を含めて）の表示がおかしい。

◆ツールバーの変換種別に「Undefined」と表示される。

原因 EJ_ControlのコンストラクタまたはwriteEJInput()で、"strSearchId"の指

定に誤りがある。



「strSearchId」



◆正しい位置に表示されない。

原因 EJ_ControlのコンストラクタまたはwriteEJInput()で、"strDetailedStyle"

の指定に誤りがある。



「strDetailedStyle」




120

■かな漢字変換が行えない。

◆かな漢字変換操作を行うと、候補リストには何も表示されず、jsvrXXXX.logに次

のいずれかの識別リテラルが出力される。

「DB004」「SQLA001」「SQLA002」「CHARS001」「TEXA003」「CAND004」「CAND005」








◆かな漢字変換操作を行うと、jsvrXXXX.logに次のいずれかの識別リテラルが出力

される。

「CAND001」「EJC101」

原因 EJ_ControlのコンストラクタまたはwriteEJInput()で、"strCharsetName"の

指定に誤りがある。



「strCharsetName」



■文字検索ダイアログの[手書き部品]タブで、部品を手書きした後[認識]ボタンをクリッ

クしても、手書き部品候補に認識結果が表示されない。

◆jsvrXXXX.logへの出力メッセージに次の内容が出力される。

「Socket Create Error. Host name or Port number is not correct, or character

recognition service is not running.」

原因手書き部品検索サーバが起動されていないか、手書き部品検索設定ファイル

の記述に誤りがある。

対処手書き部品検索サーバを起動しているか確認する。また、手書き部品検索設

定ファイルでの設定について次のことを確認する。

● EXEPATHに、"crserv2 "その他の内部モジュールが存在するディレクト

リを設定している

● CMDHWに、他で使用していないポート番号を指定している


121

■文字検索ダイアログの[手書き部品]タブで、部品を手書きした後[認識]ボタンをクリッ

クしても、手書き部品候補に認識結果が表示されない。

◆部門サーバがSolaris版の環境で、Webサーバ／サーブレットコンテナとして

WebLogicを使用している。

原因部門サーバにて次の条件をいずれも満たす環境で、Ctrl+CでWebLogicを停止

させたため、手書き部品検索サーバも同時に停止している。

● WebLogicと手書き部品検索サーバを同一ターミナルで起動している。

● 該当ターミナルのシェル環境としてshシェルを使用している。

対処 WebLogicを停止させた場合、その再起動前に手書き部品検索サーバも起動す

る。または、次のいずれかで運用する。

● WebLogicと手書き部品検索サーバを別のターミナルで起動する。

● ターミナルで使用するシェル環境をsh以外（csh、tcshなど）にする。

● Ctrl+C以外の方法でWebLogicを停止させる。

■かな漢字変換操作を行うと、変換候補リストにひらがなの候補（よみと同じ文字列）

しか表示されない。

原因 EJ_ControlのコンストラクタまたはwriteEJInput()で、"strSearchId"の指定に誤り

がある。


● 「コマンドリファレンス」の第1章の「プロパティ構造体」の「strSearchId」



■かな漢字変換操作を行うと、ユーザが登録した単語が、変換候補リストに表示されない。

原因資源管理サーバからの資源配付が正しく行われていない。

対処 Charset Manager-Mの「使用手引書日本語資源管理編」の第6章を参照して、

Charset-Web入力を運用している業務の配付情報の設定を確認する。

■JSVR部品を使用した入力フィールドで、かな入力が行えない。

原因クライアントで、日本語IMEがオンになっている。

対処 JSVR部品を使用した入力フィールドで文字入力を行うときは、クライアントの日本

語IMEをオフにする。（「1.3.3 Webブラウザとそのバージョンについて」および

「5.1 文字入力を行う前に」も参照）

■変換種別の切り替えを行うためのキーの定義が反映されない。

原因環境ファイルのSEARCHID_TOGGLE_KEYの設定に誤りがある。

対処「コマンドリファレンス」の第4章を参照し、環境ファイル中のSEARCHID_TOGGLE_KEY


■文字検索ダイアログを起動するためのキーの定義が反映されない。

原因環境ファイルのCANDIDATEEX_BOOT_KEYの設定に誤りがある。

対処「コマンドリファレンス」の第 4 章を参照し、環境ファイル中の

CANDIDATEEX_BOOT_KEYの設定を確認する。


122

■変換種別が[KUIN氏名]の場合の変換候補リストが、名前優先用テンプレートおよび姓名

優先用テンプレートで設定したとおりにならない。

原因名前優先用テンプレートおよび姓名優先用テンプレートに同じ読みの氏名があり、

異なる優先番号が設定されている。

対処上記2種類のテンプレートで、優先番号の小さい値の方が優先されるので、小さい値

の優先番号が定義されている方のテンプレートを更新する。

更新方法は、日本語資源管理の業務の変更で、[入力辞書]タブの[辞書の環境設定]

を開いて、[テンプレート]タブ内の[KUIN氏名の名前優先用テンプレートの更新]ま

たは[KUIN氏名の姓名優先用テンプレートの更新]により変更する。

原因 [辞書の環境設定]で、[単語辞書の氏名優先]が選択されている。

対処日本語資源管理の業務の変更で、[入力辞書]タブの[辞書の環境設定]を開いて、[辞

書生成規則]タブ内の[KUIN氏名辞書の優先表示]で、[優先用テンプレートで優先付

け]を選択する。

■住所検索ダイアログの［検索］タブで住所検索を行ったが、検索結果に「候補がありま

せん」と表示される。

原因環境ファイルのCANDIDATEEX_ADRS_DICTにKUIN"と設定しているが、運用KUIN住所辞

書を部門サーバへ配付・反映していない。

対処部門サーバへ運用KUIN住所辞書を配付し、辞書反映ツールでシステムへ反映する。

または、「コマンドリファレンス」の第4章を参照し、環境ファイル中の

CANDIDATEEX_ADRS_DICTの設定を「デフォルトの辞書を使用」に変更する。

■[KUIN氏名]の変換で一般の氏名は変換されるが、難読苗字のみ変換されない。

原因難読苗字検索ライブラリは、日本語資源管理を実行するログイン環境でインストー

ルする必要があるが、それが正しく行われていない。

対処難読苗字検索ライブラリを、日本語資源管理を実行するログインユーザ名でログイ

ンしてインストールする。

B.1 辞書反映ツールが出力するエラー情報やログ情報

123

付録B エラーおよびログ情報一覧

Charset-Web入力を使用しているときに発生する、次のツール／プログラムが

出力するエラーや、出力するログ情報について説明します。

● 辞書反映ツール

● JSVR部品

● 手書き部品検索サーバ

● JSVR-Webサービス

B.1 辞書反映ツールが出力するエラー情報やロ

グ情報

B.1.1 エラー情報およびログ情報の出力先

辞書反映ツールを実行すると、エラー情報およびログ情報を、標準出力とログ

ファイルに出力します。

◆ログファイルのファイル名および出力先

ファイル名出力先

pio.log 辞書反映ツールの設定ファイル"PutIntoOperation.conf"

での設定に従う。

◆ログファイルについての設定辞書反映ツールの設定ファイル"PutIntoOperation.conf"で、ログファイルに

関する設定を行います。このファイルは、辞書反映ツールの実行ファイルと同

じパスに存在します。

"PutIntoOperation.conf"のパスの例

Solaris版 /opt/FJSVjsvr/pio

設定内容

設定項目名設定内容

PIO_LOG_PATH ログファイル出力用フォルダのパスを記述。

Solaris版の例）

/opt/FJSVjsvr/logs


124

「コマンドリファレンス」の第3章「辞書反映ツール」での設定ファイ

ルについての説明も参照してください。

B.1.2 エラー情報の一覧

辞書反映ツールが出力するエラー情報の一覧です。

No. メッセージ

Not found JPR_GetGYDirectoryPath API

原因業務配付情報取得APIが存在しなかった。

結果処理中断

1

対処 Charset Manager-Aが正しくインストールされているか、またLD_LIBRARY_PATH

環境変数が正しく設定されているかを確認してください。

fail to update Configuration File(PutIntoOperation.conf).

原因設定ファイルの更新に失敗した。

結果処理中断

2

対処設定ファイルの確認を行ってください(書き込み権限など)。

WKDT.dat Error. WKDT.DAT Not Found

原因配付情報ファイルがない。

結果処理中断

3

対処部門サーバへの資源配付が正常に行われているか、また正しい業務で配付

を行っているかを確認してください。

[Management Code] UnMatchUNYOUCODE. [PIO_ADOPTED_CHARSET]=XXX

[ManagementCode]=YYY

原因配付データと部門サーバとの間で、運用文字コードの設定が一致しない。

結果処理中断

4

対処設定ファイルのPIO_ADOPTED_CHARSETの値が正しいか、また資源を配付する

業務の設定が正しいか確認してください。

JPR_GetGYDirectoryPath parameter error.

原因業務配付フォルダの取得に失敗した。

結果処理中断

5

対処 Charset Manager-Aが正しくインストールされているか確認してください。

JPR_GetGYDirectoryPath unknown GYOMUMEI.


結果処理中断

6

対処設定ファイルのPIO_GYOMU_NAMEに記述された業務名の確認を行ってくださ

い。

JPR_GetGYDirectoryPath file error.


結果処理中断

7

対処資源サーバから正しく資源の配付が行われているか確認してください。


125

No. メッセージ

JPR_GetGYDirectoryPath not enough memory.

原因メモリが不足している。

結果処理中断

8

対処システムが不安定になっている可能性があるので、システムを再起動して

ください。

JPR_GetGYDirectoryPath other error. rcode=ｴﾗｰｺｰﾄﾞ


結果処理中断

9

対処 Charset Manager-Aが正しくインストールされているか確認してください。

DB Folder[DBﾌｫﾙﾀﾞ] does not exist.(Continuation is impossible)

原因 DBフォルダが存在しない。

結果処理中断

10

対処設定ファイルのPIO_DB_PATHに記述されたDBフォルダの確認を行ってくだ

さい(参照権限など)。

Distribution Folder[配付先ﾌｫﾙﾀﾞ] does not exist.(Continuation is impossible)

原因配付先フォルダが存在しない。

結果処理中断

11

対処設定ファイルのPIO_DIST_PATHに記述された配付先フォルダの確認を行っ

てください(参照権限など) 。

Fonts Folder[ ﾌｫﾝﾄﾌｧｲﾙ反映先ﾌｫﾙﾀﾞ ] does not exist.(Continuation is

impossible)

原因フォントファイル反映先フォルダが存在しない。

結果処理中断

12

対処設定ファイルのPIO_FONT_PATHに記述されたフォントファイル反映先フォ

ルダの確認を行ってください(参照権限など) 。

Same value specified( PIO_DIST_PATH = PIO_BACKUP_PATH ).

原因配付先フォルダと退避先フォルダに同一の値が指定されている。

結果処理中断

13

対処設定ファイルのPIO_DIST_PATHに記述された配付先フォルダ、または設定

ファイルのPIO_BACKUP_PATHに記述された退避先フォルダの確認を行って

ください。

copying File exists.(Continuation is impossible)

原因 copyingファイルが存在する。

結果処理中断

14

対処資源配付が実行中の場合は、実行後に辞書反映ツールを再実行してくださ

い。

資源配付が実行されていない場合は、copyingファイルを削除後に辞書反映

ツールを再実行してください。


126

No. メッセージ

Backup Folder[退避先ﾌｫﾙﾀﾞ] does not exist.(Continuation is impossible)

原因退避フォルダが存在しない/作成できない。

結果処理中断

15

対処設定ファイルのPIO_BACKUP_PATHに記述された退避先フォルダの確認を

行ってください(書き込み権限など)。

DB Connection Error. : ｴﾗｰﾒｯｾｰｼﾞ

原因データ反映のためのDB接続に失敗した。

結果処理中断

16

対処次の順に確認してください。

1. JDBCドライバのインストール先を確認する。

「導入ガイド」の5.7.1項の手順に従って、JDBCドライバがインストー

ルされていることを確認する。

2. MySQLが起動していることを確認する。

MySQLの起動方法は、MySQLのオンラインドキュメント、および

Charset-Web入力の「導入ガイド」の5.9節を確認する。

3. MySQLの辞書反映用のユーザに関する設定が正しいことを確認する。

「コマンドリファレンス」の3.4節を参照し、MySQLの辞書反映用の

ユーザに関する設定が正しいことを確認する。

Evacuation of a Table[DBﾀｲﾄﾙ] went wrong.

原因対象テーブルの退避に失敗した。

結果処理中断

17


行ってください(書き込み権限など)。またはPIO_DB_ADMINISTRATORのアク

セス権を確認してください。

Evacuation of a IndexFile[DBﾀｲﾄﾙ] went wrong.

原因インデックスファイルの退避に失敗した。

結果処理中断

18


行ってください(書き込み権限など)。

Data deletion of a Table[DBﾀｲﾄﾙ] went wrong.

原因対象テーブルを空にできない。

結果対象テーブルの復帰を行い、処理中断

19

対処 PIO_DB_ADMINISTRATORのアクセス権を確認してください。

Reflection of a Table[DBﾀｲﾄﾙ] went wrong.

原因対象テーブルの反映に失敗した。


20


Reflection of a Table[DBﾀｲﾄﾙ] went wrong.

原因反映済みテーブルのチェック(行数取得)に失敗した。


21



127

No. メッセージ

Renaming of a Font File[既存ﾌｫﾝﾄﾌｧｲﾙ] went wrong.

原因既存フォントファイルのリネームに失敗した。

結果フォントファイルのコピー処理を中断

22

対処次の点を確認してください。

部門サーバのサーブレットコンテナの停止。

対象のフォントファイルのアクセス権。

Copy of a Dist Font File[対象ﾌｫﾝﾄﾌｧｲﾙ] went wrong.

原因対象フォントファイルのコピーに失敗した。

結果既存フォントファイルの復帰し、処理中断

23

対処次の点を確認してください。

部門サーバのサーブレットコンテナの停止。

対象のフォントファイルのアクセス権。

Exception1 ... 例外ｴﾗｰﾒｯｾｰｼﾞ

原因反映時における例外。

結果処理中断

24

対処エラーメッセージの内容に従ってください。

Exception2 ... 例外ｴﾗｰﾒｯｾｰｼﾞ

原因後処理(配付情報ファイル/退避ファイル削除)における例外。

結果処理中断

25


DB Connection Error(LastModifiedDateTable). : ｴﾗｰﾒｯｾｰｼﾞ

原因最終更新日付の更新時にDB接続に失敗した。

結果処理中断

26

対処次の順に確認してください。

1. JDBCドライバのインストール先を確認する。

「導入ガイド」の5.7.1項の手順に従って、JDBCドライバがインストー

ルされていることを確認する。

2. MySQLが起動していることを確認する。

MySQLの起動方法は、MySQLのオンラインドキュメント、および

Charset-Web入力の「導入ガイド」の5.9節を確認する。

3. MySQLの辞書反映用のユーザに関する設定が正しいことを確認する。

「コマンドリファレンス」の3.4節を参照し、MySQLの辞書反映用の

ユーザに関する設定が正しいことを確認する。

UPDATE Get Last DATE to Number Error(LastModifiedDateTable).

原因カレントの時間を文字列変換に失敗した。

結果処理中断

27


ください。

ERROR ,Exception Error. ｴﾗｰﾒｯｾｰｼﾞ

原因 UPDATE SQL実行に失敗した。

結果処理中断

28



128

No. メッセージ

UPDATE Command Error(LastModifiedDateTable).

原因「UPDATE date」SQLによるDBアクセスに失敗した。

結果処理中断

29

対処 dateテーブルが存在しているか、mysqldデーモンが残っていないか確認を


UPDATE Exception Error(LastModifiedDateTable).

原因「UPDATE date」SQLによる例外。

結果処理中断

30

対処 dateテーブルが存在しているか、mysqldデーモンが残っていないか確認を


DB Closed Error(LastModifiedDateTable).

原因 DBの切断に失敗した。

結果処理中断

31

対処タイムアウトの可能性があるため、辞書反映ツールを再度実行してくださ

い。

Update Failed(LastModifiedDateTable).

原因 date テーブル更新処理に失敗した。

結果処理中断

32

対処通知メッセージです。対処の必要はあります（他のエラーメッセージを対

処することにより表示されなくなります）。

An environment variable [JAVA_HOME] is not found.

原因環境変数[JAVA_HOME]が見つからない。

結果処理中断

33

対処環境変数 JAVA_HOME の確認を行ってください。

A module [ﾓｼﾞｭｰﾙ名] is not found.

原因モジュールが見つからない。

結果処理中断

34

対処モジュール名が存在するか確認を行ってください。

Acquisition of the handle of standard output went wrong.

原因モジュールの実行結果情報の取得に失敗した。

結果処理中断

35


ください。

Creation of a pipe went wrong.

原因モジュールの実行結果情報の取得に失敗した。

結果処理中断

36


ください。


129

No. メッセージ

Execution of a command [ﾓｼﾞｭｰﾙ名 -version] went wrong.

原因モジュールの実行に失敗した。

結果処理中断

37

対処モジュール名が存在するか確認を行ってください。

The end standby error of a command [ﾓｼﾞｭｰﾙ名 -version].


結果処理中断

38


ください。

The unusual end of a command [ﾓｼﾞｭｰﾙ名 -version].


結果処理中断

39


ください。

Java version is not found.

原因 JDKのバージョンが見つかりません。

結果処理中断

40

対処 JAVA_HOME環境変数に、Charset-Web入力がサポートしているバージョンの

Javaを設定してください。

Unknown parameter.(a various message string)

原因パラメータの指定が正しくない。

結果処理中断

41

対処正しいパラメータを指定してください。

Not supported operating system.

原因サポートされていないOSで実行しようとした。

結果処理中断

42

対処サポートされているOSで実行してください。

Insufficient privilege. You must be the administrators group.

原因管理者権限（root権限）を保有していない。

結果処理中断

43

対処管理者権限（root権限）を持つアカウントで実行してください。

PIO_FONT_PATH argument not found. You must specify the Java runtime font

folder.

原因設定ファイルにフォントパスが記述されていない。

結果処理中断

44

対処正しいフォントパスを記述してください。


130

No. メッセージ

error occured.(a various message string)

原因設定ファイルのアクセスでエラーが発生した。

結果処理中断

45

対処設定ファイルが存在しているかどうか、また他のプログラムで使用してい

ないか確認してください。

error occured. removing font.(a various message string)

原因フォントの解除に失敗した。

結果処理中断

46


ください。

error occured. removing previous installed font.(a various message string)

原因すでに登録されているフォントの解除に失敗した。

結果処理中断

47


ください。

error occured. registering font.(a various message string)

原因フォントの登録に失敗した。

結果処理中断

48


ください。

error occured. writing registry.(a various message string)

原因フォントレジストリの書き込みに失敗した。

結果処理中断

49


ください。

error occured.(a various message string)

原因その他のエラーが発生した。

結果処理中断

50

対処括弧内の文字列の内容に従って対処してください。

No fonts on system.

原因解除対象のフォントがシステムに存在しなかった。

結果処理継続

51

対処対処の必要はありません。

No font files. Check whether PIO_FONT_PATH is correct just in case.(a various

message string)

原因システムへの登録対象のフォントが存在しなかった。

結果処理継続

52

対処 PIO_FONT_PATHが正しいことを確認してください。初期導入時(外字なし)

は、この情報が表示される可能性があります。


131

B.1.3 ログ情報の一覧

辞書反映ツールが出力するログ情報の一覧です。

No. ログ

メッセージ ### Start GyomuEnvEx ###1

処理内容業務配付情報取得プログラムの開始

メッセージ PIO_GYOMU_NAME=[業務名]2

処理内容設定ファイル上の配付業務名情報

メッセージ JPR_GetGYDirectoryPath=[業務配付先ﾌｫﾙﾀﾞ]3

処理内容業務の配付先フォルダ情報

メッセージ PIO_DIST_PATH=[配付先ﾌｫﾙﾀﾞ]4

処理内容設定ファイル上の配付先フォルダ情報

メッセージ ### End GyomuEnvEx ###5

処理内容業務配付情報取得プログラムの終了

メッセージ ### Start F5ATWEJV ###6

処理内容 JDK判別プログラムの開始

メッセージ Environment of JDK 1.3.7

処理内容 JDK 1.3 環境

メッセージ Environment other than JDK 1.3.8

処理内容 JDK 1.3 以外の環境

メッセージ ### End F5ATWEJV ###9

処理内容 JDK判別プログラムの終了

メッセージ ### Start f5atwejf ###10

(*1) 処理内容フォントリソース制御プログラムの開始

メッセージ Enabling fonts...11

(*1) 処理内容フォントリソースの登録

メッセージ Disabling fonts...12

(*1) 処理内容フォントリソースの解放

メッセージ [ﾌｫﾝﾄ名]:done.13

(*1) 処理内容登録または解放処理に成功

メッセージ ### End f5atwejf ###14

(*1) 処理内容フォントリソース制御プログラムの終了

メッセージ ### Start PutIntoOperation ###15

処理内容反映ツールの開始

メッセージ DB_PATH=[MySQL DBﾌｫﾙﾀﾞ]16

処理内容設定ファイル上のMySQLDBフォルダ情報

メッセージ DIST_PATH=[配付先ﾌｫﾙﾀﾞ]17

処理内容設定ファイル上の配付先フォルダ情報

(*1)JDK1.3の環境の場合のみ出力されます。


132

No. ログ

メッセージ FONT_PATH=[配付先ﾌｫﾝﾄﾌｫﾙﾀﾞ]18

処理内容設定ファイル上の配付先フォントフォルダ情報

メッセージ BACKUP_PATH=[ﾊﾞｯｸｱｯﾌﾟﾌｫﾙﾀﾞ]19

処理内容設定ファイル上の退避フォルダ情報

メッセージ URL=[MySQL ConnectInfo]20

処理内容設定ファイル上のMySQL接続先情報

メッセージ ADMINISTRATOR=[account]21

処理内容設定ファイル上のMySQL接続アカウント情報

メッセージ PASSWORD=[password]22

処理内容設定ファイル上のMySQL接続アカウントのパスワード情報

メッセージ ADOPTED_CHARSET=[ManagementCode]23

処理内容設定ファイル上の運用文字コード情報

メッセージ <<Start Reflection of DB>>24

処理内容 MySQLテーブルの反映開始

メッセージ Table [DBﾃｰﾌﾞﾙ名]25

処理内容反映対象のテーブル名情報

メッセージ Dist File[配付先ﾃｰﾌﾞﾙﾌｧｲﾙ名]26

処理内容配付対象のテーブルファイル名情報

メッセージ WARNING,Table[配付対象ﾃｰﾌﾞﾙﾌｧｲﾙ] is not found.27

処理内容配付ファイルは、テーブルとして存在しない警告

メッセージ Succeeded in evacuation of a Table[DBﾃｰﾌﾞﾙ名].28

処理内容 DBテーブルの退避に成功

メッセージ Succeeded in evacuation of a IndexFile[DBﾃｰﾌﾞﾙ名].29

処理内容インデックスファイルの退避に成功

メッセージ Succeeded in data deletion of a Table[DBﾃｰﾌﾞﾙ名].30

処理内容 DBテーブルのクリアに成功

メッセージ Succeeded in reflection of a Table[DBﾃｰﾌﾞﾙ名].31

処理内容 DBテーブルの反映に成功

メッセージ <<End Reflection of DB>>32

処理内容 MySQLテーブルの反映終了

メッセージ <<Start Reflection of FONT>>33

処理内容フォントファイルのコピー開始

メッセージ Dist File[ｺﾋﾟｰ元ﾌｫﾝﾄﾌｧｲﾙ]34

処理内容コピー先フォントファイル情報

メッセージ Dest File[ｺﾋﾟｰ先ﾌｫﾝﾄﾌｧｲﾙ]35

処理内容コピー元フォントファイル情報

メッセージ Succeeded in renaming of a Font File[ｺﾋﾟｰ先のﾘﾈｰﾑしたﾌｫﾝﾄﾌｧ

ｲﾙ].

36

処理内容既存フォントファイルのリネームに成功


133

No. ログ

メッセージ Succeeded in the copy of a Dist Font File[成功時のｺﾋﾟｰ元ﾌｫ

ﾝﾄﾌｧｲﾙ].

37

処理内容フォントファイルのコピーに成功

メッセージ <<End Reflection of FONT>>38

処理内容フォントファイルのコピー終了

メッセージ Deletion of a Dist Files.39

処理内容配付ファイルの削除

メッセージ Deletion of a WKDT.dat Files.40

処理内容配付情報ファイルの削除

メッセージ Deletion of a Backup Files.41

処理内容退避ファイルの削除

メッセージ ### End PutIntoOperation ###42

処理内容反映ツールの終了


134

B.2 JSVR部品が出力するエラー情報やログ情報

ここでは、Charset-Web入力を使用中、JSVR部品が出力するエラー情報やログ

情報などについて説明します。

エラー情報やログ情報は、「サーバ側での通知」と「クライアント側での通知」

の2つに分けられます。

出力先および出力方法内容

サーブレットコンテナの

標準出力に表示サーバ側での通知

ログファイルに書き出し

通知情報

クライアント側での通知ダイアログで通知アラート情報

これ以降は、「サーバ側での通知」と「クライアント側での通知」に分けて説

明します。

B.2.1 サーバ側での通知

ここでは、サーバ側で出力する、JSVR部品のエラー情報やログ情報について説

明します。

◆通知情報の出力設定

通知情報は、部門サーバ上にある「サーブレットコンテナの標準出力」および

「ログファイル」に出力されます。利用者は、ログファイルの出力先について、

環境ファイル"JapanistSVR.ini"で設定することができます。

環境ファイルを変更した場合は、サーブレットコンテナを再起動してく

ださい。

ログファイル名

ファイル名出力先備考

1 jsvr.log 環境ファイルの設定

に従う。

jsvrXXXX.logの累積。

ただし、JSVRCheckerのチェック

結果は出力されない。

2 jsvrXXXX.log

(XXXXは可変)

環境ファイルの設定

に従う。

"XXXX"は作成月日を4桁の半角数

字で表す。


135

ログファイル"jsvrXXXX.log"へ、新たな情報を書き込む際に、直前の情報から

日付が更新されている場合は、新たなファイル名でファイルを新規に作成し、

以降はそちらへ情報を出力します。また、"jsvrXXXX.log"は、作成されてから

年が変わって（1年以上経過して）同じ月日になったときに、同じファイル名

で上書きされます。

環境ファイルの設定内容

セクション名設定項目名設定内容

[ENV] LOG_PATH ログファイルの出力先のフルパスを指定しま

す。

環境ファイルの設定例

;環境定義

[ENV]

LOG_PATH=/opt/FJSVjsvr/logs

「コマンドリファレンス」の4.3節も参照してください。

◆通知情報の一覧

識別リテラルが"JSVRC"で始まるメッセージは、JSVRCheckerの実行結果

としてのみ使用されます。

識別ﾘﾃﾗﾙメッセージ

CAND001 Candidate list does not create, DB is illegal" (Exception: ...)

現象 DBが想定外の構造でなかったため、候補リストが作成できなかった。

対処DBの生成/配付/生成過程で問題がなかったか、各ログを確認してくだ

さい。

CAND002 Candidate list does not create, Unexpected error (Exception: ...)

現象予期しないエラーが発生したため、候補リストが作成できなかった。

対処JSVR部品でなくシステムに関わる例外が発生した可能性があります。

システムのエラーログなどを確認してください。

CDCNV001 Constant data file is invalid (Exception: …)

現象 "static.ini"ファイルが不正になっている。

対処

環境ファイルのADOPTED_CHARSETを確認してください。


136


CHARS001 Result charcode is invalid (charcode=…)

現象[CODE]テーブルを用いての文字コード変換で、文字コードが存在しな

かった、または、不正な文字コードが存在した。

対処[CODE]テーブルが正しくない可能性があります。DBの生成/配付/生成過

程で問題がなかったか、各ログを確認してください。

CHARS002 Unexpected error found in charctor conversion

現象[CODE]テーブルを用いての文字コード変換中に、DB関連の予期せぬ例外

が発生した。

対処[CODE]テーブルの検索でエラーが発生しています。直前のDBエラーを参


CRR 001 Socket Create Error. Host name or the Port number is not correct.

現象ホスト名またはポート番号に誤りがある。

対処指定したポート番号を確認してください。

CRR 002 Socket Create Error. Host name or Port number is not correct,

or character recognition service is not running.

現象ホスト名またはポート番号に誤りがあるか、手書き部品検索サービスが

起動されていない。

対処指定したポート番号を確認してください。手書き部品検索サービスが起

動されているか確認してください。

CRR 003 Socket Create Error. An error by security manager occured.

現象セキュリティーマネージャーによるエラーが発生した。

対処サーバの設定状態を確認してください。

CRR 004 Socket Create Error. Host name or the Port number is not correct.

現象ホスト名またはポート番号に誤りがある。

対処指定したポート番号を確認してください。







CRR 006 Socket Create Error. An error by security manager occured.

現象セキュリティーマネージャーによるエラーが発生した。









137


CRR 008 Cannot recognize. Specified character encodeing is not supported.

現象指定された文字エンコーディングがサポート対象外である。


CRR 009 Cannot recognize. An error occured when reading recognition results.

Confirm whether the service has already started.

現象認識結果の読み取り時にエラーが発生した。

対処手書き部品検索サービスの起動状態を確認してください。

CRR 010 Cannot recognize. An error occured when reading recognition results.




CRR 011 Cannot recognize. Make sure that hardware requests is correctly

configured.

現象手書き部品検索の環境設定に誤りがある。

対処手書き部品検索の動作環境を確認してください。

CRR 012 Socket Create Error. An error occured when reading recognition results.




CRR 013 Input Data Error. Inappropriate stroke.

現象手書き部品検索を行う筆跡に誤りがある。

対処筆跡の入力をやりなおしてください。

DB001 JDBC can't create

現象 JDBCドライバのclassがない。

対処 JDBCドライバの存在を確認してください。


現象 JDBCドライバのクリエイトに失敗した。

対処 JDBCドライバの配置を確認してください。



対処 JDBCドライバのクリエイトアクセス権を確認してください。


現象 DBにアクセスできない。

対処環境ファイルのDBセクションで、次の項目を確認してください。

URL, ADMINISTRATOR, PASSWORD

DB005 DB close error

現象 DBのクローズに失敗した。

対処DBの整合性を確認してください。


138


FSRV001 FontServer cannot create Graphics.

現象必要なクラス(java.awt.Graphicsなど)が利用できない。

対処Xサーバを起動するなどして、java.awtが利用できるようにしてくださ

い。

FSRV011 size parameter should be 0<size<=2800.

現象指定した文字サイズが制限をオーバーした。

対処 0<size<=2800内のサイズを指定してください。

FSRV012 Illeagal parameter. parameter was not specified.(xxx)

現象 xxxパラメータが指定されてない。

対処xxxパラメータを指定してください。

または、"web.xml"ファイルにデフォルト値を記述してください。

FSRV013 Illegal parameter. parameter is invalid value.(xxx should be yyy value.)

現象指定したxxxパラメータの値が正しくない。

対処 xxxパラメータの書式を、yyy型に修正してください。

FSRV014 Illegal parameter. (xxx)

現象予期しないパラメータエラーが発生した。

対処パラメータの書式を確認してください。

xxx部分にエラーの詳細情報が表示されます。

GSRV001 GridPatternServer cannot create Graphics.

現象必要なクラス(java.awt.Graphicsなど)が利用できない。

対処Xサーバを起動するなどして、java.awtが利用できるようにしてくださ

い。

GSRV011 size parameter should be 0<size<=2800.

現象指定した文字サイズが制限をオーバーした。

対処 0<size<=2800内のサイズを指定してください。

GSRV012 Illeagal parameter. parameter was not specified.(xxx)

現象 xxxパラメータが指定されてない。

対処xxxパラメータを指定してください。

または、"web.xml"ファイルにデフォルト値を記述してください。

GSRV013 Illegal parameter. parameter is invalid value.(xxx should be yyy value.)

現象指定したxxxパラメータの値が正しくない。

対処 xxxパラメータの書式を、yyy型に修正してください。

GSRV014 Illegal parameter. (xxx)

現象予期しないパラメータエラーが発生した。

対処

パラメータの書式を確認してください。

xxx部分にエラーの詳細情報が表示されます。


139


JSVRC001 Can't access 'SCRIPT_PATH' resource by 'HTTP' (…)

現象環境ファイルのSCRIPT_PATH配下のリソースに対するHTTPアクセスに

失敗した。

対処 "SCRIPT_PATHの設定を確認してください。

JSVRC002 Can't access 'PNG_PATH' by 'HTTP' (…)

現象環境ファイルのPNG_PATHで指定されたサーブレットに対するHTTPア

クセスに失敗した。

対処

括弧内が"Servlet not found"

PNG_PATHがURL保証されていない可能性があります。

PNG_PATHの設定を確認してください。

括弧内が"Internal error in fontserver"

サーブレット内でエラーが発生しています。直前に発生してい

る識別リテラル"FSRVxxx"のエラーの対処を参照してくださ

い。

括弧内が"Exception occurred in connection test"

HTTP接続テスト中に予期しない例外が発生しています。Web

サーバやサーブレットコンテナなどの動作環境に異常がある

可能性があるため、サーバ環境全体を見なおしてください。

JSVRC003 Can't access 'GRID_PATH' by 'HTTP' (…)

現象環境ファイルのGRID_PATHで指定されたサーブレットに対するHTTPア

クセスに失敗した。

対処

括弧内が"Servlet not found"

GRID_PATHがURL保証されていない可能性があります。

GRID_PATHの設定を確認してください。

括弧内が"Internal error in fontserver"

サーブレット内でエラーが発生しています。直前に発生してい

る識別リテラル"FSRVxxx"のエラーの対処を参照してくださ

い。

括弧内が"Exception occurred in connection test"

HTTP接続テスト中に予期しない例外が発生しています。Web

サーバやサーブレットコンテナなどの動作環境に異常がある

可能性があるため、サーバ環境全体を見なおしてください。

JSVRC004 '…' is invalid (…)

現象環境ファイルのADOPTED_CHARSETが不正な値だった。

対処

ADOPTED_CHARSETの設定を確認してください。


140


JSVRC005 '…' is invalid or not-recommended (…)

現象環境ファイルのHTML_CHARSETが不正、または推奨されない値だった。

対処

括弧内に"is not defined in 'IANA'"とある場合

設定値が不正です。修正する必要があります。HTML_CHARSETの

設定を確認してください。

括弧内に"is recommended"とある場合

HTML_CHARSETの設定を、括弧内で示される値('…')に修正する

ことを推奨します。

JSVRC006 JDBC does not work (…)


対処JDBCドライバが正しくインストールされていることを確認してくださ

い。

JSVRC007 Specify 'URL','ADMINISTRATOR','PASSWORD' cannot connect DB (…)

現象環境ファイルのDBセクションの設定(URL、ADMINISTRATOR、PASSWORD)

を用いて、DBにアクセスできなかった。

対処DBセクションの設定(URL、ADMINISTRATOR、PASSWORD)を確認してくだ

さい。

JSVRC008 KW font does not exist (…)

現象内字ファイル KW0A.ttf が存在しなかった。

対処

複数のJAVA環境がインストールされているマシンでは、JSVR部品

(Charset-Web入力)が使用しているJDKが特定できずに問題が起きる

ことがあります。この場合、フォントファイルやJDBCのドライバなど、

JDKの場所に依存するリソース類の配置を確認し、サーブレットコン

テナを再起動する必要があります。

エラーの括弧内に示されるパス("/opt/FJSVawjbk/jdk14/jre/lib/

fonts/KW0A.ttf"など)に本システムのフォントファイル(KWXX.ttf,

GWXX.ttf)を配置し、サーブレットコンテナを再起動させてください。

JSVRC009 GW font does not exist (…)

現象外字ファイル GWXX.ttf が存在しなかった。

対処

部門サーバへ外字を配付し、DBへ反映したことがない場合は、この

メッセージに対処する必要はありません。

外字を配付/反映したことがある場合は、JSVRC008と同じ対処を行っ

てください。

JSVRC101 Can't access DB (…)

現象 DBにアクセスできなかった。

対処JSVRC006、JSVRC007、直前のDBエラーを参照してください。

JSVRC102 Can't update 'DATE' table (…)

現象 DATEテーブルを更新できなかった。

対処 LMOD001と同じ対処を行ってください。


141


JSVRC103 Employment code and DB records don't match

現象 DBの中身と運用文字コードとが適合しなかった。

対処

次の3つが同じ運用文字コードになっているか確認してください。

資源サーバでFTP公開しているDBの運用文字コード

部門サーバの運用文字コード

環境ファイルのADOPTED_CHARSETの運用文字コード設定

JSVRC104 Exception occurred to check employment code and DB records

現象 DBの運用文字コード適合チェック中に例外が発生した。

対処直前のDBエラーを参照してください。

JSVRC105 No candidate in 'KANJI' table with yomi 'AI'

現象「あい」のよみを持つ漢字候補が発見できなかった。

対処

故意に「あい」のよみを持つ漢字を削除した場合以外は、KANJIテー

ブルが不正な可能性があります。直前のDBエラーを参照してくださ

い。

JSVRC106 Exception occurred to check 'KANJI' table with yomi 'AI' (…)

現象「あい」のよみを持つ漢字候補検索中に例外が発生した。

対処直前のDBエラー、または括弧内のエラー詳細を参照してください。

JSVRC107 No candidate in 'TANGO' table with yomi 'AI'

現象「あい」のよみを持つ単語候補が発見できなかった。

対処

故意に「あい」のよみを持つ単語を削除した場合以外は、TANGOテー

ブルが不正な可能性があります。直前のDBエラーを参照してくださ

い。

JSVRC108 Exception occurred to check 'TANGO' table with yomi 'AI' (…)

現象「あい」のよみを持つ単語候補検索中に例外が発生した。


JSVRC109 No candidate in 'PROPERTY' table with kanji 'AI'(LOVE)

現象「愛」の文字プロパティ情報を発見できなかった。

対処故意に「愛」の文字プロパティ情報を削除した場合以外は、PROPERTYテー

ブルが不正な可能性があります。直前のDBエラーを参照してください。

JSVRC110 Exception occurred to check 'PROPERTY' table with kanji 'AI'(LOVE) (…)

現象「愛」の文字プロパティ情報検索中に例外が発生した。


JSVRC111 No candidate in 'JYUSHO' table to 1st. level

現象標準住所辞書の第1階層に候補が存在しなかった。

対処故意に標準住所辞書の第一階層を削除した場合以外は、JYUSHOテーブ

ルが不正な可能性があります。直前のDBエラーを参照してください。

JSVRC112 Exception occurred to check 'JYUSHO' table to 1st. level

現象標準住所辞書の第1階層の候補検索中に例外が発生した



142


JSVRC113 No candidate found in hand recognization glyph 'tree'

現象木偏のストロークから、部品候補が発見できなかった。

対処手書き部品検索のログを参照してください。

JSVRC114 Exception occurred in hand recognization glyph 'tree'

現象木偏の部品を持つ漢字候補検索中に例外が発生した。

対処

手書き部品検索のサービスが動いていない、または手書き部品検索で

エラーが起きている可能性があります。直前のCRRエラー、および手

書き部品検索のログを参照してください。

JSVRC201 FontServer cannot create Graphics (…)

現象 "Graphics"クラスのクリエイトに失敗した。

対処サーバ起動時に識別リテラル"FSRVxxx"が出力されている場合があり

ます。その対処を参照してください。

JSVRC901 Error detected in JSVRChecker(central)

現象システム中心部の動作チェック中に特定できないエラーが発生した。

対処直前に出力されているエラーを参照してください。

JSVRC902 Error detected in JSVRChecker(ime)

現象かな漢字変換部の動作チェック中に特定できないエラーが発生した。


JSVRC903 Error detected in JSVRChecker(font)

現象フォント処理部の動作チェック中に特定できないエラーが発生した。


LMOD001 Can't get lastModify information

現象

DATEテーブルのUPDATEに失敗した。これができないとWebページや画

像のキャッシュ管理が行えなくなり、ページのダウンロードが毎回行

われるため、Web機能の利用に時間がかかる。

対処 DBのアクセス権(SELECT,UPDATE権限の有無)を確認してください。

PROF001 Setting file not found

現象環境ファイル、その他の本システムに必要なファイルが見つからない。

対処

環境ファイルの存在、およびパス情報を確認してください。上記で解決

できない場合は、弊社技術員に連絡してください。

PROF002 Setting file is broken

現象環境ファイル、その他の本システムに必要なファイルが見つからない。

対処環境ファイルに正常にアクセスできるかを確認してください。上記で解

決できない場合は、弊社技術員に連絡してください。

PROP001 Parameters missing (strCharsetName=..., strCharCode=...)

現象必要なパラメータがNull。

対処プログラムを通さずにej_property.jspをブラウザで開いたことが原因

と考えられます。詳しくは、弊社技術員に連絡してください。


143


PROP002 Property table is not correct. (count=...)

現象文字プロパティ情報が存在しなかった、または2つ以上存在した。

対処PROPERTYテーブルが正しくない可能性があります。DBの生成/配付/生成

過程で問題がなかったか、各ログを確認してください。

SQLA001 Can't create SQL statement

現象 DBに接続できなかった。


SQLA002 Miss in creating coloum-define table

現象カラム定義テーブルの作成に失敗した。

対処

カラム情報の取得中にDBエラーが発生しました。その他のDBエラーが発

生していなければ、システムに関わるエラーが発生した可能性がありま

す。MySQLやシステムのエラーログなどを確認してください。

SQLA003 Can't make candidate list

現象候補配列作成中に例外が発生した


TEXA001 Parameters missing (charsetName=..., charCode=..., fontSize=...)

*1 現象必要なパラメータがNull。

対処プログラムを通さずにej_property.jspをブラウザで開いたことが原因

と考えられます。詳しくは、弊社技術員に連絡してください。

TEXA002 Parameter invalid (charsetName=…)

*1 現象 [charsetName] が未定義の値です。

対処 JSVR部品に指定した運用文字コードを確認してください。

TEXA003 EJ_DAKIBO is invalid (charsetName=…, charCode=…)

*1 現象指定の運用文字コード名、文字コードに対応する大規模コードがない。

対処

次の3点を確認してください。

導入時に指定した運用文字コードと、環境ファイル内の

ADOPTED_CHARSETと、JSVR部品に指定した運用文字コードが一致

しているか確認してください。

部品に対して文字コードを指定している場合、文字コードの値を確認


辞書反映を行った場合は、辞書反映ツールの実行結果に問題がなかっ

たかどうか各ログを確認してください。

TGKC001 Some error found in character recognize engine (Exception: ...)

現象手書き部品検索中にエラーが発生した。

対処直前のCRRエラーを確認してください。

TGKC002 Unexpected error found in character recognize engine (Exception: ...)

現象手書き部品検索中に予期せぬ例外が発生した。

対処直前のCRRエラー、および手書き部品検索のログを参照してください。

*1: 本システムのJSPファイルをブラウザなどで開いた場合も、同様のパラ

メータエラーが発生します。


144

B.2.2 クライアント側での通知

ここでは、クライアント側で出力する、JSVR部品のエラー情報やログ情報（ア

ラート情報と呼びます）について説明します。

◆アラート情報の出力先アラート情報は、クライアントに、ダイアログのメッセージとして表示されま

す。

◆アラート情報の一覧


EJC001 部品の書き出しに失敗しました。

現象部品の書き出し処理中に、例外が発生した。

対処次の順で確認してください。

1.JavaScriptインタフェースを使用している場合は、EJ_Controlのパ

ラメータ、および書き出しメソッドに渡すパラメータを確認します。

JSPカスタムタグインタフェースを使用している場合は、

EJInputEnv, EJInputの指定値を確認します。

2.上記が正しい場合は、書き出しまでの間でエラーが発生していない

どうか確認します。

EJC002 かな漢字変換領域のクリエイトに失敗しました。

現象かな漢字変換エリアのクリエイト処理中に例外が発生した。

対処クライアントブラウザが、サポート対象であるかを確認してください。

EJC003 検索ダイアログの起動に失敗しました。

現象文字検索ダイアログ、住所入力ダイアログの起動処理中に例外が発生した。

対処次の確認を行ってください。

文字検索ダイアログJSP、住所入力ダイアログJSPにアクセスできるか

を確認してください。

クライアントブラウザが、サポート対象であるかを確認してください。

EJC004 かな漢字変換リストの表示に失敗しました。

現象インライン変換リスト表示処理中に例外が発生した。

対処次の確認を行ってください。

インライン変換リスト表示JSPにアクセスできるかを確認してください。


EJC101 かな漢字変換処理中にサーバエラーが発生しました。

現象かな漢字変換候補リスト作成中に例外が発生した。

対処直前のサーバログを参照してください。

EJC201 文字コード変換テーブルの作成に失敗しました。

現象文字コード変換テーブル作成処理中に例外が発生した。



145


EJC301 この漢字の詳細情報が存在しませんでした。

現象プロパティダイアログ表示処理中に例外が発生した。


EJK001 かな変換辞書のロードに失敗しました。

現象かな変換辞書のバインド処理中に例外が発生した。

対処数秒待ってから、再入力してください。

それでもうまくいかない場合は、次の確認を行ってください。

かな変換辞書JSPにアクセスできるかを確認してください。


EJK002 かな変換辞書の検索に失敗しました。

現象かな変換辞書の検索処理中に例外が発生した。

対処数秒待ってから、再入力してください。それでもうまくいかない場合は、


EJS001 お使いのブラウザは未サポートです

現象サポートしていないブラウザからアクセスされた。

対処クライアントマシンで使用しているWebブラウザが、Charset-Web入力

のサポートしているものであることを確認してください。

TGK001 手書き部品認識に失敗しました。

現象手書き部品検索処理中に例外が発生した。



146

B.3 手書き部品検索サーバが出力するログ情報

B.3.1 ログ情報の出力先

手書き部品検索サーバの実行時にエラーが発生すると、エラー情報をログファ

イルに出力します。

◆ログファイルのファイル名および出力先ファイル名出力先

whwrserv.log 手書き部品検索の設定ファイル"service.ini"での設定に

従う。

◆ログファイルについての設定手書き部品検索サーバの設定ファイル"service.ini"で、ログファイルに関す

る設定を行います。このファイルは、手書き部品検索サーバの実行ファイルと

同じパスに存在します。

"service.ini"のパスの例

Solaris版 /opt/FJSVjsvr/service/HWRecog

設定内容

設定項目名設定内容

LOGPATH ログファイル出力用フォルダのパスを記述。

Solaris版の例）

/opt/FJSVjsvr/logs

「コマンドリファレンス」の7.3節も参照してください。

B.3 手書き部品検索サーバが出力するログ情報

147

B.3.2 ログ情報の一覧

手書き部品検索サーバが出力するログ情報の一覧です。

No. メッセージ

ERROR socket startup error

原因手書き部品検索サーバの起動に失敗した。

結果処理中断

1

対処手書き部品検索サーバの設定ファイル(service.ini)で指定したポート

番号に誤りがないか確認してください。

メモリの確保ができなかったなどが予想されるため、サーバの状態を確

認してください。

ERROR recog object creation error


結果処理中断

2

対処メモリの確保ができなかったなどが予想されるため、サーバの状態を確


ERROR socket open error


結果処理中断

3

対処手書き部品検索サーバの設定ファイル(service.ini)で指定したポート

番号に誤りがないか確認してください。

ERROR failed accept

原因手書き部品検索サーバとの接続に失敗した。

結果処理継続（次の接続要求を待つ）

4

対処接続要求を行ったサーバ側の設定ファイルなどを確認してください。

手書き部品検索サーバを再起動してください。

ERROR Connection demand from this server is unreceivable

原因許可されていないサーバからの接続要求を受けたため、接続拒否が行われ

た。

結果処理継続（次の接続要求を待つ）

5

対処接続要求を行ったサーバ側の設定ファイルなどを確認してください。


ERROR thread param couldn't be created

原因手書き部品検索を行うために十分なシステム資源の確保ができなかった。

結果処理中断

6





148

No. メッセージ

ERROR thread creation error

原因手書き部品検索を行うために十分なシステム資源の確保ができなかった。

結果処理中断

7




ERROR fail to start recognition engine


結果処理中断

8

対処手書き部品検索サーバの設定ファイル(service.ini)の内容を確認し、手

書き部品検索サーバを起動してください。

ERROR crserv2 not found. check service.ini


結果処理中断

9

対処手書き部品検索サーバの設定ファイル(service.ini)の内容を確認し、手

書き部品検索サーバを起動してください。

B.4 JSVR-Webサービスが出力するエラー情報や

ログ情報

JSVR-Webサービスでは、部門サーバの状態に問題が発生したり、クライアント

プログラムからのリクエストが正しくないなどの理由で、リクエストに対する

レスポンスが行えない場合、次の手段でエラー情報を出力します。

� 関数例外"javax.xml.rpc.soap.SOAPFaultException"

� ログファイルへの出力

� 標準出力への出力

― ログファイルおよび標準出力へは、同一の内容を出力します。

― 関数例外については、「コマンドリファレンス」の2.2節で、公開

インタフェースの説明中に記載しています。

以降では、ログファイルおよび標準出力へ出力するエラー情報やログ情報につ

いて説明します。

B.4 JSVR-Webサービスが出力するエラー情報やログ情報

149

B.4.1 エラー情報およびログ情報の出力先

JSVR-Webサービスでは、エラー情報およびログ情報を、ログファイルと標準出

力に出力します。

◆ログファイルのファイル名および出力先

ファイル名出力先備考

jsvrXXXX.log

(XXXXは可変)

JSVR-Webサービス環境ファ

イル"Users.properties"で

の設定に従う。

ファイル名の"XXXX"の部

分は作成月日を4桁の半

角数字で表す。

◆ログファイルについての設定JSVR-Webサービス環境ファイル"Users.properties"で、ログファイルに関する

設定を行います。

この設定は、Charset-Web入力のインストール時に、インストーラによって自

動的に行われており、通常は変更の必要はありません。

ログファイルについての設定は、JSVR-Webサービス環境ファイルの次の項目に

記述されています。

設定項目

WEBSERVICE.SYSTEM_LOGPATH 説明 JSVR-Webサービスが出力するログファイルのパスを設定します。

Charset-Web入力のインストール先の"logs"ディレクトリを指定し

てください。

設定例 /opt/FJSVjsvr/logs

注意事項なし

詳しくは、「コマンドリファレンス」の第5章を参照してください。

B.4.2 出力する情報

◆フォーマットエラー情報およびログ情報は、次のフォーマットで出力されます。

[YYYY/MM/DD HH/MM/SS] コンポーネントコード情報コード:メッセージ

「[YYYY/MM/DD HH/MM/SS]」に日時が出力されます。

コンポーネントコードと情報コードは連続して出力されます。


150

「メッセージ」には、「メッセージ本体(詳細メッセージ)」のように、詳細な

情報が括弧書きで付加されることがあります。

また、場合によっては、エラー原因のスタックトレースが上記フォーマットの

直後に出力されます。

出力例）

[2004/10/01 18:20:30] WSCMN000:JSVRWS(SE) is starting

[2004/10/01 18:36:20] WSPRT300:Parameter LimitRange is not correct.

(Start value '21' must be equal to or less than end value '20'.)

java.lang.IllegalArgumentException: Start value '21' must be equal to

or less than end value '20'.

at … （※スタックトレースの続き）

.

.

.

◆コンポーネントコードの一覧コンポーネントコード説明

WSCMN 共通部分に関する情報

WSGLP 字形辞書・簡易文字辞書・文字字形辞書に関する情報

WSPRT 文字部品辞書に関する情報

WSRDC 部首辞書に関する情報

WSCHA 文字辞書に関する情報

WSWRD 単語辞書・KUIN氏名辞書に関する情報

WSADR 住所辞書・KUIN住所辞書に関する情報

WSHWR 手書き認識に関する情報


151

◆情報コードの一覧情報コード種類説明

000 情報状態通知(ログ)

100 サーバ状態エラーサーバの状態が異常な場合のエラー。初期化やク

ライアントからのリクエストなどの処理を続けら

れなかった場合に出力される。

200 サーバ状態警告サーバの状態に関する警告。サーバの状態が異常

だが、JSVR-Webサービス側で異常を回避して動作

を続行した場合に出力される。

300 リクエストエラーリクエストが不正な場合のエラー。パラメータの

指定ミスなどにより、レスポンスを返せなかった

場合に出力される。

400 リクエスト警告リクエストに関する警告。パラメータの指定ミス

などがあったが、JSVR-Webサービス側でそれを補

正してレスポンスを返した場合に出力される。

999 デバッグデバッグ情報(ログ)

◆メッセージの一覧

JSVRWS(...) is starting.

意味 JSVRWS(...)を開始します。

内容 JSVR-Webサービスの開始を示すインフォメーション

Cannot initialize JSVRWS(...).

意味 JSVRWS(...)が初期化できません。

内容このメッセージは標準エラーに出力される。JSVR-Webサービス環境ファ

イルがない、またはJSVR-Webサービス環境ファイルの記述が誤っている

場合に発生。このメッセージの後に続く原因例外のスタックトレースを

見ると、問題個所が判明することがある。

Cannot initialize dictionaries.

意味辞書が初期化できません。

内容サーバの状態不全時に発生。このメッセージの後に続く原因例外のス

タックトレースを見ると、問題個所が判明することがある。

Cannot terminate dictionaries.

意味辞書を正常に終了できません。

内容 MySQL辞書クローズ処理に問題がある場合に発生。ほとんど発生すること

はない。万が一、このメッセージが出て、かつ、MySQLの動作に異常をき

たした場合は、MySQLサービスの再起動を行う。


152

Parameter XXX is either not correct, or unspecified. The value has been

adjusted.

意味 XXXのパラメータは、値が正しくないか、指定がありません。値を補正し

ました。(*1)

内容パラメータが誤っていたが値を補正して処理を継続したというインフォ

メーション。このまま運用せず、パラメータを修正すること。

Parameter XXX is either out of range, or unspecified. The value has been

adjusted.

意味 XXXのパラメータは、許容範囲を超えているか、指定がありません。値を

補正しました。(*1)



Parameter XXX is unspecified. The value has been adjusted.

意味 XXXのパラメータは指定がありません。値を補正しました。(*1)



Parameter XXX is out of range. The value has been adjusted.

意味 XXXのパラメータは許容範囲を超えています。値を補正しました。(*1)



[JSVR] Retry query.

意味クエリを再実行します。

内容このメッセージは標準出力に出力される。長時間放置などの理由でMySQL

の接続が切れ、自動的に再接続した際のインフォメーション。

Parameter XXX is not correct.

意味 XXXのパラメータが不正です。(*1)

内容パラメータの誤り。

Specified character encoding is not supported by the current JVM.

意味指定の文字エンコーディングは現在サポートされていません。

内容使用しているJVMがISO-8859-1およびWindows-31Jをサポートしていない

場合に発生。(*2)

Cannot create character object.

意味文字オブジェクトが生成できません。

内容パラメータの誤りか、サーバの状態不全時に発生。このメッセージの後

に続く原因例外のスタックトレースを見ると、問題個所が判明すること

がある。

Dictionary retrieval cannot be executed.

意味辞書検索が行えません。

内容 MySQL辞書検索の異常時に発生。このメッセージの後に続く原因例外のス

タックトレースを見ると、問題個所が判明することがある。


153

Cannot generate image data.

意味字形画像が生成できません。

内容サーバの状態不全時に発生。このメッセージの前後のメッセージ/スタッ

クトレースを見ると、問題個所が判明することがある。

*1: XXXには、値が不正なパラメータの名称が記述される。

*2: Charset-Web入力のサポート範囲のJVMではこのエラーは発生しない。

◆対処方法


対処の必要はありません。


メッセージに従って、部門サーバの状態を確認します。詳細メッセージ

やスタックトレースが出力されている場合は、その内容を元に対処を行

います。


メッセージに従って、クライアントプログラムでJSVR-Webサービスのイ

ンタフェースを利用している箇所を確認します。コンポーネントコード

を確認し、該当する辞書検索のリファレンスを参照して、インタフェー

スを正しく使用しているか確認します。また、詳細メッセージやスタッ

クトレースが出力されている場合は、その内容を元に対処を行います。

付録C 運用文字コードの変更

154


C.1 運用文字コードを変更する前に

C.1.1 注意点

Charset-Web入力の運用開始後に、運用文字コードを変更する場合は、次の事

項に注意してください。

1. 運用文字コードを変更するときは、Charset-Web入力のシステム全体（資

源管理サーバの業務／部門サーバ／Charset-Web入力を利用しているア

プリケーション）で同時に同じ変更をする必要があります。

2. 運用文字コードを変更すると、それ以前に業務で運用していた日本語資

源を、継続して運用することはできません。

3. Charset-辞書オプションを導入している場合は、運用文字コードの変更

後に、必要なCharset-辞書オプションの再インストールが必要になる場

合があります。

4. 運用文字コードを、次のように変更する場合は、別途、マルチ文字コー

ドオプションが必要となります。

変更前シフトJIS(MS)/Unicode(MS)/シフトJIS(MS)のエンコード形式

/Unicode(MS)のエンコード形式

変更後 JEF/Unicode-JEF/Unicode-JEFのエンコード形式/KEIS/JIPS

/DBCS-Host

5. 変更の手順中で、Charset-Web入力またはマルチ文字コードオプション

のインストールCD-ROMが必要になる場合がありますので、あらかじめ準

備してください。

6. 負荷分散を行う場合、対象とするサーバグループ間で、異なる運用文字

コードおよび文字エンコーディングを使用することはできません。

C.1 運用文字コードを変更する前に

C.1.2 運用文字コード変更の流れ

資源管理サーバの設定変更

「C.2 変更手順（資源管理サーバ）」

部門サーバの設定変更

「C.3 変更手順（部門サーバ）」

データのバックアップ

155

― 作業を行う前に、「第3章データのバックアップ」を参照して、

必要なデータのバックアップを完了させてください。

― Windowsでは、Administrator権限を持つユーザで作業を行ってく

ださい。

― Solarisでは、root権限を持つアカウントで作業を行ってくださ

い。

Charset-Web入力を利用しているアプリケーションの修正

「C.4.1 変更手順（JSVR部品を組み込んだWebページ）」

「C.4.2 変更手順（JSVR-Webサービスを使うアプリケーション）」


156

C.2 変更手順（資源管理サーバ）

運用文字コードを変更するためには、資源管理サーバで次の設定を変更する必

要があります。

● Charset-Web入力を運用している業務の[入力用のマスタコード系]

設定する値は、次の表で、変更後の運用文字コードに対応した値とします。

変更後の運用文字コード [入力用のマスタコード系]

シフトJIS(MS) シフトJIS(MS)

Unicode(MS) Unicode

シフトJIS(MS)のエンコード形式シフトJIS(MS)

Unicode(MS)のエンコード形式 Unicode

JEF JEF

Unicode-JEF Unicode-JEF

Unicode-JEFのエンコード形式 Unicode-JEF

KEIS KEIS

JIPS JIPS

DBCS-Host DBCS-Host

変更の手順について詳しくは、Charset Manager-Mの「使用手引書日本語資

源管理編」の第3章を参照してください。

C.3 変更手順（部門サーバ）

157


運用文字コードの、変更前・変更後のパターンおよび、それぞれの場合で必要

な手順は、次のとおりです。

変更前の運用文字コード:

シフトJIS(MS)/Unicode(MS)/シフトJIS(MS)のエンコード形式/Unicode(MS)の

エンコード形式、のいずれか

変更後の運用文字コード:

シフトJIS(MS)/Unicode(MS)/

シフトJIS(MS)のエンコード

形式/Unicode(MS)のエンコー

ド形式、のいずれか

手順A


JEF/Unicode-JEF/Unicode-JE

Fのエンコード形式/KEIS/

JIPS/DBCS-Host、のいずれか

手順B

変更前の運用文字コード:

JEF/Unicode-JEF/Unicode-JEFのエンコード形式/KEIS/JIPS/DBCS-Host、のいず

れか


シフトJIS(MS)/Unicode(MS)/

シフトJIS(MS)のエンコード

形式/Unicode(MS)のエンコー

ド形式、のいずれか

手順A


JEF/Unicode-JEF/Unicode-JE

Fのエンコード形式/KEIS/

JIPS/DBCS-Host、のいずれか

手順A

手順A、手順Bについて説明します。なお、「導入ガイド」の5.3.1項の手順のと

おりに、MySQLをインストールしているものとします。


158

◆手順A1. 使用しているWebサーバおよびサーブレットコンテナが、Interstage

Application ServerまたはWebLogicの場合は、Charset-Web入力の配備

(デプロイ)を解除します。手順は、それぞれの製品のマニュアルを参照


2. Webサーバおよびサーブレットコンテナを、それぞれのマニュアルに

従って停止します。

3. MySQLのデーモンを停止します。

例）

# cd /usr/local/mysql

# ./bin/mysqladmin shutdown

4. 部門サーバの運用形態に合わせて、必要な環境設定ファイルの修正を下

記のとおりに行います。

1) JSVR部品運用の場合

「コマンドリファレンス」の4.3節の説明に従って、環境ファイル

の [ENV] セクションにある "ADOPTED_CHARSET" および

"HTML_CHARSET"の値を、変更後の運用文字コードに合わせて変更

します。

2) JSVR-Webサービス運用の場合

「コマンドリファレンス」の5.2節の説明に従って、JSVR-Webサー

ビス環境ファイルの"JSVR.SYSTEM_CHARSETNAME"の値を、変更後の

運用文字コードに合わせて変更します。

5. 「コマンドリファレンス」の3.4節の説明に従って、設定ファイルを下

記のように変更します。

1) PIO_ADOPTED_CHARSETの値

変更後の運用文字コードに合わせる。

2) PIO_GYOMU_NAMEの値

運用文字コードの変更と同時に業務を変更する場合は、変更後の

業務名を設定する。

6. データベースファイルのシンボリックリンクを変更します。

例）運用文字コードをシフトJIS(MS)からUnicode(MS)へ変更する場合

# rm /usr/local/mysql/data/ime

# ln -s /opt/FJSVjsvr/dic/uni/ime /usr/local/mysql/data/ime

変更後の運用文字コードに合わせて、上記の二重下線部および下線部は次の表

のように変更してください。

変更後の運用文字コード二重下線部の記述下線部の記述

シフトJIS(MS) FJSVjsvr sjis

Unicode(MS) FJSVjsvr uni

シフトJIS(MS)のエンコード形式 FJSVjsvr sjis

Unicode(MS)のエンコード形式 FJSVjsvr uni

JEF FJSVjsvrm jef


159

変更後の運用文字コード二重下線部の記述下線部の記述

Unicode-JEF FJSVjsvrm unijef

Unicode-JEFのエンコード形式 FJSVjsvrm unijef

KEIS FJSVjsvrm keis

JIPS FJSVjsvrm jips

DBCS-Host FJSVjsvrm dbcs

7. データベースファイルの所有者を設定します。

例）

# chown -R mysqlusr:mysql /usr/local/mysql/data/ime

8. MySQLのデーモンを起動した後、MySQLの対話モードを開始します。

例）


# ./bin/mysqld_safe --user=mysqlusr &

# ./bin/mysql

9. MySQLのコマンドを使用して、データベースの権限を設定します。

例）

mysql> grant select on ime.* to mysqlid@localhost identified by

"mysqlpass";

mysql> grant update on ime.date to mysqlid@localhost identified

by "mysqlpass";

mysql> grant all privileges on ime.* to mysqladminid@localhost

identified by "mysqladminpass";

mysql> grant file on *.* to mysqladminid@localhost identified b

y "mysqladminpass";

mysql> flush privileges;

10. MySQLの対話モードを終了します。

mysql> exit;

11. 変更前の運用文字コードの環境でコンパイルされたJSPが不要になる

ので、サーブレットコンテナのマニュアルに従って、コンパイル済実行

ファイルを削除します。


従って起動します。

13. 部門サーバの運用形態（JSVR部品運用／JSVR-Webサービス運用)に応じ

て、次のいずれかの手順を実行します。

JSVR部品運用の場合：

1) 使用しているWebサーバおよびサーブレットコンテナが、

Interstage Application ServerまたはWebLogicの場合は、「導入

ガイド」の5.5.3項を参照し、Charset-Web入力のシステムを配備

(デプロイ)します。


160

JSVR-Webサービス運用の場合：

1) JSVR-SOAPサービスを使用している場合は、「導入ガイド」の5.6.3

項または5.6.4項を参照して、使用している環境に合わせて、

Charset-Web入力を配備します。

2) JSVR-CSVサービスを使用している場合で、使用しているWebサーバ

およびサーブレットコンテナがInterstage Application Server

またはWebLogicの場合は、「導入ガイド」の5.6.5項を参照して、


◆手順B1. 使用しているWebサーバおよびサーブレットコンテナが、Interstage

Application ServerまたはWebLogicの場合は、Charset-Web入力の配備

(デプロイ)を解除します。手順は、それぞれの製品のマニュアルを参照



従って停止します。

3. MySQLのデーモンを停止します。

例）


# ./bin/mysqladmin shutdown

4. 環境の状態に応じて、次のいずれかの手順を実行します。

マルチ文字コードオプションをインストールしたことがある環境の場合:

1) データベースファイルのシンボリックリンクを変更します。

例）運用文字コードをシフトJIS(MS)からJEFへ変更する場合

# rm /usr/local/mysql/data/ime

# ln -s /opt/FJSVjsvrm/dic/jef/ime /usr/local/mysql/data/

ime

変更後の運用文字コードに合わせて、上記の下線部は次の表のよ

うに変更してください。

変更後の運用文字コード下線部の記述

JEF jef

Unicode-JEF unijef

Unicode-JEFのエンコード形式 unijef

KEIS keis

JIPS jips

DBCS-Host dbcs

2) 部門サーバの運用形態に合わせて、必要な環境設定ファイルの修

正を下記のとおりに行います。

1- JSVR部品運用の場合

「コマンドリファレンス」の4.3節の説明に従って、環境


161

ファイルの[ENV]セクションにある"ADOPTED_CHARSET"お

よび"HTML_CHARSET"の値を、変更後の運用文字コードに合

わせて変更します。

2- JSVR-Webサービス運用の場合

「コマンドリファレンス」の5.2節の説明に従って、

JSVR-Webサービス環境ファイルの

"JSVR.SYSTEM_CHARSETNAME"の値を、変更後の運用文字

コードに合わせて変更します。

3) 「コマンドリファレンス」の3.4節の説明に従って、設定ファイル

を下記のように変更します。

1- PIO_ADOPTED_CHARSETの値

変更後の運用文字コードに合わせる。

2- PIO_GYOMU_NAMEの値

運用文字コードの変更と同時に業務を変更する場合は、変

更後の業務名を設定する。

マルチ文字コードオプションをインストールしたことがない環境の場合:

1) マルチ文字コードオプションの「ユーザーズガイド」を参照して、

マルチ文字コードオプションをインストールします。インストー

ル途中で、変更後の運用文字コードを選択します。

5. データベースファイルの所有者を設定します。

例）

# chown -R mysqlusr:mysql /usr/local/mysql/data/ime

# chown -R mysqlusr:mysql /opt/FJSVjsvrm/dic

6. MySQLのデーモンを起動した後、MySQLの対話モードを開始します。

例）


# ./bin/mysqld_safe --user=mysqlusr &

# ./bin/mysql

7. MySQLのコマンドを使用して、データベースの権限を設定します。

例）

mysql> grant select on ime.* to mysqlid@localhost identified by

"mysqlpass";

mysql> grant update on ime.date to mysqlid@localhost identified

by "mysqlpass";

mysql> grant all privileges on ime.* to mysqladminid@localhost

identified by "mysqladminpass";

mysql> grant file on *.* to mysqladminid@localhost identified b

y "mysqladminpass";

mysql> flush privileges;


162

8. MySQLの対話モードを終了します。

mysql> exit;

9. 変更前の運用文字コードの環境でコンパイルされたJSPが不要になるの

で、サーブレットコンテナのマニュアルに従って、コンパイル済実行

ファイルを削除します。


従って起動します。

11. 部門サーバの運用形態（JSVR部品運用／JSVR-Webサービス運用)に応じ

て、次のいずれかの手順を実行します。

JSVR部品運用の場合：

1) 使用しているWebサーバおよびサーブレットコンテナが、

Interstage Application ServerまたはWebLogicの場合は、「導入

ガイド」の5.5.3項を参照し、Charset-Web入力のシステムを配備

(デプロイ)します。

JSVR-Webサービス運用の場合：

1) JSVR-SOAPサービスを使用している場合は、「導入ガイド」の5.6.3

項または5.6.4項を参照して、使用している環境に合わせて、


2) JSVR-CSVサービスを使用している場合で、使用しているWebサーバ

およびサーブレットコンテナがInterstage Application Server

またはWebLogicの場合は、「導入ガイド」の5.6.5項を参照して、


C.4 変更手順（Charset-Web入力を利用しているア

プリケーション）

C.4.1 変更手順（JSVR部品を組み込んだWebページ）

変更前の運用文字コードの設定で、JSVR部品を組み込んだWebページを、変更

後の運用文字コードの設定に合わせます。変更点は次のとおりです。「導入ガ

イド」の2.4節の「運用文字コード」に関する説明や、「コマンドリファレンス」

の第1章も参照してください。

● Webページ(HTML文書)の保存形式

● <META>のcontentType属性の設定

● JSVR部品のスクリプトライブラリのロード処理

● プロパティ構造体の次に示すプロパティを操作している部分での、運用

文字コードの設定や文字列の指定形式

― strCharsetName

C.4 変更手順（Charset-Web入力を利用しているアプリケーション）

163

― strDefaultText

● 部品コントロールクラスの次に示すメソッドおよびプロパティを操作

している部分での、運用文字コードの設定や文字列の指定形式

― コンストラクタ( EJ_Control() )

― writeEJInputWithParam()

― changeText()

変更前または変更後の運用文字コードが、シフトJIS(MS)のエンコード

形式/Unicode(MS)のエンコード形式/Unicode-JEFのエンコード形式

/KEIS/JIPS/DBCS-Hostのいずれかの場合は、JSVR部品に直接指定した文

字列を修正する必要があります。

例）

運用文字コードがJEF："日本"を"C6FCCBDC"と指定する。

運用文字コードがシフトJIS(MS)："日本"を"日本"と指定する。

C.4.2 変更手順（JSVR-Webサービスを使うアプリケーション）

文字辞書の検索結果として得られる文字コードの値を扱うプログラムコード

は、変更後の運用文字コードに合わせて変更してください。

付録D 運用形態の変更

164


ここでは、部門サーバの運用形態（JSVR部品運用／JSVR-Webサービス運用／

JSVR-CSVサービス運用）を変更する際の注意事項や手順を説明します。

D.1 JSVR部品運用とJSVR-SOAPサービス運用と

を切り替える方法

D.1.1 JSVR部品運用 → JSVR-SOAPサービス運用

次の手順で切り替えを行います。

1. JSVR部品の運用を停止する

2. JSVR-SOAPサービスの設定を行う


手順

1. Webサーバおよびサーブレットコンテナとして、Apache+Tomcatを使用し

ている場合は、それらを停止します。

2. 「導入ガイド」の5.5節を参照し、使用している環境に合わせて、JSVR

部品の動作のために設定した内容を解除します。

Interstage Application Serverの場合の例）

Charset-Web入力を配備したワークユニットで配備を解除し、必

要に応じてワークユニットを削除します。

Apache+Tomcatの場合の例）

Tomcatの設定ファイル"server.xml"に設定した、Charset-Web入

力のためのコンテキスト記述を削除します。さらに、Apacheと

Tomcatの連携のための設定ファイルに設定したコンテキストの

記述も削除します。

WebLogicの場合の例）

Charset-Web入力の配備を解除します。


手順

1. 使用するSOAP実行環境に合わせて、「導入ガイド」の5.6.3項または5.6.4

項を参照し、JSVR-SOAPサービスを設定します。

2. 「導入ガイド」の5.11節を参照し、動作確認を行います。

D.1 JSVR部品運用とJSVR-SOAPサービス運用とを切り替える方法

165

D.1.2 JSVR-SOAPサービス運用 → JSVR部品運用


1. JSVR-SOAPサービスの運用を停止する

2. JSVR部品の設定を行う

1. JSVR-SOAPサービスの運用を停止する

手順

1. SOAP実行環境としてAxisを使用している場合は、それを配備している

Tomcatを停止します。

2. 使用しているSOAP実行環境に合わせて、「導入ガイド」の5.6.3項または

5.6.4項を参照し、JSVR-SOAPサービスの動作のために設定した内容を解

除します。

Interstage SOAPの場合の例）

"soapmodifydd"コマンドを使い、Webサービス情報を削除します。

soapmodifyddコマンドの使用例)

# cd /opt/FJSVjsvr/webservice/soap/command

# soapmodifydd -undeploy -url http://localhost:12000/soap

_admin/servlet/WSContainer -urn http://webservice.jsvr.fu

jitsu.com

JSVR-SOAPサービスを登録していたワークユニット自体を

利用しなくなる場合は、必要に応じてワークユニットの停

止や削除を行ってください。

また、 soapmodifydd コマンドについて詳しくは、

「Interstage Application Server リファレンスマニュア

ル(コマンド編)」を参照してください。

Axisの場合の例）

AxisおよびJSVR-SOAPサービスのWebアプリケーションのContext

を設定している記述を、Tomcatの設定ファイル"server.xml"から

削除します。


166


手順

1. 使用するWebサーバやサーブレットコンテナに合わせて、「導入ガイド」

の5.5.3項を参照し、Charset-Web入力の設定を行います。


D.2 JSVR部品運用とJSVR-CSVサービス運用とを

切り替える方法

D.2.1 JSVR部品運用 → JSVR-CSVサービス運用



2. JSVR-CSVサービスの設定を行う


手順



2. 「導入ガイド」の5.5節を参照し、使用している環境に合わせて、JSVR

部品の動作のために設定した内容を解除します。


Charset-Web入力を配備したワークユニットで配備を解除し、必



Tomcatの設定ファイル"server.xml"に設定した、Charset-Web入

力のためのコンテキスト記述を削除します。さらに、Apacheと




Charset-Web入力の配備を解除します。


手順

1.「導入ガイド」の5.6.5項を参照して、JSVR-CSVサービスを設定します。

2. 「導入ガイド」の5.11節を参照して、動作確認を行います。

D.2 JSVR部品運用とJSVR-CSVサービス運用とを切り替える方法

167

D.2.2 JSVR-CSVサービス運用 → JSVR部品運用


1. JSVR-CSVサービスの運用を停止する


1. JSVR-Webサービスの運用を停止する

手順



2. 「導入ガイド」の5.6.5項を参照し、使用している環境に合わせて、

JSVR-CSVサービスの動作のために設定した内容を解除します。


JSVR-CSVサービスを配備したワークユニットで配備を解除し、必



Tomcatの設定ファイル"server.xml"に設定した、JSVR-CSVサービ

スのためのコンテキスト記述を削除します。さらに、Apacheと




JSVR-CSVサービスの配備を解除します。


手順

1. 使用するWebサーバやサーブレットコンテナに合わせて、「導入ガイド」

の5.5.3項を参照し、Charset-Web入力の設定を行います。



168

D.3 JSVR-SOAPサービス運用とJSVR-CSVサービ

ス運用とを切り替える方法

D.3.1 JSVR-SOAPサービス運用 → JSVR-CSVサービス運用


1.JSVR-SOAPサービスを停止する

2.JSVR-CSVサービスの設定を行う

1. JSVR-SOAPサービスを停止する

手順

1. SOAP実行環境としてAxisを使用している場合は、それを配備している

Tomcatを停止します。

2. 使用しているSOAP実行環境に合わせて、「導入ガイド」の5.6.3項または

5.6.4項を参照し、JSVR-SOAPサービスの動作のために登録した内容を解

除します。

Interstage SOAPの場合の例）

"soapmodifydd"コマンドを使い、Webサービス情報を削除します。

soapmodifyddコマンドの使用例)

# cd /opt/FJSVjsvr/webservice/soap/command

# /opt/FJSVsoap/bin/soapmodifydd -undeploy -url http://lo

calhost:12000/soap_admin/servlet/WSContainer -urn http://

webservice.jsvr.fujitsu.com

JSVR-SOAPサービスを登録していたワークユニット自体を

利用しなくなる場合は、必要に応じてワークユニットの停

止や削除を行ってください。

また、 soapmodifydd コマンドについて詳しくは、

「Interstage Application Server リファレンスマニュア

ル(コマンド編)」を参照してください。

Axisの場合の例）

AxisおよびJSVR-SOAPサービスのWebアプリケーションのContext

を設定している記述を、Tomcatの設定ファイル"server.xml"から

削除します。

D.3 JSVR-SOAPサービス運用とJSVR-CSVサービス運用とを切り替える方法

169


手順

1.「導入ガイド」の5.6.5項を参照し、使用しているWebサーバやサーブレッ

トコンテナに合わせてJSVR-CSVサービスの設定を行います。


D.3.2 JSVR-CSVサービス運用 → JSVR-SOAPサービス運用


1. JSVR-CSVサービスを停止する


1. JSVR-CSVサービスを停止する

手順



2. 「導入ガイド」の5.6.5項を参照し、使用している環境に合わせて、

JSVR-CSVサービスの動作のために設定した内容を解除します。


JSVR-CSVサービスを配備したワークユニットで配備を解除し、必



Tomcatの設定ファイル"server.xml"に設定した、JSVR-CSVサービ

スのためのコンテキスト記述を削除します。さらに、Apacheと




JSVR-CSVサービスの配備を解除します。


手順

1. JSVR-SOAPサービスの運用のために使用するSOAP実行環境に合わせて、

「導入ガイド」の5.6.3項または5.6.4項を参照し、JSVR-SOAPサービス

の設定を行います。


用語集

170

用語集

このマニュアルで使用する用語について説明します。

Charset-辞書オプション

Charset-住所辞書オプションおよびCharset-氏名辞書オプションの総称です。

Charset-住所辞書オプションは、日本全国の地名をかな漢字変換するために連

携することができる製品です。Charset-氏名辞書オプションは、日本の苗字お

よび名前をかな漢字変換するために連携することができる製品です。

DBCS-Host

日本アイ・ビー・エム社製ホストと同等の文字セットです。

JEF

文字についてのJIS規格のうち、JIS X 0208(1978)を元に開発された、富士通独自

の文字規格です。その後のJIS規格の改定や、さまざまな要件の反映がなされてい

ます。

JIPS

日本電気社製ホストと同等の文字セットです。

JSVRChecker

Charset-Web入力の部門サーバ内Web環境の簡易チェックツールです。セット

アップが正しく行われているかどうか／運用辞書が正しくデータベースへ反

映されているか、などを確認することができます。

JSVR-CSVインタフェース

JSVR-Webサービスのインタフェースのうち、HTTPのGET/POSTメソッドで入力パ

ラメタを指定し、そのレスポンスとして出力結果を得るインタフェースです。

出力結果はCSV形式となります。

JSVR-SOAPインタフェース

XML形式で入出力を行うインタフェースです。入出力プロトコルとしてSOAP

（Simple Object Access Protocol）を使用します。

JSVR-Webサービス

Charset-Web入力の各種辞書検索機能や手書き文字認識機能を、ネットワーク

用語集

171

を介して提供する機能の総称です。HTMLページに限らず、Javaなどのプログラ

ムからCharset-Web入力の機能を利用することができます。入出力インタ

フェースとして、JSVR-SOAPインタフェースとJSVR-CSVインタフェースとがあ

ります。

JSVR-Webサービス環境ファイル

JSVR-Webサービスの運用で使用する環境設定ファイル"Users.properties"の

呼び名です。

JSVR部品

Charset-Web入力が提供する、HTML標準のINPUTタグライクなWebページ用部品

です。クライアントに何もインストールすることなく、サーバ側に登録した外

字や登録単語を、Webページ上で入力・表示することができます。

KEIS

日立製作所社製ホストと同等の文字セットです。

NTT固有名

日本電信電話株式会社(NTT)提供の電話帳の人名・企業名などのデータ(1996年

現在)を指します。JIS X 0208(1997)の附属書7で引用されています。

Unicode-JEF

JEFをオープンプラットフォームで流通させるための方式です。Unicodeに含ま

れない文字は、Unicodeの私用領域（PUA：Private Use Areas）に定義されて

います。

UTF-16

Unicodeを流通させるための方式の1つで、1文字を2バイトまたは4バイトで表

します。

UTF-8

Unicodeを流通させるための方式の1つで、1文字を1～6バイトで表します。日

本語の文字（ひらがなや漢字など）は、3バイトで表しています。

WARファイル

WAR(Web ARchive)ファイルは、Webアプリケーションをドキュメントルートディ

レクトリごと1つのファイルにまとめたものです。JARツール(Java ARchiveツー

ル)を使って作成します。この形式を利用すると、Webアプリケーションの可搬

性を高めることができます。

用語集

172

Webアプリケーション

Web(WWW)のさまざまな通信方法を用いて、クライアントからサーバ上にある

ファイルやデータベースの参照/登録を行うアプリケーションプログラムを指

します。

運用辞書

部門サーバで、文字の表示、漢字検索やかな漢字変換のために使われる、次の

8種類の辞書の総称です。資源管理サーバで管理・作成しているものを部門サー

バへ配付して使用します。

名称説明

運用文字コード辞書文字の入力や表示などに使用する辞書。

運用漢字辞書漢字検索に使用する辞書。

運用単語辞書かな漢字変換で使用する辞書。

運用部品辞書手書き入力の文字部品として使用する辞書。

運用基本住所辞書変換種別が[住所入力]のときに、住所をかな漢字変

換するために使用する辞書。

運用KUIN住所辞書変換種別が[KUIN住所]のときに、かな漢字変換で使

用する辞書。

運用KUIN氏名辞書変換種別が[KUIN氏名]のときに、かな漢字変換で使

用する辞書。

運用基盤フォント属性辞書文字に付けられた、よみや部首などの属性を表示す

るための辞書。

運用文字コード

Charset-Web入力で運用する文字列の文字コードです。JSVR部品を組み込む先

のWebページの文字コード設定と、Charset-Web入力の運用文字コードの設定と

を合わせる必要があります。

Charset Manager-Mの業務で設定する「入力用のマスタコード系」と対応しま

す。

環境ファイル

Charset-Web入力で使用する環境設定ファイル"JapanistSVR.ini"の呼び名で

す。

既存システム

Charset-Web入力では、外字を扱う他のシステムから、運用中の外字データを

移行して使用することができます。この移行元のシステムの総称が「既存シス

テム」です。

基盤フォント

各ベンダ文字を表現するためのフォントです。

用語集

173

字義

その文字の意味や解説を表します。

手書き部品検索

Charset-Web入力では、漢字を構成する「部品」を手書きで筆記すると、その

手書き認識結果から漢字を検索する「手書き部品検索機能」があります。この

機能では、検索キーとして「手書き部品」を使用します。500個弱の部品によっ

て漢字を検索することができます。

名のり

苗字や名前の中で使用するときの「よみ」です。

難読苗字検索ライブラリ

日本の苗字や氏名をかな漢字変換するために、Charset-氏名辞書オプションと

合わせて使用することができる製品です。

日本語資源

外字フォント、コード変換テーブル(Charset Manager-Mの標準コード変換で使

用する)、入力辞書(漢字辞書と単語辞書を含む)を合わせて、日本語資源と呼

びます。


Charset Manager-Mが資源管理サーバ上で提供するアプリケーションです。日

本語資源の作成・編集・部門サーバへの配付などの、管理機能を持ちます。

日本生命人名表

日本生命収容人名漢字(1973)を指します。JIS X 0208(1997)の附属書7で引用

されています。

配付先フォルダ

部門サーバ上に作成されるフォルダです。運用辞書とユーザ定義基盤外字フォ

ントは、資源管理サーバからこのフォルダに配付された後、部門サーバのデー

タベースへ反映されます。

ベンダ文字

各ベンダが定義している文字の総称です。

ユーザ定義基盤外字フォント

ユーザが作成した外字フォントです。資源管理サーバで、Charset Manager-M

を使って管理します。

索引

174

索引

１

1バイト系文字 ........................................18

Ａ

ADDRESS_PRIORITY ........................106 ADOPTED_CHARSET.... 40, 41, 158, 161 Apcoordinator ........................................94 Apworks ...........................................50, 98

Ｃ

CANDIDATEEX_ADRS_BOOT_KEY 106 CANDIDATEEX_ADRS_DICT ...........106 CANDIDATEEX_BOOT_KEY ............106 changeText().........................................163 Charset-Web入力 ............................... 2, 11 運用までの流れ ...................................12 動作環境設定.....................................105

Charset-辞書オプション ............9, 10, 100 注意事項 ............................................101 導入 .....................................................16 連携 ...................................................103

Charset-氏名辞書オプション ...............100 Charset-住所辞書オプション ...............100 CLIENTFONT .....................................106 cstrADOPTED_CHARSET..............40, 41 cstrHTML_CHARSET.....................40, 41 cstrJSVRPath ........................................41 cstrSCRIPT_PATH ................................40

Ｄ

DBCS-Host...........................................157

Ｅ

EJ_Control().........................................163

Ｆ

Form Coordinator....................................8 環境設定 ..............................................89 初期設定 ..............................................88 セットアップ.......................................89 注意事項 ..............................................88 連携 .....................................................86

Form Coordinatorデザイナ....................91

Ｈ

HTML_CHARSET........... 40, 41, 158, 161

Ｉ

Interstage Application Server...............41

Ｊ

JapanistSVR.ini...................................134 JavaScriptインタフェース .................7, 39 JEF.......................................................157 JIPS......................................................157 JISかな入力............................................67 JSPカスタムタグインタフェース.......7, 39 jsvr.log ..................................................134 JSVR.SYSTEM_CHARSETNAME . 158, 161 JSVRChecker...............................106, 135 JSVR-CSVサービス .................................9 JSVR-SOAPサービス ...............................9 サンプルプログラム ............................44

JSVR-Webサービス................................22 エラー情報 ........................................148 ログ情報 ............................................148 ログファイル.....................................149

JSVR-Webサービス運用...................9, 164 jsvrXXXX.log........................................134 JSVR部品 ...............................................65

索引

175

アラート情報 .....................................144 エラー情報 ........................................134 サンプルページ ...................................39 通知情報 ............................................135 ログ情報 ............................................134

JSVR部品運用 ..................................2, 164

Ｋ

KEIS.....................................................157 KUIN氏名.......................................68, 101 KUIN住所.......................................68, 101

Ｌ

LOG_PATH ..........................................135 LOGPATH ............................................146

Ｍ

<META>...............................................162 mxsetenvコマンド..................................89

Ｐ

PIO_ADOPTED_CHARSET........158, 161 PIO_GYOMU_NAME..................158, 161 PIO_LOG_PATH..................................123 PRIMEFORCE.......................................26 PutIntoOperation.conf.........................123

Ｑ

QGFWPIO..............................................32

Ｓ

sample_javascript.jsp ......................39, 40 sample_taglib.jsp .............................39, 41 SBCS ......................................................18 SCRIPT_PATH.................................40, 41 SEARCHID_TOGGLE_KEY ...............106 service.ini .............................................146 SSL .........................................................17 strCharsetName ..................................162 strDefaultText......................................163

Ｔ

THEME................................................106

Ｕ

UJIタグ ..................................................94 Unicode(MS) ..................................88, 157 Unicode(MS)のエンコード形式 ............157 Unicode-JEF ..................................88, 157 Unicode-JEFのエンコード形式............157

Ｗ

Webcoordinator........................................9 環境設定 ..............................................97 初期設定 ..............................................96 セットアップ .......................................97 注意事項 ..............................................96 連携 .....................................................94

Webアプリケーション

運用 .....................................................99 作成 .....................................................98

Webサーバのログ ...................................17 Webブラウザ ..........................................18 Webページ ............................................162 whwrserv.log ........................................146 WITHOUT_CLIENTFONT_SPAN .....106 writeEJInputWithParam()..................163

あ

アプリケーション

運用 .....................................................14 準備 .....................................................12

アラート情報 ........................................144 [移行先フォント] ....................................26 異体字 .................................................7, 84 異体字検索 ..............................................45 [一覧表]タブ............................................82 インライン変換入力................................71 運用KUIN氏名辞書 ........................68, 104 運用KUIN住所辞書 ........................68, 104 運用形態変更

JSVR-CSVサービス運用 ...........166, 168 JSVR-SOAPサービス運用 ........164, 168

索引

176

JSVR部品運用...........................164, 166 運用の流れ ..............................................12 運用文字コード.....................................157

コード値 ..............................................83 設定変更 ..............................................16 変更 ...................................................154

運用文字コード変更

資源管理サーバ .................................156 注意点 ...............................................154 流れ ...................................................155 部門サーバ ........................................157

エラー情報 ..........................................123 大字/字/小字 ..........................................100 音読み .....................................................84

か

外字

管理 .....................................................25 導入 .....................................................25 編集 .....................................................27

[外字一覧] ...............................................27 外字入力タグ ..........................................98 画数.........................................................84 画数検索 .................................................45 かな漢字変換 ..........................................65 かな入力方式 ..........................................67 環境ファイル ..........................40, 106, 134 漢字辞書 .................................................28 キー操作 ...........................................69, 70 既存システム外字 ...................................25 キャッシュ制御.......................................21 業務.........................................................17 業務クライアント .....................................3 クライアント

トラブル ............................................ 116 クライアントプログラム ........................47 グリッド表示 ..........................................88 グローバルサーバ ...................................26 クロスサイト・スクリプティング ..........17 訓読み .....................................................84 [検索]タブ ...............................................74 [検索部品一覧] ........................................81 検索文字入力欄.......................................74

コードブック ............................................3 コンテキストの共有................................99 コンポーネントコード ..........................150

さ

サーバキャッシュ ................................. 110 サンプルプログラム................................38 概要 .....................................................44 構成 .....................................................45 注意事項 ..............................................63

サンプルページ

コード .................................................43 種類 .....................................................39 使い方 .................................................39

字義.........................................................84 [字形属性登録]ダイアログ ......................28 資源管理サーバ.................................3, 103 バックアップ.......................................35 リストア ..............................................37

辞書反映ツール.......................................32 エラー情報 ......................................124 設定ファイル.....................................123 ログ情報 ..........................................131

システム構成 ..........................................17 シフトJIS(MS) .....................................157 シフトJIS(MS)のエンコード形式.........157 氏名優先 .................................................68 住所検索ダイアログ..........................46, 62 住所検索リスト.................................73, 74 住所ツリー ..............................................73 住所入力 ...........................................68, 71 住所入力ダイアログ............................5, 72 情報コード ............................................151 制限事項 .................................................17

た

他よみ .....................................................84 [単語削除]ダイアログ .............................29 単語辞書 .................................................29 単語削除 ..............................................29 単語修正 ..............................................29 単語登録 ..............................................29

[単語修正]ダイアログ .............................29

索引

177

[単語登録]ダイアログ .............................29 地区コード検索 .......................................46 注意事項..................................................17 帳票アプリケーション ............................86 通知情報................................................134 ツリー検索 ..............................................46 [ツリー]タブ............................................73 [手書きエリア] ........................................81 手書き部品検索 .......................................45 手書き部品検索機能..................................7 手書き部品検索サーバ

設定ファイル .....................................146 ログ情報 ............................................146

[手書き部品候補].....................................81 [手書き部品]タブ.....................................80 電子フォーム

JSVR部品............................................92 作成 .....................................................91 動作テスト ..........................................93

動作環境設定 ........................................105 通り名 ...................................................100 トラブルシューティング.......................108

な

名のり .....................................................84 難読苗字検索ライブラリ.......................100 日本語資源

運用 ...............................................13, 24 準備 .....................................................12 配付 .....................................................31 反映 .....................................................32

日本語資源管理 .....................25, 28, 29, 35 入力文字種 ..............................................68 入力領域............................................65, 67

は

ハイブリッド運用 .................................107 ハイブリッド文字表示方式 .............20, 107 バックアップ ..........................................33 注意事項 ..............................................34

半角英数..................................................18 半角カタカナ ..........................................18

標準変換..................................................68 部首.........................................................84 [部首]タブ ...............................................79 部分一致による変換................................68 部門サーバ ................................................3 トラブル ............................................ 111 バックアップ .......................................36 リストア ..............................................37

ブラウザキャッシュ........................21, 109 プロパティ ........................................70, 83 変換種別..................................................68 ホスト系の文字 .......................................18

ま

マウスでの操作 .......................................70 マルチ文字コードオプション .....7, 10, 154 文字エンコーディング ............................22 文字検索............................................69, 76 文字検索ダイアログ......................7, 45, 76

使い方..................................................57 文字コード ..............................................18 文字コード検索 .......................................45 文字種 .....................................................18 文字入力..................................................67 機能 .....................................................67 注意事項 ..............................................66 動作条件 ..............................................66 流れ .....................................................67

や

郵便番号

住所検索 ................................................5 住所変換 ..........................................6, 68

郵便番号検索 ..........................................46 [よみ／画数]タブ ....................................78 よみ検索............................................45, 46

ら

リストア..................................................37 ローマ字かな入力 ...................................67 ログ情報................................................123

interstage charset manager standard edition...

Documents