international phonetic alphabet symbols

2
International Phonetic Alphabet Symbols (IPA Symbols) VOWEL SOUNDS CONSONANT SOUNDS (*cu echivalentul românesc între paranteze) ɑ: calm, ah (*cal )  b bed, rub (*bec)  act, mass (*geană) d done, red (*d după vocală se citește un fel de gi cu vârful limbii în cerul gurii) aI dive, cry (*mai) f  f it, if  (*f es) aIӘ f ire, tyre (*încaiără) g good, dog (*gol) aʊ out, down (*daună) h hat, horse (*halat) aʊӘ flour, sour (*auă)  j yellow, you (*ied) e met, lend, pen (*f el) k  king, lick (*chin,pic) eI say, weight (*tei) l lip, bill (*lin) eӘ f air, care (*eă) m mat, ram (*mit) I f it, win (*mit) n not, tin (*nor) i: seem, me (*f ii)  p pay, lip (*par) IӘ near, beard (*iă ) r  run, read (*roșu)  ɒ lot, spot (*poate) s soon, bus (*sac) Әʊ note, coat (*răutate) t talk, bet (*t,d se pronunță cu virful limbii în cerul gurii, nu ca în română pe dinti) ɔ: claw, f aun (*loc) v van, love (*vacă) ɔ I boy, joint (*boi) w win, wool (*uita,uoală) ʊ could, stood (*dud) x loch (*hol,loc) u: you, choose (*bună) z zoo, buzz (*zuluf,gaz) ʊӘ lure, pure (*luă)  ʃ  ship, wish (*șir,luminiș) 3: turn, third (*cărnuri) ʒ measure, leisure (*mar  jă) ʌ f und, must (*vast) η sing, working (*seringă) Ә the first vowel in about (*să) t  ʃ  cheap, witch (*ciripit,mici) i the second vowel in very (*zi) θ thin, myth (*aproximativ: f in,recif ) δ then, bathe (*aproximativ: de,dă) dʒ  joy, bridge (*gintă) Notă: (*sunetul aproximativ în limba română, cu exemplificări în cuvinte românești, unde există echivalent) Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary (c) HarperCollins Publishers 2006

Upload: kiki-uratu

Post on 03-Jun-2018

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: International Phonetic Alphabet Symbols

 

International Phonetic Alphabet Symbols

(IPA Symbols)

VOWEL SOUNDS CONSONANT SOUNDS (*cu echivalentul românesc între paranteze)

ɑ:  calm, ah (*cal )  b  bed, rub (*bec) 

ᴂ  act, mass (*geană)  d  done, red (*d după vocală se citește un fel de gi cu

vârful limbii în cerul gurii) 

aI  dive, cry (*mai) f   f it, if  (*f es) 

aIӘ  f ire, tyre (*încaiără)  g  good, dog (*gol) 

aʊ  out, down (*daună)  h  hat, horse (*halat)

aʊӘ  flour, sour (*auă)  j  yellow, you (*ied)

e  met, lend, pen (*f el) k   king, lick (*chin,pic) 

eI  say, weight (*tei) l  lip, bill (*lin) 

eӘ  f air, care (*eă) m  mat, ram (*mit) 

I  f it, win (*mit) n  not, tin (*nor) 

i:  seem, me (*f ii)  p  pay, lip (*par) 

IӘ  near, beard (*iă ) r   run, read (*roșu) 

 ɒ  lot, spot (*poate) s  soon, bus (*sac) 

Әʊ  note, coat (*răutate) t talk, bet (*t,d se pronunță cu virful limbii în cerul gurii,

nu ca în română pe dinti)

ɔ: claw, f aun (*loc) v  van, love (*vacă) 

ɔ I  boy, joint (*boi) w  win, wool (*uita,uoală) 

ʊ  could, stood (*dud) x  loch (*hol,loc) 

u: you, choose (*bună)  z  zoo, buzz (*zuluf,gaz)

ʊӘ  lure, pure (*luă)  ʃ   ship, wish (*șir,luminiș) 

3:  turn, third (*cărnuri) ʒ  measure, leisure (*mar jă) 

ʌ  f und, must (*vast) η  sing, working (*seringă) 

Ә  the first vowel in about (*să) t ʃ   cheap, witch (*ciripit,mici) 

i  the second vowel in very (*zi) θ  thin, myth (*aproximativ: f in,recif )

δ  then, bathe (*aproximativ: de,dă) 

dʒ   joy, bridge (*gintă) 

Notă: (*sunetul aproximativ în limba română, cu exemplificări în cuvinte românești, unde există echivalent)

Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary (c) HarperCollins Publishers 2006

Page 2: International Phonetic Alphabet Symbols