international forest fair rogow 2017...

9

Click here to load reader

Upload: vuongdat

Post on 13-Apr-2018

214 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: International Forest Fair ROGOW 2017 POLANDtargilesne.pl/source/formularze2017/formular_ENG2017.pdf · LZD forest areas in Rogow THE SUBJECT SCOPE OF THE FAIR: INTERNET SERVICE FOR

DETAILS

1. PARTICIPATION APPLICATION DEADLINE

30th of June 2017

3. THE FAIR PERIOD AND OPENING HOURS

Fair period: 06-08.09.2017

Fair opening hours:06.09 from 11.00 a.m. to 4.00 p.m.07.09 from 10.00 a.m. to 4.00 p.m.08.09 from 10.00 a.m. to 3.00 p.m.

4.PERIODS OF PREPARATION & LIQUIDATION OF AN EXPOSITION

Preparation: 05.09.2017 from 8.00 a.m. to 7.00 p.m.Liquidation: 08.09.2017 from 3.00 a.m. to 7.00 p.m.

Liquidation of an exposition before the end of the fair is forbidden.

5. BADGES AND INVITATIONS

During the fair, all participants and stand personnel are obliged to havebadges. Each participant receives free badges, according to the declareddemand – Form A1.

Fair participants can obtain badges from the receptionon on the fair preparation day.

Each participant – exhibitor, receives 20 free invitations for his contractors(they will be sent by regular mail).

LIST OF FAIR FORMS

A1 - Participation application – a contract (indoors and outdoors

exhibition space order)

A2 - Participation application for co-exhibitors and represented

companies

K - Application for obligatory entry to the catalogue and order of

advertisement services

B - Order of stand construction and equipment

L - Order of additional display space

E - Order of other fair services

G - Application for a contest

6. ACCOMODATION

Iinfrormation on accomodationwill br providet to exibitors upon applying for the participation in the trade fair. This information will also be available online at – www.targilesne.pl

7. PAYMENT CONDITIONS

2. PLACE of FOREST FAIR

LZD forest areas in Rogow

THE SUBJECT SCOPE OF THE FAIR:

INTERNET SERVICE FOR EXHIBITORS

www.targilesne.pl

International Forest Fair

ROGOW 2017 POLAND

06 - 08 September

The Forest Experimental Stationof WULS in Rogow

ul. Akademicka 20 95-063 Rogów NIP 525-000-74-25

BANK PKO S.A. 25 12403334 1111 000027 722815

tel.: +48 46 874 90 31, fax: +48 46 874 90 08

www.targilesne.pl

e-mail: [email protected]

1. Applicants, who send participation application are obliged to pay at

the same time an advance of 50% of gross price resulting from all of

the fair forms, to the LZD bank account.

The remaining due, resulting from the forms, is to be paid after obtaining the final invoice, but not later than 14 days before the beginning of the fair.

Lack of the advance payment withholds the realisation of orders included in the fair forms.

2. Applicants, who will pay the whole amount of price for their ordered

exhibition surface (stated in A1 form) until 30.05.2017 are entitled to

receive 10% discount (with relation to the ordered surface).

The remaining due, resulting from the forms, is to be paid after obtaining the final invoice, but not later than 14 days before the beginning of the fair.

3. Applicants, who will send the fair application after 30.05.2017 are

obliged to pay at the same time an advance of 70% of gross price

resulting from all of the fair forms, without the right to the discount

mentioned in point 2. The remaining due, resulting from the forms, is to be paid after obtaining the final invoice, but not later than 14 days before the beginning of the fair.

4. All dues should be paid to the following bank account:

The Forest Experimental Station of WULS in Rogów

BANK PKO S.A. 25 12403334 1111 000027 722815

SWIFT CODE - PKOPPLPW

5. In matter when different subject than declared as exhibitor is payer, it is necessary to annex payer’s declaration about acceptation every obligation witch origins in a result of participation in fair. It is necessary to annex exhibitor’s declaration about taking over these obligation in matter when due is not regulated.

6. There are net prices in the forms. While invoicing, there will be 23% VAT added.

7. Discount for manifold participation in fair:

second time participation – 5%

third time participation – 10%

more than third time participation – 20%

Discount are being counted from net price, with relation to the ordered surface (without build upon).

Forestry – silviculture – seed production, forest use, tools,machinery,

equipment for planting, cutting and transport of wood, hunting management,

undergrowth and game processing, pest control products, measurement

apparatus, vehicles and means of transport for forestry, fire protection in

forests, protection means and work safety means, protective clothing and

uniforms, computer systems for forest areas, numerical maps, forest services

and environmental education, etc.

Wood industry – tools, machinery and equipment, production lines for wood

industry and production of wood derivative boards, machining centre, spare

parts for machinery and equipment, timber seasoning plant, structural, solid

and glued lumber, equipment for wood depots and stores, wooden and

structural building development, garden architecture, materials, chemicals, etc...

Environmental protection- air, water and soil pollution monitoring,

measurement apparatus and appliances for the environmental protection

services, small-sized wastewater treatment plants, renewable energy, forest

water retention, environmentally friendly heating systems, wood waste

utilisation, bio-mass management, environmentally friendly tourism, ecological

education, etc.

Poznan International Fair

Page 2: International Forest Fair ROGOW 2017 POLANDtargilesne.pl/source/formularze2017/formular_ENG2017.pdf · LZD forest areas in Rogow THE SUBJECT SCOPE OF THE FAIR: INTERNET SERVICE FOR

STATUTEFor Participants of Fair Ventures Organized by the LZD Rogow

1. General resolutions 6. Rules paining to the observance of regulations

1.1. The expressions used in the Statute mean: 6.1. An Exhibitor is obliged to abide by building and installation, fire fighting, safety and hygiene of work rules standing at the territory of fair.a) LZD the fair organizer: International Forest Fair „Rogow 2017”

6.2. An Exhibitor bears full responsibility for damages resulting to functioning his appliancesb) Exhibitor any fair participant;and people employed by him while preparation, duration and liquidation of fair.c) fair fair events, exhibitions, etc. organized by LZD;

6.3. Exhibits cannot be placed in arteries of traffic adjacent to a stand, and presentations ofd) Application-contract a contract for fair participation,devices cannot hinder or preclude safe moving of participants and public, as well as e) Statute regulations for participants of the LZD fairs.create a disturbance.1.2. The rules of this statute refer to participants of fair ventures organized by LZD, and are

6.4. It is forbidden to place prices on exhibits.binding upon all exhibitors.6.5. The Organizer reserves himself the right to refuse permission to lay on exhibits he 1.3. The Statute constitutes an integral part of a contract on participation in fair.

regards to be dangerous or burdensome.1.4. Additional detailed resolutions issued by LZD shall constitute an integral part of the Statute. 6.6. An Exhibitor is obliged to remove from his stand and territory packages of it exhibits before

opening the venture.2. Rules of participation, conditions and terms of payment 6.7. Repair of damages or change of stand’s interior decoration may be performed only when

fair are closed for visitors.2.1. The condition of participation in the fair, is presenting in the seat of LZD filled in and6.8. An Exhibitor’s stand maintenance staff is obliged to carry, during the fair, official entry signed „Application-contract” in the term specified in the document.

cards received from LZD.2.2. The „Application-contract” should be signed by a person authorized to represent an Exhibitor. 6.9. The range of exhibit’s goods is defined by an Exhibitor, however it has to be consistent

2.3. All consequences resulting from improper filling in the.Application-forms”, are born by an with the presented the.Application-contract”.Exhibitor. 6.10. In case when the stand is occupied by two or more Exhibitors, it should be determined,

2.4. LZD determines admitting to participation in fair. LZD may refuse to accept the which of them is the exclusive representative as to LZD.application. In such a case, the organizer informs the applicant in writing of his refusal.

6.11. An Exhibitor is obliged to comply with Statute and rules pertaining to the observance of2.5. In case of refusal to accept the application by LZD, the applicant is entitled to recover all

regulations issued by LZD. He is also responsible for all infringements from his own paid amounts. He is not entitled to other claims in virtue of this.

side, persons employed by him and co-exhibitors.2.6. Entering into a contract is at the moment of LZD confirmation of participation in the

6.12. In the fair’s opening hours, a stand should be rendered accessible to the visitors. Temporaryventure.

closing of a stand needs LZD permission.2.7. Together with application of participation, an Exhibitor is obliged to pay at the bank

6.13. In the time of fair’s duration, an Exhibitor may abide at the fair’s area not longer than foraccount of LZD, a prepayment at the amount of 50% of total value, including VAT, one hour outside the period provided for sightseeing.resulting from the „Application-contract”. Lack of prepayment releases LZD from order's

realization.In that case, an Exhibitor will pay LZD a contractual fine in the amount of 50% 7. Catalogue, advertisement, photography and filmof the payment for participation.

2.8. An Exhibitor is obliged to pay the remaining part of amount due (50%) resulting from 7.1. Every Exhibitor is obliged to place a payable registration in the venture’s catalogue, andthe..Application-contract” no later than 14 days before opening the venture. Copies of has the right to place a trade advertisement in this catalogue.proofs of payment shall be required at transference of a stand. 7.2. Every company, which note or advertisement has been placed in the catalogue, has the

2.9. The lack of full payment of amount due resulting from the..Application-contract” in the right to receive one copy of the catalogue free of charge.term stated in point 2.8 is equal with resigning from participation in the Fair together with

7.3. he Organizer bears no responsibility for consequence of mistakes and omissions in theconsequences stated in point 4.2.catalogue.2.10. LZD gives Exhibitors a discount according to the conditions specified in detailed

7.4. An Exhibitor has the right to advertise his goods only in the exterior of his own standresolutions. The discount is given if the terms of the Statute are observed.unless he disturbs the run of other participants’ work.2.11 Services completed according to an Exhibitor's request, and not included in the

„Application-contract” (e.g. telephone calls, additional equipment) will be included on a 7.5. An advertisement outside own stand is payable, and needs the Organizer’s permission.separate Invoice at fair's end within 14 days. The value of such services is not subject to 7.6. Sonic advertisement is payable and can be presented only through the mediation of fair’sany discounts. radio studio.

7.7. LZD reserves for himself the right to film and photograph stands and to use these 3. Participation withdrawalmaterials for his own purposes without additional obligations as to Exhibitors and third par

3.1. In case of participation withdrawal in the period longer than 21 days before the date of ties.opening the venture, only amounts above the prepayment defined in Statute are subject 7.8. An Exhibitor has the right to photograph and to film its own stand unless these activitiesto reimbursement.

will not cause disturbances in organization and fair’s course.3.2. In case of participation withdrawal in the period shorter or equal to 21 days before the

7.9. Photographing and filming fair objects, stands and exhibits by third persons, need LZDdate of venture's opening, an Exhibitor is obliged to pay the full amount, resulting from

permission.the „Application-contract”.

3.3. Withdrawal by an Exhibitor its participation in fair, should be done in written form. The 8. Insurance, fair’s protectiondate of coming in a letter to the seat of LZD, is regarded as the date of withdrawal.

8.1. LZD bears no responsibility for accidents of people and damages of exhibits present at

fair’s area before, after and during the fair, as well as for damages caused by personnel,4. Renouncement of participation in fair

visitors and third persons.4.1. Not taking over the ordered stand in the term defined in the Statute or leaving it while 8.2. The Organizer is not responsible for damages caused by theft, fire, floods, thunders,

venture duration, is understood as renouncement of participation. explosions, breaks in water, power and gas supply, and other reasons of this type, as well 4.2. An Exhibitor, who will not adhere to the contract by non-participating in fair or participating as Force Majeure.

in part-time, is obliged to pay the full amount resulting from the „Application-contract”, 8.3. An Exhibitor is obliged to notify immediately LZD of every damage.and all documented costs born by the Organizer.

8.4. An Exhibitor is obliged to comply with orders given by the Organizer referring to fire

fighting protection and other orders considering safety.5. Organization of exhibition8.5. LZD secures supervision on fair objects outside fair’s opening hours.5.1. The Organizer secures realization of a stand according to an Exhibitor's order in basic 8.6. Exhibitors are advised to insure civil liability resulting from participation in fair, as well asstandard.

exhibits’ insurance.5.2. Individual project of exhibiting area's building proposed by an Exhibitor needs LZD acceptance. In case the project does not stick to the standard project, the Organizer may

9. Claims and complaintsrealize it charging an Exhibitor with amount agreed with him.

5.3. In case the stand is not realized by the Organizer, his project has to be accepted by the 9.1. All complaints and claims resulting from participation in fair, should be laid in a writtenCommissioner of the Fair LZD. form latest till closing the fair. After closing the fair, complaints shall not be taken into

5.4. The Organizer reserves for himself the right to change stand's location, in case the consideration.allocated place does not meet technical conditions of the project or it's realization is not 9.2. All agreements between an Exhibitor and LZD, as well as all decisions resulting from themconsistent with building and fire-fighting regulations.

and statements, need a written form otherwise null and void.5.5. Construction and furnishings of the stand is consistent with the..Application-contract” and

realized at Exhibitor's cost and risk. 10. Final decisions5.6. LZD reserves for himself the exclusive right to stock with everything necessary exterior

10.1. Participants taking part in ventures organized by LZD, are obliged to comply with rules instand's walls.

force, and to conform to this Statute and detailed resolutions. Participants of ventures 5.7. In the period of exhibition's preparation and its liquidation, the fair areas are thrown open

not complying with these conditions, bear responsibility for all damages suffered by to an Exhibitor from 8 a.m. to 8 p.m. In reasonable cases the Organizer may agree to

the Organizer and third persons.continue works in different hours.

10.2. The Organizer reserves for himself the right – in case of arising circumstances 5.8. The Organizer throws the stand to an Exhibitor 24 hours before opening the venture.

independent of him (particularly caused by Force Majeure including change of custom Transference of a stand takes place on the basis of delivery-acceptance act in hours

law, lax law, course of exchange, and state and local authorities’ decisions)- to withdraw, mentioned in art.5.7. Non-compliance with this requirement may be treated as

shorten,renouncement of participation in fair.

postpone, change payments, change the way of organization, or partial closing of the 5.9. Exhibitors, which stands are made by companies other than LZD, are obliged to finish

venture. In these cases, fair’s participants will have no right to receive compensation or works latest 12 hours before opening the fair. Time-schedule of works is determined by to reduce participation’s fee.the Clerk of the Hall LZD.

10.3. In case of inefficiency of particular Statute’s regulations, all the remaining regulations5.10. Stand's liquidation should take place latest 24 hours after fair's closing, however it cannot remain in force.be performed at the moment of venture's duration.10.4. All disputes arising from participation in fairs shall be settled by objectively appropriate5.11 It is not allowed to dismantle the exhibition and to remove exhibits before an official fair's

closing. For such breach of prohibition, an Exhibitor will be charged with contractual fine courts.amounting to 20% of due amount for participation in the venture. 10.5. In matters not regulated by this Statute provisions of the Civil Code shall apply.

5.12. Having dismantled the exhibits, an Exhibitor is obliged to arrange the stand and to 10.6. The Statute is in force from 20.01.2017.transmit it to the Organizer in an official record. In case of leaving the stand by an Exhibitor without transmitting it to the Organizer, a committee withdrawal of a stand will take place, and the acceptance act shall constitute the basis for clearings between the Organizer and an Exhibitor.

5.13. In case of non-vacation of exhibiting area in the term defined in art.5.10, LZD is given the DIRECTORright to displace the remained goods at an Exhibitor's cost and risk, even in case, if it would not meet the requirements vital and defined by their owner. LZD in Rogow

Page 3: International Forest Fair ROGOW 2017 POLANDtargilesne.pl/source/formularze2017/formular_ENG2017.pdf · LZD forest areas in Rogow THE SUBJECT SCOPE OF THE FAIR: INTERNET SERVICE FOR

APPLICATION FORM – Contract between the Organizer and the Exhibitor

FORM A1

By signing the present Application Form we declare to comply with the following: LZD ROGOW STATUTE for participants of the fair, DETAILED

RESOLUTIONS, TERMS OF PAYMENT, TECHNICAL AND FIRE SAFETY REGULATIONS, and other conditions determined in the forms-annexes

for Application, which make up an integral part

Exhibitor’s company (full name):

Street:

Phone: Fax: E-mail:

Contact person (name, position, phone, fax):

Owner or manager of the company (name, position):

Company registration - No.:

Date: Place:

We are (Mark where applicable): manufacturer trader services

..............................................................................

Company stamp

.....................................................................................

Legally binding signature of Exhibitor

.....................................................................................

Place and date

1. WE ORDER INDOORS EXHIBITION SPACE AS FOLLOWS:

Not developed space – indoors2(inside a tent) - minimum 9m

2(each started m is counted as full)

terraced

corner

semi-island

TYPENET UNIT PRICEper m2 in EUR

SPACE2(m )

WIDTH x DEPTH(m.)

NET VALUEin EUR

65

74

82

2. WE ORDER OUTDOORS EXHIBITION SPACE AS FOLLOWS:

220 m

542

SIZE OF SPACE – net price of the space in EUR

Dimension: width (m) NET VALUE in EUR

230 m

800

240 m

1030

250 m

1220

2100 m

2290

2150 m

3220

2200 m

4000

x depth. (m)

Exhibits presented in the fair:

The price of exhibition space includes the cost of: spacelease, preparation of roads and technical infrastructure inthe forest, watch of stands, technical and order service,internal and external information system, advertisingactivities and organisation.

Total price in EUR (value from pt.1 and pt.2)

(-) Discount %

WTOTAL NET VALUE in EUR

(See detailed resolutions- payment conditions-pt.7)

Order od badges for

stand personnel (how

many)

INTERNATIONAL FOREST FAIRROGOW 2017 POLAND

06 - 08 September

FORM A1

Outdoors space (outside the hall)2- minimum 20m

RANGE OF ORDER:2 Area (m )

Postcode: City:

Page 4: International Forest Fair ROGOW 2017 POLANDtargilesne.pl/source/formularze2017/formular_ENG2017.pdf · LZD forest areas in Rogow THE SUBJECT SCOPE OF THE FAIR: INTERNET SERVICE FOR

Street:

Postcode: City:

Phone: Fax:

BRANCH

(according to the List of Product Groups included in the form K)

Company:

CO-EXHIBITOR / REPRESENTED FIRM (Mark where applicable)

Exhibits:

..............................................................................

Company stamp

.....................................................................................

Legally binding signature of Exhibitor

.....................................................................................

Place and date

FORM A2

FORM A2PARTICIPATION APPLICATION OF CO-EXHIBITORSAND REPRESENTED FIRMS

Co-exhibitor is obliged to apply for the entry to the catalogue (on the form K).

An exhibitor bears responsibility for a co-exhibitor, which has to follow LZD ROGOW Statute for participants of fair, SPECIFIC PROVISIONS, TERMS OF PAYMENT, TECHNICAL AND FIRE SAFETY REGULATIONS, and other conditions determined in the forms-annexes for Application, which make up an integral part of the Contract.An exhibitor submitting the participation of represented firms declares, that he possesses the power of attorney to represent them.

Contact person (name, position, phone, fax):

CO-EXHIBITOR- a company to witch the exhibitor made available a part of its stand for presentations and handling of own exhibits.PRESENTED FIRM- a company, whose exhibits are presented by the exhibitor.

Exhibitor’s company (full name):

Street:

Postcode: City:

Phone: Fax:

BRANCH

(according to the List of Product Groups included in the form K)

Company:

CO-EXHIBITOR / REPRESENTED FIRM (Mark where applicable)

Exhibits:

Street:

Postcode: City:

Phone: Fax:

BRANCH

(according to the List of Product Groups included in the form K)

Company:

CO-EXHIBITOR / REPRESENTED FIRM (Mark where applicable)

Exhibits:

Street:

Postcode: City:

Phone: Fax:

BRANCH

(according to the List of Product Groups included in the form K)

Company:

CO-EXHIBITOR / REPRESENTED FIRM (Mark where applicable)

Exhibits:

INTERNATIONAL FOREST FAIRROGOW 2017 POLAND

06 - 08 September

Page 5: International Forest Fair ROGOW 2017 POLANDtargilesne.pl/source/formularze2017/formular_ENG2017.pdf · LZD forest areas in Rogow THE SUBJECT SCOPE OF THE FAIR: INTERNET SERVICE FOR

..............................................................................

Company stamp.....................................................................................

Legally binding signature of Exhibitor

.....................................................................................

Place and date

FORM K

FORM K

WE ORDER AN ADVERTISEMENT IN THE CATALOGUE OF FAIR COMPANIES

Specification (mark where applicable):

Advertisement (green colour) – 1/1 of a page

Advertisement (green colour) – 1/2 of a page

Advertisement (4 colours) – 1/1 of a page

Advertisement (4 colours) – 1/2 of a page

Advertisement on the II and III page of the cover (4 colours)

Advertisement on the IV page of the cover (4 colours)

Preparation an advertisement from entrust materials

57

170

115

285

430

70

An advert will be printed provided it is sent ready to off-set printing (printing plates) or electronic (CDR.11.0, Al.10.0,EPS – with letters exchange for curves; TIFF, JPG – resolution min. 250 dpi by real size) until 15.06.2017. The place of an advert on the cover depends on the submission order.

Technical conditions of an advert print preparation: page size – 105x210mm+3mm fall from each side; 1/2 page size – 90x95mm; plates – light up with rule 150 lpi and resolution 2500dpi.

85

TOTAL NET VALUE OF THE ORDER (FORM K) in EUR

1 OBLIGATORY LISTING (company’s name, address, contact and offer's contents) in the CATALOGUE OF EXHIBITORS

Please list under the following character

2. Logo

The logo will be printed provided that a very clearand original version is submitted

18YES NO

(mark the proper answer)

Exhibitor’s company (full name):

Street: City and postcode::

Phone:

E-mail: Internet:

80

UNIT NET PRICE in EUR

1 Silviculture and protection of forests

2 Machinery and equipment for forestry

3 Vehicles for forestry and wood industry

4 Protective clothing and uniforms

5 Computer and communication systems for forest areas

6 Fire protection in forest

7 Sawmill industry machines

8 Machinery and equipment for wood processing

9 Tools and materials for wood industry

10 Wood – raw material and products

11 Monitoring of environment contamination

12 Ecological heating systems

13 Other ................................................................

APPLICATION FOR OBLIGATORY ENTRY IN THE CATALOGUE AND AN ADVERTISEMENTWE ENTER THE COMPANY INTO THE CATALOGUE

Fax:

Text of the trade offer (maximum 1500 signs)- please e-mail at: [email protected] and enclose copy to the Application. Editorial staff of the catalogue reserves the right to correct an entry.

NET PRICE in EUR

NET PRICE in EUR

We order:

3. Entry in the DIRECTORY OF EXHIBITORS ACC. TO THE LIST OF PRODUCT GROUPS (mark where applicable)

INTERNATIONAL FOREST FAIRROGOW 2017 POLAND

06 - 08 September

Page 6: International Forest Fair ROGOW 2017 POLANDtargilesne.pl/source/formularze2017/formular_ENG2017.pdf · LZD forest areas in Rogow THE SUBJECT SCOPE OF THE FAIR: INTERNET SERVICE FOR

..............................................................................

Company stamp

.....................................................................................

Legally binding signature of Exhibitor

.....................................................................................

Place and date

FORM B

FORMULARZ A1

2 2WE PLACE AN ORDER FOR OUR EXHIBITION STAND CONSTRUCTION (min. 9 m ), each started m is counted as full

WE ORDER ADDITIONAL STAND EQUIPMENTDRSIGN – STAND VIEW

(Mark front of the stand, back facilities, position stand construction elements, power terminals and spot lights, etc.)

The additional order for power installation or greater power consumption require filling in the Form E.

There is a possibility to order other equipment than mentioned in this form. It will be charged according to a separate price list.

FORM K VALUE NET in EUR

No. NAME NET PRICE in EUR SPACE NET VALUE in EUR

TOTAL NET VALUE in EUR

TYPE OF STAND 2NET PRICE for 1 m in EUR DIMENSIONS w x d (m) NET VALUE in EUR

2The stand price includes construction of external wall with frieze finial, standard inscription on the frieze (company, town, stand number), lighting (1 point/3m , 230V/1 kW socket), a bin, fitted carpet, a dustbin, a cloth hanger as well as everyday cleaning.

Inscription text on a stand frieze (company name and town):

Company logo on a stand frieze (enclose a model)

Additional inscription on the stand frieze (enclose the text)

e pric in EUR 3N t e : 8 QUANTITY: NET VALUE in EUR:

1 m2

FORM BORDER OF STAND CONSTRUCTION AND EQUIPMENTExhibitor’s company (full name):

Contact person (name, position, phone, fax):

2SPACE (m )

22OCTANORM system

Net price in EUR: 18 QUANTITY: NET VALUE in EUR:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

20

3

10

13

13

18

8

13

15

15

15

19

45

40

35

10

13

11

10

18

38

2

3

13

7

30

15

7

23

38

38

Cabinet with 3 shelves

Plastic chair

Upholstered chair 1 item

Bar black stool

Table

Kitchen cupboard

White wall shelf

Glass wall shelf

Platform (high-5,10,32,50,75cm, width/depth-50;100cm)

Counter with shelf a) width-100cm, depth-50cm, high-100cm

b) arc-quarter of circle r=100cm, high-100cm

c) corner-quarter of circle r=200cm, high-100cm

Showcase-high- 250cm, width-100cm, depth- 50cm

-high- 250cm, width-50cm, depth-50cm

Sliding door

Additional lighting-100W

Additional lighting of a crane- 100W

Halogen- 300W

Socket ~ 230V

to convey electricity (alien development)

to convey electricity and switch-board (alien development)

Waste bascet (in addition)

Hanger (in addition)

Full partition wall- white 1,0 x 2,5m

Full partition wall- white 0,5 x 2,5m

Cabinet

Ceiling-truss+raster (m²)

Fitted carpet - colour (m²)

Additional description on the frieze

Logo on the frieze

Refrigerator

INTERNATIONAL FOREST FAIRROGOW 2017 POLAND

06 - 08 September

Page 7: International Forest Fair ROGOW 2017 POLANDtargilesne.pl/source/formularze2017/formular_ENG2017.pdf · LZD forest areas in Rogow THE SUBJECT SCOPE OF THE FAIR: INTERNET SERVICE FOR

CENA JEDNOSTKOWA

netto PLN

..............................................................................

Company stamp

.....................................................................................

Legally binding signature of Exhibitor

.....................................................................................

Place and date

FORM E

FORM E

1. CONNECTION ORDER TO THE POWER MAINS (230/380V)It applies to indoor stands (when needs exceed the standard stated in Form B) and outdoor stands. It does not apply to the presentation space

0,1 – 3,0 kW (1 x 16 A)

3,1 – 9,0 kW (3 x 16 A)

TOTAL NET PRICE in EUR

UNIT NET PRICE

in EURQUANTITYTYPE OF INSTALLATION (including switch board with a sock) QUANTITY

TOTAL NET PRICE

in EUR

75

100

TOTAL POWER DEMAND

(give actual consumption)kW

2. ORDER OF OTHER FAIR SERVICES AND EQUIPMENT

Unload/load of exhibits with a crane (fork-lift truck)- 0,5 h minimum

Individual security of a stand – beyond the opening hours of the fair(from 4.00 p.m. to 10.00 a.m. =18 hours) supervision by one person

Placement of own advertising structures by the participant2 2(size up to 3m / up to 5m )

2Pavilion construction outdoors – 9m minimum(exhibition elements in SYMA system)*

2 Order of a tent hall 25m (5mx5m module)- Steel frame, PVC cover *)

Hostess

Interpreter of................................... language

Other (require an agreement with the organiser as to the range and price)

TOTAL NET PRICE in EUR

SPECIFICATION

7/1h

8/1h

140 / 230

2 70/m

640/hall

7/1h

12/1h

In case of load/unload order – give dimensions and weight of exhibits

ORDER OF OTHER FAIR SERVICES

Exhibitor’s company (full name):

Contact person (name, position, phone, fax):

QUANTITYTOTAL NET PRICE

in EUR

*) Additional equipment order e.g. furniture, etc. Fill in the Form B

UNIT NET PRICE in EUR

INTERNATIONAL FOREST FAIRROGOW 2017 POLAND

06 - 08 September

Page 8: International Forest Fair ROGOW 2017 POLANDtargilesne.pl/source/formularze2017/formular_ENG2017.pdf · LZD forest areas in Rogow THE SUBJECT SCOPE OF THE FAIR: INTERNET SERVICE FOR

..............................................................................

Company stamp

.....................................................................................

Legally binding signature of Exhibitor

.....................................................................................

Place and date

FORM G

FORM GAPPLICATION FOR THE CONTEST

Exhibitor’s company (full name):

WE SUBMIT THE PRODUCT FOR THE CONTESTNET PRICE FOR ONE SUBMITTED PRODUCT – 50 EUR

Awarded honours:

Certificates:

Presentation of a submitted product at the fair entitles to participate in the contest. Please enclose any materials facilitating its assessment. If an exhibitor is not a manufacturer of a product submitted for the contest, appropriate statement or an manufacturer authorisation should be attached. The present form should be filled in separately for each submitted product.The deadline of the contest application is 30.06.2017.

.

Product manufacturer (full name) – fill in if an exhibitor is not a manufacturer of a product

Street: Post code: City:

Phone: Fax: E-mail:

List of submitted annexes (technical documentation, catalogue cards, photos, product models, etc.)

1. ...................................................................................................................................................................................................................................

2. ...................................................................................................................................................................................................................................

3. ...................................................................................................................................................................................................................................

4. ...................................................................................................................................................................................................................................

Annexes are to be returned (mark where applicable) YES NO

Name of the product (full commercial name):

i.n.. .P...o..li.s..h.. ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... . ..................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................................................................

Contact person (name, position, phone, fax):

INTERNATIONAL FOREST FAIRROGOW 2017 POLAND

06 - 08 September

Page 9: International Forest Fair ROGOW 2017 POLANDtargilesne.pl/source/formularze2017/formular_ENG2017.pdf · LZD forest areas in Rogow THE SUBJECT SCOPE OF THE FAIR: INTERNET SERVICE FOR

..............................................................................

Company stamp

.....................................................................................

Legally binding signature of Exhibitor

.....................................................................................

Place and date

FORM L

FORM LORDER OF ADDITIONAL PRESENTATION SPACE

Exhibitor’s company (full name):

Contact person (name, position, phone, fax):

Additional presentation space dedicated to machine presentation in motion, will be separated taking into account the type of presentation. The order2 2

of presentation space is only possible by exhibitors ordering indoors space (±20m ) or outdoors (±50m ) – Form A1.The dependence of presentation space on the ordered indoors or outdoors exhibition space is shown in the table below.

2 2 2(Example: an exhibitor ordering space of 36 m – indoors or 100m outdoors can order up to 1000m of presentation space).

ORDER OF ADDITIONAL SERVICESConnected to the special preparation of the presentation space(specify material needs, e.g. logs, branches etc. and the range of other preparation services).

The price of presentation space includes separation and lease of the area, marking of terrain, forest supervision, fire-protection, supervision ofmachines at night as well as everyday cleaning.

2Up to 500 m

2Up to 1000 m

2Up to 2500 m

2Up to 5000 m

2± 50 m

2± 100 m

2± 150 m

2± 200 m

2± 20 m

2± 36 m

2± 48 m

2± 54 m

RANGE OF ORDERREQUIRED SIZE OF SPACE (m2)PRESENTATION

SPACE

NET PRICE OF SPACE

in EUR Outdoors (in the open space) Indoors (inside a hall)

Size of ordered presentation

space:

Net value:

....................................................................................................................................................................................................................................................................

LZD ROGOW will value the order and define additional costs of order realisation.

NET VALUE OF ADDITIONAL SERVICES

PLANNED SCHEDULE OF PRESENTATION

DATE

in

EUR

....................................................................................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................................................................................

TIME (from – to) NAME OF MACHINE/ EQUIPMENT RANGE OF PRESENTED FUNCTIONS – FEATURES

in

EUR

570

715

850

1000

INTERNATIONAL FOREST FAIRROGOW 2017 POLAND

06 - 08 September