VII Domingo de Pascua * La Ascención del Señor * CICLO C

J e s ú s Nu e s t ra

A gu a V i va

8 de Mayo 2016 * Boletín #91

Comunidad de Fe Católica del Área

Pastor: Padre Steve Verhelst

Parroquias CatólicasParroquias CatólicasParroquias Católicas

St. Patrick, Kandiyohi

Santa María, Willmar

Our Lady of the Lakes, Spicer

St. Thomas More, Lake Lilian

El Evangelio en el hogar El Evangelio de esta semana: Lucas 24, 46-53

Este domingo, la mayoría de las parroquias celebrarán el Día de las As-

censión. Para el resto, lo celebraron el jueves 5 de mayo. El Evangelio y el

día recuerdan la partida de Jesús de esta Tierra y su ascensión a su Padre

en el Cielo. La segunda lectura de los Hechos de los Apóstoles también

contiene la promesa de que Jesús regresará. Este domingo también es el

Día de las madres. Asegúrense de mostrarle a mamá lo especial y amada

que es.

Orando juntos

Planifiquen asistir en familia a Misa durante la semana. Esto

puede resultar difícil por el trabajo y los horarios escolares,

pero con un poco de planificación y sacrificio de tiempo,

puede hacerse. Después de la Misa, dediquen un tiempo a

orar en silencio en la iglesia.

Reunión General

Lunes 16 de Mayo 7pm. Todos invitados para planear juntos

el ciclo 2016-2017 y para organizar una hermosa:

Procesión de Corpus Christi

Intenciones de Misas

Lunes 9: St. Mary, Misa 9am, Joe & Lydia Ser-

bus†

Martes 10: Misa en St. Mary, 9am. No hay

Misa. OLOL, Misa 8:30am, Jim Illies†.

Miércoles 11: Misa en OLOL, 8:30am, Helen

Hughes†; St. Mary, 12pm, Frank & Irene

Hertling†

Jueves 12: Misa en OLOL, 8:30am, Gerhard &

Dorothy Sampson†. Westview Village, Misa

9:30am Huber Family†

Viernes 13: OLOL 8:30am, Randy Nissen†.

Sábado 14: 4:30pm St. Mary, Bernice

Ahlquist† 5pm OLOL, Jim Bechthold†

Domingo 15: St. Mary, 8:30am. Kyle Loso† St.

Patrick, 8:45am Glenn Mielke†. St. Mary,

10:30am, Leo Pirsch†; OLOL, 10:30am Norbert

Wuertz† Saint Mary, 12pm. Misa en Español

por la comunidad. Esta semana todas las Misas se celebraran en la

Capilla ya que se estarán limpiando los pisos del

templo. Favor de usar las puertas de la capilla.

Confesiones: Por cita o en estas horas:

Sábado 5/14: St. Mary 4pm. OLOL 4:30pm.

Domingo 5/15: 8:15am St. Thomas More.

Asistentes a la Misa Domingo 1 de Mayo: 227

DIOS ASCIENDE ENTRE ACLAMACIONES, EL SEÑOR, AL SON DE

TROMPETAS Salmo 46

Año de la Misericordia 8 Dic. 2015 — 20 Nov. 2016

Oficina de Ministerio Hispano Parroquia Santa María 12th Street SW Willmar, MNOficina de Ministerio Hispano Parroquia Santa María 12th Street SW Willmar, MNOficina de Ministerio Hispano Parroquia Santa María 12th Street SW Willmar, MN Tel. 320Tel. 320Tel. 320---235235235---0118 Fax: 0118 Fax: 0118 Fax:

320320320---235235235---0153 0153 0153 Directora de Ministerio Hispano: Anisabel Palma, OFS anisabelpalma@ourlivingwater.org

Próximos Eventos

Lunes 9: Grupo de Oración (inglés)

7pm. Martes 10: Grupo de oración

(español) 6pm. Rosario (inglés)

7:30pm. Miércoles 11: Torneo Gaga

for God, grados 3-5; 3:30pm. Jueves

12: Coronilla a la Divina Misericordia

y Rosario (inglés) 9am. Clase pre-

bautismal en inglés 7pm. Viernes 13:

Curso de Mariología 7pm. Retiro de

Pentecostés en Worthington, MN 14

y 15 de Mayo, Registrarse con Anisa-

bel. Salida 1:30pm del estaciona-

miento. Regreso 8pm. El Retiro en

Little Falls se canceló.

Omeletes de Desayuno por los KC

Domingo 15 de Mayo en la Iglesia Santa Maria. Se estará sirviendo desde las 8:00 am y hasta las 12:00 medio día. Adultos $8.00 pre-venta / $9.00 en la puerta. Niños de 3-10 $5.00 solamente en la puerta. Los boletos se pueden comprar en la oficina parroquial. Pro-becas jóvenes de High school de Santa María. Católicos de Willmar

MINISTROS LITÚRGICOS DE LA MISA

15 de Mayo *Solemnidad de Pentecostés *

Coordinador: Edilberto Torres * Sacristán: Angélica Soriano.

Monición de Entrada y Anuncios: Claudia Reyes

Lecturas: Arturo Sepúlveda (primera); Diana Alvarado (segunda).

Oración de los Fieles: Tomasa Ríos.

MESC: *Mónica Pérez, Marlen & Santiago Soriano.

Hospitalidad: Luis Millán, José Gro, Salvador Soriano, Hermis A.

Monaguillos: Steven Soriano, Jasmine Rubio, Jorge e Isaac Zelaya.

FAVOR DE LLEGAR 20 MINUTOS ANTES SI NO LE ES POSIBLE CUMPLIR, BUSCAR QUIEN LE SUSTITUYA Y AVISAR AL COORDI-

NADOR EDILBERTO TORRES.

Se invita a toda la comunidad católica a participar en la organización y planeación de actividades para el ciclo 2016-2017. Se están formando equipos para organizar las siguiente actividades:

46 Rosarios * Grupo de Oración * Grupo Juvenil * Hora Santa * Mañani-tas, novena y festival en honor a la Virgen de Guadalupe * Peregrinación al Santuario de Guadalupe en La Crosse, WI * Posadas * Procesión de Corpus Christi * Rezo del Viacrucis en Cuaresma * Rosario Misionero * Viacrucis Viviente * Vigilia de Cristo Rey * Peregrinación a la Puerta Santa * Vigilia de Pentecostés * Retiro de Emaus * Retiro Juvenil * Rezo de la Coronilla a la Divina Misericordia * Formación de Fe para Adultos * Preparación para Bautismo de niños mayores de 7 años * Clases pre-bautismales * Charlas pre-matrimoniales * Curso para Quinceañeras * Entrenamiento de Lectores * Reuniones de Coordinadores de Misa * Entrenamiento de Ministros de Hospitali-dad * Infancia Misionera * Retiro Kerigmatico * Retiro para Ministros Extr. de la Sagrada Comunión * Retiro de Monaguillos * Preparación Sacramen-tal para adultos * Entrenamiento para Sacristanes * Equipo de Evangeliza-ción * Esquipulas y Noche Guatemalteca * Día Familiar en la Alberca * Po-sadas * Suyapa y Noche Hondureña * Pastoral de Enfermos * Noche Texa-na * Deportes * Pastorela *

Se pueden unir a solamente a un equipo o a varios; según su tiempo y sus demás obligaciones se lo permitan.

La Iglesia Somos Todos!

Estamos construyendo el Reino de Dios en Willmar y tú eres necesario! Intégrate!

No está listada la actividad que te gustaría realizar? -Agrégala!

NOTA: ALGUNAS ACTIVIDADES SE HAN CANCELADO POR FALTA DE INTERES.

...la misericordia y el perdón no deben

quedarse en palabras bonitas, sino re-

alizarse en la vida cotidiana. Amar y perdo-

nar son el signo concreto y visible que la fe

ha transformado nuestro corazón y nos

permite expresar en nosotros la vida misma

de Dios. Amar y perdonar como Dios ama y

perdona. Este es un programa de vida que

no puede conocer interrupciones o excep-

ciones, sino que nos empuja a ir siempre

más allá sin cansarnos nunca, con la certe-

za de ser sostenidos por la presencia pa-

terna de Dios. Este gran signo de la vida

cristiana se transforma después en muchos

otros signos que son característicos del

Jubileo. PAPA FRANCISCO. AUDIENCIA

GENERAL. Miércoles 16 de diciembre de

2015.

Horario de Misas de Verano (Junio 4 - Sept.4 2016)

Sábado: 4:30 pm. St. Mary, Willmar 5:00 pm. Our

Lady of the Lakes, Spicer.

Sunday: 8:15am St. Patrick o Thomas More solo Junio

9:30am St. Mary; 10:00am Spicer; 11:00 am en St.

Mary (única misa en español)