intelligent rear view mirror its functions and benefitsae.tggs.kmutnb.ac.th/download/1908 asean ncap...
TRANSCRIPT
Nissan Confidential C
(Inte l l igent Rear V iew Mirror )
– Its funct ions and benef its –
Nissan Motor Co., Ltd.Customer Performance & Vehicle Test Dept.
Akinari HIRAO, Ph.D., CPE
2019.8.6
2www.nissan-global.com Nissan Confidential C
Agenda
1. Intelligent Rear View Mirror อะไรคอ?
2. การสรางความปลอดภยของ Nissan
3. เทคโนโลยนชวยสนบสนนความปลอดภยกบรถจกรยานยนต
4. ประโยชนจอภาพ
5. สรป
3www.nissan-global.com Nissan Confidential C
Agenda
1. Intelligent Rear View Mirror อะไรคอ?
2. การสรางความปลอดภยของ Nissan
3. เทคโนโลยนชวยสนบสนนความปลอดภยกบรถจกรยานยนต
4. ประโยชนจอภาพ
5. สรป
4www.nissan-global.com Nissan Confidential C
What is Intelligent Rear View Mirror
* Smart Rear View Mirror is the old name of Intelligent Rear View Mirror.
5www.nissan-global.com Nissan Confidential C
Intelligent Room Mirror มมากกวาสามมมมอง,นอกจากนนยงสามารถเหนภาพจากจดอบสายตา
Effectiveness of Intelligent Room Mirror
(C) Copyright NISSAN MOTOR CO., LTD., All rights reserved.
Inside mirror
Intelligent Rear View Mirror
4-wheel
2-wheelVehicle
บนทองถนนในเวลากลางคน
มมมองจากกระจกมองหลง
มมมองจากกลองมองหลง
ขณะฝนตก ขณะแสงสะทอนจากดวงอาทตย
ชวยสงเสรมใหเหนภาพทสวางมากขนในเวลากลางคน ภาพคมชดขณะฝนตก ภาพทชดเจนขณะแสงสะทอนจากดวงอาทตย
6www.nissan-global.com Nissan Confidential C
ผลตอบรบจากตลาดลกคา
ณ ปจจบนกระจกมองหลงแบบปรบลดแสงสะทอนพรอมกลองสองภาพจากภายนอก จ านวนกวาสองแสนตว ไดถกขายในทองตลาดของประเทศญป น ทงหมดคอผลตอบรบทดมากจากลกคา การตอบสนองทงหมดเปนผลบวกส าหรบ Nissan Armada US media และลกคา.
US Media comments
“เชอฉนTrust me, ทกคายผลตรถยนตควรพจารณาการสรางชนสวนตามอปกรณมาตราฐานevery
auto Maker should consider Establishing it as standard equipment.”
“มนคอความสะดวกสบาย เมอมองเหนไดชดเจนจากการถกบดบงโดยผโดยสารทนงอยดานหลงทงหมดIt's convenient for when visibility is compromised by a backseat full of passengers. มนท างานไดดมากในเวลากลางคนในสภาวะทแหง It alsoworked well at night in dry conditions. ในระหวางสวนของผขบข ของการทดสอบกลางคนของฉน During the drier portion of my night test. กลองไมถกท าใหจบภาพไมไดโดยไฟของรถคนหลง และฉนสามารถรบรไดถงจ านวนไดอยางนาแปลกใจของรายละเอยดทอยบนหนาจอThe camera doesn't really get "blinded“ by other car's headlights, and I was able to pick up a surprising amount of detail in the monitor.”
ลองสกครงแลวคณจะตดใจในประโยชนของเทคโนโลยน“Once you’ve experienced this
feature, the benefits of a rear camera mirror are undeniable.”
7www.nissan-global.com Nissan Confidential C
ความคดเหนจากการสาธต
ผเขารวมทงหมดกลาววา,“สามารถมองเหนรถจกรยานยนตไดชดเจน จากกระจกมองหลงอจฉรยะเมอเทยบกบกระจกมองหลงโดยทวไป”
กระจกมองหลงแบบทวไป
สามารถมองเหนรถจกรยานยนต
MotorcycleX-trail withIntelligent RVM
หองกระจกอจฉรยะ
<เสยงตอบรบจากผเขารวม>
40 คนในงานไดเขารวม.
การสาธตกระจกมองหลงอจฉรยะของรถยนตนสสน กบรถจกรยานยนต@ ASEAN NCAP MIROS New Office Open EVENT on 7th May, 2018
8www.nissan-global.com Nissan Confidential C
Agenda
1. Intelligent Rear View Mirror อะไรคอ?
2. การสรางความปลอดภยของ Nissan
3. เทคโนโลยนชวยสนบสนนความปลอดภยกบรถจกรยานยนต
4. ประโยชนจอภาพ
5. สรป
9www.nissan-global.com Nissan Confidential C
รถยนต
สวนบคคล
สงคมโครงสรางพนฐาน, ITS, กฏระเบยบ, การเลอกขอมลอบตเหต accident data collection
เพมความตะหนกความปลอดภยบนทองถนนกบผขบขและประชาชน
Raising drivers' and other people's awareness of traffic safety.
แนวคดการปองกนเพอความปลอดภย
Active safety technologies Passive Safety technologies
การศกษาขอมลอบตเหตจากทองถนน, การพจารณารวมกบองคกร.
ทประชมส าหรบเทคโนโลยNissan & การขบขทปลอดภย
วธการสามระดบ ชวยสนบสนนในการตะหนกถงความปลอดภยในสงคมอยางแทจรง To help contribute to
the realization of a truly safe society, มาตราการทใชกบระดบของรถยนต measures
taken on the levels of vehicles, สวนบคคลและสงคม individuals and society.
การสรางความปลอดภยของ Nissan
10www.nissan-global.com Nissan Confidential C
- รถยนตนนชวยปกปองผคน the vehicle that helps protect
people -ชวยเตอนการชน Help to avoid crash
ชวยลดการบาดเจบ
การตรวจจบมมอบสายตา
กระจกมองหลงอจฉรยะ
การชน / หลงการชน
ไมสามารถหลกเลยงการชน Crash is unavoidable
ความเสยงไมปรากฏขน Risk has not yet appeared
การชนอาจเกดขน
มความเสยงปรากฏขน Risk has appeared
Zone Body
แนวคดการปองกนเพอความปลอดภย (Vehicles)
การสรางความปลอดภยของ Nissan
11www.nissan-global.com Nissan Confidential C
Agenda
1. Intelligent Rear View Mirror อะไรคอ?
2. การสรางความปลอดภยของ Nissan
3. เทคโนโลยนชวยสนบสนนความปลอดภยกบรถจกรยานยนต
4. ประโยชนจอภาพ
5. สรป
12www.nissan-global.com Nissan Confidential C
Extracted from the slide of MILOS at 4th Malaysian Workshop on Crash Investigation and Injury Analysis, 2015(Dr. Abdul Manan, Motorcycle Crashes in Malaysia – Status, Risk Factors and Interventions-)
รถจกรยานยนตจ านวนมาก
13www.nissan-global.com Nissan Confidential C
คณคาของการชวยสงเสรมมมมองจากดานหลงValue of Rear-view Enhancement
แผนภม พฤตกรรมการเปลยนชองจราจรLane change behavior flow chart
ความตงใจเปลยนชองจราจรLane change intention
ตรวจสอบสภาพรอบๆโดยใชกระจกCheck surround condition by
mirror
การตะหนกถงสถานการณส าหรบการขบขโดยทวไป
Situation awareness for ordinary driving
อตรายใดๆจากรถจกรยานยนตทยมอย
Any dangerous bikes existing ?
การตดสนใจเปลยนชองจราจรLane change decision
การเปลยนชองจราจรLane change operation
อตรายใดๆจากรถจกรยานยนตทยมอย
ในจดอบสายตาAny dangerous bikes
existing in blind spot?
การเปลยนชองจราจรเสรจสนLane change Completed
การเตอจดอบสายตาBlind Spot Warning
การเปลยนชองจราจรไดถกยกเลกLane change canceled
ใช
ไม
Yes
สวนทมประสทธภาพการเพมมมมองจากดานหลง
สวนทมประสทธภาพเทคโนโลยเตอนจดอบสายตาBST effective part
การเพมมมมองจากดานหลงRear-view Enhancement
- แสดงภาพระยะใกล และไกลของรถจกรยานยนตทขตามหลงรถยนตถงแมถามอปสรรคจากต าแหนงเบาะหลง shows near and far
bikes running behind the vehicle even if obstacles located rear seat.
- มความตะหนกเพมขนถงสถานการณ ระหวางขบขincreases situation awareness during drive.
- ชวยตดสนใจขณะเปลยนชองจราจรhelps lane change decision.
ไม
14www.nissan-global.com Nissan Confidential C
พฤตกรรมการเปลยนชองจราจรของผขบข (1)
Extracted from the paper “Kamisaka, R. et al., Prediction of driving behavior using driver's gaze information, TECHNICAL REPORT OF IEICE. 111(49), 105-110, 2011 (In Japanese).”
กอนการเลยวหรอการเปลยนชองจราจร Before turn or lane change,
ความถในการตรวจสอบกระจกมองหลงของผขบข driver frequently check rear-view mirror.
กอนการเลยวซาย กอนการเลยวขวา
กอนการเปลยนชองจราจรทางขวากอนการเปลยนชองจราจรทางซาย
กระจกมองหลง
กระจกมองขาง Outside mirror
จดเพงจากการวดความเคลอนไหวของดวงตา Gaze point from eye movement measurements (Japan data).
15www.nissan-global.com Nissan Confidential C
พฤตกรรมการเปลยนชองจราจรของผขบข (2)
Extracted from the paper “Olsen, E. et al., Eye Glance Behavior During Lane Changes and Straight-Ahead Driving, Transportation Research Record: Journal of the Transportation Research Board, Vol.1937, 44-50, 2005.”
กอนการเลยวหรอการเปลยนชองจราจร Before turn or lane change,
ความถในการตรวจสอบกระจกมองหลงของผขบข driver frequently check rear-view mirror.
จนถง สาม วนาท กอน การขบขทางตรงUntil before 3 seconds(straight driving)
จ านวนการเหลอบมองNumber of glances
พฤตกรรมการเหลอบมองขณะเปลยนชองจราจร Glance behavior on lane change (USA data).
ความตอเนองการเหลอบมองGlance duration
ทงหมด Total (กบการเปลยนชองจราจร with lane change)
14.2%
15.5%
8.3%
4.7%
16www.nissan-global.com Nissan Confidential C
อบตเหตรถจกรยานยนตในประเทศมาเลเซย 2-wheel accidents in Malaysia
34%
21%
6%
25%
14%
25%
68%
21%
14%
53%
18%
1%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Japan
Malayshia
[Source] MIROS(2013)
ทางตรง Straight ทางโคง Curve
สดสวนการเสยชวตของรถจกรยานยนตตอประเภทถนน Road type ratio of 2-wheel fatalities
การชนเชงมม Angular
การเฉยวชน Side Swipe
การชนทาย Rear-end
การชนจากการเลยวขวาRight-turn Collision
การชนดานหนาHead-on
อนๆ other
ทางแยก Junction
[Source] Malaysia : MIROS(2013), Japan : ITARDA(2013)
13%
8%
31%
33%
15%
การชนดานหนาHead-on
การชนทาย Rear-end
การชนจากการเลยวขวาRight-turn Collision
อนๆ other
การชนจากการตดหนาCrossing Collision
[Source] ITARDA(2013)
JapanMalaysia
อบตเหตรถจกรยานยนต ซงเกดบนทางตรงนนสง การชนดานหนาและการชนซงท ามมกนของอบตเหตมกเกดขนเปนสวนใหญ2-wheel accident which occurs on straight road is high, therefore Head-on and angular type of accident
might occupy largest portion.
สดสวนการเสยชวตของรถจกรยานยนตตอประเภทอบตเหต Accident type ratio of 2-wheel fatalities
ทางตรง Straight ทางโคง Curve ทางแยก Junction
17www.nissan-global.com Nissan Confidential C
การวเคราหขอมลอบตเหต Accident data analysis
Extracted from the paper “Abdul Manan, M. M. et al., Road characteristics and environ factors associated with motorcycle fatal crashes in Malaysia, IATSS Research, Article in press, 2017.”
กวาครงของการเสยชวตของรถจกรยานยนตเกดขนในเมองOver half of motorcycle fatalities occurred in the city.
Accident data extracted paper based on MILOS crash report data.
Motorcycle and 1 vehicle accidents
อบตเหตเกดขน Accidents occurred
ไมใชบนทางดวน Not on expressway 55.4%
ทางตรง Straight way: 51.2%
ชองจราจรทางเดยว 1 way traffic: 47.9%
60 km/h and below: 55.1%
18www.nissan-global.com Nissan Confidential C
Agenda
1. Intelligent Rear View Mirror อะไรคอ?
2. การสรางความปลอดภยของ Nissan
3. เทคโนโลยนชวยสนบสนนความปลอดภยกบรถจกรยานยนต
4. ประโยชนจอภาพ
5. สรป
19www.nissan-global.com Nissan Confidential C
Passenger-side Mirror viewFront view
Intelligent Room Mirror Conventional Room Mirror
ประโยชนจอภาพในประเทศไทย Useful scene in Thailand
20www.nissan-global.com Nissan Confidential C
ประโยชนจอภาพในประเทศมาเลเซย Useful scene in Malaysia
Front viewPassenger side view
Intelligent Room MirrorConventional Room Mirror
21www.nissan-global.com Nissan Confidential C
Agenda
1. Intelligent Rear View Mirror อะไรคอ?
2. การสรางความปลอดภยของ Nissan
3. เทคโนโลยนชวยสนบสนนความปลอดภยกบรถจกรยานยนต
4. ประโยชนจอภาพ
5. สรป
22www.nissan-global.com Nissan Confidential C
Summary
・เพอทจะลดอบตเหตจากรถจกรยานยนตทงหมด In order to reduce
motorcycle accidents totally, Safety shield approach is important.
นสสนยงคงใหอปกรณความปลอดภยส าหรบทกหนาจอเมอเทคโนโลยมความพรอมNissan has been providing safety equipment for all scenes when technology is ready.
・กระจกมองหลงอจฉรยะคอประสทธภาพส าหรบความเสยงทปรากฏหรอไมในระยะการปองกนเพอความปลอดภย Intelligent Room Mirror is effective for
“Risk has or has not appeared” phase in Safety shield.
・หนาจอเหลานหรอระยะทสามารถสงเกตไดในขอมลอบตเหต These scenes or
phase can be observed in accident data.
・นนคอประสทธภาพจรงจากหนาจอในตวเมองและไดรบการสนบสนนความคดเหนทดจากผทไดทดลองขบข There are actual effective scenes in city and
positive support comments from trial ride drivers.
・นสสนไดมการตรวจสอบระบบอยางตอเนองทสงผลตอประโยชนทางขอมลอบตเหตและการส ารวจผใช Nissan continues to validate system effects
utilizing accident data and user survey.
2323
Thank you for your attention.