2012.12 - 8180 - 数码设计

本届荷兰设计周给了年轻设计师们充分的空

间和平台宣传他们的作品，在整个设计周进

行的过程中，我们也能明显的感觉到年轻设

计师作品得到重视，并且设计周也鼓励设计

师追求个性和作品的原创性, 大胆创新。政

府提倡社会化设计，以求服务于大众。本届

设计周中，我们可以看见很多不同机构合作

项目，而这样的合作也使得设计师得以在竞

争和挑战中不断进步。

设计报道

D

DUTCH DESIGN WEEK 2012科技引领新设计—2012 荷兰设计周

文 WRITER王喆柳怡 Rita

图 PICTURE王喆柳怡 Rita本刊编辑部 CGW Edt.

前言

每年十月份，荷兰的科 技中心埃因霍温市

（Eindhoven）都会迎来欧洲设计圈的年度

盛事之一—荷兰设计周 (Dutch Design

Week)。今年的设计周于10月20日至28日举

行。期间，超过1500名设计师在近60个分布

在城市中的展点分别向公众展示了他们在产

品设计、空间设计、纺织及时装等领域出众

的设计才能。在众多各门类、各领域的各具

特色的设计作品中，以科技引领新的生活方

式并提供新体验的设计格外的吸引公众的

视线。

1

4

2

5

3

6

01 Nasty Alice画廊10位艺术家和设计师联展作品W

02 埃因霍温设计学院毕业作品展

03 埃因霍温设计学院和土耳其的交流项目

04 私密会客椅

05 “饮食文化”跨界展作品

06 “爱是一切”Cécile van Eeden首饰设计展

2012.12 - 8382 - 数码设计

光，如今已不再被禁锢在小小的灯泡中。

随着科技的发展，对于光的设计和应用早

已不仅仅在于满足人们对照明的需求，而

更多的是创造关于情感、社会、文化的新体

验。来自埃因霍温理工大学（Technische

Universiteit Eindhoven）的卡斯帕·霍兰德

斯基（Kacper Holenderski）就用他的设计

给我们带来了一种美丽微妙的光感体验。这

款名为Khalisi的灯包括一个“灯罩”和一个

底座。整个作品完全采用木材的原色，没有

过多的装饰和美化，简单而直接。“灯罩”是

一个螺旋上升的竹片，包裹着内部光源，轻

质坚韧的材料和灵巧的结构使得外层竹片可

以像弹簧一般自由地上下伸缩，从而起到调

节光的强弱的作用。灯的内部装有传感器，

可对人手的上下移动作出相应的伸缩反应，

也就是说人们通过简单的动作就可以调节

环境光线的明暗程度。于此同时，从缝隙中

悄悄滑出的螺旋光影也随着伸缩运动而在

桌面或墙面上舞动变幻，给人与物的简单交

互中增添了奇幻的视觉体验。这款灯不仅可

以作为家庭装饰灯，也适用于酒店或者咖啡

馆灯公共场所。

设计师赖斯·督因达姆（Rhys Duindam）

本身也是一个音乐人，还在lastfm等音乐分

享网站上发布自己的作品，所以本次展览上

他的作品之一就是一个别具创新的新型乐

器Tingle。无论是远观近看，观众都不会把

这个表层被一层密密排布的小钉子覆盖的

小东西和乐器联系起来。这些覆盖表面的小

钉子可以上下活动，根据底部接触物的形状

而呈现出接触物的轮廓。那么，为什么说它

是种乐器呢？原来，Tingle是赖斯专门为儿

童设计的具有娱乐性启发性的一种互动体

验音乐玩具。这个“古怪”的玩具会根据钉

板形成的不同轮廓引发不同的声音，如果在

互动中连绵不断的创造出各式各样的形状，

那么孩子们在创造各种形状的娱乐中也就

同时创造出了美妙的音乐。谁说只有琴键才

能奏出动听的音乐呢？与抽象的琴键相比，

Tingle的设计思路——鼓励孩子们自己动

手，然后将视觉体验转化为听觉体验的过程

更直观也更有具娱乐性。在设计师赖斯看

来，启发和鼓励孩子们感受音乐、创造音乐

比直接灌输给他们音乐知识更为重要。

赖斯还带来了他的另一个功能为调节作息、

合理释压的作品。这位设计师介绍说，不抽

烟的人比抽烟的人在工作期间休息的时间

少很多，虽然抽烟不利于健康，但烟却合理

的成为人们小憩的理由。Little Devil乍一看

只是一个朴素简单的小布盒子，将它放在工

作台上，这个小家伙会随着工作时间的增长

慢慢鼓起来，同时也是暗示工作者压力的增

长。之后，等小家伙的“忍耐”到了极限，它

就会不安分的震动并以此来提示工作者休

息。看似简单的作息调整却能有效的缓解工

作者的紧张的情绪并大大提高工作效率。同

时，有个善解人意又有那么一点调皮的小家

伙能在桌上陪伴着伏案工作你，也未尝不是

一种温暖的体验吧。

现代生活中，尤其是大都市，咖啡馆和餐厅

已经成为聚会的首选。人们总是按耐不住自

己的好奇，不禁悄悄打量着身边的陌生人，

交流是人类这样一种社会性动物的本能需

求，然而同时出于对安全感需求作祟而产生

的隔阂却使人们始终保持着距离。设计师

艾克山德·梅杰灵（Xander Meijering）为

了消除了陌生人间的尴尬，释放人们沟通和

交流的欲望，创造了一种新的互动方式。看

似普通的桌布上整齐地分布了一些半透明

的小球，客人们可以通过身前桌布的一小块

触摸区域点亮别人桌面上的小球。这样，人

们含蓄地通过“点亮”其他客人桌上的小球

来打招呼，同时也自己也有可能收到一份意

外的光的回应。从技术角度来看，这款名为

Catch的桌布是设计师艾克山德在智能纺织

领域的新突破，拓宽了纺织物和光在应用功

能上的可能性。

设计报道

D

1

2

3

4

竹片灯Khalisi卡斯帕·霍兰德斯基

新型乐器Tingle赖斯·督因达姆

解压小玩具Little Devil赖斯·督因达姆

互动桌布Catch艾克山德·梅杰灵

01

02 03

04

05

06

08

07

01 竹片灯Khalisi

02 竹片灯Khalisi的光影效果

03 设计周现场的新型乐器Tingle

04 新型乐器Tingle

05 解压小玩具Little Devil

06 通过互动桌布Catch，你可以“点亮陌生人”

07 这些小球是功能实现的关键

07 互动桌布Catch

2012.12 - 8584 - 数码设计

设计报道

D

让我们把视线转移到荷兰设计周的主展区

Strip-s创意园区。关注设计领域的朋友可

能都会注意到，近年来几乎各大设计展上都

能看到3D打印机的身影。每次3D打印机的

亮相都会让人惊讶于这个产业的迅猛发展。

3D打印机可以像平面打印机一样，根据设计

好的模型文件“打印”出真实的物体。通过

逐层增加材料的方式来生成3D实体，与传

统的去除材料加工技术完全不同。如今3D

打印已经成为一种潮流，并广泛应用于工业

设计、数码产品开模等领域。由于3D打印精

准、直观而且快速，节约了产品从设计到投

放市场的开发时间。

3D Systems公司向参观者展示了他们新款

小型个人3D打印机Cube。你一定想不到时

尚背包、高跟鞋、灯罩等生活中常见的用品

都可以被打印出来。Cube不但具有高效打

印速度和处理复杂结构的能力，而且相比以

往拼装式的个人3D打印机在造型上线条更

为流畅、结构上也更为简洁。但无论是拼装

式3D打印机套装还是一体式小型3D打印

机，个人3D打印机在全球的应用已经越来越

在普及，3D打印的魔法时代已经到来！

去年Crealev公司的系列悬浮产品让大家感

受了一把悬浮技术的魅力。今年Crealev将

办公室布置为展场对外开放。展览中，一款

名为Fragment(ed)的LED悬浮台灯非常引

人注意。这款灯拥有香槟色精致的烤漆灯

身，但让人忍俊不禁的是它看上去就像刚和

忍者搏斗过一样：各部分定格于被斩断之后

的飞散、滑落的状态中。其“摔倒”方向的灯

罩下方安装了触摸传感装置作为开关和调

节。因此，用户控制亮度的的动作看起来更

像是在保护正要碎裂的台灯。埃因霍温理工

大学工业设计系学生、设计师王喆柳怡巧妙

地为人和产品的互动创造了有趣的背景故

事。她巧妙地让悬浮科技服务于造型，让技

术与形式相辅相成，并增强了交互的体验。

荷兰的历史也是一部以设计建立生存空间与

大海抗争的历史。也许相比其他民族，荷兰

人更能真切的体会设计的意义。对于荷兰人

来说，设计不是锦上添花的装饰而是长期熏

陶而成的基因。埃因霍温市中心市政厅外墙

贴出的标语“当市政厅遇见设计”就足以证

明荷兰的全民设计意识以及政府对设计的

重视。展区之一的市政厅展示的是与生活紧

密联系，有助于社会安定并能提高生活质量

的设计方案。

找停车位是上班族的困扰，市中心附近的

市民更经常会发现自家附近街道的免费车

位被外来者霸占，而自己不得不去更远的地

方停车。设计师米歇尔·克斯特曼（Michiel

Kersteman）为市民提供了有效的停车系

统方案Vendopark。为了使外来车辆均匀分

布，米歇尔提出用智能浮动的停车价位调控

外来车辆分布。停车价位会根据对相关街道

车位饱和程度而浮动。车位充裕时，外来车

辆可享用免费车位，随着市中心附近车位的

减少，外来车辆就必须开始付款。因此很多

外来车辆就会更倾向于寻找相对较远但免

费的街道停车。这种方式保证了本地居民家

附近预留的车位，有效解决了他们的困扰。

今年荣获最高奖项—金色之眼的是克里

斯蒂安·波斯特拉普（Christian Borstlap）

为路易·威登打造的创意短片。该片旨在赞

颂这个世界最著名奢侈品牌之一的传奇创始

人。这部手绘风格的动画短片由克里斯蒂安

亲自操刀，而由造型、线条透露出的细腻又

新奇的气质，更带领观众神游了从品牌创立

初期的优雅、复古、厚重到如今电子时代的

灵动、精致、前卫的发展历程，讲述了品牌背

后动人的传奇故事。形式上，平面手绘和动

态影像设计（Motion Graphic）相辅相成，

既传统又现代。内容上，采用经典的品牌产

品形象和特定历史时期的标识，传递信息丰

富、准确，通俗易懂并且具有历史美感。该短

片在严肃与幽默之间找到了平衡，加上制作

团队对动画技术精通而熟练的运用使其深

受国际评审团的喜爱。 （编辑：鲁忠泽）

5

7

8

6

个人3D打印机Cube3D Systems

停车系统方案Vendopark米歇尔·克斯特曼

路易·威登创意短片克里斯蒂安·波斯特拉普

悬浮台灯Fragment(ed)王喆柳怡

01

02

03

04

05

01 个人3D打印机

02 LED悬浮台灯Fragment(ed)

03 停车系统方案Vendopark

04 一位观众正在观看获得本届设计周最高奖的作品

05 获得最高奖—金色之眼的路易·威登创意短片片段