instrumentation des rÉseaux d'eau potable réseaux …

9
60 RUE DU DESSOUS DES BERGES 75013 PARIS - 01 44 84 78 78 OCT 14 Mensuel Surface approx. (cm²) : 4836 N° de page : 89,90,92,...,104 Page 1/9 HYDRELIS 0264191400524/XCB/OTO/3 Tous droits réservés à l'éditeur INSTRUMENTATION DES RÉSEAUXD'EAUPOTABLE Réseaux d'eau potable instrumenter pour « ^^^^^^^^h -'—=3IL—;-_. ~ 'B ' ' "" M Par Christophe Bouchet ABSTRACT Drinking water networks: instrumenting to optimise operation. The need to optimise dnnkmg water dis- tribution networks lias led contmct opéra- tors to Jurther instrument their networks. This need is met by the rapid development of information and communication tech- La nécessité d'optimiser les performances des réseaux de distribution d'eau potable conduit les exploitants à instrumenter davantage leur réseau. L'évolution très rapide des techniques en matière dinformation et de communication répond à cette préoccupation et pourrait bien faire du réseau d'eau potable l'un des ouvrages les plus instrumentés du secteur de l'eau. Plus ouverts, plus autonomes, plus communicants et moins chers, de nombreux équipements convergent pour optimiser l'exploitation des réseaux. Cette tendance à instrumenter les réseaux d'eau potable est dopée par l'ampleur des économies potentiellement réalisables. niques, potentially making the drmking water network one of the most highly instru mented structures rn the water sector More open, more autonemous, more connmunica- tive and less erpensive, many devices are converging to optimise network operation This tendency to instrument drmking water networks is boosted by the scope of potentiel savings. à l'Ouest de Rennes, sur le secteur de la "Route de Lorient", Veolia Eau a mis en place un "réseau intelligent" qui dessert plus de 2000 abon- nés, particuliers et entreprises Un mail- lage exceptionnel d'équipements der- nier en y a été installe, générant une den- sité inhabituelle de capteurs sur 23 km de réseau: 3 compteurs de sectorisation, I

Upload: others

Post on 24-Nov-2021

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

60 RUE DU DESSOUS DES BERGES75013 PARIS - 01 44 84 78 78

OCT 14Mensuel

Surface approx. (cm²) : 4836N° de page : 89,90,92,...,104

Page 1/9

HYDRELIS0264191400524/XCB/OTO/3

Tous droits réservés à l'éditeur

INSTRUMENTATION DESRÉSEAUX D'EAU POTABLE

Réseaux d'eau potableinstrumenter pour «^^^^^^^^h -'—=3IL—;-_. ~ 'B ' ' ""

M

Par Christophe Bouchet

ABSTRACTDrinking water networks:instrumenting to optimiseoperation.The need to optimise dnnkmg water dis-

tribution networks lias led contmct opéra-

tors to Jurther instrument their networks.

This need is met by the rapid development

of information and communication tech-

La nécessité d'optimiser les performances des réseaux de distributiond'eau potable conduit les exploitants à instrumenter davantage leurréseau. L'évolution très rapide des techniques en matière dinformation etde communication répond à cette préoccupation et pourrait bien faire duréseau d'eau potable l'un des ouvrages les plus instrumentés du secteurde l'eau. Plus ouverts, plus autonomes, plus communicants et moins chers,de nombreux équipements convergent pour optimiser l'exploitation desréseaux. Cette tendance à instrumenter les réseaux d'eau potable estdopée par l'ampleur des économies potentiellement réalisables.

niques, potentially making the drmking

water network one of the most highly instru

mented structures rn the water sector More

open, more autonemous, more connmunica-

tive and less erpensive, many devices are

converging to optimise network operation

This tendency to instrument drmking water

networks is boosted by the scope of potentiel

savings.

à l'Ouest de Rennes, sur le secteurde la "Route de Lorient", VeoliaEau a mis en place un "réseau

intelligent" qui dessert plus de 2000 abon-nés, particuliers et entreprises Un mail-lage exceptionnel d'équipements der-nier en y a été installe, générant une den-sité inhabituelle de capteurs sur 23 km deréseau: 3 compteurs de sectorisation, I

60 RUE DU DESSOUS DES BERGES75013 PARIS - 01 44 84 78 78

OCT 14Mensuel

Surface approx. (cm²) : 4836N° de page : 89,90,92,...,104

Page 2/9

HYDRELIS0264191400524/XCB/OTO/3

Tous droits réservés à l'éditeur

poste de chloi alien, 2 analyseurs de chlore,4 débitmètres, 7 sondes Kapta, 15 loggersZonescan 820° avec fonction de corréla-tion du fabricant suisse Gutermanrt (dis-tribués en France par T.D Wilhamson), 2stations de mesure (matières organiques,reaction d'oxydoreduction, turbidite, pH)sans oublier un dispositif de lelerelève de2200 compteurs Ce maillage exceptionneld'équipements et de capteurs est connectéà un site internet qui permet un suivi per-formant des consommations et retoursd'eau, ainsi qu'à un système d'analyse etde détection du rendement du réseau et derecherche de fuites Objectif de ce déploie-ment ? « Permettre une meilleure ges-tion du réseau d'eau potable autour detrois principaux axes de performancela continuité du semce et l'améliora-tion du rendement de reseau, la qualité del'eau et sa traçabilité, la maîtrise, le suiviet la prédiction des consommations desclients » explique Sebastien Neaud direc-teur du développement du centre BretagneVeolia Ce tronçon, truffé d'instrumentsconnectés et "intelligents'' préfigure sansdoute les reseaux d eau potable de demainII illustre en tout cas parfaitement le chan-gement de statut qui affecte ces ouvragesdont le mode d'exploitation s'est profon-dément modifie ces dernières années sousl'effet de deux phénomènes, un contexteréglementaire en pleine evolution et unflux quasi ininterrompu d'innovations tech-niques qui modifient substantiellemenl etdurablement les possibilités et donc lespratiques d'exploitation

Rares sont, dans le secteur de l'eau lesmarchés qui bénéficient tout à la fois derévolution des techniques et de la régle-mentation Maîs c'est un fait apres avoirété longtemps négligé, révolution extrê-mement rapide de la réglementation autantque les nouvelles technologies dc l'information et de la communication (NTIC)appliquées à la gestion de l'eau pourraientbien faire du reseau d'eau potable l'infras-tructure principale la colonne vertébrale,des infrastructures de gestion de l'eauMaîs quelles sont les raisons qui poussentles exploitants à instrumenter leur réseau7

Le premier levier est d'ordre reglementaire

Un premier levier d'ordreréglementaireOn le sait depuis longtemps le taux moyen

de renouvellement des reseaux cst, enFrance, nettement insuffisant Au rythmeactuel des investissements, il faudra plusde deux siècles pour remplacer les canali-sations existantes ' Une canalisation d'eaupotable posée aujourd'hui ne sera chan-gée qu'au bout de 170 ans (906000 km paran/5041 km par an). Resultat, on estimeque 1,3 milliard de m3 d'eau potable dispa-raissent chaque année des canalisationsL'indice de perte dépasserait les 120 litrespar abonné et par jour selon l'ASTEEInquiet, le législateur est donc intervenuLe décret du 27 janvier 2012 oblige les col-lectivites à établir un descriptif détaille deleurs réseaux. Ce descriptif doit inclure unplan mentionnant la localisation des dis-positifs généraux de mesure et un inven-taire comprenant la mention des linéairesde canalisations, la catégorie de l'ouvrage,des informations cartographiques ainsi queles informations disponibles sur les maté-riaux utilisés et les diamètres des canalisa-tions Et lorsque les pertes d'eau dépassent15%, un plan d'actions el de travaux doitêtre élaboré sous peine d'un doublementde la redevance prélèvement Problèmealors qu'il devait être engage au ^'janvier2014 et qu'un indice de connaissance et degestion patrimoniale devait être transmisavant le 31 mars aux agences, seules 15 %des collectivites l'auraient effectivementréalisé et à peine un tiers se seraient enga-ges dans la démarche (Voir EM n° 373)..Deux raisons à cela la loi a prévu un délaibien trop court et cette démarche impliqueà la fois un important travail et l'acquisitionde competences nouvelles, surtout pour

Définir les conteurs des réseaux d'eau intelligentsCréé en 2011 autour de Schneider Electric le rorumSWAN, rassemble aujourd hill pres de 70 membres( d i s t r i b u t e u r sd eau, operateursn t e g r a t e u r s

bureaux d etudes

ou universités)parmi lesquelsV e o l i a Eau

Thames WaterABB, liron, Sensus GrundfosRyb, Danfoss

Siemens WaterTechnologies, etcavec pour amblion de developper les reseaux d eau intelligents lesfameux Smart water networks Face a la multiplication

des capteurs, systèmes d acquisitions et de communication générant chaque jour davantage de donnees,

les i ndus t r i e l sont souhai te serassembler afin deproposer des solu

lions intelligentes

propres a garantiraux exploitants unegestion optimiséede leurs mfrastructures L object fest de promouvo r,grâce a I mstrumentation et auxNTIC, un traitement

optima des donnees collectées pour rationaliser etaccroitre I elf cacite des reseaux de distribution d eau

60 RUE DU DESSOUS DES BERGES75013 PARIS - 01 44 84 78 78

OCT 14Mensuel

Surface approx. (cm²) : 4836N° de page : 89,90,92,...,104

Page 3/9

HYDRELIS0264191400524/XCB/OTO/3

Tous droits réservés à l'éditeur

relié du M2M se développeLe M2M (Machine to Machine) résulte de la conver-

gence de trois familles de technologies: des objets

intelligents reliés par un rëseau de communication à

une supervision capable de prendre des décisions.

Plusieurs technologies de réseaux, radio ou filaire,

peuvent coexister au sem d'une même solu-

tion M2M. Le choix dépend de la couverture

requise, du mode de connectivité, de la quan-

tite de données a transmettre, de sa frequence

et du modele économique retenu Jusqu'à une

période récente, seules les technologies GPRS,

SMS, 3 ou 4G, reposant sur le principe de la

carte SIM permettaient de faire transiter de

l'information sur de longues distances entre un

objet et un système d'information Une fois la

carte SIM intégrée au capteur, l'objet, qu'il soit fixe ou

mobile, devient communicant. Un capteur enregistre

alors les données en local et les transmet, via le

modem GSM intègre, au systeme d'information distant

et ce, de manière automatique. L'un des atouts de

la SIM est la couverture mondiale du GSM et une

infrastructure réseau télecom qui a fait ses preuves.

Maîs la multiplication d'objets dits 'SIM-less" e est-à-

dire communicant en bas débit, sans fil ni carte SIM,

apporte de gros avantages en termes de diversité

d'applications de coûts de maintenance et d'exploita

lion Ces techniques ne sont pas vraiment nouvelles

maîs elles se développent rapidement Le e Lerne,

système de télégestion propriétaire de Veolia Eau, a

les petites collectivités. Mais l'intérêt de ladémarche n'est pas mis en doute. Au planéconomique, l'un des premiers bénéficesconcerne l'amélioration des rendements.

L'amélioration des rendements:des enjeux considérablesLe décret du 27 janvier 2012 fixe un tauxde rendement seuil à 85 %. Mais il pré-voit un seuil alternatif lorsque cette valeurn'est pas atteinte (65 % ou 70 % dans leszones de répartition des eaux). Derrièrecette obligation se cachent des enjeux bienplus importants qu'il n'y paraît. La DDTde l'Isère a par exemple réalisé un bilandes rendements des réseaux d'eau potablesur le département pour évaluer le gise-ment que constitue l'amélioration des ren-dements des réseaux. Résultat: à traversles 14000 km de réseaux qui sillonnent ledépartement, 100 DOO m3 d'eau potable auprix moyen de la fourniture d'eau en Isère,soit 1,20 € HT/m'J échappent chaque jourau suivi des gestionnaires.... soit 120000 fpar jour.Les enjeux sont aussi environnementaux:si tous les services du département attei-gnaient leurs objectifs de rendement, le

prélèvement serait réduit de 30000 m3 parjour ce qui correspond à la consommationmoyenne d'une ville de 200000 habitants !L'amélioration des rendements est doncimpérative, surtout en ces temps de disette

budgétaire. Deux leviers, parfaitementcomplémentaires, peuvent être actionnés:

par exemple été développé par Anvware Technologies

en technologies Web et repose sur le standard J2EE.

En télérelève, Veolia avec M2ocity comme Suez Envi-

ronnement avec Ondeo Systems se sont associés

à un specialiste des télécoms pour favoriser leur

dévelop-

p e rn e n I

dans la col lecte

des flux M2M. L'objectif est de bâtir une

infrastructure radio ouverte et interopérable. M2ocity,

filiale de Veolia Eau et d Orange, revendique plus d'un

million d'objets connectés via la bande de fréquence

libre des 868-870 MHz. De son côté, Ondeo Systems

s'appuie sur une technologie radio VHF longue portée

basée sur la fréquence europeenne 169 MHz, dédiée

aux applications de téléreleve et libre de droits (direc

live 2005/928/ECi Elle se caractérise par l'absence

d'équipements intermédiaires {ou répéteurs), qui

facilite son déploiement sur le terrain et les activités

d'exploitation, de supervision et de maintenance Le

la mise en place de campagnes systéma-tiques de recherche de fuites et l'élabora-tion d'un programme de remplacement destronçons les plus à risques.Les exemples de démarches réussies nemanquent pas. La ville de La Rochelle,par exemple, (380 km de réseau, 22 DOObranchements, 23000 abonnés) déve-loppe depuis 2002 une stratégie de secto-

signal de l'émetteur est repére instantanément par

des récepteurs dans un rayon de quèlques centaines

de mètres à quèlques kilomètres, limitant ainsi les

pertes de signaux et assurant un taux de réception

optimal des données. À ce jour, Ondeo Systems a

vendu plus de 2 millions de compteurs télérelevés

en Europe, dpnt 1,2 million en France. 550000 en

Espagne et 250000 à Malte. En France, des villes

comme Hyères, Cholet, Orléans, Biarritz ou Grasse

sont équipées avec cette technologie

Cette approche, complementaire des technologies

traditionnelles est exploitée par plusieurs societés

comme Webdyn, ATlm télécommunications,

Adeunis RF, Kerlink ou Mies servies par le dévelop-

pement de passerelles transparentes développée par

eWON, IP Systèmes, Erco Gêner, Phoenix Contact ou

Prosoft technology.

Factory Systèmes se positionne de son côté comme

un "acteur horizontal' sur le marché du M2M

Industriel, en proposant a la fois des plateformes

matérielles et logicielles ouvertes, flexibles et évo-

lutives, capables de fédérer plusieurs applications

verticales au sein d'une application intelligente. < /Vous

avons fait (e choix d'une approche horizontale pour

permettre a nos clients une meilleure standardisation

de leurs systèmes de mesure maîs aussi pour leur

offrir une independance totale entre la partie matérielle

et logicielle » explique Grégory Guiheneuf, Directeur

Marketing chez Factory Systèmes

risation systématique et de détection des

fuites pour améliorer le rendement de sonréseau. La sectorisation avait pour objectifprincipal de suivre le volume entrant danschaque secteur (calcul des débits de fuiteaprès réparation) et d'analyser les bilansentre volumes distribués el volumes fac-turés (rendement par secteur). Cette stra-tégie a conduit le service des eaux de la

60 RUE DU DESSOUS DES BERGES75013 PARIS - 01 44 84 78 78

OCT 14Mensuel

Surface approx. (cm²) : 4836N° de page : 89,90,92,...,104

Page 4/9

HYDRELIS0264191400524/XCB/OTO/3

Tous droits réservés à l'éditeur

Le prélocalisateur tie fuites SePem 200

de Sewerin est compatible avec plusieurs

opérateurs de télérelève.

ville à mettre en place une solution repo-sant sur des prélocalisateurs fixes et télé-surveillés pour améliorer l'efficacité desrecherches de fuites. 180 Permalog plusd'Hydreka ont été installés sur les têtes devannes d'un tiers du réseau reposant surune solution radio longue portée VHF HMS(Hydreka Monitoring System) avec visuali-sation directe des résultats sur PC via inter-net. Les volumes perdus ont été réduits de1000000 rn3 (soit 500 000 Q et 500 000 kWont été économisés chaque année. Déduc-tion faite des investissements réalisés etdes coûts d'exploitation engendrés parles équipements déployés, la ville réalise140 000 € d'économies par an. Et ce n'estpas fini : après avoir réduit le besoin en eaudes Rochelais de 8 à 6 millions de mj en 10ans, la Ville de La Rochelle espère réduireencore de 500000 m3 le besoin en eau parde nouvelles économies tant sur les réduc-tions de fuites que sul' la diminution de laconsommation des usagers. Avec, à la clé.de nouvelles économies... « II est impor-tant de noter qu'au-delà des économiesgénérées, l'investissement dans une solu-tion radio est globalement 40 % inférieurà une solution SMS du marché », soulignePascal Devynck, Sales & Marketing Direc-tor chez Hydreka.À Thouars dans les Deux-Sèvres, la miseen place sur le réseau de prélocalisateursà poste fixe SePem de Sewerin a permisd'améliorer le rendement de 2 % par an endiminuant le volume des pertes évalué à288000 m' de ll %. « Le retour sur inves-

tissement est inférieur à 4 ans », souligneMaxime Kieffer chez Sewerin. « La répa-ration d'une fuite iie 5mm permet d'ali-menter 200 habitants en eau potable ». ÀCharlcvillc Mézières, 70 DOO € ont été inves-tis dans du matériel de recherche de fuites,dont 20000 € en 2009 dans la sectorisationacoustique. La recherche de fuites a permisde réaliser une économie d'eau d'environ3000 m1 par jour soit 1095000 m1 par anau coût de 0,95 € par mj, ce qui représenteune économie de plus de 1000000 € par an.Sewerin sort en ce moment son nou-veau prélocalisateur de fuites SePem 200.« L'originalité de ces préloralisaveursréside dans le fait qu'ils sont compa-

tibles avec le réseau de télérelève déployépur Ondeo Systems et bientôt par biend'autres acteurs importants dans ledomaine de la télérelève des compteursd'eau », explique Maxime Kieffer.Sur une plus grande échelle, le Grand Lyonavec Veolia Eau va déployer sur Lyon etson agglomération 5500 prélocalisateursZonescan 820e à postes fixes du fabricantsuisse Gutcrmann, afin d'assurer un meil-leur rendement du réseau.En milieu rural, les succès sont tout aussispectaculaires. Le Syndicat des eauxBarousse Comminges et Save, situé à Ville-neuve de Rivière (31) exploite l'un des plusgrands réseaux d'eau potable de France:4800 km pour 247 communes. « La miseen plate d'une démarche de sectorisationsystématique nous a permis de faire pas-ser le rendement du réseau iie 52 à 70%en l'espace d'une disaine d'années », sou-

Instrumenter pour sécuriserLa sécurité est également une motiva-tion importante en matière d'instru-mentation des réseaux d'eauBayard a ainsi développé TAGUA,un outil de gestion patrimoniale per-mettant de gerer tout type d hydrant,de toutes marques, y compris lespoints de puisage Cet outil commu-niquant, mterfacable avec un SIC,alimente les bases de données desSOIS et permet de tenir informéesen permanence les équipes terrainsur les interventions à effectuer.Ces fonctionnalités sont renduespossibles grâce à la plateforme web

sécurisée qui supporte l'applicationTAGUA, Accessible de n'importe où,ergonomique, l'accent a été mis surla visibilité en temps réel, de l'étatfonctionnel du parc.La sécurité des infrastructures fait

également partie des préoccu-pations des exploitantsLocken a ainsi développéune solution adaptée a lasécurisation du stockageet du transport de l'eauCette solution de contrôled'accès sans câblage quiéquipe près de 100000sites en Europe, s'articuleautour d'une clé digitaleintelligente, de cylindres

é lec t ron iques et dedistributeurs de droitsd'accès pilotes par unesuite logicielle sécurisée

g qui permet de paramétrerI les autorisations d'accès

et de collecter les donnéesrelatives à l'exploitation des

ouvrages

60 RUE DU DESSOUS DES BERGES75013 PARIS - 01 44 84 78 78

OCT 14Mensuel

Surface approx. (cm²) : 4836N° de page : 89,90,92,...,104

Page 5/9

HYDRELIS0264191400524/XCB/OTO/3

Tous droits réservés à l'éditeur

Détection des fuites: aller au-delàdu compteur de l'abonné

Les exploitants soucieux d optimiser la gestion deeur reseau de distribution savent que la problemanque de detect on cles fuites ne s arrete pas aucompteur de I abonnePour pilote au mieux la production d eau potablela gestion des flux et leur d stnbut on pour m euxcomprendre e foret onnement d un reseau il fautégalement détecter les fûtes en aval du compteurabonne en commençant par es gros consommaleursD ou le succes rencontrepar e disjoncteur d «aidéveloppe par Hydrelisqui coupe I eau automanquement en cas defuites Cet out I adapteaux bureaux s tesisoles equipements colectifs sportifs ou de loisirs industrie agricultureou particuliers inte-g eégalement des fonctionsavancées comme la limitation du volume journa erI ouverture et la fermeture programmées sur hologe ll est ut hsab e en mode autonome ou bienconnecte a la gestion techn que du batiment Mis enœuvre a la ga e SNCF de Rennes il a pa exemplepermis de neutraliser une fu te importante sous lesvo es SNCF de 150 l/h so t plus de 4000 €/anAutre appl cat on sur les branches de reseau avecpeu d ut isateurs ou du moins peu de consommationI eau peut stagner ce qui peut eni amer des concentrations anormales de certa ns composes commedes micro-polluants ou de phone s provenant de phé-nomènes de rn gratien dans le cas de canalisât onsen compos tes Les exploitants cent ontes a cettes tuation sont amenés a pratiquer des pu ges dereseau en faisant intervenir des agents sur le terrainEn cas de dispersion sur le ternto e ou des que le

ligne Jordi Ledru Responsable du service Etudes et Grands Travaux du syndicat La demarche qui s'est poursuivie en

En combinant les technologies d'ultrasons,

de détection et dè communication, Intelis,

de liron, donne une visibilité sans précédent

aux services publics dans leurs systèmes de

mesurer, maîs également gêrer et analyser

l'utilisation des ressources en eau.

nombre est s gnificatif devient rap dément difficilepour un exploitant d en assurer a gestion tant sure plan organisation que sur le plan du cout que celareprésente Hydrelis propose a cet effet e SwitchHo» une vanne autonome programmable qui permetde prog ammer en mode autonome sur un cycled une semaine I heure et le volume d eau a purgerLa purge peut se fa re tous les jours ou seulementcerta ns jours Le Switch Flow fonct onne sur pile

lh um et dispose d uneautonom e de 12 ansavec I ouverture parjour ll est disponibledans une gamme dediamètres du DN 15au ON 40 Dans saversion communicantela programmation estmodifable a distanceAvec ce dispos tf lesexp citadis font econo-rn e d une intervention

humaine avec des fréquences ajustées aux besoinset ils évitent les pertes d eau liées a un mauvaiscontrole des purges sur le reseauFlux TECH a développe de son cote un appa el quipermet une détection prec se et immédiate des flux letraversant F uxSAFE I appare I de gestion des e reu ls deau seconda re développe par FuxiTECH permet un comptage tres précis dcs flux qui le traversentet détecte tous les types de fuites (precision a part rde la goutte; La ranne de securite intégrée permetde fermer le circuit automat quement en cas de fuiteimportante ou sur o dre de I utilisateur qui peutégalement I ouvrir a distance Cet out de gestioncomplet et précis envoie des informations commevolume valeur de fuite pression température etcCe concept est applicable a tous les (lu des toutesles press ons et debts

2010 par la pose de 8 sondes a insertion etde 70 compteurs électromagnétiques autonomes Waterflux 3070 de krohne a permisdc gagner deux points supplémentaires endeux ans (cf reportage page XX)Quelles que soient les configurations rencontrées les solutions proposées par SebaKMT Sewenn TO Williamson HydrekaPrunay er maîs également Sainte Lizaignequi a développe un systeme de prise encharge (branchement actif BAR) intogrant un capteur et un émetteur radio permettent pour peu qu elles soient judicieusèment mises en oeuvre des retours surinvestissements rapidesLa détection des fuites n est pas le seulmoyen de travailler le rendement Les soludons de comptage et de teleieleve devcloppees par liron Sensus Diehl Meteringou Elster Water Metering permettent egalement des gains importants Les petitsdebits, trop souvent négliges n échappentplus aux nouveaux compteurs Sensusinsiste par exemple sur la precision deson iPcrl a partir de 0,2 litre/heure mesure\alidee sur bancs Les solutions develop

Le Muttical 21 de Kamstrup intègre une

technologie de mesure statique à ultrasons et

une communication radio qui en fait l'un cles

compteurs tes plus compact du marché. Le

I p ro toc o/e de communication ratio repose sur

le standard Européen Wireless M-Bus suivant

la norme Européenne EN13757-4. Ce protocole

ouvert à l'avantage de pouvoir être exploité par

tous les systëmes de relève compatibles avec

pees par Itron permettent quant à ellesde détecter facilement les compteurs maldimensionnes et de nombreuses fonctionsintègrent une analyse des consommationsdes compteurs de gros calibre pour detecter d'éventuelles anomalies Plus ouvertesplus interoperables elles ne nécessitentplus d investissements lourds et peuventetre déployées rapidement Smarteo WaterConmt et SigFox se sont associées pourdéployer 30000 compteurs deau mtelligents sur la Communaute de Communesdu Pays de Gex (27 communes, 80 DOOhabitants) Loffre repose sur les compleurs et le logicielde Smaiteo Wateiles modules communicants de Tonnitet le reseau cellulaire SigFox Sinarleo Water valoriseles donnees issuesdelatelereteeatra\ers son logiciel desupervision et d exploitation Les equipements développes

Le nouveau louer d'Ijinus permet une grande

flexibilité des données remontées par un seul

appareil. Il peut par exemple prendre en charge

2 compteurs 100 Hz, une mesure 4-20 mA et une

sonde communicant en modbus, tout en offrant une

grande autonomie énergétique (5 à 10 ans suivant le

paramétrage), un paramétrage à distance et un grandchoix d'utilisation des réseaux de communication

(SMS, GPHS, 868 MHz,...).

(jjînus

60 RUE DU DESSOUS DES BERGES75013 PARIS - 01 44 84 78 78

OCT 14Mensuel

Surface approx. (cm²) : 4836N° de page : 89,90,92,...,104

Page 6/9

HYDRELIS0264191400524/XCB/OTO/3

Tous droits réservés à l'éditeur

Endetec a développé des outils et des services innovants pour assurer un

suivi cle la qualité de l'eau transitant dans le réseau d'eau potable en

proposant les capteurs Kapta 300CMC4 qui assurent la mesure du chlore, de

la conductivité, de la pression et ile la température en tout point du réseau.

par Courut permettent de virtualiser lescompteurs Quant au reseau SigFox I operateur de reseaux de radiocommunicationscellulaires dédies au M2M, il est dedie a latransmission de messages courts ce quilimite la consommation energetique desobjets connectes et engendre un cout deconnexion minimalCes solutions rejoignentainsi le v dsi e écosystèmed equipements communicants permettant d optimiser I exploitation desreseaux de distributionCar I amelioration desrendements n est pas leseul ressort de I instrumentation des reseauxd eau potable L optimisation de I exploitation estégalement un enjeu lourd,notamment en matiere depilotage de la qualite del'eau

Qualité de l'eau ettraçabilité:de nouveaux enjeuxMesures incidents, interventions, travaux Lexploitation quotidienne

d un reseau est emaillee d evenements quilimporte d anticiperpour en minorer I importance diminuerles coûts et augmenter la qualite du service fourni a l'abonneClassiquement, les capleure qui surveillent lebon fonctionnement

du reseau concernent la mesure de mi eaudu debit et de la pression Ces capteursparce qu ils sont devenus tout a la fois autonomes en energie communicants et moinschers se multiplientLeur banalisation permet le lancement desolutions packagees a I image de la solulion \quddvanced , lancée par Suez Bmi

ronnement, qui permet de surveiller lecomportement hydraulique du reseau entemps reel Aquddvanced™ rassemble desdonnees en provenance de sources variéescomme le systeme de télégestion et d ac-quisition de donnees SCADA, le SIC (Systerne d Information Géographique) la tele-releve sans oublier un systeme de gestiondu personnel des interventions et de larelation client En centralisant ces donnees \quadvanced " les traite et les anaIvsc pour realiser des synthèses et carlographies détaillées, des simulations de I unpart des actions menées Le reseau, ainsiplace sous haute sun alliance peut etree oni rôle en permanence pour une gestionplus intelligente des evenementsMaîs d autres paramètres qui concernent lasurveillance de la qualite de I eau potable

sont egalement de plus enplus frequemment mesuresLe suivi du pH,chlore librechlore totalturbidite, redoxou temperature permet demettre en placeune approcheproactive dansla gestion de laqualite de I eauLIntellisonde™de Mesuréepe rme t parexemple unsuivi direct de12 paramètresdont le chloresans m e m

60 RUE DU DESSOUS DES BERGES75013 PARIS - 01 44 84 78 78

OCT 14Mensuel

Surface approx. (cm²) : 4836N° de page : 89,90,92,...,104

Page 7/9

HYDRELIS0264191400524/XCB/OTO/3

Tous droits réservés à l'éditeur

Le nouveau système d'analyse en ligne de

Bùrkert intègre dans sa vers/on 8905 un systéme

miniaturisé de monitoring en ligne pour la qualité

de l'eau qui permet la mesure en continu de

cinq paramétres: pH, redox, conductiV/té, chlore,

turbidité et température.brane, l'oxygene dissousle pH la conducti-vite la turbidité

directement dansles canalisationsL autonomie de

k sonde est de 3mois sur la basede 12 paramètrescollect es toutes

les 5 minutesLa sonde Multiprobe+, developpee par EPS estdirectement inse-rable dans unecanalisation, elle

permet égalementle suivi en tempsreel de 12 paramètres,dont le chlore, et intègre une IBM web surla sonde Trois innovations majeures sontintégrées a la sonde La premiere porte surla mesure de chlore, un circuit Lab On Chip(laboratoire sur puce), bievete, réalise a

I échelle micrometnque la mesure normalisee du chlore (IS07393) La seconde estune mesure de debit a ultrason affichantdes performances équivalentes aux debit-

metres électromagnétiques a insertionEnfin la mesure de turbidité, implementeun micro laser localise et une architecture optique optimisée qui permettent d'atteindre une precision de mesure au cen-tieme de NTU Cette sonde a ete installéeet testée par le CIRSEE (Suez Environne-ment) sur un reseau d'eau potable de Lyonnaise des Eaux situe dans les YvelinesOndeo Systems, filiale de Suez Environne-ment, spécialisée dans les solutions SmartWater, a utilise et adapte sa solution detélérelevé de compteurs d'eau pour trans-mettre les donnees physico chimiquesmesurées par la sonde Multiprobe+ Cesdonnees sont transmises en VHF a desrécepteurs, puis en GPRS au systeme infor-matique distant, elles sont ensuite affi-

chées sur une carte georeferencec pour un

suivi des 12 paramètres de chaque point demesure L actualisation des donnees sef

fectue toutes les 5 minutes La solutiondéployée permet un suivi en temps reel,de la qualite d'eau dans les reseaux d'eaupotable

De son côte, Endctcc filiale dc Veolia Eau,

a développe des outilset des services mno

v anis pour assurer un sun ide la qualite de I eau tian-

' sitant dans le reseau d'eaupotable en proposant lescapteurs Kapta 3000 AC4qui assurent la mesure du

chlore, de la conductivite,de la pression et de la tem-

pérature en tout point dureseau Un capteur ampero

métrique a trois électrodesest utilise pour mesurer lechlore actif (IIOCl), le capleur de pression est base surune pme pie^oresislive ensilicium et la conductrvite

est déterminée a l'aide d'unecellule a quatre électrodes Ces

capteurs intègres ne nécessitentque peu de maintenance et de recalibralion et permettent le contrôle en ligne desreseaux de distribution de I eau potable

Une deuxieme type de sonde la Kapta3000 OTB, mesure en plus de ces quatre

paramètres, le taux de matières organiqueset la turbidité de l'eau SADE est chargée decommercialiser et d installer ces sondesque ce soit a la demande de Veolia Eau sur

les reseaux qu'elle exploite ou pour desregies dans le cadre de son offre baptiséeObservatoire Sur le reseau du SEDIF, 20sondes Kapta ' sont installées et maintenues par le Service des eaux divry A Metz,10 sondes Kapta " ont ete installées toutcomme a Rennes (2 sondes) ou encore sur

les reseaux de distribution d'eau potablede la Communaute de Communes d'HemnCarvin et de la Communaute de Communesdu Boulonnais (20 sondes)De maniere generale, les capteurs charges

d'assurer la surveillance voire l'analyse enligne de la qualite de I eau au sein du reseause multiplient sous l'effet de developpe-

ments inities par Endress+Hauser VonRollHydro ou Syclope Electronique L'objec-tif est de secunser la distribution Le Tur-bimax C1IS52D, capteur intelligent récem-

ment presente par Endress+Hauser qui se

caractérise par une precision de laboraloire peut par exemple équiper tous lespoints de mesure de turbidité en entree eten sortie des installations de productiond eau maîs également au sem du reseau dedistribution Le nouveau systeme d'analyse

en ligne 8905 dévoile par Bùrkert en juindernier qui repose sur la technologie desMEMS intègre quant a lui dans sa version

8905 un systeme miniaturise de monitoringen ligne pour la qualite de l'eau qui permetla mesure en continu de cinq paramètrespH, redox, conductivite chlore turbiditeet température

Soigner la performanceénergétique et hydrauliqueInstrumenter un reseau d eau potable peutaussi permettre de reduire de 20 a 50 % saconsommation en energie qui représente,en moyenne 20 % de l'électricité utiliséepar la collectivite publique auxquelles ilse rattache Car comme l'électricité laconsommation d'eau n est pas linéaire La

60 RUE DU DESSOUS DES BERGES75013 PARIS - 01 44 84 78 78

OCT 14Mensuel

Surface approx. (cm²) : 4836N° de page : 89,90,92,...,104

Page 8/9

HYDRELIS0264191400524/XCB/OTO/3

Tous droits réservés à l'éditeur

Tecfiuid propose des capteurs électromagnétiques à Insertion de DN40 à DN2000

avec en option un insert M-TAP et un extracteur FLOMAT-TAP qui permet de monter

et démonter le capteur en charge sans interrompre le circuit, un seul extracteur

peut servir pour plusieurs capteurs.

mise en place de scénarios dc fonctionnement pour les installations de productionmaîs aussi de distribution permet d'optimiser les couts energetiques Par exempleen pompant a I heure ou l'électricité estla moins chere Les progres effectuespar les debitmetres électromagnétiquesautonomes en energie et communicantsa l'image du Waterflux 3070 de Krohnedu Promag 800 d Endress+Hauser oudu Flomat de Tecflmd ouvrent lavoie a une gestion optimiséedes flux De même que Tappantion de dataloggersautonomes et communi-cants GSM/GPRS voireRFID développes par Ijinus Ilvdreka NKE mstrumentation LacroixSofrel ou Perax Le SofrelLTV spécialement développepour le pilotage des vannes deregulation de pression sur les reseauxd eau potable permet de reduire le volumedes fuites en abaissant la pression dansle reseau Maîs au delà de sa fonction depilotage de v anne il mesure également ledebit et la pression qu il enregistre selon

une période d archivage parametrable et transmet sesvaleurs par GPRS v etsun outil de central!sation lequel permetd'optimiser la gestiondu reseau Tous cesoutils participent

u n ern e i I -

leure connaissance du com-p o r t e m e n tdu reseau Du

coup les outilsd optimisation de

l'exploitation et de^ pilotage en temps

•l reel se développentReposant sur une mode

hsation simplifiée, Optilvd deLyonnaise des Eaux propose des strategies de pilotage heure par heure volumesa produire et debits a transférer pour unmarnage optimise des reservoirs, estimalion des coûts d'exploitation, identifica-

tion des déficits ou demanques d eau eventuek en cas de crise

etc C onstrait sur un algont lime de ges! ionoptimisée des reseaux, Sevaqua calcule

des previsions de consommationsur la base d'historiques actualises en temps reel en fonction desv entables consommations Ilelabore une strategie de pompage

optimale heure par heure a partir de ces previsions et envoie desconsignes de pompage aux installa-

tions via le systeme de gestion techniquecentralisée II controle le process en tempsreel et Ie changement de stiategie de pom-page en cas de besoin puis élabore un nouveau mode de fonctionnement du reseauen cas de discordance Sevaqua laisse lechoix aux telecontrôleurs entre apphcalion automatique des strategies de pilotageproposées et le pilotage manuel du reseauPour fait e de la distribution dingee a lademande I utilisation de capteurs placesaux points stratégiques d un reseau de dis-tribution d eau potable permet par exempleau contrôleur multi pompes DDD mis aupoint par Grundfos de suivre les caractenstiques en bout de reseau et d adapter lepompage a la demande réelle des consommateurs Les donnees sur la pressionrecueillies en temps reel sont injectéesdans les algorithmes d apprentissage developpes par Grundfos, pour une regulation

60 RUE DU DESSOUS DES BERGES75013 PARIS - 01 44 84 78 78

OCT 14Mensuel

Surface approx. (cm²) : 4836N° de page : 89,90,92,...,104

Page 9/9

HYDRELIS0264191400524/XCB/OTO/3

Tous droits réservés à l'éditeur

Le contre fe u r mufti-pompes DOO développé par Gfundfos utilise un réseau de

capteurs stratégique™ cnt pistes sur le réseau de distribution d'eau potable,

pour adapter en continu le pompage au besoin réel des consommateurs. Cette

stratégie ménage tes canalisations en contrôlant la pression, tout en limitant

slgnificativement les fuites d'eau et la consommation énergétique.

optimisée via des vanateurs de fréquencesdes performances des pompes de surpression, en réponse a une demande variabledans le temps Cette approche de pompage intelligent régulant en permanencela pression dans les canalisations peimet de limiter les flutes d eau jusqu'à 20 %

et de maitriserégalement saconsommationenergetique defaçon durableLe s > s t e m eDDD étant propose commeune solutioncomplète clefen mam il peutcommuniqueravec un systerne de supervision existantou etre utiliseavec le GRM( G r u n d f o sRemote Management) quipermet via une

plateforme internet sécurisée une surveillance et un controle a distance sur I ensemble des paramétrages sans besoin delogiciel ni d ordinateur dedieRécemment rachetée par Suez Environ-nement via sa filiale Ondeo Systems lasociete Derceto basée en Nom elle Zelande

a également développeune solution permettant d accéder entemps reel aux tarifsde I electricite en mettant a jour les previsions de demande eneau potable Elle éta-

blit a partir de ces previsions une stra-tegie de pompage optimisée pour les 24 a48 heures suivantes, actualisée toutes lesdemi heures assurant ainsi la meilleureefficacité economique poui un approvisionnement en eau potable 24h/24 et 7j/7Commercialisée depuis une dizaine d annees cette solution a fait ses preuves surplus d'une vingtaine d'installations qui alimentent pres de 20 millions d habitantsaux Etats-Unis au ( anada en Grande Eretagne en Espagne et en 4sie-PacrfiqueSon efficacité est prouvée avec une baissedes coûts energetiques associes pouvantattemdie jusqu'à 20%Schneider Electnc propose également denombreux outils parmis lesquels la solution WMS (Water Management Suite),implantée avec succes chez Anglian Wateren Grande Bretagne Elle combine les olutions physiques d'instrumentation desreseaux d eau potable (RTU, mesure depression, debit, teneur en chlore, maîsaussi des etats des pompes et autres mfrasfractures comme les reservoirs ) avec lacollecte des donnees sur systeme SCAIHde telemetne (plateforme logicielle ClearScada0) I utilisation du systeme d mfornation géographique GIS ArcFM* sur baseEsn le systeme de modelisation en tempsreel Aquis les liens a\ ec le sv sterne d information de l'entrcpnse ERP, GMAO, basede donnees client pour délivrer un outilde pilotage et d'aide a U decision via la sectonsation et la modelisation hydrauliqueen continu •

Gérer un parc de compteurs en accès webNogema rPour répondre aux

attentes des cliente qurecherchent aujourd rmi

pour la gestion de eure

parcs de compteursdes solutions simples

au rueau de utilisât onma s aussi de la mise enservice et du paramétrage Nogema a

développé une version de sa ges! on de

tourrees en acces Web

« A I origine lourgest en version PC ets t

asia tres appréciée de ses ut// sateurs

pour son ergonomie et ses possi

b fîtes evo/ut ves se/on /es différentes

contraintes des exploitants souligne

Dominique Clement chez Nogema

Nous avons donc développe une versionJourgestWeb qu permet au client de

s affranchir de toute installation PC de

gerer son parc de compteurs depuis dif

TourGest

ferents sites par différentes personnesLa mise en place est tres rap de le client

fournit la liste de ses tournées et en

moins d une neure le service est pret aI exploitation

En liaison avec appl cation Tablette

Android SmartReleve un seu cl e desynchronisation et I operateur est pret

sur le terrain La synchronisation peut

se fa re aussi bien en Wifi qu en SG

La ges! on par acces Web permet decontrôler ses tournées de rédiger des

rapports et b en sur de contrôler toute

anomalie de type fu te ou autre