instructivo de reparación cables mineros.pdf
TRANSCRIPT
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Instructivo de reparacin
cables mineros
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Elementos requeridos
Tipo de cable:
Esta reparacin es recomendada para cables SHD-GC de 8KV y 15KV , en
secciones de 2/0 AWG a 4/0 AWG
Suministros requeridos
- 3 Conectores de fase, 2 de tierra y 1 de hilo piloto, de apropiado a la seccin
del conductor
- 2 Rollos de semiconductora auto-fundente EPR
- 4 Rollos de Aislamiento auto-vulcanizable EPR
- 2 Rollos de malla de cobre estaado
- 1 Rollo de cinta de refuerzo (Nylon & Neoprene)
- 8 Rollos de Hypalon para cubierta externa
Herramientas y elementos:
- Mesn de reparacin
- Guantes anti-corte
- Cuchillo afilado
- Disco de desbaste de 4 pulgadas (velocidad variable 2.800 a 11.000 r.p.m.)
- Equipo prensa terminales
- Escofina de madera
- Tenazas
- Lija de madera fina
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Preparacin del cable
Debe retirar con mucho cuidado la cubierta externa del cable y su tela de refuerzo por una extensin de 516 mm, por cada extremo del cable a unir.
Se marcarn los dos cables para identificar para identificar sus extremos como A y B
Estas marcas nos servirn como gua de corte
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Corte en las fases para su unin
Cable A
Fase Roja (L1) 516mm
Fase Negra (L2) 360mm
Fase Blanca (L3) 204 mm
Cable B
Fase Roja (L1) 204mm
Fase Negra (L2) 360mm
Fase Blanca (L3) 516 mm
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Preparacin de las fases
Preparacin del aislamientoSe debe preparar la aislacin, lijndola y generando una punta de lapicero
como muestra la figura.
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Instalacin de conector (manguito)
Limpieza del aislamiento
Se debe apretar el conector recto de unin al menos en 6 partes con un equipo
manual o neumtico:
Proceder a la limpieza del aislamiento de toda impureza con una toallita con
alcohol isopropilico.
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Semiconductora interna
Aplique semiconductora sobre el manguito, se debe rellenar los posibles
irregularidades producidas por el conector mediante el uso de la cinta
semiconductora 17 PLYSHIELD EPR, aplicando dos capas con un traslape 50%,
e s t i r n d o l a l o m a s p o s i b l e h a s t a e l p u n t o d e s u r u p t u r a .
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Aplicacin de aislamiento
Despus de la semiconductora, se debe instalar el aislamiento L969 PLYVOLT,
tambin en este caso se debe utilizar un traslape de un 50%, hasta rellenar el cable
con una dimensin equivalente a un 10% mayor que el espesor original, se debe
rellenar los mas homogneo posible, estirando hasta casi el punto de su ruptura.
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Semiconductora externa
Despus de instalar el aislamiento, se debe instalar una capa de semiconductora
17 PLYSHIELD EPR, sobre el aislamiento, utilizar un traslape de un 50%, hasta
rellenar la unin con una sola capa, preocpese de cubrir unos 10 mm de la pantalla
de cobre, para mantener la propiedad semiconductora del cable.
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Malla de cobre estaado
Despus de instalar la semiconductora externa de la fase se debe adicionar,
La malla de cobre estaado, para recuperar la pantalla, para esto utilizamos
15 PLYBRAID, la cual se posiciona sobre la pantalla original y se enrolla
con un traslape de 50%, hasta dejar la reparacin completamente cubierta, el
extremo se fina con una cinta aislante de PVC.
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Armonizacin del cable
Despus de reparar una fase se realiza el mismo proceso con las dos siguientes
fases, y se disponen los conductores con el giro normal S, que posee el cable en
forma original, para tomar las medidas de los cables de tierra y piloto, y poder
unirlos con terminal de compresin (manguito).
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Unin de cables de tierra
Despus de ordenar las fases reparadas en forma original, se procede a cortar
los cables de tierra para unirlos con manguitos de acuerdo a la seccin del
cable,
se debe tomar cuidado de no cruzar los conductores, recuerde que los cables de
tierra y piloto van en los intersticios dejados por las fases, proteja el conector
con
cinta de PVC en el caso que el conector presente aristas filosas.
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Unin de conductor hilo piloto
Para este conductor de baja tensin, se procede a unirlo con manguito de la
seccin correspondiente, y se protege la unin con el aislamiento L969
PLYVOLT, el cual debe exceder 20mm a cada extremo, aplicar 2 capas
homogneas con un traslape de un 50%.
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Preparacin de los extremos del cable
Para lograr una adherencia entre la cubierta externa original y la nueva
cubierta, se deben generar las puntas de lapicero en los extremos, primero
se realizan cortes con un cuchillo bien afilado dndole la forma de lapicero.
Despus se le da un acabado con disco de desbaste o escofina de madera
media caa, logrando una superficie liza en las puntas.
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Instalacin de cinta de refuerzo
Para que el cable quede con la misma resistencia mecnica a traccin se debe
instalar la cinta de refuerzo PLYTUFF - NEOPRENE, la cual pose una malla
tejida que le el soporte requerido para mantener los conductores confinados y sin
movimiento, esta cinta se aplica con un traslape de 50% en una capa, uniendo los
extremos originales, alcanzando 15 mm por cada extremo, esta se fundir con la
c u b i e r t a e x t e r n a t r a n s f o r m n d o s e e n u n a s o l o c u e r p o .
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Instalacin de cubierta externa de
Hypalon o Cubierta de Caucho
Para finalizar la reparacin del cable se debe aplicar la cubierta externa de
Hypalon PLYTUFF HYPALON o CR CUBIRTA DE CAUCHO, el cual se
instala en capas con traslape de 50%, en capas sucesivas hasta llegar al dimetro
original, en el caso de utilizar horno de vulcanizado marca Prysmian.
En caso de utilizar otro horno con molde, se debe procurar dejar el dimetro del
cable con exceso de mezcla para que escurra del molde, se aconseja al menos
10 mm mas que el dimetro original, para asegurar la sobe medida que manejan
estos moldes.
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Instalacin de cubierta externa de
Hypalon
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Proceso de vulcanizado
Para finalizar la reparacin del cable se debe vulcanizar el cable, trabajo que
se realiza en un horno, existen dos tipos de horno en el mercado:
Horno Prysmian: Este horno no posee molde, por tanto se debe colocar
materiales de contencin, para que la mezcla no escurra, antes de incorporarlo al
horno se debe aplicar las siguientes cintas sobre el cable:
-1 Capar de polister traslapado 50%
-3 Capas de Mylar, traslapado 50%
-1 capa de algodn crudo, traslapado 50%
-3 Capas de Mylar, traslapado 50%.
Se debe programar una temperatura de 160C por 80 minutos.
Hornos con Molde: En este caso se debe precalentar el horno a 160C, e instalar
el cable en la parte baja del molde, luego bajar la partes superior del molde, hasta
que la mezcla escurra, y dejar vulcanizar 60 minutos.
Luego del proceso de vulcanizado en ambos casos dejar enfriar el horno hasta
50 a 60 C, de tal modo de poder manipular el cable.
El proceso de reparacin ha llegado a su fin, y el cable puede ser instalado en
faena.
-
Fono: (56-2) 897 4241
Fax: (56-55) 378 409
Insumos de reparacin
Ventas de Kit de reparacin de cables mineros
Capacitacin en terreno
Contctenos:
Telfono: (56-2) 897 4248
Fax: (56-2) 793 0583
E-mail: [email protected]