®

Instrucciones para la instalación

A24C

© Aprimatic, S.A., todos los derechos reservados.Queda prohibido copiar o traducir a otros idiomas o formatos cualquier parte de este documento sinla autorización escrita de Aprimatic, S.A.Las características técnicas del producto pueden modificarse sin previo aviso; por consiguiente elpresente documento podría no corresponder exactamente a las características del producto.

El logotipo «Aprimatic» es una marca registrada dePatentes y marcas

Aprimatic, S.A.

Normas de seguridad

Objeto delmanual

Campo de aplicación

• En la ejecución de las operaciones, atenerse a las indicaciones delconstructor.

• El instalador tiene la obligación de controlar la instalación y el correctofuncionamiento del equipo.

• Está prohibido utilizar el producto para usos distintos a los previstos oimpropios.

• Está prohibido manipular o modificar el producto.• Utilizar repuestos originales.• Delimitar el área interesada por las operaciones para impedir el acceso de

personal no autorizado.• El área donde se ejecutan las operaciones tiene que estar libre de

obstáculos y con un pavimento no resbaladizo.• Utilizar herramientas en buen estado.• Está prohibido trabajar en un ambiente escasamente iluminado y dañino

para la salud.• Está prohibido el tránsito de personal no autorizado por el área interesada

por las operaciones.• Está prohibido dejar el área de trabajo sin vigilancia.

Este manual ha sido redactado por el constructor y forma parte integrante delproducto. La información que contiene está dirigida a los operadores expertosencargados de la instalación y el mantenimiento extraordinario. Dichosoperadores tendrán que poseer competencias y capacidades especificas parallevar a cabo correctamente y en toda seguridad las operaciones de sucompetencia. El respeto constante de las instrucciones de este manualgarantizan la seguridad personal, economía del ejercicio y una mayor duracióndel producto. Para evitar maniobras indebidas con el consiguiente riesgo deaccidentes, es importante leer con atención este manual y respetarescrupulosamente las informaciones que contiene.

Cuadro de control para accionamientos de corriente continua de 24V paraautomatismos de puertas.

Índice

1. DESCRIPCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 2

2. SUJECIÓN A LA PARED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.MEDIDAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. ESQUEMA DE BLOQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. CONEXIÓN DERECEPTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. CONEXIÓN DEBATERÍAS Y PANELES SOLARES . . . . .

7. NOTAS A TENER EN CUENTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. DISPOSITIVOS DE LA REGLETA DE CONEXIONES . . . .

10. INTERRUPTORES DE PROGRAMACIÓN. . . . . . . . . . . .

11. LED INDICADORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12. TEMPORIZADORES Y REG. DE VELOCIDAD . . . . . . . .

13. PULSADORES DE PRUEBA Y AJUSTE . . . . . . . . . . . . .

14. GRABACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15. FUNCIONAMIENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pag. 2

Pag. 2

Pag. 2

Pag. 3

Pag. 3

Pag. 4

Pag. 4

Pag. 5

Pag. 6

Pag. 6

Pag. 7

Pag. 8

Pag. 8

Pag. 9

®

Aprimatic, S.A.

1. DESCRIPCIÓN

Cuadro de control universal para uso con motores de corriente continua,Dispone de todas las funciones necesarias para las instalaciones máscomplejas.Entre estas funciones se encuentra el y , que facilita lasmaniobras, consiguiendo una mayor duración de los componentes de la puerta.Tambiénposeeun que consiste enunregulador defuerzaquesirve como otro elemento de seguridad.Otrafunciónes la

, muy útil para conseguir que la instalación se adecue a susnecesidades. Con este cuadro losparosdelapuerta se realizan .Se puede instalar con baterías para su uso en zonas con problemas desuministro de energía eléctrica, e incluso paneles solares para lograr laindependencia total de la tensión de red.Dispone de entradas para finales de carrera, posibilidad de insertar receptorenchufable, salida de pulso para luz de garaje, salida de luz intermitente (lafunción de intermitencia la hace el cuadro), salida para la electrocerradura,entradadedispositivosdeseguridad, etc...

arranque paro suave

sistema anti-aplastamientoregulación

de velocidadsininercias

190 mm 90 mm

2. SUJECIÓN A PARED

FUSIBLE 12 A.

CONECTOR PARARECEPTOR ENCHUFABLE

(OPCIONAL)

INTERRUPTORPARA ELECCIÓNDE AJUSTE FINO

LEDS INDICADORES

TEMPORIZADORESY REGULADORES

INTERRUPTORESDE PROGRAMACIÓN

PULSADORES DEPRUEBA Y AJUSTE

REGLETAS DECONEXIONES

FUSIBLE 2 A.

3. MEDIDAS

4. ESQUEMA DE BLOQUES

ATENCIÓN

RETIRENSIEMPRELAALIMENTACIÓNANTESDEREALIZARCUALQUIER

OPERACIÓN.ELCONTENIDOSOLODEBESER

ABIERTOPORPARTEDEPERSONALHABILITADOPARAELLO

ATENCIÓN

RETIRENSIEMPRELAALIMENTACIÓNANTESDEREALIZARCUALQUIER

OPERACIÓN.ELCONTENIDOSOLODEBESER

ABIERTOPORPARTEDEPERSONALHABILITADOPARAELLO

A24C

+

+

+

+

+

RECEPTOR

12345

220V. BATERÍA MOTOR FCA FCC SEG.M+ SALIDA

24Vcc

+-

A24C

+

+

+

+

+

RECEPTOR

123456

220V. BATERÍA MOTOR FCA FCC S E G .M+ SALIDA

24Vcc

+-

SEG. STOP ABRIRALTER.

En el detalle se observa como conectar el receptor en casodeutilizarloexterior.

Los receptores enchufables y exteriores realizan la función: pulsadorABRIR/ALTER.

5. CONEXIÓN DE RECEPTOR

RECEPTOREXTERIOR

CUADROA24C

RECEPTORENCHUFABLE

6. CONEXIÓN DE BATERÍAS Y PANELESSOLARES

BATERÍA:

PANELES SOLARES:

Se dispone de una entrada de batería en la regleta de conexiones(bornes 3 y 4). Estabatería ha de ser de24V,también sepuede poner dosde12Ven serie, ver ejemplo.La batería se encuentra en continua carga, y sóloaporta corriente cuando falla laalimentación de red.

Si se quiere que el A24C sea totalmente independientede la tensióndered,sealimentaráelcuadro con unabateríade24Vodosde12Ven serie,yparamantener la carga de ésta(s)dospaneles solares de 12V en seriepara conseguir los 24V.

+ - + -

+

+

-

-

PANEL SOLAR

PANEL SOLAR

CONEXIÓN DE LAS BATERÍAS Y LOS PANELES SOLARES PARA EL CUADRO A24C

Dos paneles solares de 12V

Diodo

Dos baterías 12V

220V. MOTORM+ SALIDA

24Vcc

+-

1 2 3 4 5 6 7 8

7. NOTAS A TENER ENCUENTA

Para tener un perfecto ajuste y buen funcionamiento de la instalación hay quetener presente los siguientes apartados:

-El cuadro no actúa si no detecta el consumo de corriente que necesita el motor.

-Consumos máximos y mínimos para el perfecto funcionamiento del cuadro sinque se deteriore:

Para probarlo, esimprescindible conectarle unmotor.

0.3 Amp. 8 Amp. 12 Amp.

Intensidad mínimade funcionamiento

Intensidad máximade funcionamiento

Intensidad máximade pico

-La sección del cable mínimaaconsejable: 2 mm ylamenorlongitud posible.

-Las dilataciones y contracciones de la puerta debido a la temperatura ambientepueden variar los tiempos demaniobrayajustedefuerza

-Algunos motores de corriente continua no desparasitados (desacoplados),pueden crear interferencias en los receptores, siendo aconsejable la utilizaciónde receptores exteriores de frecuencia 433.92 MHZ.

2

8. INSTALACIÓN

1º

2º

Para instalar la puerta con buenos resultados, debe estar en perfectoequilibrio antes de automatizarla, sin agarrotamientos y bien contrapesada. Lasmaniobras manuales han de ser suaves y regulares. Para facilitar la instalaciónseguir un riguroso orden con los puntos que vienen a continuación:

Conectar al cuadro los accesorios que se van a utilizar en la automatización.Ver DISPOSITIVOS DE LA REGLETA DE CONEXIONES pag. 5. Esimprescindiblequeelmotoresté conectado al cuadro, sinolodetectaelA24Cnofunciona.

3º

4º

5º

6º

7º

8º

9º

10º

11º

Conectar el cuadro a la tensión de red, se iluminará el LED indicador deSTOP, permaneciendo enestaposiciónalaesperadealgunaorden.

Regular al máximo el potenciómetro de FUERZA (sistema anti-aplastamiento) y el ajuste fino de fuerza en "NO". Ver regulador de FUERZA pag.6.

Verificar el sentido de giro del motor. Si no gira en el sentido correcto invertirloscablesde la conexión del motor en la regleta de conexiones.

Regular los finales de carrera hasta que la puerta se pare en las posicionesdeseadas.

Elegir el modo de funcionamiento que queremos en la puerta con losinterruptores de programación. Ver INTERRUPTORES de PROGRAMACIÓNpag. 6.

Regular la velocidad de funcionamiento deseada de la puerta con elpotenciómetro VELOCIDAD. Para poder ver la velocidad de funcionamiento nodejar almínimolos potenciómetros de temporización abrir y cerrar. Ver pag. 7.

Una vez elegida la velocidad de funcionamiento ajustar los potenciómetrosABRIR, CERRAR y PAUSA. Ver potenciómetros temporizadores. Ver pag. 7.

Grabar en memoria el esfuerzo que necesita la puerta en una maniobracompleta: Con la puerta cerrada presionar GRABAR en los pulsadores deprueba y ajuste, el LED de STOP empezará a parpadear. A continuación realizaruna maniobra completa (abrir y cerrar). Una vez hecha la maniobra el LED deSTOP dejará de parpadear, indicando la terminacióndelagrabación.Verpag.8.

Ajustar la fuerza (sistema anti-aplastamiento) con el potenciómetro deFUERZA y el interruptor de AJUSTE FINO. Ver REGULADOR de FUERZA pag.6.

Con estos pasos, el cuadro queda preparado para el perfecto funcionamiento dela instalación.

-(1-2)-220V.:

-(3-4)-BATERÍA:

-(5-6)-SALIDA DE 24Vcc.:

-(7-8)-MOTOR:

-(9-10-11)-FINALES DE CARRERA: usoobligatorio de finales de carrera

-(12-13)-LÁMPARA INTERMITENTE:

La tensión de la lámpara debe ser igual a la tensión delmotor

Entradadealimentación al cuadro de 220Vca.

Entrada de alimentación al cuadro por batería (con posibilidadde paneles solares). Ver en pag. 4 CONEXIONES DE BATERÍA Y PANELESSOLARES.

Salida para alimentar cualquier dispositivo de 24Vcccomoporejemplounreceptor de superficie.

Salida al motor. Dependiendo de la conexión de los cables, elmotor girará enunouotrosentido.

El A24C está diseñado para el, como medida de seguridad, si los finales de

carrera fallan, el cuadro parará por sensor de fuerza (sistema anti-aplastamiento).

El cuadro tiene una salida para unalámpara cuya función es la de avisar que la puerta está realizando una maniobra.No necesita dispositivo de intermitencia externo, esta función ya la realiza elcuadro. .

-(14-15)-ELECTROCERRADURA:

La tensión de laelectrocerradura a usar será la misma que latensión delmotor

-(16-17)-LUZ GARAJE:

-(18-19)-SEGURIDAD:

si no se utiliza puentear

El cuadrot i e n e una s a l i d a p a r a c o n e c t a r u n aelectrocerradura, que se activará un instante antesde la maniobra de abrir.

.

Salida que genera unpulso al iniciodelamaniobradeabrirparaactivareltemporizador de la luz delgaraje.

Entrada para dispositivosde seguridad, funciona con un contactonormalmente cerrado,

los bornes

-(19-20)-STOP:

-(21-22)-CERRAR:

-(22-23)-ABRIR/ALTER:

de conexión (18-19). Cuando la puerta está en el estado de PAUSA(abierta) y un obstáculoactiva la seguridad, la puerta permanece enpausahastaque desaparece el obstáculo, iniciando la maniobra de CERRAR si elINTERRUPTOR DE PROGRAMACIÓN Nº 6 esta en "SI", o iniciando el tiempode PAUSA si está en "NO". Si la puerta está realizando la maniobra de CERRARyseactivalaseguridad,lapuertarealizaunabrevepausae invierte la maniobra.

Entrada para pulsador de STOP. Se utiliza para paradas deemergencia. No obstante se puede utilizar para dejar la puerta en cualquierposición durante un tiempo indefinido, saliendo de esta situación del mismomodo que si estuviera en reposo. El contacto es normalmente cerrado, por locual sinoseutilizahayquepuentearlosbornes19y20.

Entrada para pulsador de CERRAR. Cuando la puerta estáen STOP o en PAUSA se inicia la maniobra de CERRAR, en las demássituaciones no afectaenelfuncionamientodel cuadro.

Entrada para pulsador de ABRIR/ALTER y paraconexión de receptor exterior (ver pag. 3 CONEXIÓN RECEPTOR).Dependiendo de las posiciones de los interruptores de programación puedeactuar de distintasmaneras, ver INTERRUPTORES DEPROGRAMACIÓN).

9. DISPOSITIVOS DE LA REGLETA DE CONEXIONES

220V. BATERÍA MOTOR FCA FCC SEG.M+ SALIDA

24Vcc

+-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

PULSADOR ABRIR/ALTER. ABRE CUANDO LA PUERTA ESTÁ CERRANDO.MANIOBRA PASO A PASO (PULSO: PARA; PULSO: INVIERTE; PULSO: PARA; ETC...).LUZ INTERMITENTE AVISA UNOS SEGUNDOS ANTES DEL INICIO DE LA MANIOBRA.CUANDO TERMINA DE ACTUAR LA SEGURIDAD INICIA LA MANIOBRA DE CERRAR.

ATENCIÓN: PARA PROGRAMAR LOS INTERRUPTORES EL CUADRO DEBE DE ESTAR EN LA SITUACIÓN DESTOP/REPOSO (LED DE STOP ILUMINADO).

CIERRE POR PULSACIÓN Y TEMPORIZACIÓN (RECEPTOR EXTERIOR YPULSADOR CONECTAR A ABRIR/ALTER. 22-23).

CIERRE POR PULSACIÓN (RECEPTOR EXTERIOR Y PULSADOR CONECTAR AABRIR/ALTER.22-23).

CIERRE POR TEMPORIZACIÓN

VER "DISTINTAS FORMAS DE CIERRE".SI

SI

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

SI

SI

SINONO SI

SINONO SI

SINONO SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

DISTINTAS FORMAS DE CIERRE

DISTINTAS FUNCIONES DE PULSADOR ALTERNATIVO

DESCRIPCIÓN

Nº 2: CUANDO ESTÁ EN POSICIÓN "SI" PERMITE CERRAR ALPULSADOR ABRIR/ALTER. CUANDO LA PUERTA ESTÁ ENPAUSA.

Nº 4: CUANDO ESTÁ EN POSICIÓN "SI" PERMITE ACTUAR ALPULSADOR COMO ALTERNATIVO, REALIZANDO MANIOBRAPASO A PASO: REALIZANDO UNA MANIOBRA, SI SEPRESIONA PARA LA PUERTA, SI SE VUELVE A PULSARREALIZA LA MANIOBRA CONTRARIA Y ASÍ SUCESIVAMENTE.

Nº 3: CUANDO ESTÁ EN POSICIÓN "SI" PERMITE ALPULSADOR ABRIR/ALTER. INVERTIR LA MANIOBRA DESPUÉSDE UNA BREVE PAUSA CUANDO LA PUERTA ESTÁCERRANDO. ESTO SÓLO OCURRE CUANDO ELINTERRUPTOR Nº 4 ESTÁ EN "NO".

SINONONONONONO

SISISISISI

10. INTERRUPTORES DE PROGRAMACIÓN

- SEGURIDAD: SE ILUMINA CUANDO ACTÚA LA SEGURIDAD

- CERRAR: SE ILUMINA CUANDO LA PUERTA ESTÁ CERRANDO

- PAUSA: SE ILUMINA CUANDO LA PUERTA ESTÁ EN PAUSA

- ABRIR: SE ILUMINA CUANDO LA PUERTA ESTÁ ABRIENDO

- STOP: SE ILUMINA CUANDO REALIZAMOS UNA PARADA DEEMERGENCIA O LA PUERTA ESTÁ EN REPOSO. DURANTE LAGRABACIÓN PARPADEA

11. LED INDICADORES

+

FUERZA:anti-aplastamiento

Con este potenciómetro se regula la fuerzadeseada para que actúe el dispositivo .Si se está realizando la maniobra de ABRIR y actúa elsensor de fuerza, lapuertaseparayelcuadrovaala

situación de STOP. Cuando está realizando la maniobra CERRAR y actúa elsensor de fuerza, la puerta se para e invierte la maniobra. Si esta operación serepite 4 veces consecutivas, el cuadro desiste cerrar la puerta dejándola abiertaen la situación STOP.Encima de este potenciómetro de FUERZA seencuentra un interruptor de dos posiciones paraconseguir el(aconsejable utilizar para casos de motores de pococonsumo). Se debe seleccionar la opción que sedesea. Hay que tener en cuenta que cuando el

AJUSTE FINO DE FUERZA

potenciómetro de fuerza está al mínimo la puerta se parará con cualquierpequeño esfuerzo, y al máximo difícilmente actuará el sensor de fuerza, por locual se recomiendanoelegirestas dosopcionesextremas.

12. REGULADOR DE FUERZA

+

+

+

+

VELOCIDAD:

CERRAR:

Permite variar la velocidad defuncionamiento del motor desde un mínimo a un máximoestablecido por el fabricante. La velocidad elegida será ladefuncionamientonormalencadamaniobra.

Cuando se inicia la maniobra cerrar, la puertaempieza a cerrarse a la mínima velocidad y vaincrementándose hasta llegar a la velocidad elegida con elpotenciómetro VELOCIDAD, permaneciendo a estavelocidad durante el tiempo elegido en el potenciómetroCERRAR, y transcurrido éste, la velocidad empieza areducirse hasta llegar a la mínima. Elcuadro permaneceenesta posición hasta llegar al final de carrera de cerrar oparar por: el pulsador de STOP, sistema anti-aplastamiento, etc...Elpotenciómetro CERRAR regula el tiempo que elmotor vaa la velocidad establecida por el potenciómetroVELOCIDAD hasta queempiezaareducirse en laparada

suave, no llegando este tiempo a finalizar la maniobra (como se puede ver en elgráfico siguiente).

GRÁFICO DE LA VARIACIÓN DE VELOCIDAD EN LA MANIOBRA CERRAR

PAUSA:

ABRIR:

Regula el tiempo que la puerta permanece en pausa, cuando el cuadrotiene puesto el cierre por temporización (mirar en el interruptor de programaciónlas distintas firmasdecierre,pag.6)

Actúa igual que el potenciómetro de cerrar, pero cuando se realiza lamaniobra de abrir.

GRÁFICO DE LA VARIACIÓN DE VELOCIDAD EN LA MANIOBRA ABRIR

El A24C memorizaeltiempoquetardaencadamaniobra.Cuando se interrumpealguna maniobra, y después continúa con la misma o con la contraria, sóloemplea el tiempo necesario para terminar la maniobra actual, reduciendo lavelocidad antesdellegar alfinaldecarrera,realizando así unaparadasuave.

Para mayor comodidad en la instalación, elcuadro de control A24C está dotado de cuatropulsadores para realizar las pruebasnecesarias para el ajuste. Las funciones decada pulsador son las siguientes:

13. PULSADORES DE PRUEBA Y AJUSTE

GRABAR:

ALTER., CERRAR y STOP:

Una vez queelinstalador haya realizado las operaciones de ajuste develocidad y tiempos de las maniobras de abrir y cerrar, se debe almacenar enmemoria estos datos, así el cuadro tiene conoce los valores de consumo delmotor y los tiempos de cada maniobra. La información de intensidad (consumo)lautiliza como referencia para saber lafuerzaquesedeseatenerenelmotor.Ylainformación de tiempos se usa para saber en cada momento la situación actualde la puerta. En caso de interrumpir la maniobra, el cuadro tiene presente eltiempo que falta para terminar dicha maniobra, o el tiempo para terminar lainversa. Este pulsador se encarga de grabar la información como veremos enGRABACIÓN.

Hacen la misma función que los pulsadores de laregleta de conexiones. Ver DISPOSITIVOS DE LA REGLETA DECONEXIONES enpag.5.

14.GRABACIÓN

Este apartado consiste en grabar en la memoria del cuadro la información delesfuerzo que realiza el motor en una maniobra completa, para poder regular lafuerza del sistema anti-aplastamiento.Después de haber conectado al A24C los dispositivos a usar en la regleta deconexiones, elegido el modo de funcionamiento con los interruptores deprogramación y regulado la velocidad y los tiempos de maniobra, se puedeempezarlagrabación, como veremos en los pasos siguientes:

PUERTAABRIENDO

PUERTAABIERTA (PAUSA)

PUERTA ENREPOSO

PUERTA ENREPOSO

Antes de empezar lagrabación la puerta debeestar en reposo (cerrada) y elcuadro en la situación deSTOP, con el LED indicadoriluminado.

Presionar el pulsador GRABAR y veremosque el led de STOP empieza a parpadeardurante unossegundos

PASO 1º

PASO 3º

PASO 2º

Antes de finalizar los 15 segundos presionarelpulsador ALTER. (alternativo), yla puerta empezará a abrir. Se observará queelLEDdeABRIRseiluminarásindejar de parpadear el de STOP. Permanece en esta maniobra hasta llegar alfinal de carrera de abrir pasando a la situación de PAUSA encendiéndose elLED. La puerta está abierta.