instalaciones electricas - hellermanntyton · instalaciones electricas 5 quimicos no debe...

*La información contenida en este catálogo está sujeta a cambios sin previo aviso

5Instalaciones Electricas

Q U I M I C O S 1 1 6

TERMINALES, EMPALMES Y LENGUËTAS 118


5. Quimicos

Fospro 116

Helaclean 117

5.1 Terminales

Terminal Horquilla 118

Terminal Ojal 119

Terminal Puntera 120

Terminal Puntera Plana 120

Terminal Macho 121

Terminal Hembra 121

Terminal Puntera Tubular Simple 122

Terminal Puntera Tubular Doble 123

Terminal Macho y Hembra Aislado con Poliamida 124

Terminal a Compresión 125

5.2 Empalme

Emplame a Compresión 126

Empalme 126

5.3 Lengüetas

Lengüetas 127

Lengüetas para Circuito Impreso 127


Instalaciones Electricas 5

116

Instalaciones Electricas


Quimicos5

No debe utilizarse en placas de circuito impresso (placas electrónicas), como computadoras, televisores, etc.

Fospro

Es un versátil fluido deshumidificador para aplicaciones eléctricas, me-cánicas e industriales.Limpia, lubrica, protege y previene la corrosión de las superficies metáli-cas.Proporciona limpieza y lubricación en contactos eléctricos móviles como relés, potenciómetros, interruptores y llaves de punto.Debido a su fórmula, Fospro se diluye rápidamente sobre cualquier su-perficie metálica.Elimina la humedad y sella la superficie mediante una película penetrante y lubricante que previene la oxidación, la Colorrosión y la condensación.

Fospro en Acción:

Instalaciones y Paneles Eléctricos: relés, interruptores y potenciómetros, evita oxidación y mantiene la conductividad eléctrica.

Industria en General: limpia, lubrica y protege equipamientos industriales, candados, cerraduras, ruedas, suelta piezas y tornillos, facilita la remoción y colocación de rodamientos, ejes, etc.

Vehículo y Hogar: expulsa la humedad, lubrica y protege bisagras e inte-riores de puertas contra la oxidación, ejes de limpiaparabrisas y electro-domésticos como lavarropas, heladeras y potenciómetros varios.

Características: • Restaura la conductividad eléctrica.• Lubrica, limpia y protege contra la Colorrosión.• No contiene CFC.

Utilización:

Aplicar directamente sobre el área que se va a limpiar recordando apagar el equipo durante su aplicación (el producto es inflamable). Para los sitios de difícil acceso, use el extensor de la boquilla.

117



Quimicos 5

Apropriado ara limpieza de aceites, grasas industriales y materias gra-sas. No ataca la goma.

Helaclean

Helaclean es un fluido para limpieza de placas de circuito impreso y contactos eléctricos en general: relés, contactos, interruptores y poten-ciómetros. Gracias a su alta evaporación no deja residuos en la superficie aplicada.

Apropiado para limpieza de aceites, grasas industriales y materias grasas. No ataca la goma.

Características del producto:

•No deja residuos después de su aplicación porque no contiene lubri-cantes.•Compuesto de solventes orgánicos de alta evaporación.•No contiene CFC.•Poco olor.•Alto poder de limpieza.•Alta capilaridad (capacidad de penetrar en espacios extremamente pe-queños).

Utilización:

Aplicar directamente en la placa o contacto eléctrico recordando apagar el equipo durante su aplicación (el producto es inflamable). Para las áreas de difícil acceso, utilice el extensor de la boquilla. En ambientes con alta humedad relativa, se recomienda aplicar aire comprimido después de la aplicación del Helaclean.Mantener el equipo apagado unos 15 minutos para garantizar la evapo-ración total.

118



Terminales5.1

Terminal Horquilla

SECCIóN

ø Orificio

(mm)

W

(mm)

A

(mm)

Sin

Aislación

L

(mm)

Con

Aislación L1 Reforzado

L2

(mm) Color

0,25 - 1,50mm²22 - 16 AWG

M3 - 1/8” 6,30 7,00 HS1202 16,50 HS2202 20,90 HS3201 20,90

M4 - 5/32” 6,30 7,00 HS1206 17,00 HS2206 20,90 HS3203 21,00

M5 - 3/16” 8,00 7,00 HS1210 16,80 HS2210 20,80 HS3205 21,50

1,50 - 2,50mm²16 - 14 AWG

M3 - 1/8” 6,30 7,00 HS1752 16,70 HS2752 21,60 HS3751 21,00

M4 - 5/32” 6,30 7,00 HS1756 16,90 HS2756 21,80 HS3753 20,00

M5 - 3/16” 8,00 7,00 HS1760 16,80 HS2760 21,90 HS3755 21,50

4,00 - 6,00mm²12 - 10 AWG

M3 - 1/8” 8,00 8,00 HS5400 20,50 HS6400 27,00 HS7400 27,00

M4 - 5/32” 8,00 8,00 HS5401 20,50 HS6401 27,00 HS7401 25,30

M5 - 3/16” 8,00 8,00 HS5402 20,50 HS6402 27,00 HS7402 25,00

M6 - 1/4” 9,50 8,00 HS5404 20,00 HS6404 27,00 HS7404 25,50

Embalaje: 100 piezas

MATERIAL Cobre Estanhado e PVCColor Rojo, azul y amarillo

Tensión de Trabajo 750V

Inflamabilidad UL94V0 (antichama)

Wd

AA

Wd

LL L1L1 L2L2

119



Terminales 5.1

Color

TERMINAL OJAL

M3 - 1/8”M3 - 1/8”

M4 - 5/32”M5 - 3/16”M6 - 1/4”

M8 - 5/16”M3 - 1/8”M3 - 1/8”

M4 - 5/32”M5 - 3/16”M6 - 1/4”

M8 - 5/16”M3 - 1/8”

M4 - 5/32”M5 - 3/16”M6 - 1/4”

M8 - 5/16”M10 - 3/8”M12 - ½”

M4 - 5/32”M5 - 3/16”M6 - 1/4”

M8 - 5/16”M10 - 3/8”M5 - 3/16”M6 - 1/4”

M8 - 5/16”M10 - 3/8”

M11 - 7/16”M5 - 3/16”M6 - 1/4”

M8 - 5/16”M10 - 3/8”

M11 - 7/16”M5 - 3/16”M6 - 1/4”

M8 - 5/16”M10 - 3/8”

M11 - 7/16”M12 - ½”

HR1104HR1106HR1108HR1110HR1112HR1114HR1304HR1306HR1308HR1310HR1312HR1314HR5201HR5202HT5203HR5204HR5205HR5206HR5207

HR5502HR5504HR5506HR5507HR5508HR5601HR5602HR5603HR5604HR5605HR5701HR5702HR5703HR5704HR5705HR5801HR5802HR5804HR5805HR5806HR5807

HR2104HR2106HR2108HR2110HR2112HR2114HR2304HR2306HR2308HR2310HR2312HR2314HR6201HR6202HR6203HR6204HR6205HR6206HR6207

HR6502HR6504HR6506HR6507HR6508HR6601HR6602HR6603HR6604HR6605HR6701HR6702HR6703HR6704HR6705HR6801HR6802HR6804HR6805HR6806HR6807

HR3102HR3103HR3104HR3105HR3106HR3107HR3302HR3303HR3304HR3305HR3306HR3307HR7201HR7202HR7203HR7204HR7205HR7206HR7207

--

-------------------

5,607,107,107,8011,9013,605,607,107,107,8011,9011,909,509,509,5013,4013,4015,0018,00

9,659,659,6515,1015,1012,0012,0016,0016,0016,0014,4014,4016,9016,9016,9015,4015,4017,9017,9020,6020,60

12,5017,0017,0017,3022,7022,5012,8016,8017,1517,5022,4022,6518,5019,0018,9025,3025,2027,1028,80

23,2023,2023,2030,8030,8030,0030,0032,2032,2032,2031,6031,6032,9032,9032,9036,4036,4038,1038,1039,3039,30

16,5021,3521,3521,3026,8526,8517,7022,0022,4022,2027,4027,4025,7525,7525,7532,0032,0033,6035,30

30,2030,2030,2038,3038,3039,0039,0041,0041,0041,0042,8042,8044,0044,0044,0048,5048,5049,7049,7051,0051,00

16,8022,6021,5021,6026,7028,5017,1020,8021,9021,2026,4026,4023,5023,7024,2030,0030,0032,0035,50

---------------------

4,608,108,108,1010,9011,204,608,108,108,1011,2011,207,507,507,5011,8011,8012,6012,60

9,509,509,5014,5014,5014,0014,0014,0014,0014,0012,6012,6012,6012,6012,6015,3015,3015,3015,3015,3015,30

SECCIóN

0,25 - 1,50mm²22 - 16 AWG

1,50 - 2,50mm²16 - 14 AWG

4,00 - 6,00mm²12 - 10AWG

10,00mm²8 AWG

16,00mm²6 AWG

25,00mm²4 AWG

35,00mm²2 AWG

Sin

Aislación

Con

Aislación ReforzadoW

(mm)

A

(mm)

L

(mm)

L1

(mm)

L2

(mm)

ø Orificio

(mm)


Embalaje: 50 piezas




LL

W

d

A

L1L1 L2L2

120



Terminal Puntera Plana

14,80 35,00

16,80 40,00

17,00 41,50

17,00 45,00

HP10.000

HP16.000

HP25.000

HP35.000

10,00mm²8 AWG

16,00mm²6 AWG

25,00mm²4 AWG

35,00mm²2 AWG

ColorA

(mm)

L1

(mm)

Embalaje: 50 piezas

SECCIóNCon

Aislación




Terminal Puntera

SECCIóN

A

(mm)

Sin

Aislación

L

(mm)

Con

Aislación L1 Reforzado

L2

(mm) Color

0,25-1,50mm²22 - 16 AWG

8,00 HP1251 16,00 HP2251 20,00 HP3250 20,00

11,50 HP1253 19,00 HP2253 23,00 HP3251 23,00

1,50-2,50 mm²16 - 14 AWG

8,00 HP1951 16,00 HP2951 20,00 HP3950 20,00

11,50 HP1953 19,00 HP2953 23,00 HP3951 23,00

4,00-6,00 mm²12 - 10 AWG 10,00 HP5450 20,80 HP6450 26,00 HP7450 26,00


10 mm²8 AWG 11,00 - - HP8450 28,50 - -

Embalaje: 50 piezas




Terminales5.1

A

LL1 L2

A

LL1 L2

L1

A

L1

A

121



Terminales 5.1

SECCIóN

W

(mm)

Sin

Aislación

L

(mm)

Con

Aislación

L1

(mm) Reforzado

L2

(mm) Color

0,25-1,50mm²22 - 16 AWG 6,3 HM2216-1S 19,50 HM2216-1 22,00 HM2216-1R 21,50

1,50-2,50 mm²16 - 14 AWG 6,3 HM1614-1S 18,80 HM1614-1 23,70 HM1614-1R 22,70

4,00-6,00 mm²12 - 10 AWG 6,3 HM1210-1S 20,50 HM1210-1 27,50 HM1210-1R 27,50


TERMINAL MACHO




TERMINAL HEMBRA

SECCIóN

W

(mm) Alça

Sin

Aislación

L

(mm)

Con

Aislación

L1

(mm) Reforzado

L2

(mm) Color

0,25-1,50mm²22 - 16 AWG

2,8 0,50 HF2216-4S 13,30 HF2216-4 18,00 HF2216-4R 18,00

4,8 0,50 HF2216-5S 14,40 HF2216-5 19,60 HF2216-5R 19,60

6,3 0,80 HF2216-1S 16,00 HF2216-1 20,60 HF2216-1R 20,60

1,50-2,50 mm²16 - 14 AWG

4,8 0,50 HF1614-4S 14,20 HF1614-4 19,30 HF1614-4R 19,00

6,3 0,80 HF1614-1S 16,00 HF1614-1 20,50 HF1614-1R 21,00

4,00-6,00 mm²12 - 10 AWG 6,3 0,80 HF1210-1S 18,20 HF1210-1 23,20 HF1210-1R 21,70


MATERIAL Cobre Estanhado e PVCTensão de Trabalho 750V

Flamabilidade UL94V0 (antichama)

L2

W W

LL L1L1L2

alç

a

W

LLL1L1 L2L2

122



SECCIóN

D1

(mm)

D2

(mm)

Sin

Aislación

Con

Aislación

L1

(mm)

L2

(mm) Color

0,50mm² 20 AWG 1,40 2,60 - HES20050-1 14,00 8,00

0,75mm² 18 AWG 1,87 2,80 HESS18075 HES18075-1 14,00 8,00

1,00mm² 17 AWG 2,00 3,00 HESS16100 HES16100-1 14,00 8,00

1,50mm² 16 AWG 2,30 3,50 HESS14150 HES14150-1 15,00 9,00

2,50mm² 14 AWG 2,60 4,20 HESS12250 HES12250-1 17,00 11,00

4,00mm² 12 AWG 3,50 4,80 HESS10400 HES10400-1 19,00 11,00

6,00mm² 10 AWG 4,00 6,30 HESS8600 HES8600-1 21,00 12,00

10,00mm² 7 AWG 5,00 7,60 - HES10000-1 21,50 12,00

16,00mm² 6 AWG 6,40 8,80 - HES16000-1 22,50 12,00

25,00mm² 3 AWG 7,90 11,20 - HES25000-1 29,00 16,00

35,00mm² 2 AWG 8,80 12,70 - HES35000-1 30,00 16,00


TERMINAL PUNTERA TUBULAR SIMPLE

MATERIAL Cobre Estanhado e PVCTensión de Trabajo 750V


Terminales5.1

123



Terminales 5.1

TERMINAL PUNTERA TUBULAR DOBLE

SECCIóN

D1

(mm)

A/B

(mm)

Con

Aislación

L1

(mm)

L2

(mm) Color

0,50mm²20 AWG 1,40 5 / 3 HES20050-2 4,60 8,20

0,75mm²18 AWG 1,70 5,5 / 3,0 HES18075-2 14,60 8,20

1,00mm²17 AWG 2,30 6,5 / 3,6 HES16100-2 15,80 8,20

1,50mm²16 AWG 2,30 6,5 / 3,6 HES14150-2 15,80 8,20

2,50mm²14 AWG 2,90 8,0 / 4,5 HES12250-2 18,50 10,00

4,00mm²12 AWG 3,50 9,0 / 5,2 HES10400-2 22,00 12,00


MATERIAL Cobre Estanhado e PVCTensión de Trabajo 750V


A D1

B

A

B

D1

L1

L2

L1

L2

124



TERMINAL MACHO COM ISOLAÇÃO TOTAL EM POLIAMIDA TERMINAL FÊMEA COM ISOLAÇÃO TOTAL EM POLIAMIDA

TERMINAL MACHO Y HEMBRA AISLADO CON POLIAMIDA

6,3

6,3

HM2216-2

HM1614-2

25,00

25,00

Sección Color Color

0,25 - 1,50mm²22 - 16 AWG

1,50 - 2,50mm²16 - 14 AWG

Con

Aislación

6,3

6,3

0,80

0,80

HF2216-3

HF1614-3

25,00

25,00

0,25 - 1,50mm²22 - 16 AWG

1,50 - 2,50mm²16 - 14 AWG

Con

AislaciónALÇASección

L

(mm)

L

(mm)

L3

(mm)

L3

(mm)

Embalaje: 100 piezas Embalaje: 100 piezas

MATERIAL Cobre Estanhado e PoliamidaTensión de Trabajo 750V


Terminales5.1

W

L3L3

alç

a

WW

L3L3

125



Terminales

MATERIAL Latão Estanhado

HTC 61HTC 101HTC 161HTC 251HTC 351HTC 501HTC 701HTC 951HTC 1201HTC 1501HTC 1851HTC 2401HTC 3001

1001001001005050505050101011

HTC 101-12

HTC 161-12

HTC 251-12

HTC 351-12

HTC 501-12

HTC 701-12

HTC 951-12

HTC 1201-12

HTC 1501-12

HTC 1851-12

HTC 2401-12

HTC 3001-12

100

100

100

50

50

50

50

50

10

10

1

1

HTC 101-21

HTC 161-21

HTC 251-21

HTC 351-21

HTC 501-21

HTC 701-21

HTC 951-21

HTC 1201-21

HTC 1501-21

HTC 1851-21

HTC 2401-21

HTC 3001-21

100

100

100

50

50

50

50

50

10

10

1

1

HTC 101-22

HTC 161-22

HTC 251-22

HTC 351-22

HTC 501-22

HTC 701-22

HTC 951-22

HTC 1201-22

HTC 1501-22

HTC 1851-22

HTC 2401-22

HTC 3001-22

100

100

100

50

50

50

50

50

10

10

1

1

610162535507095

120150185240300

6

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

6.56.56.58.58.58.5

10.513.513.513.517.517.517.5

6.5

6.5

8.5

8.5

8.5

10.5

13.5

13.5

13.5

17.5

17.5

17.5

6.5

6.5

8.5

8.5

8.5

10.5

13.5

13.5

13.5

17.5

17.5

17.5

6.5

6.5

8.5

8.5

8.5

10.5

13.5

13.5

13.5

17.5

17.5

17.5

1 ORIFÍCIO - UNA COMPRESSIóN

1 ORIFÍCIO - 2 COMPRESSIóNS

2 ORIFÍCIOS - 2 COMPRESSIóNS

2 ORIFÍCIOS - 3 COMPRESSIóNS

Referencia

Referencia

Referencia

Referencia

Sección(mm²)

Sección(mm²)

Sección(mm²)

Sección(mm²)

FURO(mm)

FURO(mm)

FURO(mm)

FURO(mm)

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Embalaje

TERMINAL A COMPRESIÓN

5.1

126



Terminales a compresión5.2

EMPALME

HL2216

HL1614

HL1210

HLI2216

HLI1614

HLI1210

25,7015,00

15,00

31,00

25,80

19,00

0,25 - 1,50mm²22 - 16 AWG

1,50 - 2,50mm²16 - 14 AWG

4,00 - 6,00mm²12 - 10 AWG

Color


L1

(mm)

L

(mm)

Sin

AislaciónSECCIóNCon

Aislación




HLC 60

HLC 100

HLC 160

HLC 250

HLC 350

HLC 500

HLC 700

HLC 950

HLC 1200

HLC 1500

HLC 1850

HLC 2400

HLC 3000

100

100

100

100

50

50

50

50

50

10

10

1

1

6

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

Referencia Sección(mm²)Embalaje

EMPALME A COMPRESIÓN


LLL1L1

127



Lengüetas 5.3

LENGÜETAS

LENGÜETAS DE FIJACIóN

LENGÜETAS PARA CIRCUITO IMPRESO

Embalaje: 100 piezas Embalaje: 1000 piezas Embalaje: 100 piezas

Plana

45º

90º

Plana

45º

90º

3.2

3.2

3.2

3.2

3.2

3.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

100piezas

100piezas

H190.010

H190.030

H190.050

H190.010

H190.030

H190.050

H190.000 H190.000 EH150.000

MODELO

MODELO

DIÁMETRO DEL ORIFICIO (mm)




Referencia

Referencia

SIMPLE

DOBLE

Referencia

Referencia

Embalaje

Embalaje

H190.011

H190.031

H190.051

H190.011

H190.031

H190.051


instalaciones electricas - hellermanntyton · instalaciones electricas 5 quimicos no debe...

Documents