instalación ts18

Manual de instalaciónTekla Structures 18.0

Octubre 2012

Todos los derechos reservados. Ninguna parte del contenido de este manual puede reproducirse o transmitirse de ninguna forma ni por ningún medio sin la autorización de Construsoft Inc.

Construsoft Inc. no es responsable de las consecuencias del resultado del uso de Tekla Structures.

© 2012 Tekla Corporation y sus licenciantes. Reservados todos los derechos.

TEKLA STRUCTURES 18.0

Manual de Instalación Tekla Structures 18.0.................................................. 1

1 Instalación de Tekla Structures 18.0.......................................................... 1Procedimiento de instalación .....................................................................3

1.1 Instalación Tekla Structures 18.0 ....................................................41.1.1 Instalación de Tekla Structures 18.0 ........................................41.1.2 Instalación actualización Tekla Structures 18.0 SR3 ...............101.1.3 Instalación de otros entornos ................................................11

1.2 Actualización del entorno de Construsoft .......................................11Tekla Structures compatible con Windows® 7...........................................13Configuraciones: ¿Qué y Dónde hay que guardarlo?.................................18Nuevo PC y/o copiar configuraciones .......................................................20Carpeta ts en el servidor (común para todos los usuarios) .........................21Desinstalar Tekla Structures....................................................................22

2 Multiusuario .......................................................................................... 23Introducción ...........................................................................................23Cómo funciona el modo multiusuario........................................................23Trabajar con un modelo maestro .............................................................24Condiciones...........................................................................................28Instalación Multiusuario ..........................................................................29Iniciar el servidor multiusuario .................................................................33Abrir un modelo en multiusuario ..............................................................34Estado de multiusuarios activos...............................................................34Creación de dibujos en modo multiusuario ...............................................35Definir la ruta de la carpeta de los modelos ..............................................36Versión del servidor multiusuario .............................................................37Eliminar bloqueos...................................................................................37Variable XS_COLLECT_MODEL_HISTORY.............................................39Variable XS_CLEAR_MODEL_HISTORY.................................................40Disminuir el tamaño del modelo ...............................................................40De multiusuario a usuario único y viceversa .............................................40Privilegios ..............................................................................................41Opción para cancelar la numeración ........................................................44Reintento automático cuando modelo multiusuario está bloqueado ............47Puntos importantes ................................................................................48Pros y contras ........................................................................................50

Instalación de Tekla Structures 18.0 1

Manual de Instalación Tekla Structures 18.0

1 Instalación de Tekla Structures 18.0Acerca de su versión actual

Recomendamos que conserve instalada la versión actual en su equipo hasta que esté seguro de que se han transferido todos los ficheros y de que la nueva versión funciona correctamente.

Los modelos acabados o en curso de versiones anteriores se pueden abrir y editar en Tekla Structures 18.0. De todos modos, se recomienda encarecidamente com-pletarlos en la versión con la que se empezaron.

Sistema operativo

Tekla Structures 18.0 se puede instalar en equipos que funcionen con los siguientes sistemas operativos:

• Windows XP SP3 (32 bits)• Windows Vista SP2 (32 o 64 bits)• Windows 7 (32 o 64 bits)

Una vez el modelo se haya guardado en Tekla Structures 18.0, ya no se podrá abrir en las versiones anteriores de Tekla Structures.

2 Instalación de Tekla Structures 18.0

Tekla Structures 18.0 utiliza un sistema de licencias llamado FLEXnet. No podrá iniciar Tekla Structures 18.0 si todavía utiliza una pastilla de bloqueo.

El certificado de licencias FLEXnet de Tekla Structures 18.0 también le permitirá abrir las versiones desde Tekla Structures 12.0 hasta Tekla Structures 17.1

Novedades Durante la instalación, se creará un fichero llamado Release_notes_180_esp.pdf en la carpeta ...\TeklaStructures\18.0\ Este fichero contiene las Novedades de Tekla Structures 18.0.

Acerca de la instalación

Antes de iniciar el proceso de instalación, asegúrese que tiene los privilegios necesarios para instalarlo. Así se garantiza que todos los ficheros dll se copiarán en la carpeta del sistema de Windows y la instalación se hará correctamente.

La instalación de Tekla Structures a menudo resulta complicada para muchos usuarios. Antes de instalar SIEMPRE hay que leer el manual de instalación.


Procedimiento de instalación1. Cierre todos los programas

2. Introduzca el DVD de instalación de Tekla Structures 18.0 en la unidad de DVD

Abra la carpeta en la que ha copiado el contenido del DVD, contiene las siguientes carpetas:

La instalación consta de las siguientes partes:

1. Instalación de Tekla Structures 18.0

• instalación de Tekla Structures 18.0 para 32 o 64 bits

• instalación de la actualización Tekla Structures 18.0 SR3 para 32 o 64 bits

• instalación de entorno(s)

2. Actualización del entorno de Construsoft

A continuación instalaremos la primera parte (parte de Tekla).

Copie el contenido del DVD en el disco duro de su ordenador. Si no lo hace la instalación no será correcta.

(opcional)

(opcional)


1.1 Instalación Tekla Structures 18.0

1.1.1 Instalación de Tekla Structures 18.0

Instalación • Si su sistema operativo es de 32 bits, haga doble clic en el fichero TeklaStructures180Software.exe que se encuentra en la carpeta ...\Instalación\1-Instalación TS 18.0\1-Tekla Structures 18.0\ TS18.0 - 32bits\ para iniciar la instalación de la parte de Tekla.

• Si su sistema operativo es de 64 bits, haga doble clic en el fichero TeklaStructures180x64Software.exe que se encuentra en la carpeta ...\Instalación\1-Instalación TS 18.0\1-Tekla Structures 18.0\ TS18.0 - 64bits\

Seleccionar idioma

Aparecerá el cuadro de diálogo Tekla Structures 18.0 Software - InstallShield Wizard. Seleccione el idioma que desee utilizar para el proceso de instalación.

Haga clic en <Aceptar> para continuar

Durante la instalación podría aparecer un cuadro de diálogo indicando que Tekla Structures 18.0 requiere la instalación de algún elemento.

Haga clic en <Instalar>


También podría aparecer un mensaje indicando que no se puede continuar con la instalación porque Tekla Structures 18.0 requiere .NET Framework 4.0. Primero tendrá que instalar este software.

Si tiene una versión beta de .NET Framework 4.0 instalada, desinstálela e instale la versión oficial de su ordenador.

Para descargarlo, vaya a http://www.microsoft.com/downloads/

Bienvenida Espere hasta que aparezca el siguiente cuadro de diálogo. Puede tardar varios minutos.

Haga clic en <Siguiente>


Contrato de licencia

Seleccione Acepto los términos del contrato de licenciaHaga clic en <Siguiente>

Carpeta de destino

Aparecerá el cuadro de diálogo Carpeta de destino.

Seleccione la opción <C:\TeklaStructures\> y haga clic en <Siguiente>

Para un correcto funcionamiento del entorno de Construsoft hay que instalar Tekla Structures en la carpeta C:\TeklaStructures.


Carpeta de modelos

En el cuadro de diálogo Carpeta Modelo, indique el directorio donde desea guardar los modelos. El programa de instalación le sugerirá la carpeta llamada "TeklaStructuresModels".

Utilice el botón <Cambiar...> para escoger una ubicación alternativa para los modelos.


Idiomas Seleccionar el idioma(s) a instalar.



Instalar el programa

Haga clic en <Instalar>

Instalando Tekla Structures 18.0

Se está instalando Tekla Structures 18.0

La instalación puede tardar varios minutos.


Se instalará el entorno SouthAmerica.

Podría aparecer el siguiente cuadro de diálogo:

Si aparece haga clic en <Ejecutar>

Haga clic en <Finalizar> cuando haya finalizado la instalación de los entornos.

Espere hasta que aparezca el siguiente cuadro de diálogo.


Haga clic en <Finalizar>

1.1.2 Instalación de la actualización Tekla Structures 18.0 SR3

Para instalar la actualización Tekla Structures 18.0 SR3:

• Si su sistema operativo es de 32 bits, haga doble clic en el fichero TeklaStructures180SR3Software.exe que se encuentra en la carpeta ...\Instalación\1-Instalación TS 18.0\2-Actualización TS18.0 SR3\ TS18.0 SR3 - 32bits y siga los pasos del asistente de instalación.

• Si su sistema operativo es de 64 bits, haga doble clic en el fichero TeklaStructures180SR3x64Software.exe que se encuentra en la car-peta ...\Instalación\1-Instalación TS 18.0\2-Actualización TS18.0 SR3\ TS18.0 SR3 - 64bits y siga los pasos del asistente de instalación.


1.1.3 Instalación de otros entornos

Por defecto se instala sólo el entorno SouthAmerica.

Además del entorno SouthAmerica, Tekla Structures incluye los siguientes entornos: Australasia, Austria, Brazil, China, Czech, Default, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, India, Italy, Japan, Korea, Middle-East, Netherlands, Netherlands-enu, Norway, Poland, Portugal, Russia, South-East Asia, South-Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, UK, USimp y USmet.

Se han incluido algunos de estos entornos en el CD de instalación. Si desea instalarlos, vaya a la carpeta ...\Instalación\1-Instalación TS 18.0\Otros entornos, ejecute el fichero correspondiente al entorno que desee instalar y siga los pasos del asistente de instalación.

Ahora se ha instalado la parte de Tekla, a continuación instalaremos la parte de Construsoft.

1.2 Actualización del entorno de ConstrusoftVaya a la carpeta ...\Instalación\2-Actualización Entorno TS18.0 - Construsoft y haga doble clic en el fichero setup.exe para comenzar la instalación de la parte de Construsoft.

Seleccione Español/España y haga clic en <Iniciar>


Se actualizará Tekla Structures. Puede tardar varios minutos.

Fin de la instalación

Haga clic en <Cerrar>

La instalación ha finalizado

Los componentes de Construsoft han sido desarrollados para los entornos Spain y SouthAmerica. Construsoft no garantiza el funcionamiento correcto de estos componentes en otros entornos.


Puede utilizar el Asistente Migración para copiar sus configuraciones personales de la versión anterior a la nueva versión de Tekla Structures. Puede elegir copiar cualquiera de las siguientes configuraciones y valores:

• el fichero user.ini

• valores de registro, como:

• barras de herramientas• cuadros de diálogos• opciones generales

El Asistente Migración aparece la primera vez que se arranca Tekla Structures después de la instalación. También se puede iniciar manualmente haciendo doble clic en el fichero MigrationWizard.exe que se encuentra en la carpeta:

..\TeklaStructures\18.0\nt\bin\applications\tekla\Migrations

Consulte también Para obtener más información sobre las configuraciones y su ubicación, consulte Configuraciones: ¿Qué y Dónde hay que guardarlo? (p. 18).

Tekla Structures compatible con Windows® 7Tekla Structures 18.0 es compatible con Windows® 7 en las ediciones de 32 y 64 bits.

Estructura de carpetas

La estructura de carpetas de Tekla Structures 18.0 cumple los requisitos de la certificación de Microsoft Windows 7.

Al instalar Tekla Structures, el programa de instalación le sugiere instalar el programa en la carpeta Archivos de programa.

Windows 7 / Vista XPSoftware C:\Archivos de programa C:\Archivos de programa

Entorno(s) C:\ProgramData C:\Documents and Settings\ All Users\Datos de programa

Configuraciones específicas del usuario

C:\Users\<nombre_usuario>\ AppData\Local\Tekla Structures\18.0\UserSettings

C:\Documents and Settings\ <nombre_usuario>\ Datos de programa\Tekla Structures\ 18.0\UserSettings

Puede seleccionar otra ubicación mientras instala Tekla Structures 18.0. Para un correcto funcionamiento del entorno de Construsoft hay que instalar Tekla Structures en la carpeta C:\TeklaStructures\ (en la que están instaladas las versiones anteriores)


La siguiente imagen muestra los cambios en la estructura de carpetas de Tekla Structures 18.0 respecto a Tekla Structures 15.0 cuando se instala en la ubicación por defecto:

Tekla Structures 15.0 Tekla Structures 18.0

Windows 7 o Vista XP

Las carpetas Program Data y Datos de programa por defecto están ocultas en Windows. Para ver estas carpetas (y otras carpetas) en el Explorador de Windows, vaya a Herramientas > Opciones de carpeta... En la pestaña Ver, active "Mostrar todos los archivos y carpetas ocultos" en Configuración avanzada.


La siguiente imagen muestra los cambios en la estructura de carpetas de Tekla Structures 18.0 respecto a Tekla Structures 15.0 cuando se instala en la ubicación TeklaStructures:

Tekla Structures 15.0 Tekla Structures 18.0

Windows 7 o Vista XP

Puede seleccionar otra ubicación mientras instala Tekla Structures 18.0. Para un correcto funcionamiento del entorno de Construsoft hay que instalar Tekla Structures en la carpeta C:\TeklaStructures\ (en la que están instaladas las versiones anteriores)


En Tekla Structures puede modificar variables a dos niveles:

• Nivel de modelo• Nivel específico del usuario

Vaya a Herramientas > Opciones Avanzadas... o pulse la combinación de teclas <Ctrl> + E. Se abrirá el cuadro de diálogo Opciones Avanzadas.

Las variables están agrupadas por categorías. Las categorías aparecen enumeradas en el lado izquierdo. Al seleccionar una categoría se muestran las variables relacionadas.

Al modificar las variables, los cambios se guardan de la siguiente manera:

Nivel de modelo El fichero options.ini que se encuentra en la carpeta del modelo contiene las variables modificadas a nivel de modelo; estos cambios se aplican sólo al modelo actual.

Nivel específico del usuario

El fichero options.ini que se encuentra en la carpeta UserSettings contiene todas las variables específicas del usuario modificadas; estos cambios se aplican a todos los modelos abiertos por el usuario al que corresponde el fichero ini.

XP:

Windows 7 o Vista:

Options.ini

Options.ini

Options.ini


El fichero options.ini de la carpeta ...\18.0\UserSettings sustituye al fichero options_nombreusuario.ini de la carpeta C:\TeklaStructures\15.0\nt\bin.

Las líneas guardadas en el fichero options.ini de la carpeta ...\18.0\UserSettings tienen prioridad sobre las líneas guardadas en el fichero user.ini de la misma carpeta.

Ejemplo Al cambiar variables específicas del usuario en Opciones Avanzadas, p.ej. XS_BACKGROUND_COLOR, las líneas se guardan en el fichero options.ini de la carpeta ...\18.0\UserSettings. Estas líneas también se pueden guardar en el fichero user.ini en la misma carpeta, teniendo en cuenta que las líneas en este fichero deben comenzar por set.

Al cambiar variables dependientes del modelo en Opciones Avanzadas, p.ej. XS_PROJECT, las líneas se guardan por defecto en el fichero options.ini de la carpeta del modelo. Si desea que las variables cambiadas afecten a todos los modelos, deberá copiar el fichero options.ini de la carpeta del modelo a la carpeta ts. También puede guardar las líneas en el fichero user.ini de la carpeta ...\18.0\UserSettings. Compruebe que estas líneas comiencen por set. Estas líneas no se pueden guardar en el fichero options.ini de la carpeta ...\18.0\UserSettings.


Configuraciones: ¿Qué y Dónde hay que guardarlo?A continuación hay una lista de varios tipos de ficheros con sus ubicaciones correspondientes:

Fichero: Nombre del fichero:

Ubicación por defecto:

Posible ubicación:

Base de datos de perfiles

Profdb.bin profil ts

Base de datos de materiales

Matdb.bin profil ts

Base de datos de tornillos

Screwdb.bin profil ts

Base de datos de conjuntos tornillos

Assdb.bin profil ts

Base de datos de impresoras

Plotdev.bin system ts

Tabla de barras planas

fltprops.inp profil ts

Parámetros de desarrollo

unfold_corner_ratio.inp

system ts

Referencia de dimensionamiento

dim_planes_table.txt profil cualquier lugar, modificar la ubica-ción en Opciones Avanzadas

Cuadros *.tpl template tsInformes *.rpt template y

system/steel (o system/precast/template o system/engineering/template o system/timber)

ts

Disposición *.lay system ts


En caso de que haya dos ficheros con nombre idéntico en la carpeta del modelo y en la carpeta ts, Tekla Structures usará el fichero en la carpeta del modelo.

Tekla Structures siempre utiliza los ficheros en este orden:

Carpeta del modelo > ts > system/steel (o precast o engineering o timber o contractor) > system o profil.

Configuraciones de columna, viga/viga curvada/poliviga, viga ortogonal, perfiles gemelos y placa irregular.

*.clm, *.prt, *.crs, *.dia en *.cpl.

system

(o system/steel o system/precast o system/engineering o system/timber)

ts

Configuraciones de dibujos

*.wd, *.ad, etc system


ts

Configuraciones de asistentes

*.dproc system/steel y system/precast

ts

Configuraciones de componentes

*.j*, *.m1* *.m3* *.m8* *.m9*

system


ts


Nuevo PC y/o copiar configuracionesNo se puede copiar el programa Tekla Structures, se debe instalar. Sin embargo, algunos ficheros de configuraciones se pueden copiar de una versión a otra.

Copiar configuraciones de TS18.0 de PC 1 a PC 2

Hay tres cosas de Tekla Structures 18.0 que se pueden copiar del PC 1 al PC 2:

• Copie el fichero “user.ini” en el nuevo PC.• Borre la carpeta southamerica del nuevo PC y copie la carpeta southamerica

del PC antiguo en el nuevo.• Copie el fichero “options.ini” en el nuevo PC.

Copiar configuraciones de TS17.0 a TS18.0

Copiar las configuraciones desde Tekla Structures 17.0 a Tekla Structures 18.0:

Las configuraciones de la carpeta ts de una versión anterior no se copian a la carpeta ts de Tekla Structures 18.0 automáticamente.

Se pueden copiar los ficheros de la carpeta ts de una versión anterior a la carpeta ts de la versión 18.0, pero el usuario deberá comprobar y actualizar los fiche-ros de la carpeta ts para la nueva versión, ya que las configuraciones pueden cambiar para cada versión debido a nuevas funcionalidades o atributos definidos por el usuario, por ejemplo.

Antiguo equipo Tekla Structures 18.0

Nuevo equipo

Tekla Structures 18.0

Antiguo equipo


Nuevo equipo


Ficheros específicos


Carpeta ts en el servidor (común para todos los usuarios)Por defecto, la carpeta ts se instala automáticamente en cualquier ordenador en el que se instala Tekla Structures con el entorno de Construsoft. Cuando hay varias licencias en una empresa, normalmente se desea que todos los usuarios utilicen la misma carpeta ts para que usen las mismas configuraciones para perfiles, dibujos, cuadros, etc. En este caso es útil colocar la carpeta ts en un servidor, de manera que todos usuarios utilicen las configuraciones de esa ubicación.

De esta manera se incrementa la uniformidad y se reduce el tiempo de mantenimiento, ya que solamente hay que mantener una carpeta. Actualizar a una nueva versión de Tekla Structures también será más sencillo.

Deberá crear carpetas ts independientes para cada versión de Tekla Structures, ya que algunas configuraciones son diferentes según la versión, por ejemplo si se añaden nuevos campos o atributos definidos por el usuario.

En resumen, no utilice las configuraciones de la versión 16.0 en la versión 18.0, en su lugar cree una carpeta ts para la versión en el servidor:

Para configurar la referencia a los ordenadores de los usuarios:

Procedimiento 1. Vaya a Herramientas > Opciones > Opciones Avanzadas... y seleccione la categoría Ubicaciones Archivos en la lista de la izquierda, después selec-cione la variable XS_PROJECT

2. Modifique la ruta a la carpeta en el campo Valor, por ejemplo L:\ts_18_0\

3. Haga clic en <Aplicar>, aparecerá el siguiente cuadro de diálogo:

4. Haga clic en <OK> y en <OK> en el cuadro de diálogo Opciones Avanza-das. La variable modificada se guarda en el fichero options.ini en la carpeta del modelo.

5. Para que la variable modificada afecte a todos los modelos, hay que copiar el fichero options.ini de la carpeta del modelo a la carpeta ts del ordenador del usuario.


Cantidad de ficherosSi la carpeta ts incluye un gran número de ficheros (cientos o incluso más), debería revisar los que realmente son necesarios. Si se ubica una carpeta ts con tantos ficheros en un servidor, afectará a la velocidad.

Desinstalar Tekla StructuresPara desinstalar Tekla Structures, siga los pasos que se detallan a continuación:

En Windows, vaya a Panel de Control (Inicio > Panel de control) y después a Desinstalar un programa:

Seleccione la versión de Tekla Structures que desee eliminar y haga clic en el botón <Desinstalar>. La versión 18.0 consta como mínimo de 4 partes: software, actualización SR3, entorno Common y entorno SouthAmerica. Hay que desinstalarlas todas.

Una vez desinstaladas todas las partes, la versión de TeklaStructures se borrará del equipo, pero los modelos y algunas configuraciones aún siguen en el disco duro. Si examina la carpeta TeklaStructures (utilizando el Explorador de Win-dows), verá varias subcarpetas presentes (18.0). Estas carpetas tienen que elimi-narse manualmente.

Considerando futuras instalaciones, puede ser útil guardar ciertas configura-ciones en otra carpeta u ordenador, así se podrán incluir después de una nueva instalación. Ficheros como las disposiciones de cuadros, cuadros e informes pueden ser útiles en un futuro (respectivamente los tipos de ficheros *.lay, *.tpl y *.rpt). También los ficheros user.ini y options.ini que contienen variables.

Multiusuario 23

2 Multiusuario

IntroducciónCuando se trabaja en modo multiusuario en los modelos de Tekla Structures, varios usuarios tienen acceso al mismo modelo a la vez. Los distintos usuarios pueden trabajar en el mismo modelo y estar al corriente del progreso de los otros usuarios. Trabajando de este modo ya no es necesario copiar y combinar modelos.

Cómo funciona el modo multiusuario

El modo multiusuario consta de un único modelo maestro. Cada usuario puede acceder a este modelo y abrir su propia vista local del modelo. Esta vista local se denomina modelo de trabajo. La imagen anterior muestra una posible configu-ración de un sistema multiusuario.

Los cambios que un usuario hace en su modelo de trabajo son locales y los demás usuarios no podrán verlos hasta que el usuario grabe el modelo de trabajo en el modelo maestro.

Servidor de Tekla Structures Servidor de ficheros - xs_server.exe - modelo maestro

Cliente Cliente Cliente- Tekla Structures - Tekla Structures - Tekla Structures- modelo de trabajo - modelo de trabajo - modelo de trabajo

Conexión a internet + VPN LAN LAN

24 Multiusuario

El sistema multiusuario puede contener varios ordenadores cliente, en los que los usuarios trabajan en sus modelos de trabajo. El modelo maestro puede estar ubicado en cualquier lugar de la red, incluyendo cualquiera de los ordenadores cliente.

Al abrir un modelo multiusuario en un ordenador cliente, Tekla Structures hace una copia del modelo maestro y la guarda localmente en el ordenador cliente (un modelo de trabajo).

Cuando hace clic en Guardar para grabar su modelo de trabajo de nuevo en el modelo maestro, Tekla Structures:

1. Toma una nueva copia de su modelo maestro y la compara con el modelo de trabajo.

2. Graba los cambios realizados en su modelo de trabajo en la copia del modelo maestro (localmente).

3. Graba esta copia de nuevo en el modelo maestro (el resto de usuarios ahora pueden ver los cambios que usted ha realizado).

4. Toma una nueva copia del modelo maestro y la guarda localmente como su modelo maestro (puede ver sus cambios y los cambios cargados por otros usuarios).

El modelo multiusuario se bloquea durante las operaciones de abrir, guardar y numerar. Cuando uno de los usuarios realiza cualquiera de estas operaciones, los demás usuarios no pueden realizarlas durante ese tiempo.

Trabajar con un modelo maestroAntes de comenzar un proyecto, asigne a cada usuario un área del modelo. Para evitar posibles conflictos al grabar, deberá evitar que haya más de un usuario tra-bajando en el mismo objeto del modelo, o en objetos del modelo adyacentes.

Ejemplo Si tres usuarios van a modelar un proyecto, el Usuario 1 puede modelar las columnas, el Usuario 2 las vigas del primer piso y el Usuario 3 las vigas del segundo piso.

En el siguiente ejemplo, tres usuarios están trabajando en el mismo modelo en modo multiusuario. Puede ver cómo funcionan en la práctica el modelado y la grabación.

Multiusuario 25

El modelo maestro contiene columnas y mallas, tal como puede observar a con-tinuación.

Cada usuario abre el modelo en modo multiusuario. Ahora todos los usuarios están trabajando localmente en modelos de trabajo.

En los modelos de trabajo:

El Usuario 1 añade placas base a las columnas:

26 Multiusuario

El Usuario 2 añade y conecta las vigas de acero de la primera planta:

El Usuario 3 añade y conecta las vigas de acero de la segunda planta:

Multiusuario 27

El Usuario 1 hace clic en Guardar para guardar en el modelo maestro. Su modelo de trabajo ahora muestra las placas base que añadió y tiene el siguiente aspecto:

El Usuario 2 hace clic en Guardar para guardar en el modelo maestro. Ahora, su modelo de trabajo muestra su estructura de la primera planta y las placas base del Usuario 1:

28 Multiusuario

El Usuario 3 hace clic en Guardar para guardar en el modelo maestro. Ahora, su modelo de trabajo muestra el trabajo de los tres usuarios:

Para ver el modelo maestro actualizado, los Usuarios 1 y 2 necesitan volver a guardar el modelo maestro para actualizar sus modelos de trabajo.

Condiciones• Todos los equipos que participen en multiusuario, deben estar

conectados mediante una red.

• Se debe instalar Tekla Structures en todos los equipos.

• El entorno multiusuario está basado en el protocolo TCP/IP. Sin este protocolo, el modo multiusuario no funcionará.

Unos usuarios de un grupo multiusuario pueden tener ordenadores de 64 bits y otros usuarios del grupo multiusuario pueden tener ordenadores de 32 bits sin que se produzcan conflictos.

Tekla Structures 32 bits y Tekla Structures 64 bits usan la misma "precisión". Son compatibles dentro del mismo modelo multiusuario.

Multiusuario 29

Instalación MultiusuarioProcedimiento 1. Haga doble clic en el fichero TSServerInstall_230.exe que se encuentra en

la carpeta ...\Instalación\Instalación Multiusuario\ del CD de instalación

2. Aparecerá el siguiente diálogo:

Seleccione Español y haga clic en <Aceptar>


30 Multiusuario

Seleccione Acepto los términos del acuerdo de licencia



Multiusuario 31

Si no introduce ningún nombre aparecerá el siguiente mensaje:

Haga clic en <Aceptar>, introduzca el nombre y haga clic en <Siguiente>

El nombre del servidor no es importante, se puede cambiar después.

32 Multiusuario


Espere hasta que aparezca el siguiente diálogo:

Haga clic en <Finalizar>

Ha finalizado la instalación del Servidor Multiusuario de Tekla Structures.

Multiusuario 33

Iniciar el servidor multiusuario Un equipo de la red funcionará como servidor (xs_server). Esto no quiere decir que tenga que ser un servidor propiamente dicho, cualquier ordenador de la red es suficiente. Los ordenadores que estén trabajando con el modelo son ’clientes’ del xs_server. El ordenador que ejecute el xs_server también puede trabajar como cliente.

Vaya a la carpeta ...\TeklaStructures\MultiUserServer\2.3 y haga doble clic en el fichero xs_server.exe.

Windows Security Alert

Cuando ejecute el xs_server por primera vez en un equipo, podría aparecer el siguiente mensaje:

Haga clic en <Desbloquear>. El mensaje no volverá a aparecer.

Aparecerá el siguiente diálogo de MS-DOS:

Se ha iniciado el servidor, podemos ver el mensaje Server started succesfully.

Ahora todos los clientes pueden abrir el modelo. Si después de un rato se graba el modelo, todos los clientes verán la situación actualizada.

34 Multiusuario

Abrir un modelo en multiusuario• Inicie Tekla Structures

• Seleccione un modelo en el diálogo Abrir, haga clic con el botón derecho y seleccione la opción Abrir como modelo multiusuario

• En la columna Tipo modelo se indica si un modelo se ha abierto como usuario único o multiusuario.

Estado de multiusuarios activosPara comprobar el estado de los usuarios activos en el modo multiusuario, vaya a Herramientas > Multiusuarios activos... para abrir el cuadro de diálogo Multiusuarios Activos:

Este diálogo muestra por ejemplo que dibujo tiene abierto cada usuario.

Multiusuario 35

Creación de dibujos en modo multiusuarioEs mejor que se encargue un usuario de crear los dibujos. Después de crear un dibujo, hay que grabar el modelo. Se recomienda que un usuario cree un número elevado de dibujos generales al iniciar un proyecto. Una vez creados, los usuarios pueden abrir los dibujos y añadir vistas, comprobando siempre que haya un único usuario por dibujo.

Ejemplo Hay dos usuarios en modo multiusuario, Usuario 1 y Usuario 2.

• Usuario 1 abre el dibujo general G[1]

• Después Usuario 2 abre también el dibujo general G[1]. Aparecerá el siguiente mensaje en la pantalla de Usuario 2:

• Usuario 1 modifica y graba el dibujo general G[1]

• Después Usuario 2 graba el dibujo. Aparecerá el siguiente mensaje en la pantalla de Usuario 2:

Se recomienda usar un modelo estándar que incluya un número elevado de dibujos generales vacíos. De este modo no tendrá que crear los dibujos generales en cada modelo.

36 Multiusuario

Definir la ruta de la carpeta de los modelosPosiblemente tenga que definir la ruta para la carpeta de los modelos. La ubi-cación de los modelos guardados no tiene que ser necesariamente el servidor (es decir, el equipo que ejecuta el xs_server), puede ser cualquiera de los equipos que estén en la red.

En realidad, se recomienda guardar los modelos en un ordenador que no trabaje como servidor.

La única condición es que haya una conexión directa con el equipo donde se guardan los modelos (unidad de red asignada). Si esta conexión no existe, cree una utilizando el Explorador de Windows.

Una posible localización para los modelos podría ser G:\TeklaStructuresModels o K:\TeklaStructuresModels

La letra de unidad asignada se tiene que definir en la siguiente línea:

set XS_RUNPATH=unidad:\TeklaStructuresModels

Si ha creado un modelo multiusuario con Tekla Structures 17.0, y desea abrirlo con Tekla Structures 18.0, debe abrirlo primero en modo de usuario único.

Después de esto ya se puede abrir en modo multiusuario.

Un dibujo sólo lo puede abrir a la vez un usuario.

En este ejemplo todas las modificaciones hechas por Usuario 1 se perderán.

Multiusuario 37

Versión del servidor multiusuarioEl cuadro de diálogo Multiusuarios Activos muestra la versión del xs_server que se está ejecutando:

Eliminar bloqueosPuede eliminar los bloqueos de objetos de otros usuarios en el servidor mul-tiusuario. Para hacerlo, haga clic con el botón derecho en un usuario en el cuadro de diálogo Multiusuarios Activos y seleccione Borrar bloqueos.

Para usar esta función, hay que definir la acción AllowMultiuserKick y conceder permisos totales a los usuarios que vayan a borrar bloqueos en el fichero ...\TeklaStructures\<versión>\environments\<entorno>\inp\privileges.inp

38 Multiusuario

Cuando se va a abrir un dibujo, Tekla Structures muestra una notificación sobre el estado del dibujo. Las opciones son:

• Alguien ya lo está editando.

• Alguien ya lo ha editado (el dibujo se ha grabado en su ordenador, pero todavía no en el servidor).

• El dibujo ya se ha grabado y hay una nueva versión disponible en el servidor.

Pérdida de conexión de red mientras se trabaja en modo multiusuario

En la lista de multiusuarios activos algunos usuarios pueden aparecer dos veces aunque realmente sólo han entrado una vez en el modelo.

Esto se puede deber a una pérdida de conexión de red entre el usuario y el servi-dor multiusuario. Cuando se restablece la conexión, se crea una nueva sesión para el usuario y la sesión anterior permanece.

Para solucionarlo, en Tekla Structures 14.0 y versiones posteriores vaya a Herramientas > Multiusuarios Activos, haga clic en el usuario no deseado y seleccione Borrar bloqueos. A continuación haga clic en Actualizar para eliminar el usuario de la lista. Tenga en cuenta que debe tener derechos para hacer esto. Estos derechos se definen en el archivo privileges.inp file como se indica a continuación (en este ejemplo se darían derechos a todos los usuarios para borrar los bloqueos):

action:AllowMultiuserKick everyone full

En versiones anteriores, reiniciar el xs_server tiene el mismo efecto. Si reinicia el xs_server, todos los usuarios deben salir del modelo, cierre la aplicación xs_server y vuélvala a iniciar.

Los bloqueos para los dibujos sólo se utilizan cuando un dibujo se edita manualmente, no por ejemplo cuando los dibujos se editan automáticamente mediante clonación.

Multiusuario 39

Variable XS_COLLECT_MODEL_HISTORYTekla Structures puede recopilar datos del modelo de varios objetos, por ejemplo, partes en el dialogo Consultar objeto:

Esta variable está definida por defecto como TRUE, a pesar de que la recopilación de datos del modelo puede ocupar bastante espacio en el disco.

40 Multiusuario

Variable XS_CLEAR_MODEL_HISTORYSi utiliza los ficheros de registro de historial del modelo, defina esta variable para borrar los datos del historial del fichero de registro cada vez que abra y grabe un modelo.

Por defecto esta variable está desactivada, por lo tanto no se borrarán los datos.

Disminuir el tamaño del modeloCuando tenga un modelo multiusuario grande y quiera disminuir su tamaño, puede eliminar algunas partes y dibujos no necesarios. Es posible que después el tamaño del modelo siga siendo prácticamente el mismo. La razón puede ser el historial del modelo.

Compruebe si la opción avanzada XS_COLLECT_MODEL_HISTORY está definida como TRUE. En este caso, si consulta alguna de las partes del modelo, probablemente verá una larga lista de información del historial. Para reducir el tamaño del modelo puede borrar la información del historial utilizando la opción avanzada XS_CLEAR_MODEL_HISTORY.

Procedimiento 1. Abra el modelo en modo de usuario único.

2. En Opciones Avanzadas > Velocidad y Precisión, defina XS_CLEAR_MODEL_HISTORY como TRUE.

3. Guarde y cierre el modelo, y cierre también Tekla Structures.

4. Si desea seguir recopilando el historial del modelo, abra otra vez el modelo en modo de usuario único y deje el campo de valor de XS_CLEAR_MODEL_HISTORY en blanco.

5. Guarde y cierre el modelo, y cierre también Tekla Structures.

6. Inicie el modelo en modo multiusuario.

De multiusuario a usuario único y viceversaUn modelo creado en modo multiusuario se puede abrir en modo de usuario único. Asegúrese que ningún otro usuario tenga abierto el modelo.

Un modelo multiusuario que se ha abierto una vez en modo de usuario único, se puede abrir de nuevo en modo multiusuario.

Un modelo que ha sido creado en modo de usuario único, se puede abrir en modo multiusuario.

Multiusuario 41

PrivilegiosTrabajando en modo multiusuario se puede utilizar el comando Consultar > Objeto para saber quién hizo qué. Cuando se empieza un modelo en modo de usuario único está información no está disponible, y tampoco lo estará después de modificar un objeto. El propietario es el usuario que ha añadido el objeto en el modelo.

42 Multiusuario

En Tekla Structures, está disponible el informe locked_objects_report:

La IPE500 ha sido añadida en el modelo por Usuario1

La HEA240 ha sido añadida en el modelo por Usuario2

Este informe es igual que los informes ID: al seleccionar la línea en el informe, se resalta el perfil correspondiente en el modelo.

Como puede ver en el informe, una parte se puede bloquear. Esto hará que la parte no se puede modificar ni borrar. Aparecerá el siguiente diálogo:

En el fichero privileges.inp se define lo que puede hacer cada persona. Este fichero está en la carpeta:

...\TeklaStructures\<versión>\environments\<entorno>\inp

Multiusuario 43

Ejemplo • attribute:OBJECT_LOCKED CSSL/Usuario1 full

• attribute:OBJECT_LOCKED CSSL/Usuario2 view

Usuario1 tiene “control total” y puede hacer cualquier cosa. Sólo se puede modi-ficar un objeto bloqueado si “Bloqueado” está definido como “No”.

Usuario2 sólo puede “ver”. Esto significa que puede ver todo el modelo pero no tiene derechos para modificarlo.

full Visible y se puede modificar:

view Visible pero no se puede modificar:

none No está visible y no se puede modificar:

Ejemplos attribute:OBJECT_LOCKED CSSL/Usuario1 full

attribute:OBJECT_LOCKED CSSL/Usuario1 view

attribute:OBJECT_LOCKED CSSL/Usuario1 none

attribute:OBJECT_LOCKED everyone full

44 Multiusuario

Opción para cancelar la numeraciónAl trabajar en modelos multiusuario, puede realizar la numeración sin necesidad de coordinarse con otros usuarios que trabajen en el modelo. Ahora dispone de más control sobre la numeración: puede cancelar la numeración antes de que se haga la segunda grabación. Esto significa que se puede examinar los resultados de la numeración y si los resultados son correctos, seguir grabando. Para hacer esto:

1. Vaya a Dibujos e Informes > Numeración > Configuración Numeración...

2. En el diálogo Configuración Numeración, seleccione la casilla Sincronizar numeración con modelo maestro (grabar-numeración-grabar).

3. Haga clic en OK.

4. En el menú principal, vaya a Dibujos e Informes > Numeración > Numerar Objetos Modificados.

Multiusuario 45

5. Tekla Structures muestra una lista con el progreso de la numeración. Cuando la numeración ha finalizado, se resaltan en la lista los resultados de la numeración que han cambiado.

Al seccionar un elemento de la lista, Tekla Structures resalta el o los objetos correspondientes en el modelo. Si mantiene pulsada la tecla F mientras selecciona el elemento, Tekla Structures adapta el área de trabajo de la vista actual alrededor de los objetos.

Si los resultados de la numeración son correctos, haga clic en Guardar números para hacer la segunda grabación. Para cancelar la numeración antes de la segunda grabación, haga clic en Cancelar. Para revisar los resultados de la numeración detenidamente, haga clic en Parar temporizador.

Se puede cambiar el intervalo de tiempo en que Tekla Structures hace la segunda grabación. Para hacer esto, use la variable XS_NUMBERING_RESULTS_DIALOG_DISPLAY_TIME en Herramientas > Opciones > Opciones Avanzadas > Numeración. Introduzca el tiempo deseado en segundos en el campo Valor. El valor por defecto es 1500.

Para volver al funcionamiento antiguo (sin opción de cancelar la numeración), defina la variable XS_DISABLE_CANCEL_DIALOG_FOR_SAVE_NUMBERING_SAVE como TRUE en Herramientas > Opciones > Opciones Avanzadas > Numeración. Por defecto está definida como FALSE.

46 Multiusuario

Grabar notas de revisión del modeloPara grabar las notas, defina la variable XS_SAVE_WITH_COMMENT como TRUE (Herramientas > Opciones > Opciones Avanzadas > Multiusuario) y la variable XS_COLLECT_MODEL_HISTORY como TRUE (Herramientas > Opciones > Opciones Avanzadas > Velocidad y Precisión).

Esta es la configuración por defecto, si no quiere mostrar el diálogo, deje en blanco el valor de la variable XS_SAVE_WITH_COMMENT.

Al grabar un modelo multiusuario, aparecerá la siguiente ventana:

Tekla Structures asignará los valores introducidos solamente a las partes que han sido modificadas después de la última vez que se grabó el modelo. Podrá ver la información sobre la revisión del modelo cuando consulte la información de los objetos mediante Consultar Objeto:

Si el campo Nota de revisión de modelo está vacío, no se asignará ningún valor a las partes.

Multiusuario 47

También se puede utilizar esta información para seleccionar y filtrar:

Reintento automático cuando un modelo multiusuario está bloqueado

Trabajando en modo multiusuario, a veces se usan comandos que necesitan que el modelo no esté bloqueado, como por ejemplo guardar el modelo. Cuando el modelo está bloqueado Tekla Structures puede aplazar la orden hasta que el modelo se haya desbloqueado.

Al seleccionar Sí, Tekla Structures muestra el siguiente diálogo:

Tekla Structures intentará ejecutar el comando cada 15 segundos, o se puede anu-lar haciendo clic en Cancelar.

48 Multiusuario

Puntos importantes• Si dos usuarios de Tekla Structures están modificando el mismo

objeto a la vez en un modelo en modo multiusuario, Tekla Structures responderá como cualquier otro sistema de ficheros, el último que grabe "gana" porque sobrescribe al anterior.

• Podría surgir otro conflicto si dos usuarios modifican el mismo objeto a la vez. Ejemplo: el usuario 1 mueve una viga, el usuario 2 crea una unión en la misma viga. El usuario 1 graba primero el modelo. Cuando el usuario 2 graba el modelo, Tekla Structures reconoce que la viga ha sido movida y la macro seguirá a la viga en su nueva posición (sólo si la macro se puede crear de manera correcta en esta posición).

• En el modo multiusuario, hay algunas limitaciones en lo que se refiere a la numeración. La numeración la debería realizar sólo un usuario. Esto significa, si es necesario (re)numerar, que debe estar activada la opción Sincronizar con modelo maestro (guardar-numeración-guardar) en el cuadro de diálogo Dibujos e Informes > Numeración > Configuración Numeración...).

• Si un usuario abre, graba o numera un modelo, durante un cierto tiempo el modelo estará bloqueado. Esto significa que si un usuario realiza cualquiera de estas operaciones, los otros usuarios no pueden hacer ninguna de estas operaciones en ese momento.

• Si un modelo se cerró por un usuario a causa de un error de hardware u otro error del sistema, la base de datos permanece bloqueada. Para hacer que el modelo sea accesible de nuevo, el usuario en cuestión debe volver a abrir el modelo y grabarlo.

• Al trabajar en modo multiusuario, todos los usuarios deben conec-tarse al sistema con un nombre de inicio distinto. El nombre de usuario se utiliza (entre otras muchas cosas) en el proceso de grabar.

• Los modelos no deberían guardarse en el equipo que ejecuta el xs_server.

• La dirección IP se puede buscar introduciendo ‘ipconfig’ en el comando Símbolo del sistema de Windows.

Multiusuario 49

• Cada vez que se actualiza un dibujo, se crea un nuevo fichero .dg en la subcarpeta drawings y ya no se utiliza el fichero .dg anterior. Los ficheros de dibujos que ya no se utilizan se borran cuando el último usuario sale del modelo grabándolo. Esto sólo ocurre si se ha definido la variable XS_DELETE_UNNECESSARY_DRAWINGS como TRUE en el fichero env_global_default.ini en la car-peta ...\TeklaStructures\<versión>\environments\common. Para una mayor seguridad, los ficheros .dg no se borran hasta que no han pas-ado 7 días.

• Un hardware decente (veloz) mejora la velocidad de trabajo. Para tra-bajar en modo multiusuario, se recomienda un mínimo de 512 Mb RAM.

• A continuación se indican algunos puntos a considerar para aumentar la velocidad de trabajo:

• Definir la variable XS_SOLID_BUFFER_SIZE lo suficiente-mente alta (mínimo 500000 para modelos grandes)

• Poner la carpeta de autograbado en un disco local (en la mayoría de casos es C o D; de esa forma, el tráfico de datos para los autograbados no ralentizará la red).

• Usar un hardware decente para aumentar la velocidad del pro-ceso de numeración.

• Usar una red de 100 Mbps como mínimo para incrementar la velocidad de la red.

• El ordenador que ejecute el XS_SERVER no tiene que ser muy potente. XS_SERVER sólo gestiona los números ID para los distintos usuarios y sincroniza la base de datos.

• Se recomienda guardar las bases de datos, como las de perfiles y materiales (profdb.bin y matdb.bin), en el modelo.

50 Multiusuario

Pros y contrasLa ventaja de trabajar en multiusuario es que varios usuarios pueden modificar diferentes dibujos a la vez.

Las configuraciones (ficheros de las carpetas system, project y profil) se guardan en la memoria de caché de los sistemas.

La principal ventaja es que Tekla Structures carga todas las configuraciones sólo una vez, y de esa forma no tiene que buscar continuamente todas las rutas de los ficheros de configuraciones. Especialmente si todos los datos se guardan en un servidor, o cuando se trabaja en modo multiusuario, esto ofrece grandes ventajas.

Pero también hay una desventaja: la velocidad.

Para más información acerca de Multiusuario, consulte la Ayuda de Tekla Structures