insieme in campo per coltivare la ripresa agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità...

24
1 L’AGRICOLTORE SENESE ANNO 20° - NUMERO 10 MAGGIO 2015 INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura, credito e welfare per tornare a crescereQuesto il titolo del convegno che si svolgerà giovedì 4 Giugno dalle ore 15.00, a Siena, presso la sede di Banca Mps, Piazza Salimbeni 3 (sala San Donato) L’accesso al credito è di vitale importanza per gli imprenditori agricoli specie in una fase, quella attuale, dove per sconfiggere la crisi è necessario un piano integrato di investimenti in grado di permettere uno sguardo al futuro consapevole e lungimirante. Per questo motivo l’Unione Provinciale Agricoltori di Siena promuove una giornaa di confronto e dibattito sul tema insieme a Banca Monte dei Paschi di Siena e in collaborazione con Ares. Ad aprire i lavori saranno gli interventi istituzionali del Presidente Dr. Giuseppe Bicocchi e dei rappresentanti di Banca Mps e di Ares. Il programma prevede poi la testimonianza diretta di alcuni dei nostri associati per far comprendere difficoltà, opportunità e prospettive del mondo agricolo. Nell’occasione sarà anche presentato uno studio realizzato dall’area Research di Banca Mps sul rapporto tra credito e agricoltura e l’evoluzione di questo negli ultimi anni per poter fornire un ulteriore elemento di analisi del tema oggetto del convegno. Concluderà Pier Paolo Baretta, Sottosegretario al Ministero dell’Economia e delle Finanze e Presidente Nazionale Ares.

Upload: others

Post on 14-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

1

L’AGRICOLTORE SENESE

ANNO 20° - NUMERO 10 MAGGIO 2015

INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA

“Agricoltura, credito e welfare per tornare a crescere”

Questo il titolo del convegno che si svolgerà giovedì 4 Giugno

dalle ore 15.00, a Siena, presso la sede di Banca Mps, Piazza Salimbeni 3

(sala San Donato)

L’accesso al credito è di vitale importanza per gli imprenditori agricoli specie in

una fase, quella attuale, dove per sconfiggere la crisi è necessario un piano

integrato di investimenti in grado di permettere uno sguardo al futuro

consapevole e lungimirante.

Per questo motivo l’Unione Provinciale Agricoltori di Siena promuove una giornaa

di confronto e dibattito sul tema insieme a Banca Monte dei Paschi di Siena e in

collaborazione con Ares.

Ad aprire i lavori saranno gli interventi istituzionali del Presidente Dr. Giuseppe

Bicocchi e dei rappresentanti di Banca Mps e di Ares.

Il programma prevede poi la testimonianza diretta di alcuni dei nostri associati

per far comprendere difficoltà, opportunità e prospettive del mondo agricolo.

Nell’occasione sarà anche presentato uno studio realizzato dall’area Research

di Banca Mps sul rapporto tra credito e agricoltura e l’evoluzione di questo

negli ultimi anni per poter fornire un ulteriore elemento di analisi del tema

oggetto del convegno.

Concluderà Pier Paolo Baretta, Sottosegretario al Ministero dell’Economia e

delle Finanze e Presidente Nazionale Ares.

Page 2: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

2

DALL’UNIONE

L'Unione su FACEBOOK per essere sempre più vicini, diretti e tempestivi

L'evoluzione dei sistemi di comunicazione ci impone un aggiornamento sui metodi e sui tempi dell'informazione circa le nostre attività specifiche e in ambito agricolo in generale.

Per questo motivo abbiamo deciso di essere presenti anche sui social media: da qualche settimana è on-line il nuovo canale Youtube di Confagricoltura Siena e stiamo provvedendo all'implementazione delle potenzialità del nostro profilo Facebook.

Per tale ragione siamo a chiedere la vostra collaborazione, nel diffondere e condividere le comunicazioni. Se muniti di una vostra pagina Facebook cliccate "mi piace" sulla pagina "Confagricoltura Siena". Sarà nostra premura contraccambiare il click.

Troverete tante informazioni utili sulle nostre iniziative, le scadenze, le opportunità oltre ad un aggiornamento costante a 360 gradi sul mondo dell'agricoltura.

UFFICIO LEGALE

Al fine di ottimizzare e rendere più fruibile il nostro servizio legale, con il nuovo anno si è

deciso di rivedere la sua organizzazione, prevedendo anche la possibilità nei giorni di

lunedì e venerdì, di poter prendere direttamente contatto per questioni urgenti.

Pertanto: • confermata la presenza il mercoledì secondo il conosciuto orario; attivazione di

una segreteria telefonica, nello stesso giorno, onde essere richiamati;

• lunedì e venerdì dalle ore 16 alle 17 linea telefonica attiva utilizzando lo 0577/533217.

Sempre nell'ottica di efficentare il servizio e renderlo più confacente alle necessità, è

stato altresì previsto un modesto contributo, qualora vi sia necessità di approfondire

ulteriormente la problematica o si rendesse opportuna la redazione di un elaborato.

Page 3: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

3

ORARIO ESTIVO UFFICI UNIONE

Come consueto con l’arrivo della stagione

estiva gli Uffici dell’Unione subiranno la

conosciuta modifica relativamente alla sola

giornata del VENERDÌ POMERIGGIO nella

quale gli Uffici rimarranno chiusi.

Pertanto a partire da lunedì 08 Giugno fino a venerdì 25

Settembre (compresi) non sarà prevista l’apertura

pomeridiana del venerdì.

Rimangono invariati gli orari di apertura dei restanti giorni

lavorativi.

EXPO…anch’io 2015

Come conosciuto Expo 2015 sarà un evento di notevole importanza per la nostra economia ed in particolare per il nostro settore. L’occasione deve essere colta ed al meglio ottimizzata. Proprio per questo motivo, Confagricoltura sarà presente, con una serie di eventi ed iniziative. La stessa provvederà anche a dare supporto ed indicazioni alle aziende direttamente interessate alla partecipazione. Come detto in premessa la manifestazione avrà un effetto moltiplicatore sulla visibilità delle nostre produzioni, fedele specchio di un'agricoltura innovativa, sostenibile e proiettata verso il futuro. Quanto sopra si sostanzia in due importanti opportunità: il Cubo Mediale ed un negozio in Via Magenta. Nello specifico.

Cubo Mediale Confagricoltura è Sponsor Ufficiale di Palazzo Italia. Il Padiglione Italia, in cui il Palazzo si colloca, è un elemento di straordinaria attrazione per tutti i visitatori. Il Cubo multimediale, posizionato a piano terra di Palazzo Italia, è il supporto sul quale Confagricoltura, con i propri contributi, rappresenta l'agricoltura ed i prodotti agricoli come opere d'arte, in linea con il concept creativo dell'Esposizione Universale. Le immagini rappresentate sono un racconto della natura e della terra. Si è provveduto a selezionare i prodotti più rappresentativi delle nostre produzioni, che possono essere visualizzati e fotografati con un lento movimento rotatorio. I prodotti verranno presentati con inquadrature in macro, la texture di ogni singola referenza esprimerà in modo perfettamente chiaro il singolo elemento per esaltarne i volumi e sottolinearne la delicatezza. Ogni referenza verrà descritta con piccoli movimenti di macchina che esalteranno le peculiarità del prodotto, associato al successivo per colorimetria e geometria. Il filmato si conclude con la "A" e la spiga composta dai prodotti, in grafica compare "Confagricoltura". Le immagini saranno "firmate" dai produttori, come una vera opera d'arte, un'esclusiva per i nostri associati. La "firma" dell'autore sarà sottolineata in modo incisivo offrendo uno spazio ben preciso. Su fondo comparirà il nome

Page 4: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

4

del produttore impaginato con gli stili frame delle referenze, esattamente come accade nei titoli di coda dei film. I nomi compariranno in assolvenza impaginati con degli stili frame dei prodotti associandoli ad ogni produttore. Il tempo dedicato all'immagine in cui compare il nome dell'azienda è di 10 secondi e sarà esposta al grande pubblico dell'esposizione per un minimo di 30 volte al giorno, dalle h. 10.00 alle h. 23.00. Considerato il numero dei prodotti e le immagini che di ognuno verranno ritratte (max 4 per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende.

Negozio E’ stato aperto, fin da maggio, in corso Magenta 65, un negozio su strada, con annessa caffetteria che servirà i prodotti presenti nel punto vendita, cucinati e serviti in uno spazio dotato di tavolini e sedie per 50 persone. Per consentire una migliore organizzazione del processo di gestione del calendario delle presenze vi invitiamo a comunicare celermente a [email protected] le relative adesioni. Per consentire la massima soddisfazione si è concordato, con "Codice Atlantico"(società che gestisce il negozio, la caffetteria e il bookshop) di lavorare su due opzioni: la vendita e le serate promozionali.

Invitiamo pertanto tutti gli associati a prestare la massima attenzione alle opportunità prima richiamate. Per ogni ulteriore chiarimento pregasi contattare la D.ssa Fabiola Materozzi (0577/533202; e-mail: [email protected]).

DA CONFAGRICOLTURA

Consiglio Agricoltura dell'UE:

semplificazione della PAC

e biologico

Il Consiglio agricoltura di

lunedì 11 maggio ha segnato

un momento importante per

quanto riguarda due dossier

chiave attualmente in

discussione a Bruxelles: la

semplificazione della PAC da

un lato e la riforma del settore

dell 'agricoltura biologica

dall'altro. Se su quest'ultimo

dossier l'unico risultato è lo

slittamento di ogni decisione

almeno fino a giugno (ultimo

Consiglio Agricoltura sotto

Presidenza lettone, prima del

passaggio di testimone al

Lussemburgo), risultati tangibili

sul tema della semplificazione

della PAC si sono avuti subito

dopo la chiusura del meeting

dei Ministri agricoli dell'UE. Il

Commissario Hogan ha infatti

ufficialmente comunicato che

un primo passo sarà intrapreso

già nelle prossime settimane,

senza necessità di modifiche ai

testi legislativi, per consentire

di rendere più semplice la

gestione dell 'applicazione

delle norme in materia di Aree

ad Interesse Ecologico (le

"famose" EFA). La più

significativa è la possibilità

che verrà data allo Stato

membro di modificare e

correggere eventuali errori

nella dichiarazione per

superfici EFA mancanti,

tramite compensazione con

EFA esistenti ma non

dichiarate in un primo

momento. Il comunicato

stampa è disponibile al sito

internet della DG Agricoltura

della Commissione UE, solo in

lingua inglese. Verranno

redatti nei prossimi giorni dei

testi modificativi delle linee

guida applicative emanate da

Bruxelles, che entreranno più

nel dettaglio. Ritornando al

dossier sull'agricoltura biologica,

invece, permangono

sempre i problemi, che ad

oggi paiono abbastanza

insormontabili, sulle soglie dei

residui di sostanze non

autorizzate e sulla frequenza

ed obbligatorietà dei controlli.

Ostacoli che hanno impedito il

raggiungimento di un accordo

su un testo di compromesso e

che quindi rimandano il dossier

a giugno. Parallelamente

anche il Parlamento europeo

prosegue, seppur lentamente, il

proprio lavoro che dovrebbe

portare alla presentazione della

relazione del tedesco Hausling

a fine maggio in commissione

agricoltura del PE per un voto

entro luglio. La Commissione

europea intanto attende gli

sviluppi, sperando in un

concretizzarsi di un possibile

accordo.

Page 5: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

5

FORMAZIONE

SCHEDA DI ADESIONE AL CORSO DI FORMAZIONE OBBLIGATORIA

ADDETTO E RESPONSABILE ATTIVITA’ ALIMENTARI COMPLESSE

Lunedì 15 Giugno 2015 (ore 9,00 - 13,00/14,00 – 18,00)

Lunedì 22 Giugno 2015 (ore 9,00 - 13,00/14,00 – 18,00)

Il/la sottoscritto/a…………………………………….……………………. C.F. .………………………………….

Residenza Via/Loc. ………………………….…….…………………Comune……………………………………

Prov…….CAP………..Tel./Cell. ………………………………..e-mail ………………………………………….

Chiede:

□ la partecipazione al corso di formazione obbligatoria per Addetto HACCP

Sede: Siena Durata: 12 ore

Lunedì 15 Giugno 2015 (ore 9,00 - 13,00/14,00 – 18,00)

Lunedì 22 Giugno 2015 (ore 9,00 - 13,00)

Per i Soci di FOR.AGRI.SI.SCARL il costo del corso è di Euro 175,00 esente iva Per i Non Soci il costo del corso è di Euro 225,00 esente iva

La quota associativa è di Euro 50,00 una Tantum

□ la partecipazione al corso di formazione obbligatoria per Responsabile HACCP

Sede: Siena Durata: 16 ore

Lunedì 15 Giugno 2015 (ore 9,00 - 13,00/14,00 – 18,00)

Lunedì 22 Giugno 2015 (ore 9,00 - 13,00/14,00 – 18,00)

Per i Soci di FOR.AGRI.SI.SCARL il costo del corso è di Euro 215,00 esente iva Per i Non Soci il costo del corso è di Euro 265,00 esente iva

La quota associativa è di Euro 50,00 una Tantum

- che la fattura sia emessa:

a suo carico

a carico dell’azienda

Azienda …………………………………………………………………….con Sede in ……………………….

Cap………….Via……………………………………………….…………………………………..Prov……………

Tel………………………..Fax ……………………………e-mail…………………………………………………..

P.IVA…………………………………………………………C.F……………………………………………………….

(n° partecipanti ………………..nominativi…………………………………………………………………………….)

Il pagamento, può essere effettuato tramite: - contanti presso i nostri uffici

- assegno bancario non trasferibile intestato a FOR. AGRI. SI. Scarl - bonifico bancario IBAN IT 49 U 01030 14206 000000281685

DATA…………………. FIRMA…………………………………………………

For. Agri. Si. S.c.a.r.l. Via Massetana Romana 50/A 53100 Siena tel: 0577 533-201 - fax 0577_533050

e-mail [email protected] pec [email protected] Sito www.foragrisi.it

Page 6: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

6

SCHEDA DI ADESIONE AL CORSO DI FORMAZIONE OBBLIGATORIA

DI AGGIORNAMENTO PER ADDETTO E RESPONSABILE

ATTIVITA’ ALIMENTARI COMPLESSE

Lunedì 08 Giugno 2015 (ore 9,00 - 13,00/14,00 – 18,00)

Il/la sottoscritto/a……………………………………………………. C.F. .………………………………….

Residenza Via/Loc. ………………………………………………Comune……………………………………

Prov…….CAP………..Tel./Cell. ……………………………..e-mail ……………………………………….

Chiede:

□ la partecipazione al corso di formazione obbligatoria di AGGIORNAMENTO

Addetto HACCP

Sede: Siena Durata: 4 ore Lunedì 8 Giugno 2015 (ore 9,00 - 13,00)

Costo: Per i Soci di FOR.AGRI.SI.SCARL il costo del corso è di Euro 58,00 esente iva

Per i Non Soci il costo del corso è di Euro 108,00 esente iva

La quota associativa è di Euro 50,00 una Tantum

□ la partecipazione al corso di formazione obbligatoria di AGGIORNAMENTO

Responsabile HACCP

Sede: Siena Durata: 8 ore Lunedì 8 Giugno 2015 (ore 9,00 - 13,00/14,00 – 18,00)

Costo:

Per i Soci di FOR.AGRI.SI.SCARL il costo del corso è di Euro 108,00 esente iva Per i Non Soci il costo del corso è di Euro 158,00 esente iva

La quota associativa è di Euro 50,00 una Tantum

- che la fattura sia emessa:

a suo carico

a carico dell’azienda

Azienda …………………………………………………………………….con Sede in ……………………….

Cap………….Via……………………………………………….…………………………………..Prov……………

Tel………………………..Fax ……………………………e-mail…………………………………………………..

P.IVA…………………………………………………………C.F……………………………………………………….

(n° partecipanti ………………..nominativi…………………………………………………………………………….)

Il pagamento, può essere effettuato tramite:

- contanti presso i nostri uffici - assegno bancario non trasferibile intestato a FOR. AGRI. SI. Scarl

- bonifico bancario IBAN IT 49 U 01030 14206 000000281685

DATA…………………. FIRMA…………………………………………………..

For. Agri. Si. S.c.a.r.l. Via Massetana Romana 50/A 53100 Siena tel: 0577 533-201 - fax 0577_533050

e-mail [email protected] pec [email protected] Sito www.foragrisi.it

Page 7: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

7

AGRITURIST

Gentili signore e signori,

a seguito della vostra gradita adesione alle iniziative di Confagricoltura per l’Expo ed in particolare all’Evento Canada di luglio ed il World Wine di novembre dello scorso anno, che hanno suscitato entrambi grande interesse in tanti di voi, con la presente vi invitiamo al terzo evento ideato per il settore vitivinicolo, “Vini in Vigna”. In occasione di Expo 2015 Confagricoltura mette a disposizione delle aziende, la Vigna di Leonardo (Casa degli Atellani), che fu l’abitazione di Leonardo da Vinci durante i lavori di realizzazione de “l’ultima cena” nonché il terreno su cui Leonardo coltivava la Malvasia di Candia, sarà la prestigiosa location dei nostri B2B. Grazie alle ricerche di esperti del DNA della vite è stato identificato il vitigno coltivato da Leonardo da Vinci, e in occasione dell’Expo, anche grazie al sostegno di Confagricoltura, la Vigna sta per rinascere e sarà la cornice perfetta del nostro evento.

Di seguito alcuni dettagli organizzativi utili per questa prossima edizione. L’evento si svolgerà dal 5 al 7 settembre 2015 alla Vigna di Leonardo (Casa degli Atellani) in Corso Magenta, 65 - 67 nel centro storico di Milano. Al fine di dare a tutte le aziende adeguato spazio per le degustazioni e per gli incontri di business abbiamo suddiviso le attività su 3 giorni (2 giorni di B2B – mattina e pomeriggio ed 1 giorno di visita all’Expo). Le aziende saranno impegnate un solo giorno. Al fine di potersi organizzare al meglio forniremo un dettaglio degli appuntamenti. Nel calendario adotteremo un criterio di ripartizione territoriale in modo da offrire un ventaglio di prodotti di tutto il Paese italiano per tutte e due le giornate dell’incoming.

Le specifiche dell’evento TITOLO: “VINI in VIGNA” (MERCATO, OPPORTUNITA’ & INCONTRI B2B)

Aspetti organizzativi Dai sondaggi preliminari che le aziende ci hanno inviato nei mesi scorsi, abbiamo riscontrato un crescente interesse per le iniziative che Confagricoltura sta organizzando relativamente al settore vitivinicolo. Riteniamo pertanto possibile un incremento nel numero delle aziende partecipanti. I B2B saranno esclusivamente organizzati nelle sale della Casa degli Atellani a seconda del numero dei partecipanti e ci sarà un seminario sulla nuova frontiera dei social network come mezzo di promozione.

Il calendario definitivo vi sarà inoltrato, alla luce delle registrazioni che ci perverranno. Vi preghiamo di inviarci le vostre schede di adesione E’ prevista la presenza di circa 15 buyers (importatori, HO.RE.CA, stampa specializzata, eccetera) provenienti dai seguenti paesi: Stati Uniti d’America, Russia, Corea del Sud, India e Singapore. Le informazioni relative ai buyers e il loro profilo saranno inviati soltanto alle aziende che aderiranno all’iniziativa e successivamente all’inoltro della scheda di adesione. Vi informiamo che i dati riportati nelle schede verranno utilizzati per gli aspetti organizzativi e per l’elaborazione di un documento che sarà fornito ai buyers e agli importatori partecipanti.

Page 8: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

8

I dati della scheda serviranno anche per l’emissione delle fatture relative alla quota di iscrizione che per questo evento ammonta a Euro 600 esclusa l’Iva e prevede 2 biglietti d’ingresso gratuiti ad Expo. La quota assicura un minimo di 6 appuntamenti con buyers di paesi diversi. Ai fini di garantire un’organizzazione più fluida, vi chiediamo di volerci indicare sin da subito le aree di preferenza dei buyers. Per dare garanzia del rispetto dei tempi degli appuntamenti abbiamo previsto la presentazione di un massimo di 4 vini / etichette (indicare quali).

Si assicura un servizio di interpretariato e la fornitura di bicchieri, sputacchiere, tovagliette per degustazione e tarallini.

Il versamento della quota di iscrizione di Euro 600 più Iva deve essere fatto tramite bonifico bancario a:

Confagri Consult S.r.l. Banca Nazionale del Lavoro BNL IBAN: IT12E0100503206000000001538

Confagri Consult S.r.l. Corso Vittorio Emanuele II, 101 00186 Roma P.I. 01347641001 C.F. 05051160587

Nella causale di versamento del bonifico di pagamento deve essere indicato “CONTRIBUTO ORGANIZZATIVO per VINI in VIGNA”. Non devono essere indicate diciture diverse.

In attesa di avervi graditi ospiti si inviano cordiali saluti,

Team Expo Giuseppina Romano

[email protected] 06 6852 251 oppure 359

ASSICURATIVO

UFFICIO ASSICURATIVO

Nell’ottica di rendere sempre funzionale l’attività dell’Unione Agricoltori, comunichiamo che è stato attivato un nuovo servizio quello “Assicurativo”.

Gli interessati potranno ottenere consulenze e preventivi su una ampia copertura dei rischi, sia per l’impresa che per la persona, ogni mercoledì mattina.

L’operatività sarà assicurata da un collaboratore esterno e da personale interno.

L’Ufficio osserverà il seguente orario dalle ore 9,00 alle ore 11,00.

Il recapito telefonico è 0577.533229, sempre attivo, e-mail: [email protected].

Page 9: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

9

TECNICO ECONOMICO

PSR 2014-20 misura 13 Indennità compensativa zone svantaggiate Bando 2015

E’ stato pubblicato il "Pre-bando" della misura Misura 13 "Indennità compensativa aree svantaggiate", misure 13.1 e 13.2. Il termine di presentazione delle domande di aiuto per l'annualità 2015 sarà il 15 Giugno 2015.

Psr misure agroambientali

Mis. 214A e Mis. 214B

anno 2015

domande di pagamento

annuale

I nostri Uffici centrali e

periferici sono a disposizione

p e r l a c o m p i l a z i o n e

informatica della domanda,

previo appuntamento da

concordare con gli stessi. I

termini di presentazione delle

domande sono i seguenti:

• domanda di pagamento

annuale il 15 Giugno 2015.

ANALISI TERRENI

Gli obblighi relativi al le

analisi dei suoli sono rimasti

invariati, ovvero le analisi

devono essere effettuate

entro 18 mesi dall 'inizio

impegno e di nuovo nell'ultimo

anno d'impegno. Le superfici

in ampliamento devono

essere analizzate entro 4

mes i da l l a domanda d i

ampliamento. Un'importante

novità introdotta nel 2012 è

rappresentata dall'obbligo

d'inserimento nel S.I. ARTEA

delle analisi dei suoli entro 2

mesi dalla loro effettuazione.

Questa disposizione riguarda

l e a z i e n d e c h e h a n n o

presentato domanda iniziale

dall'anno 2011 in poi, le quali

dovranno inserire le analisi nel

S.I. entro 2 mesi dal termine

d e i 1 8 m es i d a l l ' i n i z i o

impegno. Si ricorda infine che

le analisi dei suoli sono

previste anche in assenza di

co n c i m az i o n e e ch e l e

disposizioni per la corretta

effettuazione delle analisi

de i suol i so t topos t i ad

impegno agroambientale sono

disciplinate dal decreto

dirigenziale RT n. 1661/2010.

Forestazioni – rinnovi annuali anno 2015 Reg. Cee 2080/92, Reg. Cee 2328/91, PSR mis. 8.1

I nostri Uffici centrali e periferici sono a disposizione per la compilazione informatica della domanda, previo appuntamento da concordare con gli stessi. I termini di presentazione delle domande sono i seguenti • domanda di rinnovo annuale il 16 Giugno 2015

CONVENZIONE GASOLIO AGRICOLO

Si comunica che è stata recentemente sottoscritta una convenzione tra la Confagricoltura nazionale ed un importante fornitore di prodotti petroliferi che prevede la possibilità di attivare forniture a condizioni particolari per gli associati di Confagricoltura. Facciamo pertanto presente che presso i nostri Uffici sarà disponibile un listino periodico con i prezzi di riferimento del gasolio agricolo praticabili.

Page 10: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

10

Fascicolo aziendale (cartaceo/informatico) CAA Confagricoltura Toscana srl - Sez. di Siena

documentazione - costituzione e/o aggiornamento

La documentazione per la costituzione e/o aggiornamento del fascicolo aziendale è la seguente (per gli aggiornamenti il Caa tenutario del fascicolo aziendale deve essere avvisato di ogni variazione intervenuta in azienda entro e non oltre 15 gg. dalla variazione stessa):

documentazione generale: 1. mandato al Caa sottoscritto dal titolare o dal legale rappresentante dell’azienda (fax-

simile presente presso i nostri uffici); 2. eventuale Revoca del mandato ad altro Caa sottoscritta dal titolare o dal legale

rappresentante dell’azienda (fax-simile presente presso i nostri uffici); 3. dichiarazione per scelta O.P.R. Artea, per le aziende con sede legale fuori dalla

Toscana, ma con terreni in Toscana (fax-simile presente presso i nostri uffici); 4. copia documento di identità valido del titolare o del rappresentante legale

dell’azienda; 5. copia tessera sanitaria (per codice fiscale) del titolare o del rappresentante legale

dell’azienda; 6. copia del certificato di attribuzione della partita iva o dichiarazione sostitutiva dell’atto

di notorietà dell’esonero della partita iva; 7. visura camerale rilasciata dalla C.C.A.A.; 8. copia atto costitutivo (nel caso di società); 9. copia statuto societario (nel caso di società); 10. copia registro prefettizio (nel caso di società cooperativa);

documentazione territoriale: 11. titolo conduzione terreni: - proprietà: copia visure castali e copia atto di acquisto terreni registrato; - comproprietà/coeredità: dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà di tutti i

proprietari/eredi che attesti la conduzione ad un comproprietario/coerede elencando le superfici condotte;

- affitto: copia del contratto di affitto registrato; - comodato: copia del contratto di comodato registrato; - usufrutto: copia del contratto di costituzione dell’usufrutto registrato; - soccida, mezzadria, enfiteusi, ecc.: copia del contratto registrato; - usucapione: copia sentenza del giudice di usucapione registrata; - affitto e/o comodato verbale: dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà di tutti i

proprietari/coeredi che attesti la conduzione ad un terzo soggetto elencando le superfici condotte;

12. affitti e/o comodati a terzi soggetti: copia affitti e/o comodati registrati; 13. vendita a terzi soggetti: copia atto di vendita terreni registrato;

documentazione consistenza zootecnica: 14. copia del registro di stalla comprensivo della prima e dell’ultima pagina per

validazione codice aziendale Asl; 15. copia passaporti animali (per capi non riscontrabili in BDN); 16. contratto di soccida con indicazione del bestiame oggetto di allevamento; 17. certificazione dell’autorità competente impermeabilità bacino reflui; 18. piano di spandimento liquami zootecnici presentato all’ente di competenza; 19. comunicazione regime quote latte per quantitativi di riferimento individuali; 20. certificazione dell’autorità competente per la resa lattiera diversa da quella provinciale

Page 11: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

11

Riforma Pac 2015 — 2020:

prima assegnazione

dei titoli

e ricognizione preventiva

L’art. 21, paragrafo 2 del Reg.

(UE) 1307/2014 stabilisce che

“I diritti all'aiuto ottenuti

nell'ambito del regime di

pagamento unico a norma

del regolamento (CE) n.

1782/2003 e del regolamento

(CE) n. 73/2009 scadono il 31

dicembre 2014”. Ai fini

dell’attribuzione agli agricoltori

in attività dei nuovi titoli nella

campagna 2015, in attuazione

di quanto disposto dal DM 18

novembre 2014 n. 6513 e

successive modifiche ed

integrazioni si realizza la

“ricognizione preventiva”.

Successivamente, i titoli

potranno essere acquisiti sia

attraverso operazioni di

trasferimento tra agricoltori in

attività sia direttamente

da1l’amministrazione a valere

sulla “riserva nazionale” dei

titoli appositamente costituita.

PRIMA ASSEGNAZIONE DEI TITOLI

I titoli possono essere attribuiti

agli agricoltori per i quali

ricorrano contemporaneamente

tutte le seguenti tre condizioni:

siano agricoltori in attività

ai sensi del combinato disposte

de11’art. 9 del Reg. (UE) n.

1307/2013, dell’art. 3 del DM

18 novembre 2014 n. 6513 e

dell’art. 1 del DM modificativo

ed integrativo 26 febbraio

2015 n. 1420;

dispongano di superfici

ammissibili per una

dimensione minima di 5000

metri quadrati e presentino

domanda di assegnazione dei

titoli nel 2015, ai sensi

de11’art. 7, comma 1, del DM

18 novembre 2014 n. 6513;

- presentino domanda

assegnazione dei titoli nel

2015, ai sensi dell’art. 7

comma 1 del DM18 novembre

2014 n. 6513.

I beneficiari dovranno rientrare

in almeno una delle seguenti

fattispecie:

A) hanno avuto diritto a

percepire pagamenti in

relazione ad una domanda

unica presentata per l’anno

2013;

B) non hanno percepito

pagamenti diretti per i1 2013 e

alla data del 15 maggio 2013

producevano ortofrutticoli,

patate da consumo, patate da

seme o piante ornamentali su

una superficie minima

complessiva di cinquemila

metri quadri o coltivavano

vigneti;

C) ne1l’anno 2014 hanno

avuto assegnati titoli dalla

riserva nazionale nel1’ambito

del regime di pagamento unico

a norma del1’art.41 del Reg.

(CE) n. 73/2009 (art. 7, lettera

c), del DM 18 novembre 2014

n. 6513);

D) non hanno mai avuto, in

proprietà o in affitto , titoli ai

sensi del Reg. (CE) n.

1782/2003 o del Reg. (CE) n.

73/2009 e forniscono prove

verificabili che dimostrino che,

alla data del 15 maggio 2013,

esercitavano attività di

produzione, allevamento o

coltivazione di prodotti

agricoli.

Inoltre, ferma la presenza di

tutte e tre le condizioni prima

indicate, possono essere

attribuiti titoli, ai sensi dell’art.

24, paragrafo 8, del Reg. (UE)

n. 1307/2013, agli agricoltori

che ricevono il diritto

all’attribuzione dei titoli dalle

persone fisiche o giuridiche 1e

quali soddisfano i requisiti

stabiliti dal paragrafo 1 del

medesime art. 24, a seguite di

vendita o affitto dell’azienda o

di parte di essa, con un

contratto firmato anteriormente

alla data di scadenza per la

presentazione della domanda

unica 2015. Con la fattispecie

in questione, i1 cedente

trasferisce al cessionario,

mediante vendita o affitto

dell’azienda, il diritte a

ricevere titoli e tale diritto può

essere trasferite dal cedente,

con più trasferimenti parziali

dell’azienda, a più agricoltori.

Nel caso di vendita/affitto

parziale anche il cedente

deve effettuare la

ricognizione/comunicazione.

In case di vendita o affitto di

tutta l’azienda, il cedente perde

totalmente il diritto a ricevere

titoli. La Commissione

europea, in risposta a quesiti

formulati dagli Stati Membri,

ha chiarito che il Reg. (UE)

1307/2013 è entrato in vigore

i1 1° gennaio 2015 e di

conseguenza le norme relative

all’agrico1tore in attività

devono essere rispettate a

partire da quella data. Pertanto,

qualora il trasferimento

dell’azienda abbia avute

luogo entro il 31 dicembre

2014, affinché la clausola

contrattuale produca effetti ai

sensi dell’art. 24, paragrafo 8,

del Reg. (UE) 11.1307/2013,

sia il cedente sia i1

cessionario, a far data dal 1°

gennaio 2015, devono

possedere il requisite di

agricoltore in attività. Si

precisa, inoltre, che: cedente e

cessionario devono firmare la

clausola che prevede il

trasferimento ai sensi dell’art.

24, paragrafo 8, del Reg. (UE)

n. 1307/2013 prima che il

cessionario presenti la

Page 12: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

12

domanda di assegnazione dei

titoli. La clausola deve essere

firmata prima della data

ultima di presentazione della

domanda di assegnazione dei

diritti nel 2015; la domanda di

assegnazione dei titoli deve

essere presentata nel 2015 dal

cessionario (art. 3 del Reg.

(UE) n. 641/2014). In ogni

caso, la data ultima

possibile per il trasferimento

dell’azienda e 1a data in

cui il cessionario presenta

la domanda di prima

assegnazione dei titoli. Le

suddette fattispecie A), B), C)

e D), nonché la casistica di cui

al1’art. 24, paragrafo 8, del

Reg. (UE) 11.1307/2013, sono

gestite in fase di ricognizione.

Si precisa che 1e

movimentazioni aziendali

derivanti dalla stipula di

contratti di vendita e affitto a

norma degli artt. 20 e 21 del

Reg. (UE) n. 639/2014 saranno

trattate nell’ambito della

domanda di assegnazione dei

titoli all’interno della domanda

unica.

RICOGNIZIONE PREVENTIVA

La ricognizione preventiva

propedeutica alla prima

assegnazione dei titoli,

consiste:

a) nella ricognizione dei

potenziali beneficiari all’aiuto

per l’anno 2015 i1 cui elenco

viene pubblicato dall’organismo

di coordinamento;

b) nella ricognizione delle

potenziali superfici ammissibili

ai fini dell’assegnazione e

dell’attivazione dei titoli, che

sono classificate e individuate

nel Sistema Informativo

Geografico (GIS), da eseguirsi

entro il 15 aprile 2015.

Con riferimento alla

ricognizione di cui alla

precedente lettera a), si precisa

che 1’elenco dei potenziali

beneficiari pubblicato dall’

Organismo di Coordinamento

non e esaustivo né definitivo

ma suscettibile di

modificazioni ed integrazioni e

che lo stesso fornisce

l’indicazione della specifica

fattispecie in base alla

quale l’agricoltore ha diritto

a ricevere la prima

assegnazione dei titoli

all’aiuto. Nella fase di

ricognizione preventiva sono

altresì registrate 1e

modificazioni e 1e

trasformazioni aziendali

intervenute prima della

presentazione della domanda

di attribuzione dei titoli,

rilevanti ai fini

dell’attribuzione stessa. In fase

di ricognizione preventiva

sono gestite le movimentazioni

aziendali di seguito indicate.

Successione mortis causa

Successione anticipata

Cambiamenti della ferma

giuridica o della

denominazione dell’azienda

(Trasformazione della ditta

individuale in società;

Trasformazione da società

in ditta individuale ;

Trasformazione della forma

societaria; Cambio di

denominazione – intestazione

della ditta individuale e della

partita iva; Correzione del

codice fiscale; Fusione di

aziende; scissione di aziende.

IN SINTESI:

Al fine di presentare la

domanda di premio – regime di

pagamento unico relativa

all’anno 2015 l’agricoltore

deve:

1) Costituire obbligatoriamente

il fascicolo dell’agricoltore se

presenta domanda di aiuto per

la prima volta, oppure

aggiornare il fascicolo

esistente se costituito in una

delle campagne precedenti,

presentando al CAA di

riferimento la documentazione

aggiornata.

2) Gestire la ricognizione

preventiva, qualora ne

ricorrano le condizioni.

3) Predisporre in piano di

coltivazione della sua azienda

nel proprio fascicolo aziendale

presso l’organismo pagatore

competente. L’agricoltore

aggiorna il piano di

coltivazione ogni volta che

intervengono delle variazioni a

seguito degli avvicendamenti

colturali, impossibilità di

semina/trapianto, sostituzione

prodotto, semina su

appezzamenti diversi ,

variazioni di possesso di

superfici aziendali, ecc.

4) Presentare la domanda

unica di pagamento 2015

presso l’organismo pagatore di

competenza dell’azienda

agricola. I dati che possono

essere utilizzati per la richiesta

di aiuto con la presentazione

della domanda per l’anno

2015 devono essere stati

dichiarati nel fascicolo in

data antecedente al 15

maggio 2015 e comunque

prima della presentazione della

domanda. Il termine ultimo

di presentazione delle

domande uniche per la

presente campagna, è

fissato al 15 Giugno2015. Invitiamo tutti i Soci

interessati a prendere contatti

con i nostri uffici centrali o

periferici per chiarire le

procedure da adottare e,

fissare un appuntamento

per predisporre le istanze

necessarie.

Page 13: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

13

Interventi di controllo

numerico del cinghiale

ai sensi dell’art. 37

L.r. 3/1994

in Provincia di Siena

Con determinazione dirigenziale

Raccolta n. 604 del 27/03/2015

l’amministrazione provinciale

di Siena ha stabilito le modalità

operative per gli interventi di

controllo numerico del

cinghiale ai sensi dell’art. 37

L.R. 3/1994 nel territorio

provinciale. Con tale atto sono

autorizzati gli interventi di

controllo numerico del

cinghiale ai sensi dell’art. 37

LR 3/1994, finalizzati alla

limitazione e prevenzione dei

danni alle colture, nelle

seguenti aree ricadenti in

territorio non vocato:

- prioritariamente in tutte le

Zone di Ripopolamento e

Cattura (ZRC) e nelle Zone di

Protezione (ZP) ricadenti in

area non vocata;

- nelle Zone di Rispetto

Venatorio (ZRV) e quindi nel

territorio a gestione programmata

della caccia (TGPC), Aziende

Agrituristico Venatorie (AAV),

dove la caccia di selezione al

cinghiale non ha ancora trovato

piena attuazione, o nei casi in

cui la stessa non sia risultata

efficace (per orario e/o modalità)

al di fuori del periodo venatorio

del cinghiale in forma collettiva

– fino al 30 settembre 2015 e

dal 1 al 31 dicembre 2015.

Gli interventi di contenimento

saranno autorizzati dietro

specifica richiesta dell’agricoltore

che dovrà essere effettuata

utilizzando il modulo n° 1

“Richiesta di intervento per la

prevenzione e la limitazione

dei danni causati dal

cinghiale” disponibile sul sito

internet della Provincia

(http://www.provincia.siena.it/ind

ex.php/Aree-tematiche/Risorse-

faunistiche/Danni-e-controllo-

numerico-della-fauna-selvatica)

ed inviata via e-mail all’indirizzo

[email protected]

o via fax allo 0577/45358

all’attenzione della Polizia

Provinciale. Gli interventi di

controllo numerico del cinghiale

potranno essere attuati dagli

Agenti di vigilanza di cui

all’art. 51 LR 3/1994, abilitati a

coadiutori ai piani di controllo

del cinghiale (art. 37 LR

3/1994) in provincia di Siena, a

seguito di percorso formativo e

conseguente esame di abilitazione

secondo uno specifico programma

didattico predisposto e

concordato allo scopo con

ISPRA(c.d. Agenti responsabili).

Gli interventi di controllo

possono essere realizzati:

- ALL’ASPETTO: per gli

abbattimenti all’aspetto, da

effettuarsi con arma rigata di

calibro consentito munita di

ottica, l’Agente responsabile

può avvalersi di massimo

cinque collaboratori in

possesso dei seguenti requisiti:

-abilitati alla caccia in

selezione per il cinghiale e

iscritti allo specifico Registro

provinciale; oppure - abilitati

con lo specifico corso per il

controllo del cinghiale ai sensi

dell’art. 37 co. 4 della L.R.

3/1994 (c.d. “vecchio corso art.

37 LR 3/1994”) e muniti di

certificazione su una prova di

maneggio e di tiro con arma

rigata di calibro consentito

dotata di ottica ai sensi dell’art.

31, comma 2, LR 3/1994,

rilasciata da un poligono di tiro

riconosciuto a livello nazionale

dal CONI, il quale certificherà

l’idoneità all’uso dell’arma;

durante tale prova devono

essere raggiunti almeno quattro

centri su cinque colpi sparati

nell’area vitale del bersaglio

(15 cm di diametro) da una

distanza non inferiore a 100

metri. L’abbattimento all’aspetto

è consentito tutto l’anno, anche

in orario notturno con l’ausilio

di sorgenti luminose. Se

l’intervento è effettuato in

orario notturno, sia gli Agenti

responsabili, sia i collaboratori

potranno avvalersi, oltre che

dell’arma, anche dell’ausilio di

sorgente luminosa.

- GIRATA CON L’USO DI UN

CANE LIMIERE: gli interventi in

girata con l’uso di un cane

limiere possono essere effettuati

tutto l’anno con l’esclusione

del periodo compreso tra il 1

aprile e il 31 luglio. Ad ogni

singola azione di girata -deve

essere presente un Agente

responsabile; lo stesso può

anche partecipare attivamente

all’intervento con l’uso dell’arma.

Nel dispositivo del decreto

sono contenute anche le

modalità operative di gestione

dei capi abbattuti ed ulteriori

attività di contenimento

specifiche. Gli Uffici preposti

sono impegnati, con specifici

atti, nel rispetto del programma

concordato con ISPRA, ad

autorizzare interventi straordinari

di controllo ai sensi dell’art. 37

comma 2 L.R. 3/1994, per la

tutela delle produzioni agricole

e forestali, dietro specifica

richiesta/segnalazione che sarà

sottoposta a valutazione

amministrativa e tecnica:

- nelle AFV ricadenti in

territorio non vocato al di fuori

del periodo venatorio del

cinghiale in forma collettiva –

fino al fino al 30 settembre 2015

e dal 1 al 31 dicembre 2015;

- nel territorio vocato cacciabile

(AFV, TGPC comprese le AAV),

Page 14: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

14

caratterizzato dalla presenza

di colture danneggiabili, al di

fuori del periodo di caccia (fino

al 31 ottobre 2015) e in

relazione ai luoghi in cui i

danni possono verificarsi e ai

periodi di sensibilità delle

diverse colture;

- nelle aree a divieto di caccia

(ZRV, AAC, Demani Regionali

a divieto di caccia, ZP e altri

divieti di caccia istituiti ai sensi

della LRT 3/94) ricadenti nel

territorio vocato e caratterizzate

da colture danneggiabili;

- nei fondi chiusi ricadenti in

area vocata e non vocata;

- in tutto il territorio con il

ricorso eccezionale alla tecnica

della braccata nel rispetto di

quanto previsto dal Piano

Faunistico Venatorio Provinciale

2012/2015.

La richiesta/segnalazione

per le aziende ricadenti negli

istituti indicati al punto

precedente, deve essere

inoltrata al Servizio Risorse

Faunistiche con il Modulo n° 2

“Richiesta di intervento

straordinario per la prevenzione

e la limitazione dei danni causati

dal cinghiale” disponibile sul

sito internet della Provincia

(http://www.provincia.siena.it/ind

ex.php/Aree-tematiche/Risorse-

faunistiche/Danni-e-controllo-

numerico-della-fauna-selvatica)

ed inviata via e-mail all’indirizzo

[email protected]

o via fax allo 0577/45358 .

I nostri Uffici restano a

disposizione per ogni

eventuale chiarimento o

approfondimento in materia.

DM n. 293 del 20/03/2015:

disposizioni per la tenuta

in forma dematerializzata

dei registri

nel settore vitivinicolo

Il MIPAAF - ICQRF ha predisposto

il decreto ministeriale attuativo

delle disposizioni previste nel

DL n. 91/2014 c.d. “Campo

Libero” (Disposizioni urgenti

per il settore agricolo, la tutela

ambientale e l’efficientamento

energetico dell'edilizia scolastica

e universitaria, il rilancio e lo

sviluppo delle imprese, il

contenimento dei costi gravanti

sulle tariffe elettriche, nonchè

per la definizione immediata di

adempimenti derivanti dalla

normativa europea) sulla

dematerializzazione dei registri

vitivinicoli e le relative modalità

semplificate. Il decreto stabilisce

la modalità per la tenuta

telematica dei registri nel settore

vitivinicolo e delle relative

registrazioni. Il registro telematico

è compilato in ambito SIAN ed

è tenuto per ogni stabilimento e

deposito. Sono soggetti obbligati

coloro che detengono un prodotto

vitivinicolo o dell’aceto di vino

per l’attività imprenditoriale o

commerciale. Non sono soggetti

all’obbligo i titolari di

stabilimenti di capacità inferiore

a 50 hl che vendono direttamente

il prodotto o hanno attività di

ristorazione, i viticoltori non

vinificatori o che vinificano uve

proprie ma senza imbottigliare,

i commercianti all’ingrosso, i

rivenditori al minuto di piccoli

quantitativi consumati sul

posto, coloro che detengono i

prodotti solo per utilizzo come

ingredienti nella preparazione

di alimenti o bevande, gli

spedizionieri, i soggetti che

effettuano attività di ricerca e

sperimentazione e i soggetti che

detengono solo vini confezionati

che hanno fatto confezionare

e/o elaborare da terzi. La tenuta

del registro può essere delegata

alle imprese specializzate (fra

cui i CAA e le associazioni di

rappresentanza). I termini di

registrazione seguono le direttive

comunitarie e prevedono, con

le dovute specifiche, un giorno

per le entrate e tre giorni per le

uscite salvo che per i soggetti

che si avvalgono di una

contabilità computerizzata e

per le aziende che producono

meno di 1000 hl per cui la

registrazione è prevista entro

30 giorni. Nel Decreto n. 293

del 20 marzo 2015 dell’ICQRF

sono riportate nel dettaglio le

operazioni da registrare. Il

decreto è entrato in vigore dalla

data di pubblicazione sul sito

ministeriale ma di fatto non

applicabile in quanto non

ancora disponibile sul SIAN il

registro telematico. Il decreto

prevede altresì un periodo

sperimentale fino al 31

dicembre 2015, a partire dal 1

gennaio 2016, infatti, la tenuta

telematica del registro dovrebbe

divenire obbligatoria. Dal 1

agosto 2015 le aziende che lo

vorranno potranno tenere attivo

anche solo il registro telematico.

Confagricoltura ha più volte

evidenziato all’Ispettorato

alcune importanti criticità sia

nelle modalità applicative sia

nelle richieste delle operazioni

da registrare che sono ritenute

eccessive e fuori dal “mandato”

annunciato da “campo libero”.

Il decreto prevede anche la

possibilità di modificare gli

allegati e le specifiche tecniche

adottate con un decreto diretto

dell’Ispettore Capo, a tal fine

abbiamo altresì chiesto

all’Ispettorato di tenere in

considerazione per la valutazione

delle successive modifiche sia

l’attuale mancata disponibilità

del registro sul SIAN sia i futuri

Page 15: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

15

esiti della sperimentazione. A tal

proposito diventa fondamentale,

appena diverrà possibile,

partecipare alla sperimentazione

per segnalare ancora una

volta le difficoltà aziendali e

suggerire le opportune

variazioni all’articolato. Il

Decreto n. 293 del 20 marzo

2015 ICQRF - Disposizioni per la

tenuta in forma dematerializzata

dei registri nel settore vitivinicolo

è disponibile nel sito internet

della Confagricoltura di Siena o

al seguente indirizzo del MIPAF:

(https://www.politicheagricole.i

t/flex/cm/pages/ServeBLOB.ph

p/L/IT/IDPagina/8484).

Campagna assicurativa 2015

Proroga al 15 Giugno 2015

dell’Avviso pubblico di

manifestazione di interesse

Da comunicazione del Ministero

delle Politiche Agricole, Alimentari

e Forestali la scadenza prevista

nell’ “Avviso pubblico” relativa

alla campagna assicurativa

agevolata 2015, in precedenza

fissata a 30 giorni dalla sua

pubblicazione (1° aprile 2015),

è stata portata al 15 Giugno

2015. Questa proroga,

fortemente sollecitata dal

mondo agricolo, si è fra l’altro

resa necessaria perché ad

oggi non è stata ancora

attivata la procedura

informatica per permettere ad

un CAA l’acquisizione del

“manifestazione di interesse”

del produttore che si è assicurato

o che intende assicurarsi .

Si ricorda che l’“Avviso

pubblico” è stato predisposto

dal MIPAAF in attesa

dell’approvazione del PSRN e

delle relative Misure sulle

“Gestione dei Rischi” da parte

della Commissione Europea e

sopperire all’impossibilità di

uscire con un “bando”. Con

tale “Avviso” il Ministero

acquisisce l’interesse da parte

delle imprese agricole

all’accesso ai benefici della

Sottomisura “Assicurazioni del

raccolto, degli animali e delle

piante”, anche se si vuole

ricordare che la presentazione

della manifestazione di

interesse rappresenta

unicamente il titolo essenziale

per l'acquisizione del diritto

alla presentazione della

domanda di aiuto, cioè alla

richiesta della contribuzione della

sopramenzionata Sottomisura 17.1.

Nuovo bando

per la concessione

dei diritti

della riserva regionale

Informiamo i Soci che in data

8 aprile 2015 è stato pubblicato

sul BURT la delibera di Giunta

Ragionale n 383 del 30/03/2015

concernente “L.R. 68/12 –

Disciplina per la gestione ed il

controllo del potenziale viticolo

– Concessione dei diritti della

riserva regionale dei diritti di

impianto”. Mentre il Decreto

Dirigenziale n. 1454 del

07/04/2015 relativo alle

“Disposizioni tecniche e

procedurali per l’attuazione

della Deliberazione di Giunta

Regionale n. 383 del 02/04/2015

relativa a Concessione dei

Diritti della riserva regionale

dei diritti di impianto” sarà

pubblicato sul BURT del 22

Aprile p.v.. A partire dalla data

di pubblicazione del citato

Decreto Dirigenziale n.

1454/15 le aziende interessate

potranno presentare la DUA

per richiedere la concessione

dei diritti di impianto della

riserva regionale relativamente

all’annualità 2015. Le domande

devono essere presentate entro

40 giorni dalla data di

pubblicazione sul BURT del

Decreto Dirigenziale 1454/15

(Periodo presentazione domande:

22 aprile - 1 giugno 2015). I

dettagli del Bando per la

concessione dei diritti di

impianto della riserva regionale

possono essere consultati

direttamente dei decreti attuativi

sopracitati reperibili nel sito

della Confagricoltura di Siena.

FISCALE TRIBUTARIO

SERVIZIO CONTABILITA' IVA

Ricordiamo alle aziende aderenti al servizio di contabilità ed Iva che le fatture ed ogni altro documento utile devono essere consegnati ali' Ufficio Fiscale entro i primi 10 giorni successivi ai mese di riferimento. Tale esigenza impone tempestive consegne onde dar modo agli uffici e, conseguentemente, alle aziende di poter operare correttamente e con la dovuta puntualità.

Page 16: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

16

Apertura al pubblico

UFFICIO FISCALE - TRIBUTARIO

Al fine di predisporre un agevole e tempestivo servizio di compilazione ed inoltro delle dichiarazioni fiscali, a partire dal giorno 30 Aprile fino al 20 Luglio, l’Ufficio Fiscale (Savelli Simona- Puccini Negrini Elisa- Delle Macchie Francesca ) nel giorno di lunedì non potrà ricevere gli Associati sia direttamente che telefonicamente. Gli interessati avranno la possibilità, in caso di effettiva urgenza, di lasciare un messaggio nella segreteria telefonica – Savelli 0577/533225 – Puccini Negrini 0577/533215 - Delle Macchie 0577/533204; questi ultimi riceveranno risposta entro il giorno lavorativo successivo. Proseguirà con le consuete modalità il ritiro della documentazione relativa alla contabilità Iva. Ringraziamo fin d’ora i Soci per la collaborazione che sempre ci hanno dimostrato. Siffatta impostazione ha il solo scopo di assicurare un apprezzabile quanto tempestivo servizio.

Dichiarazioni fiscali

Scadenze e modalità

di prenotazione

Ricordiamo agli interessati

che il servizio potrà essere

effettuato solo su prenotazione

seguendo le descritte modalità.

MOD UNICO PERSONE

FISICHE; SOCIETÀ DI PERSONE

• entro il 1 Giugno è

necessario prenotarsi affinché si

possa assicurare la determinazione

delle imposte da versare

entro il 16 Giugno senza

maggiorazione dello 0,40%;

• 1 Luglio termine ultimo.

MOD. 730

• entro il 1 Giugno è

necessario prenotarsi affinché

possa essere assicurato l’invio

della dichiarazione al sostituto

d’imposta.

Al fine di determinare

correttamente l’imposte da

versare è assolutamente

indispensabile che il

contribuente produca la

documentazione elencata nel

riportato prospetto:

• Copia della dichiarazione

relativa ai redditi dell'anno

precedente;

• F24 degli acconti versati

(mod. Unico);

• Copia del Modello di

certificazione Unica (ex CUD);

• Dati dei familiari a carico

nel limite di reddito di euro

2.840,51;

• Dati relativi a terreni e

fabbricati avvenute sia

nell’anno 2014 che nell’anno

2015; produrre copia

contratti di affitto e/o

compravendita

• Eventuale altra

documentazione relativa

all'anno d'imposta che si

dichiara:

a) compensi derivanti da

indennità di carica di Enti

Pubblici;

b) redditi da capitale

(limitatamente agli utili da

partecipazioni in società);

c) documentazione attestante

eventuali altri redditi (esclusi

redditi d'impresa e lavoro

autonomo professionale;

• Scontrini fiscali farmaci

da banco con codice fiscale e

ricevute spese mediche;

• Le spese veterinarie nel

limite massimo di euro 387,34

sostenute per la cura di animali

legalmente detenuti a scopo di

compagnia o per pratica

sportiva;

• Ricevute relative al mutuo

per abitazione principale importo massimo interessi

passivi € 4.000,00;

• attestazione del pagamento

degli interessi sui prestiti e

mutui agrari è prevista la

detraibilità nei limiti dei

redditi dei terreni.

• Polizze vita o infortuni o

versamenti di pensioni

integrative nel limite di euro

1.291,14 per le assicurazioni

aventi per oggetto “il rischio

di non auto sufficienza enl

compimento degli atti della

vita quotidiana” e limite di

530,00 euro per assicurazioni

sulla vita e contro infortuni

aventi per oggetto “il rischio

di morte , invalidità

permanente superiore al 5%”;

• Spese funebri nel limite

1549,37;

• Spese per attività sportive

praticate dai ragazzi nel limite

di 210,00 per ciascun ragazzo

dai 5 ai 18 compresi;

• Spese sostenute dai

genitori per il pagamento di

rette relative alla frequenza di

asili nido per un importo

Page 17: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

17

complessivamente non

superiore a euro 632 annui per

ogni figlio;

• Erogazioni liberali a favore

di Onlus non può superiori a

2.065,00 euro il cui pagamento

è stato effettuato non in

contanti;

• Associazioni sportive

dilettantistiche per un importo

non superiore a euro 1.500,00;

• Associazioni di mutuo

soccorso, per un importo non

superiore a euro 1.291,14;

• Assegni periodici

corrisposti al coniuge;

• Ricevute per spese

istruzione secondarie di primo

e secondo grado o universitarie

• documentazione relativa

alle spese sostenute per la

ristrutturazione degli immobili

(fatture e bonifici bancari,

certificazione del condominio)

che concorrono alla detrazione

del 50% per un importo limite

di 96.000,00.

• documentazione relativa

alle spese sostenute per

la riqualificazione energetica

degli immobili (fatture e

bonifici bancari

asseverazione del tecnico

abilitato, attestato di

certificazione/qualificazione

energetica, scheda informativa

degli interventi effettuati

inviati all’ENEA e relativa

ricevuta d’invio) che

concorrono alla detrazione del

55%/65%.

• documentazione attestante

l’acquisto di mobili e grandi

elettrodomestici finalizzati

all’arredo dell’immobile

oggetto di ristrutturazione

(bonifici e fattura) che

concorrono alla detrazione del

50% per un limite di 10.000,00

• Detrazione per

intermediazione immobiliare per l’acquisto dell’unità

immobiliare da adibire ad

abitazione principale. Nel

limite di euro 1.000,00.

• Spese per canoni di

locazione sostenute da

studenti universitari fuori sede

(almeno 100Km), l'importo da

indicare nel rigo non può

essere superiore a euro

2.633,00;

• Detrazione d'imposta

spettante agli inquilini di

immobili adibiti ad abitazione

principale locati con contratti

in regime convenzionale

dall'art. 2, c. 3, e dell'art. 4,

commi 2 e 3, della L. n. 431

del 1998. La detrazione

d'imposta, che sarà attribuita

dal soggetto che presta

l'assistenza fiscale, è di:

- euro 495,80 se il reddito

complessivo non supera euro

15.493,71;

- euro 247,90 se il reddito

complessivo è superiore a euro

15.493,71 e non superiore a

euro 30.987,41.

Se il reddito complessivo è

superiore a quest'ultimo

importo non spetta alcuna

detrazione;

• Detrazione per giovani di età

inferiore a 35 anni, IAP o CD iscritti agli elenchi previdenziali

agricoli relativamente al

pagamento dei canoni d’affitto

di terreni agricoli (diversi da

quelli di proprietà dei

genitori). Detrazione massima

1200,00 euro annue.

• Riscatto anni di laurea la

detrazione del 19% spetta solo

ai familiari fiscalmente a

carico mentre per i contributi

che riguardano il dichiarante

restano sempre deducibili dal

reddito complessivo.

• Contributi, per la parte a

carico del datore di lavoro, per

gli addetti ai servizi domestici

e familiari fino all'importo

massimo di euro 1.549,37;

• Contributi ed erogazioni a

favore di istituzioni religiose;

• Contributi previdenziali ed assistenziali obbligatori e

volontari.

NUOVE DISPOSIZIONI MODELLO 730/2015

Da quest’anno l’Agenzia delle Entrate mette a disposizione il modello 730 precompilato ai lavoratori dipendenti ed ai pensionati che hanno presentato il modello 730/2014 e che hanno ricevuto dal sostituto d’imposta la Certificazione Unica 2015, che da quest’anno sostituisce il CUD, con le informazioni relative ai redditi di lavoro dipendente e/o pensione percepiti nell’anno 2014. Per l’accesso ai dati del modello 730, i contribuenti che intendono avvalersi dell’assistenza CAF, devono obbligatoriamente conferire delega al CAF stesso. Nella delega, da firmare in originale, devono essere indicati i dati anagrafici e gli estremi del documento di riconoscimento del delegante. Pertanto, si invitano i soci interessati ad avvalersi della nostra assistenza per tale servizio a fissare un appuntamento, contattando i nostri Uffici entro il 1 Giugno p.v. al numero telefonico 0577/533204 (Francesca Delle Macchie), via mail [email protected] , via fax 0577/627042 .

Page 18: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

18

SINDACALE

CCNL Quadri e Impiegati agricoli

Si comunica che sono disponibili presso la nostra sede le copie del Contratto

Collettivo Nazionale di Lavoro per i Quadri e gli Impiegati agricoli in vigore

dal 1 Gennaio 2012 al 31 Dicembre 2015.

PREVIDENZIALE

Lavoratori extracomunitari

Quote stagionali

per l'anno 2015 Circolare congiunta Ministeri

dell'Interno e del Lavoro

Con circolare n. 2185 del 29

aprile u.s., i Ministeri dell'Interno

e del Lavoro rendono nota

l'emanazione del Decreto del

Presidente del Consiglio dei

Ministri datato 2 aprile 2015,

in via di pubblicazione sulla

Gazzetta Ufficiale, con il quale

viene programmato l'ingresso

in Italia per l'anno 2015 di

13.000 cittadini stranieri per

motivi di lavoro subordinato

stagionale. Le quote messe a

disposizione per il 2015 per

motivi di lavoro stagionale

riguardano i lavoratori

provenienti da Albania,

Algeria, Bosnia-Herzegovina,

Repubblica di Corea, Egitto,

Ex Repubblica Jugoslava di

Macedonia, Filippine, Gambia,

Ghana, Giappone, India,

Kosovo, Marocco, Mauritius,

Moldavia, Montenegro, Niger,

Nigeria, Pakistan, Senegal,

Serbia, Sri Lanka, Ucraina,

Tunisia. Come di consueto le

13.000 unità (1.500 delle quali

per nulla osta pluriennali)

saranno ripartite, con

successiva circolare del

Ministero del Lavoro, tra le

Direzioni territoriali del

lavoro, sulla base dei

fabbisogni locali. Per quanto

riguarda le modalità di

compilazione e presentazione

delle richieste di nulla osta al

lavoro - nel confermare quelle

già in uso per gli anni scorsi -

la circolare in commento

precisa che:

dalle ore 9 del 5 Maggio p.v.

sarà possibile precompilare

le istanze di nulla osta (si

ricorda che la procedura di

compilazione dei moduli è

interamente on line, ed è

accessibile all'indirizzo web

https://nullaostalavoro.interno.it);

dalle ore 8 del giorno

successivo alla pubblicazione

in Gazzetta ufficiale del

decreto del presidente del

Consiglio dei ministri citato e

fino al 31 dicembre 2015 sarà

possibile effettuare l'invio

delle domande.

Dell'avvenuta pubblicazione

del DPCM sarà data

comunicazione sui siti

internet dei due Ministeri

competenti (Interno e Lavoro).

SERVIZIO BUSTE PAGA

Ricordiamo alle aziende aderenti al servizio che i dati relativi ai dipendenti (giornate lavorate)

devono essere trasmessi all'Ufficio entro i primi 7 giorni successivi al mese di riferimento. Tale

esigenza impone tempestive consegne onde dar modo agli uffici e, conseguentemente, alle

aziende di poter operare correttamente e con la dovuta puntualità.

Page 19: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

19

IRAP

Deducibilità

contributi sociali

Come noto l’art. 11 del d.lgs.

n. 446/1997 - come modificato

dalla legge finanziaria del

2007 (legge n. 296/2006, art. 1,

commi 266 e seguenti)

-

riconosce la possibilità di

portare in deduzione dalla base

imponibile IRAP:

• i “contributi per le

assicurazioni obbligatorie

contro gli infortuni sul

lavoro”;

• l’importo dei contributi

previdenziali ed assistenziali

versati per i lavoratori a tempo

indeterminato impiegati nel

periodo di imposta;

• un importo pari a 7.500

euro per ogni lavoratore

dipendente a tempo

indeterminato impiegato nel

periodo di imposta, elevati a

13.500 euro per le donne e i

giovani fino a 35 anni. Nelle

regioni Abruzzo, Basilicata,

Calabria, Campania, Molise,

Puglia, Sardegna e Sicilia

l’importo è pari a 15.000 euro,

elevati a 21.000 euro per le

donne e i giovani fino a 35

anni (gli importi delle

deduzioni sono stati

modificati, da ultimo, dall’art.

1, c. 484, della legge

24/12/2012 a decorrere dal

periodo di imposta successivo

a quello in corso al 31

dicembre 2013).

Si ricorda che il criterio di

deduzione dei contributi

previdenziali ed assistenziali

secondo il principio di cassa si

applica ai soggetti che

determinano la base imponibile

IRAP mediante il riferimento

alle risultanze della contabilità

IVA; per gli altri soggetti

sono applicabili i criteri

ordinari (principio di

competenza). Si riepilogano

qui di seguito i criteri per la

corretta determinazione dei

contributi ammessi in

deduzione dalla base

imponibile IRAP, distinguendo

tra coltivatori diretti,

lavoratori dipendenti con

contratto di lavoro a tempo

determinato e lavoratori

dipendenti con contratto di

lavoro a tempo indeterminato.

COLTIVATORI DIRETTI

Per i coltivatori diretti, i

coloni, i mezzadri (e rispettivi

concedenti) gli importi

deducibili dalla base

imponibile IRAP sono quelli

relativi ai contributi per

l’assicurazione obbligatoria

contro gli infortuni sul

lavoro corrisposti nel corso del

2014 per se stessi e per le

unità attive del proprio

nucleo familiare. Poiché i

lavoratori autonomi agricoli

corrispondono la contribuzione

antinfortunistica non

direttamente all’INAIL, bensì

all’INPS insieme a tutti gli altri

contributi agricoli unificati, si

rende necessario individuare,

nel coacervo dei contributi

obbligatori versati, quelli

destinati all’assicurazione

contro gli infortuni. Si fornisce

quindi qui di seguito una

tabella finalizzate a rendere più

agevole la individuazione del

contributo infortuni all’interno

delle rate scadute nel 2014 ed

interessate alla deducibilità.

*Unitamente alla IV rata di competenza del 2013, scaduta il 16/01/2014, è stato posto in riscossione

anche il contributo addizionale INAIL per la copertura del danno biologico per l’anno 2011 ai sensi

del DM 22/05/2012. Per i coltivatori diretti operanti in zone normali l’addizionale per l’anno 2011 è

pari a €5,46 mentre per i coltivatori diretti operanti nelle zone agevolate è pari a €3,78 (cfr. circ.

INPS n. 95 del 11/06/2013). L’importo dell’addizionale da ammettere in deduzione per l’anno 2011

deve essere aggiunto ai valori indicati in tabella, debitamente riproporzionato alla rata in scadenza

nel 2014 (1/4 dell’importo annuale).

COLTIVATORI DIRETTI, COLONI E MEZZADRI CONTRIBUTO CAPITARIO 2013

SCADENZA COMPETENZA NORM. (€) MONT. E SVANT. (€)

16/01/2014 4° Rata 2013* 192,12 133,04

CONTRIBUTO CAPITARIO 2014 SCADENZA COMPETENZA NORM. (€) MONT. E SVANT. (€)

16/07/2014 1° Rata 2014** 192,12 133,04

16/09/2014 2° Rata 2014** 192,12 133,04

16/11/2014 3° Rata 2014** 192,12 133,04

Totale (€) 768,50 532,18

Page 20: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

20

* Unitamente alle 3 rate di competenza 2014, scadute il 16/07/2014, 16/09/2014 e 16/11/2014, è stato

posto in riscossione anche il contributo addizionale INAIL per la copertura del danno biologico per

l’anno 2012 ai sensi del DM 10/04/2013. Per i coltivatori diretti operanti in zone normali l’addizionale

per l’anno 2012 è pari a €1,23 mentre per i coltivatori diretti operanti nelle zone agevolate è pari a

€0,85 (cfr. circ. INPS n. 70 del 5/06/2014). L’importo dell’addizionale da ammettere in deduzione per

l’anno 2012 deve essere aggiunto ai valori indicati in tabella, debitamente riproporzionato alle 3 rate

in scadenza nel 2014 (3/4 dell’importo annuale).

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LAVORATORI DIPENDENTI

CON CONTRATTO A TEMPO

DETERMINATO

Per i datori di lavoro

che occupano lavoratori

subordinati, gli importi

deducibili dalla base

imponibile IRAP sono quelli

relativi ai soli contributi per

l’assicurazione obbligatoria

contro gli infortuni sul

lavoro corrisposti nel corso

del 2014. Poiché, come

noto, per gli operai il

contributo infortuni, anziché

essere versato direttamente

all’INAIL, va all’INPS

congiuntamente alla restante

contribuzione obbligatoria, si

riepilogano qui di seguito i

relativi importi.

OPERAI AGRICOLI ALIQUOTA INFORTUNI 2013

SCADENZA COMPETENZA NORM. (%) SVANT. (%) MONT. (%)

16/03/2014 3° Trim. 2013 13,2435 4,2379 3,310875

16/06/2014 4° Trim. 2013 13,2435 4,2379 3,310875

ALIQUOTA INFORTUNI 2014

SCADENZA COMPETENZA NORM. (%) SVANT. (%) MONT. (%)

16/09/2014 1° Trim. 2014 13,2435 4,2379 3,310875

16/12/2014 2° Trim. 2014 13,2435 4,2379 3,310875

Per gli impiegati e dirigenti

agricoli i datori di lavoro

possono dedurre i contributi

versati obbligatoriamente

all’ENPAIA nel 2014 per

l’assicurazione contro gli

infortuni sul lavoro, la cui

aliquota – per la quota a carico

dell’azienda – è fissata nelle

seguenti misure:

Impiegati 0,50 %

Dirigenti 1,00 %

LAVORATORI DIPENDENTI

CON CONTRATTO A TEMPO

INDETERMINATO

Come ricordato in premessa, la

legge finanziaria per il 2007

(legge n. 296/2006, art. 1,

commi 266 e seguenti) ha

operato una riduzione del

cosiddetto cuneo fiscale a

carico del datore di lavoro

introducendo ulteriori

deduzioni IRAP rispetto a

quelle già vigenti e

contemplate nell’art. 11 del

decreto legislativo n. 446/97.

In particolare, a decorrere dal

periodo d’imposta 2007, i

soggetti tenuti al pagamento

dell’IRAP hanno la possibilità

di dedurre dalla base

imponibile IRAP:

• l’importo dei contributi

previdenziali ed assistenziali

versati per i lavoratori a

tempo indeterminato impiegati

nel periodo di imposta

(precedentemente erano

deducibili solo i contributi

antinfortunistici);

• un importo pari a 7.500

euro per ogni lavoratore

dipendente a tempo

indeterminato impiegato nel

periodo di imposta, elevati a

13.500 euro per le donne e i

giovani fino a 35 anni. Nelle

regioni Abruzzo, Basilicata,

Calabria, Campania, Molise,

Puglia, Sardegna e Sicilia

l’importo è pari a 15.000 euro,

elevati a 21.000 euro per le

donne e i giovani fino a

35 anni (gli importi delle

deduzioni sono stati

modificati, da ultimo, dall’art.

1, c. 484, della legge 24/12/2012 a

decorrere dal periodo di

imposta successivo a quello in

corso al 31 dicembre 2013).

Tali deduzioni possono essere

fruite nei limiti della regola del

de minimis. Queste deduzioni

(sia quella di 7.500 euro,

elevati a 13.500 euro e sia

quella di 15.000 euro, elevati a

21.000 euro per lavoratore)

devono essere ragguagliate ai

giorni di durata del rapporto di

lavoro nel corso del periodo

d’imposta. Nel caso di contratti

di lavoro part-time a tempo

indeterminato (per tutte le

tipologie previste dalla legge,

Page 21: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

21

ivi compreso il lavoro a tempo

parziale di tipo verticale e di

tipo misto), devono comunque

essere ridotte in misura

proporzionale.

È necessario sottolineare che le

deduzioni sopra indicate:

non possono eccedere il

limite massimo rappresentato

dalla retribuzione e dagli altri

oneri e spese a carico del

datore di lavoro;

sono alternative rispetto a

quelle previste dal d.lgs.

447/1997 all’art. 11, c.1,

lettera a), n. 5 (deduzione delle

spese relative agli apprendisti,

ai disabili, ai lavoratori con

contratto di formazione e

lavoro e di quelli addetti alla

ricerca e sviluppo), all’art. 11,

c.1, 4-bis.1, così come

modificato dall’art.1, comma

50, lett. f della Legge n.

244/2007 (deduzione di 1.850

euro, su base annua, per

ogni lavoratore dipendente

impiegato nel periodo

d'imposta fino a un massimo di

cinque, per i soggetti con

componenti positivi che

concorrono alla formazione del

valore della produzione non

superiori nel periodo d'imposta

a euro 400.000), e all’art. 11,

c.1, 4-quater, quinquies e sexies

(deducibilità del costo dei

lavoratori a tempo indeterminato

assunti ad incremento della

base occupazionale).

Corre l'obbligo di ricordare

infine che a partire dall’anno

d’imposta in corso al 31

dicembre 2014, in materia di

deducibilità dalla base imponibile

IRAP si applicheranno due

nuove importanti disposizioni:

• l'art. 1, c.132, della legge

28/12/2013, n.147 (stabilità

2014) che ha introdotto la

possibilità per i datori di

lavoro che incrementano il

loro livello occupazionale a

tempo indeterminato di portare

in deduzione dalla base

imponibile IRAP il costo

sostenuto per ciascun

dipendente neo-assunto (comma

4-quater dell’art. 11 del d.lgs.

n. 446 del 1997). La deduzione

spetta per il periodo d’imposta

in cui è avvenuta l’assunzione

e per i due successivi (dunque

per un massimo di tre anni) nel

limite di 15.000 euro annui per

ciascun nuovo lavoratore;

• l'art. 1, c.20 della legge

23/12/2014, n. 190 (stabilità

2015) che ha introdotto la

deducibilità dalla base

imponibile IRAP dell'intero

costo del lavoro. Attraverso il

nuovo comma 4-octies all’art.

11 del d.lgs. n. 446/1997, viene

infatti consentita ai soggetti

che determinano la base

imponibile ai sensi degli

articoli 5 (società di capitali ed

enti commerciali), 5-bis

(società di persone e imprese

individuali), 6 (banche e altri

enti e società finanziari), 7

(imprese di assicurazione), 8

(persone fisiche e società

semplici esercenti arti e

professioni) e 9 (produttori

agricoli titolari di reddito

agrario), del d.lgs. n. 446/1997,

la deduzione integrale dalla

base imponibile IRAP del

costo complessivo sostenuto

per lavoro dipendente a tempo

indeterminato, eccedente

l’ammontare delle deduzioni -

analitiche o forfetarie -

riferibili al costo medesimo e

ammesse in deduzione in

ragione delle disposizioni di

cui ai commi 1, lettera a), 1-

bis, 4-bis.1 e 4-quater del

medesimo art. 11. In sostanza,

se la sommatoria delle

deduzioni - analitiche o

forfetarie - vigenti e previste

dall’art. 11, del d.lgs. n.

446/1997, è inferiore al

costo del lavoro sostenuto

dall ' imprenditore, spetta

un’ulteriore deduzione fino

a concorrenza dell’intero

importo dell’onere sostenuto.

Lavoro accessorio (voucher)

Rivalutazione

per l'anno 2015

Con la circolare n. 77 del 16

aprile u.s. l'INPS ha reso noto

il nuovo limite massimo di

compensi ricavabili da

prestazioni di lavoro

accessorio (voucher) nel 2015.

Come si ricorderà infatti, l’art.

70 del d.lgs. 276/2003 (cd.

legge Biagi), come modificato

dalla legge n. 92/2012 (cd.

riforma Fornero), prevede che i

compensi economici fissati per

i prestatori di lavoro accessorio

come limite annuo vengano

rivalutati in base alla

variazione dell'indice ISTAT

dei prezzi al consumo per

impiegati ed operai relativa

all'anno precedente. Poiché

tale variazione per il periodo

2013/2014 è stata pari a

0,20%, il nuovo limite annuo

per ciascun prestatore è pari

per il 2015 a euro 5.060,00

netti (in precedenza 5.050,00),

pari a 6.746,00 lordi (in

precedenza 6.740,00). Lo

schema di decreto legislativo

sul riordino delle tipologie

contrattuali - approvato in via

preliminare dal Governo in

attuazione della legge delega

183/2014 (Jobs Act) e

attualmente alle camere per il

parere - prevede l’elevazione

del limite massimo dei

compensi a 7.000 euro annui.

Page 22: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

22

CREDITIZIO

Bando per la concessione

di contributi in conto

interessi in favore

delle imprese del settore

agricolo che abbiano fatto

ricorso a finanziamenti

per investimenti

e/o spese di conduzione

La Fises Spa (Finanziaria

Senese di Sviluppo) ricorda

che è sempre operativo il

Bando, emesso in

collaborazione con la

Provincia di Siena, per la

concessione di contributi in

conto interessi a favore delle

imprese del settore agricolo

che abbiano fatto ricorso a

finanziamenti per sostenere

spese di investimento e/o

conduzione. Le caratteristiche

principali del Bando in oggetto

sono:

- I contributi richiesti devono

riferirsi a finanziamenti per

spese di investimento erogati

nei 12 mesi antecedenti la data

di presentazione della

domanda di ammissione: tale

termine si riduce a 6 mesi nel

caso di finanziamenti per spese

di conduzione;

- Il contributo oggetto del

Bando si configura in un

abbattimento del tasso di

interesse sul finanziamento

oggetto della richiesta nella

misura di 1,50 punti

percentuali (al lordo della

ritenuta del 4% sull’importo

totale a titolo di acconto);

- Importo massimo ammesso a

contributo pari a 50.000 € per

spese di conduzione o

consolidamento di passività e

100.000 € per spese di

investimento: in caso gli

importi finanziati siano

superiori, il contributo sarà

comunque erogato entro tali

limiti;

- Ciascun soggetto richiedente

può presentare a Fises una sola

domanda di contributo, con

l’unica deroga prevista per i

finanziamenti erogati alle

imprese tramite cambiale

agricola;

- La durata su cui calcolare il

contributo non può superare i 5

anni, anche nel caso in cui il

finanziamento abbia durata

superiore;

- La concessione del contributo

rientra tra gli aiuti pubblici

concessi alle aziende agricole

in Regime De Minimis.

Ricordiamo infine che le

domande possono essere

presentate in ogni momento

senza limite temporale e

saranno accolte fino

all’esaurimento dei fondi ed

evase in ordine cronologico.

Per informazioni più

dettagliate si può visitare

direttamente il sito della

Fises www.fises.it oppure

telefonare al nostro Ufficio

Creditizio il mercoledì

pomeriggio dalle 15.00 alle

17.00 al numero 0577/533205.

Orario Ufficio Creditizio

Il servizio sarà assicurato presso i nostri Uffici il: Mercoledì ore 14,30 – 17.00

Telefono: 0577/533205 Indirizzo e-mail: [email protected]

LEGALE

Orario Ufficio Legale

Il servizio sarà assicurato presso i nostri Uffici il: Mercoledì ore 15,00 – 17.00

Telefono: 0577/533217 Indirizzo e-mail: [email protected]

Page 23: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

23

ANNUNCI ECONOMICI

VENDESI Alfa Oliver 500 del 2007, ottimo stato,

ideale per produzioni aziendali di alta qualità. Capacità oraria di circa 400-500 kgs/h.

Composto da: lavatrice idrojet, frangitore a dischi e denocciolatore, 2 gramole

da 300kgs ad atmosfera confinata predisposte per lavorare sotto azoto,

decanter a due fasi da 500 kgs/h, centrifuga separatore finale a scarico manuale,

pannello di controllo. Montato su pedane, molto facile da trasportare e installare

senza necessità di opere murarie. Prezzo: 45.000 euro TRATTABILI

Telefonare allo 0578/56056 (Stefania, ore 9.00-15.00) o al 333/9865174 (Gianluca)

VENDESI pressa “Agrifull” seminuova con 600 presse fatte; prezzo da concordare.

Per informazioni telefonare al 346/7521608

VENDESI Movimentatore telescopico Terex

modello Telelift 2506; anno 2005.

Per informazioni telefonare al 339/1622625 oppure al 339/5354555

VENDESI seme di saggina rossa biologico.

Per informazioni telefonare al 339/1622625 oppure al 339/5354555

CERCASI trattore con caricatore frontale

potenza 70/90 cv con arco di protezione pieghevole.

Telefonare al 339/1622625 oppure al 339/5354555

Agriturismo CERCA responsabile reception e cambi ospiti entusiasta,

orientato a fornire il miglior servizio possibile alla clientela e lavoratore indefesso,

5km da Siena.

Gradita ma non necessaria esperienza di pulizia camere in struttura alberghiera,

uso computer, fondamentale perfetta conoscenza della lingua inglese.

Possibilità di alloggio. Inizio fine Marzo 2015. Telefonare al 347/4652741

Agriturismo CERCA signora addetta reception

e gestione agriturismo, zona Crete senesi.

Indispensabile esperienza nel settore, uso computer, lingua inglese,

gradita seconda lingua straniera. Possibilità di alloggio; inizio Aprile 2015.

Per informazioni telefonare al 320/0720680

Page 24: INSIEME IN CAMPO PER COLTIVARE LA RIPRESA Agricoltura ... · per prodotto), questa opportunità potrà essere soddisfatta solo per le prime cento aziende. Negozio E’ stato aperto,

L’Agricoltore Senese 10/2015

24

INDICE

Convegno giovedì 4 Giugno “Agricoltura, credito e welfare per tornare a crescere” 1

DALL’ UNIONE L’Unione su Facebook per essere sempre più vicini, diretti e tempestivi 2

Il sito dell’Unione: www.confagricolturasiena.it 2

Ufficio Legale 2

Orario estivo Uffici Unione 3

EXPO…anch’io 2015 3

DA CONFAGRICOLTURA Consiglio Agricoltura dell'UE: semplificazione della PAC e biologico 4

FORMAZIONE

Corso “Addetto e Responsabile attività alimentari complesse” 5

Corso “Aggiornamento per Addetto e Responsabile attività alimentari complesse” 6

AGRITURIST

Evento “Vini in Vigna” - EXPO…anch’io 2015 7

ASSICURATIVO

Apertura Ufficio Assicurativo 8

TECNICO ECONOMICO

PSR 2014-20 misura 13 Indennità compensativa zone svantaggiate - Bando 2015 9

Psr misure agroambientali Mis. 214A e Mis. 214B anno 2015 domande di pagamento annuale 9

Forestazioni – rinnovi annuali anno 2015 Reg. Cee 2080/92, Reg. Cee 2328/91, PSR mis. 8.1 9

Convenzione gasolio agricolo 9

Fascicolo aziendale (cartaceo/informatico) CAA Confagricoltura Toscana srl - Sez. di Siena documentazione - costituzione e/o aggiornamento

10

Riforma Pac 2015 — 2020: prima assegnazione dei titoli e ricognizione preventiva 11

Interventi di controllo numerico del cinghiale ai sensi dell’art. 37 L.r. 3/1994 in Prov. di Siena 13

Disposizioni per la tenuta in forma dematerializzata dei registri nel settore vitivinicolo 14

Campagna assicurativa 2015. Avviso pubblico di manifestazione di interesse 15

Nuovo bando per la concessione dei diritti della riserva regionale 15

FISCALE TRIBUTARIO Servizio contabilità Iva 15

Apertura al pubblico Ufficio Fiscale - Tributario 16

Dichiarazioni fiscali - Scadenze e modalità di prenotazione 16

Nuove disposizioni Modello 730/2015 17

SINDACALE CCNL Quadri e Impiegati agricoli 18

PREVIDENZIALE Lavoratori extracomunitari. Quote stagionali per l'anno 2015. Circolare congiunta Ministeri

dell'Interno e del Lavoro

18

Servizio buste paga 18

IRAP Deducibilità contributi sociali 19

Lavoro accessorio (voucher) - Rivalutazione per l'anno 2015 21

CREDITIZIO

Bando per la concessione di contributi in conto interessi in favore delle imprese del settore agricolo che abbiano fatto ricorso a finanziamenti per investimenti e/o spese di conduzione

22

Orario Ufficio Creditizio 22

LEGALE Orario Ufficio Legale 22

ANNUNCI 23