CIN

ÉM

A

ESPACE MUNICIPAL JEAN VILAR

DU 9 MAIAU 5 JUIN 2018

www.arcueil.frLES ANGES PORTENT DU BLANC

Initiatives

Com

mun

icatio

n mun

icipa

le 20

18 - C

once

ptio

n gra

phiq

ue : P

ierre

Men

dy. M

aque

tte : A

. Cha

raud

eau

CINÉ-GOÛTERSamedi 26 mai à 16h

A la découverte du mondeA l’issue de la séance un goûter vous sera proposé.

AVANT-PREMIÈRELundi 14 mai à 19hProjection en avant-première du court-métrage LES EMPÊCHÉS de Stéphanie Vasseur et Sandrine Terragno. En présence d’une partie de l’équipe du fi lm.

LES EMPÊCHÉSOn a tous peur. Peur de dire, de décevoir. Peur de soi ou des autres. Peur de souffrir, de changer, de blesser, de perdre, de gagner. On a honte, on se protège et on se tait. On tait nos désirs, nos envies, nos complexes, nos souffrances.Les empêchés, ce sont neuf personnages qui ne par-viennent pas à s’exprimer aussi librement qu’ils le voudraient à cause des barrières intimes qui se logent en eux comme en chacun de nous.

Avec les voix de : Alysson Paradis, Jean-Pierre Lorit, Rébecca Finet, Salomé Godin, Laurent Bateau, Ariane Zantain, Pascal Elbé, Bruno Clairefond, Gisèle Casadesus.

Entrée libre

SPECTACLES

Mercredi 16 mai à 11h et 15h30ZÔTCHESCie Les Petites MadamesMusique - Jeune publicAu cœur d’une boîte à musique géante, dans une ambiance intimiste, petits et grands se laissent entraîner dans un voyage musical et visuel, où les sens sont mis en éveil. Trois musiciens et une danseuse interprètent des berceuses, avec des instruments multiples et insolites plus ou moins connus, tandis qu’un cinquième personnage tire les fi celles de cette jolie machine.Zôtches, qui signifi e bisous en fl amand, est l’occasion de partager une parenthèse douce et surprenante qui donne à voir et à entendre.

Durée : 35 min - À partir 3 moisTarifs : plein : 8 €, réduit : 4 €

Vendredi 25 mai à 20h30LA RUMEURHip HopGroupe de hip hop parisien le plus iconoclaste de sa génération, La Rumeur sillonne les concerts et les festivals afi n de faire découvrir sa musique au plus grand nombre.Après des débuts discrets, c’est l’album L’ombre sur la mesure, sorti en 2002, qui révèle le groupe au grand public. Leur musique de qualité et leurs textes militants permettent à La Rumeur de faire un rap libre et engagé, outil d’expression contre l’oppression et l’injustice. En résonance avec l’actualité sociale, politique et culturelle, on retrouve ici le fl ow déchaîné et les positions sans concessions du groupe à l’écriture affûtée.

Durée : 1h15 Tarifs : plein : 14 €, réduit : 8 €, -18 ans : 4 €

Vendredi 1er juin à 20h30JIL CAPLANChansonAprès neuf ans d’absence, Jil Caplan et sa voix singulière reviennent avec Imparfaite. Avec huit albums, une Victoire de la musique, 500 000 disques vendus, l’interprète de Tout ce qui nous sépare et de Nathalie Wood a évolué, mûri et grandi.Ce nouvel opus est né de la rencontre avec le guitariste virtuose Romane, héritier de Django Reinhardt et compositeur éclectique, qui a su sculpter ses notes sur les mots de l’auteure-interprète. Un album à la fois intime et universel, entre swing et ballades amoureuses, où la mélancolie donne rendez-vous à une légèreté élégante.

Durée : 1h15Tarifs : plein : 14 €, réduit : 8 €, -18 ans : 4 €Renseignementset réservations : 01 46 15 09 77

Programme JV mai-juin 2018.indd 1-2 25/04/2018 11:43

HOTEL SALVATIONDe Shubhashish BhutianiAvec Adil Hussain, Lalit Behl, Geetanjali KulkarniComédie dramatique, Inde, Grande-Bretagne, 2018, 1h35, VO

Sentant que son heure est venue, Daya se rend à Varanasi (Bénarès), dans l’espoir d’y mourir en atteignant le salut. A contrecœur, son fils l’accompagne. Le temps passe et Daya ne montre pas de signe de fatigue. Cette attente inopinée est l’occasion pour le père et son fils de mieux se connaître.

LARGUÉESD’Eloïse LangAvec Miou-Miou, Camille Cottin, Camille ChamouxComédie, France, 2018, 1h32

Rose et Alice sont deux sœurs très différentes. Rose est libre et rock n’roll. Alice est rangée et responsable. Elles ne sont d’accord sur rien, à part sur l’urgence de remonter le moral de Françoise, leur mère, larguée par leur père pour une femme plus jeune.

PLACE PUBLIQUED’Agnès JaouiAvec Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Léa DruckerComédie, France, 2018, 1h38

Castro, autrefois star du petit écran, est à présent un animateur sur le déclin. Il se rend à la pendaison de crémaillère de sa produc-trice et amie, Nathalie. Hélène, sœur de Nathalie et ex-femme de Castro, est elle aussi invitée.

AVANT QUE NOUS DISPARAISSIONSDe Kiyoshi KurosawaAvec Masami Nagasawa, Ryuhei Matsuda, Hiroki HasegawaDrame, Japon, 2018, 2h09, VO

Alors que Narumi et son mari Shinji traversent une mauvaise passe, Shinji disparaît soudainement

et revient quelques jours plus tard, complètement transformé. C’est un homme différent, tendre et attentionné. Au même moment, une famille est assassinée et de curieux phénomènes se produisent en ville. Le journaliste Sakurai va mener l’enquête sur cette mystérieuse affaire.

LES DESTINÉES D’ASHERDe Matan YairAvec Asher Lax, Ami Smolartchik, Jacob CohenDrame, Israël, Pologne, 2018, 1h28, VO

Asher, 17 ans, a toujours été un fauteur de troubles impulsif. Son père, très strict, compte qu’il reprenne l’affaire familiale d’échafaudages. Asher trouve un autre modèle masculin en la personne de son pro-fesseur de littérature, Rami, et noue avec ce dernier une relation très particulière. Déchiré entre ces deux mondes, Asher se cherche une autre vie et une nou-velle identité.

Précédé du court métrage AS IT USED TO BE, 9’, de Clément Gonzalez

LA DÉNONCIATIONDe Jacques Doniol-ValcrozeAvec Maurice Ronet, Françoise Brion, Sacha PitoëffDrame, France, 1962, 1h40

Michel Jussieu est le témoin involontaire du meurtre d’un journaliste d’extrême droite. Il reconnaît Eléo-nore et Patrice, membres d’une organisation politique secrète, connus depuis ses années de Résistance. Avant d’avoir pu agir, il est assommé et se réveille en présence du commissaire Malterer, chargé de l’enquête.

SHERLOCK GNOMESDe John StevensonAnimation, États-Unis, 2018, 1h26, VF. À partir de 6 ans

Savez-vous ce que font les nains de jardin quand nous avons le dos tourné ? Ils s’amusent et préparent l’arrivée du Printemps. Lorsqu’ils se mettent à disparaître mysté-rieusement un par un, il n’y en a qu’un qui peut voler à leur secours : Sherlock Gnomes.

9 au 15 mai

THE CAPTAIN - L’USURPATEURDe Robert SchwentkeAvec Max Hubacher, Milan Peschel, Frederick LauDrame, Allemagne, France, Pologne, 2018, 1h58, VOInterdit aux moins de 12 ans

1945. Le chaos se répand en Allemagne. Des esca-drons de soldats ivres multiplient les exécutions sommaires, sans différencier déserteurs et fantas-sins ayant perdu leur unité. Pour survivre, un jeune déserteur allemand, Willi Herold, va usurper l’identité d’un capitaine, entraînant dans sa fuite des soldats pour une mystérieuse « mission spéciale ».

ESCOBARDe Fernando León de AranoaAvec Javier Bardem, Penélope Cruz, Peter SarsgaardBiopic, Espagne, 2018, 2h03, VOInterdit aux moins de 12 ans

Impitoyable et cruel chef du cartel de Medellin, Pablo Escobar est le criminel le plus riche de l’Histoire. « L’empereur de la cocaïne » met la Colombie à feu et à

sang dans les années 80. Fascinée par son charisme et son pouvoir, la journaliste Virginia Vallejo, va s’apercevoir qu’on ne s’approche pas de l’homme le plus dangereux du monde impunément.

LANDDe Babak JalaliAvec Rod Rondeaux, Florence Klein, Wilma PellyDrame, Italie, France, Mexique, Pays-Bas, 2018, 1h50, VO

C’est l’histoire de trois frères dans la réserve indienne de Prairie Wolf. Raymond, l’aîné, est un alcoolique repenti. Il travaille dans une exploitation de gros bé-tail pour nourrir sa famille. Wesley, le second, côtoie quotidiennement la population blanche aux abords de la réserve. Floyd, le plus jeune, se bat sur le front afghan. Alors qu’on leur annonce la mort de Floyd, Wesley est passé à tabac par des jeunes et tombe dans le coma. Raymond décide de le venger.

16 au 22 mai

MES PROVINCIALESDe Jean-Paul CiveyracAvec Andranic Manet, Gonzague Van Bervesselès, Corentin FilaDrame, France, 2018, 2h17

Étienne monte à Paris pour faire des études de cinéma à l’université. Il y rencontre Mathias et Jean-Noël qui nourrissent la même passion que lui. Mais l’année qui s’écoule va bousculer leurs illusions.

DON’T WORRY, HE WON’TGET FAR ON FOOTDe Gus Van SantAvec Joaquin Phoenix, Jonah Hill, Rooney MaraBiopic, États-Unis, 2018, 1h54, VO

Même après avoir frôler la mort, John Callahan n’a pas la moindre intention d’arrêter de boire. Il finit pourtant par suivre une cure de désintoxication et se découvre alors un don inattendu… Il crée des dessins à l’humour noir, satirique et insolent. En dessinant, Callahan découvre une nouvelle manière de voir la vie.

L’ÎLE AUX CHIENSDe Wes AndersonAnimation, Allemagne, E.U., 2018, 1h41, VO et VF. À partir de 10 ans

En raison d’une épidémie de grippe canine, le maire de Megasaki ordonne la mise en quarantaine de tous les chiens de la ville, envoyés sur une île qui devient alors l’île aux Chiens. Atari, 12 ans, s’y rend pour rechercher son fidèle compagnon. Aidé par une bande de cinq chiens intrépides, il découvre une conspiration qui menace la ville.

MIKA & SEBASTIAN : L’AVENTUREDE LA POIRE GÉANTEDe Jorgen Lerdam, Philip Einstein Lipski et Amalie Næsby FickAnimation, Danemark, 2018, 1h20, VF. À partir de 6 ans

À Solby, petit port paisible, Mika et Sebastian trouvent une bouteille à la mer. A l’intérieur : une petite graine et un message mystérieux. Aurait-il été envoyé par JB, leur ami disparu depuis un an ? Les voilà embarqués dans une aventure extraordinaire faite de monstres marins, de pirates abominables et… de poires géantes !

Précédé du court métrageLE PETIT HÉRISSON PARTAGEUR, 5’, de Marjorie Caup

Programme JV mai-juin 2018.indd 3-4 25/04/2018 11:43

Semaine 1 mercredi 9 mai jeudi 10 mai vendredi 11 mai samedi 12 mai dimanche 13 mai lundi 14 mai mardi 15 mai

HOTEL SALVATION VO 14h 16h30 18h45 14h 21h

LARGUÉES 18h45 16h30, 20h45 14h, 20h45 21h 18h45

PLACE PUBLIQUE 20h45 18h45 16h30 18h45 16h30, 20h45 12h 20h45

AVANT QUE NOUS DISPARAISSIONS VO 14h 14h 18h45

LES DESTINÉES D’ASHER VO 18h45 21h 16h30, 21h 18h45 14h 18h45

LA DÉNONCIATION 16h30, 21h 18h45 14h 16h30, 20h45 16h30

SHERLOCK GNOMES VF 14h, 16h30 14h 18h45 16h 14h

LES EMPÊCHÉS 19h

Semaine 2 mercredi 16 mai jeudi 17 mai vendredi 18 mai samedi 19 mai dimanche 20 mai lundi 21 mai mardi 22 mai

THE CAPTAIN - L’USURPATEUR VO 18h30 20h45 14h 20h45 16h 16h15 18h30

ESCOBAR VO 20h30 16h 16h15, 20h30 18h 15h45, 20h45 18h

LAND VO 13h45, 18h30 16h15 13h45 21h 18h30 21h

MES PROVINCIALES 18h 16h15, 20h30 13h45 20h30 18h15 18h30

DON’T WORRY, HE WON’T GET FAR ON FOOT VO 20h45 14h 20h45 18h30 18h30 14h 20h45

L’ÎLE AUX CHIENS VF 14h 16h 13h45

L’ÎLE AUX CHIENS VO 18h45 18h30 14h

MIKA & SEBASTIAN : L’AVENTURE DE LA POIRE GÉANTE VF 16h 18h45 14h, 16h 14h 16h

Semaine 3 mercredi 23 mai jeudi 24 mai vendredi 25 mai samedi 26 mai dimanche 27 mai lundi 28 mai mardi 29 mai

NUL HOMME N’EST UNE ÎLE 18h45 20h45 16h15 18h30 20h45

ET MON CŒUR TRANSPARENT 14h 16h30, 21h 18h45 14h, 21h 18h30

FOXTROT VO 20h45 16h15 14h 20h45 18h30 18h30

AMOUREUX DE MA FEMME 18h45 14h 18h30 14h 12h 21h

TRANSIT VO 14h 18h30 21h 14h 14h, 20h45

PLAIRE, AIMER ET COURIR VITE 16h, 20h30 14h, 18h30 16h 16h, 20h30 18h30

À LA DÉCOUVERTE DU MONDE 16h 16h 16h

Semaine 4 mercredi 30 mai jeudi 31 mai vendredi 1er juin samedi 2 juin dimanche 3 juin lundi 4 juin mardi 5 juin

LA FEMME INSECTE VO 14h 18h30 21h 18h30 14h 20h30

LES ANGES PORTENT DU BLANC VO 18h30 14h, 21h 18h30 21h 18h30 18h45

RESTER VIVANT – MÉTHODE 21h 16h15 16h15 14h 21h

MONSIEUR JE-SAIS-TOUT 18h30 14h, 20h45 16h15, 20h45 18h30, 20h45 12h10 18h45

MILF 16h15, 20h45 18h30 14h 18h30 16h15 12h 20h45

MR CHAT ET LES SHAMMIES VF 16h30 16h15 16h 16h30

LA RÉVOLTE DES JOUETS VF 15h 15h 15h

Votre cinéma est équipé en boucle magnétique pour les malentendants, en audiodescription pour les malvoyants et en sous-titrage sur moniteur individuel pour les sourds. • Un casque sans fi l pour l’audiodescription ou un moniteur individuel pour le sous-titrage, vous seront prêtés sur demande à l’accueil du cinéma.L’espace Jean Vilar fait partie des réseaux : ACRIF, ACID, Passeurs d’images et de l’association CINÉMA PUBLIC.

u Renseignements : Tél : 01 41 24 25 55 ou sur place aux horaires des séancesu Réservations spectacles : Service culturel - Tél : 01 46 15 09 77jeanvilar@mairie-arcueil.fr • 1 rue Paul Signac 94110 Arcueil (RER ligne B, station Arcueil-Cachan)

Tarifs Plein tarif 5,20 €

Tarif réduit (étudiants, retraités, chômeurs) 4,75 €

Jeunes (moins de 15 ans) 3,65 €

Matin 3,65 €

Lundi midi 2,75 €

Location lunettes 3D 2 €

Groupes scolaires 2,75 €

Festival Ciné-junior2,50 €

Carte cinéma (10 places) 36,50 €

Prochainement à l’affi cheLa jeune fi lle sans mains

Le voyage au Groen-land

Prochainement à l’affi cheEN GUERRE

LOS ADIOSESJEAN ZIEGLER, L’OPTI-MISME DE LA VOLONTÉ

GUEULE D’ANGE

Programme JV mai-juin 2018.indd 5-6 25/04/2018 11:43

NUL HOMME N’EST UNE ÎLEDe Dominique MarchaisDocumentaire, France, 2018, 1h36

Entre la Sicile et les Alpes, un voyage à la rencontre d’acteurs de terrain œuvrant à contre-courant des modèles économiques dominants pour inventer des espaces d’entraide et de sauvegarde des territoires. Le documentariste a parcouru l’Italie, l’Autriche, la Suisse en quête d’initiatives autour du bien commun.

ET MON COEUR TRANSPARENTDe Raphaël et David Vital-DurandAvec Julien Boisselier, Caterina Murino, Serge RiaboukineThriller, France, 2018, 1h26

« Je m’appelle Lancelot Rubinstein, ma femme est morte ce jour-là, à cet instant précis. Elle s’appelait Irina. Le plus étrange dans cette histoire c’est de découvrir la personne avec laquelle on vit une fois qu’elle est morte. »

FOXTROTDe Samuel MaozAvec Lior Ashkenazi, Sarah Adler, Yonaton ShirayDrame, France, Israël, Allemagne, 2018, 1h53, VO

Michael et Dafna, mariés depuis 30 ans, mènent une vie heureuse à Tel Aviv. Leur fi ls aîné Yonatan effectue son service militaire sur un poste frontière. Un matin, des soldats sonnent à la porte du foyer familial. Le choc de l’annonce va réveiller chez Michael une bles-sure profonde, enfouie depuis toujours.

AMOUREUX DE MA FEMMEDe Daniel AuteuilAvec Daniel Auteuil, Gérard Depardieu, Sandrine KiberlainComédie dramatique, France, 2018, 1h24

Daniel est très amoureux de sa femme, mais il a beaucoup d’imagination et un meilleur ami parfois encombrant. Lorsque celui-ci insiste pour un diner « entre couples » afi n de lui présenter sa toute nouvelle, et très belle, amie, Daniel se retrouve coincé entre son épouse qui le connaît par cœur et des rêves qui le surprennent lui-même.

Précédé du court métrageTOURETTE ET PÉRONÉ, 4’, de Justine Pluvinageet Germain Pluvinage

23 au 29 mai

LA FEMME INSECTEDe Shohei ImamuraAvec Masumi Harukawa, Sachiko Hidari, Seizaburo KawazuDrame, Japon, 1963, 2h03, VO

Au début du siècle, Tome nait à la campagne dans la pauvreté la plus totale. Décidée à changer sa condi-tion et à connaitre la fortune par tous les moyens, elle part pour la ville. Son destin suit celui de son pays dont elle subit les bouleversements de front.

LES ANGES PORTENT DU BLANCDe Vivian QuAvec Wen Qi, Zhou Meijun, Shi KeDrame, Chine, 2018, 1h47, VO

Dans une modeste station balnéaire, deux collé-giennes sont agressées par un homme d’âge mûr dans un motel. Mia, l’adolescente qui travaillait à la réception est le seul témoin. Elle ne dit rien par crainte de perdre son emploi. Wen, l’une des victimes, comprend que ses problèmes ne font que commencer.

RESTER VIVANT – MÉTHODED’Erik Lieshout, Reinier Van Brummelenet Arno HagersAvec Iggy Pop, Michel HouellebecqDocumentaire, Pays-Bas, 1h10, VO

Iggy Pop nous présente une méthode pour rester en vie dans un monde impersonnel. L’essai Rester vivant : méthode de Michel Houellebecq et les expériences personnelles d’Iggy Pop sont les points de départ de cette quête qui s’intéresse au rôle du poète, aux artistes en diffi culté et aux problèmes de santé men-tale. « Un poète mort n’écrit plus, d’où l’importance de rester vivant ».

Précédé du court métrageÀ LA MÉMOIRE DU ROCK, 11’, de FrançoisReichenbach

30 mai au 5 juin

MONSIEUR JE-SAIS-TOUTDe François Prévôt-Leygonie et Stephan ArchinardAvec Arnaud Ducret, Max Baissette de Malglaive,Alice DavidComédie dramatique, France, 2018, 1h39

Vincent Barteau, 35 ans, entraîneur de foot, voit débouler dans son quotidien de célibataire invétéré, son neveu, Léo, 13 ans, autiste Asperger et joueur d’échecs émérite. Cette rencontre aussi sin-gulière qu’explosive va bouleverser l’existence de Vincent et offrir à Léonard la chance de sa vie.

MILFD’Axelle LaffontAvec Axelle Laffont, Virginie Ledoyen, Marie-Josée CrozeComédie, France, 2018, 1h36

Trois amies partent dans le Sud vider la maison de l’une d’entre elles, afi n de la vendre. Elles vont devenir les cibles privilégiées de trois jeunes garçons, pour qui ces femmes seules, approchant la quarantaine, sont bien plus séduisantes que les filles de leur âge… Cécile, Sonia et Elise découvrent avec bonheur qu’elles sont des MILF !

MR CHAT ET LES SHAMMIESD’Edmunds JansonsAnimation, Lettonie, 2017, 0h34, VFÀ partir de 3 ans

Les Shammies jouent à cache-cache, s’inventent des histoires ou prennent un bain sous l’œil attentif de Monsieur Chat, toujours prêt à leur venir en aide. Au fi l de leurs jeux et de leurs expériences, ces ado-rables personnages en patchwork et brins de laine découvrent le monde et grandissent gaiement.

LA RÉVOLTE DES JOUETSDe Bretislav Pojar et Hermina TyrlovaAnimation, Tchécoslovaquie, 2018, 0h33, VFÀ partir de 3 ans

Un programme d’animation autour du monde des jouets composé de trois films et autant de chefs-d’œuvre (en versions restaurées), dont le mythique court anti-nazi du même nom.

TRANSITDe Christian PetzoldAvec Jean-Pierre Darroussin, Franz Rogowski, Paula BeerDrame, Allemagne, France, 2018, 1h41, VO

De nos jours, à Marseille, des réfugiés fuyant les forces d’occupation fascistes rêvent d’embarquer pour l’Amérique. Parmi eux, l’Allemand Georg prend l’identité de l’écrivain Weidel, qui s’est suicidé pour échapper à ses persécuteurs. Il profi te de son visa pour tenter de rejoindre le Mexique. Tout change lorsque Georg tombe amoureux de la mystérieuse Marie.

PLAIRE, AIMER ET COURIR VITEDe Christophe HonoréAvec Vincent Lacoste, Pierre Deladonchamps, Denis PodalydèsComédie dramatique, France, 2018, 2h12

1990. Arthur a vingt ans et il est étudiant à Rennes. Sa vie bascule le jour où il rencontre Jacques, un écrivain qui habite à Paris avec son jeune fi ls. Le temps d’un été, Arthur et Jacques vont se plaire et s’aimer. Mais cet amour, Jacques sait qu’il faut le vivre vite.

À LA DÉCOUVERTE DU MONDEDe H. Ducrocq, R. Kukula, L. von Döhren,G. Mastnak, K. KarhankovaCourts métrages d’animation, France, 2017, 0h40. À partir de 3 ans

Tous les petits doivent un jour apprendre à voler de leurs propres ailes. Quelle aventure de quitter le nid pour se laisser guider par sa curiosité, se faire des amis différents ou encore affronter les éléments.

CINÉ-GOÛTER u samedi 26 mai à 16h

Programme JV mai-juin 2018.indd 7-8 25/04/2018 11:43