ingredia januari februari 2014

delivering the goods, supplying market ideas

Food&FeedPharma Cosmetics

Foto galeri kegiatan TDPTraining Vitamin & Mineral Premixes oleh GLANBIA

Launching Seragam Batik TDPSTEARINERIE DUBOIS

KICK OFF 2014Training Anugerah Emotional Quality Management (EQM)

Training Pemadam Kebakaran Silaturahmi bersama GPFI & BPOMAudience bersama GPFI dan BPOMDiskusi bersama KEMENKES, BPOM dan GPFIBaksos bersama TDP dan PMMC

18

4-5 6-11 12-17

24

ingrediapharmaceutical - food & feed - personal care & cosmetics

- gallery - eventsingredia

Edisi II / Jan - Feb 2014

New PrincipalPharma and Cosmetics

Pembesaran PROSTAT pada PriaApakah bisa dicegah ?

Keunggulan EGG Powder SanovoDevelopment in Natural Coloring

Instant Whitening dari SensientNew Trend untuk LipstickManfaat dari HeliskinNew Cosmetics Formulations from KCC BeautyGlobal Supply Chain Improvemnt fromSensient Cosmetics Tecnologies

TDP New CDOBSTaNDarD warehOuSe

ON The way

Pemimpin Umum: Thomas R. Harsono, Pemimpin Redaksi: Ira LestariRedaktur Pelaksana: Pryta Liyanto, Penulis: Hendrastuti Sulistiyaningsih , Astri Nasution, Tiana, Herman Sunaga, Shevica Magdalena, Dianita Puspasari, Windy Sutiono

Editor & Design: Teguh P Herlambang, E-mail : [email protected] Alamat: PT. Tigaka Distrindo Perkasa: Jl. Tanah Abang II No.37, Jakarta Pusat 10160, INDONESIA, Phone : 62-21-3508980, 81, Fax : 62-21-3861847

Segenap Management dan Karyawan

PT Tigaka Distrindo Perkasamengucapkan

Selamat Hari Raya Natal Tahun Baru 2014

PT Tigaka Distrindo Perkasa sebagai Pedagang Besar Farmasi (PBF) Bahan Baku tengah membenahi semua sistem antara lain penyimpanan yang mengacu ke standar Good Distribution Practise (GDP) dan Good Storage Practise (GSP).

Hal ini dimaksudkan untuk memenuhi kebutuhan pelanggan: terutama untuk pelanggan dari industri farmasi yang dipersyaratkan oleh BPOM untuk melakukan audit ke suplier, kebutuhan prinsipal: prisipal berkelas akan lebih nyaman untuk bermitra dengan PT TDP, memenuhi persyaratan BPOM untuk menerapkan CDOB terkini dan persiapan sertifikasi CDOB bagi PBF Bahan Baku maupun Obat Jadi.

MANFAAT:

- Pemenuhan compliance karena sistim, sarana dan peralatan mengacu ke CDOB terkini.

- Menjamin kualitas bahan yang dimulai dari penanganan impor, penyimpanan sampai dengan pengiriman ke pelanggan.

- Meningkatan kecepatan dan akurasi pengiriman, karena menggunakan computerized system dan racking system.

GAMBARAN GUDANG BARU CIKARANG

- Letak bangunan gudang : Jl. Johar Blok F8 No.7 Lipo Cikarang - Bekasi- Sistim racking sampai dengan 6

tingkat yang di back up dengan system SAP

- Area penyimpanan yang terpisah untuk bahan baku farmasi, makanan, kosmetik dan obat hewan

- Ruangan-ruangan dengan kondisi yang dipersyaratkan sesuai stabilitas bahan dan tervalidasi

- Ruangan khusus untuk bahan golongan Penicillin, golongan Cephalosporin, bahan pewarna, precursor, bahan rejected dan bahan mudah terbakar

- Tata letak dan sistim pengendalian udara untuk ruang sampling dan repacking mengikuti c-GMP (CPOB, CPKB, CPMB dan HACCP) yang tervalidasi

- Penggunaan forklift bertenaga baterai yang ramah lingkungan

(Dra. Hendrastuti S.,Apt)

TDP New CDOBSTaNDarD warehOuSe

ON The way

- newsingredia

pharmaceutical - food & feed - personal care & cosmetics e-mail: [email protected]

The occurrence of lower urinary tract symptoms (LUTS) related to benign prostatic hyperplasia (BPH) increases during aging and results in decreased quality of life in men.

The efficacy of complementary treatments including botanical-based dietary supplements has been studied in reducing troublesome LUTS.

Both green and black tea have demonstrated anti-oxidant and anti-inflammatory activities. Thus, Kemin innovate to combine the green tea & black tea extract as a novel ingredients and tested to determine its effect on LUTS.

assuriTeaTM Mens Health is an all-natural, water-extract proprietary formula of cathecins and theaflavins that has been clinically studied and shown to promote healthy urologic function allowing men to enjoy an interactive lifestyle

and maintain their quality of life. The clinical study showed(**), administration of 1000 mg assuriTeaTM Mens Health per day significantly reduced LUTS and post-void residual volume in as little as 6 weeks. The assuriTeaTM portfolio meets consumers growing

demands for all-natural ingredients in dietary supplements and functional food and beverages.

*These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. Customers should review the scientific evidence and determine the appropriate structure/function claims for their dietary supplements.

** Katz A. et. al., A Green and Black Tea Extract Benefits Urological Health in Men with Lower Urinary Tract Symptoms. 2012.

assuriTeaTM Mens Health from Kemin A new ingredients clinically studied for Mens urinary Health

pt tigaka distrindo perkasaJl. Tanah Abang II No.37Jakarta Pusat 10160, INDONESIA, Phone : 62-21-3508980, 81, Fax : 62-21-3861847

For further information please contact:[email protected]

- pharmaingredia

PEMBESARAN PROSTAT PADA PRIAAPAKAH BISA DICEGAH ?

Pembesaran prostat sering juga disebut BPH atau Benign Prostatic Hyperplasia dan Hipertrofi Prostat. Gejala umum BPH termasuk dalam gejala gangguan saluran kemih bagian bawah atau yang dikenal sebagai Lower Urinary Tract Symptoms (LUTS). Gejala semakin progresif dengan bertambahnya usia dan jika tidak diobati, akan menghambat aliran urin dan kandung kemih dan pada akhirnya menimbulkan masalah pada kadung kemih, saluran urin dan ginjal.

Ada beberapa metode yang digunakan untuk mengatasi LUTS, di antaranya dengan obat-obatan, terapi komplementari & alternatif (bahan natural & herbal) dan tindakan

operasi. Obat-obatan kimia apabila dikonsumsi jangka panjang biasanya sering menimbulkan efek samping yang tidak diinginkan seperti sakit kepala dan impotensi. AssuriTea dari Kemin Health (USA), bahan natural dan herbal dapat digunakan untuk pencegahan & pengobatan LUTS . AssuriTea terbukti jelas manfaatnya melalui uji klinis yang telah dilakukan. Pada studi acak dua arah, placebo-terkontrol, selama 12 minggu terhadap 46 pria dengan kasus LUTS berat sebagai partisipan, para peneliti menemukan bahwa 1000 mg/hari AssuriTea Mens Health secara signifikan mengurangi LUTS dalam waktu 6 minggu. Dari hasil penelitian juga ditemukan bahwa AssuriTea Mens Health terbukti mengurangi tingkat indikator inflamasi dan meningkatkan kesehatan dan fungsi urologi, gairah seksual serta kualitas hidup para pria penderita LUTS.AssuriTea Mens Health merupakan kombinasi dari teh hijau dan teh hitam yang terstandarisasi dengan formulasi sedemikian rupa . Katekin dari teh

hijau bermanfaat sebagai antioksidan, sedangkan theaflavins dan thearubigins dari teh hitam memiliki efek anti-inflamasi. Tetapi tidak sembarang campuran teh hijau dan hitam akan bekerja. Anda perlu mendapatkan rasio kombinasi yang tepat dan jenis teh hijau dan hitam yang spesifik yang akan memberikan jumlah katekin & theaflavin yang sesuai, ujar Michael Ceddia, VP Riset & Pengembangan Kemin Health. Source : 1. Grebow, J. What Makes a Man?.

Nutritional Outlook. May 2013; 16(4):24-38.

2. Knezevich, et. al. Benign Prostatic Hyperplasia and the Medication Management of Associated Lower Urinary Tract Symptoms. US Pharm. 2011; 36(6):20-24.

(Tiana)

Pembesaran prostat adalah salah satu kondisi umum yang dialamai pria dengan bertambahnya usia. Gangguan prostat ini memengaruhi setidaknya sekitar 15% pria yang berusia kisaran 40 tahun, dan akan

meningkat pada pria 75 tahun ke atas menjadi 50%.

e-mail: [email protected] pharmaceutical - food & feed - personal care & cosmetics 5


- pharmaingredia

D e f i n e a n d p r o t e c t y o u r b r a n d

s ens i en t foodcolors . com

2013 Sensient Colors LLC, all rights reserved. The SENSIENT trademark, the Sensient Technologies Corporation logo, and DustPro NXT trademark are all owned by Sensient Technologies Corporation.

s e n s i e n t f o o d c o l o r s

UsA 800-325-8110

cAnAdA BrAsil lAtin AMericA 800-267-7884 55-11-3109-5000 52-728-285-0569

eUroPe soUtH AfricA cHinA 49-4152-8000-0 27-11-462-7150 86-20-8222-6218

SenSient

is the color of the worlds leading brandS

makE orAnGe yourS.

nature gives us millions of colors, but only one is a natural fit for your brand. that one color will differentiate your product to

millions of consumers. that one color will define and protect your brand. let sensient create your unique color. to make

that brand-defining orange (or Yellow or Purple or Pink or red) yours, partner with Sensient, the global leader in color

solutions, highest quality ingredients, and safe and secure supply for the worlds best-known brands.

Contact us today to learn more about DustPro NXT

and our full range of color solutions.

The Latest Sensient InnovatIon

DustPro NXT The No Dust,

Natural Color Solution

* * * * * * *Advantages vs Powder Reducedclean-up

andcross-contamination

Improvedproductflow

Quicksolubility

Advantages vs Liquid Norefrigeration Longershelflife Lowershippingcost


- food & feedingredia

- food&feedingredia

At Sensient, we specialize in both natural and synthetic color technology. Every day we see our natural color science quickly closing the gap with synthetic color technology creating easy, compatible, turn-key color solutions to advance the natural colors market.

Natural ColorsSensient Food Colors has been developing and manufacturing natural food and beverage colors for over 60 years. Our natural color solutions use safe and secure ingredients, including preservative- and GMO-free options, to meet the consumer demand

for clean-label products. We have developed an extensive spectrum of bold natural shades with the flexibility to be customized to your specific needs. Our natural color solutions offer color consistency and enhanced light and heat stability throughout the life cycle of your product. For example, for customers who want to switch from lakes to natural colors, Sensient has developed an aluminum free, plating grade natural color line called Microfine. Developed as a natural replacement for aluminum lakes, it is available in both powder and dispersion forms and can be used in applications such as compressed sweets, confectionery and fat-coating systems. Bagi pelanggan yang ingin mensubstitusi penggunaan pewarna Lake ke Natural, Sensient telah membuat tanpa aluminium, Microfine plating grade pewarna Natural. Microfine ini dibuat sebagai pengganti natural untuk aluminium Lake. Tersedia dalam sediaan powder, disperse dan dapat digunakan pada aplikasi compressed sweets, confectionery & fat-coating systems.Microfine natural color shades include lemon yellow to burnt orange and strawberry red to berry purple, blue and brown. Another new innovation is DustPro NXT natural colors that excel with improved shelf life, improve pouring capabilities and minimize dust accumulation. When added to water, it dissolves rapidly and reduces mixing time enhancing the operational experience of Natural Colors. DustPro NXT natural

colors are ideal in beverage, dairy, baking, and processed food applications. A vivid, full color spectrum is available including customized colors to meet specific shade requirements.what are food and beverage manufacturers requesting when it comes to colors? Our customers want natural colors which are stable and consistent in shade to the synthetic versions. Colors can react differently with changing environments including pH, light, heat, beverage processing and packaging. Our food scientists consider all these factors when determining a synthetic, natural, or blended option to deliver the solution.Customers come to Sensient because we have the most extensive color spectrum and superior stability to the industry standard. They also come to us because we are constantly innovating and offering new and novel solutions. They want to see continued improvement in stability, range and availability, and we are aligned to this expectation.Pelanggan menggunakan pewarna Sensient karena Sensient menyediakan spektrum warna yang ekstensif di standar industri. Pewarna Sensient digunakan juga karena secara konstan melakukan inovasi dan menawarkan solusi yang cerdas bagi pengembangan produk pelanggan. Serta pelanggan dapat berharap adanya perbaikan yang secara berkesinambungan di dalam kestabilan, keragaman, dan ketersediaan produk produk Sensient.

Development in natural Coloring

The leading worldwide color supplier, Sensient Food Colors continues to shape the future of the food and beverage industry by delivering

ideal color solutions that help define and protect your brand.



At Sensient, we offer solutions to many of the common formulation issues including;- Bold and vibrant colors in an expansive shade range- Retention of color vibrancy and

stability- Enhanced shelf life for Natural colors- Reduced dusting- Elimination of uneven or flashed color

in dry applications- Colors with low to zero 4MeI- Low sulfite colors- All natural, clean label color solutions

what colors are consumers most attracted to and why? For beverages, consumers are typically attracted to red, orange, yellow, and pink. These colors exist in natures fruits and vegetables, so the sensory expectation is prevalent. Our portfolio within these shades across Natural solutions is extensive as is the delivery system that allows maximum eye appeal within premium performance.

what factors are driving the demand for natural colors? Food and beverage manufactures requests are primarily driven by consumers demand for clean, more simplified product ingredient declarations. Sensient made a capital investment to add aseptic packaging capabilities, which offer beverage developers preservative-free colors with extended shelf life and sustainability. Our customers want preservative-free natural colors because consumers want wholesome, clean label declarations for many brands. Whether reformulating existing products or developing new products, some of our customers believe that natural colors differentiate products and are in alignment with consumer demand.

How has this affected the synthetic colors market? As the leading global supplier of both natural and synthetic colors, Sensient offers a complete range of color solutions to the market. Many customers look for natural colors in new product development, but some make

conversions from synthetic to natural colors in a measured, strategic manner over a period of time. Because Sensient offers natural and synthetic colors, we have the most resources and technical knowledge to assist in this transition.

what color trends or technologies are on the horizon for Colors? what is driving these motivations? Sensient have just participated in the IFT 2013 in Chicago USA and had a very successful launch of many new innovations that created great excitement with our food and beverage customers. IFT is where more than 20,000 of the worlds top food science and technology professionals, representing the most prominent organizations in the global food sector, come together to learn about the most recent product, ingredient, and technology developments, and their potential business impact, as well as to identify trends that will shape the industry. This year Sensient showcased a number of new innovations that highlight many of our new proprietary technologies that we are continually exploring ways to utilize in delivering innovative solutions that improve our offer to our customers. A snapshot of these innovations*;Tahun ini Sensient menunjukan sederet inovasi baru yang merupakan produk unggulan hasil teknologi inovasinya yang secara berkesinambungan menggali solusi inovatif untuk memperbaiki kualitas produk.

DustPro NXT Natural Colors virtually no dust. Vivid, full color spectrum including customized colors to meet specific shade requirements.MicroFine Natural Colors with premium lake properties. Aluminum free natural colors that simulates a synthetic lake, available in powder and dispersion forms.Natural Blue The industrys first stable natural blue. It can be used to create additional natural colors such as green and intense purple shades.AET Advanced Emulsion Technology A major breakthrough in emulsion systems. AET combines multiple oil- and water-based natural colors to provide a complex color matrix in a single delivery system, thus achieving new color shades that were previously unattainable.

Avalanche Titanium free clean label opacity agent. Delivering the only alternative to natural non-titanium white opacity agent that can be used in all pH systems.AccuPak - is the color industrys first water soluble bag. This innovative color delivery system provides a precise pre-weighed color, minus the dust and measuring errors.(* regulatory status may mean that the above products do not align with local country food laws, please confirm prior to use)Sensient is focused on 1) growing our shade range using a variety of botanicals to provide more stable color solutions from sustainable sources, 2) delivering products that result in clean and simple ingredient declarations, and 3) implementation of unitized packaging that contributes to manufacturing efficiency and reduces the risk of measurement errors.

ABOUT SENSIENT COLORS LLCSensient Colors brings life to products, adding color and visual enjoyment to food and beverage applications worldwide. Offering unparalleled color innovation and proprietary technologies for over 100 years, Sensient Food Colors applies industry defining color expertise, enhancing brand value through premium sensory appeal and performance.Sensient Colors LLC is a unit of Sensient Technologies Corporation, a leading global manufacturer and marketer of colors, flavors and fragrances. Sensient employs advanced technologies at facilities around the world to develop specialty food and beverage systems, cosmetic and pharmaceutical systems, inkjet and specialty inks and colors, and other specialty and fine chemicals. The companys customers include major international manufacturers representing many of the worlds best-known brands.www.sensientfoodcolors.com

Development in Natural Coloring



pt tigaka distrindo perkasaJl. Tanah Abang II No.37

Jakarta Pusat 10160, INDONESIA, Phone : 62-21-3508980, 81, Fax : 62-21-3861847

For further information please contact:

[email protected], [email protected]



Proses pengeringan telur yang menghasilkan produk tepung telur, sebenarnya sudah dilakukan di Amerika Serikat sejak 1880.Hal yang kritikal dalam pemilihan kualitas tepung telur adalah daya aerasi dan keamanan pangannya, seperti bebas dari isu

melamin dan flu burung yang banyak dikuatirkan oleh para pemakai di industri makanan. SANOVO EGG GROUP adalah salah satu pabrik tepung telur terbesar di Eropa yang berskala international. SANOVO EGG GROUP berkantor pusat di Denmark memiliki lebih dari 650 karyawan yang tersebar di seluruh dunia. SANOVO EGG GROUP mempunyai pabrik, R&D Center dan kantor pemasaran termasuk distributor di beberapa negara, yaitu di China, Denmark, Jerman, Venezuela dan salah satunya PT. Tigaka Distrindo Perkasa sebagai distributor tepung telur SANOVO di Indonesia. Tepung telur yang dihasilkan oleh SANOVO EGG GROUP terjamin kualitasnya, karena dilengkapi oleh dokumen yang sangat diperlukan industri makanan seperti sertifikat halal yang diakui oleh MUI, sertifikat BRC, Sertifikat Marks Spencer, sertifikat Kosher Pareve, sertifikat ISO dan juga dilengkapi dengan pernyataan bebas melamin dan bebas flu burung (Avian flu). SANOVO GLOBALLY, UNIQUE, INNOVATIVE, INTERNATIONAL STANDARDS QUALITY

Kebutuhan telur yang meningkat pesat, seringkali tidak seimbang dengan produksi telur dari pemasoknya. Terciptanya tepung telur akan menjadi

terobosan yang bisa menjawab permasalahan ini.

KEUNGGULAN eGG POwDer SANOVO

The use of the Accreditation Mark indicates accreditation in respect of those activities covered by the Accreditation mark Prod

009. The certificate remains the property of Intertek Moody Certification AS to whom it must be returned on request.

CERTIFICATE OF REGISTRATION

This is to certify that:

Sanovo Food A/S BRC site code: 3479573

Havnegade 33-35, DK-5000 Odense C

Has been evaluated by Intertek Certification AS accredited by Norwegian Accreditation and found to meet the requirements of

Global Standard for Food Safety

ISSUE 6: JULY 2011

SCOPE: Production of egg powder Exclusions from scope: None Product Categories: 7 Dairy, liquid egg Achieved Grade: A Audit programme: Announced Certificate Number: 748 Dates of audit: 10th and 11th January 2013 Certificate issue date: 21st February 2013 Re-audit due date: from 30th December 2013 to 26th January 2014 Certificate expiry date: 9th March 2014

Prod 009

-----------------------------------------------------------------

Authorised by Managing Director - Roar Gudbrandsen Intertek Certification AS

Skiringssalveien 9 NO 3211 SANDEFJORD

Auditor Number: 071011


- cosmeticsingredia

New technology of surface treatment Sensibright dual whitening, TiO2 dengan illuminating effect yang dicoated dengan polimer hidrofilik yang mengandung -arbutin dan licorice glabridin. Sensient Cosmetics Technology Laboratories mengembangkan solusi inovatif untuk mengembangkan whitening yang larut air pada lapisan pigment. Technical benefits

Efisiensi waktu dalam proses produksi

Hanya satu bahan aktif yang

digunakan dalam formulasi Proses produksi tidak membutuhkan

waktu lama karena zat aktif mudah dilarutkan dan tanpa melalui proses grinding.

Formulation aid No hydroquinone realease-arbutin baik dalam bentuk teresterifikasi. Dan, akan mencegah hidrolisis hydroquinone menjaga efisiensi yang baik tanpa adanya hydroquinone . Aplications

Skin care cream, penggunaan 3% dalam formulasi.

Make- up , penggunaan hingga 10 % dalam formulasi.

Main aplications :

1. Compact - -arbutin merupakan bahan aktif yang digunakan sebagai whitening yang aman dan banyak digunakan di pasaran. Namun, -arbutin jika diaplikasikan dalam two way cake kurang lembut pada saat pemakaian. Licorice extract, sulit untuk didispersikan dalam powder.

- Dengan pemakaian sensibright masalah tersebut dapat terpecahkan, two way cake menjadi lembut pada saat dipakai dan licorice yang terdispersi dengan baik dalam powder.

2. Skin care Cream

Pada awalnya hanya digunakan untuk compact powder, tapi setelah pengembangan Sensibright juga dapat diformulasikan untuk whitening gel dan cream. Karena ukuran partikelnya yang kecil dan bersifat hidrofilik, maka tidak memerlukan lagi proses grinding. Cream moisturizing merupakan produk utama pada perawatan kulit.

Dalam produk berbasis gel, seperti serum, Sensibright mudah didispersi pada suhu 50 C.

Dalam emulsi , tambahkan sensibright pada suhu antara 20-50 C. Campurkan dan ratakan selama 5 menit pada 1800 rpm dengan paddle defloculating. (Astri Nasution)

INSTaNT whITeNING DARI SENSIENT

Memperkenalkan crystal wax, merupakan salah satu bahan yang telah dikembangkan oleh Sensient Technology Laboratories untuk mengatasi masalah Clear Lipsticks yang telah beredar dipasaran namun warnanya yang kurang keluar dan kurang shinny pada saat pemakaian.

Crystal Wax merupakan kombinasi dari sintetik wax, polymer, dan ester yang memiliki indeks bias yang tinggi

kandungannya terdiri dari Hydroxystearic Acid, Synthetic Wax, Triisostearin, Polybutene, dan Pentaerythrityl tetraisostearate, cocok digunakan pada pembuatan Clear Lipsticks atau Lipgloss.Easy To Formula

Cocok untuk formula yang berbasis minyak. Crystal Wax sangat penting digunakan dalam proses pencampuran dengan fase minyak dalam formulasi. Untuk dapat menghasilkan clear sticks yang baik maka perlu diperhatikan campuran antar fase minyak dengan indeks bias setelah penambahan Crystal Wax.Easy To Process

Pada saat proses pencampuran dengan fragrance, atau emulsifier, minyak maupun titik leleh yang tinggi, Crystal Wax akan memberikan efek good hardness pada Clear Sticks.

Pleasant to Use

Crystal Wax selain harga produk menjadi lebih murah 65% dibandingkan produk lipstik yang ada di pasaran, lipstik yang dihasilkan lebih bercahaya dan warna yang tahan lama pada saat pemakaian.Crystal Wax ini dapat diaplikasikan untuk produk-produk make-up, skin care, sun care juga hair care.Rekomendasi pemakaian : 5-45%. (Astri Nasution)


- cosmeticsingredia

New TreND UNTUK LIPSTICK


Benefits of HELISKIN

Reduces scars and imperfections, removes damaged cells

Nourishes and moisturizes the skin Helps to maintain the natural elasticity and

density of the skin Improves moisture retention capacity of the

skin and prevents dryness Helps to promote natural healing process Treats acne, stretch marks and scars Anti-aging, reduces fine facial lines and

wrinkles

Our products

With our liquid or powder products, we have the perfect ingredient for all your cosmetics.

Standardized snail extractsfor cosmeticsThe extract of Helix pomatia is a well-known natural skin care complex that has been used in traditional pharmacopoeias since the Antiquity. As a source of natural Allantoin, Glycolic acid, Glycosaminoglycans, Proteoglycans, Elastin & Collagen, HELISKIN acts as a powerful moisturizer and anti-oxidant which protects, regenerates and repairs skin tissues. These properties set HELISKIN as a high quality ingredient for your innovative cosmetics.

HELISKIN LG500 This liquid formulation is the ideal ingredient for the formulation of your lotion, cream or gel.

HELISKIN PM2500 This powder form cosmetic ingredient is highly concentrated and very stable, allowing you to develop innovative formulations.

Produced under full compliance with good hygiene practises,

HELISKIN are:

Dermatologically tested (OCDE n439) Not tested on animals, non-hurting process for

the snails GMO free Allergen free (according 2003/15/CE) Colouring-agent free (according 1223/2009 CE)

pt tigaka distrindo perkasaJl. Tanah Abang II No.37

Jakarta Pusat 10160, INDONESIA, Phone : 62-21-3508980, 81, Fax : 62-21-3861847

For further information please contact:

[email protected]

MANFAAT DARI heLISkINPernahkah dengar tentang Snail Extract? ekstrak Snail memiliki manfaat yang baik untuk kulit. ekstrak Snail semakin populer akhir-akhir ini. Di Eropa ekstrak ini sudah dikenal sebagai salah satu bahan untuk mengatasi berbagai jenis masalah kulit, maka dari itu Enzybel mengeluarkan produk terbarunya yaitu Heliskin, produk ini dihasilkan dari proses ekstraksi lendir siput. Coba kita ulik sedikit tentang heliskin from Snail extract.heliskin dihasilkan dari lendir Siput Burgundi atau Siput Roma atau Siput Edible (Helix pomatia). Siput ini adalah siput asli Eropa tengah dan tenggara. Helix Pomatia ini merupakan sumber alami Allantoin, Glycolic acid, Glycosaminoglycans, Proteoglikan, Elastin dan Collagen. Dari kandungan tersebut maka manfaat yang diberikan pun banyak.

Apa saja manfaat dari Heliskin?Beberapa manfaat dari heliskin yaitu dapat menghilangkan strechmark, bekas jerawat, bekas luka, jahitan, gigitan serangga dan berbagai jenis problem kulit lainnya. Selain berfungsi sebagai antioksidan dan moisturizer, produk ini juga sesuai digunakan untuk semua jenis kulit dan semua umur. Tidak hanya itu saja, heliskin ini dapat membantu memperbaiki struktur kulit yang rusak juga dapat mengecilkan pori-pori wajah serta mengangkat sel kulit mati. Wah, nampak menarik. Siapa sangka lendir siput pun dapat berguna untuk kecantikan kulit.heliskin mengeluarkan beberapa tipe produk yang dapat diaplikasikan untuk produk kecantikan, diantaranya dalam bentuk powder atau liquid, dapat dipilih sesuai kebutuhan.

- Heliskin LG500, berbentuk liquid yang cocok digunakan sebagai bahan formulasi untuk aplikasi lotion, cream, atau gel.

- Heliskin PM2500, berbentuk powder, bahan ini lebih tinggi konsentrasinya dan lebih stabil dalam sediaan, dapat dikembangkan untuk produk-produk inovatif anda.

Heliskin sudah terjamin kualitasya, karena diproduksi dengan aturan yang sesuai dan selalu dijaga ke hygienisan produknya juga sudah sesuai deengan perundang-undangan Eropa, dan pastinya :- Telah lulus uji dermatologis- Bebas transgenik,- Tidak mengiritasi,dan- Bebas bahan pewarna.(Astri Nasution)

- cosmeticsingredia


New COSMeTICS FOrMuLaTIONS FrOM kCC BeauTy

- cosmeticsingredia

Pada 5 - 6 Desember 2013, PT. TDP bekerjasama dengan KCC Beauty mengadakan seminar Cosmetics & Personal Care Trend untuk para pelanggannya. Di seminar ini, KCC Beauty memperkenalkan produk untuk Skin Care juga Hair Care beserta formulasi terkini, tren produk Korea, mulai dari CC cream, perfume, cream, hair serum dan juga banyak lagi. Salah satu formulasi unik yang dikembangkan oleh KCC Beauty adalah formulasi Aqua Hydra Gel yang merupakan gabungan antara Serasol EL 92 (dimethicone

crosspolymer), syclopentasiloxane yang membuat efek water drop pada saat cream dioleskan di kulit serta memberikan efek moisturizing yang tinggi. Formulasi lain yang menarik yaitu parfume balm, parfume yang berbentuk balm ini merupakan gabungan antara Serasense SF 50 (PEG 1 Dimethicone) yang berfungsi sebagai emollient juga Serasoft SW 70-A yang merupakan Syntetic Wax (Stearyl Dimethicone) yang berfungsi sebagai Viscosity Modifier sehingga dapat membuat parfume lebih tahan lama pada saat dipakai. Untuk produk hair care, formulasi yang dibawakan adalah pembuatan hair serum, produk ini dikembangkan untuk perawatan rambut rusak yang berfungsi agar rambut bercahaya, gampang diatur dan mencegah hair loss, bahan yang digunakan merupakan gabungan antara Serasense GB 11 (Syclopentasiloxane&Dimethicone) untuk membuat rambut menjadi halus, Serasense SF DDM (Dipenyl Dimethicone) agar rambut bercahaya, Serasense RB 19 (Trimethylsiloxysilicate) agar rambut gampang diatur.Untuk informasi selanjutnya dapat menghubungi sales marketing kami dan untuk yang belum mengikuti acara seminar kami harapkan dapat bergabung di acara seminar selanjutnya. (Astri Nasution)


Beberapa diantara kita lebih mengenal Sensient Cosmetics Technologies sebagai LCW Les Colorants Wackherr atau Warner Jenkinson, yang mana di tahun 2002, dua perusahaan ini bergabung dengan Sensient Technologies Corporations menjadi salah satu perusahaan terkemuka di dunia yang mengkhususkan diri dalam bidang colors, surface treatments, cosmetic ingredients and hair dyes, lebih dari 60 tahun. Di Indonesia, produk produk Sensient Cosmetics Technologies disalurkan langsung oleh PT Tigaka Distrindo Perkasa. Di bulan Oktober yang lalu, Marketing Director Sensient Cosmetics Technologies, Mr. Mathieu Pinault mengunjungi pelanggannya di Indonesia. Beliau menjelaskan bahwa di 2013 lalu, banyak langkah strategis dilakukan oleh Sensient Cosmetics Technologies terutama di area global suppy chain mereka untuk memperbesar kapasitas produksi serta mengatur kebutuhan supply untuk pasar global. Untuk meningkatkan kapasitas supply pabrik utama di Saint Oune

Laumone, Paris saat ini sedang di renovasi untuk meningkatkan tambahan produksi lebih dari 70% dari kapasitas saat ini. Hampir semua produk yang diimpor oleh PT. TDP berasal dari pabrik tersebut. Selain perluasan pabrik, renovasi R&D Center pun juga diperluas. R&D Center tersebut akan menopang seluruh inovasi untuk pasar Eropa dan Asia.Selain pabrik utama, Sensient Cosmetic Technologies memiliki 3 pabrik lainnya di dunia serta R&D center. Dibawah ini adalah lokasi pabrik, R&D Center, serta fokus area yang dilayani: Mr. Pinault menjelaskan bahwa

peningkatan kapasitas harus disertai dengan adanya ERP system yang handal. Oleh karena itu di awal tahun 2013, Sensient Cosmetics Technologies di Paris memutuskan untuk mengadopsi sistem JD Edwards dari Oracle sehingga nantinya seluruh lokasi pabrik akan memiliki sistem yang sama. Diharapkan sistem ini dapat membantu mengantisipasi kebutuhan dan ketersediaan produk yang tinggi, kelangkaan supply raw material dengan perencanaan produksi yang lebih baik, serta mampu mengelola produk dengan range yang lebar. Secara khusus Mr. Pilault memastikan bahwa keterlambatan pengiriman produk dan ketersediaan produk yang terhambat

di awal tahun 2013 tidak terjadi lagi. Untuk memastikan hal tersebut Sensient Cosmetic Technologies akan membuat safety stock untuk item-item fast moving dan memberlakukan shift ke-3 untuk mengejar produksi produk untuk safety stock sejak September 2013 selama 1 tahun ke depan.

Sensient Cosmetics Technologies adalah bagian dari Sensient Technologies Corporation, penghasil color, flavors, dan fragrances

yang terkemuka di dunia ini yang berpusat di Amerika.

GLOBaL SuPPLy ChaINIMPrOVeMeNT FrOM

SeNSIeNT COSMeTICS TeChNOLOGIeS

- cosmeticsingredia



Kunjungan Pameran, 22- 24 Oktober 2013CPhI Frankfurt

Kunjungan Pameran, 22- 24 Oktober 2013CPhI Frankfurt

Rakernas GPFI - Industri, 7 November 2013Solo - Jawa Tengah

Kunjungan Everlight, 30 September 2013PT Tigaka Distrindo Perkasa

Sensient Cosmetics Tecnologies Visit, 17 Oktober 2013Mr. Mathieu Pinault berserta Team R&D Martina Berto

Kunjungan Pameran FIA, 11-13 September 2013Bangkok - Thailand

- galleryingredia

Kick Off, 6 Januari 2014PT Tigaka Distrindo Perkasa

- galleryingredia

Sandoz Visit, 19 - 20 Desember 2013PT Actavis dan Bapak Biantoro Wanandi

Silaturahmi GPFI, 9 Januari 2014Badan POM RI

Silaturahmi GPFI, 10 Januari 2014Kementerian Kesehatan RI

Bhakti Sosial bersama PT. TDP, GPFI & PMMC, 27 Januari 2014Bapak Kawinata Budiman, Pengurus GPFI&PMMC dan Romo



PT. TDP membuka awal tahun 2014 dengan Kick Off yang diselenggarakan pada hari Senin, 6/1/2014. Acara dibuka dengan misa tahun baru bersama yang dibawakan oleh Pastor Cornelis Jamlean, MSC. Dilanjutkan dengan Kick Off yang dipimpin oleh Presiden Direktur PT. TDP, bapak Thomas R. Harsono, yang menjelaskan visi dan misi PT. TDP untuk tahun 2014. Pada kesempatan tersebut bapak Thomas mengingatkan kembali kepada para karyawan untuk tetap fokus, tekun dan bertanggung jawab pada hal yang kecil, karena itu merupakan awal sebelum datangnya atau diberikannya tanggung jawab yang lebih besar.Setelah itu, bapak Thomas melanjutkan dengan pemotongan nasi tumpeng dan makan siang bersama seluruh karyawan PT. TDP. Karyawan dan management sangat akrab dan menikmati makan siang yang tersedia.Pada penghujung acara, acara ditutup dengan penukaran kado bersama. Acara ini berlangsung seru dan menarik, karena para karyawan mendapatkan nomor acak kado yang akan diperolehnya. Acara tersebut berlangsung sederhana namun penuh kekeluargaan, semoga acara tersebut merupakan acara awal tahun yang mampu memberikan semangat bagi seluruh karyawan PT. TDP. Akhir kata, semoga di tahun ini membawa kebaikan, kesuksesan, dan kesejahteraan bersama bagi kita semua. Selamat tahun baru 2014. (Pryta Lyanto)

Bertempat di ruang meeting PT. TDP, pada 18 November 2013 yang lalu, Sales&Marketing PT. TDP menghadiri pelatihan mengenai Vitamin & Mineral Premixes yang dibawakan oleh Maya Devi dan Dominic Mills selaku Technical Manager Asia Pasific dari Glanbia Nutritionals Singapore Pte Ltd . Pelatihan terbagi menjadi 2 sesi, yaitu company profile Glanbia Nutritionals dan product knowledge yang terkait dengan vitamin&mineral premixes.Tujuan pelatihan ini membekali tim Sales&Marketing PT. TDP untuk dapat memberikan informasi yang tepat mengenai Vitamin & Mineral Premixes kepada para pelanggan.(Dianita Puspasari)

KICK OFF 2014STEARINERIE DUBOIS

TRAINING VITaMIN & MINeraL PreMIxeS OLEH GLANBIA

Seragam kerja dinilai penting bukan hanya faktor internal, berhubungan dengan kerapian berpakaian kerja, juga berhubungan dengan faktor eksternal yaitu citra perusahaan.Oleh karena itu, PT. TDP merasa penting untuk memiliki seragam yang digunakan oleh seluruh karyawan, adapun pemilihan batik sebagai seragam dikarenakan batik merupakan salah satu khas bangsa Indonesia yang harus dipertahankan.Launching berlangsung pada Jumat 29 November 2013 yang lalu, dihadiri langsung oleh perancang busana dan Presiden Direktur dari Batik First, Dr. Susy Djuwita. Beliau menjelaskan mengenai makna dari pemilihan motif batik seragam PT. TDP, padu padan pemakaian batik, tips pencucian batik yang baik, hingga penyimpanan batik yang benar.Secara singkat, corak batik pada seragam PT. TDP memiliki filosofi yang mendalam, seperti sawah dengan aliran sungai melambangkan tanah yang subur dan gembur yang berkaitan dengan kesejahteraan, sedangkan padi memiliki filosofi yang berkaitan dengan hasil panen. Kedua filosofi tersebut digabungkan dengan indah bersama dengan logo TDP dan kawung (sejenis buah kelapa).Dengan berlangsungnya launching tersebut, maka efektif Desember 2013, karyawan PT. TDP dapat menggunakan seragam batik tersebut setiap hari Senin. Semoga tujuan internal dan eksternal penggunaan seragam batik tersebut dapat nampak di setiap pribadi karyawan PT. TDP. (Pryta Liyanto)

LAUNCHING SERAGAM BATIK TDP

Dipengujung tahun lalu, STEARINERIE DUBOIS menjalin kerjasama dengan PT. TDP sebagai distributor untuk produk farmasi dan kosmetik di Indonesia. Dubois merupakan satu-satunya perusahaan Perancis yang fokus dalam mengembangkan produknya dengan proses esterifikasi dan transesterifikasi. Perusahaan yang berdiri sejak tahun 1820 ini memproduksi bahan yang dibuat dari nabati yang digunakan untuk produk-produk kosmetik, baik skin care, sun care, make up, toiletries, hair care, juga anti aging. Produk-produk yang difokuskan salah satunya adalah DUB DIPA (Diidopropyl Adipate) yang berfungsi sebagai emollient, DUB SYNERSOL (Isodecyl Neopentanoate, diisopropyl sebacate, dan lauryl lactate) berfungsi sebagai Solubilizer, dalam pembuatan sun screen dapat pula sebagai SPF Booster. DUB PP merupakan produk andalan dari Dubois untuk aplikasi pharma, yakni untuk aplikasi basis supositoria yang mengandung semi syntetic glycerides. Selain itu produk pharma lainnya antara lain Stelliesters DBHG (Glycerol Behenate) sebagai lubricant dan controlled release agent, dan bahan lainnya. (Astri Nasution & Dofs Jan)

- eventsingredia

Pada tanggal 11-12 Desember 2013, telah diadakan pelatihan lanjutan dari pelatihan EQM terdahulu yang diadakan pada bulan Agustus 2013 lalu yang dibawakan oleh bapak Anthony Dio Martin, Master Trainer EQ di Indonesia kepada perwakilan management PT. TDP. Pada kesempatan kali ini, pelatihan dibawakan oleh perwakilan dari HCD PT. Combiphar yang sudah tersertifikasi EQM, yaitu ibu Alexandra A. Aprilina selaku VP of HCD PT. Combiphar dan bapak Christian Pribadi selaku Head of HCD PT. Combiphar. Pelatihan 2 hari yang diikuti oleh perwakilan dari beberapa department PT. TDP berjalan dengan penuh antusias, karena bukan hanya dengan teori, namun juga diseimbangkan dengan praktek, misalnya pengisian tes untuk mengukur tinggi atau rendahnya level EQ, melatih sensitifitas emosi dengan cara bercermin dan memandang perubahan wajah diri sendiri berdasarkan emosi yang dirasakan, melatih memberikan getaran positif dengan orang lain dengan cara memberikan pujian tulus kepada rekan di pelatihan, dan lain-lain.Rencana kedepannya, pelatihan EQM ini akan diberikan kepada seluruh karyawan PT. TDP yang nantinya terbagi dalam beberapa batch pelatihan. Adapun tujuan dari pelatihan ini agar seluruh karyawan mampu menyadari pola kecenderungan emosi diri, melatih kepekaan dan mampu membaca emosi orang serta mampu membangun hubungan yang baik dengan orang lain. (Pryta Liyanto)

TRAINING ANUGERAH EMOTIONAL QUALITY MANAGEMENT (EQM)

TRAINING PEMADAM KEBAKARAN

Pertengahan Desember 2013 yang lalu, bertepat pada hari Sabtu, 14 Desember 2013, telah berlangsung pelatihan pemadam kebakaran yang diikuti oleh beberapa perwakilan karyawan kantor pusat dan gudang PT. TDP. Pelatihan ini dibawakan oleh bapak Juventius Oka, selaku Assistant Manager of GA PT. TDP. Pelatihan berlangsung 2 sesi yaitu teori dan praktek. Pada sesi teori, diterangkan teori dasar api, kelas/jenis kebakaran, jenis tabung pemadam kebakaran, hal yang harus diperhatikan pada saat evakuasi, hingga hal-hal apa saja yang perlu diperhatikan selama dan sesudah kebakaran terjadi.Sedangkan pada sesi praktek, langsung diperlihatkan cara yang benar untuk memadamkan kebakaran menggunakan karung basah dan tabung pemadam kebakaran.Melalui pelatihan tersebut, diharapkan karyawan mampu mengambil tindakan yang efektif ketika terjadi kebakaran, terutama di tempat kerja. Hal lainnya yang juga tidak kalah penting adalah bagaimana bersikap tenang dan tidak panik ketika kejadian yang tidak diinginkan tersebut terjadi. (Pryta Liyanto)


Selamat atas dilantiknyaBapak Ir. Roy A. Sparringa, M. App. SC

sebagai Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan

Republik Indonesia

mengucapkan

pt tigaka distrindo perkasa


Awal tahun 2014, bapak Biantoro Wanandi selaku dewan penasehat GP Farmasi Indonesia beserta pengurus pusat GP Farmasi Indonesia Bapak Tirto Kusnadi (Sekjen), bapak Hamadi Wijaya (Bendahara Umum), Bapak Darojatun Sanusi (Direktur Eksekutif), Bapak Djoko Sujono (Pengurus Bid. Industri), Bapak Kendrariadi (Waka. Sekjen /Ketua Umum PMMC), Bapak Handoko (Ketua GPFI DKI Jakarta), bersilaturahmi ke BPOM RI dan disambut oleh Kepala BPOM yang baru, Bapak Roy A. Sparringa, Deputy I Ibu Retno Tyas dan beberapa jajaran esselon BPOM RI, 6/1/2014.Acara silaturahmi diadakan di Ruang Rapat Kepala BPOM di lantai II di Gedung Utama kantor BPOM RI.Dalam silaturahmi tersebut, ada rencana untuk membentuk "road Map Industri Farmasi tahun 2025" dan akan dibahas bersama-sama Menteri Kesehatan RI.(TP. Herlambang)

Dalam pertemuan yang kedua diawal tahun 2014, bapak Biantoro Wanandi beserta pengurus pusat GP Farmasi Indonesia Bapak Johannes Setijono (Ketua Umum GPFI) Bapak Tirto Kusnadi (Sekjen), Bapak Hamadi Wijaya (Bendahara Umum), Bapak Darojatun Sanusi (Direktur Eksekutif), Bapak Djoko Sujono (Pengurus Bid. Industri), Bapak Kendrariadi (Wakil Sekjen /Ketua Umum PMMC), Bapak Ferry A Soetikno (Ketua Bid. Industri) dan beberapa pengurus lainnya melaporkan hasil Rakernas 2013 di Surakarta Jawa Tengah ke BPOM RI dan disambut oleh Kepala BPOM yang baru, Bapak Roy A. Sparringa, Deputy I Ibu Retno Tyas dan beberapa jajaran esselon BPOM RI, 9/1/2014.Bapak Ferry memaparkan hasil Rakernas bidang industri yang belum dilaporkan pada kepada Bapak Roy A Sparringa.Dalam diskusi tersebut, ada rencana untuk membentuk " Road Map Industri Farmasi tahun 2025" semakin jelas point-point yang akan disampaikan kepada Menteri Kesehatan RI. (TP. Herlambang)

PT. TDP yang diwakili oleh VP of Sales & Marketing Bapak Kawi-nata Budiman, bersama PMMC mengadakan bhakti sosial pasca banjir di Kampung Pulo Bidaracina Kampung Melayu, 27/1/2014.Barang bantuan ditempatkan di gereja St. Antonius dan diterima oleh pengurus gereja tersebut untuk didistribusikan kepada para korban banjir di Kampung Pulo. Barang bantuan itu berupa kain sarung, pembalut dan peralatan kebersihan untuk pasca banjir.Dari gereja St. Antonius, rombongan menjumpai para korban banjir dengan berjalan kaki sekitar 800 meter hingga ke pinggir sungai Ciliwung. Salah satu korban menunjukan batas air yang merendam rumahnya hingga hampir mencapai atap rumah.Bantuan tersebut sangat dibutuhkan oleh korban banjir untuk membersihkan rumahnya yang terendam banjir beberapa hari.(TP. Herlambang)

GP Farmasi Indonesia, BPOM dan Kemenkes mengadakan pertemuan pembahasan mengenai perkembangan dan permasalahan industri farmasi di Ruang Rapat Cut Mutia Kementerian Kesehatan RI, 10/1/2014.Dari pengurus GP Farmasi Indonesia turut hadir Ketua Umum Bapak Johannes Setijono, Bapak Darodjatun Sanusi, Bapak Ferry Soetikno, Bapak Biantoro Wanandi (Dewan Penasehat), Bapak Tirto Kusnadi, Bapak Hamadi Widjaya, Bapak Kendrariadi, Ibu Frida O. Chalid, Bapak Dony Hardiana dan Bapak Muid. Dari BPOM dihadiri Bapak Roy A. Sparringa Kepala BPOM RI, Ibu Linda M Sitanggang Dirjenbinfar dan beberapa pejabat Kemenkes.Didalam diskusi tersebut pengurus GPFI melaporkan mengenai hasil Rakernas Industri Farmasi 2013 di Jawa Tengah dan akan segera dibentuk panitia penyusunan konsep "ROAD MAP Industri Farmasi Indonesia 2025". Untuk mendukung kepanitiaan, ibu Menteri Kesehatan akan mengeluarkan surat keputusan pembentukan kepanitiaan tersebut.Ide pembentukan kepanitiaan tersebut disambut baik oleh pengurus pusat GP Farmasi Indonesia. (TP. Herlambang)

SILATURAHMI BERSAMA GPFI DAN BPOM

DISKUSI BERSAMA KEMENKES, BPOM DAN GPFI

BAKSOS BERSAMAPT. TDP DAN PMMC

AUDIENCE BERSAMAGPFI DAN BPOM

- eventsingredia


pharmaceutical food & feed

personal care & cosmetics

pt tigaka distrindo perkasaJl. Tanah Abang II No.37, Jakarta Pusat 10160 - INDONESIAPhone : 62-21-3508980, 81, Fax : 62-21-3861847Website: www.pttdp.com

delivering the goodssupplying market ideas

ingredia januari februari 2014

Documents

good storage practise

johar blok f8 no

tanah abang ii no

bpom untuk melakukan

gambaran gudang baru

personal care cosmetics

delivering the goods

personal care cosmetics